18. szám 354. oldal 2016.09.30. 111. A menekültekről szóló törvény ( SZK 18/92- es számú Hivatalos Közlönye, JSZK 42/02-es számú Hivatalos Lapja SZAB Határozata és SZK 30/10-es számú Hivatalos Közlönye ) 5. szakaszának 2. és 3. bekezdései és Csóka község Statútumának ( Csóka község 3/11-es számú Hivatalos Lapja Letisztázott szöveg ) 115. szakasza 1. bekezdésének 7. pontja alapján, a Községi Tanács ott A MIGRÁCIÓ KEZELÉSÉVEL, A MENEKÜLTEK ÉS A LAKÓHELYÜKET IDEIGLENESEN ELHAGYNI KÉNYSZERÜLT SZEMÉLYEK TARTÓS MEGOLDÁSÁVAL FOGLALKOZÓ TANÁCS MEGALAKITÁSÁRÓL 1. szakasz Megalakítjuk a migráció kezelésével, a menekültek és a lakóhelyüket ideiglenesen elhagyni kényszerült személyek tartós megoldásával foglalkozó tanácsot a következő összetételben: 1. A Bizottság elnöke: Barat Danijela Csóka község elnökének tanácsadója, 2. Dr. Naumov Ivana a Községi Tanács szociális kérdésekkel és egészségüggyel megbízott tagja 3. Raičević Aleksandra Csóka község Szociális Munkaügyi Központjának igazgatója, 4. Popović Željko a csókai rendőrállomás parancsnoka, 5. Đukanović Vesna a Foglalkoztatási szolgálat tanácsadója. 2. Szakasz A migrációval foglalkozó tanács Csóka község területén lévő Migrációs Biztosi Hivatal értesítésével és kisérésével kapcsolatos munkákat végzi, valamint program javaslásával, intézkedésekkel és cselekvési tervekkel foglalkozik, melyeket a menekült személyek problémáinak hatékony vezetésével kapcsolatosan kell átvállalnia, és a migráció vezetésével kapcsolatos más munkákkal foglalkozik, a törvénnyel összhangban. A Tanács feladata a helyi működési terv javaslatának kidolgozása és a menekültekkel foglalkozó Biztosi Hivatal által építő anyagban és más anyagban nyújtott segély mennyiségi szükségének fontossági becslése, a kiirt nyilvános felszólítás alapján. A Tanács kinevezi Csóka község területén a menekültek és a lakóhelyüket ideiglenesen elhagyni kényszerült személyek szociális anyagi helyzetének fejlesztésével foglalkozó Bizottságot, amely 6 tagot számlál. E Bizottság feladatát a Tanács határozza meg. 3. szakasz A migráció kezeléséve, a menekültek és a lakóhelyüket ideiglenesen elhagyni kényszerült személyek tartós megoldásával foglalkozó Tanács tagjainak megbízatása 4 ( négy ) évig tart. 4. szakasz A szak- és adminisztratív technikai munkákat a Bizottság számára a csókai Községi Közigazgatás végzi. 5. szakasz A Tanács és a Bizottság tagjainak 500,00 dináros összegű térítményt fizetünk ülésenként, valamint az útiköltség térítményét is. 6. szakasz E Végzést közzétesszük Csóka község Hivatalos Lapjában és megatala napján lép hatályba, és hatályba lépésével, hatályát veszti a 2012.10.31-i keltezésű 06 016-2/2012-5/6-os számú Végzés. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT Csóka község Községi Tanácsának elnöke CSÓKA KÖZSÉG KÖZSÉGI TANÁCSA Szám: VI 016-2/2016-6/4 Kelt: 2016.09.07.
18. szám 356. oldal 2016.09.30. 112. A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK 129/07-es számú Hivatalos Közlönye ) 42. és 46. szakasza és Csóka község Alapszabályának ( Csóka község 3/02-es és 7/05-ös számú Hivatalos Lapja ) 124. szakasza alapján, Csóka község községi tanácsa, E Végzéssel módosul A községben megválasztott személyek szükségleteire történő mobiltelefon beszerzését és használatát jóváhagyó 2016.07.11-i keltezésű 01 016-2/2016-VI-3/5-ös számú Végzés, a következőkben : - Az 1. bekezdés 15. szakasza módosul és így hangzik: a csókai községi közigazgatás vezetője. ( határérték nélkül ), - Az 1. bekezdés 17. szakasza módosul és így hangzik: Csóka község Képviselőtestületének titkára..( határérték nélkül ), E Végzés többi rendelkezése változatlan marad. SZERB KÖZTÁRSASÁG - VAJDASÁG AT Csóka község Községi Tanácsának elnöke CSÓKA KÖZSÉG KÖZSÉGI TANÁCSA Szám: 01 016-2/2016-VI-6/9 Keltezés: 2016.09.07.
113. 18. szám 358. oldal 2016.09.30. A helyi önkormányzatról szóló törvény ( SZK 129/07-es számú Hivatalos Közlönye ) 44. szakasza Csóka község Statútumának ( Csóka község 3/11-es számú Hivatalos Lapja Letisztázott szöveg) 115. szakasza és 2015-ben, A menekültek lakás igényeinek rendezésére szolgáló eszközök használatára vonatkozó program és a menekültek beilleszkedésére vonatkozó egyéb program végrehajtásában való együttműködésről szóló 90-66/2015-II-es számú és 2015.04.15-i keltezésű Szerződés 5. szakasza alapján, Csóka község elnöke 2016.09.09-én CSÓKA KÖZSÉG TERÜLETÉN ÉLŐ MENEKÜLT CSALÁDOK RÉSZÉRE ÉPÍTŐANYAG SEGÉLY ODAÍTÉLÉSÉNEK ÉS HASZNÁLATÁNAK MEGVÁLASZTÁSÁT VÉGZŐ BIZOTTSÁG MEGALAKITÁSÁRÓL MEGALAKÍTJUK Csóka község területén élő menekült családok részére építőanyag segély odaítélésének és használatának megválasztását végző Bizottságot, a következő összetételben: 1. Ardala Tamara, okl.jogász, Csóka község Szociális Munkaügyi Központja a Bizottság elnöke, 2. Tomašev Rózsika,Csóka község Közigazgatása,menekültügyi megbizott a Bizottság elnökhelyettese, 3. Šević Biljana, okl.közgazdász, marketing menedzser tag, 4. Slezák Klára, okl.épitőmérnök, Csóka község Közigazgatása tag, 5. Urbán Tibor, épitész- technikus, Csóka község Építkezési -Igazgatósága tag, 6. Rajić Zlatomir, a Községi Tanács gazdaság területére megbizott tagja tag. A Bizottság feladata: Szabályzatot fogad el, mellyel az építőanyag segély odaítélésének és használatának megválasztására vonatkozó szempontokat és feltételeket határozzák meg. Pályázatot ír ki a segély odaítélésére vonatkozó kérvény benyújtására. Megvitatja a benyújtott kérelmeket és a terepen megállapítja a tényleges helyzetet. Megállapítja és közzéteszi a javasolt prioritási listát. Megállapítja a panaszok határidejét. A panaszokkal kapcsolatos döntésre előkészíti az anyagot. Határozatot a végleges prioritási listáról. Közzéteszi a használók végleges listáját. A közbeszerzés megindításá kérelmet nyújt be Csóka község illetékes szervének. Előkészít a jegyzőkönyvet, a szerződéseket, a jelentéseket és a használók listáját az elköltött eszközök igazolására. Ellenőrzi az odaítélt építőanyag beépítését. A Szabályzattal összhangban, valamint A migráció kezelését végző Tanács határozata alapján egyéb tevékenységeket is végez. A Bizottság munkájában, szükség szerint a SZK menekültekkel és migrációval foglalkozó Biztosi Hivatalának képviselője is részt vehet. I A Bizottság elnökének, elnökhelyettesének és tagjainak munkájukért térítményt határozunk meg, ülésenként, illetve terepmunkánként 500,00 dinár összegben, a Bizottság megalakításának napjától. IV. E Végzés megatala napján lép hatályba és közzéteszik Csóka község Hivatalos Lapjában, és hatályba lépésével, hatályát veszti a 2015.04.23-i keltezésű 90-6/2015-VI-os számú Végzés. SZERB KÖZTÁRSASÁG - VAJDASÁG AT Csóka község elnöke CSÓKA KÖZSÉG ELNÖKE Szám: 90-9/2016- VI Keltezés: 2016.09.09.
18. szám 360. oldal 2016.09.30. 114. A helyi önkormányzatról szóló törvény ( SZK 129/07-es számú Hivatalos Közlönye ) 44. szakasza Csóka község Alapszabályának ( Csóka község 3/11-es számú Hivatalos Lapja Letisztázott szöveg) 115. szakasza és A SZK menekültekkel és migrációval foglalkozó biztosi hivatala és Csóka község között aláírt együttműködésről szóló 9-9/457-es számú 2016.08.24-i keltezésű Szerződés 5. szakasza alapján, Csóka község elnöke 2016.09.09-én CSÓKA KÖZSÉG TERÜLETÉN ÉLŐ OTTHONUKAT ELHAGYNI KÉNYSZERÜLT SZEMÉLYEK RÉSZÉRE, MÍG MENEKÜLT STÁTUSZBAN VANNAK, MEZŐGAZDASÁGI, KÉZMŰVES, SZOLGÁLTATÓ ÉS EGYÉB JÖVEDELEMSZERZÉSI TEVÉKENYSÉGEK MEGINDÍTÁSÁHOZ, FEJLŐDÉSÉHEZ ÉS FEJLESZTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES ANYAGOK ÉS ÁRUK BESZERZÉSÉRE ÉS ODAÍTÉLÉSÉRE SZÁNT ESZKÖZÖK, ODAÍTÉLÉSÉNEK ÉS HASZNÁLATÁNAK MEGVÁLASZTÁSÁT VÉGZŐ BIZOTTSÁG MEGALAKITÁSÁRÓL MEGALAKÍTJUK Csóka község területén élő otthonukat elhagyni kényszerült személyek részére, míg menekült státuszban vannak, mezőgazdasági, kézműves, szolgáltató és egyéb jövedelemszerzési tevékenységek megindításá, fejlődéséhez és fejlesztéséhez szükséges anyagok és áruk beszerzésére és odaítélésére szánt eszközök, odaítélésének és használatának megválasztását végző Bizottságot, a következő összetételben: 1. Ardala Tamara, okl.jogász, Csóka község Szociális Munkaügyi Központja a Bizottság elnöke, 2. Đukanović Vesna,okl.jogász, Nemzeti Foglalkoztatási Hivatal a Bizottság elnökhelyettese 3. Šević Biljana, okl.közgazdász-marketing menedzser- tag 4. Bulajić Branko, állategészségügyi -technikus tag, 5. Kovač Marija, gyógyszerész mérnök ( mesterképzett) tag, 6. Tomašev Rózsika, Csóka község Közigazgatása, menekültügyi megbizott tag, A Bizottság feladata: Szabályzatot fogad el, mellyel az építőanyag segély odaítélésének és használatának megválasztására vonatkozó szempontokat és feltételeket határozzák meg. Pályázatot ír ki a segély odaítélésére vonatkozó kérvény benyújtására. Megvitatja a benyújtott kérelmeket és a terepen megállapítja a tényleges helyzetet. Megállapítja és közzéteszi a javasolt prioritási listát. Megállapítja a panaszok határidejét. A panaszokkal kapcsolatos döntésre előkészíti az anyagot. Határozatot a végleges prioritási listáról. Közzéteszi a használók végleges listáját. A közbeszerzés megindításá kérelmet nyújt be Csóka község illetékes szervének. Előkészít a jegyzőkönyvet, a szerződéseket, a jelentéseket és a használók listáját az elköltött eszközök igazolására. Ellenőrzi a jövedelemszerzési tevékenységek végrehajtását és jelentést készít róluk. A Szabályzattal összhangban egyéb tevékenységeket is végez, a terv teljes megvalósítása érdekében. A Bizottság elnökének, elnökhelyettesének és tagjainak munkájukért térítményt határozunk meg, ülésenként, illetve terepmunkánként 500,00 dinár összegben, a Bizottság megalakításának napjától. I A fent leirt tevékenységek elvégzésének határideje, melyek a Bizottság feladatait képezik 2017.09.30-ig, míg a jelentést és a jövedelemszerzési tevékenységek végrehajtásának ellenőrzéséről szóló bizonyítékokat a SZK menekültekkel és migrációval foglalkozó biztosi hivatalának 2017.11.30-ig kell megküldeni. V. E Végzés megatala napján lép hatályba és közzéteszik Csóka község Hivatalos Lapjában. SZERB KÖZTÁRSASÁG - VAJDASÁG AT Csóka község elnöke CSÓKA KÖZSÉG ELNÖKE Szám: 90-10/2016- VI Keltezés: 2016.09.09.
Határozat száma T A R T A L O M Oldalszám 111 А migráció kezelésével, a menekültek és a lakóhelyüket ideiglenesen elhagyni kényszerült személyek tartós megoldásával foglalkozó tanács megalakításáról szóló Végzés 112 A községben megválasztott személyek szükségleteire történő mobiltelefon beszerzését és használatát jóváhagyó Végzés 113 Csóka község területén élő menekült családok részére építőanyag segély odaítélésének és használatának megválasztását végző Bizottság megalakításáról szóló Végzés 114 Csóka község területén élő otthonukat elhagyni kényszerült személyek részére, míg menekült státuszban vannak, mezőgazdasági, kézműves, szolgáltató és egyéb jövedelemszerzési tevékenységek megindításá, fejlődéséhez és fejlesztéséhez szükséges anyagok és áruk beszerzésére és odaítélésére szánt eszközök, odaítélésének és használatának megválasztását végző Bizottság megalakításáról szóló Végzés 354 356 358 360 FŐ ÉS FELELŐS SZERKESZTŐ: Tóth Zoltán, Csóka KKT Titkára ÉVI ELŐFIZETÉS: 2.500,00 dinár Csóka község Igazgatási szervének rendes számlájára, Zsíró számla szám: 840 745151843-03 Hivatkozva: 97 47 211 KIADÓ: Községi közigazgatási szerv А KIADÓ CÍME: 23320 Csóka, Tiszamente, 20-as sz.