Báta Községi Önkormányzat Önkormányzati Hírlevél 2017. június XI. évfolyam 6. szám HÍRSÁV V. Bátai Nemzetközi Tambura Találkozó Fogadóóra: Huszárné Lukács Rozália polgármester fogadóórát tart minden héten: csütörtök 8.00-tól 9.00-ig. dr. Kohány András jegyző fogadóórát tart hétfőn és kedden ügyfélfogadási időben. Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a képviselőtestületi ülések meghívói, előterjesztései és az ülésről készített jegyzőkönyvek a www.bata.hu honlapon elérhetőek. Elérési út: www.bata.hu Önkormányzat/képviselőtestület menüponton belül: képviselő-testületi ülések anyagai Ingyenes jogsegélyszolgálat minden hónap utolsó szerdáján Dr. Horváth Ügyvédi Iroda ügyfélfogadási idő: 17.00-18.00 óráig Tel.: 06 30/62-31-781 A tartalomból: Pályázati hírek 2 Hulladék égetés 3 Tervezett áramszünet 4 Napközi konyha 5 Óvodai hírek 6 Óvodai hírek 6 Horgász hírek 7 Keszeg-fesztivál 10 2017. június 3-án megrendezésre került az V. Bátai Nemzetközi Tambura Találkozó. Délelőtt folyamán a vendégek egy koszorúzáson vettek részt, a Holocaust kopjafánál. Kora délután megkezdődött a zenekarok előadása. A találkozón, 16 Tambura Zenekar előadását hallhattuk. Az idei évben is remek előadását hallhattuk. Az est jó hangulatban telt, a néző közönség, mely megközelítőleg 400 fő volt, is jól érezte magát. Az estet a Topánka bál zárta, melyen sajnálatos módon már kevés érdeklődő volt. Köszönetemet szeretném kifejezni Huszárné Lukács Rozália polgármester aszszonynak, Dr. Kohány András jegyző úrnak a képviselő testületnek, hogy támogatták a rendezvényt, illetve Takaróné Antal Tímeának, Szigeti Andreának, Géringer Lindának és Kökönyei-Tóth Juditnak a rendezvény lebonyolításáért. Köszönöm mindenkinek a támogatást, illetve a részvételt! Balogh László RNÖ elnök
Oldal 2 Önkormányzati hírek Tájékoztató elnyert pályázatokról Tisztelt Lakosság! Örömmel tájékoztatom Önöket, hogy Báta Község Önkormányzata 2017-ben az Európai Strukturális és Beruházási Alapokból a Területfejlesztési Operatív Programban turizmusfejlesztésre 126.661.703 Ft-ot, belterületi csapadékvíz-elvezetésre 319.000.000 Ft-ot nyert. A turizmusfejlesztés keretén belül három épület fejlesztése valósul meg: A Hunyadi u. 7. szám alatti ingatlanon megépülő épület a vallásturizmusban kap szerepet, hiszen a Bátai Szent Vér templom kiemelt zarándokhely, több országos zarándoklat fogadó helyszíne volt már és lesz a jövőben is. Az ingatlanon alakítunk ki egy több funkciós zarándok fogadó épületet, parkolókkal, főzőhellyel, szociális helyiségekkel. A fogadó épület egyben a zarándokutak megálló és pihenő helye is lesz. A Fő u. 159. szám alatti ingatlan (volt piac) felújításával olyan többfunkciós épület jön létre Báta központjában, amely helyet ad egy központi fogadó-, illetve bemutató térnek, ahol a helyi termékeket is árulnák, két üzlethelyiségnek és egy vendégtérnek. A cél egy olyan közösségi és bemutató tér létrehozása, turisztikai irodával, ahol a helyi turisztikai, program és szálláshely kínálat is bemutatható. Az udvari részen térkő burkolatot alakítunk ki. A Fő u. 293. szám alatti ingatlan (horgászház) belső felújításának célja egy olyan közösségi tér kialakítása, ahol a horgászjegyek eladása, valamint a csónakbérléshez kapcsolódó adminisztráció fog történni. A belterületi csapadékvíz-elvezetés a következő utcákat érinti: Vágóhíd utca Árvíz utca Sík utca Rákóczi utca Óvoda utca Damjanich utca Dobó Katalin utca A pályázati forrásból a már kialakított árokrendszer szakszerű rekonstrukciója valósul meg, valamint új árkok, műtárgyak fognak épülni. A befogadó Sárvíz csatornába való betorkollás helyén ideiglenes elzárást biztosító műtárgyak épülnek. Az utcai árkok előre gyártott mederelem burkolattal készülnek, összefüggő rendszert képezve. Az árkok felett a jelenlegi kapubejáróknak megfelelően egységes szerkezeti megoldású hidak épülnek. A Rákóczi utcai burkolt árok feletti kapubejárók műszaki szempontból megfelelnek a hatályos előírásoknak, azért azok nem lesznek átépítve. A meglévő, nem megfelelő kapacitású műtárgyakat átépítik. A Fő utcától délre (a domboldal felé) eső utcákban három helyen (Petőfi utca, Hunyadi utca, Árpád utca) zárt csatorna szakaszok épülnek, amelyek a burkolat teljes szélességében kialakított rácsos víznyelőkben végződnek. Ezáltal a dombról lezúduló záporvizek egy része már itt a csatornába áramlik, tehermentesítve ezzel a Fő utca kereszteződésénél lévő csőátereszek befolyási oldalát.
Oldal 3 Önkormányzati hírek Tájékoztató az avar és kerti hulladék égetéssel történő megsemmisítésének szabályairól Báta Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az avar és a kerti hulladék égetéséről, valamint a zöldfelületek védelméről szóló 8/2009. (X. 22.) önkormányzati rendeletében írta elő a hulladék égetésének szabályait. E szabályokat foglaljuk össze az alábbiakban: Avart és kerti hulladékot nyílt téren égetni csak február, március, április, május, szeptember, október és november hónapokban lehet, csak akkor, ha egyébként nincs tűzgyújtási tilalom. Az égetést kizárólag szerdai napokon 10 órától 18 óráig, és szombati napokon 10 órától 12 óráig lehet elvégezni. Vasárnap és ünnepnapokon az avar és kerti hulladék égetése tilos. Égetéssel csak a nem komposztálható (nem lebomló), illetve a komposztálásra alkalmatlan (pl. vírusos, baktériumos, gombás, vagy egyéb módon fertőzött) avar és kerti hulladék ártalmatlanítható. Az égetést szélcsendes időben, kellően száraz avar esetén szabad végezni, az égetés során a tűzvédelmi szabályokat be kell tartani. Az égetés folyamatának gyorsítására folyadék (benzin, gázolaj, stb.), légszennyező, vagy bűzös segédanyag nem alkalmazható. Égetés céljára a közterület nem vehető igénybe! Az égetés helyének és idejének megválasztásával a szomszédokra és a környezetre figyelemmel kell lenni! Az égetést úgy kell elvégezni, hogy a környezetét erősen zavaró, ingerlő (füst, bűz, pernye, hőterelés) hatása ne álljon fenn, tűz- és robbanásveszélyt ne jelentsen, a személyi biztonságot és az emberi egészséget ne veszélyeztesse, a környéken lévő zöld növényeket, fát, bokrot ne károsítsa, vagyoni és környezeti kárt ne okozzon. Égetéssel kommunális, ipari eredetű, vagy veszélyes hulladék (pl. műanyag, gumi, vegyszer, festék, illetve ezek maradékai) nem semmisíthető meg! Amennyiben az égetéssel járó hatásokat felerősítő időjárási körülmény alakul ki, az égetést be kell fejezni. Erősen szeles időben kerti hulladékot égetni tilos! A tüzet őrizetlenül hagyni tilos! Az égetés befejeztével, továbbá veszély esetén a tüzet azonnal el kell oltani, és a parázslást vízzel, földtakarással, kéziszerszámokkal meg kell szüntetni. Az égetés helyszínén olyan eszközöket, felszerelést kell készenlétben tartani, amelyekkel a tűz terjedése megakadályozható és amelyekkel a tűz eloltható (pl. kerti locsolótölő, legalább 50 l víz edényben, tűzoltó készülék, kézi szerszámok). Az égetést csak 18 éven felüli személy végezheti! Kérjük a lakosságot, hogy az avar és a kerti hulladék égetését a fenti szabályok figyelembe vételével végezze!
Oldal 4 Önkormányzati hírek Az 56-os út melletti buszmegállók kivilágítása Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a Magyar Közútkezelő NZRt.-vel folytatott egyeztetés eredményeképpen, önkormányzati beruházással, az 56-os út melletti buszmegállók napelemes kandeláberrel történő megvilágítása elkészült. A buszmegállókhoz egy-másfél hónapon belül fedett buszvárókat fogunk kihelyezni. Tisztelt Ügyfelünk! Áramszünet Folyamatos korszerűsítést hajtunk végre hálózatunkon. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése érdekében elengedhetetlen a vezeték időszakos feszültségmentesítése. A szükséges munkálatok elvégzésének érdekében 2017. július 13-án 9:30 órától várhatóan 14 óráig Báta: Zrínyi u., TSz Iroda, Sportcsarnok, Liliom u., Szent László u., Rózsa u., Bem u., TSz major területén áramszünet lesz. A szolgáltatás átmeneti szüneteltetése miatt kérjük megértését! A tervezett üzemszünetekről internetes oldalunkon tájékozódhat: www.eon.hu A balesetek megelőzése érdekében felhívjuk figyelmét, hogy az áramszünet ideje alatt hálózathoz csatlakoztatott áramfejlesztőt használni csak az E.ON-nal megkötött - a leválasztás feltételeit tartalmazó - üzemviteli megállapodás előírásai szerint szabad. Ezzel kapcsolatos bejelentéseit a túloldalon található helyileg illetékes régió telefonszámán várjuk. Gallyazási felhívás Kérjük az Ingatlantulajdonosokat, -kezelőket és -használókat, hogy gondoskodjanak az ingatlanjaikat érintő, azokon áthaladó vezetékeket elérő vagy megközelítő fák és növényzet metszéséről, illetve eltávolításáról! Miért fordulunk Önhöz? Mert a vezeték az Ön tulajdonában álló ingatlant érinti, keresztezi. Mert a vezetéket az előírt távolságon belül megközelítő fák, növények vagy ezek ágainak visszavágása során szem előtt tudja tartani saját kertészeti, esztétikai szempontjait is. Mert a vezetéket meghatározott távolságon belül érintő, megközelítő fák, növények élet- és balesetveszélyt, valamint áramszüneteket, feszültségingadozásokat okozhatnak. A vezetékek biztonsági övezetének terjedelmére vonatkozó előírásokat a 2/2013. (I. 22.) NGM rendelet tartalmazza. Biztonság mindenekelőtt! Kérjük, hogy előzetesen jelentse be a munkavégzés tervezett időpontját az áramhálózati társaságnál, hogy az érintett vezetékszakaszokat a munka megkezdése előtt feszültségmentesíthessük! A bejelentés elmulasztásából és a feszültségmentesítés elmaradásából adódó esetleges balesetekért, károkért nem vállalunk felelősséget! A bejelentést a következő telefonszámokon teheti meg: Szekszárdi régióközpont: 06 74/ 505 700
Oldal 5 Napközi Konyha hírei július 3-július 7 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Zöldborsóleves csipetkével Zöldségleves Pulykaragu Karalábleves Fejtettbab leves Rakott karfiol Csülökpörkölt, hasábburgonya, savanyúság Pogácsa, alma Zöldbabfőzelék,sült csibecomb Mákos nudli július 10-július 14 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Húsleves Karfiol leves Tojásleves Cukkini krémleves Gulyásleves Paradicsomos káposzta,főtt hús Töltött csirke, Bugaci saláta Rakott krumpli Marhapörkölt tarhonya Vajas csiga július 17-július 21 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Paradicsomleves Vegyesgyümölcs leves Csontleves Húsgombócleves Tarhonyaleves Párolt pulykaszelet, gombamártás, rizs Gyros, hasábburgonya Finomfőzelék, sült kolbász Paprikás burgonya,kol-básszal uborkasaláta Bolognai spagetti július 24-július 28 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Meggyleves Burgonyaleves Csuszás csibe Tavaszileves Babgulyás Burgonyapüré, rántott hal Zöldborsós sertésszelet rizzsel Túrós batyu Dubarry csirkemell, párolt zöldség Burgonyás tészta, csemege uborka Bátai Ízek Konyhája, 7149 Báta, Zrínyi u.2. Tel: 06 / 74 / 490-776 Intézményvezető: Pálnokné Mándics Anikó Az étlapváltoztatás jogát fenntartjuk! Pálnokné Mándics Anikó élelmezésvezető
Oldal 6 Óvoda hírei 2017. 05. 27-én búcsúztattuk el a ballagó nagycsoportosokat, lezártuk a nevelési évet. A kis-középső csoportosok az év folyamán tanult mondókákkal, versekkel, énekekkel és tánccal kedveskedtek társaiknak és a közönségnek. A ballagók is elbúcsúztak az óvodától, társaiktól és a felnőttektől. A műsor befejeztével a gyermekek süteményt és üdítőt kaptak a vendéglátás során. Június 10-én jótékonysági rendezvény volt az óvodások és bölcsődések javára. Úgy látjuk, jól sikerült program volt, aki részvételével megtisztelte a rendezvényt, jól érezte magát. Köszönjük a Vadvirág tánccsoport és az Ifjúsági Tamburazenekar fellépését, nyitó műsorát. Köszönjük azoknak a szülőknek, akik támogatásukkal segítették a gyerekeket. Köszönjük a szponzoroknak támogató segítségüket. Támogatóink: Báta Község Önkormányzata, Huszár család, Abaton Bt., KÉSZ Kft., Sportegyesület, Horgászegyesület, Bát- Tej Kft., Bát-Gabona Kft., Kiss Szilvia, Frei László, Mikóczi Attila, Sümegi Attila, Sümegi Mihály, Bátáért Egyesület, Patoker, Dino-Build Bt., Roma Nemzetiségi Önkormányzat, Markó Hagyományőrző Egyesület, Muth pincészet, Czita Ozsvát, Benedekné Stürmer Anna, Sófalvi Erzsébet, Kovács Csaba, Braun Csaba, Láng Mihály, Farkas Tibor, Mohr Zoltán,, Csóti Sándor, Zsinkó Ilona, Lehel Zoltán, Nemzeti Dohánybolt, Muth Timea. Elnézést kérek, ha valakit kifelejtettem. Az iskola 8. osztályos tanulói is ellátogattak az óvodába, hogy egy kicsit játszanak a kicsikkel és nosztalgiázzanak. Az óvodában a nyári takarítási szünet 2017. augusztus 7- től augusztus 18-ig tart. Ebben az időszakban az óvoda és a bölcsőde zárva lesz. Nyitás: 2017. augusztus 21-én hétfőn. A nyárra mindenkinek jó pihenést, kellemes időtöltést kívánok! Dömötörné Horváth Mária RNÖ hírek A Bátai Ifjúsági Tamburazenekar részt vett a Gandhi Gimnázium Nonprofit Kft. és a Nemzetiségi- Roma Módszertani, Oktatási és Kulturális Központ által megrendezett Ki Mit Tud? döntőjében, zene és tánc kategóriában. A Zenekar az előkelő 2. helyezést érte el. A Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2017. július 10-16-ig tánctábort szervez Fonyód-ligeten. A programot a ROMRKT táboroztatási pályázatán elnyert 560 000 forintból valósítják meg. A táborban 15 fő vesz részt, ahol a roma hagyományok őrzése, ápolása, elsajátítása és új táncok betanítása lesz a cél. Az V. Bátai Nemzetközi Tambura Találkozó a ROMRKT és Báta Község Önkormányzatának támogatásával jött létre. Ez úton is szeretném megköszönni, hogy támogatásukkal hozzájárultak rendezvényünk színvonalas lebonyolításához. Balogh László RNÖ elnök
Oldal 7 Önkormányzati Hírlev él XI. é v f o l y a m 6. s zá m Bátai Horgász Egyesület hírei A Bátai Horgász Egyesület első alkalommal rendezett gyermeknapi horgászversenyt a Hunyadi János Általános Iskola gyermeknapi programján belül. A verseny helyszíne a Bátai Holt Duna falu alatti szakaszán a zsilip és a szigeti nagy híd közötti helyen volt. Az időjárás kedvezett a kis horgászoknak, gyönyörű napsütéses idő volt jellemző a verseny ideje alatt. A versenyt két korcsoportban -alsó és felső tagozatos tanulók- szerveztük meg. A verseny 13 fő alsós és 10 fő felsős tanuló részvételével folyt. A helyi általános iskola többi tanulója a Bátai Holt Duna környékén kisebb túrán vett részt a pedagógusok kíséretében. A verseny időtartalma 1,5 óra volt, amit a gyerekek türelmesen és fegyelmezetten végig versenyezték. A gyerek horgászoknak szüleik, kísérőik, az Egyesület vezetőségi tagjai és halászati őrei nyújtottak segítséget és felügyelték is. A fogott halak jellemzően keszegféle, kárász, illetve törpeharcsa volt. A verseny és a kirándulás végeztével Báta Község Önkormányzata jóvoltából megvendégeltük a gyerekeket a Sportpályánál virslivel és üdítővel. Ez után következett az eredményhirdetés, ahol a következő eredmények születtek. A korcsoport (7-10 évesek) Farkas Máté 1.osztály Pirisa Olivér 3. osztály Bayer Bence 4.osztály 660gramm 420 gramm 380 gramm B korcsoport (11-14 évesek) Tancsik Brigitta 8.osztály Csóti Alexa 5.osztály Lukács Ákos 8.osztály 700 gramm 420 gramm 340 gramm A versenyzők összes fogása: 4520 gramm. A verseny I-III. helyezetteknek a tárgyi ajándékait a Magyar Országos Horgász Szövetségtől Gyermeknapi horgászversenyek támogatására kiírt pályázata keretében kapták a díjazott gyerekek. Vörös Szilvia Bátai HE. Vezetősége nevében
Oldal 8 IKSZT hírei Tisztelt Szülők és gyerekek! Tájékoztatjuk, hogy Báta Község Önkormányzata az idén nyáron is 2017. június 22-től augusztus 30-ig szervez a gyerekek számára nyári szabadidős játszóházat. Az időpontok 9 00-12 00 -ig (kirándulások esetén ez változhat). A kirándulások részleteit előre jelezzük a szülőknek és írásos tájékoztatást küldünk majd a kirándulást megelőző héten. Kérnénk a szülőket, hogy a mellékelt jelentkezési lapot 2017. 07. 05-ig kitöltve visszajuttatni szíveskedjenek az Ady Endre Művelődési Ház, 7149 Báta, Zrínyi u. 2. szám alá. Mellékelten csatolunk egy nyilatkozatot, melyet a jelentkezési lapokkal együtt kérünk visszahozni. A nyilatkozattal hozzájárul ahhoz, hogy a programokon fényképeket készíthessünk gyermekéről, melyeket a felteszünk az IKSZT Facebook oldalunkra. Kökönyei-Tóth Judit IKSZT vezető Nyilatkozat Alulírott (szülő neve) (lakcíme) hozzájárulok/nem járulok hozzá* ahhoz, hogy gyermekemről (gyermek neve) a nyári programok programjain fényképeket készítsenek, melyeket később a saját Facebook oldalukra feltehetnek. *Kérjük aláhúzni Báta, 2017.. hó..nap szülő aláírása
Oldal 9 IKSZT hírei Nyári programok 2017. Időpont Helyszín Program Jelentkezés 2017. 07. 20. Művelődési ház Csodaceruza folyóirat készítés 2017. 08. 03. Idősotthon Logikai verseny társasjáték parti, palacsintasütés 2017. 08. 10. 2017. 08. 14. Művelődési ház Művelődési ház Kézműves foglalkozás Filmvetítés 2017. 08. 30. Pörböly Kisvasút Kérjük X-el jelezze, hogy gyermeke melyik programon kíván részt venni. A programok változtatásának jogát fenntartjuk az időjárás függvényében!!! A jelentkező neve: Lakcíme: TAJ szám: Szülő neve: Elérhetősége: nfo: 06-30/703-60-82 gyermek aláírása szülő aláírása
KÖZÉRDEKŰ Önkormányzati Hivatal ügyfélfogadási rendje: Hétfő: 8.oo - 12.oo Kedd: 8.oo - 12.oo 13.oo - 16.3o Szerda: ügyfélfogadás nincs! Csütötrök: 8.oo - 12.oo Péntek: ügyfélfogadás nincs! tel: 490-558 fax: 590-018 Pénztári nyitva tartás: Hétfőtől Péntekig 08:00 10:00 Orvosi Rendelő: tel: 490-613 Rendelési Idő: H - K - SZe - Cs - P.: 08.oo-11.oo Kedd: 14.oo-17.oo Orvosi ügyelet Bátaszék: naponta 16.oo - 08.oo tel: 74/ 318-104 Gyógyszertár ügyelet Bátaszék: szombat - vasárnap: 9.oo - 12.oo-ig és 16.oo - 18.oo-ig Báta Gyógyszertár: tel: 490-541 H - Cs: 7.oo- 16.oo P: 7.oo - 14.oo Védőnő: Müller Anikó tel: 06 30 212-3021 Család gondozó: Pécsi Edit hétfőn és csütörtökön 9-16-ig, Tel: 06 30 602-8917 Házi segítségnyújtás: Pilisi Zoltánné, Márton Tünde Iskola: tel: 490-581 igazgató: Benedekné Stürmer Anna Óvoda: tel: 490-623 vezető: Dömötörné Horváth Mária Posta: tel: 590-016 H - P : 8.oo - 12.oo és 12.3o - 16.oo Hungária Takarék Bátai Kirend. tel: 490-717 fax: 590-007 Kedd: 7.30-16.00 Csütörtök: 7.30-17.00 H - Sze - P: Zárva Falugazdász: Karádi Mariann tel.: 06 70 489-3934 Fogadási idő: kedd 8.30-12.00 helyszín: Művelődési Ház (Zrínyi u. 2.) Hegybíró: Kelemen Erika tel.: 06 30 419-7677 Fogadási idő: kedd 8.oo- 1o.oo Rendőr: Karádi László tel: 06 30 419-1382, 06 70 339-6735 Mezőőr: Sükösdi Lehel 06 30 212-5182 Halőrök: Sükösdi Lehel: 06-30/212-5182 Láng Mihály: 06-30/198-5230, Művelődési Ház és Információs Pont: tel: 590-002 Hétfőtől - Péntekig: 13.oo - 18.oo Könyvtár: tel: 590-002 Kökönyei-Tóth Judit: 06-30/703-6082 H - K - SZe - Cs: 14.oo - 18.oo Állatorvos: Dr. Szép László tel: 06 30 226-4433 Idősek Napközi Otthona: Kökönyei-Tóth Judit: 06-30/703-6082 H - K - SZe - Cs: 08.oo - 16.oo ZP.: 08.oo - 13.oo Tisztelt Vendégeink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Fincsi Büfé 2017. 06. 30-án pénteken 06-12 óráig tart nyitva. 2017. július 01. szombaton a Keszeg-fesztiválon várjuk kedves vendégeinket! Következő nyitás hétfőn 06 órakor. Fincsi Büfé dolgozói Felhívás! Megkérjük a Tisztelt Lakosságot, hogy a hétvégi rendezvényre való tekintettel szíveskedjenek az ingatlanuk környékét rendbe tenni. Köszönettel: Báta Község Önkormányzata Felelős szerkesztő: Huszárné Lukács Rozália Tördelő: Takaró János Korrektor: Takaróné Antal Tímea Nyomda: Gemenc-Print Kiadja: Báta Község Önkormányzata, Báta, Fő u. 147. tel: 74/490-558 fax: 590-018 info@bata.hu www.bata.hu