1. Az anyag/ keverék és a vállalat/ vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Márkanév : 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelı azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag/keverék felhasználása : Nyersanyag Ipari felhasználás 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Társaság : Synthomer (UK) Limited South Marsh Road Telefon : +441469573361 Telefax : +441469571346 Email cím Felelıs/kibocsátó személy Stallingborough DN41 8DA, GB : regulatoryaffairs@synthomer.com Regulatory Affairs Department 1.4 Sürgısségi telefonszám +44 (0) 1235 239 670 2. Veszélyesség szerinti besorolás 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás (67/548/EGK, 1999/45/EK) Ez az anyag a 1999/45/EK irányelv alapján nincs veszélyesként osztályozva. 2.2 Címkézési elemek Címkézés az EK Irányelvek alapján (1999/45/EK) Az 1999/45/EK irányelvnek megfelelıen, a terméket nem kell osztályozni vagy címkézni. Legjobb tudomásunk szerint ezt a terméket nem szükséges semmilyen veszélyességi címkével ellátni. 2.3 Egyéb veszélyek Ez a keverék nem tartalmaz olyan anyagot, amely perzisztens, bioakkumulálódó vagy mérgezı (PBT). Ez a keverék nem tartalmaz olyan anyagot, amely nagyon perzisztens, vagy nagyon hajlamos a bioakkumulációra. (vpvb). 1 / 10
Izgathatja a bırt. Izgathatja a szemet. Összetétel vagy az összetevıkre vonatkozó adatok 3.2 Keverékek Kémiai természet : vizes diszperzió Megjegyzések : A 1907/2006 (EK) rendelet alapján alapján nincsenek veszélyes összetevık. 4. Elsısegélynyújtási intézkedések 4.1 Az elsısegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tanácsok : Ha tünetek lépnek fel, orvoshoz kell fordulni. : A biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni. Belélegzés esetén Bırrel való érintkezés esetén : A személyt friss levegıre kell vinni. Ha a jelek/tünetek folytatódnak, orvoshoz kell fordulni. : Szappannal és bı vízzel azonnal le kell mosni. : A szennyezett ruházatot le kell venni. Ha irritáció lép fel, orvoshoz kell fordulni. : A szennyezett ruhát újra használat elıtt ki kell mosni. Szembe kerülés esetén Lenyelés esetén : A szemhéjakat szét kell húzni és a szemet sok vízzel legalább 15 percen át kell mosni. Orvoshoz kell fordulni. : Véletlen lenyelés esetén azonnal orvoshoz kell fordulni. : Hánytatni tilos. 4.2 A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Lenyelve izgathatja a gyomor-bél rendszert, szédülést, hányást és hasmenést okozhat. Ismételt vagy hosszan tartó behatás izgathatja a szemet és a bırt. 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Nincs információ. 2 / 10
5. Tőzvédelmi intézkedések 5.1 Oltóanyag A megfelelı oltóanyag : Nem éghetı. : A helyi feltételeknek és a környezetnek megfelelı oltási intézkedéseket kell tenni. Az alkalmatlan oltóanyag : Nincs információ. 5.2 Az anyagból vagy a keverékbıl származó különleges veszélyek A lezárt tartályokban a nyomás hı hatására fokozódhat. 5.3 Tőzoltóknak szóló javaslat Személyi védıfelszerelést kell használni. A termék maga nem ég. A tőzoltáshoz használt víz ne szennyezze a felszíni vizeket vagy a talajvizet. A tőz maradványait és a szennyezett tőzoltó vizet a helyi szabályozásnak megfelelıen kell megsemmisíteni. 6. Intézkedések véletlenszerő expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védıeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyi védıfelszerelést kell használni. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések A termék nem kerülhet a csatornába, folyóvízbe vagy a talajba. 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Ha biztonságosan meg lehet valósítani, akkor a további szivárgást vagy elfolyást meg kell akadályozni. Nagyobb kiömlött mennyiséget mechanikusan kell összegyőjteni (pumpálással eltávolítani) elhelyezés céljából. A helyi szabályozásnak megfelelıen kell megsemmisíteni. Inert nedvszívó anyaggal (pl.homok, szilikagél, savkötı, általános kötıanyag, főrészpor) kell felitatni. Össze kell szedni és megfelelıen felcímkézett tartályba átvinni. A szennyezett padlót és tárgyakat alaposan meg kell tisztítani, a környezetvédelmi szabályok figyelembevételével. 6.4 Hivatkozás más szakaszokra A személyi védelemrıl lásd a 8. részt. 3 / 10
7. Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Személyi védıfelszerelést kell viselni. A személyi védelemrıl lásd a 8. részt. Kerülni kell a belégzést, lenyelést és a bırrel és szemmel való érintkezést. Tilos nem megfelılen szellızı helyen használni. A dohányzást, evést és ivást meg kell tiltani az alkalmazás területén. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Az eredeti tartályban kell tárolni. Megfelelıen felcímkézett tartályban kell tartani. 5 és 25 C között, száraz, jól szellızı helyen, hıtıl, közvetlen napfénytıl és gyújtóforrástól távol kell tartani. Nem szabad fagyasztani. 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Ennek az anyagnak/keveréknek a használatáról lásd a mőszaki útmutatókat: 8. Az expozíció ellenırzése/ egyéni védelem 8.1 Ellenırzési paraméterek Összetevık munkahelyre vonatkozó határértékei elhanyagolhatóan kicsiny a számításba vételhez 8.2 Az expozíció ellenırzése Mőszaki intézkedések Magas hımérséklető feldolgozás közben a gızök expozíciójának megakadályozásához megfelelı szellıztetést és/vagy mőszaki ellenırzést kell használni. Biztosítani kell a megfelelı szellızést, különösen zárt térben. Személyi védıfelszerelés Légutak védelme : Légzıkészülék gızszőrıvel (EN 141) : Ha a termék gızének expozíciója a mővelet közben elıfordulhat, légzıkészüléket kell viselni. Kézvédelem Szemvédelem : Az EN 374-nek megfelelı védıkesztyő. Ha a tönkremenetelnek vagy a kémiai áthatolásnak bármi jele van, a kesztyőket ki kell dobni és cserélni. : Az EN166-nak megfelelı biztonsági szemüveg oldalvédıvel 4 / 10
Bır- és testvédelem : Megfelelı védıruházatot kell viselni. : Érintkezés után a bırt le kell mosni. : Újra használat elıtt a szennyezett ruhát le kell venni és kimosni. Egészségügyi intézkedések : Szünetek elıtt és közvetlenül a termékhez való hozzányúlás után kezet kell mosni. : A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. Védelmi intézkedések : Biztosítani kell, hogy a szemöblítı rendszer és a biztonsági zuhany a munkahely közelében legyen. Környezeti expozíció-ellenırzések Általános tanácsok: A termék nem kerülhet a csatornába, folyóvízbe vagy a talajba. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvetı fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Külsı jellemzık Szín Szag Szagküszöbérték : folyadék, vizes diszperzió : fehér : észterszerő ph-érték : 4.0-5.0, ISO 976 Olvadáspont / fagyáspont Forráspont Lobbanáspont Párolgási sebesség Tőzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot) Alsó robbanási határ Felsı robbanási határ Gıznyomás Relatív gızsőrőség : A termék nem éghetı. : 23 hpa, a 20 C Relatív sőrőség : 0.9-1.1 Vízben való oldhatóság Megoszlási hányados: n- : oldhatatlan, teljesen elegyedı, minden arányban 5 / 10
oktanol/víz Gyulladási hımérséklet Hıbomlás Dinamikus viszkozitás : 500-2,000 mpa s, ISO 2555 Robbanásveszélyes tulajdonságok Oxidáló tulajdonságok 9.2 Egyéb információk Nincs információ. 10. Stabilitás és reakciókészség 10.1 Reakciókészség Szokásos használat közben nincs ismert veszélyes reakció. 10.2 Kémiai stabilitás Az ajánlott tárolási feltételek mellett stabil. 10.3 A veszélyes reakciók lehetısége Senki által nem ismert. 10.4 Kerülendı körülmények Szélsıséges hımérséklet és közvetlen napfény. 10.5 Nem összeférhetı anyagok Senki által nem ismert. 10.6 Veszélyes bomlástermékek Az utasítás szerint tárolva és alkalmazva nem bomlik. 11. Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Magáról a termékrıl nincs adat.a termék nem tartalmaz az egészségre veszélyesnek ismert anyagot olyan koncentrációban, amit számításba kell venni.a megadott információ hasonló anyagok komponenseire és toxikológiájára vonatkozó adatokon alapul. 12. Ökológiai információk 12.1 Toxicitás 6 / 10
Ökotoxikológiai értékelés Akut vízi toxicitás Krónikus vízi toxicitás : Magáról a termékrıl nincs adat. : Magáról a termékrıl nincs adat. 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság Biológiai lebonthatóság : Számos komponens tulajdonságait figyelembe véve a termék az OECD osztályozás alapján valószínőleg biológiailag nem könnyen lebontható. 12.3 Bioakkumulációs képesség Bioakkumuláció 12.4 A talajban való mobilitás Eloszlás a környezet részei között Fizikai-kémiai eltávolíthatóság : A bioakkumuláció nem valószínő. : nincs adat : 98 %, OECD Vizsgálati útmutató 302, A termék vízbıl abiotikus eljárásokkal vonható ki, pl. adszorpció aktivált iszapon. 12.5 A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei Ez a keverék nem tartalmaz olyan anyagot, amely perzisztens, bioakkumulálódó vagy mérgezı (PBT).Ez a keverék nem tartalmaz olyan anyagot, amely nagyon perzisztens, vagy nagyon hajlamos a bioakkumulációra. (vpvb). 12.6 Egyéb káros hatások Ennek a terméknek nincs ismert ökotoxikológiai hatása. 13. Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek A helyi és nemzeti szabályozásnak megfelelıen. A termék nem kerülhet a csatornába, folyóvízbe vagy a talajba. A rákövetkezı eljárásból származó szennyvizet megfelelıen kezelni kell a helyi szabályozással összhangban. Szennyezett csomagolás : A helyi és nemzeti szabályozásnak megfelelıen. 7 / 10
14. Szállításra vonatkozó információk 14.1 UN-szám ADR RID IMDG 14.2 Az ENSZ szerinti megfelelı szállítási megnevezés ADR RID IMDG 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) ADR RID IMDG 14.4 Csomagolási csoport ADR RID IMDG 14.5 Környezeti veszélyek ADR RID IMDG 14.6 A felhasználót érintı különleges óvintézkedések A szállítási szabályozás szempontjából nem minısül veszélyesnek. 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás nem használható 8 / 10
15. Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi elıírások/jogszabályok Vízszennyezı osztály (Németország) : WGK 1 enyhén vízszennyezı Nem veszélyes a vizekre a VWVWS, 4. melléklete alapján. Egyéb szabályozások : Ez az anyag a 1999/45/EK irányelv alapján nincs veszélyesként osztályozva. : Ez a keverék csak olyan komponenseket tartalmaz, amelyeket elıregisztrálni kell a 1907/2006 (REACH) EK rendelet alapján. 15.2 Kémiai biztonsági értékelés nem használható 16. Egyéb információk További információk Ez a biztonsági adatlap megfelel az 1907/2006 EU rendelet követelményeinek. Ez az adatlap az elızı változathoz képest a következı részekben tartalmaz változásokat: 1. Az anyag/ keverék és a vállalat/ vállalkozás azonosítása 2. Veszélyesség szerinti besorolás Összetétel vagy az összetevıkre vonatkozó adatok 4. Elsısegélynyújtási intézkedések 5. Tőzvédelmi intézkedések 6. Intézkedések véletlenszerő expozíciónál 7. Kezelés és tárolás 8. Az expozíció ellenırzése/ egyéni védelem 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 10. Stabilitás és reakciókészség 11. Toxikológiai adatok 12. Ökológiai információk 13. Ártalmatlanítási szempontok 14. Szállításra vonatkozó információk 15. Szabályozással kapcsolatos információk 16. Egyéb információk Az ebben a biztonsági adatlapban közölt információ legjobb tudásunk, információink és meggyızıdésünk szerint kiadásának idıpontjában helyes. A megadott információ csak iránymutatónak van szánva a biztonságos kezeléshez, használathoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, hulladékelhelyezéshez és megsemmisítéshez és nem arra, hogy garanciának vagy minıségi követelménynek tekintsék. Az információ csak a megadott anyagra vonatkozik és nem biztos, hogy érvényes az anyagra ha más anyagokkal együtt vagy bármely eljárásban használják, kivéve, ha a szövegben fel van sorolva. 9 / 10
10 / 10