Március 21-től június 20-ig. A medvék felébrednek a téli álmukból. 14
papa A hód gátat épít. Nyílnak a violinok. 15
Tavasszal virágba borulnak a fák. Ácsi bácsi itt lakik? Á, nem, csak látogatóba jöttem....szinte minden virágzik. Minden növénynek más a levele. tücsök hárslevél Ez olyan, mint anya puszija. Egyes hangyák akár súlyuk 7000-szeresét is elbírják. Anya szeret kertészkedni. lóhere sok vizet kérek! A rózsa az rózsa az rózsa. virág és a méhecske Mi végezzük a nagy munkát! az egy ige. A hernyók szeretik a leveleket. Apa és Ottó vetnek és ültetnek. talicska kerék Birtokháborítás! Bam! tölgyfalevél Busz! A felállított levelek mintha fák lennének. locsolókanna hagyma ásó gerbera A fekete virág ritka. virágföld A virágok illatoznak. katicabogár 16 egérjárgány
Ősszel terem a gyümölcs a fán. A park egy olyan kert, ami mindenkié. A fenyők magasra nőnek. erdei luc Az alma nem esik messze a fájától. Ez a fa nem esett messze az almájától. A karácsonyfa lucfenyő. banánfa A nyárfa nyári. vágott fűz szomorúfűz Megnyirbálják a szabadságunk! pillangó citrusfa olló virágágyás kutyafodrász Messzi országokban más növények élnek. A vakondtúrás a mélyépítészet magasiskolája! Ez a kertitörpe nem ért egyet. Én sem vagyok mosómedve. Cicák! csészevirág Nem vagyok mosómedve. napraforgó A macskák folyton mosakodnak. liliom Ödipuszi Ebihalak vannak a tóban. este lepke? Nárcisz? sün A csigának kimenője van. Mi az? Reggel pete, délután hernyó, Nem, margaréta! 17
A kertben Nem szabad, mint a madár. farok szárny csőr láb rózsaszínbegy fekete rigók galambok madárház verebek Hajnali pacsirta! csóka cinkék A sirályok korán kelnek. holló varjú fészek ökörszem A szarka figyelmeztet a veszélyre. A bagoly éjszakai állat. zöld küllő Az énekesmadarak talán nem feltűnőek, Bagoly úr reggelente olvas egy kicsit lefekvés előtt. A fészek melege a meleg fészekben. Olyan, mintha tojáshéjon lépdelnék! de az énektudásuk kiemelkedő. mindig A csirke, a liba és a kacsa is madár. fodrászat nyitva Nekem is ilyet! Én nem tudok repülni! 9, 10, aki bújt, aki nem, megyek! kakukkos óra Kakukk! Tollas a hátad! A madarak tojásból kelnek ki. Kicsit tudok repülni! Ne nézz madárnak! baromfi A pelikánok szeretik a halat. 18 Hó és Rukk is madár.
békegalamb vészmadár jobban megragadják a képzeletet. csalimadár ölyv Angry Birds A papagájok kiszínezik a napod. Ugorj a nyakamba! 5 paradicsommadár Nem vagyok én Batu kán! tukán Madártej, nyami! büszke apa páva asszony Kiskacsa született! Tudok repülni! hű Az ornitológusok gyakran amatőrök. Szép pólya, gólya! A gémek szeretnek kútból inni. drága madár Nézd azt a madarat! amerikai flamingók 19
Barátaimnak, akik még mindig nem találják a használati utasítást. A felfedező kedvű, de olvasni még nem tudó legkisebbek örömmel lapozgatják a böngészőket. Ez a kevés szöveget, de rengeteg részletgazdag képet tartalmazó gyerekkönyv-típus leköti a kisebbek figyelmét, segít a nagyobbak szókincsének fejlesztésében és szórakoztató elfoglaltságot kínál az egész családnak. A Kolibri Kiadó eddig megjelent böngészői és képes szótárai: Daniel Müller: Nagy fociböngésző Pikler Éva: Balatoni böngésző Schmal Róza: Budapesti böngésző Antonie Schneider Melania Brockamp: Bibliaböngésző Anne-Sophie Baumann Didier Balicevic: Forgó-mozgó járműveim és további csodás gépek Anne-Sophie Baumann Didier Balicevic: Sürgés-forgás az építkezésen Anne-Sophie Baumann Didier Balicevic: Izgő-mozgó nagyváros A fordítás az alábbi kiadás alapján készült: Tom Schamp: Het grootste en leukste beeldwoordenboek ter wereld 2016, Lannoo Publishers. For the original edition. Translated from the Dutch language www.lannoo.com 2017, Kolibri Kiadó. For the Hungarian edition. Fordítás Rádai Andrea, 2017 This book was published with the support of the Flemish Literature Fund (www.flemishliterature.be). Felelős kiadó a Kolibri Kiadó ügyvezető igazgatója Felelős szerkesztő Balázs Eszter Anna Szerkesztő Lovas Anna Olvasószerkesztő Nádor Zsófi Műszaki szerkesztő Széplaki Gyöngyi Nyomdai előkészítés Kaposvári Franciska Készült 2017-ben a Neografia, A.s.-ben, Szlovákiában ISBN 978-963-437-035-2
Melyik a világ legnagyobb (és legviccesebb) böngészője? Tom Schamp szerint éppen ez, amit a kezedben tartasz! A flamand illusztrátor a Mindenre képes szótárba mindent bele rajzolt, így az a tevékenység, természeti jelenség, tárgy vagy élőlény, amely nincs benne, valószínűleg nem is létezik. Lapjain tematikus csoportok ban jelennek meg az otthoni és kerti szerszámok, a szárazföldi és vízi állatok, az egzotikus növények, az ételek és italok, az öltözékek, az évszakok, a sportok és a művészetek csak győzz mindent megtalálni! Mert ez a böngésző tényleg mindenre képes, arra is, hogy játszva tanítson. kolibrikiado.hu 4999 Ft