2017. 08. www.papageno.hu ingyenes KÜLÖNSZÁM A NAGY TALÁLKOZÁSOK HETE 2017. június 10 16. Kiemelt helyszínek Zeneakadémia Pesti Vigadó KAMARAZENEI FESZTIVÁL Művészeti vezető Kokas Katalin Kelemen Barnabás fesztivalakademia.hu
fesztivál akadémia 2017 Képek a 2016-os Fesztiválakadémiáról
Tisztelt közönségünk! Tavaly, amikor megálmodtuk és elindítottuk a Fesztiválakadémiát, még csak egy hosszú hétvége állt rendelkezésünkre, idén végre terveink szerint egy teljes hétig tart a fesztivál, a kapcsolódó szakmai programokkal pedig még tovább. Boldogok vagyunk, hogy a hangversenyévad végével lecsendesülő Zeneakadémia falai közé ismét életet hozunk, igaz, a Nagyterem orgonájának építése miatt ezúttal két nap után átköltözünk a Pesti Vigadó gyönyörű tereibe. Régi vágyunk teljesült a Fesztiválakadémiával, amely nevében hordozza alapkoncepciónk lényegét: hogy nem csupán a legjobb muzsikusokkal, régi és új barátainkkal szeretnénk felejthetetlen kamarazenei hangversenyeket adni közönségünknek, hanem valódi akadémiaként is kívánunk működni. Szakmai programokat tartunk alap- és középszinten tanító pedagógus kollégáknak, mesterkurzusokat szervezünk a Fesztiválakadémiára ide látogató világsztárokkal, és megrendezzük az I. Fehér Ilona Hegedűversenyt a 8 18 éves korosztálynak. Az esti hangversenyekről, a matinékoncertekről, a nyilvános kurzusokról, okról, beszélgetésekről részletesen olvashatnak a következő oldalakon, s láthatják majd, hogy szinte az összes koncertprogramban szerepel Kodály valamely műve: ezzel szeretnénk tisztelegni a magyar zenetörténet ötven éve elhunyt legendás alakja előtt. Kodályhoz kapcsolódik az idei fesztivál egyik különlegessége is: Kodály-kórusműveket fogunk gyakorolni a fesztivál alatt, mégpedig mindannyian művészek és közönség együtt, hogy aztán a zárókoncert utolsó számaként elénekeljük őket. Hiszünk abban, hogy a Fesztiválakadémián a valódi koncert nem különül el művészekre és közönségre, hogy a színpadon állók és a nézőtéren ülők egyetlen lelki közösséget alkotnak. Ezért is lett az idei Fesztiválakadémia szlogenje a Nagy találkozások hete. Szeretnénk, ha világhírű művészeink találkoznának a legifjabb muzsikuspalántákkal, ha alap- és középfokon oktató kollégáink találkozhatnának az egyetemi szinten tanító mesterekkel, és mindenekelőtt, ha találkozhatnánk újra és a jövőben is önökkel, önök pedig ismét találkozhatnának kedvenc művészeikkel és legkedvesebb műveikkel. Nagy találkozásokban gazdag hetet kívánunk! Kokas Katalin és Kelemen Barnabás a Fesztiválakadémia Budapest művészeti vezetői 1
2017. június 10. (szombat), 19:45 Zeneakadémia, Nagyterem Átváltozások (NYITÓKONCERT) Johannes Brahms: Brácsadalok, op. 91 Komlósi Ildikó (mezzoszoprán) Kokas Katalin (brácsa) Shai Wosner (zongora) Richard Strauss: Metamorfózisok (Rudolf Leopold átirata) Aleksey Semenenko, Homoki Gábor (hegedű) Gareth Lubbe, Atar Arad (brácsa) Fenyő László, Andreas Brantelid (cselló) Knut Erik Sundquist (nagybőgő) Kodály Zoltán: Ave Maria Nyíregyházi Cantemus Kórus; Vigh Andrea (hárfa) Vezényel: Szabó Dénes Igor Stravinsky: A katona története Mácsai Pál (mesélő); Kelemen Barnabás (hegedű) Knut Erik Sundquist (nagybőgő) Thorsten Johanns (klarinét) Jankó Attila (fagott); Nemes Balázs (trombita) Káip Róbert (harsona); Rácz Zoltán (ütőhangszerek) Vezényel: Maxim Rysanov Változtasd meg élted Rainer Maria Rilke szerint ezt üzeni az archaikus Apolló-torzó, s mi más lehet a művészet értelme, ha nem az, hogy lehetőséget kínál az átváltozásra. A 2017-es Fesztiválakadémia nyitókoncertjén szereplő darabok valódi lelki metamorfózisra nyújtanak alkalmat a hallgatóknak, mindjárt az első műsorszám, Brahms Brácsadalai. A késő romantika legmegrázóbb és legszemélyesebb zenéinek egyike a Kossuth-díjas mezzoszoprán, Komlósi Ildikó, valamint a Fesztiválakadémia egyik művészeti vezetője, Kokas Katalin ában szólalnak meg. A nyolcvanéves Richard Strauss Metamorfózisok című darabja válogatott vonósok ában, ezúttal szeptett átiratban lesz hallható. A II. világháború utolsó hónapjaiban született mű nagyszabású sirató, megindító zenei elmélkedés az európai polgári világ végóráiról. Arról a polgári világról, amelynek az ifjú Kodály 1898-as, gyönyörű Ave Maria-feldolgozása még szerves részét képezte. S amely világnak Stravinsky 1918-as zseniális színpadi műve, az ördöggel lepaktáló katona fausti történetét megzenésítő A katona története tartott tükröt. A darabban Mácsai Pál lesz a mesélő. Andreas Brantelid Mácsai Pál Maxim Rysanov 2
Vilde Frang 2017. június 11. (vasárnap), 19:45 Zeneakadémia, Nagyterem Beethoventől a lúdanyóig Franz Schubert: C-dúr fantázia (D. 934) Vilde Frang (hegedű); José Gallardo (zongora) Kodály Zoltán: Énekszó, op. 1. (részletek) Komlósi Ildikó (mezzoszoprán); Balog József (zongora) Maurice Ravel: Lúdanyó meséi Shai Wosner, Balog József (zongora) Ludwig van Beethoven: F-dúr Razumovszkij vonósnégyes, op. 59/1 Kelemen Kvartett: Kelemen Barnabás, Kokas Katalin (hegedű); Homoki Gábor (brácsa); Fenyő László (cselló) Komlósi Ildikó A hegedű északi istennője, Vilde Frang, és a Fesztiválakadémia közönsége számára jól ismert argentin zongorista, José Gallardo fogja előadni a koncerten Schubert egyik utolsó kamaraművét, a C-dúr fantáziát. Kodály dalciklusa, az Énekszó a zeneszerző hivatalos életművének első darabja: a népi szövegek itt a 20. szá zad elejének izgalmas zenei köntösét öltik magukra. Komlósi Ildikó és Balog József válogatnak e ritkán hallható dalciklusból. Közismert meséket önt zenébe Ravel négykezes műve, A lúdanyó meséi. A zongorából káprázatos színeket előcsalogató mű ában Balog József partnere a világhírű izraeli amerikai zongorista, Shai Wosner lesz. A koncertet a Kelemen Kvartett zárja Beethoven hősi korszakának egyik legnagyobb szabású kamaradarabjával, az F-dúr Razumovszkij vonósnégyessel. Jonathan Cohen 2017. június 12. (hétfő), 22:30 Esőnap: 2017. június 14. (szerda) Széchenyi Fürdő Fürdőruhás koncert Barokk a vízben Georg Friedrich Händel: Vízizene (HWV 348 350) Közreműködnek a Fesztiválakadémia művészei és növendékei Vezényel és csembalón játszik: Jonathan Cohen I. György angol király rendelte Händeltől azt a három zenekari szvitet, amely Vízizene néven vált ismertté az utókor számára, mivel a műveket a Temzén úszva, csónakokon adták elő 1717 júliusában. Szinte napra pontosan 300 évvel az ősbemutató után, autentikus helyszínen, a Széchenyi fürdő csodálatos neobarokk környezetében fog megszólalni a mű ebben a késő esti órában. A különleges élmény zenei minőségéért napjaink egyik legkeresettebb barokk muzsikusa, a csellistaként és karmesterként is aktív Jonathan Cohen fog kezeskedni. fesztivál akadémia 2017 3
2017. június 13. (kedd), 19:45 Pesti Vigadó, Díszterem Klasszikusok Kelet-Európából Kodály Zoltán: Szonáta csellóra és zongorára, op. 4 Andreas Brantelid (cselló); Shai Wosner (zongora) Kodály Zoltán: Duó hegedűre és csellóra, op. 7 Kelemen Barnabás (hegedű); Fenyő László (cselló) George Enescu: C-dúr vonósoktett, op. 7 Vilde Frang, Aleksey Semenenko, Alexandre Dimcevski, Homoki Gábor (hegedű); Gareth Lubbe, Maxim Rysanov (brácsa); Fenyő László, Kokas Dóra (cselló) Fenyő László Alig másfél évtized választja el azt a három nagyszabású kompozíciót, amely a koncerten elhangzik: a román George Enescu vonósoktettje 1900-ban született Párizsban, Kodály két csellós kamaraműve pedig az I. világháborút megelőző években Budapesten. Mindhárom darab ifjúkori kompozíció, s mindhárom tűzzel teli, lenyűgöző szakmaisággal megkomponált remekmű. Kodály darabjainak csellószólamait Andreas Brantelid és Fenyő László játsszák, az Enescu oktettben pedig valódi vonós all stars együttes lesz hallható. 2017. június 14. (szerda), 19:00 Régi Zeneakadémia Az I. Fehér Ilona Nemzetközi Hegedűverseny gálakoncertje A Hegedűverseny győzteseinek koncertje a Fesztiválakadémia művészeivel Camille Saint-Saëns: Fantázia hegedűre és hárfára, op. 124 Kelemen Barnabás (hegedű); Vigh Andrea (hárfa) Franz Schubert: a-moll szonáta (D. 821, Arpeggione ) Maxim Rysanov (brácsa); José Gallardo (zongora) A 8 és 18 éves hegedűsök számára öt korcsoportban meghirdetett hegedűverseny gálakoncertjén a jövő zenészeit hallhatja a közönség, mégpedig illusztris muzsikusok társaságban, de fellép a hangversenyen Vigh Andrea, a Zeneakadémia rektora, Kelemen Barnabás, a Fesztiválakadémia egyik művészeti vezetője, a brácsa ördögeként ismert, karmesterként is aktív Maxim Rysanov, valamint a magyar közönség egyik kedvence, José Gallardo is. (A hegedűverseny részleteit lásd a 10. oldalon.) Vigh Andrea José Gallardo 4
Shai Wosner Söndörgő Együttes Pál István Szalonna 2017. június 15. (csütörtök), 19:45 Pesti Vigadó, Díszterem Világok hangja, népek zenéje Délszláv népzene Söndörgő Együttes; Pál István Szalonna BARTÓK BÉLA: 5. vonósnégyes (BB 110) III. Scherzo: Alla bulgarese Kelemen Kvartett: Kelemen Barnabás, Kokas Katalin (hegedű); Homoki Gábor (brácsa); Fenyő László (cselló) Argentin tangók Kelemen Barnabás (hegedű); José Gallardo (zongora) Magyar cigányzene Ifj. Sárközy Lajos és zenekara Johannes Brahms: g-moll zongoranégyes, op. 25. IV. Rondo alla zingarese Kelemen Barnabás (hegedű); Gareth Lubbe (brácsa); Andreas Brantelid (cselló); Balog József (zongora) Georges Bizet Pablo de Sarasate: Carmen (részletek) Komlósi Ildikó (mezzoszoprán); ifj. Sárközy Lajos (hegedű); José Gallardo (zongora) Héber dalok Nógrádi Gergely, a Frankel Leó utcai zsinagóga kántora (ének) Ernest Bloch: Három kép a haszid életből II. Nigun Kelemen Barnabás (hegedű); Shai Wosner (zongora) Maurice Ravel: Két héber dal I. Kaddis Kelemen Barnabás (hegedű); Shai Wosner (zongora) George Gershwin: Summertime Ifj. Sárközy Lajos és zenekara Maurice Ravel: Szonáta hegedűre és zongorára II. Blues Kokas Katalin (hegedű); Balog József (zongora) Béla Bartók: Kontrasztok (BB 116) Kokas Katalin (hegedű); Thorsten Johanns (klarinét); Shai Wosner (zongora) Magyar és román népzene Pál István Szalonna Bandája BARTÓK BÉLA: Román népi táncok (BB 68) Kelemen Barnabás (hegedű); Balog József (zongora) Délszláv, román és magyar népzene, argentin tangó, cigányzene, héber dalok s persze mindezek klasszikus kapcsolódási pontjai (Bartók, Brahms, Bloch, Gershwin és Ravel) szerepelnek e rendkívüli koncert műsorán. Stilisztikai és népzenei kavalkád olyan előadókkal, mint a Söndörgő Együttes, Pál István Szalonna és Bandája, ifj. Sárközy Lajos és cigányzenekara, a Frankel Leó utcai zsinagóga kántora, Nógrádi Gergely, s persze a Fesztiválakadémia klasszikus művészei. fesztivál akadémia 2017 5
2017. június 16. (péntek), 19:45 Pesti Vigadó, Díszterem Bachtól Kodályig Kodály Zoltán: Adagio Atar Arad (brácsa); José Gallardo (zongora) Johannes Brahms: Klarinétötös, op. 115 Thorsten Johanns (klarinét); Kelemen Kvartett: Kelemen Barnabás, Kokas Katalin (hegedű); Homoki Gábor (brácsa); Fenyő László (cselló) Johann Sebastian Bach: d-moll concerto két hegedűre (BWV 1043) Shlomo Mintz, Kelemen Barnabás (hegedű); valamint a Fesztiválakadémia művészei és növendékei Shlomo Mintz: Egy ismeretlen nemzet himnusza magyarországi bemutató Közreműködnek a Fesztiválakadémia művészei és növendékei Vezényel: Shlomo Mintz Pjotr Iljics Csajkovszkij: C-dúr vonósszerenád, op. 48 Közreműködnek a Fesztiválakadémia művészei és növendékei Vezényel: Shlomo Mintz Kodály-művek közös éneklése Közreműködnek a Fesztiválakadémia művészei és közönsége A 2017-es Fesztiválakadémia zárókoncertje valódi finálé: a műsor négyszáz év zenetörténetéből válogat Bachtól Kodályig, az előadók között pedig valódi nagyágyúkat találunk. A brácsa komponistaként is aktív nagymestere, Atar Arad éppúgy a fellépők között szerepel, mint a legendás hegedűművész, Shlomo Mintz, aki zeneszerzőként is bemutatkozik a budapesti közönségnek. Brahms kései klarinétötösét pedig napjaink egyik legkeresettebb klarinétosa, Thorsten Johanns fogja előadni. A Fesztivál zárásaként aztán a fellépő művészek és a közönség közös énekléssel tisztelegnek az ötven éve elhunyt Kodály Zoltán emléke előtt. Kelemen Kvartett Atar Arad Shlomo Mintz 6
MATINÉKONCERTEK A Fesztiválakadémia alapvetése, hogy a világsztár művészek budapesti jelenlétéből ne csak a koncertlátogató közönség profitálhasson hallgatóként, hanem a zenét tanulni vágyó fiatalabb növendékek is, mégpedig mesterkurzusok keretében. A fesztivál matinékoncertjein mesterek és tanítványok együtt játszanak: megfigyelhetjük, milyen hatást gyakorolnak világklasszis művészek az ifjabb nemzedékre, s megfordítva, miként inspriálják őket a növendékek. A matinékoncertek közül kiemelkedik két esemény: Gerzson Pál kiállításmegnyitója, ahol Kelemen Barnabás, Maxim Rysanov és Kokas Dóra a Goldberg-variációk vonóstrió-átiratából játszanak részleteket, illetve az aktívan zenélő orvosok és ügyvédek számára meghirdetett mesterkurzus zárókoncertje. 2017. június 11. (vasárnap), 11:00 Zeneakadémia, Solti Terem Ifjú tehetségek 1. César Franck: A-dúr szonáta hegedűre és zongorára LIGETI GYÖRGY: Szonáta szóló csellóra Claude Debussy: Szonáta csellóra és zongorára Mon Puo Lee (cselló); José Gallardo (zongora) 2017. június 12. (hétfő), 15:30 Régi Zeneakadémia Ifjú tehetségek 2. Johannes Brahms: A-dúr zongoranégyes, op. 26 Közreműködnek: Vilde Frang (hegedű) és a mesterkurzusán részt vevő növendékek 2017. június 13. (kedd), 15:30 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Ifjú tehetségek 3. A Fesztiválakadémia mesterkurzusain részt vevő növendékek és a Fesztiválakadémia művészeinek közös koncertje. 2017. június 14. (szerda), 17:00 Pesti Vigadó Gerzson Pál kiállításának megnyitója Johann Sebastian Bach Dmitry Sitkovetsky: Goldberg -variációk (BWV 988) részletek Kelemen Barnabás (hegedű); Maxim Rysanov (brácsa); Kokas Dóra (cselló) 2017. június 15. (csütörtök), 11:00 Pesti Vigadó, Makovecz Terem Orvosok és ügyvédek koncertje A Fesztiválakadémia orvosok és ügyvédek számára meghirdetett zenei mesterkurzusán részt vevő növendékek hangversenye. 2017. június 16. (péntek), 15:30 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Ifjú tehetségek 4. A Fesztiválakadémia mesterkurzusain részt vevő növendékek és a Fesztiválakadémia művészeinek közös koncertje. fesztivál akadémia 2017 7
ELŐADÁSOK Bár a zenét elsősorban hallgatni szeretjük, a remekművek megértésében sokat segíthetnek zenei háttérinformációk, életrajzi kulisszatitkok, vagy éppen a társadalmi-politikai kontextus ismerete. A tavalyi évhez hasonlóan idén is maguk a fellépő művészek fognak egy-egy jelentős kompozícióról t tartani (mégpedig élő hangszeres illusztrációkkal). Kelemen Barnabás és Fenyő László Kodály szonátájáról, Atar Arad saját, rendkívül virtuóz brácsadarabjairól, Jonathan Cohen Bach csellószvitjeiről, Shai Wosner pedig Schubert utolsó szonátáiról. A brácsaművész Gareth Lubbe valódi kuriózummal készül: az általa mesteri szinten művelt felhangéneklés, a buddhista szerzetesek által is használt sajátos énektechnika rejtelmeibe vezeti be a közönséget. És a fesztiválnak idén is elmaradhatatlan részét fogják képezni Fazekas Gergely zenetörténész műismertető ai, amelyek minden alkalommal az aznap esti hangversenyhez nyújtanak bevezetést. 2017. június 11. (vasárnap), 14:30 Zeneakadémia, Solti Terem Atar Arad: 12 Caprices A művet bemutatja: Atar Arad (brácsa) 2017. június 11. (vasárnap), 17:45 Zeneakadémia, Solti Terem Kodály Zoltán: Duó hegedűre és csellóra, op. 7 A művet bemutatja: Kelemen Barnabás (hegedű); Fenyő László (cselló) 2017. június 13. (kedd), 17:45 Vigadó, Sinkovits Terem Johann Sebastian Bach: Csellószvitek (BWV 1007 1012) A művet bemutatja: Jonathan Cohen (cselló) 2017. június 14. (szerda), 16:00 Régi Zeneakadémia FELHANGÉNEKLÉS A különleges énektechnikát bemutatja: Gareth Lubbe 2017. június 15. (csütörtök), 16:45 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem KODÁLY ZOLTÁN: Szonáta csellóra és zongorára, op. 4 A művet bemutatja: Andreas Brantelid (cselló); Shai Wosner (zongora) 2017. június 16. (péntek), 17:45 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Franz Schubert utolsó szonátái A műveket bemutatja: Shai Wosner (zongora) Fazekas Gergely Fazekas Gergely műismertető ai 2017. június 10. (szombat), 18:30 Zeneakadémia, Nagyterem 2017. június 11. (vasárnap), 9:30 Zeneakadémia, Solti Terem 2017. június 12. (hétfő), 9:30 Régi Zeneakadémia 2017. június 13. (kedd), 16:45 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem 2017. június 15. (csütörtök), 9:30 Pesti Vigadó, Északi Terem 2017. június 16. (péntek), 9:30 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem 8
BESZÉLGETÉSEK Goethe örök érvényű definíciója szerint a kamarazene legmagasabb rendű műfaja, a vonósnégyes nem más, mint négy értelmes ember beszélgetése. Míg a koncertpódiumon a beszélgetés szavak nélkül zajlik, a Fesztiválakadémia napközbeni beszélgetései rendes beszélgetések lesznek, melyek révén a közönség személyesen is megismerheti a művészeket. Aki kérdez: Batta András, Bősze Ádám és Fazekas Gergely. Bősze Ádám 2017. június 10. (szombat), 10:00 Zeneakadémia, X. terem Komlósi Ildikó és édesanyja, Komlósi Vencelné 2017. június 11. (vasárnap), 16:00 Zeneakadémia, Solti Terem Shlomo Mintz 2017. június 13. (kedd), 14:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Az I. Fehér Ilona hegedűverseny zsűritagjai: Mimi Zweig, Sebestyén Katalin 2017. június 15. (csütörtök), 13:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Beszélgetés a holisztikus pedagógiáról: ÁCSNÉ SZILY ÉVA, PÁSZTOR ZSUZSA, DÉNES LÁSZLÓ 2017. június 16. (péntek), 14:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem José Gallardo NYILVÁNOS MESTERKURZUSOK Liszt Ferenc találta fel a mesterkurzus műfaját (is), az oktatásnak azt a formáját, amikor nem a hivatalos tanmenet részeként tanít egy-egy valódi mester, hanem néhány óra vagy nap közös munka az, amelyből a növendék részesülhet. A Fesztiválakadémia művészei közül négyen vállal koztak arra, hogy a nyilvánosság számára is betekintést enged nek ebbe az eredendően bensőséges tanár-diák viszonyba. E rendkívül intenzív pillanatok tanúiként nemcsak a zeneműveket, de a művészeket is mélyebben megismerhetjük. 2017. június 11. (vasárnap) Zeneakadémia 9:00 13:00, XVIII. terem Vilde Frang (hegedű) 10:00 13:00, X. terem Komlósi Ildikó (ének) 2017. június 12. (hétfő) Ádám Jenő Zeneiskola 14:30 16:45 Shlomo Mintz (hegedű) 2017. június 13. (kedd) Pesti Vigadó 11:00 13:00, Déli Terem Jonathan Cohen (cselló) 2017. június 15. (csütörtök) Pesti Vigadó 14:00 16:15, Sinkovits Terem Shlomo Mintz (hegedű) fesztivál akadémia 2017 9
I. NEMZETKÖZI FEHÉR ILONA HEGEDŰVERSENY 2017. június 10 14. Ferencvárosi Ádám Jenő Zeneiskola A szép hang! válaszolta Fehér Ilona (1901 1988), a legendás hegedűtanár a kérdésre, hogy mi a legfontosabb a hegedűjátékban. Fehér Ilona a Zeneakadémián tanult Hubay Jenőnél, a két világháború között figyelemre méltó szólistakarriert futott be, ám gyönyörű hegedűhangját a háború zaja elnémította. A II. világháborúban koncentrációs táborba hurcolták, ahonnan megszökött, csatlakozott a csehszlovák partizánokhoz, majd a háború után Izraelbe emigrált. Itt kezdetben újra szólistaként működött, majd tanítani kezdett, s olyan művészek kerültek ki a kezei közül, mint Pinchas Zuckerman vagy Shlomo Mintz. A legendás mester nevét viselő nemzetközi hegedűversenyre 8 és 18 év közötti hegedűsök jelentkezhettek, és a zsűri elnöki tisztét maga Shlomo Mintz tölti be. Az öt kategóriában kiírt verseny győztesei június 14-én adnak gálakoncertet (lásd a 4. oldalt). Az előválogatás zsűrije: Petőfi Erika, Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola és Gimnázium vonós tanszakvezetője Kertész István, a Liszt Ferenc Zeneakadémia hegedűtanára, volt vonós tanszakvezetője; a Festetics vonósnégyes alapítója és primáriusa Oláh Vilmos, a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának koncertmestere, a Siam Filharmonikus Zenekar koncertmestere, az Auer vonósnégyes primáriusa A nemzetközi verseny zsűrije: Shlomo Mintz [USA/Izrael], zsűrielnök Hyuna Kim [Dél-Korea], a szöuli Zeneakadémia professzora, a svájci Tibor Varga Nemzetközi Hegedűverseny nyertese Mimi Zweig [USA], hegedűpedagógus, az Indiana Egyetem előkészítő osztályának vezetője Sebestyén Katalin, a Brüsszeli Királyi Konzervatórium tanára, volt tanszékvezetője Dénes László, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola ZTI Budapesti Tagozatának volt tanára, tanszékvezetője Ácsné Szily Éva, a Tóth Aladár Zeneiskola Németh László-díjas hegedűtanára 10
Fesztiválinfó HELYSZÍNEK Zeneakadémia 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8. Régi Zeneakadémia 1064 Budapest, Vörösmarty utca 35. Pesti Vigadó 1051 Budapest, Vigadó tér 2. Ferencvárosi Ádám Jenő Zeneiskola 1092 Budapest, Köztelek utca 8. Széchenyi Gyógyfürdő 1146 Budapest, Állatkerti krt. 9 11. A koncertekre a jegyek és a bérletek helyre szólóak. Az ok, beszélgetések, nyilvános kurzusok és Fazekas Gergely műismertetői ingyenesek. A rendezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják. JEGYEK Zeneakadémia, Nagyterem, esti koncertek: 1 500, 2 500, 3 000, 4 000 Ft Zeneakadémia, Solti Terem; Régi Zeneakadémia, matinékoncertek: 2 000 Ft Pesti Vigadó, esti koncert: 2 500, 4 000 Ft Pesti Vigadó, matinékoncert: 2 000 Ft BÉRLETEK Napi bérlet: 5 000 Ft A napi bérlet az adott nap valamennyi eseményére érvényes. Heti bérlet: 20.000 Ft A heti bérlet a Fesztiválakadémia valamennyi koncertjére érvényes, beleértve a 12-i, éjszakai koncertet a Széchenyi fürdőben. Felelős kiadó: Papageno Consulting Kft. Zsoldos Dávid Szerkesztő: Fazekas Gergely Korrektor: Magyar Judit Fotók: Emmer László, Marco Borggreve, Felvégi Andrea, Marios Taramides, Posztós János, Klein Rudolf Nyomdai előkészítés: Efergefer Kft. Nyomdai munkák: Crew Print Kft., 1067 Budapest, Eötvös u. 9., Ügyvezető igazgató: Szamos Tamás ISSN 2498-9088 fesztivál akadémia 2017 Hirdetésfelvétel: hirdetes@papageno.hu Szerkesztőség: szerkesztoseg@papageno.hu Terjesztés: terjesztes@papageno.hu Megjelenik: 2017. május 16-án 20 000 példányban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint az újságban megjelenő hirdetések tartalmáért és a képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. 11
programnaptár 12 10 Átváltozások (Nyitókoncert) Brahms, R. Strauss, Kodály, Stravinsky 2017. június 10. (szombat) 10:00 Zeneakadémia, X. terem Beszélgetés Komlósi Ildikóval és édesanyjával 18:30 Zeneakadémia, Nagyterem Fazekas Gergely műismertető a 19:45 Zeneakadémia, Nagyterem 2017. június 11. (vasárnap) 9:00 Zeneakadémia, XVIII. terem Vilde Frang mesterkurzusa 9:30 Zeneakadémia, Solti Terem Fazekas Gergely műismertető a 10:00 Zeneakadémia, XVIII. terem Komlósi Ildikó mesterkurzusa 11:00 Zeneakadémia, Solti Terem Ifjú tehetségek 1. 14:30 Zeneakadémia, Solti Terem Atar Arad a (Arad: 12 Caprices) 16:00 Zeneakadémia, Solti Terem Beszélgetés Shlomo Mintz-cel 17:45 Zeneakadémia, Solti Terem Kelemen Barnabás és Fenyő László a (Kodály: Duó) 11 19:45 Zeneakadémia Nagyterem Beethoventől a lúdanyóig Schubert, Kodály, Ravel, Beethoven 2017. június 12. (hétfő) 9:30 Régi Zeneakadémia Fazekas Gergely műismertető a 14:30 Ádám Jenő Zeneiskola Shlomo Mintz mesterkurzusa 15:30 Régi Zeneakadémia Ifjú tehetségek 2. 22:30 Széchenyi Fürdő Barokk a vízben Händel 2017. június 13. (kedd) 11:00 Pesti Vigadó, Déli Terem Jonathan Cohen mesterkurzusa 14:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Beszélgetés Mimi Zweiggel és Sebestyén Katalinnal 15:30 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Ifjú tehetségek 3. 16:45 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Fazekas Gergely műismertető a 17:45 Vigadó, Sinkovits Terem Jonathan Cohen a (Bach: Csellószvitek) 19:45 Zeneakadémia, Nagyterem Klasszikusok Kelet-Európából Kodály, Enescu 12matinékoncert 13 beszélgetés koncert mesterkurzus mesterkurzus matinékoncert beszélgetés koncert mesterkurzus koncert mesterkurzus beszélgetés matinékoncert koncert
2017. június 14. (szerda) 16:00 Régi Zeneakadémia Gareth Lubbe a (Felhangéneklés) 17:00 Pesti Vigadó Gerzson Pál kiállításának megnyitója Bach Sitkovetsky 19:00 Régi Zeneakadémia Az I. Fehér Ilona Nemzetközi Hegedűverseny Gálakoncertje 2017. június 15. (csütörtök) 9:30 Pesti Vigadó, Északi Terem Fazekas Gergely műismertető a 11:00 Pesti Vigadó, Makovecz Terem Orvosok és ügyvédek koncertje 13:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Beszélgetés a holisztikus pedagógiáról: Ácsné Szily Éva, Pásztor Zsuzsa, Dénes László 14:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Shlomo Mintz mesterkurzusa 16:45 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Andreas Brantelid és Shai Wosner a (Kodály: Szonáta) 19:45 Pesti Vigadó, Díszterem Világok hangja, népek zenéje Délszláv népzene, argentin tangó, magyar cigányzene, héber dalok, magyar és román népzene, Bartók, Brahms, Gershwin, Bloch, Ravel 2017. június 16. (péntek) 9:30 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Fazekas Gergely műismertető a 14:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Beszélgetés José Gallardóval 16:00 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Ifjú tehetségek 4. 17:45 Pesti Vigadó, Sinkovits Terem Shai Wosner a (Schubert utolsó szonátái) 19:45 Pesti Vigadó, Díszterem Bachtól Kodályig Kodály, Brahms, Bach, Mintz, Csajkovszkij 14megnyitó koncert matinékoncert 15 beszélgetés mesterkurzus koncert 16matinékoncert beszélgetés koncert Szeretettel várjuk a közönséget valamennyi esti koncert előtt Kodály-művek közös éneklésére. Fellépés a zárókoncerten! fesztivál akadémia 2017 13
fesztivalakademia.hu fb.com/festivalacademy