Oldal: a 6-ból1 1. ANYAG- KISZERELÉS- ÉS CÉGNÉV Az anyag/készítmény/ EM -404 megnevezése Az anyag/készítmény alkalmazása Speciális tisztítószer az ultrahangos fürdők számára, készítmény alapanyag citromsav, koncentrátum. Csak hivatásos felhasználók számára. Gyártó/szállító: AG Gerauer Str. 34 D-64546 Mörfelden-Walldorf Tel. 06105 406700 Sürgősségi hívások, Giftnotruf (mérgezési sürgősségi hívás) Berlin + 49 (0) 30-19240 2. LEHETSÉGES VESZÉLYEK Besorolás Veszélyek megnevezése: Speciális veszélyességi előírások az ember és Xi - ingerlő hatású a környezet számára: R- mondatok: 3. ÖSSZETÉTEL/AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ ADATOK 36/38 - ingerli a szemet és a bőrt Kémiai jellemzés Kémiai jellemzés (keverék) Veszélyes alkotórészek CAS-sz. EG-sz. Megnevezés %-rész Besorolás 7732-18-5 213-791-2 víz 70-80 5949-29-1 201-069-1 citromsav < 16,0 Xi, R36 68439-50-9 - zsíralkohol C12-C14, etoxilált < 8,5 Xn, Xi, N, R22-41-50 95-14-7 202-394-1 1,2,3-benzotriazol < 2,0 Xn, Xi, R20/22-36 73038-25-2 - zsíralkoholl, etoxilált foszfatált > 1,5 C, N, R34-51-53
Oldal: a 6-ból2 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI TEENDŐK Általános tudnivalók A szennyezett ruházatot cserélje le. Belélegzés után - Bőrre jutás után: Azonnal mossa le bő szappanos vízzel. Szembe jutás után Lenyelés után Azonnal öblögesse ki bő vízzel, a szemhéj alatt is, legalább 15 percig öblögesse. Azonnal konzultáljon (szem)orvosával. Azonnal öblítse ki a száját, és bőségesen igyon rá vizet. Ne hánytasson. Forduljon orvoshoz. 5. TŰZVÉDELMI TEENDŐK Megfelelő oltószerek: víz, hab, vízpermet Különleges veszélyeztetés maga az anyag vagy a készítmény, az égéstermékek vagy a keletkező gázok következtében Tűz esetén keletkezhet: széndioxid (CO2) és nitrogénoxidok (NOx), foszforoxidok. Védőruházat tűzoltáshoz Védőruházat. Kiegészítő tudnivalók Az anyag nem éghető. A tűzoltási intézkedéseket a környezetnek megfelelően válassza meg. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN KISZABADULÁS ESETÉN Személyi elővigyázatossági intézkedések Viseljen személyi védőruházatot. Környezetvédelmi teendők Ne engedje behatolni a talajvízbe/élővizekbe vagy a csatornába. Tisztítási eljárás: Folyadékmegkötő anyaggal szedje fel (pl. homok, timföld, sav-/univerzális kötőanyag.) A felszedett anyagot az Eltávolítás c. fejezet szerint kezelje. 7. KEZELÉS ÉS RAKTÁROZÁS Kezelés Tanácsok a biztonságos kezeléshez: Nincs szükség különleges műszaki védőintézkedésekre.
Oldal: a 6-ból3 Robbanás elleni védelem Tűzvédelmi teendők A Tárolás Tárolási osztály a VCI szerint termék nem táplálja a tüzet, nem gyúlékony, nem robbanékony. Csak az eredeti tartályban tárolja. Élelmiszerektől, italoktól és takarmánytól távol kell tartani. LGK 12, nem éghető folyadékok 8. A KITETTSÉG KORLÁTOZÁSA ÉS A SZEMÉLYI VÉDŐFELSZERELÉSEK A munkahelyi kitettség korlátozása és felügyelete Lásd 7. fejezet. Nincs szükség további intézkedésekre. Védelmi- és higiéniai intézkedések: Légzőszervek védelme A kéz védelme: Anyag A munkahelyen ne egyen, ne igyon, ne dohányozzon. A szennyeződött, átitatódott öltözéket azonnal vesse le. Szünetek előtt és a munkaidő végén mosson kezet. Nincs szükség a légzőszervek védelmére. A következő anyagokból készült védőkesztyűk alkalmasak: A kesztyű anyagvastagsága és átszakadási ideje (maximális viselési időtartam) CR (polikloroprén) NBR (nitrilkaucsuk/nitrillatex) butil (butilkaucsuk) FKM (fluorkaucsuk) PVC (polivinilklorid) A szem védelme: A test védelme 0,5 mm > = 4 óra 0,35 mm > = 4 óra 0,5 mm > = 8 óra 0,4 mm > = 8 óra 0,5 mm > = 4 h Keretes szemüveg Nincs szükség a test védelmére. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés folyadék, tiszta színtelen, szag: jellegzetes. ph -érték (20 C) 1,5 (konc.), 3,0 (1%). Forráspont/forrástartomány +100 C Olvadási hőmérséklet - 12 C Robbanásveszély: nem robbanásveszélyes
Oldal: a 6-ból4 Sűrűség (20 C) 1,07 g / cm 3 Oldhatóság vízben teljes mértékben keverhető 10. STABILITÁS ÉS REAKTIVITÁS Kerülendő anyagok: konzentrált alkáliák (lúgok) alkálifémek Veszélyes bomlástermékek: Nem ismeretes rendeltetésszerű használat mellett. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK Maró és ingerlő hatások A szemre és a bőrre: ingerlő hatású. Érzékenyítő hatások: Nem ismert érzékenyítő hatás. 12. ÖKOLÓGIAI ADATOK Ökotoxicitás Csekély koncentrációval szakszerűen bevezetve adaptált biológiai derítőrendszerbe nem várható az élőiszap lebontási aktivitásában zavar. A termék egy lúg. Mielőtt a szennyvizet beengedné a derítőberendezésbe, szükség van semlegesítésre. Tartósság és lebonthatóság Az ebben a készítményben lévő felületaktív anyagok (tenzidek) kielégítik a tisztítószerekre vonatkozó 648/2004/EU rendeletben a biológiai lebonthatóságra lerögzített feltételeket. Az ezt igazoló dokumentumok készen állnak a bemutatásra a tagországok illetékes hatóságai számára, és vagy közvetlenül nekik, vagy egy tisztítószergyártó kérésére rajtuk keresztül rendelkezésre állnak. 13. ELTÁVOLÍTÁSI TEENDŐK Ennek a fejezetnek az információi kizárólag a tiszta, nem szennyezett termékre vonatkoznak. Ajánlás A hulladékkódszámok/hulladékmegjelölések hozzárendelése az EAKV szerint iparági- és folyamatspecifikus módon történjen. A tisztítatlan csomagolás A szennyezett csomagolást a lehető legjobban ki kell üríteni, eltávolítása és az ajánlott majd a megfelelő tisztítás után
Oldal: a 6-ból5 tisztítószerek 14. SZÁLLÍTÁSI ADATOK újrahasznosításba vihető. Egyéb vontakozó adatok Nem veszélyes áru a szállítási előírások értelmében. 15. ELŐÍRÁSOK Betűjelzés/ veszélymegjelölés a 67/548/EWG és a 1999/45/EG szerint R - mondatok S - mondatok Xi - ingerlő hatású R36/38 - izgatja a szemet és a bőrt. S26 - Ha a szemébe jut, vízzel azonnal alaposan öblögesse ki, és forduljon orvoshoz S37/39 - Munka közben viseljen alkalmas védőkesztyűt, védőszemüveget/védőmaszkot. EU-előí rások Vízveszélyeztetési osztály Állapot Adatok a VOC-Irányelvhez: 0 % (0 g/l) 2 - vízveszélyeztető Keverési szabály a 4. függelék 3. sz. szerint. 16. EGYÉB ADATOK Az ebben a kiadásban megváltozott fejezetek A 3. pontban megadott adalékanyagok R - mondatainak a szövegei: R34 - marási sérüléseket okoz R20/22 - R22: Lenyelés esetén az egészségre veszélyes. R34 - marási sérülések R36 - ingerli a szemet R36/38 - ingerli a szemet és a bőrt R41 - komoly szemsérülés veszélye R50 - nagyon mérgező a vízi szervezetekre R51 - mérgező a vízi szervezetekre R53 - a vizekben hosszú időn át káros hatása lehet További adatok Az adatok a terméket kizárólag a biztonsági követelmények szempontjából írják le, és ismereteink mai szintjén alapszanak. A szállítási specifikációt az adott termék adatlapjából veheti ki. Az adatok nem garantálják a termék(ek) tulajdonságait a törvényes garanciavállalás értelmében.
Kiadás: 2011.03.03 Oldal: a 6-ból6 az (EU) 1907/2006 (REACH) rendeletnek megfelelően Ennek a Biztonsági adatlapnak az adatai ismereteink mai szintjének felelnek meg. Nem garantálják a termék tulajdonságait, és nem képezik szerződéses jogviszony alapját. (A veszélyes adalékanyagok adatait minden esetben a beszállító legutolsó érvényes biztonsági adatlapjából vettük.)