Since 1950 MADE IN GERMANY. Termékkatalógus. Fogyasztói termékek és Professzionális termékcsalád

Hasonló dokumentumok
gondoskodás Professzionális Most Ön is kipróbálhatja a 3M termékeit! 3M Autóápolás

Hatékony Háztartás Termékkatalógus

HUNGÁRIA KFT. Személyautó termékismertető

Mercedes-Benz eredeti autóápolási termékek. A tökéletes megjelenésért

Gépünk 120 fokos hőmérsékletű, 16 bar nyomású gőzt állít elő.

gyártott konyha higiéniai termékek bemutatása és felhasználási javaslata.

TEROSON termékek a karosszériamunkák finiseléséhez

gondolkozz zölden! Háztartási termékkatalógus

Megoldások a tiszta környezetért

Kézhigiéniában is profik vagyunk több, mint 150 éve a piacon!

Erőteljes polírozógép alacsony fordulatszámmal, 1600 Wattos

Mosogatógép öblítő. Újdonságok FM GROUP FOR HOME 2013 ősz KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK

Dreumex védőkrémek. Dreumex Omnicare Védőkrém

partner ÖNKISZOLGÁLÓ AUTÓMOSÓK PROFESSZIONÁLIS AUTÓÁPOLÁSI TERMÉKCSALÁD

Supershine & Spongelux. visszavarázsolja a padló eredeti fényét

KIEGÉSZÍTÕ TERMÉKEK Film- és optikai eszköz védõ termékek

Kezdje idõben! Menalind professional bõrápolórendszer az igénybevett bõrnek

3M Konyhahigiéniai termékek. Professzionális tisztaság. Egyszerű és hatékony megoldások

Kő-polírozó markolat burkolattal LK 602 VR

A TÖKÉLETES KIEGÉSZÍTŐ: KÄRCHER TISZTÍTÓ- ÉS ÁPOLÓSZEREK

PLUM KÉZVÉDELEM PLUM PLUTECT MUNKAVÉGZÉS ELŐTTI VÉDŐKRÉMEK GANPL2231, GANPL2204, GANPL2331, GANPL2304, GANPL2541, GANPL2503, GANPL2811

Takarítócégek. Tisztító-, és higiéniai megoldások útmutatója

Konyha. Inox tisztítószer. Hideg zsíroldó szórófejes 750ml. 750ml. Hideg zsíroldó szórófejes 1000ml. Kerámia főzőlap tisztítószer.

B 90 R DOSE Bp. Rendkívül fordulékony FACT. A kefe fordulatszámának szükségletnek megfelelő beállításához.

kézi tisztítás Clinex Floral KTM Univerzális padlótisztítszer

Tisztító- és ápolószerek magánháztartások részére.

B 90 R Adv Bp Pack. Rendkívül fordulékony. Beépített töltőkészülék

Termékek SC *EU

Technikai festék spray

Elõmosók / Fõmosók ... D-Color színes ruhák mosószere. ... D-Eco fõmosószer. ... D-Uni fõmosószer ... D-Plus munkaruhák mosószere

3 kg/kb. 40 adag Ft. 370 Ft 500 ml. Árjegyzék és termékismertetők TERMÉKCIKK TERMÉK LEÍRÁSA NETTÓ ÁR KISZERELÉS

Korrózióvédelem és rozsdaeltávolítás

HOGY TÖBBET NE KELLJEN AUTÓJÁT FÉNYESÍTENI. A GardX Járművédő Rendszer elérte a Brit EN ISO :2007 sztenderdet

B 90 R Classic Bp Pack

Rendelési szám

ALUSIL- ALUMINIUM. Jellemzők

New. 6.1 Maszkolószalagok. 6.2 Gold maszkolószalag ELŐNYÖK TULAJDONSÁGOK ELŐNYÖK TULAJDONSÁGOK TÖRLŐ TERMÉKEK. 6 Fejezet

Technikai festék spray

Papyrus Hungária Zrt - Csomagoló- és Kellékanyagok - Higiéniai termékek. árazási egység Cash&Carry csomag ár. megjegyzés

Papyrus Hungária Zrt - Csomagoló- és Kellékanyagok - Higiéniai termékek. árazási egység Cash&Carry csomag ár. megjegyzés

BD 38/12 C Bp Pack. Megbízható tárcsás technológia. Nagy teljesítményű töltőkészülékkel. Nagy teljesítményű lítium-ion akkumulátor

Rendelési szám

Chrome Style technology. 100%-os króm megjelenés.

ÁRLISTA. 3M Pad és Easy Clean

BD 38/12 C Bp Pack. Megbízható tárcsás technológia. Nagy teljesítményű töltőkészülékkel. Nagy teljesítményű lítium-ion akkumulátor

AURO természetes felületkezelőanyagok árlistája

PROTECTOR ALPHI-11. Alkalmazások. Fizikai tulajdonságok. Használat és adagolás

Professzionális tisztítás Bízzon a Loctite minőségben

Smart Mix Pro. A világ első tasakos adagolórendszere

TISZTÍTÓSZEREK HÁZTARTÁSI GÉPEIHEZ

Új! Szerviztermékek fékek karbantartásához. Formula XT Cera Tec Hydra Tec.

Tisztelettel köszöntöm a Konferencia résztvevőit!

Forgalmazó: IFOTECH Clean Kft. Telefon: AGS 3550 tutoprom Tartós Anti-Graffiti Bevonat

MEGÚJULT Anti-aging system absolute termékcsalád. Rendkívül hatékony Anti-aging bőrápolás ÚJ! 40 év felett

TECHNIKAI ADATLAP 1. SZAKASZ AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA:

BELakva. BELakva VASTAGLAZÚR

3M Novec tisztító aeroszolok

Padlótis z títás. P ad l ó t i s z t ít á s. GRES CLEAN greslap tisztító GENOP

Termékek mágnesezhető poros repedésvizsgálathoz. Hordozóanyagok, adalékanyagok, egyéb szerek

Acryl tömítõk Poliuretán habok Szilikon ragasztók

Blux mosószerek! Tisztítószerek.

Speciális festékek, oldószerek

Engedje szabadjára a fantáziáját: fesse be unalmas és érdektelen fém- és fatárgyait életteli színekkel! A szobák és tárgyak új formában kelnek életre

A Sebo dart 3-mal a padló tükörfényes lesz!

2x hidratáltabb bőr *

Az igényeknek megfelelő választás...

Enzo. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A víz és a nyomás ereje: dupla segítség a szennyeződések ellen.

SZŰRŐK: olajszűrő betét SHxxxx.. Olajszűrő betét SKxxx.. Olajszűrő SMxxx... Olajszűrő

AZ AKKUS ABLAKTISZTÍTÓK ÚJ GENERÁCIÓJA

Gemini. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Rendelési szám

KIVÁLÓ MINŐSÉG, GYÖNYÖRŰ BEVONAT!

Szőnyeg mélytisztító készülékek/ gőztisztító tartozékok tartalomjegyzéke Gőztisztító/ vizes porszívó Tisztító- és ápolószerek szőnyegekhez

Élet a szabadban. Automotive Industry

Vidítsa fel ügyfeleit. Climalife Új Frionett termékskála- 1

Termékkatalógus 2012

TELJES KÖRŰ FÉNYVÉDELEM AZ EGÉSZ CSALÁDNAK

TREND QUALITY TERMÉKEK

A favédelem mestere. T E R M É K k a t a l ó g u s

nanotechnológiai alkalmazások Nanotechnika az iparban és az autóiparban

Cikkszám Terméknév Kiszerelés Nettó lista ár

Felületvédők. Felületvédő. Magasfényű, valamint UV- és kopásálló. Könnyű tisztíthatóság jellemzi. Felhasználható kemény felületek védelmére.

2018 Diversey, Inc. All Rights Reserved hu 10/18

ASonic ultrahangos tisztító

Lifestraw Asztali Víztisztító Használati útmutató. Javítva: december 7.

Érvényes május 1-től visszavonásig Áraink nettó árak, azokat 27%-os ÁFA terheli

BCG tömítő- és tisztítóanyagok

Kézhigiéniában is profik vagyunk több, mint 150 éve a piacon!

Termékelônyök: Idôjárásálló Gyors száradás Szinte teljesen szagmentes. es báz

Az évszázados márka tisztításhoz, ápoláshoz és karbantartáshoz

kg 888 Ft/kg

ZinkPower Coating TARTÓS VÉDELEM TÜZIHORGANYZOTT ACÉLOKHOZ

BIOSAND MACSKA ALMOK

MŰVÉSZTERMÉKEK.

A mi szenvedélyünk a beton. HTC Superfloor Professzionális padlórendszerek Termékkatalógus

Lindab Topline Cserepeslemezek. Lindab Topline. Lindab Cserepeslemezek. Maradandót alkotunk!

JProducts Limited. ames. Használati utasítás. Ultrahangos tisztító

AZ ÉLMÉNY A BRILIÁNS EREDMÉNYT KEDVELI.

B 40 W. Auto Fill In vegyszerbetöltés. EASY-Operation kezelési elv. Kefefej tárcsatechnikával. eco!efficiency fokozat

Átírás:

MADE IN GERMANY Since 1950 Termékkatalógus Fogyasztói termékek és Professzionális termékcsalád www.sonax.hu

A SONAX az "Évszázad Márkája" Másodszor kapta meg a SONAX az "Évszázad Márkája" elismerést. Háromévente a kiadók által akkreditált márkaképviselők tanácsadó testülete ("Deutsche Standards Editionen") adja oda a díjat azoknak a német márkáknak, amelyek példamutató módon képviselik saját ágazatukat. Az autóápolási termékágazat szektorában a SONAX-ot választották. A SONAX márka a minőséget és az innovációt tükrözi a fogyasztók szemében. Minden iparágban több mint 250 legerősebb német márka közül sikerült megszerezni a díjat. Olvasói Szavazás: SONAX a Legjobb Autóápolási Márka A SONAX által képviselt presztízs 2016-ban is jól tükröződik a nívós autós magazinok olvasói közvéleménykutatásainak kiemelkedő eredményeiben. Egyetlen más nemzetközi autóápolási márka sem élvez ilyen magas szintű bizalmat. Az "Auto Bild" magazin olvasói szavazása - "A legjobb márkák minden kategóriában" - megerősítette a SONAX márkát, mégpedig ismét a legmagasabb pozícióban: Az Auto Bild olvasók 68% -a szerint a SONAX az első számú az autóápolási termék gyártók között. Ezzel 2016-ban immáron a negyedik alkalommal jár az élen a vörös logóval rendelkező márka. A SONAX élvonalbeli pozícióját tovább erősítették olyan ismert magazinok olvasói is mint az auto, motor und sport, az Auto Zeitung, a motorsport aktuell és a sportauto. Az autóápolás jövője itt kezdődik Soha azelőtt nem voltak a SONAX autóápolási termékek olyan hatékonyak és könnyen alkalmazhatók, mint ma. Ez a több mint 65 éves tapasztalat és a német piacvezető gyártó széles körű szakértelmének eredménye. A SONAX kutatás-fejlesztés még jobbá teszi a termékeket, valamint innovatív folyamatokkal és technológiákkal biztosítja a fenntartható fejlődést a piaci versenyben. Kutatás & Fejlesztés A SONAX termékek a "Made in Germany" maximális minőségét képviselik! Ezt hangsúlyozza a számtalan sikeres teszt és díj is, melyet a független DEKRA, TÜV vagy GTÜ intézmények minden évben adtak a SONAX termékeknek. A termékek meggyőző teljesítménye együtt jár a példamutató környezeti jellemzőkkel. Fenntarthatóság A SONAX termékfejlesztései során nagy jelentőséget tulajdonít a környezet- és az egészségvédelemnek, ezt az EN ISO 14001 szabvány tanúsítványa is megerősíti. Ennek az európai szabványnak a teljesítése magában foglalja a vállalat önkéntes részvételét a környezetirányításra vonatkozó, nemzetközileg elfogadott iránymutatásokban. A TÜV ISO 9001 tanúsítványa megerősíti, hogy a fejlett gyártási folyamatokkal a SONAX szisztematikus minőségirányítást is végez. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH WITHOUT PROPELLANT Environmental Certification According to DIN ISO 14001 Certificación medioambiental DIN ISO 14001 Patrocinio

SZPONZORÁCIÓ Daniel Abt Formel E / Fórmula E Piotr Parys Jr. PORSCHE Mobil 1 Supercup A Motorsport mobilizálja a márkát. A folyamatos és elkötelezett Motorsport szponzoráció egyedülálló környezetet biztosít a SONAX márka világméretű bemutatásához. A korábbi SONAX partnerek, mint például Ayrton Senna, Damon Hill, Michael Schumacher és Jacques Villeneuve nevei nagy figyelmet biztosítottak; A Williams, a McLaren Mercedes és az Infiniti Red Bull Racing a Formula 1-ben, valamint az Audi, a Mercedes és a BMW a DTM-ben tartósan növelték a SONAX márka ismertségét a globális közönség felé. A SONAX jelenleg támogatja személyes szponzorációval Daniel Abt-ot aki az ABT Schaeffler Audi Sport versenyző csapatának pilótája a FIA Formula E versenysorozatban. A sporthoz való csatlakozás és a fontos sportesemények erősítik a márka pozitív képét, amikor a fogyasztó vásárlási döntést hoz. Az átfogó reklámkampányok és hatékony értékesítési promóciós intézkedések továbbra is fenntartható márkafejlesztést biztosítanak. Így a SONAX márka kiemelkedik a versenyből és a kereskedelmi partnerei számára világszerte egy sikeres platformot biztosít a magas értékesítésért és az átlag feletti nyereségért. 1

www.sonax.hu SONAX Online Tudjon meg mindent, amit tudnia kell az autóápolásról Az új SONAX termékkereső lehetővé teszi az ideális alkalmazásokhoz való hozzáférést, még gyorsabban és még kevesebb kattintással. Egyszerűen kattintson az autó azon részére, amelyen dolgozni szeret ne és lépésről lépésre az Ön számára tökéletes termékre irányul. A teljes SONAX termékválaszték, a termékekkel és a megfelelő felhasználói tippekkel kapcsolatos összes információ a szokásos módon megtalálható a www.sonax.hu weboldalon. A termékkel kapcsolatos összes információ egy kattintással www.sonax.hu/termékek/termékkereső Ápolási tippek útmutató videóval Ápolási Tippek Útmutató videó Termék információ 8 2

Fogyasztói termékek Prémium termékek 4 6 XTREME 7 15 Külső és fényezéss 16 25 Beltér és üveg 26 34 Gumiabroncsok, felnik, gumi részek 35 38 Technikai termékek 39 44 Téli termékek 45 49 Kiegészítők és segédeszközök 50 59 Elhelyezések 60 63 Profi termékcsalád 64 111 3

Prémium termékek A Prémium kategóriával a SONAX újrafogalmazta a felső szegmenst az autóápolásban az igényes járműrajongók számára. A SONAX Premium Class márkanév a kiváló minőségű készítményeket képviseli kombinálva ki váló minőségű kiegészítőkkel, és ebből követ kezően a magas színvonalú meg jelenéssel. Lakkvédelem Bőrápolás OFFICIAL SUPPLIER 4

SONAX Prémium Karnaubaviasz Kiváló minőségű védelem az új és majdnem újszerű lakkfelületek számára. Védi az időjárási viszonyokkal és más környezeti hatásokkal szemben, csökkenti a rovarok megtapadását. Látható eredmény a vízlepergető hatásnak köszönhetően. A rendkívül koncentrált Karnauba viasz fenntartja a fényezést és sugárzó ragyogást biztosít. A formulát nagyon könnyű eldolgozni és nem hagy zsíros foltokat. ÖKOLOGISCH ZERTIFIZIERT Wachsanteil: 100% Carnaubawachs BIOLOGISCHE HERKUNFT PremiumClass Lakkvédelem Fogyasztói termékek 02112000 200 ml PET palack munkaszivacs és mikroszálas kendő karton dobozban 6 288 422 g 102 x 102 x 172 SONAX PremiumClass Nano Lakkvédő Szett Nano-technológia alapú, hosszú élettartamú tömítőanyag lakkozott felületek vagy festett műanyag alkatrészek számára. A fényezést fluorozott szénhidrogén nanorészecskék bevonata védi, amelyek ugyanolyan kemények, mint az üveg. A színeket intenzíven felfrissíti, szennyeződés-gátló hatást biztosít és kiemelkedő vízlepergető hatása van. A körülményektől függően legfeljebb 9 hónapos védelmet nyújt. 02269410 75 ml + 250 ml PET palack és aeroszol applikárorral, DVD, munkaszivacs és mikroszálas kendők kartondobozban. 6 144 705 g 156 x 95 x 223 SONAX PremiumClass Zafír Polírozó Szett Nano-zafír alapú, csúcsminőségű polírozási technológia minden típusú és állapotú fényezéshez. A polírozás teljesen eltávolítja még a legapróbb karcolásokat is, eltávolítja az időjárási viszonyok által károsított festékrétegeket és igazán felfrissíti a homályos színeket. Kiváló fényezést biztosít, nagyon egyenletes mély ragyogást eredményez és mivel optimálisan kisimítja a lakkréteget, ez számos mosáson át tart. Lehetővé teszi a tökéletes polírozási eredményt hologramoktól és csíkoktól mentesen, valamint eltávolítja a meglévő hologramokat is. Ezenkívül a termék Karnauba viaszt tartalmaz, amely alapvető védelmet nyújt a kezelt festékfelületek számára. A készlet tartalmazza a politúrt, egy speciális SONAX Polírozó labdát, valamint egy kiváló minőségű mikroszálas kendőt. 02009410 250 ml PET palack, polírozó labda és mikroszálas kendő karton dobozban 6 216 542 g 102 x 102 x 262 5

PremiumClass Bőrápolás SONAX PremiumClass Bőrápoló Szett Hatékony tisztítás és intenzív ápolás minden típusú sima bőr számára. Finoman és alaposan eltávolítja még a makacs foltokat is anélkül, hogy kiszárítaná vagy károsítaná a bőrt. Visszaállítja a bőr természetes rugalmasságát és eredeti finom fényét. Megvédi a bőrt a nedvességtől és hosszan tartó védelmet nyújt az újraszennyeződés, és a káros UV sugárzás ellen. A készlet újratölthető az 281 141-es és a 282 141-es számú cikkel. Ausgabe 12/2013 Elf Produkte im Test 02819410 3 x 250 ml Táska, 2 x PET palack hab adagolóval, PET tubus, mikroszálas törlőkendő, mikroszálas párna és kefe kartondobozban 6 126 1.618 g 217 x 81 x 295 OHNE TREIBGAS SONAX Premium Bőrtisztító Hab Minden sima bőr hatékony tisztításához. Különösen gyors, intenzív hatással és maximális anyagkompatibilitással. Még a legmakacsabb szennyeződéseket is eltávolítja, mint például a zsír és a farmerek festékét anélkül, hogy károsítaná a bőrt. Hab adagolóval a különösen könnyű alkalmazáshoz és a hatékony adagoláshoz. Alkalmas minden sima bőr számára, perforált bőrfelületekhez és ülésfűtéses ülésekhez is. A SONAX PremiumClass Bőrtisztító használata után a SONAX PremiumClass Bőrápoló Krém használatát javasoljuk a kezelt felületek védelmére, karbantartására és lezárására. 02811410 250 ml PET Palack hab adagolóval 6 972 330 g 48 x 235 SONAX Premium Class Bőrápoló Krém Minden típusú sima bőr intenzív kezeléséhez. Gazdag hidratáló emulzió mély penetrációs hatással puha és rugalmas felületért. Visszaállítja a bőr eredeti, finom fényét, intenzív színét és természetes simaságát. Az aktív hidratáló összetevők táplálják a bőrt, fenntartják az áteresztőképességét és növelik a bőr élettartamát. A termék UV-szűrői védik a bőrt a kifakulás ellen, amikor napfénynek van kitéve. A csúszásgátló adalékok kényelmes ülő érzést biztosítanak. Az antioxidánsok hozzáadásának köszönhetően a bőr természetes öregedésből eredő romlása leáll. A kezelt felület hidrofób hatást kap és védőréteget képez a szennyeződések, a víz, a kiömlések stb. ellen. Alkalmas minden sima bőr számára, perforált bőrfelületekhez és ülésfűtéses ülésekhez is. A SONAX PremiumClass Bőrápoló Krém használata előtt javasoljuk, hogy alaposan tisztítsa meg a felületeket a SONAX PremiumClass Bőrtisztítóval. 02821410 250 ml PE tubus 6 1.152 299 g 70 x 38 x 170 6

A mai ügyfelek elvárásai egyre inkább emelkednek: az autóápolási termékek tekintetében csak a legjobbakat várják el. Ezeket a nagy igényeket a SONAX XTREME sorozat képes kielégíteni. Így biztosítva ügyfelei elégedettségét és hűségét. Ez pedig növeli a forgalmát. Külső és fényezés Belső és üveg Külső Gumiabroncsok, és fényezés felnik és gumi részek Belső és üveg Metal Gumiabroncsok, felnik és gumi részek Fogyasztói termékek Fém 7

SONAX XTREME Sampon 2 in 1 Sampon szárítás elősegítővel a kézi autómosáshoz. Alkalmas lakk felületekhez, fémekhez, üvegekhez, gumi- és műanyag felületekhez. Mosás szárítás nélkül! 1. lépés: Tisztít a speciális komplex-képző szerekkel. 2. lépés: Egy speciális felületaktív anyag egy vékony réteget képez, amely gondoskodik a kezelt felület automatikus és foltmentes száradásáról. 02153000 1 l PET palack 6 360 1.126 g 102 x 63 x 273 SONAX XTREME Fólia Tisztító A SONAX XTREME fólia tisztító gyorsan eltávolítja a makacs szennyeződéseket, mint például az olajat, a zsírt, a kormot és a rovarmaradványokat az összes teljesen vagy részben fóliázott felületről, és különösen gyengéd az anyagokhoz. Az autómosás előtti tisztításhoz fényes vagy matt fóliákon is használható. 02932410 500 ml PET spray palack 6 432 607 g 97 x 57 x 233 SONAX XTREME Fólia Ápoló Univerzális gondoskodás minden olyan jármű számára, amely teljesen vagy részben fóliával borított. Intenzíven megfiatalítja a matt és fényes fóliák színeit, és egyenletes és sima felületet nyújt. Megvédi a kezelt fóliákat az időjárás hatásaitól, például az esőtől, az UV sugárzástól, az út sójától stb. és megakadályozza a makacs szennyeződések, például a rovarmaradványok megtapadását is ezzel egyszerűsítve a tisztítást 02952000 500 ml PET palack kiöntővel 6 594 556 g 94 x 46 x 218 8

SONAX XTREME BrilliantShine Gyorsviasz Gyors, átmeneti lakkápoláshoz. Finoman és alaposan tisztítja a gyengén szennyezett felületeket karcolások nélkül. Javítja a fényezés befejezés eredményét és egy bársonyos, sima felületet, valamint ragyogó mély fényt ad. Frissíti a már meglévő viaszréteget és további vízlepergető hatást biztosít. Javasoljuk a kiváló minőségű SONAX mikroszálas kendő használatát az optimális alkalmazás és a tökéletes eredmény érdekében. XTREME Külső és fényezés Fogyasztói termékek 02874000 750 ml PET palack, szórófejjel 6 432 839 g 99 x 60 x 274 SONAX XTREME Protect+Shine Lakkvédő Viaszmentes, magasfényű tömítőanyag minden új és újszerű lakkozott felülethez, valamint előpolírozott fényezéshez. A SONAX XTREME Protect + Shine rendkívül stabil és fényes védőbevonatot (SONAX Hybrid NetProtection) képez a lakkfelületen, amely tartós védelmet, intenzív színfelfrissítést és kiemelkedő víztaszító hatást biztosít. Csökkenti a por és a szennyeződés megtapadását, így a fény minden mosás után automatikusan visszaáll. Elegendő 3-4 alkalmazásra, használata hihetetlenül gyors és egyszerű, előkezelési és szárítási idő nélkül. 02221000 210 ml Aeroszol 6 1008 280 g 208 x 54 SONAX XTREME Műanyagápoló Gél Nano Pro Fenntartja a festetlen műanyag alkatrészeket a jármű külső felületén, pl. lökhárítók és styling csíkok. A mikroszkopikus nano-részecskék mélyen behatolnak a szemcsés és strukturált felületekbe, hosszú távú és tartós védelmet eredményezve. Intenzíven felfrissíti a színeket és gazdag, mély ragyogást biztosít a kezelt felületek számára. Ideális gumiabroncsok és egyéb gumi részek számára is. Átlátszó, így minden műanyag alkatrészhez alkalmas. 02101410 250 ml PET Tubus 6 1.128 258 g 49 x 206 9

SONAX XTREME Brilliant Wax 1 A fényezés hosszú távú védelme a környezeti hatásokkal szemben. A Hybrid NetProtection technológia ötvözi a speciális szervetlen és szerves összetevőket a hosszú élettartamú és ragyogó védőréteghez, amely minden típusú lakkfelülethez alkalmazható. A felület gyengéd finomsággal, ragyogóan magas fénnyel és kiemelkedő vízlepergető hatással bír. Az erősen összekapcsolt szervetlen vegyületek biztosítják a védőbevonat tartósságát, stabilitását és simaságát. A SONAX XTREME Brilliant Wax 1 nem hagy maga után makacs fehér foltokat vagy csíkokat, ha véletlenül a műanyag részekre kerül. POLISHING EFFECT/EFECTO DE PULIDO FÉNYEZÉS VÉDELEM 02011000 250 ml PET palack kiöntővel 6 1.152 288 g 70 x 38 x 170 SONAX XTREME Polír és Wax 2 A termék közepesen csiszoló hatású a finom karcolások és homályosság ellen. Az új Hybrid NetProtection technológiával együtt a rendkívül finom polírozó granulátumok optimális egyensúlya a kifakult lakkfelületeknek új fényességet, színmélységet és védelmet biztosít. A Hybrid NetProtection technológia a speciális szervetlen és szerves összetevőket ötvözi egy tartós, időjárásálló réteghez. A felület gyengéd finomsággal, ragyogóan magas fénnyel és kiemelkedő vízlepergető hatással bír. POLISHING EFFECT/EFECTO DE PULIDO FÉNYEZÉS VÉDELEM 02071000 250 ml PET palack kiöntővel 6 1.152 288 g 70 x 38 x 170 SONAX XTREME Polír és Wax 3 Grundlage: Polituren-Test der GTÜ Rendkívül hatékony polírozó szer az elöregedett lakkrétegek eltávolításához és a matt színek felélénkítéséhez. A rendkívül finom alumínium-oxid por elsimítja az autómosók, körmök által okozott karcolásokat és egyéb használati nyomokat. Az új Hybrid NetProtection technológia egyedülálló briliáns ragyogást eredményez és kiemelkedő víztaszító hatást biztosít. Ehhez a speciális szerves anyagokat szervetlen komponensekkel kombinálják egy tartós, időjárásálló réteghez, amely optimálisan javítja a polírozott festék színét. A hosszú távú tömítés és a tartós fényesség érdekében a SONAX javasolja a felület lezárást a SONAX XTREME Brilliant Wax 1 termék használatával. POLISHING EFFECT/EFECTO DE PULIDO FÉNYEZÉS VÉDELEM 02021000 250 ml PET palack kiöntővel 6 1.152 300 g 70 x 38 x 170 10

SONAX XTREME Szélvédőmosó készkevert Rendkívül gyors és hatékony szélvédő tisztító a szélvédőmosó berendezéshez a nyári időszakra. A lehető legjobb tisztító hatás, foltok vagy csíkok nélkül - még a rovar szennyeződés ellen is. Jelentősen kevesebb fogyasztás a lehető legmagasabb tisztítási teljesítmény mellett, a legrövidebb idő alatt - a közúti közlekedés biztonságának növelése érdekében. Kompatibilis a lakkozott, gumi és műanyag felületekhez. Alkalmas több sugárban porlasztó szélvédőmosó-berendezéshez is. Friss illattal. Készkevert és hígítható: => A legnagyobb hatékonyság érdekében töltse be a tisztítószert hígítatlanul. => A normál hatékonyság érdekében hígítsa a tisztítószert vízzel 1: 1 arányban. XTREME Külső és fényezés Belső és üveg Ausgabe 27/2016 10 Scheibenreiniger im Test Fogyasztói termékek 02724000 3 l PET palack kiöntővel 4 120 3.304 g 233 x 97 x 232 SONAX XTREME Szélvédőmosó koncentrátum 1:100 Nano Pro Tiszta kilátás - másodpercek alatt. Nagy tisztaságú koncentrátum tisztító adalékként a szélvédőmosó egységhez. A fényes és zsíros filmeket másodpercek alatt eltávolítja. Nano-technológiája még hatékonyabbá teszi a rovarmaradványokkal szemben. Nagyon gazdaságos: 25 ml 2,5 liter tisztítófolyadékot biztosít. Nem okoz repedéseket vagy vak foltokat a tükröződésmentes fényszórókon. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és a műanyag, tükröződésmentes fényszórókhoz is. Alkalmas több sugárban porlasztó szélvédőmosó-berendezéshez is. Friss illattal. 02711410 250 ml PET adagolópalack 6 1.152 321 g 50 x 210 SONAX XTREME Jégoldó Szélvédőmosó koncentrátum A szélvédőmosó-berendezés számára a téli időszkra. Kiváló tisztítási teljesítmény és a csíkok gyors eltávolítása a SMART DYNAMICS TECHNOLOGY-nak köszönhetően. Kevesebb törlési ciklus, kevesebb fogyasztás. Alkalmas több sugárban porlasztó fúvókákhoz is. 100% -ban kompatibilis a lakk, gumi és műanyag felületekhez. A vízkő elleni hatásának köszönhetően csapvízzel (minden keménységi fok) is összekeverhető. Friss illattal. Nem okoz repedéseket és homályos foltokat a fényszóró búrákon. Alkalmas XENON fényszórókhoz és a műanyag, tükröződésmentes fényszórókhoz is. Fenntartja az ablaktörlő lapát gumijának rugalmasságát. A SMART DYNAMICS TECHNOLOGY működése: a speciálisan kifejlesztett, hatékony felületaktív anyagok nagyon rövid idő alatt minimalizálják a víz felületi feszültségét. Így a szennyeződést bevonja, feloldja és könnyen eltávolítja. A szuper tisztítási teljesítményhez mindössze néhány törlési ciklus és kevesebb fogyasztás is elegendő. Védelem 30 C 20 C 10 C Quantity anti-freeze 2 1 1 Vízmennyiség 1 1 2 02325050 5 l PE tartály integrált kifolyóval 4 96 4.961 g 195 x 145 x 280 11

SONAX XTREME Üvegtisztító Nano Pro Rendkívül hatékony tisztítószer minden belső és külső üvegfelülethez. A kezelt felületeken láthatatlan nano bevonatot képez, amely biztosítja pl. esőzéskor a kosz és por a vízzel gyorsan és egyenletesen lefolyik. Ezzel egyszerűsíti a tisztítást. 02382410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 579 g 97 x 57 x 233 SONAX XTREME Autóbelső Tisztító A kifejezetten higiénikus tisztaságért az autóban és otthonában. Az erős formula intenzív higiéniát biztosít és semlegesíti a kellemetlen szagokat. Még a makacs foltokat is finoman, de hatékonyan eltávolítja a belső burkolatokról, a kárpitozott ülésekről, a tetőburkolatról stb. A beépített szag semlegesítő formula egyidejűleg felszámolja a cigarettafüstöt, az állati és más kellemetlen szagokat, tiszta frissességet hagyva az autóban és otthonában. 02212410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 603 g 97 x 57 x 233 SONAX XTREME Műszerfalápoló MATT Megtisztítja és karbantartja a belső műanyag felületeket. Megakadályozza az elektrosztatikus feltöltést, így a felület portaszítóvá válik. Megújítja és karbantartja számos autótípus matt és strukturált műszerfalát ("puha-érzés hatás"). Frissítő illatot hagy maga után. Szilikon és oldószermentes. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 02832000 300 ml PET spray palack 6 1.152 356 g 50 x 210 02832410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 594 g 97 x 57 x 233 12

SONAX XTREME Kárpit- és Alcantara Tisztító Gyengéden megtisztítja az összes textíliát, például üléseket, kárpitokat, szőnyegeket, burkolatokat, tetőburkolatokat, gyermeküléseket és Alcantara felületeket. Egyidejűleg frissíti a színeket és eloszlatja a kellemetlen szagokat, például a cigarettafüstöt és az állati szagokat. Kellemes illatot hagy maga után. WITHOUT PROPELLANT XTREME Belső és üveg Fogyasztói termékek 02063000 400 ml Aeroszol spray 6 648 460 g 60 x 242 SONAX XTREME Leather Bőrápoló Az autóülések, belső kiegészítők, motorkerékpár bőrök, bútorok és egyéb sima bőrből készült részek tisztításához és fenntartásához. Eltávolítja a szennyeződéseket, az olajat és a zsírt, miközben a bőr rendkívül rugalmas marad. A méhviasz biztosítja a hosszú távú védelmet. Színezékeket nem tartalmaz és mindenféle bőrre használható. A hab ideális fűtött ülésekkel ellátott járművekhez és perforált bőrfelületekhez is. A bőr illatával. 02891000 250 ml Aeroszol spray 6 1.008 302 g 54 x 208 SONAX XTREME Felnitisztító** Savmentes felnitisztító minden könnyűfém és acél felnihez. Gyorsan és egyszerűen eltávolítja a makacs szennyeződéseket a krómozott és polírozott felnikről. A termék kíméletes a felületekhez, a kerékabroncsok visszanyerik az eredeti, új megjelenésüket. Nem károsítja a kereket vagy a kerékcsavarokat. Ausgabe 38/2016 10 Produkte im Test Test in Kooperation mit Test from Austria Geprüft in der 750 ml Sprühflasche. 02302000** 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 545 g 97 x 57 x 233 13

SONAX XTREME Felni Nano Lack Protect Hosszan tartó, átlátszó bevonat. Megvédi a keréktárcsákat a további szennyeződések ellen. Csökkenti és leegyszerűsíti a tisztítást. A só, a víz és a szennyeződések leperegnek. Csak permetezze a felületre és oszlassa el - ez minden. Acél, alumínium és krómozott keréktárcsákhoz. 02361000 250 ml Aeroszol spray 6 1008 256 g 208 x 54 SONAX XTREME Gumiápoló Zselé A rendkívüli, fényes fekete nedves megjelenést biztosít minden gumiabroncs-típus számára. Az innovatív gélformák fenntartják és védik a gumit a repedéssel és a szín elhalványulással szemben. A Sonax sárga-fehér munkaszivacs könnyű és egyenletes alkalmazást tesz lehetővé a termék elpazarlása és foltok hagyása nélkül a kerékabroncsokon, fényezésen, vagy a padlón. Néhány hétig tart. 02351000 250 ml PET palack kiöntővel 6 480 369 g 220 x 100 x 62 14

SONAX XTREME Gumiápoló Spray A SONAX XTREME gumiápoló spray nedves megjelenést és hosszú élettartamú magas fényt biztosít. Fenntartja a gumikat, valamint rendszeresen alkalmazva megvédi a kirepedéstől, a korai öregedéstől, a barna elszíneződésektől és a kifehéredéstől. A mély fekete csillogó megjelenés több hétig tart. Minden gumiabroncsra alkalmas. Rendkívül egyszerűen alkalmazható: Vékonyan permetezze a gumira, hagyja dolgozni és kész. XTREME Gumiabroncsok és felnik Fogyasztói termékek 02353000 400 ml Aeroszol spray 6 648 434 g 57 x 250 SONAX XTREME Fémpolírozó ÚJ A csiszolóanyag rendkívül hatékony alfa-alumínium-oxidból készült, amely gyorsan és alaposan eltűnteti a szennyeződést, többek között a rozsdát és homályos foltokat az összes fém felületről, pl. króm, rozsdamentes acél, alumínium, réz és sárgaréz anélkül, hogy karcolást hagyna a kezelt felületen. Ezzel egyidejűleg egy olyan réteget képez, amely védelmet nyújt az éghajlati hatásokkal szemben és megakadályozza az újbóli kifakulást. Ideális autóhoz, kerékpárhoz és háztartási használatra is. 02041000 150 ml PET tubus 6 1.410 203 g 49 x 156 15

Külső és fényezés Az autó külső része nagy feszültségnek van kitéve. A különböző szennyeződések, a kőfelverődések, a fagy, az eső és a nap folyamatosan károsítja a fényezést és a krómozott burkolatokat. A SONAX olyan különleges termékeket fejlesztett ki, amelyek ezen körülményekkel szemben megoldást nyújtanak, például ápolási és tisztítószerek minden speciális állapotú és korú lakk felülethez. Tisztítás Polírozás Viasz és tömítés Fényezés helyreállítás Külső műanyag Króm Kabriótető Fényszórók 16

SONAX Fényező Sampon koncentrátum Koncentrált tisztítási teljesítmény a kézi autómosáshoz. Gyorsan és alaposan dolgozik a tipikus közúti szennyeződésekkel szemben. Alkalmas minden lakkfelület, fém, üveg, műanyag, gumi, csempe, porcelán és zománcozott felületek tisztítására. Foszfátmentes. Külső és fényezés Tisztítás Fogyasztói termékek DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 03143000 1 l 6 360 1.166 g 102 x 63 x 273 PET palack 03145410 2 l 6 216 2.233 g 123 x 91 x 297 03145000 5 l 1 96 5.652 g 195 x 145 x 280 PE kanna 05227050 25 l 1 12 28.076 g 290 x 250 x 450 SONAX Insect Star Rovareltávolító A hatékony "rovar gyilkos", gyorsan és kíméletesen távolítja el a legmakacsabb és a beszáradt rovarmaradékokat az üvegről, fényezésről, króm és műanyag felületekről anélkül, hogy károsítaná azokat. Alaposan és egyszerűen megszünteti a rovarmaradványokat. Használata ideális minden autómosás előtt. 02334000 750 ml PET palack, szórófejjel 6 432 870 g 99 x 60 x 274 SONAX Insect Rovareltávolító Gyorsan és könnyedén eltávolítja a rovarokat az üveg, lakk, króm és műanyag felületekről. Kiemelkedő beszivárgási képességei miatt a speciális tisztítószer feloldja akár a beszáradt rovarmaradványokat is anélkül, hogy megtámadná a felületeket. A maradványokat gyorsan és finoman eltávolítja. Oldószermentes. 05334000 750 ml PET palack, szórófejjel 6 432 870 g 99 x 60 x 274 05335000 5 l PET palack 1 96 5.330 g 195 x 145 x 280 17

SONAX Repülőrozsda eltávolító Eltávolítja az agresszív rozsda lerakódásokat és a kis rozsdafoltokat a lakkfelületekről. Alkalmas az ipari por eltávolítására a lakk és a festett műanyag felületektől. Eltávolítja a mész-lerakódásokat és más szennyeződéseket a fényezésről. 05132000 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 648 g 97 x 57 x 233 SONAX Fagyanta eltávolító Eltávolítja a fagyantát, a madárürüléket és más szerves lerakódásokat a lakk, üveg, krómozott és műanyag felületektől, gyorsan és alaposan eltünteti a maradványokat. Még a kiváló minőségű XENON fényszórók és a tükröződésmentes műanyag fényszórók is problémamentesen kezelhetők. Gyengéd a felületekhez. 03903000 400 ml Aeroszol spray 6 648 450 g 57 x 250 SONAX Kátrányeltávolító Alaposan és finoman felszámolja a kátrány- és olajfoltokat, valamint más makacs szennyeződéseket. Az alváz- és üregvédő szerek is gyorsan és alaposan eltávolíthatóak. Önállóan tisztít, nem igényel dörzsölést. A speciális fúvókának köszönhetően minden irányból permetezhető. 03342000 300 ml Aeroszol spray 6 864 335 g 57 x 210 18

SONAX GRP, Hajó- és Lakókocsi tisztító A lakókocsik és a hajók minden felületén (lakk, üveg, műanyag és akril üveg, stb.) általánosan alkalmazható külső tisztítószer rovarok, olaj, zsír, korom, jégmentesítő só, dízel és egyéb környezeti szennyeződések eltávolítására. Intenzív tisztítószer gyorsan eltávolítja a fekete csíkokat, szürke foltokat, a politúr, viasz, madárürülék, fanedv és moha maradványokat. Erőteljes mélytisztító hatás, különösen durva, strukturált felületeken lévő szennyeződésekkel szemben is. Maximális tisztítási teljesítmény a legjobb anyagkompatibilitás mellett. Oldószer és savmentes. Külső és fényezés ÚJ Tisztítás / Polírozás Fogyasztói termékek 05274000 750 ml PET palack, szórófejjel 6 432 855 g 99 x 60 x 274 SONAX Politúr Politúr az enyhe karcolások eltávolításához és a lakk ragyogó fényének visszaállításához. Könnyen alkalmazható, tisztítja, felfrissíti a színeket és védi a kezelt felületeket. Természetes Karnauba viasz tartalma hosszú távú védelmet biztosít. Visszaállítja a mély ragyogást. 03001000 250 ml PET palack kiöntővel 6 1.152 298 g 70 x 38 x 170 SONAX Metálfényező Polír Minden metál lakk felület számára tükröző fényt biztosít. Tisztítja, polírozza és óvatosan lezárja a fényezést, miközben felszámolja a legfinomabb durva foltokat. Ez a termék kifejezetten a metál lakkfelületekhez készült. A kiváló minőségű természetes viaszok - mint például a Karnauba viasz - hosszú távú védelmet biztosítanak az időjárási hatások ellen. 03172000 500 ml PET palack kiöntővel 6 594 581 g 94 x 46 x 218 19

SONAX Lakktisztító Tisztítja az enyhén megkarcolódott és erősen viharvert sima és metál lakk feküketeket. Visszaállítja az eredeti színmélységet. Kisimítja a finom a karcolásokat. Eltávolítja a szennyeződés maradékokat és az enyhe kátrányfoltokat. Rendkívül könnyen alkalmazható. 03021000 250 ml PET palack kiöntővel 6 1.152 308 g 70 x 38 x 170 SONAX Polír és Wax Színes Színes polírozó természetes Karnauba viasszal minden sima és metál fényezéshez. A színes pigmentek elfedik a kis karcolásokat. A festék színe erőteljes mélységet és ragyogó, magas fényt biztosít, amely hónapokig tart. Kiváló hosszú távú védelmet nyújt. Tisztít, políroz és véd egy lépésben. Mellékelt színes karceltávolító tollal, az 500 ml-es üvegben. 02960000 fehér 500 ml 6 594 603 g 94 x 46 x 225 02961000 500 ml 6 594 604 g 94 x 46 x 225 fekete PET palack kiöntővel 02963000 500 ml 6 594 602 g 94 x 46 x 225 ezüst/szürke 02964000 piros 500 ml 6 594 603 g 94 x 46 x 225 SONAX Színes Viasz Színes pigmenteket és viaszt tartalmazó lakkvédelem, polírozóanyag nélkül. Védi és megőrzi az új és újszerű fekete sima és metál fényezést. A kisebb karcolásokat és a festékhibákat a fekete színű pigmentek beborítják és biztosítják a korrózióvédelmet. A SONAX Színes viasz nagy mélységű, ragyogó fekete színt biztosít, intenzíven felfrissíti a színeket és biztosítja az időjárásálló, tartós védelmet. Színes tollal a karcolásokhoz és a kőfelverődésekhez. 02982000 500 ml PET palack kiöntővel 6 594 561 g 94 x 46 x 225 20

SONAX Folyékony viasz Kiváló minőségű viasz tömítés a fényezéshez. Védi és karbantartja az újszerű és a polírozott sima és metál lakkfelületeket. A kiváló minőségű viaszok - mint például a Karnauba viasz - tartós védelmet nyújtanak az időjárási hatások ellen. Rendkívül könnyen alkalmazható. Különösen gyengéd a lakkhoz és elengedhetetlen a jármű értékének fenntartásához. Erősíti a színeket és javítja a festék fényét. Nem tartalmaz csiszolóanyagot. Külső és fényezés Polírozás Fogyasztói termékek 03011000 250 ml PET palack kiöntővel 6 1.152 283 g 70 x 38 x 170 SONAX Gyorsviasz A villámgyors lakk tömítőanyag. Több hétig fényes ragyogást és védelmet biztosít. Nagyon hatékony tisztító és ápoló emulzió, új és újszerű fényezéshez. Tömíti a lakkot és csíkmentes magas fényt biztosít. Alkalmazása könnyű és különösen kényelmes. Alkalmas minden műanyag és gumi alkatrész fenntartására is. 02882000 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 589 g 91 x 57 x 234 SONAX Clean & Drive Gyorsviasz Kendő 40x50 Megőrzi és védi az összes lakk-, króm- és műanyag felületet. Kiváló minőségű mikroszálas kendő, különleges ápoló anyaggal kombinálva, a magas fényű felületehez, amely további polírozást nem igényel. A jármű felületét mindössze 5 perc alatt le lehet zárni egyetlen kendő használatával és megvédeni a környezeti és időjárási hatásokkal szemben. Ideális a tökéletes befejezéshez az autómosás után: A kendő eltünteti az autómosás után megmaradt szennyeződéseket és az apró vizes fröccsenéseket (pl. az ajtó nyílásoknál). DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 04140000 1 db Visszazárható fólia tasak 24 2.160 67 g 119 x 5 x 250 21

ÚJ MÉRET SONAX Clean & Drive Gyorsviasz Kendő 18x26 Gyors tömítés és tükörfény a lakk és a műanyag felületek számára. A kiváló minőségű mikroszálas kendő (18 x 26 cm) különleges ápoló komponensekkel kombinálva magas fényességet biztosít polírozás nélkül. Ideális a tökéletes befejezés minden autómosás után: a ruha eltávolítja a maradék koszt és a vízcseppeket (például az ajtó nyílásoknál). DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 04142000 1 db Visszazárható fólia tasak 24 8.160 19 g 100 x 3 x 180 SONAX Karc Eltávolító szett (Lakk) Polírozó készlet a lokalizált karcolások és horzsolások kézi eltávolításához a lakkrétegről. A bázislakkot vagy az alapozást el nem érő karcolások mindössze 2-3 egyszerű lépésben nyomtalanul eltávolíthatók. Valamennyi normál, metál és kerámia lakkréteghez használható. 03059410 2 x 25 ml 2 PE tubus polírozó kendővel és csiszoló rózsákkal a karton dobozban 6 648 153 g 112 x 63 x 231 SONAX Csiszoló paszta A standard lakkfelületeken kisimítja a karcolásokat és a durva foltokat. Felkészíti az lakkfelületet az újrafújásra. A sérült festékrétegeket és a felesleget eltávolítja. Eltávolítja a madárürülék, rovar és fanedv okozta korrodált foltokat. Szilikon-mentes. 03201000 75 ml PE tubus 6 2.100 148 g 63 x 39 x 147 22

SONAX Műanyagápoló Külső & Belső A gyors és univerzális megoldás a teljes járműre: Belső használatra minden műanyag alkatrészt (pl. fülke, ajtókeret, műszerfal, középkonzol, ülésbetétek stb.) megtisztít és karbantart. Az egyszerű alkalmazás gyorsan biztosítja a csillogó, csíkmentes felületet és intenzíven felfrissíti a színeket. A külső felületeken megfiatalítja, védi és megőrzi az összes festetlen műanyag alkatrészt (pl. lökhárítók, díszlécek, ajtófogantyúk stb.), eltakarja a finom karcolásokat és homályos foltokat. A motortérben gyors és egyszerű megoldás, a tisztítás után helyreállítja a fényt és védi a műanyag részeket. Külső és fényezés Külső Műanyag Fogyasztói termékek 02051410 300 ml PET palack, szórófejjel 6 816 355 g 63 x 192 SONAX Műanyag- és Gumiápoló Fényes Kiváló minőségű ápoló emulzió műanyaghoz és gumihoz. Tisztít, fenntart és véd kívül és belül. Mélyen behatol a felületekbe, majd belülről fejti ki hatását. A műanyag és a gumi alkatrészek tisztítása és védelme az időjárási hatásokkal szemben. Antisztatikus hatással, felfrissíti a színeket és kellemes illatot hagy maga után. Fényes felületet hoz létre. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 03800410 300 ml PET pumpás spray palack 6 1.152 349 g 50 x 214 03805000 5 l PE kanna 1 96 5.120 g 195 x 145 x 280 SONAX Műanyag- és Gumiápoló Matt Kiváló minőségű ápoló emulzió műanyaghoz és gumihoz. Tisztít, fenntart és véd kívül és belül. Mélyen behatol a felületekbe, majd belülről fejti ki hatását. A műanyag és a gumi alkatrészek tisztítása és védelme az időjárási hatásokkal szemben. Antisztatikus hatással, felfrissíti a színeket és kellemes illatot hagy maga után. Selymes matt felületet hoz létre. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 03830410 300 ml PE pumpás spray palack 6 1.152 350 g 50 x 214 03835000 5 l PE kanna 1 96 5.010 g 195 x 145 x 280 23

SONAX Műanyagápoló Fekete A kifakult műanyag részek színét felfrissíti. Ásványolaj alapú oldószerektől mentes, környezetbarát. 04091000 100 ml PET palack szivacsos applikátorral 6 1.890 147 g 52 x 42 x 150 SONAX Króm és Alumínium paszta Csiszolóanyagot tartalmazó ápolószer alumínium és egyéb lakkozatlan fémek számára, mint pl. réz, sárgaréz és króm. Gyorsan és alaposan eltávolítja a rozsdát és a vak foltokat, oldja a koszt és a korróziót, visszaállítja az eredeti ragyogást és védőréteget hagy maga után. 03080000 75 ml PE tubus 6 2.100 120 g 63 x 39 x 147 SONAX Soft Kabrió Tisztító Speciális tisztító minden textil vagy szintetikus kabriótető számára. A legmakacsabb szennyeződéseket is alaposan és gyorsan eltávolítja. Nem támadja meg az eredeti fényezést. 03092000 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 590 g 91 x 57 x 234 24

SONAX Kabriótető- és Textilimpregnáló Tömítő- és vízszigetelés a textíliákhoz. Különösen impregnálja az erősen feszített hajtásokat és varratokat, felfrissíti a színeket és megelőzi a újraszennyeződést. Megvédi és impregnálja a belső textileket. Megakadályozza a szennyeződések és a nedvesség beszivárgását textil és Alcantara üléshuzatokba, szőnyegekbe és egyéb textilekbe. Átlátszó és ezért minden színű szövet számára alkalmas. Külső és fényezés Króm / Kabriótető / Fényszórók Fogyasztói termékek 03102000 300 ml Aeroszol spray 6 342 392 g 82 x 252 SONAX Fényszóró felújító szett Korszerű szett az elsárgult és matt műanyag fényszórók költséghatékony kézi helyreállításához. A sárgulás és finom karcolások mindössze két egyszerű lépésben eltávolíthatóak a kezelt felület hosszú távú lezárása előtt, amelyet ezután tartósan véd az újbóli kifakulás ellen. Használata visszaállítja a fényszóró eredeti tisztaságát. A fényszórók gyönyörű megjelenése és az egész jármű értékének növelése mellett a jobb fényerő hatékonyság növeli a vezetési biztonságot a látási képesség révén. 2 alkalmazáshoz 2 db fényszórón. 04059410 75 ml PE tubus 6 240 242 g 180 x 48 x 300 25

Beltér és üveg A SONAX kifejlesztette a tökéletes ápoló termékeket az autó belseje számára. Mindent a szélvédő tisztítótól egészen a kárpittisztító habig. A tökéletes kilátás biztosításáért a SONAX kiváló tisztító adalékokat kínál a szélvédőmosó berendezések számára, amelyek felülmúlhatatlanok a kategóriájukban. Szélvédőmosó berendezések Belső tér Fogyasztói termékek Kárpit és textil Szélvédő Belső műanyag Bőr 26

SONAX Nyári Szélvédőmosó koncentrátum 1:100 Friss illattal Rendkívül koncentrált tisztító adalék a szélvédő- és fényszórómosó egység számára a nyári időszakra. A mindössze 25 ml koncentrátum 2,5 liter tisztítófolyadékot képez. Csíkmentesen eltávolítja a rovarokat, az olajat, a kormot, a szilikont és a veszélyes vakító szennyeződéseket. Nem okoz repedést a tükröződésmentes fényszórókon. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és a polikarbonát fényszórókhoz is. Friss illattal. Elérhető egy praktikus adagolópalackban. Foszfátmentes. Beltér és üveg Szélvédőmosó berendezés Fogyasztói termékek 03721410 Alma 250 ml 6 1.152 306 g 50 x 210 03731410 Citrom 03861410 Zöld Citrom 250 ml PET adagoló palac 6 1.152 306 g 50 x 210 250 ml 6 1.152 306 g 50 x 210 SONAX Nyári Szélvédőmosó koncentrátum 1:10 Citrom Nyári tisztító koncentrátum a szélvédő- és fényszórómosó egységhez. 250 ml koncentrátum 2,5 liter tisztítófolyadékot képez. Tiszta kilátást biztosít másodpercek alatt. Eltávolítja a rovarokat, az olajat, a kormot és a szilikont. Nem okoz repedést a fényszórókon. Friss citrom illattal. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és a polikarbonát fényszórókhoz is. Foszfátmentes. 02602000 250 ml PET palack 24 1.440 278 g 48 x 48 x 168 02603000 1 l PET palack 6 360 1.093 g 102 x 63 x 273 02607050 25 l PE kanna 1 12 26.330 g 290 x 250 x 450 02608000 60 l PE kanna 1 6 63.400 g 394 x 625 SONAX Autóbelső Tisztító Alaposan és kíméletesen távolítja el a makacs szennyeződéseket az autó belső kárpitjairól, kárpitozott üléseiről, textilborításairól, műanyag tetőburkolatokról és napellenzőről. Friss illatot hagy az autóban. 03212000 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 592 g 97 x 57 x 233 27

ÚJ ILLAT SONAX Nyári Szélvédőmosó koncentrátum 1:3 Eltávolítja a veszélyes vakító és zsíros szennyeződéseket. Kompatibilis a lakk, a gumi és a műanyag felületekhez is - a maximális felületi kompatibilitás érdekében. Alkalmas több sugárban porlasztó fúvókákhoz. A palack tartalma 12 liter tisztító oldatot képez friss zöld citrom és trópusi illattal. 03864000 Zöld-citrom 03874000 Tropical Sun 3 l 4 120 3.325 g 233 x 97 x 232 PET kerek palack hordozó fogantyúval 3 l 4 120 3.325 g 233 x 97 x 232 Nyári Szélvédőmosó készkevert Készkevert tisztító folyadék szélvédő- és fényszórómosó egységekhez a nyári időszakra. Gyorsan eltávolítjaa rovarokat, az olajat, a kormot, a szilikont és más kellemetlen, zsíros foltokat a szélvédőről vagy a fényszórókról. Nem okoz repedéseket a polikarbonátból készült fényszórókon. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és a műanyag fényszórókhoz is. Foszfátmentes. 02605000 Citrom 02665000 Red Summer 03864410 Zöld-citrom 03874410 Tropical Sun 5 l 4 96 5.300 g 192 x 144 x 282 PET kerek palack hordozó fogantyúval 5 l 4 96 5.300 g 192 x 144 x 282 3 l Álló tasak 4 144 3.212 g 248 x 141 x 252 3 l Álló tasak 4 144 3.212 g 248 x 141 x 252 28

SONAX Smoke-Ex Szagtalanító Eltávolítja a nikotin, az állati és más kellemetlen szagokat az autóban és otthon. A termék nem csak elfedi a kellemetlen szagokat, hanem semlegesíti azokat. A finom illatanyag kellemes, tartós frissességet biztosít. Alkalmas kárpithoz, ülésekhez, szőnyegekhez, függönyökhöz, textilekhez, cipőkhöz, ruhákhoz és szobai frissítőként is. Beltér és üveg Belső tér Fogyasztói termékek 02922410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 595 g 97 x 57 x 233 SONAX Klímatisztító spray A klímaberendezés ideális táptalaja a baktériumoknak és a penésznek. Ezek különböző kellemetlen szagokat okozhatnak és allergiás reakciókat válthatnak ki. A SONAX Klímatisztító gyorsan és egyszerűen fertőtleníti a szellőzőrendszereket és a párologtatókat. Ez kiküszöböli a baktériumok, penész és egyéb mikroorganizmusok 99,9% -át, ezzel megakadályozva a lehetséges allergiás reakciókat. Eltávolítja a kellemetlen szagokat - frissítő illata kellemes légkört teremt az autóban. Különösen egyszerű és gyors alkalmazás: különösebb erőfeszítés nélkül az autó 15 perc után újra használható. Használja biztonságosan a fertőtlenítőszereket. Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a termékinformációkat. 03234000 Green Lemon 100 ml Aeroszol spray, kínáló dobozban 12 1.728 134 g 53 x 135 SONAX Autóbelső Tisztító Kendő A jármű minden belső felületét megtisztítja: műszerfal, ajtókeret, tetőburkolat, ülések, kárpitok és bőr. Autóban és háztartási használatra is. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 04122000 25 db Visszazárható műanyag doboz 6 450 247 g 450 29

SONAX Clean & Drive Gyors beltértisztító kendő 40x50 A teljes beltér gyors és egyszerű tisztításához. Alkalmas minden sima és textúrált felületre, pl. műszerfal, tetőburkolat, műanyag bevonatok, szőnyeg, ülések, kárpit és bőr. Tisztít anélkül, hogy csíkot vagy foltot hagyna. Áttörlés nem szükséges. Ideális a gyors tisztításhoz. Egy kendő elegendő egy teljes jármű számára. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 04130000 1 db Fólia tasak 24 2.160 63 g 119 x 5 x 250 ÚJ MÉRET SONAX Clean & Drive Gyors beltértisztító kendő 18x26 kínáló dobozban Finoman és alaposan megtisztítja az összes durva és sima felületet a belső térben, pl. műszerfal, tetőburkolat, műanyag burkolatok, szőnyegek, ülések, kárpitok és bőr. A kiváló minőségű mikroszálas kendő speciális tisztítószerekkel kombinálva csík- és kenődésmentes tisztaságot biztosít. Ideális hosszabb úton történő használatra. A szövet mérete 18 x 26 cm. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 04132000 1 db Fólia tasak 24 8.160 19 g 100 x 3 x 180 SONAX Kárpittisztító Hab WITHOUT PROPELLANT Erősen habszó speciális tisztítószer, amely eltávolítja még a legmakacsabb foltokat is a szőnyegekről, szövetekről, kárpitokról, textíliákról és padlóburkolatokról. Mélyen behatol a rostokba és visszaállítja a színeket anélkül, hogy foltokat hagyna. Könnyedén kiporszívózható. 03062000 400 ml Aeroszol spray 6 648 470 g 57 x 250 30

SONAX Folttisztító Gyorsan és kíméletesen eltávolítja még a legnehezebb foltokat is mint pl. zsír-, olaj- és kátrányfoltok anélkül, hogy foltokat hagyna a textíliák, a kárpitok, az üléshuzatok és a szőnyegek felületein. Eltávolítja a ragasztó maradványokat és a matricákat is. Beltér és üveg Belső tér Fogyasztói termékek 06532000 300 ml Aeroszol spray 6 864 310 g 57 x 210 SONAX Üvegtisztító Üvegtisztító tiszta kilátáshoz. Azonnal megszabadítja a szélvédőket és a fényszórókat rovaroktól, piszoktól, kipufogó lerakódástól és nikotintól. Gyorsan és egyszerűen feloldja a koszos rétegeket és a nikotin lerakódásokat az autó szélvédőinek belső feléről és a tükrökről. Ideális háztartási használatra (ablakok, tükrök) is. Foszfátmentes. 03382410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 590 g 91 x 57 x 234 03385050 5 l PE kanna 1 96 5.235 g 195 x 145 x 280 SONAX Üvegtisztító Kendő Nedves kendők szélvédők és más üvegfelületek tisztítására, mint például tükrök, kijelzők és szemüvegek. Tisztít anélkül, hogy csíkot hagyna. Ideális hosszabb utazás alkalmával. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 04120000 25 db 04150000 10 db Visszazárható műanyag doboz Visszazárható fólia tasak 6 450 219 g 100 x 56 x 218 12 1.680 78 g 105 x 10 x 230 31

SONAX Műszerfalápoló Megtisztítja és karbantartja az összes belső műanyagot. Portaszító hatású, antisztatikus, és még a fa részeket is fenntartja. Új fényt és friss illatot ad a műszerfalnak. Védi a műanyagokat a kirepedezéstől. Szilikonmentes. Lemon-Fresh Fényes hatás és friss illat 03423000 Vanília 03433000 Citrom 400 ml Aeroszol spray 6 648 380 g 57 x 250 400 ml 6 648 78 g 57 x 250 ÚJ SONAX Műszerfalápoló MATT Megtisztítja és karbantartja az összes belső műanyagot. Portaszító hatású, antisztatikus és még a fa részeket is fenntartja. Új fényt és friss illatot ad a műszerfalnak. Védi a műanyagokat a kirepedezéstől. Szilikonmentes. 03572410 Sport-Fresh 500 ml 6 432 603 g 97 x 57 x 233 03582410 Green Lemon 03662410 Zöld-citrom 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 603 g 97 x 57 x 233 500 ml 6 432 603 g 97 x 57 x 233 SONAX Karc Eltávolító (Plexi) A speciális csiszolóanyagok eltávolítják a karcolásokat és a vakfoltokat a műanyagról, a kabriók hátsóablakairól, a hajó és a repülőgép ablakairól, a mobiltelefon és az óra kijelzőiről, az akrilüveg bútorokról stb. 0 3050000 75 ml PE tubus 6 2100 114 g 63 x 147 x 39 32

SONAX Műanyagápoló Kendő Fényes Tisztítja, megőrzi és védi az összes műanyagot, valamint a fát és a gumit. Praktikus megoldás beltéri és kültéri használatra is. Ideális hosszabb utazások alkalmával és két mosás közötti időszakban. Beltér és üveg Belső tér Fogyasztói termékek DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 04121000 25 db Visszazárható műanyag doboz 6 450 246 g 100 x 56 x 218 04151000 10 db Visszazárható fólia tasak 12 1.680 95 g 105 x 10 x 230 SONAX Karc Eltávolító (Plexi) A speciális csiszolóanyagok eltávolítják a karcolásokat és a vakfoltokat a műanyagról, a kabriók hátsóablakairól, a hajó és a repülőgép ablakairól, a mobiltelefon és az óra kijelzőiről, az akrilüveg bútorokról stb. 03050000 75 ml PE tubus 6 2100 144 g 63 x 147 x 39 SONAX Bőrápoló Ápolás az autó belső bőrfelületeinek, motorkerékpár bőreinek és egyéb sima bőr felületeinek, gyengéden tisztít. Frissíti a színeket és visszaállítja a természetes bőr illatát. Kíméletesen eltávolítja a szennyeződéseket, az olajat és a zsírt. A bőrt különösen rugalmassá teszi és megakadályozza, hogy megrepedjen. A szilikon viaszok és a méhviasz kiváló, hosszú távú védelmet és vízlepergető hatást biztosítanak. 291141 250 ml PET palack kiöntővel 6 1.152 300 g 70 x 38 x 170 33

SONAX Bőrápoló Kendő DERMATOLOGICALLY TESTED Az összes sima bőrfelület gyors, egyszerű és alapos tisztítására. Az ápoló anyagok behatolnak a bőrbe,felfrissítik a színeket, védik és fenntartják a bőrt. A bőr puha és rugalmas lesz. www.dermatest.de Dermatest GmbH 04123000 25 db Visszazárható műanyag doboz 6 450 216 g 100 x 56 x 218 SONAX Műanyagápoló Külső & Belső A gyors és univerzális megoldás a teljes járműre: Belső használatra minden műanyag alkatrészt (pl. fülke, ajtókeret, műszerfal, középkonzol, ülésbetétek stb. megtisztít és karbantart. Az egyszerű alkalmazás gyorsan biztosítja a csillogó, csíkmentes felületet és intenzíven felfrissíti a színeket. A külső felületeken megfiatalítja, védi és megőrzi az összes festetlen műanyag alkatrészt (pl. lökhárítók, díszlécek, ajtófogantyúk stb.), eltakarja a finom karcolásokat és homályos foltokat. A motortérben gyors és egyszerű megoldás, a tisztítás után helyreállítja a fényt és védi a műanyag részeket. Cikkszám Tartalom Kiszerelés típusa Csomagolási SONAX egység Cuidado Raklap de plásticos Súly Interior & Exterior A cikk mérete mm-ben Elérhető angolul 02051410 300 ml PET palack,szórófejjel 6 816 355 g 63 x 192 SONAX Műanyag- és Gumiápoló Fényes Kiváló minőségű ápoló emulzió műanyaghoz és gumihoz. Tisztít, fenntart, és véd, kívül és belül. Mélyen behatol a felületekbe, majd belülről fejti ki hatását. A műanyag és a gumi alkatrészek tisztítása és védelme az időjárási hatásokkal szemben. Antisztatikus hatással, felfrissíti a színeket és kellemes illatot hagy maga után. Fényes felületet hoz létre. DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 03800410 300 ml PET pumpás spray palack 6 1.152 349 g 50 x 214 03805000 5 l PE kanna 1 96 5.120 g 195 x 145 x 280 34

SONAX Műanyag- és Gumiápoló MATT Kiváló minőségű ápoló emulzió műanyaghoz és gumihoz. Tisztít, fenntart, és véd, kívül és belül. Mélyen behatol a felületekbe, majd belülről fejti ki hatását. A műanyag és a gumi alkatrészeket tisztítja és védi az időjárási hatásokkal szemben. Antisztatikus hatással, felfrissíti a színeket és kellemes illatot hagy maga után. Selymes matt felületet hoz létre. Beltér és üveg Belső tér Fogyasztói termékek DERMATOLOGICALLY TESTED www.dermatest.de Dermatest GmbH 03830410 300 ml PE pumpás spray palack 6 1.152 350 g 50 x 214 03835000 5 l PE kanna 1 96 5.010 g 195 x 145 x 280 35

Gumiabroncsok, felnik, gumi részek Teljes körű ápolás: a gumiabroncs, felni és egyéb gumi részek számára kifejlesztett ápolási termékek a jármű kerekeit az autó büszkeségévé teszik a jármű tulajdonosa számára. A rendszeres alkalmazásuk fenntartja a jármű értékét és az ápolt kerekek örömmel töltik el tulajdonosukat. Gumiabroncsok Fogyasztói termékek Felnik Gumi részek 36

SONAX Felni Védő Nagyon hatékony felni tömítőanyag öntisztító tulajdonságokkal, a kezelt felületeknek szennyeződés taszító hatást biztosít. Megbízhatóan megvédi az összes alumínium, acél, krómozott és polírozott keréktárcsát a beégett fékpor és a többi makacs szennyeződés ellen. Sugárzó ragyogást és tökéletes védelmet nyújt akár hat hétig. Nagymértékben leegyszerűsíti a következő felnitisztítást. Gumiabroncsok, felnik, gumi részek Gumiabroncsok / Felnik Fogyasztói termékek 04363000 400 ml Aeroszol spray 6 648 414 g 57 x 250 SONAX Gumiápoló Hab Egy lépésben tisztítja, fenntartja és védi az autógumikat. Egyszerűen permetezze rá a gumikra - ez minden! Tisztítja az erősen szennyezett autó gumiabroncsokat, visszaállítja a mély ragyogást és a gazdag színt az időjárás által megviselt gumiabroncsok számára. Fenntartja a gumik rugalmasságát és védelmet nyújt a kirepedezés ellen. 04353000 400 ml Aeroszol spray 6 648 458 g 60 x 242 SONAX Gumiápoló Tisztítja és karbantartja az autógumi alkatrészeit és fenntartja azok rugalmasságát. Megnöveli a gumi élettartamát és felfrissíti a színeket. Könnyedén megtisztítja a gumiabroncsokat és a padlószőnyegeket, helyreállítja eredeti friss megjelenésüket. 03401000 100 ml PET tubus szivacsos applikátorral 6 1.890 141 g 52 x 42 x 150 03402000 300 ml Aeroszol spray 6 864 334 g 57 x 210 03405050 5 l PE kanna 1 90 4.234 g 191 x 153 x 245 37

Gumiabroncsok, felnik, gumi részek Gumiabroncsok / Felnik SONAX Felnitisztító Tisztítószer a rendszeres felni karbantartásához. Ideális az általános szennyeződések tisztításához. Megakadályozza a makacs szennyeződés megtapadását - különösen a fékpor. Savmentes és különösen gyengéd formula. 04292000 500 ml 04303410 1 l PET palack, szórófejjel PET pumpás spray palack 6 432 634 g 97 x 57 x 233 6 180 1.200 g 112 x 238 38

Technikai termékek A SONAX praktikus termékei megoldanak bármilyen technikai kihívást. A háztartásban és a garázsban is elengedhetetlen segédeszköz az univerzális kenőanyag. A SONAX a motorhoz és a kipufogóhoz is képes minden igényt kielégítő megoldást nyújtani a felhasználó számára. Multifunkciós kenőanyagok Motor karbantartás Kipufogó rendszer 39

SONAX SX90 PLUS Az ideális problémamegoldó minden autó-, hobbi-, háztartás-, munka- és műhelyfelhasználáshoz: meglazítja a rozsdásodott vagy elakadt részeket (például anyákat, csavarokat és kapcsolókat) és védelmet nyújt a korrózió ellen. Biztosítja a zárak, a zárhengerek, a tekercsek, a rugók és a fémsínek sima, zökkenőmentes működését. Megszűnteti nyikorgó, csikorgó zajokat az ablakok, ajtók és zsanérok esetében. Védi, keni és megőrzi az elektromos kéziszerszámok és motorok érzékeny alkatrészeit, óraszerkezeteket, háztartási gépeket és a kerti szerszámokat. Alkalmas fegyverek, precíziós berendezések és gépek tisztítására és karbantartására. Tisztítja, megvédi és keni a kerékpár- és motorkerékpár láncokat és a fogaskereket. Alkalmazható kontaktszpréként a gyújtási rendszerekhez, eloszlatja a nedvességet, az elektronikus érintkezőket tisztán tartja és megakadályozza a felületi áram szivárgásokat. Eltávolítja a kátrányt, a ragasztó maradványait és az árcédulákat. Easy Spray: a kettős permetező rendszer extenzív és célzott alkalmazásra fúvókacsere nélkül. 474400 400 ml Aeroszol EasySpray 6 2 720 g 57 x 240 * ÚJ Tested for use in the food industry Comprobado para la utilización en el sector de la alimentación. *Further information on: www.sonax.com/sx90bio/awards SONAX SX90 BIO EasySpray Az innovatív és legfeljebb 90% biológiailag lebomló SONAX SX90 BIO multifunkciós olaj kifejlesztése során nagy figyelmet fordítottak egy különösen környezetbarát készítmény előállítására. Az innovatív, aktívhab formulával rendelkező termék 90% -nál több megújuló nyersanyagból készül, és ideális a természeti környezetben minden alkalmazásához, mint például a vízgazdálkodás, a mezőgazdaság és az erdőgazdálkodás, valamint a magán háztartás és kert. A hab rendkívül hosszú ideig tapad a kezelt felületekre. Ez nagyban növeli a termék teljesítményét és megfelel a multifunkcionális olaj minden követelményének. Az Easy Spray használatának köszönhetően a hab alkalmazható a nehezen elérhető helyeken is. * Quality marks for products distinguished by their particular eco-friendliness. Etiquetado de calidad para productos que destacan por un especial respeto por el medio ambiente. 04751000 75 ml 6 1.440 133 g 65 x 50 x 126 Aeroszol EasySpray 04752000 300 ml 6 684 379 g 60 x 239 SONAX MoS 2 Oil Az univerzális hibaelhárító autó, háztartás, hobbi, gyár vagy műhelyfelhasználáshoz. Meglazítja a rozsdásodott vagy elakadt alkatrészeket (például anyákat, csavarokat és kapcsolókat) és védelmet nyújt a korrózió ellen. Biztosítja a zárak, zárhengerek, görgők, rugók és fémvezetők szabad mozgását. Megszünteti az ablakok, ajtók és zsanérok keltette csikorgó, nyikorgó zajokat. Védi, keni és megőrzi az érzékeny alkatrészeket az elektromos szerszámokban, motorokban, óramű mechanizmusokban, háztartási és kertészeti berendezésekben. Alkalmas lőfegyverek, finommechanikai eszközök és gépek tisztítására és karbantartására is. Tisztítja, védi és tartósan keni a kerékpár- és motorkerékpár láncokat és a fogaskereket. Alkalmas kontaktszpréként a gyújtórendszerhez. Eloszlatja a nedvességet, az elektronikus érintkezőket tisztán tartja és megakadályozza a felületi áram szivárgásokat. Eltávolítja a kátrányt, a ragasztó maradványait és az árcédulákat. 03394000 400 ml Aeroszol spray 6 720 430 g 57 x 240 40

SONAX Rozsdaoldó Univerzálisan alkalmazható rozsdaoldószer. Pillanatok alatt hatékonyan lazítja az olyan megszorult csatlakozásokat, mint a csavarok, anyák, zsanérok. A rozsda szerkezetén apró repedéseket indukál, lehetővé téve a hatóanyagok mélyebb behatolását. Beépül a rozsdába és megszünteti a csikorgó, nyikorgó zajokat. Az átlátszó védőfilm tartós korrózió elleni védelmet nyújt a szigeteletlen fém részeknek. Szagtalan. Fejjel lefelé is permetezhető. Easy Spray - a kettős permetezőrendszer, amely megkönnyíti a széles körű és a célzott termékalkalmazás közötti váltást. Technikai Termékek ÚJ Fogyasztói termékek 04723000 400 ml Aeroszol EasySpray 6 720 384 g 57 x 240 SONAX Ipari Tisztító ÚJ Nagy teljesítményű oldószer tartalmú tisztító a karbantartáshoz és javításokhoz, valamint alkatrészek, gépek és szerszámok alkatrészeinek tisztításához. Feloldja az olaj- és zsírszennyezést, ragasztókat, festéket és védőbevonatokat. Gyorsan elpárolog, anélkül, hogy maradványokat hagyna maga után és azonnal kifejti hatását. Nem tartalmaz szilikont, acetont, aromát és halogénezett szénhidrogéneket. Fejjel lefelé is permetezhető. Easy Spray: a kettős permetezőrendszer, amely megkönnyíti a széles körű és a célzott termékalkalmazás közötti váltást. 04843000 400 ml Aeroszol EasySpray 6 720 420 g 57 x 240 SONAX Motor és hidegtisztító Gyorsan és megbízhatóan eltávolítja az olajat és zsírt a motorokról, a gépekről, az alkatrészekről és szerszámokról. A termék kiemelkedő beszivárgási képességgel rendelkezik, így még a leginkább megközelíthetetlen helyek megtisztítását is lehetővé teszi. Foszfát- és oldószermentes. 05432000 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 600 g 91 x 57 x 233 41

ÚJ SONAX Adagoló és Fúvóka tartó tisztító Erősen lúgos tisztítószer minden tipikus olajos és zsíros szennyeződés gyors és megbízható felszámolására. Eltávolítja a dízel üzemanyag kemény lerakódásait az üzemanyag-adagolóról és a fúvóka-tartóból. Kiváló penetrációs képességének köszönhetően még a nehezen megközelíthető területeken is alkalmazható. 04662410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 378 594 g 106 x 57 x 226 ÚJ SONAX Töltőállomás padló tisztító Ez a lúgos speciális tisztítószer gyorsan és megbízhatóan felszámolja az olaj- és zsírszennyezést, pl. a töltőállomásokon, a tüzelőanyag-ellátó területekről. Még a régebbi szennyeződések is eltávolításra kerülnek anélkül, hogy veszélyes zsíros filmeket hagynának az üzemanyagtöltő területen. 04672410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 378 594 g 106 x 57 x 226 ÚJ SONAX Rozsdamentes acél Karbantartó Hab Rendkívül hatékony takarítást és karbantartást végez habbal az NSF jóváhagyásával a matt és polírozott rozsdamentes acélon, ahogyan a króm, réz, sárgaréz és alumínium felületeken is. Eltávolítja a piszkot, a zsíros filmrétegeket, a ujjlenyomatokat és a víz foltokat, visszaadja a felület fényét. Antisztatikus és tartós védelem az oxidáció ellen. Friss illattal. 04701000 150 ml Aeroszol spray 6 1.584 189 g 53 x 135 04703000 400 ml Aeroszol spray 6 648 428 g 60 x 242 42

SONAX Speciális tartós viasz Átlátszó, sós és fröccsenő vízálló viasz. Egy lezárt viaszfilmet képez és tartósan megvédi az összes olyan fémalkatrészt, amely rozsdásodik a korrózióval szemben. Ideális téli és hosszú távú védelem a járművek, gépek és mindenféle eszközök számára. Fejjel lefelé is permetezhető. Technikai Termékek ÚJ Fogyasztói termékek 04853000 400 ml Aeroszol spray 6 648 421 g 57 x 210 SONAX Motorvédő Lakkspray Ez a magasfényű tömítőanyag védi a motort és annak részeit, a csöveket és a gyújtóvezetéket a szennyeződésektől és nedvességtől. Fenntartja a motor értékét. Teljesen átlátszó védőbevonatot képez, amely ellenáll a vegyi anyagoknak, az öregedésnek és az időjárásnak. Fogyasztói termékek 03302000 300 ml Aeroszol spray 6 864 320 g 57 x 210 SONAX Kipufogó szerelőpaszta A SONAX kipufogó szerelőpaszta segítségével az új komponensek gyorsan és egyszerűen felszerelhetők és rögzíthetők a kipufogórendszerhez. A csatlakozódugókat teljesen szivárgásmentessé teszi. Azbesztmentes és rendkívül hőálló. 05520000 170 g PET Tubus 6 1.386 196 g 35 x 185 43

SONAX Kipufogó javítópaszta Gyorsan és tartósan tömíti a kipufogórendszerben keletkezett apró lyukakat és szivárgásokat és teljesen gáz-tömörré teszi a rendszert. Azbesztmentes és rendkívül hőálló. 05531000 200 g PET Tubus 6 1.296 239 g 73 x 50 x 173 SONAX Kipufogó javító készlet A készlet SONAX kipufogó javítópasztából és egy speciális, magas hőmérsékletnek ellenálló, szálas üvegszalagból áll. Tömíti a kisebb réseket, lyukakat és szivárgásokat a kipufogórendszerben gyorsan, tartósan és teljesen szivárgásmentesen. Azbesztmentes és rendkívül hőálló. 05531410 200 g Fém doboz 6 1.200 289 g 77 x 81 44

Téli termékek A tél nem csak a sofőrök számára a legnehezebb szezon, hanem a jármű számára is a legnehezebb időszak. A SONAX teljes termékcsaládot fejlesztett ki erre a stresszes évszakra: a zárjégoldótól a fagyálló szélvédőmosóig. Szélvédőmosó rendszer Szélvédők Zárak / Gumi Fogyasztói termékek Motor Szettek 45

ÚJ SONAX Jégoldó Szélvédőmosó -20 C Ice Fresh Erő a szélvédőmosó rendszernek a trendi Ice Fresh illattal. Szélvédőmosó folyadék a téli időszakra. A kiváló tisztítási teljesítmény biztosítja a maximális vezetési biztonságot mindössze néhány törlési ciklus mellett, valamint jelentősen csökkenti a fogyasztást. Tiszta kilátást biztosít másodpercek alatt csíkok és elkenődések nélkül. Az olaj, a korom, az útszóró só és más tipikus téli szennyeződések okozta veszélyes vakító foltokat gyorsan és megbízhatóan eltávolíthatja a szélvédőről. Alkalmas több sugárban porlasztó fúvókákhoz is. Teljes mértékben kompatibilis a fényezéshez, a gumi és a műanyag felületekhez. Nem okoz repedéseket vagy vak foltokat az érzékeny tükröződésmentes fényszórókon. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és a polikarbonát fényszóróbúrákhoz is. Glicerint tartalmaz, ezáltal meghosszabbítja az ablaktörlő gumik élettartamát. Védelem Jégoldó mennyiség Víz mennyiség 20 C 11 C 7 C 1 2 1 0 1 1 01334410 3 l Álló tasak 4 144 3.122 g 248 x 141 x 252 01335410 5 l PE kanna 4 96 5.117 g 192 x 144 x 282 SONAX Jégoldó Szélvédőmosó Blue Energy -20 C Extra energia és divatos illat a szélvédőmosó berendezés számára a téli időszakra. A kiemelkedő tisztítási teljesítményhez kevesebb törlési ciklus is elegendő, ami jelentősen csökkenti a fogyasztást. Eltávolítja az olajat, a kormot, a közúti sót és más tipikus téli szennyeződéseket. Alkalmas több sugárban porlasztó fúvókákhoz is. Megakadályozza a fúvókák jegesedését és befagyását. Teljesen kompatibilis a fényezéshez és műanyagokhoz. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és polikarbonát búrákhoz is. Glicerint tartalmaz, így megőrzi az ablaktörlő gumik rugalmasságát. 180 liter tisztítófolyadékot képez. Védelem Jégoldó mennyiség Víz mennyiség 30 C 20 C 10 C 2 1 1 1 1 2 01328000 60 l Műanyag hordó 1 6 57.400 g 394 x 625 46

SONAX Jégoldó Szélvédőmosó koncentrátum A szélvédőmosó egység megbízható tisztító- és fagyvédelmi adalékanyaga. Eltávolítja az olajat, a kormot, a közúti sót és más tipikus téli szennyeződéseket. Kiváló tisztító hatással a tipikus téli szennyeződések gyors eltávolításához. Megakadályozza a fúvókák befagyását és az ablaktörlő víz ráfagyását a szélvédőre. Alkalmas több sugárban porlasztó fúvókákhoz is. Nem károsítja a fényezést, a krómot, a gumit vagy a műanyagokat. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és a polikarbonát fényszóróbúrákhoz is. Keserű ízű adalékanyagot tartalmaz gyermekbiztonsági célból. Citrom illattal. Szélvédőmosó rendszer Fogyasztói termékek Védelem 30 C 20 C 10 C Jégoldó mennyiség 2 1 1 Víz mennyiség 1 1 2 Österreichischer Test 11/2014 Im Test: 10 Winter- Scheibenreiniger Test in Kooperation mit 03323000 1 l PET palack 6 360 1.000 g 102 x 63 x 273 03325050 5 l PE kanna 4 96 4.820 g 192 x 144 x 282 03327050 25 l PE kanna 1 12 23.977 g 250 x 290 x 450 03328050 60 l 1 6 57.413 g 394 x 625 Műanyag hordó 03329050 200 l 1 2 189.717 g 572 x 950 Fogyasztói termékek SONAX Jégoldó Szélvédőmosó -20 C készkevert A szélvédőmosó egység megbízható tisztító- és fagyvédelmi adalékanyaga. Eltávolítja az olajat, a kormot, a közúti sót és más tipikus téli szennyeződéseket. Kiváló tisztító hatással az elkenődések gyors eltávolítására. Megakadályozza, hogy a fúvókák befagyjanak és az ablaktörlő víz ráfagyjon a szélvédőre. Alkalmas több sugárban porlasztó fúvókákhoz. Nem károsítja a fényezést, a krómot, a gumit vagy a műanyagokat. Ideális a kiváló minőségű XENON fényszórókhoz és a polikarbonát fényszórókhoz is. Keserű ízű adalékanyagot tartalmaz a gyermekbiztonság céljából. Citrom illattal. Egyszerűen öntsük közvetlenül az ablaktörlő tartályba. Fagyvédelem: - 20 C. 1) 03325410 2 l PET palack 6 216 2.072 g 123 x 91 x 297 03325000 5 l PE kanna 4 96 5.121 g 192 x 144 x 282 47

SONAX Jégoldó A jégoldó másodpercek alatt felolvasztja és azonnal megszabadítja a jégtől a szélvédőket, ezzel biztosítva a tiszta kilátást. 03312410 500 ml PET palack, szórófejjel 6 432 564 g 90 x 57 x 243 03313000 400 ml Aeroszol spray 6 648 469 g 57 x 250 SONAX Páramentesítő spray A SONAX Páramentesítő Spray egy könnyen felvihető permet, amely megvédi az üveg- és műanyag szélvédőket a ködképződéssel szemben. Megakadályozza a ködképződést az autó szélvédők belső oldalán és a bevonat nélküli bukósisakok plexijein. Tiszta kilátást biztosít. 03550410 300 ml PET palack, szórófejjel 6 1.152 352 g 50 x 214 SONAX Páramentesítő Mikroszálas kendő A speciálisan impregnált mikroszálas szövet megakadályozza az ablakok belsejének párásodását és biztosítja a tiszta, teljes-körű kilátást. Hosszan tartó hatással. A kendő mérete: 25 x 40 cm. 04212000 1 db PE fólia kínáló dobozban 25 2.700 22 g 119 x 5 x 250 48

SONAX Zár Jégoldó A befagyott zárakat másodpercek alatt kiolvasztja és tartósan megvédi őket az újbóli befagyástól. Keni és fenntartja a zárat. Fogyasztói termékek 03315410 50 ml PET palack kínáló dobozban 18 3.654 60 g 46 x 25 x 100 SONAX Gumiápoló Stift Megakadályozza, hogy az ajtók, a lenyitható tetők, az ablakok és a csomagtartó fedeleinek gumitömítései tapadjanak télen. Fenntartja a gumit, megtartja annak rugalmasságát és megvédi a kirepedezéstől. Fogyasztói termékek 04991000 18 ml PET patron karton dobozban 24 3.456 36 g 27 x 180 SONAX Motorindító A megbízható hidegindító termék benzin- és dízelmotorokhoz. Biztosítja a motorok azonnali indítását. Védi a motort és az akkumulátort, megakadályozza a porlasztó eljegesedését. Alkalmas autók, nehéz tehergépjárművek, csónakok, fűnyírók, mezőgazdasági gépek stb. számára. 03121000 250 ml Aeroszol spray 6 1.008 244 g 54 x 208 SONAX Téli Szett (3 részes) Teljes csomag a jég, a fagy és rossz kilátás ellen. Tartalmaz: 1 db SONAX Jégoldó 500 ml 1 db SONAX Jégoldó Szélvédőmosó koncentrátum 250 ml 1 db SONAX Zár Jégoldó 50 ml 03319000 3 db PET palack, szórófejjel / PET palack 6 1.008 244 g 54 x 208 49

Kiegészítők és segédeszközök A SONAX tökéletes eszközöket és kiegészítőket fejlesztett ki minden SONAX ápoló termékhez: szivacsok, tisztító kendők, polírozó korongok és még sok más és érdekes forrást biztosítanak a további forgalmi lehetőségekért. Külső tisztítás Szárítás Fogyasztói termékek Polírozás Beltér és üveg OFFICIAL SUPPLIER 50 50

SONAX Univerzális Autóápoló Szivacs Az univerzális autó tisztításhoz. Különösen nedvszívó. Két különböző alkalmazási felülettel. A szürke oldal lágyabb szerkezettel rendelkezik, amely általános járműtisztításra készült. A fehér oldal keményebb felületű és ideális a makacsabb szennyeződések (például rovarok) eltávolítására. Kiegészítők és segédeszközök Külső tiszttítás Fogyasztói termékek 04280000 1 db PE fólia 6 288 62 g 140 x 65 x 205 SONAX Mikroszálas Autóápoló Szivacs Extra nagy szivacs az alapos autómosáshoz. Két különböző felülettel. A hosszú zsenília-szálak nagyon nedvszívóak, sok vizet képesek magukba zárni és nagyon jó habképző hatásúak. A sima felület megkönnyíti a makacs szennyeződések eltávolítását, például a rovar lerakódásokat. 04281000 1 db Karton csomagolás 6 216 208 g 142 x 82 x 280 SONAX Mikroszálas Mosókesztyű ÚJ Praktikus és kényelmes kesztyű a jármű külső felületeinek tisztításához. A puha és sima mikroszálak garantálják az alapos és kíméletes tisztítást minden fényezett, üveg és műanyag felület számára. Intenzív tisztítás maximális védelem: A szennyeződés megtapad a szálak között, és ezért nem karcolja meg a felületeket. A kesztyű ergonomikus formája, a hüvelykujj résszel és az elválasztó varrattal a többi ujj helyéhez, valamint a rugalmas mandzsetta, megakadályozza a csavarodást vagy a lecsúszást. Anyag összetétel: 79% poliészter, 21% poliamid. 04282000 1 db Karton csomagolás 6 504 113 g 184 x 22 x 320 51

SONAX Rovareltávolító Szivacs 2 in 1 Piros oldallal: Gyorsan és karcolás nélkül könnyedén eltávolítja a rovar szennyeződéseket a fényezésről, üvegről és műanyagról. Használat előtt nedvesítse meg! Bőr oldal: Csíkmentesen szárítja a szélvédőket. 04261000 1 db Karton csomagolás 12 1.404 46 g 85 x 32 x 126 SONAX Felnitisztító Kefe A kerékabroncsok alapos tisztításához ideális, használható minden SONAX felnitisztítóval. Különösen alkalmas a makacs és nehezen hozzáférhető szennyeződések eltávolítására. 04175410 1 db Karton csomagolás 6 936 140 g 63 x 42 x 270 SONAX Prémium Szarvasbőr Kendő 100% természetes termék lakk felületek, üveg és tükrök szárításához, folt- és csíkmentesen. 04163000 1 db Karton csomagolás 6 1.512 107 g 110 x 20 x 320 52

SONAX Vízlehúzó Szilikon lapát a járművek gyors és hatékony szárításához. Tökéletesen illeszkedik a jármű kontúrjához, elkerülve a karcolásokat. Kiegészítők és segédeszközök Külső tisztítás Fogyasztói termékek 04174000 1 db Karton csomagolás 6 552 277 g 110 x 53 x 315 SONAX Mikroszálas Törlőkendő MAXI Ideális az időtakarékos és könnyű gépkocsi szárításhoz, amely gyengéd a fényezéshez. Lekerekített sarkokkal és varrott szegéllyel. Rendkívül sűrű mikroszálas szövet, hosszú szálakkal, nettó tömege 600 g / m², a saját súlyának kb. 10-szeresét képes magába szívni. 04508000 1 db PE tasak 6 216 273 g 208 x 67 x 310 SONAX Mikroszálas Törlőkendő (3 db-os) A professzionális kendő megfelel a lakkápolás legmagasabb követelményeinek, még az érzékeny felületekhez is használható. Eltünteti a maradványokat, nem okoz karcolásokat. Rendkívül lágy és nedvszívó. Lekerekített sarkokkal és beszegett szélekkel. 04507000 3 db PE tasak 6 216 221 g 282 x 46 x 295 53

SONAX Autóápoló Kendő Tartós ápoló kendő a nedves lakk, króm és üveg felületek szárításához. Puha, praktikus és különösen jó nedvszívó. Nem hagy csíkokat, vízfoltokat vagy elkenődéseket, ideális a kárpitok, az üléshuzatok és egyéb anyagok tisztítására is. A háztartásban is alkalmazható. 04192000 1 db PE tasak 6 1.080 80 g 197 x 10 x 298 SONAX Autóápoló Kendő Dobozos Extra nagy, kiváló minőségű, rendkívül jó felszívóképességű szintetikus kendő. Szakadás és oldószerálló (olajok, üzemanyagok és tisztító folyadékok). Ideális tartozék az autóban, a kesztyűtartóban könnyen tárolható. Háztartási és üvegtisztítási munkákhoz is ajánlott. 04177000 1 db PET Tubus 6 768 122 g 65 x 61 x 205 SONAX Polírozó Labda Ergonómikus polírozó labda: egyszerűsíti a polírozást és egyidejűleg javítja a polírozási eredményt. Cserélhető szivacs SONAX Polírozó labdához. 04173410 Polírozó labda 1 db Karton csomagolás 6 1.026 99 g 78 x 78 x 141 04172410 Cserélhető szivacs 1 db PE tasak 6 1.656 15 g 105 x 32 x 140 54

SONAX Munkaszivacs -Szuper lágy- Szuper lágy segédeszköz viaszok, tömítőanyagok és folyadékok finom alkalmazásához és eloszlatásához. Gyengéd a felületekhez. Tartós és általánosan alkalmazható. Tökéletesen illeszkedik a kézbe, rugalmas, így még a legkisebb repedéseket és mélyedéseket is elérheti. Mosható és ezért többszöri használatra is alkalmas. Tartalom: 2 db. Kiegészítők és segédeszközök Polírozás Fogyasztói termékek 04171410 2 db 2 pads PE tasak 1.008 30 g 115 x 41 x 145 04176410 6 db PE tasak PE doboz 396 90 g 108 x 122 SONAX Sárga-Fehér Munkaszivacs Speciális szivacs megerősített fehér oldallal a fogáshoz és extra finoman pórusú sárga oldallal a munkafolyamathoz. Rendkívül sokoldalú szivacs, ideális polírozáshoz, viaszok és műanyag ápolási termékek külső alkalmazására, stb. 04173000 1 db Karton csomagolás 6 1.188 33 g 83 x 37 x 152 SONAX Mikroszálas Törlőkendő (Külső) Ideális a fényezés tisztítási/karbantartási munkák befejezéséhez. A rendkívül jó nedvszívó, az aktív mikroszálak elnyelik a viaszt és a politúr maradékokat, így fényes festékfelületet hagyva. A legjobb eredményért szárazon használjuk! 04162000 1 db 6 1.122 85 g 72 x 38 x 245 Karton csomagolás 04162410 2 db 6 600 147 g 70 x 210 55

SONAX Polírozó Kendő 15 db-os Bolyhos, puha, jó minőségű polírozó kendő. Az ideális kiegészítő a tökéletes polírozáshoz. Gyengéd a fényezéshez, nem hagy semmilyen karcolást. A szövet szerkezete garantálja a lakkápolási termékek teljes mértékű kihasználását. Ellenáll az oldószereknek. 04222000 15 db PE tasak 6 576 122 g 200 x 25 x 247 SONAX Mikroszálas Törlőkendő (Belső) Ultra finom mikroszálas kendő, nem hagy csíkot, elkenődést vagy foltot. Sima felületeken való használatra: Használja tisztításhoz, szárazra törléshez vagy polírozáshoz. Textúrált felületeken és textíliákon való használatra: Használja nedvesítve, vagy a legjobb eredmény eléréséhez speciális tisztítószerrel (pl.: SONAX Autóbelső Tisztító). 04165000 1 db 6 1.716 68 g 72 x 19 x 240 Karton csomagolás 04165410 2 db 6 1.032 112 g 60 x 48 x 210 SONAX Szélvédő- és Ablaktisztító Kendő Kétrétegű kendő két különböző oldallal az alapos tisztításhoz és a csíkmentes szárításhoz. Zöld mikroszálas oldal: Eltávolítja a makacs szennyeződéseket is, például zsír és egyéb ragacsos réteget. Ideális a SONAX Üvegtisztítóval kombinálva. Sárga műbőr oldal: Kellemesen puha, kemény és jó nedvszívó, ezzel biztosítva a tisztítás utáni csíkmentes szárítást. Vigyázat: 40 C-ig mosható. 04167000 1 db PE tasak 12 2.940 48 g 110 x 16 x 236 56

SONAX Mikroszálas Kendő Tisztító kendő mikro-finom poliészterből és poliamid szálakból. Kiváló a por és piszok eltávolításához. Minden felületre alkalmas, például üveg, műanyag, lakk, fa, króm stb. Antisztatikus és szöszmentes. Kiegészítők és segédeszközök Belső és Üveg Fogyasztói termékek 04161000 1 db PE tasak 12 1.944 38 g 119 x 9 x 250 SONAX Üvegtisztító Szivacs Kettős hatás. Párásodásgátló hatást biztosít és egyben szárít. 04171000 1 db Karton csomagolás 6 714 45 g 85 x 47 x 158 SONAX Rovareltávolító szivacs Könnyen és gyorsan eltávolítja a rovarmaradványokat az üvegről, a fényezésről és a műanyagról, karcolások nélkül. 04271410 1 db Karton csomagolás 6 1.512 40 g 87 x 32 x 126 57

SONAX Tisztítóradír Finom pórusú speciális szivacs a gépkocsi belső részein lévő makacs szennyeződések eltávolításához (pl. cipőnyomok, cipőkrémek stb.). Eltávolítja a viasz- és politúr maradványokat a gumi részekről és festetlen külső műanyag részekről (lökhárítók, díszlécek stb.). 04160000 2 db Karton csomagolás 6 1.008 39 g 128 x 32 x 155 ÚJ SONAX Mikroszálas Kendő Kárpithoz és Bőrhöz Kiváló minőségű mikroszálas kendő a kárpit, a textil és a bőr felületek tisztításához. Alaposan eltávolítja a szennyeződéseket anélkül, hogy szöszöket hagyna maga után. A SONAX tisztítószerek tökéletes kiegészítője a belső, kárpitos és bőrfelületek számára: alaposan elnyeli a maradék szennyeződést és tökéletes tisztaságot biztosít. Mosható. Anyag összetétele: 85% poliészter, 15% poliamid. 04168000 6 db PE tasak 6 828 83 g 127 x 30 x 227 SONAX Műanyagápoló párna Ideális a műanyag- és bőrápoló termékekkel kombinálva a jármű belső terében. Ergonomikus kialakítása még a nehézen elérhető helyek tisztítását is lehetővé teszi. 04172000 1 db Karton csomagolás 6 720 87 g 162 x 30 x 190 58

SONAX Textil és Bőrkefe Ergonomikus tisztítókefe a textíliák száraz és nedves tisztításához, valamint a sima bőrfelületek alapos és gyengéd tisztításához. Ideális a SONAX kárpit /textil- és bőrápolási termékekkel kombinálva. Kiegészítők és segédeszközök Belső és Üveg Fogyasztói termékek 04167410 1 db Karton csomagolás 6 882 134 g 61 x 45 x 195 SONAX Állatszőr Eltávolító Kefe Puha gumi sörtékkel, amelyek alaposan összegyűjtik az összes állati szőrt és egyidejűleg fenntartják a kezelt felületeket. 04914000 1 db Karton csomagolás 6 528 236 g 91 x 54 x 201 59

60

Elhelyezések Még a legjobb termékeknek is aktívan meg kell találniuk az utat a végfelhasználó felé. Ennek érdekében a SONAX különféle, különösen vonzó elhelyezést kínál a boltok számára. Így a bolt koncepció jól elrendezett színkódolási rendszere garantálja a polcok fogyasztói termékválasztékának világos felépítését. Boltrendszer Állványok Displays 61

Wird noch retuschiert Színkód-séma a polcok elhelyezésénél: XTREME Külső + lakkápolás Üveg + beltér Gumiabroncsok + Felnik + Kiegészítők Téli termékek 62

SONAX Boltrendszer Elhelyezések Fejléc Szélesség 125 cm / Magasság 50 cm Boltrendszer Fogyasztói termékek Polc címke Szélesség 125 cm / Magasság 3 cm Árcímék Szélesség 125 cm / Magasság 4 cm Háttér Szélesség 124 cm / Magasság 28 cm Egyértelmű iránymutatások a különböző színkódolt alkalmazási területek segítségével Fokozza a tudatosságot Könnyebb vásárlási döntés Az áruk gyorsabb mozgása 63

Profi termékcsalád Professzionális autókozmetika 65-80 Fényezés befejezés 81-84 Autómosók és tisztítók 85-97 Profi kiegészítők 98-111 64

Professzionális autókozmetika A SONAX PROFILINE különleges szolgáltatásokat nyújt a professzionális autókozmetikához, amelyek megfelelnek a szolgáltatási ágazat legmagasabb követelményeinek. Széles választék áll rendelkezésre, különösen a lakkfelületek polírozására, amely optimálisan illeszkedik a fényezés állapotához és az alkalmazáshoz, valamint tökéletes, hologrammentes polírozási eredményt biztosít. Külső tisztítás Belső tisztítás és ápolás Külső karbantartás Lakkápolás Üvegápolás Fényszórók Profi termékek 65

SONAX Fényező Sampon koncentrátum Koncentrált tisztítási teljesítmény a kézi autómosáshoz. Gyorsan és alaposan oldja a tipikus közúti szennyeződéseket. Alkalmas minden lakk, fém, üveg, műanyag, gumi, csempe, porcelán és zománcozott felület tisztítására. Foszfátmentes. 03145000 5 l 1 96 5.652 g 195 x 145 x 280 PE kanna 05227050 25 l 1 12 28.073 g 290 x 250 x 450 SONAX Felnitisztító PLUS savmentes Nagyon hatékony savmentes speciális tisztítószer minden típusú acél és könnyűfém keréktárcsához. Könnyen eltávolítja még a legmakacsabb szennyeződést is, például a beégett fékpor, olaj- és gumimaradványok, valamint egyéb közúti szennyeződések. 02305000 5 l 1 96 5.825 g 195 x 145 x 280 PE kanna 02307050 25 l 1 12 29.027 g 290 x 250 x 450 SONAX Repülőrozsda Eltávolító savmentes Eltávolítja a felszíni, helyi korróziót, mint a rozsda lerakódások, a rozsdafoltok és az ipari por minden lakkfelületről. Köszönhetően a ph-semleges formulájának különösen gyengéd a felületekhez. 05135050 5 l PE kanna 1 96 5.819 g 195 x 145 x 280 66

SONAX Repülőrozsda Eltávolító Eltávolítja az agresszív rozsda-lerakódásokat és a kis rozsdafoltokat a lakkfelületekről. Alkalmas az ipari por eltávolítására is a lakk és a festett műanyag felületekről. Tisztítja a mész lerakódásokat és más szennyeződéseket. Professzionális autókozmetika Külső Tisztítás Profi termékek 05136050 10 l Műanyag kanna 1 40 11.050 g 282 x 150 x 329 05138000 60 l Műanyag hordó 1 6 66.700 g 394 x 625 SONAX Rovareltávolító Gyorsan és könnyedén eltávolítja az üveg, lakk, króm és műanyag felületekről a rovarmaradványokat. Kiemelkedő beszivárgási képességeinek köszönhetően a speciális tisztítószer még a beszáradt rovarokat is eltávolítja anélkül, hogy megtámadná a felületeket. A maradékokat gyorsan és finoman eltávolítja. Oldószermentes. 05335000 5 l PE kanna 1 96 5.330 g 195 x 145 x 280 SONAX Szennyoldó lágyítóval Lúgos sampon önkiszolgáló autómosók és tisztítóműhelyek számára. Gyorsan és alaposan eltávolítja a rendkívül makacs szennyeződéseket, mint pl. az olaj, zsír, fékpor, rovarok stb. Enyhén habzó. Kiválóan alkalmazható a vendéglátóiparban, és lakókocsik tisztítására is. Foszfátmentes. Nonfood Compounds Program Listed A1 Registration 151477 06057050 25 l PE kanna 1 12 27.828 g 290 x 250 x 450 06058000 60 l 1 6 66.527 g 394 x 625 Műanyag hordó 06059000 200 l 1 2 220.133 g 572 x 950 67

SONAX Motor- és hidegtisztító koncentrátum Kiemelkedő termék az olaj- és zsírlerakódások tisztításához a gép- és szerelőelemekről, motorokról, benzinszivattyúkról, szerszámokról és műhelypadlókról. Oldószermentes és foszfátmentes. 06076000 10 l 1 40 10.843 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06077050 25 l 1 12 27.110 g 290 x 250 x 450 06078000 60 l Műanyag hordó 1 6 65.000 g 394 x 625 SONAX Ultra Power Előmosó Feloldja a legkülönfélébb szennyeződéseket kemény felületekről, pl. műanyag, kerámia, porcelán, üveg, zománc, fém- és betonfelületek, különböző padlóburkolatok, egyéb burkolatok stb. Ideális gépkocsik, és a tehergépjárművek, építőipari és mezőgazdasági gépek tisztításához. 06256000 10 l 1 40 11.460 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06257050 25 l 1 12 28.740 g 290 x 250 x 450 SONAX Intenzív Tisztító Univerzálisan alkalmazható lúgos mosószer. Automata autómosó berendezésekben hab, sampon, kefe tisztító (textil kefe), felnitisztító, valamint tehergépjárműveknél ponyva tisztítóként is használható. Gyorsan, alaposan és maradéktalanul eltávolítja az összes szennyeződést beleértve a zsírt és az olajat. Ideális előkészítő berendezésben és önkiszolgáló mosóberendezésekben való használatra. Koncentrált formában kefetisztítóként is használható (1: 1-1: 5). 06267050 25 l PE kanna 1 12 29.510 g 290 x 250 x 450 06268000 60 l Műanyag hordó 1 6 70.600 g 394 x 625 68

SONAX Általános Tisztító (SX MultiStar) Univerzálisan alkalmazható, nagy teljesítményű tisztítószer autókozmetikák számára, mint egy erős előtisztító autómosó berendezésekhez. A mikroaktív és felületaktív anyagok kombinációja biztosítja a maximális tisztítási teljesítményt, mindemellett kíméletes a felületekhez. Minden kül- és beltéri tisztításhoz. Professzionális autókozmetika ÚJ Külső Tisztítás Profi termékek 06276000 10 l 1 40 11.470 g 282 x 150 x 329 06277050 25 l 1 12 28.777 g 290 x 250 x 450 06278000 60 l 1 6 69.127 g 394 x 625 Műanyag hordó 06279000 200 l 1 2 227.800 g 572 x 950 SONAX PROFILINE Felnitisztító Nagyon hatékony savas tisztítószer. Gyorsan és hatékonyan távolítja el a makacs szennyeződéseket, mint például a beégett fékport és egyéb közúti szennyeződések az acél és az alumínium keréktárcsákról. A termék szagtalan és nem károsítja a műanyagokat. Csak professzionális felhasználók számára készült. 06506000 10 l 1 40 11.702 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06507050 25 l 1 12 29.280 g 290 x 250 x 450 Profi termékek 06509000 200 l Műanyag hordó 1 2 232.200 g 572 x 950 69

ÚJ SONAX PROFILINE MultiStar Rendkívül hatékony, multifunkcionális tisztító a jármű kozmetikához. A mikro-aktív felületaktív anyagok kombinációja maximális tisztítási teljesítményt és magas anyag kompatibilitást biztosít. Minden tisztítási folyamathoz a jármű belső és külső területein. Kellemesen friss illatú. 06274050 1 l PET palack 6 192 1.184 g 95 x 84 x 308 ÚJ SONAX PROFILINE Általános Tisztítóhab A rendkívül aktív tisztító hab különböző felületekre, mint az üveg, lakk, gumi és műanyag. Eltávolítja a szennyeződéseket, olajat, zsírt, szilikont, a nikotin és a rovar maradványokat. Biztosítja a csíkmentes világos kilátást, alkalmas plexihez is. 02744000 500 ml Aeroszol 6 522 605 g 68 x 240 ÚJ SONAX PROFILINE Bőrtisztító Hab Extra erős tisztítóhab a kiváló minőségű pigmentált sima bőr felületekhez. Eltávolítja a makacs szennyeződéseket anélkül, hogy károsítaná a bőrt. 02813000 1 l PET palack 6 216 1.156 g 95 x 84 x 308 70

SONAX PROFILINE MultiStar Bőrápoló Viaszmentes bőrápolás UV-védelemmel a sima bőrfelületekhez. Felfrissíti és megőrzi a bőr színét. Anti-csikorgó adalékkal rugalmas, lágy tapintást biztosít. Gyorsan párolog, nem zsíros, kellemesen friss illatú. Professzionális autókozmetika Belső Tisztítás Profi termékek 02823000 1 l PET palack 6 342 1.105 g 84 x 268 SONAX PROFILINE Bőrápoló Hab Speciális termék a beltéri bőrfelületek, autóülések, motorbőrök, bútorok és más sima bőrből készült alkatrészek tisztítására és karbantartására. Eltávolítja a szennyeződéseket, az olajat és a zsírt, ezzel egyidejűleg fenntartja a bőr rendkívüli hajlékonyságát anélkül, hogy csúszóssá tenné. A méhviasz kiváló vízállóságot biztosít. Színezékeket nem tartalmaz - ezért bármilyen színű bőrre alkalmas. Ideális az ülésfűtéses járművekhez és a perforált bőrfelületekhez is, kezelés után kellemes illatot áraszt, UV-védelmet biztosít. A bőr illatával és UV-védelemmel. Szilikon-mentes. 02893000 400 ml Aeroszol spray 6 648 464 g 60 x 242 SONAX Autóbelső Tisztító Alaposan és óvatosan távolítja el a makacs szennyeződéseket az autó belső kárpitjairól, kárpitozott üléseiről, textilborításairól, műanyag tetőburkolatokról és a napellenzőről. Friss illatot hagy az autóban. 03216050 10 l PE kanna 1 40 10.485 g 282 x 150 x 329 03219000 200 l Műanyag hordó 1 2 208.650 g 572 x 950 71

Szilikonmentes SONAX PROFILINE Műanyag Tisztító Belső Megtisztítja és karbantartja a műanyag felületeket a jármű belső terében. Különösen alkalmas matt, strukturált felületekhez. Csökkenti az elektrosztatikus töltést és antisztatikus felületet hoz létre, amely portaszító hatással bír. 02863000 1 l Aeroszol spray 6 342 1.113 g 84 x 268 02865000 5 l PE kanna 1 96 5.290 g 195 x 145 x 280 SONAX PROFILINE Műanyagápoló Műanyag karbantartás a professzionális gépjárműkozmetikához. Felfrissíti a színeket, ragyogást biztosít, eltávolítja a tompa foltokat és karcolásokat. Megőrzi az összes műanyagot a jármű belsejében. Optimális motormegőrzést biztosít. Oldószer mentes. Legegyszerűbb közvetlenül a motormosás után használni. Alkalmazható a jármű külső műanyag felületeire is. 02054050 1 l PET palack 6 192 1.177 g 95 x 84 x 308 02055000 5 l PE kanna 1 96 5.226 g 195 x 145 x 280 Szilikonmentes SONAX PROFILINE Műanyag felújító Nagyon gazdaságos ápoló gél minden festetlen külső műanyag alkatrészhez. A felületeknek mély ragyogást biztosít és intenzíven felfrissíti a színeket. A kezelt felületeket tömíti, ennek köszönhetően hosszútávú védelmet nyújt. Átlátszó. Szilikon-mentes. 02103000 1 l PET palack 6 342 954 g 84 x 268 72

SONAX PROFILINE Gumiabroncs ápoló Fény és karbantartás minden típusú gumiabroncs számára. Visszaállítja a megfakult gumiabroncsok mély színét és tökéletes ragyogást biztosít. Megőrzi a gumit és fenntartja a rugalmasságát. Rendkívül egyszerűen alkalmazható: csak permetezze rá és kész. Hatása néhány hétig tart. Professzionális autókozmetika Külső Tisztítás és Karbantartás Profi termékek 02355000 5 l PE kanna 1 90 4.437 g 191 x 153 x 245 SONAX Gumiápoló A gumiabroncsok, gumi szőnyegek, ajtó- és ablaktömítések stb. tisztítására és karbantartására. A gumit rugalmasabbá teszi, felfrissíti a színeket és megfiatalítja a megjelenést. Szilikon-mentes. 02505000 5 l PE kanna 1 90 4.437 g 191 x 153 x 245 SONAX Gumiápoló Tisztítja és karbantartja a jármű gumi alkatrészeit és fenntartja azok rugalmasságát. Megnöveli a gumi élettartamát és felfrissíti a színeket. Könnyedén megtisztítja a gumiabroncsokat és a gumiszőnyegeket is, helyreállítja az eredeti friss megjelenést. 03405050 5 l PE kanna 1 90 4.234 g 191 x 153 x 245 03408000 60 l 1 6 50.120 g 355 x 655 Fém hordó 03409050 200 l 1 2 170.050 g 585 x 880 73

SONAX Műanyag és Gumiápoló Fényes Kiváló minőségű ápoló emulzió műanyaghoz és gumihoz. Tisztít, fenntart, és véd kívül és belül. Mélyen behatol a felületekbe, majd belülről fejti ki hatását. Tisztítása, védelme profi az időjárási hatásokkal szemben. Antisztatikus hatású, felfrissíti a színeket és kellemes illatot hagy maga után. Fényes felületet hoz létre. 03805000 5 l PE kanna 1 96 5.120 g 195 x 145 x 280 SONAX Műanyag és Gumiápoló Matt Kiváló minőségű ápoló emulzió műanyaghoz és gumihoz. Tisztít, fenntart, és véd kívül és belül. Mélyen behatol a felületekbe, majd belülről fejti ki hatását. Tisztítása, védelme profi az időjárási hatásokkal szemben. Antisztatikus hatású, felfrissíti a színeket és kellemes illatot hagy maga után. Selymes matt felületet hoz létre. 03835000 5 l PE kanna 1 96 5.010 g 195 x 145 x 280 SONAX Tisztítógyurma Különleges homogén tisztító gyurma ipari por, felületi rozsda, fagyanta, kátrány, rovarmaradvány és egyéb makacs szennyeződések eltávolítására a fényezésről. 04502050 200 g PE doboz 1 880 271 g 160 x 110 x 35 SONAX Tisztítótárcsa Alkalmas gépi használatra. Tisztítja és kisimítja a fényezett felületeket. Ideális a makacsul tapadó szennyezettség eltávolítására, például festékköd, vízfoltok, fanedvek, ragasztó maradványok és egyéb szennyeződések. Átmérő 150 mm. Akár 60 jármű kezelésére is alkalmas. Könnyen tisztítható, öblítse ki a szennyeződéseket vízzel. 04506050 1 db Karton csomagolás 6 1.224 109 g 155 x 20 x 171 74

SONAX PROFILINE ExCut 05-05 Durva csiszoló paszta excentrikus polírozó folyamathoz, a karcos vagy helyileg csiszolt festékrétegek lecsiszolásához. Erőteljes eltávolítást tesz lehetővé és ezzel egy időben magas fényszintet biztosít. Eltávolítja akár a P1500 csiszolópapír nyomait is. Eltávolítja a mély karcolásokat, valamint a madárürülék, a rovarok és a fanedvek okozta korróziót. Szilikonmentes és alacsonyan porzó. Professzionális autókozmetika ÚJ Külső Karbantartás Alacsony Por Technológia Szilikonmentes Profi termékek Vágás Fény 02451410 250 ml 6 960 290 g 56 x 180 PET palack 02453000 1 l 6 342 1.093 g 84 x 268 SONAX PROFILINE EX 04-06 Speciális profi polírozó orbitális gépekhez. Optimális karcolás eltávolítást, lenyűgöző mély fényt és kiemelkedő szín megújulást biztosít. Egy lépésben biztosít olyan eredményt, amely korábban csak rotációs géppel volt lehetséges. Hologram mentes ragyogó eredményt nyújt. Eltávolítja a P2000 csiszolópapír nyomait. Szilikonmentes, alacsonyan porzó (alacsony por technológia). ÚJ Alacsony Por Technológia Szilikonmentes Vágás Fény 02421410 250 ml 6 960 290 g 56 x 178 PET palack 02423000 1 l 6 342 1.094 g 84 x 268 02425000 5 l PE-canister 1 60 5.395 g 208 x 140 x 288 SONAX PROFILINE SP 06-02 (Csiszoló paszta) Durva politúr rendkívül nagy koptató hatással a rendkívül viharvert festékrétegek polírozásához. Kisimítja a horzsolásokat és karcolásokat, és eltávolítja a spray okozta festék ködöt. Eltávolítja a korrodált foltokat a lakkrétegről, melyet a madarak ürülékei, a rovarok és a fagyanta okoznak. Eltávolítja a P1200 csiszolópapír nyomait. Szilikonmentes. Szilikonmentes Cut Gloss Vágás Fény 03201410 250 ml 6 960 428 g 56 x 178 PET palack 03203000 1 l 6 342 1.653 g 84 x 268 75

Alacsony Por Technológia Szilikonmentes SONAX PROFILINE FS 05-04 (Finomcsiszoló paszta) Eltávolítja a por zárványokat, a festékködöt és csiszolási nyomokat. Ideális mállott és karcos fényezés helyreállításához. A nagy vágási teljesítmény mellett közepes fényesítési hatással rendelkezik. Eltávolítja a P1500 csiszolópapír nyomait. Szilikonmentes. Vágás Fény 03191410 250 ml 6 960 290 g 56 x 180 PET palack 03193000 1 l 6 342 1.093 g 84 x 268 SONAX PROFILINE SPO 04-03 (Csiszoló politúr) A közepesen durva politúr nagy koptató hatással a mállott és unalmas festékrétegek eltávolításához, megsemmisíti a kopási nyomokat, mint a karcolások, horzsolások. Különösen alkalmas idősebb, egy rétegű festék rendszerekhez. Eltávolítja a P2000 csiszolópapír nyomait. Szilikonmentes. Vágás Fény 02853000 1 l PET palack 6 342 1.349 g 84 x 268 Alacsony Por Technológia Szilikonmentes SONAX PROFILINE NP 03-06 (Nano Polish) Szilikonmentes politúr matt és karcos fényezés polírozásához, különösen a karcálló lakkokhoz. Ideális befejező politúr a durva csiszoló paszták után. Az élénk polírozás és a jó karceltávolítás mellett magas fényt biztosít. Eltávolítja a P2500 csiszolópapír nyomait. A helyes alkalmazás mellett nem hagy hologramokat vagy csiszolási nyomokat a fényezésen. Szilikonmentes. Vágás Fény 02083000 1 l PET palack 6 342 1.096 g 84 x 268 76

SONAX PROFILINE HP 01-06 (Autó Politúr) Szilikontartalmú politúr kisebb karcolások eltávolítására, a matt, normál és metál fényezéshez. Políroz és véd egy lépésben. Kiváló minőségű védelem, természetes a karnaubaviasznak köszönhetően. Lenyűgöző fényesítő hatása van, gyors és könnyen használható. Professzionális autókozmetika Fényezés Védelem Szilikonmentes Profi termékek Vágás Fény 03003000 1 l PET palack 6 342 1.103 g 84 x 268 SONAX PROFILINE HW 02-04 (Keményviasz) Nanotechnológia alapú viasz. Alapos ragyogást és hosszú élettartamot biztosít az új és frissen polírozott sima, metál és karcálló lakkrétegeknek. Fenntartja a fényezést és hosszútávú viaszvédelmet biztosít. Szilikonmentes. Lakk kompatibilis Lakkvédelem Simaság 02803000 1 l PET palack 6 342 1.065 g 84 x 268 SONAX PROFILINE BrilliantShine Gyorsviasz Innovatív spray védőbevonat hibrid polimer technológiával. Ideális gyors, ideiglenes fényezés védelmet nyújt. Tisztítja az enyhén szennyezett felületeket, növeli az eredményt a polírozási munka után és felfrissíti a viasz kezelést. Kiváló minőségű, mély fényt biztosít és a fényezésnek selymes, sima felületet ad. Lakk kompatibilis Lakkvédelem Simaság 02875000 5 l Karton csomagolás 1 96 5.201 g 195 x 145 x 280 77

ÚJ SONAX PROFILINE SpeedProtect Gyorsviasz Ideális védelmet nyújtó gyors befejezés Karnauba viasszal új, újszerű vagy polírozott lakkfelületekhez. A felületnek intenzív színt és lenyűgöző mély ragyogást ad. Jól használható kültéri kiállított autókhoz. Gyors alkalmazás, tartós védelem! Természetes Karnauba viaszt tartalmaz. Lakkvédelem Simaság 03003000 1 l PET palack 6 342 1.103 g 84 x 268 02885000 5 l PE kanna 1 96 5.226 g 195 x 145 x 280 SONAX PROFILINE Polymer NetShield Viaszmentes lakk tömítés, amely 6 hónapig biztosít hibrid védelmet a Net Protection Technology-nak köszönhetően. A színeket intenzíven helyreállítja és kiváló víztaszító hatású. Csökkenti a por, piszok és rovar megtapadását, ezáltal megkönnyíti a tisztítást. Lakkvédelem Simaság 02233000 340 ml Aeroszol spray 6 648 437 g 60 x 242 ÚJ SONAX PROFILINE Kerámia Bevonat Nano technológia alapú, hosszú távú tömítőanyag professzionális felhasználók számára. Megvédi a sima, metál és karcálló lakk felületeket egy magas fényű, átlátszó és rendkívül kemény bevonattal, amely szilícium nanorészecskékből áll. Intenzíven felfrissíti a színeket, szennyeződéstaszító hatással és tartós lótusz hatással bír. A fényezés számára a SONAX PROFILINE CC36 kerámia bevonat az időjárási és egyéb körülményektől függően akár 36 hónapig* védelmet és ragyogást biztosít. Lakkvédelem * Az éves szerviztől függően Simaság 02369410 50 ml 75 ml 100 ml Aeroszol spray kartondobozban 6 430 g 35 x 90 34 x 150 45 x 135 78

SONAX PROFILINE Lakkelőkészítő Speciális oldószer a zsír és olajfilmek lakk felületekről való hatékony eltávolítására. Előkészíti a fényezést a SONAX Nano Lakkvédő alkalmazására. Ideális a hologrammentes polírozás eredményének ellenőrzéséhez, a lakkrétegen lévő konzerváló viasz eltávolításához és a fényezés előtti utolsó alapos tisztításhoz. Professzionális autókozmetika Fényezés Védelem Profi termékek 02373000 400 ml Aeroszol spray 6 648 394 g 57 x 250 SONAX PROFILINE Üvegtisztító Üvegtisztító a professzionális tisztításhoz. Megbízhatóan eltávolítja a rovarokat, az olajat, a szilikon kipufogógázokat és a nikotinmaradványokat az összes belső és külső üvegfelületről. A speciálisan lágyított víz használatának köszönhetően gyorsan és csíkmentesen szárad. 03355000 5 l PE kanna 1 96 5.199 g 195 x 145 x 280 03359000 200 l Műanyag hordó 1 2 203.800 g 572 x 950 SONAX Üvegtisztító Üvegtisztító a csíkmentes kilátáshoz. Azonnal felszabadítja a szélvédőket és a fényszórókat a rovaroktól, piszoktól, kipufogó lerakódástól és nikotintól. Gyorsan és egyszerűen feltöri a zsír- és a nikotin lerakódásokat az autó belső szélvédőiről és a tükrökről. Ideális háztartási használatra is. Foszfátmentes. 03385050 5 l 1 96 5.235 g 195 x 145 x 280 PE kanna 03386000 10 l 1 40 10.438 g 282 x 150 x 329 79

SONAX PROFILINE Üvegpolítúr Üvegpolírozó enyhe karcolások és homályos foltok eltávolításához a karosszéria szélvédőiről és oldalüvegeiről, valamit egyéb valódi üvegekről. Vegyi-mechanikai polírozás Ceroxiddal. Szilikon-mentes. 02731410 250 ml PET palack 6 960 301 g 56 x 178 ÚJ SONAX PROFILINE Fényszóró Politúr Speciális csiszoló paszta a sárga és matt műanyag fényszórók felfrissítésére. Eltávolítja a karcolásokat a kisebbektől a közepes méretűekig, visszaállítja az eredeti tisztaságot. Biztosítja az optimális fény-hatékonyságot. Növeli a vezetés biztonságát és javítja az általános megjelenést. Első és hátsó fényszórókhoz. Polírozógéppel való használatra. 02761410 250 ml PET palack 6 960 297 g 56 x 178 ÚJ SONAX PROFILINE Fényszóró Védő Hosszú távú tömítőanyag műanyag fényszórókhoz, melyeket előzőleg a PROFILINE Fényszóró Politúrral (02761410) kezeltek. Megbízható védőbevonatot képez és megakadályozza a környezeti hatások által okozott kifakulást. Felújításra is alkalmas megelőző polírozás nélkül. 02760410 75 ml Aeroszol spray 6 2.970 86 g Ø 35 x 152 ÚJ SONAX PROFILINE Fényszóró felújító készlet Készlet a megsárgult és tompult műanyag fényszórók professzionális helyreállításához. Az alkalmazás visszaállítja a fényszórók eredeti tisztaságát és jelentősen javítja a fényerőt, valamint a nagyobb vezetési biztonságot. Kb. 20 alkalmazásra elegendő. 04057410 325 ml Műanyag doboz 6 144 888 g 290 x 201 x 82 80

Fényezés befejezés A fényező műhelyekben a termékekkel és tartozékokkal szemben speciális követelményeket támasztanak. A SONAX PROFILINE szériát kifejezetten úgy tervezték, hogy megfeleljen ezeknek: szilikonmentes, lakk kompatibilis és mindenekelőtt gyors és egyszerű feldolgozás - a SONAX PROFILINE termékek egyszerűsítik a munkát és optimalizálják az eredményt Csiszolás Befejezés Lakkápolás Kiegészítők 81

Alacsony Por Technológia* Szilikonmentes ÚJ SONAX PROFILINE CutMax 06-03 Gyors és kiemelkedő minőségű felületkezelés. Eltávolítja a karcolásokat és a finomítási munkából vagy az eredeti gyári festésből származó zárványokat. Csak minimális csiszolási nyomokat hagy maga után és gyakorlatilag nem hagy polírozási maradékokat (Alacsony por technológia!). Könnyen kezelhető. Magas kopás, ezzel egyidejűleg minimális mattság, szilikonmentes és alacsonyan porzó. Eltávolítja a P1000 csiszolópapír nyomait. Vágás Fény 02463000 1 l PE kanna 6 342 342 84 x 268 Alacsony Por Technológia* Szilikonmentes ÚJ SONAX PROFILINE Cut&Finish Innovatív polírozás intenzív csiszoló hatással a festékhibák gyors felszámolására a javítás után, mint például a porelzáródás, a festékszórási és a csiszolási nyomok. Magas kopás, ezzel egyidejűleg jó fényminőség, hosszú ideig működőképes, kiemelkedő törlési funkcióval. Ideális a csiszolt felületek polírozásához. Eltávolítja a P1500 csiszolópapír nyomait. Szilikon-mentes. Cut Vágás Gloss Fény 02253000 1 l PE kanna 6 342 1.101 g 84 x 268 Szilikonmentes ÚJ SONAX PROFILINE PerfectFinish Innovatív fényezés befejező politúr az egylépéses polírozásért a lokalizált festési hibák eltávolításához, pl. porelzáródások vagy festékfoltok. Szilikon-mentes. Vágás Fény 02243000 1 l PET palack 6 342 1.247 g 84 x 268 82

A nano-technológián alapuló viasz. Alapos ragyogást és hosszú élettartamot biztosít az új és frissen polírozott sima, metál és karcálló festékekhez. Tartós viaszvédelmet biztosít. Szilikon-mentes. Fényezés befejezés Fényezés Védelem Lakk kompatibilis Profi termékek Lakkvédelem Simaság 02801410 250 ml 6 960 279 g 56 x 178 PET palack 02803000 1 l 6 342 1.065 g 84 x 268 SONAX Bárányszőr korong Sűrű, jó minőségű bárányszőr korong a professzionális gépi polírozáshoz. Növeli a csiszolószemcsék vágási hatékonyságát, és ezzel egyidejűleg csökkenti a polírozási hőmérsékletet. A tépőzár gyors korongcserét tesz lehetővé. 04931410 1 db PE tasak 1 32 g Ø 130 x 20 SONAX Polírozó Szivacs Piros -Csiszoló pad- ÚJ Polírozó szivacs polírozógéphez. Átmérő 160 mm / 200 mm. Kemény, finom pórusú pad a karcos és viharvert lakk felületek csiszolásához. A tépőzár gyors korongcserét tesz lehetővé. 04937410 1 db 1 450 62 g Ø 200 x 30 04931000 1 db PE tasak 1 720 39 g Ø 160 x 30 83

ÚJ SONAX Polírozó Szivacs Zöld Standard Pad- Polírozó szivacs polírozógéphez. Átmérő 160 mm / 200 mm. Közepes kemény, finom pórusú pad a gépi polírozáshoz. A tépőzár gyors korongcserét tesz lehetővé. 04936000 1 db 1 450 56 g Ø 200 x 30 04930000 1 db PE tasak 1 720 38 g Ø 160 x 30 ÚJ SONAX Polírozó Szivacs Szürke Anti-Hologramm Pad- Polírozó szivacs polírozógéphez. Átmérő 160 mm / 200 mm. Szuper puha, finom pórusú szivacs a gépi felületkezeléshez. A tépőzár gyors korongcserét tesz lehetővé. 04936410 1 db 1 450 49 g Ø 200 x 30 PE tasak 04932410 1 db 1 720 33 g Ø 160 x 30 SONAX Filc lap 127 Polírozókorong a SONAX PROFILINE Üvegpolitúr polírozógéppel való alkalmazásához. 04933000 2 db PE tasak 1 42 g Ø 151 x 7 SONAX Alaptárcsa 125 mm Közepesen kemény polírozó tárcsa M14-es menettel. Használja legalább 125mm külső átmérőjű polírozó szivaccsal, filc párnával vagy bárányszőr koronggal! A SONAX Profiline fényező termékekkel együtt ajánljuk igénybe venni és SONAX polírozó segédeszközökkel. 04932000 1 db PE tasak 1 1.500 152 g 240 x 155 x 35 84

Autómosók és tisztítók A SONAX tisztítószerek kielégítik a legmagasabb követelményeket mind a környezettudatosság, az egyszerű adagolás, a legjobb tisztítási teljesítmény és a védőhatás tekintetében. A professzionális marketing koncepciók világosan különbséget tesznek a SONAX és a versenytársak között, ezzel is a SONAX márka pozitív képét továbbítják a fogyasztók számára. Kézi előmosás Önkiszolgáló tisztítópor Gépi előmosás Kefés mosó Megőrzés Szárítás Magas fényű megőrzés Vízkezelés Mosó karbantartása Kiegészítők 85

SONAX Felnitisztító savmentes Nagyon hatékony savmentes speciális tisztítószer minden típusú acél és könnyűfém keréktárcsához. Könnyen eltávolítja még a legmakacsabb szennyeződést is, például a beégett fékpor, az olaj- és a gumi maradványait, valamint az egyéb közúti szennyeződéseket. 02305000 5 l 1 96 5.825 g 195 x 145 x 280 PE kanna 02307050 25 l 1 12 29.027 g 290 x 250 x 450 ÚJ SONAX Szennyoldó lágyítóval Lúgos sampon mosóutcák, önkiszolgáló autómosók és tisztítóműhelyek számára. Gyorsan és alaposan eltávolítja a makacs szennyeződéseket, mint pl. az olaj, zsír, fékpor, rovarok stb. Enyhén habzó. Alkalmas a vendéglátóiparban és a lakókocsik tisztítására is. Foszfátmentes. Nonfood Compounds Program Listed A1 Registration 151477 06057050 25 l PE kanna 1 12 27.133g 290 x 250 x 450 06058000 60 l 1 6 66.527 g 394 x 625 Műanyag hordó 06059000 200 l 1 2 220.133 g 572 x 950 SONAX Felnitisztító autómosóknak Speciális tisztító minden ötvözet és acél felni számára. Maximális védelmet biztosít a felületek számára és maradéktalanul eltávolítja az esetleges szennyeződéseket is, mint pl. fékpor, olajlerakódás és egyéb közúti szennyeződések. Ideális, mint előtisztító az autómosó berendezésekben. Foszfát- és savmentes. 06236000 10 l 1 40 11.310 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06237050 25 l 1 12 28.200 g 290 x 250 x 450 86

SONAX Rovareltávolító Gyorsan feloldja a rovarmaradványokat az üveg, lakk, króm és műanyag felületekről, miközben gyengéd az anyagokhoz. Könnyedén eltávolítja még a beszáradt rovarmaradványokat is. Ideális tisztítószer, mint előtisztító az automata autómosó berendezésekhez. Foszfát- és savmentes. Autómosók és tisztítók Kézi-Gépi Előmosás Profi termékek 06246000 10 l 1 40 11.840 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06247050 25 l 1 12 29.460 g 290 x 250 x 450 SONAX Ultra Erős Előmosó Feloldja a legkülönfélébb szennyeződéseket a kemény felületekről, pl. műanyag, kerámia, porcelán, üveg, zománc, fém- és betonfelületek, különböző padlóburkolatok, egyéb burkolatok stb. Ideális használt gépkocsik és teherautók, építőipari és mezőgazdasági gépek tisztításához. 06256000 10 l 1 40 11.460 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06257050 25 l 1 12 28.740 g 290 x 250 x 450 SONAX Intenzív Tisztító ÚJ Univerzális lúgos mosószer. Automata autómosó berendezésekben használható mint hab, sampon, kefe tisztító (textil kefe), felnitisztító, teherautó és ponyva tisztítóként is használható. Gyorsan, alaposan és maradéktalanul eltávolítja az összes szennyeződést beleértve a zsírt és az olajat. Ideális előkészítő berendezésben és önkiszolgáló mosóberendezésekben való használatra is. Kefetisztítókéni is használható koncentrált formában (1: 1-1: 5). 06265050 5 l 1 96 6.250 g 195 x 145 x 280 PE kanna 06267050 25 l 1 12 28.868 kg 290 x 250 x 450 06268000 60 l Műanyag hordó 1 6 69.700 g 394 x 625 87

SONAX Általános Tisztító (SX MultiStar) ÚJ Univerzálisan alkalmazható, nagy teljesítményű tisztítószer autókozmetikák számára, és egy erős előtisztító autómosó berendezésekhez. A mikroaktív és felületaktív anyagok kombinációja biztosítja a maximális tisztítási teljesítményt, mindemellett kíméletes a felületekhez. Minden kül- és beltéri tisztításhoz. 06275050 5 l 1 96 6.125 g 195 x 145 x 280 06276000 10 l PE kanna 1 40 11.5080 g 282 x 150 x 329 06277050 25 l 1 12 28.777 g 290 x 250 x 450 06278000 60 l 1 6 68.933 g 394 x 625 06279000 200 l Műanyag hordó 1 2 227.800 g 572 x 950 SONAX SX PowerClean Rendkívül lúgos, nagy hatékonyságú tisztító koncentrátum az automata autómosók és önkiszolgáló berendezések számára a hatékony előtisztításhoz. NTA és foszfátmentes. Gyors és elkülöníthető. Alkalmas savmentes felnitisztításra, mosókefék és haszongépjárművek tisztításához is. 06606000 10 l 1 40 11.160 g 282 x 150 x 329 06607050 25 l PE kanna 1 12 28.330 g 290 x 250 x 450 06608000 60 l Műanyag hordó 1 6 67.233 g 394 x 625 SONAX HD por önkiszolgáló adagolóegységekhez Erős, gyorsan feloldódó por önkiszolgáló adagolóegységekhez. Gyorsan eltávolítja a szennyeződéseket, maradványok vagy szürke foltok nélkül. Kellemes citrus illattal. 05256000 12,5 kg PE tasak 1 48 12.600 g 700 x 430 x 150 88

SONAX SX Aktív Hab Erőteljes szennyoldó, lúgos aktív hab automata és futószalagos autómosó berendezésekhez. Az innovatív hatóanyagok feloldják a rovar maradványokat, optimális habot alkotnak, könnyen eloszlatható, kellemesen friss illatú. A Foszfát és szulfát-mentes készítmény csökkenti a felhalmozódó kellemetlen szagokat a szivárgó rendszerekben. Autómosók és tisztítók Kézi-Gépi Előmosás Profi termékek 06616000 10 l 1 40 11.153 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06617050 25 l 1 12 27.888 g 290 x 250 x 450 SONAX Aktív Tisztítóhab Citrus Erőteljes szennyoldó tisztítószer rendkívül aktív habzó képességgel. A mosószer kiváló gépi mosáshoz minden automata autómosó berendezés számára. Samponként is használható, alkalmas rovar eltávolításhoz és felni tisztításhoz is. Citromos illatú. Foszfátmentes. 06086000 10 l 1 40 10.838 g 282 x 150 x 329 06087050 25 l PE kanna 1 12 27.400 g 290 x 250 x 450 06088000 60 l Műanyag hordó 1 6 65.117 g 394 x 625 SONAX Aktív Tisztítóhab Konc. Energy Erőteljes szennyoldó tisztítószer rendkívül aktív habzó képességgel. A mosószer kiváló gépi mosáshoz minden automata autómosó berendezés számára. Samponként is használható, alkalmas rovar eltávolításhoz és felni tisztításhoz is. Foszfátmentes. 06186000 10 l 1 40 10.870 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06187050 25 l 1 12 27.282 g 290 x 250 x 450 06188000 60 l Műanyag hordó 1 6 65.380 g 394 x 625 89

SONAX Aktív Tisztító Hab Berry Erőteljes, porlazító, foszfátmentes aktív hab automata autómosó berendezések számára. Az intenzív gyümölcsös és friss illat pozitív légkört nyújt. Alkalmazható samponként és rovar eltávolítóként is. 06486000 10 l 1 40 10.860 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06487050 25 l 1 12 27.257 g 290 x 250 x 450 SONAX SX Fényező Sampon Enyhén lúgos, szulfát-mentes speciális sampon autómosó berendezések számára. Csökkenti a kellemetlen szagok kialakulását a szennyvíz rendszerekben. Intenzív tisztítási teljesítményt és habtermelést biztosít. Egyedülálló fényhatást nyújt. Ideális minden fajta mosókefékhez. Vízlágyítót tartalmaz. 06626000 10 l 1 40 10.555 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06627050 25 l 1 12 26.560 g 290 x 250 x 450 06628000 60 l Műanyag hordó 1 6 65.940 g 394 x 625 SONAX Fényező Sampon vízlágyítóval Erősen koncentrált speciális tisztítószer automata autómosók és mosóberendezések számára. Gyorsan és alaposan tisztít. Fokozott habzást és magas tisztító hatást biztosít. Foszfátmentes. 06006000 10 l 1 40 10.952 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06007050 25 l 1 12 27.467 g 290 x 250 x 450 06008000 60 l Műanyag hordó 1 6 65.860 g 394 x 625 90

SONAX Funkcionális Sampon szárítás elősegítővel Erősen koncentrált speciális mosószer automata berendezések számára járművek, tehergépjárművek és buszok mosásához. Gyorsan és alaposan tisztít. Megkönnyíti A szárítást, különösen a sűrűbb időközönkénti tisztán tartást elváró létesítményekben. Foszfátmentes. Autómosók és tisztítók Gépi Mosás/Kefe Tisztítás Profi termékek 06137050 25 l PE kanna 1 12 27.200 g 290 x 250 x 450 SONAX Speciális Sampon 2in1 haszonjárművekhez 2 az 1-ben hatás a foltmentes száradásért. Sampon a kefés mosáshoz és vízlepergető szárító egyben. Ideális minden automata haszongépjármű mosóhoz. A víz film egyenletesen lepereg a járműről, ezáltal elősegítve a garantált folt mentes száradást. Gazdaságos fogyasztás: kb. 70 ml /busz. 06557050 25 l PE kanna 1 12 27.000 g 290 x 250 x 450 SONAX SX Multi Viasz Innovatív, több funkciós tisztító koncentrátum a fényezett felületek ápolására és védelmére az automata jármű mosók számára. A kiváló minőségű mikro viasz fenntartja és védi a fényezést, ezáltal védelmet nyújt a káros környezeti hatásokkal szemben. Forró, hideg és hab viaszként is alkalmazható, a fényezésnek egyedülálló mélységű színt ad és csodálatos fényt biztosít. Kellemesen friss illatú. 06636000 10 l 1 40 10.240 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06637050 25 l 1 12 25.500 g 290 x 250 x 450 91

SONAX Brilliáns Gépi Viasz PLUS Magas fényű tömítőanyag. Tökéletes eredményt biztosít automata autómosó berendezések forró viaszos rendszerei számára. A rendkívül magas fényű védőréteg gyorsan szétoszlik a jármű felületén, így optimális teljes körű védelmet és vízlepergető hatást nyújt. A fényezés új fényt és hosszan tartó védelmet kap a környezeti hatásokkal szemben, mint a rovarok és növényi nedvek. 06306000 10 l 1 40 10.210 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06307050 25 l 1 12 25.547 g 290 x 250 x 450 SONAX Brilliáns Gépi Viasz Forró, hideg és hab viaszként, valamint alvázvédőként is használható. Gépi mosóban forró viaszos mosás esetén a lakkrétegnek optimális védelmet biztosít. A csillogó fényű védőréteg gyorsan szétoszlik a jármű teljes felületén, így biztosítja a teljes körű védelmet. Vízlepergető és gyorsan szárad. A SONAX garantálja, hogy valamennyi textil és carlite mosókeféhez, illetve mindenféle textil és műanyag kabriótetőhöz használható. 06016000 10 l 1 40 10.195 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06017050 25 l 1 12 25.658 g 290 x 250 x 450 06018000 60 l Műanyag hordó 1 6 61.123 g 394 x 625 Szilikonmentes SONAX SX Szárítás Elősegítő Fényes Innovatív konzerváló szárító, az új generációból. Kiváló minőségű szárító adalékanyagok és ápolóanyagok mikro-gyöngy mentes száradást biztosítanak, egyedi vízlepergető hatással és korábban elérhetetlen mély fénnyel. Összetétele teljes mértékben biológiailag lebomló, ami ideálissá teszi a biológiai vízvisszaforgató rendszerek számára is. 06646000 10 l 1 40 10.170 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06647050 25 l 1 12 25.580 g 290 x 250 x 450 06648000 60 l Műanyag hordó 1 6 61.200 g 394 x 625 92

SONAX Hybrid Száraz Viasz Innovatív, ragyogó Hybrid Technológián alapuló védelem. Egy hidrofób felületet hoz létre víz és szennytaszító hatással, az új fény adalékanyagoknak köszönhetően biztosítja a lakk felület rendkívül mély fényét. Gyorsan felszakítja a vízréteget és tökéletes lótusz hatást nyújt, ami ideális a rövidebb szárítási övezetek vagy csökkent légáramlású létesítmények számára. Alkalmas hab tartósítóként is. Autómosók és tisztítók ÚJ FelületVédelem Profi termékek 06336000 10 l 1 40 10.260 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06337050 25 l 1 12 25.830 g 290 x 250 x 450 SONAX Brilliáns Szárító PLUS Forradalmi fejlesztés. Teljesen felszakítja a vízréteget, lehetővé téve a gyors és tökéletes légáramlásos szárítást. A mikroemulzió optimális fényt biztosít. A fényezés egyidejűleg ragyogóvá és védetté válik. Vízlepergető hatással. 06036000 10 l 1 40 10.002 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06037050 25 l 1 12 25.400 g 290 x 250 x 450 06038000 60 l Műanyag hordó 1 6 59.267 g 394 x 625 SONAX Brilliáns Szárító Felszakítja a vízréteget, lehetővé téve a gyors és tökéletes légáramlásos szárítást. A mosás után konzerválja a fényezést. Vízlepergető hatással. Szilikonmentes 06026000 10 l 1 40 10.200 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06027050 25 l 1 12 25.910 g 290 x 250 x 450 06028000 60 l Műanyag hordó 1 6 60.440 g 394 x 625 93

ÚJ SONAX MOLECULAR+ IntelliWash Polimerizált tartós megőrzés az automata autómosó berendezésekhez. Tömíti a lakk, a króm, a műanyag és a gumi felületeket és rendkívül mély ragyogást biztosít. A szabadalmaztatott formulának köszönhetően a termék nem tapad az üveghez, így nem hagy zavaró maradványokat a szélvédőn és a kilátás mindig tiszta marad. 06696000 10 l 1 40 10.420 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06697050 25 l 1 12 26.010 g 290 x 250 x 450 ÚJ SONAX MOLECULAR Fénymegőrző hab Habzó speciális tartósítószer tisztító hatással automata mosógépekbe történő polírozási programokhoz. Sima, monomolekuláris védőbevonatot biztosít és lenyűgözően intenzívebbé teszi a jármű fényét. Kitölti a finom bemélyedéseket és eltünteti a lakk finom karcolásait is. 06686000 10 l 1 40 10.500 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06687050 25 l 1 12 25.935 g 290 x 250 x 450 SONAX Flokkuláló Flokkulálószer sós és szennyvíz tisztításához 5-9 ph értéken belül. 05517000 25 l PE kanna 1 12 30.530 g 290 x 250 x 450 94

SONAX Marószóda Oldat (25%) Növeli a ph-értéket a szennyvíz újrahasznosító üzemekben. Autómosók és tisztítók Vízkezelés Profi termékek 06097050 25 l PE kanna 1 12 33.400 g 290 x 250 x 450 SONAX Hidrogén-peroxid Oldat (7,9%) Elsősorban aktív oxigénnel dúsítja az automata autómosó berendezésekben keringő vizet, és kémiai/biológiai kezelést nyújt. Megszünteti a kellemetlen szagokat. Rendszeres használat mellett megelőzésként is szolgál. 06217000 25 l PE kanna 1 16 28.600 g 290 x 259 x 462 SONAX Speciális Tisztító Nem eloxált alumínium és csempe tisztítására. Eltávolítja a korróziót és az oxidációs lerakódásokat az időjárásálló alumíniumról (pl. könnyűfém felnik). Eltávolítja a lerakódott vízkövet a csempékből. Ideális tisztítócsarnokok és kefék tisztításához. Szintén alkalmas a vendéglátóiparban és használt gépkocsihelyreállítására is. Alkalmazható savas samponként is. 06046000 10 l PE kanna 1 40 11.880 g 282 x 150 x 329 06047050 25 l Műanyag hordó 1 12 29.620 g 290 x 250 x 450 95

ÚJ SONAX Műhely- és Csempetisztító extra erős Különleges termék minden típusú kerámiacsempe, mosókefe és autómosó alkatrész tisztításához. Feloldja a viaszt, az olajat, a vízkő lerakódásokat és minden egyéb szennyeződést, amelyet sima vízzel nem lehet tisztítani. Ez a termék könnyedén eltávolítja az összes szennyeződést, ugyanakkor a felületekhez gyengéd. 06146000 10 l 1 40 11.000 g 282 x 150 x 329 PE kanna 06147050 25 l 1 12 27.300 g 290 x 250 x 450 SONAX Savas Tisztító Sósav-mentes speciális tisztítószer a csarnokpadlók, csempék, alumínium és műanyag alkatrészek lerakódásainak erőteljes és alapos eltávolítására. Alkalmazható savas samponként az új és vasúti járművek külső tisztítására, valamint a rozsdafoltok eltávolítására. 06347050 25 l PE kanna 1 12 27.760 g 290 x 250 x 450 06348000 60 l Műanyag hordó 1 6 67.000 g 394 x 625 SONAX Lúgos Tisztító Nagy lúgos tisztítószer extrém gyanta-, olaj- és makacs zsírmaradványok eltávolítására. Ideális benzinszivattyúk és pisztolyaik tisztításához. 06356000 10 l PE kanna 1 40 11.450 g 282 x 150 x 329 96

SONAX Ablaktörlő védő Hasznosan védi az ablaktörlőket és az ablaktörlő karokat az automata autómosókban és a járműkozmetika során. Autómosók és tisztítók Karbantartás CAR WASH Profi termékek 04505000 Karton 4.000 72.000 5 g 600 x 94 SONAX Autómosó Kefe Kiváló minőségű kézi kefe a lakkbarát előtisztításhoz az autómosókban. Kiváló puha vaddisznó sörtékkel és gumírozott élekkel. Fogantyú hossza: 410 mm Sörték hossza: 75 mm. 04901000 Karton 1 384 284 g 440 x 115 x 90 SONAX Alacsony Nyomású Permetezőgép Erős nyomású permetező vizes tisztítószerek alkalmazásához. Különböző fúvókabetétekkel és a kapcsolódó tömítőgyűrűvel. 5 literes kapacitással. 04960000 Kartondoboz 1 35 2.922 g 205 x 205 x 560 97

Profi kiegészítők A SONAX kiváló minőségű, összehangolt és jól átgondolt kiegészítőkkel is rendelkezik, tökéletesen illeszkedve a professzionális termékválasztékhoz. Leegyszerűsíti az alkalmazást, javítja az eredményeket és mindenekelőtt időt és energiát takarít meg. Tartozékok a jármű karbantartásához Mikroszálas kendők és polírozó párnák Kifolyó csapok, sűrített levegős permetezők és egyebek 98

SONAX Tornador Sűrített levegős pisztoly szívó tartállyal, amely a levegőt és a tisztító folyadékokat porlasztja és nagy nyomás alatt kavarja őket. Profi kiegészítők Tartozékok a Jármű Karbantartásához Profi termékek 04169410 1 db Karton csomagolás 1 48 1.138 g 333 x 134 x 263 SONAX Állatszőr Eltávolító Kefe Puha gumi sörtékkel, amelyek alaposan összegyűjtik az összes állati szőrt és egyidejűleg fenntartják a kezelt felületeket. 04914000 1 db Karton csomagolás 6 528 236 g 91 x 54 x 201 SONAX Kárpittisztító Kefe Erős kefe tartós sörtékkel az intenzív tisztításhoz piszkos textíliákon, például üléseken, szőnyegeken, csomagtartókon stb. Ugyancsak alkalmas a műanyagok manuális tisztítására. 04917000 1 db PE tasak 1 650 179 g 250 x 75 x 50 SONAX Polírozó Szivacs Zöld (közepes) ÚJ Polírozó párna polírozógéphez. Átmérő 160 mm. Közepesen kemény, finoman pórusos pad a gépi polírozáshoz. A tépőzár könnyű szivacs cserét tesz lehetővé. 04936000 1 db 1 450 56 g Ø 200 x 30 04930000 1 db PE tasak 1 720 38 g Ø 160 x 30 0 4935410 1 db 1 Ø 80 x 30

ÚJ SONAX Polírozó Szivacs Piros (kemény) Polírozó párna polírozógéphez. Átmérő 160 mm. Kemény, finoman pórusos pad a karcos és viharvert gépkocsik lakk felületeire. A tépőzár könnyű szivacs cserét tesz lehetővé. 04937410 1 db 1 450 62 g Ø 200 x 30 04931000 1 db 1 720 39 g Ø 160 x 30 04934000 1 db PE tasak 1 1.080 27 g Ø 143 x 25 04937000 1 db 1 Ø 80 x 25 ÚJ SONAX Polírozó Szivacs Szürke (extra-puha, anti-hologram pad) Polírozó párna polírozógéphez. Átmérő 160 mm. Szuper puha, finoman pórusos szivacs gépi felületkezeléshez. A tépőzáras rögzítés biztosítja a szivacsok gyors cseréjét. 04936410 1 db 1 450 49 g Ø 200 x 30 PE tasak 04932410 1 db 1 720 33 g Ø 160 x 30 SONAX Polírozó Szivacs Piros 143 Kétfunkciós -Vágó Pad- Keményebb, finom pórusú csiszoló szivacs karcolások és a viharvert járművek fényezésének polírozásához. A jó szellőző és a speciális hűtő központ hosszú élettartamot biztosít. A szivacs nagy abszorpciós képessége megakadályozza, a polírozóanyag kifröccsenését. Átmérő 143 mm. A tépőzáras szalag gyors szivacscserét tesz lehetővé. 04934000 1 db PE tasak 1 1.080 27 g Ø 143 x 25 100

SONAX Polírozó Szivacs Sárga 143 (kétfunkciós befejező pad) Lágyabb, nyitott pórusú szivacs, nagyon egyenletes cellákkal a lakkfelületek gépi polírozásához. A jól szellőző és speciális hűtőközeg hosszú élettartamot biztosít. A szivacs nagy abszorpciós kapacitása meggátolja a polírozóanyag kifröccsenését. Átmérő 143 mm. A tépőzáras rögzítés biztosítja a szivacsok gyors cseréjét. Profi kiegészítők Tartozékok a Jármű Karbantartásához ÚJ Profi termékek 04933410 1 db PE tasak 1 1.080 27 g Ø 143 x 25 SONAX Bárányszőr Korong Sűrű, jó minőségű bárányszőr korong a professzionális gépi polírozáshoz. Javítja a csiszoló paszták hatékonyságát és ezzel egyidejűleg csökkenti a polírozási hőmérsékletet. A tépőzáras rögzítés biztosítja a korongok gyors cseréjét. 04931410 1 db 1 32 g Ø 80 x 20 PE tasak 04931410 1 db 1 47 g Ø 130 x 20 SONAX Alaptárcsa 125 mm Tépőzáras rögzítőlemez M14 menetes polírozókhoz. Legalább 125 mm átmérőjű polírozó párnákhoz vagy bárányszőr koronghoz. 04932000 1 db PE tasak 1 1.500 152 g 240 x 155 x 35 SONAX Filc lap 127 Polírozópárna a SONAX ProfiLine Üvegpolitúr polírozógéppel való alkalmazásához. 04933000 2 db PE tasak 1 42 g Ø 151 x 7 101

SONAX Vödör Üres, kapacitás: 12 liter. 04958000 1 db 1 210 595 g 350 x 160 x 210 SONAX Univerzális Autóápoló Szivacs Az univerzális autó tisztításhoz. Különösen nedvszívó. Két különböző alkalmazási felülettel. A szürke oldal lágyabb szerkezettel rendelkezik, amely általános járműtisztításra készült. A fehér oldal keményebb felületű és ideális a makacsabb szennyeződések (például rovarok) eltávolítására. 04280000 1 db PE fólia 6 288 62 g 140 x 65 x 205 SONAX Tisztító Tárcsa 150 mm Tisztító agyag gépi feldolgozáshoz. Tisztítja és kisimítja a lakk felületeket. Ideális a ragasztóanyag a szennyeződések eltávolításához, mint pl. a festék spray köd, a vízfoltok, a fanedv, a maradék ragasztó és más szennyeződések. Átmérő 150 mm. Legfeljebb 60 jármű számára elegendő. A tárcsába felszívódott szennyeződés könnyen kitisztítható vízzel való öblítéssel. 04506050 1 db Karton csomagolás 6 1.224 109 g 155 x 20 x 171 SONAX Rovareltávolító Szivacs 2 in 1 Piros oldallal: Gyorsan és karcolás nélkül könnyedén eltávolítja a rovar szennyeződéseket a fényezésről, üvegről és műanyagról. Használat előtt nedvesítse meg! Bőr oldal: Csíkmentesen szárítja a szélvédőket. 04261000 1 db Karton csomagolás 12 1.404 46 g 85 x 32 x 126 102

SONAX Vízlehúzó Szilikon lapát a járművek gyors és hatékony szárításához. Tökéletesen illeszkedik a jármű kontúrjához, elkerülve a karcolásokat. Profi kiegészítők Tartozékok a Jármű Karbantartásához Profi termékek 04174000 1 db Karton csomagolás 6 552 277 g 110 x 53 x 315 SONAX Autóápoló Kendő Tartós ápoló kendő a nedves lakk, króm és üveg felületek szárításához. Puha, praktikus és különösen jó nedvszívó. Nem hagy csíkokat, vízfoltokat vagy elkenődéseket, ideális a kárpitok, az üléshuzatok és egyéb anyagok tisztítására is. A háztartásban is alkalmazható. 04192000 1 db PE tasak 6 1.080 80 g 197 x 10 x 298 SONAX Polírozó Labda Ergonómikus polírozó labda: egyszerűsíti a polírozást és egyidejűleg javítja a polírozási eredményt. Cserélhető szivacs SONAX Polírozó labdához. 04173410 Polírozó labda 04172410 Cserélhető szivacs 1 db Karton csomagolás 6 1.026 99 g 78 x 78 x 141 1 db PE tasak 6 1.656 15 g 105 x 32 x 140 103

SONAX Munkaszivacs - Szuper lágy Szuper lágy segédeszköz viaszok, tömítőanyagok és folyadékok finom alkalmazásához és eloszlatásához. Gyengéd a felületekhez. Tartós és általánosan alkalmazható. Tökéletesen illeszkedik a kézbe, rugalmas, így még a legkisebb repedéseket és mélyedéseket is elérheti. Mosható és ezért többszöri használatra is alkalmas. Tartalom: 2 db. 04171410 2 db 6 1.008 30 g 115 x 41 x 145 PE tasak 04176410 6 db 1 396 90 g 108 x 122 SONAX Sárga-Fehér Munkaszivacs Speciális szivacs megerősített fehér oldallal a fogáshoz és extra finoman pórusú sárga oldallal a munkafolyamathoz. Rendkívül sokoldalú szivacs, ideális polírozáshoz, viaszok és műanyag ápolási termékek külső alkalmazására, stb. 04173000 1 db Karton csomagolás 6 1.188 33 g 83 x 37 x 152 SONAX Polízozó Kendő 15 db-os Bolyhos, puha, jó minőségű polírozó kendő. Az ideális kiegészítő a tökéletes polírozáshoz. Gyengéd a fényezéshez, nem hagy semmilyen karcolást. A szövet szerkezete garantálja a lakkápolási termékek teljes mértékű kihasználását. Ellenáll az oldószereknek. 04222000 15 db PE tasak 6 576 122 g 200 x 25 x 247 104

SONAX Tisztítóradír Finom pórusú speciális szivacs a gépkocsi belső részein lévő makacs szennyeződések eltávolításához (pl. cipőnyomok, cipőkrémek stb.). Eltávolítja a viasz- és politúr maradványokat a gumi részekről és festetlen külső műanyag részekről (lökhárítók, díszlécek stb.). Profi kiegészítők Tartozékok a Jármű Karbantartásához Profi termékek 04160000 2 db Karton csomagolás 6 1.008 39 g 128 x 32 x 155 SONAX Textil és bőrkefe Ergonomikus tisztítókefe a textíliák száraz és nedves tisztításához, valamint a sima bőrfelületek alapos és gyengéd tisztításához. Ideális a SONAX kárpit /textil- és bőrápolási termékekkel kombinálva. 04167410 1 db Karton csomagolás 6 882 134 g 61 x 45 x 195 SONAX Rovareltávolító szivacs Könnyen és gyorsan eltávolítja a rovarmaradványokat az üvegről, a fényezésről és a műanyagról, karcolások nélkül. 04271410 1 db Karton csomagolás 6 1.512 41 g 87 x 32 x 126 105

SONAX Mikroszálas Törlőkendő (Belső) Ultra finom mikroszálas kendő, nem hagy csíkot, elkenődést vagy foltot. Sima felületeken való használatra: Használja tisztításhoz, szárazra törléshez vagy polírozáshoz. Textúrált felületeken és textíliákon való használatra: Használja nedvesítve, vagy a legjobb eredmény eléréséhez speciális tisztítószerrel (pl.: SONAX Autóbelső Tisztító). 04165000 1 db 6 1.716 68 g 72 x 19 x 240 Karton csomagolás 04165410 2 db 6 1.032 112 g 60 x 48 x 210 SONAX Műanyagápoló Párna Ideális a műanyag- és bőrápoló termékekkel kombinálva a jármű belső terében. Ergonomikus kialakítása még a nehezen elérhető helyek tisztítását is lehetővé teszi. 04172000 1 db Karton csomagolás 6 720 87 g 162 x 30 x 190 SONAX Mikroszálas Törlőkendő (Külső) Ideális a fényezés tisztítási/karbantartási munkák befejezéséhez. Rendkívül jó nedvszívó, az aktív mikroszálak elnyelik a viaszt és a politúr maradékokat, így fényes festékfelületet hagyva. A legjobb eredményért szárazon használjuk. 04162000 1 db 6 1.122 85 g 72 x 38 x 245 Karton csomagolás 04162410 2 db 6 600 147 g 70 x 210 106

SONAX Mikroszálas Törlőkendő (3 db-os) A professzionális kendő megfelel a lakkápolás legmagasabb követelményeinek, még az érzékeny felületekhez is használható. Eltünteti a maradványokat, nem okoz karcolásokat. Rendkívül lágy és nedvszívó. Lekerekített sarkokkal és beszegett szélekkel. Profi kiegészítők Tartozékok a Jármű Karbantartásához Profi termékek 04507000 3 db Karton csomagolás 6 216 221 g 282 x 46 x 295 SONAX Mikroszálas Törlőkendő MAXI Ideális az időtakarékos és könnyű gépkocsi szárításhoz, amely gyengéd a fényezéshez. Lekerekített sarkokkal és varrott szegéllyel. Rendkívül sűrű mikroszálas szövet, hosszú szálakkal, nettó tömege 600 g / m², a saját súlyának kb. 10-szesét képes magába szívni. 04508000 1 db Karton csomagolás 6 216 257 g 250 x 60 x 295 SONAX Taposó Papír taposó (50 x 35 cm) a belső tisztítás után a szőnyegek tisztán tartásához - SONAX logóval ellátva. 04506415 Karton csomagolás 1 21 g 107

SONAX Nyitó 10, 25 és 60 L-es kiszerelésekhez. 03572980 1 db PE tasak 1 1.200 67 g SONAX Hordószivattyú nem éghető folyadékokhoz Az optimális adagoló minden savas, semleges és lúgos tisztítószer számára (nem gyúlékony!). 25 L-es kannához, 60 L/ 200 L-es PE hordóhoz és 600 L / 1000 L-es tartályhoz használható. 04966000 1 db Karton csomagolás 1 1.122 g 150 x 90 x 370 SONAX Szórófejes Flakon oldószerálló Üres. Térfogat: 1,5 liter. Állítható szórófejjel. Az oldószer tartalmú termékekhez. 04969000 1 db PE tasak 1 108 494 g 220 x 138 x 310 108

SONAX Szórófejes Flakon savas és lúgos termékekhez Üres. Térfogat: 1,25 liter. Állítható szórófejjel. Savas / lúgos termékekhez. Profi kiegészítők Tartozékok a Jármű Karbantartásához Profi termékek 04969410 1 db PE tasak 1 108 590 g 220 x 138 x 310 SONAX Hordócsap 60L és 200L fém hordóhoz 60 literes és 200 literes fém hordókhoz. 04970000 1 db PE tasak 1 28 g 20 x 88 x 48 SONAX Kifolyócső 5 literes és 10 literes kereskedelmi kiszerelésű termékekhez. 04972000 1 db PE tasak 1 41 g 300 x 65 x 65 SONAX Hordócsap műanyag kannákhoz 25L / hordókhoz 60L 25 literes műanyag kannákhoz és 60 literes műanyag hordókhoz. 04973000 1 db PE tasak 1 57 g 75 x 55 x 84 109

SONAX Csap 5L műanyag kannához 5 literes műanyag palackokhoz. 04973410 1 db PE tasak 1 16 g 150 x 90 x 80 SONAX Hordócsap műanyag 200L hordóhoz 200 literes műanyag hordókhoz. 04977000 1 db PE tasak 1 24 g 100 x 80 x 65 SONAX Csap műanyag 10L kannához 10 literes műanyag palackokhoz. 04977410 1 db PE tasak 1 48 g 105 x 80 x 55 110

SONAX Mérőcsésze Kapacitás: 1 liter. Profi kiegészítők Tartozékok a Jármű Karbantartásához Profi termékek 04982000 1 db Kartondoboz 1 99 g 110 x 170 SONAX Szóróflakon Univerzális utántöltő palack. Üres. Térfogat: 0,5 liter. 04997000 1 db PE tasak 1 1.600 87 g 115 x 80 x 265 SONAX Műhelykocsi Magas minőségű és stabil műhelykocsi a munkaeszközök rugalmas tárolásához a karbantartandó járműveken és/vagy a munkahelyen. 05005000 PE tasak 1 4 72.070 g 935 x 545 x 910 111