Vállalkozási Szerződés módosítása felek személyében bekövetkezett változás (jogutódlás) miatt Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/32 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2016.03.18. Iktatószám: 3213/2016 CPV Kód: 55520000-1 Ajánlatkérő: Nyugat-magyarországi Egyetem Teljesítés helye: Győr Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Junior Vendéglátó Zrt. Ajánlatkérő típusa: Központi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Oktatás 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Nyugat-magyarországi Egyetem Postai cím: Bajcsy-Zsilinszky utca 4 Város/Község: Sopron Postai irányítószám: 9400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szabó László Telefon: 06-99-518-655 E-mail: gazdasagi@gi.nyme.hu Fax: +36-99-341-004 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): gf.nyme.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Junior Vendéglátó Zrt. Postai cím: Mester utca 29-31. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1095 1
Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Móritz Piroska Címzett: Telefon: +3612150130 E-mail: kozbeszerzes@junior-zrt.hu Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem x Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások 2
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Étkeztetési szolgáltatás biztosítása a Nyugat-magyarországi Egyetem egyes intézményeiben. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 17 (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Győr NUTS-kód HU221 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/12/31 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Vállalkozási szerződés, amelynek tárgya a Nyugat-magyarországi Egyetem Bolyai János Gyakorló Általános Iskola és Gimnáziumban, illetve a Nyugat-magyarországi Egyetem Öveges Kálmán Gyakorló Általános Iskolában étkeztetés biztosítása 48 hónapra, a műszaki leírás szerint 2. rész tekintetében Öveges Kálmán Gyakorló Általános Iskolában évenként 7-10 éves korcsoport tízórai 37 500 adag - 30% ebéd 37 500 adag - 30% uzsonna 37 500 adag - 30% összesen 112 500 adag - 30% 11-14 éves korcsoport tízórai - 3
ebéd 23 000 adag - 30% uzsonna - összesen 23 000 adag - 30% Mindösszesen 135 500 adag - 30% II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 55520000-1 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 27392500 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/01/01 (év/hó/nap) Befejezés 2018/06/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos 4
III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 13068 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/10/01 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1119 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/02/02 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): I: Szerződést kötő felek: Adatok ADATOK MEGRENDELŐ Név Nyugat-magyarországi Egyetem Székhely H-9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky u. 4. Törvényes képviselő Prof. Dr. Faragó Sándor rektor Dr. Dinnyés Álmos kancellár Szabó László mb. gazdasági vezető 6
Nyilvántartási szám FI21120 Adószám 15760346-2-08 Magyar Államkincstár Számlaszám 10033001-00290610-00000000 Felelős szervezeti egység: Nyugat-magyarországi Egyetem Öveges Kálmán Gyakorló Általános Iskola Székhely: 9022 Győr, Gárdonyi Géza út 2-4 Képviseletében eljárnak: Csenger Lajosné Igazgató Kapcsolattartó: Udvardi Anikó Címe: 9022 Győr, Gárdonyi Géza út 2-4 Tel.: 06-96/503-696 Fax: - E-mail: mara@atif.hu A Szerződés I. fejezete (A Szerződést kötő felek) az alábbiak szerint módosul: I. A SZERZŐDÉST KÖTŐ FELEK ADATOK MEGRENDELŐ Név Széchenyi István Egyetem Székhely 9026 Győr, Egyetem tér 1. Törvényes képviselő Prof. Dr Földesi Péter rektor, Dr. Filep Bálint kancellár Nyilvántartási szám statisztikai számjel: 15308902-8542-312-08 Adószám 15308902-2-08 Számlaszám MÁK 10033001-01426706-00000000 Felelős szervezeti egység: Széchenyi István Egyetem Öveges Kálmán Gyakorló Általános Iskola Székhely: 9022 Győr, Gárdonyi Géza út 2-4. Képviseletében eljárnak: Csenger Lajosné igazgató Kapcsolattartó: Németh Andrea Címe: 9022 Győr, Gárdonyi Géza út 2-4 Tel.: 0696-503-696 Fax: E-mail: nemeth.andrea@sze.hu IV.1.3) A módosítás indoka: Megrendelő és Jogutód Megrendelő 2015. december11-én aláírt, és az Emberi Erőforrások Minisztériumát vezető Miniszter, mint fenntartó által 2015. december 18-án jóváhagyott Átadás-átvételi megállapodásban (a továbbiakban: Megállapodásban) rendelkeztek arról, hogy a Vevő szervezeti egységét képező Mezőgazdaság- és Élelmiszertudományi Kar, valamint az Apáczai Csere János Kar a Nyugat-magyarországi Egyetemből kiválik, és a Széchenyi István Egyetem szervezetébe olvad be 2016.01.01. hatállyal. Ezen túlmenően a Széchenyi István Egyetem részére átadásra került az Öveges Kálmán Gyakorló Általános Iskola fenntartói joga. A Megállapodás I.4. pontjában Megrendelő, mint Átadó és Jogutód Megrendelő, mint Átvevő rögzítették, hogy az előbb felsorolt, átadással érintett szervezeti egységek tekintetében az átvevő felsőoktatási intézmény az átadó felsőoktatási intézmény jogutódja. A jogutódlás alapja az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 11. (3b) bekezdésének a) pontja, valamint a 7
fenntartó (Emberi Erőforrások Minisztériuma) döntése. I.II.2. A Megállapodás tartalmazza a Megrendelő (mint Átadó) átadással érintett szerződéses jogviszonyainak rendezését, melyek tekintetében - az átadásra került szervezeti egységekre, így az Öveges Kálmán Gyakorló Általános Iskolára vonatkozóan - szintén irányadóak a jogutódlás szabályai. Az Öveges Kálmán Gyakorló Általános Iskola tekintetében az étkeztetési szolgáltatás biztosításával kapcsolatos jogviszonyt a Szerződés rögzíti. I.III. 1.Mindezek alapján Felek rögzítik, hogy a Szerződés megkötését követően, olyan körülmények merültek fel, melyek következtében a Szerződés személyében alanyváltozás történt, és ennek következtében a Szerződés módosítása vált szükségessé annak érdekében, hogy a felek lényeges és jogos érdeke ne sérüljön. I.III.2. A Közbeszerzési Hatóság 2015. október 12-én kiadott, a közbeszerzési eljárások eredményeként megkötött szerződések Kbt. szerinti módosításával, valamint teljesítésével kapcsolatos egyes kérdésekről szóló Útmutatója (a továbbiakban: Útmutató) kimondja, hogy az ajánlatkérő személyét érintő változásra, jogutódlásra jogszabály rendelkezése folytán vagy határozatba foglalt alapítói döntés alapján sor kerülhet. Ilyen esetben a jogosultat megillető jogok és kötelezettségek a jogutódra szállnak. Felek megállapodnak abban, hogy - a korábbiakban bemutatott előzmények szerint - az ajánlatkérő személyében bekövetkezett jogutódlás jogszabály és fenntartói döntés szerint alátámasztott. Az Útmutató rögzíti továbbá, hogy az alanyváltozás nem egyenlő a szerződésmódosítással, azonban annak érdekében, hogy a közbeszerzési eljárás alapján megkötött Szerződésben a felek személye, azaz a jogok és kötelezettségek alanyai egyértelműen rögzítésre kerüljenek, szükségessé vált a Megrendelő személyében beállott változás Szerződéses jogviszony (Szerződésmódosítás) keretében történő rögzítése. I.IV. Felek kölcsönös tudomással bírnak arról a körülményről, hogy jelen szerződésmódosításnak összhangban kell lennie a Kbt. 132. -ában meghatározott rendelkezésekkel. Erre figyelemmel felek megállapítják, hogy a szerződésmódosítás nem érint olyan feltételeket, melyek ha szerepeltek volna a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban az eredetileg részt vett ajánlattevőkön kívül más ajánlattevők részvételét is lehetővé tették volna. E körben Felek rögzítik azt is, hogy a szerződés módosítása olyan körülmény miatt vált szükségessé, amelyek a szerződéskötést követően, a szerződéskötéskor előre nem látható okból merült fel. Felek rögzítik, hogy a szerződés módosítása a Szerződés gazdasági egyensúlyát nem változtatja meg, tekintettel arra, hogy a szerződéses ár nem módosul, valamint a módosítás a szerződés tárgyát az eredeti Szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest új elemre nem terjeszti ki. I.V. Felek a szerződésmódosítás során figyelemmel vannak a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: új Kbt.) szerződésmódosításra vonatkozó rendelkezéseit. Erre tekintettel: - a módosítás eredményeként a szerződés ellenértéke nem változik, - az eredeti szerződő féltől további szolgáltatás megrendelése nem szükséges, - a módosítást az új Kbt. 141. (4) c) pontjának megfelelően olyan körülmények (jogutódlás) tették szükségessé, melyeket ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre, a módosítás azonban nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, az ellenérték nem növekszik, 8
- mindezek mellett megállapítható, hogy a módosítás az új Kbt. 141. (6) bekezdésében meghatározott feltételeknek megfelelően, nem minősül lényeges módosításnak (nem határoz meg az eredeti feltételektől lényegesen eltérő érdemi feltételeket, szerződés gazdasági egyensúlya nem változik, szerződés tárgyát új elemre nem terjeszti ki), melyre tekintettel a Szerződés úgyszintén a felek szerződéses szabadsága alapján módosítható. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2016/02/10 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevő a szerződésmódosításról szóló tájékoztató hirdetmény közzétételéhez hozzájárult. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/03/16 (év/hó/nap) 9