1934 A CITROËN a Traction Avant-nal forradalmasította az autózást. A modell az egyik egyedi tulajdonságáról

Hasonló dokumentumok
1934 A CITROËN a Traction Avant-nal forradalmasította az autózást. A modell az egyik egyedi tulajdonságáról

CITROËN C3 AIRCROSS ÚJ KOMPAKT SUV

CITROËN SPACETOURER júliusi gyártástól érvényes típuskódok

TWINGO AKTUÁLIS AKCIÓ. FELSZERELTSÉG MOTOR LISTAÁR Dynamique 1,2 16V 55 kw / 75 LE ,2 16V 55 kw / 75 LE Quickshift***

Felszereltség Változat Motor Teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár

8 személyes Traveller Business L1 BlueHDI 100 már Ft-tól

A Citroën a Traction Avant-nal forradalmasította. autó az egyik egyedi tulajdonságáról. motorja az első kerekeit hajtja.

Új CITROËN SPACETOURER

A 2 CV koncepciójának lényege az volt, hogy megbízható és gazdaságos legyen, és kényelmesen elférjen benne 4 személy + 50 kg csomag.

A márkakereskedés pecsétje ÚJ PEUGEOT 508 TARTOZÉKOK

Dacia Techroad limitált széria

Renault FLUENCE A valódi limuzin Limited már Ft-tól*

CITROËN SPACETOURER júliusi gyártástól érvényes típuskódok

Új PEUGEOT TRAVELLER. Felszereltség Változat Motor Teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár 1PK0NMPKZKB0A0 B0. L1 1.6 BlueHDi S&S 115 Le

Új CITROËN SPACETOURER

Renault Twingo LISTAÁR 5GARANCIA. SCe TCe

C4 Picasso és Grand C4 Picasso műszaki adatok július

BIPPER & PARTNER TARTOZÉKOK

Új PEUGEOT TRAVELLER. Active. Business VIP. Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmén Típuskód Ülések száma Listaár

ÚJ CITROËN C4 PICASSO & GRAND C4 PICASSO

CITROËN JUMPER Tehergépkocsi

hivatalos árlista Érvényes: április 18-tól visszavonásig A HIBRID ÚJ KORSZAKA

Felszereltség Motor 5 ajtós 1.0l EcoBoost (100LE) A6 Euro6 - Start/Stop Ft

Összefoglalás Gratulálunk az új Mazda CX-5 összeállításához! Íme, egy összefoglaló az alapjellemzőkről és az Ön által kiválasztott kiegészítőkről.

CITROËN SPACETOURER júliusi gyártástól érvényes típuskódok

PEUGEOT TRAVELLER. Active. Business. Business VIP. Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár

Fiat Fiorino E5+ árlista A Készlet erejéig!

Új PEUGEOT TRAVELLER. L1 1.6 BlueHDi S&S 115 Le. L2 1.6 BlueHDi S&S 115 Le. L2 2.0 BlueHDi S&S 150 Le. L2 2.0 BlueHDi S&S EAT6 180 Le

Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár

Személyre szabott megoldások

C4 Picasso és Grand C4 Picasso műszaki adatok július

Fiat Fiorino E6D árlista

Business 4 tárcsafék S ABS, elektronikus fékerőelosztó, ESP kipörgésgátló és dombsegéd. S Automatikusan reteszelődő központi zár

C4 Picasso és Grand C4 Picasso műszaki adatok július

Új PEUGEOT TRAVELLER. Felszereltség Változat Motor Teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár. L2 1.6 BlueHDi S&S 115 Le 1PK0NNPKZKB0A0B

CITROËN BERLINGO ÉS NEMO TARTOZÉKOK

Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmén Típuskód Ülések száma Listaár

Motor (cm 3 ) Hasznos teher (kg)**** Modell. (kg)

Fiat Doblò Panoráma Ft-tól*

RENAULT CRÉDIT ENERGY FINANSZÍROZÁSSAL AKÁR 2,99%-OS THM-MEL*

[ INTELLIGENS FELÉPÍTÉS ]

Fiat Fiorino árlista

1,33 literes Dual VVT-i 1NR-FE 6 M/T Stop & Start rendszerrel. Kombinált (liter/100 km) 5,5 4,5 4,9. Városi (liter/100 km) 6,6 5,3 5,8

Fiat Doblò Panoráma Ft-tól*

KÜLÖNLEGES AJÁNLATUNK CÉGES ÜGYFELEINK RÉSZÉRE

RENAULT AUTÓKAT ALKOTUNK. Renault Hungária Kft Budapest, Róbert Károly krt

DS 3 ÁRLISTA. Érvényes december 13-tól visszavonásig. A P Automobil import Kft. a változtatás jogát fenntartja.

Fiat Doblò Panoráma Ft-tól*

CITROËN JUMPER Tehergépkocsi

Fiat Doblò Panoráma Ft-tól*

Hasznos kiegészítők TETŐCSOMAGTARTÓ KOSÁR. Acél. Rakodást segítő görgővel felszerelve. Teherbírás 100 kg. (csomagtartóval) Fiorino. Cikkszám:

Felszereltség Motor Listaár 1.0l EcoBoost (125LE) M6 EURO6 FWD Ft Trend

STÍLUS LÉTEZIK FORMATERVEZÉS, ÉS LÉTEZIK

Új Hyundai H350 3 év kilométerkorlátozás nélküli garanciával!

TARTOZÉKOK I AZ ÚJ DACIA SANDERO ÉS SANDERO STEPWAY

CITROËN JUMPER FURGON EURO6 ÁRLISTA

CITROËN BERLINGO TARTOZÉKOK

2019 májusi gyártástól érvényes típuskódok Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár

Pakoljon fel mindent, amire szüksége van

Tartós haszongépjármű a tartós üzleti sikerekhez

Felszereltség Motor Teljesítmény Típuskód Listaár Kedvezmény Kedvezményes ár. 1PW2C5L9Q651A0C0 1PW2C5LLN651A0C0 (dec.)

TARTOZÉKOK ÚJ CITROËN JUMPY

Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmén Típuskód Ülések száma Listaár

Fiat Scudo E5+ árlista

CITROËN JUMPER FURGON EURO6 ÁRLISTA

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

CITROËN GRAND C4 PICASSO

ÚJ CITROËN C4 CACTUS novemberi gyártástól érvényes árlista. FEEL (LIVE felszereltségen felül) LIVE. SHINE (FEEL felszereltségen felül)

CITROËN BERLINGO TARTOZÉKOK

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

Ford Transit Courier ös modellév Érvényes: június 1-jei gyártástól A változtatás jogát fenntartjuk! 2015/04.

PEUGEOT TRAVELLER. Active. Business. Business VIP. Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár Kedvezmény

Fiat Doblò Cargo árlista

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

12 Szállítás 18 Védelem 22

CITROËN SPACETOURER FEEL májusi gyártástól érvényes típuskódok. Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár

CITROËN C4 SPACETOURER & GRAND C4 SPACETOURER

Renault MÉGANE BERLINE LISTAÁR 5GARANCIA. Fix 5,99% THM Ft. ÁRELŐNNyel

Fiat Doblò Panoráma árlista

ÚJ Fiat Fullback E6 árlista

CITROËN JUMPY FURGON

FORD KA. Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés


FURgon Már nettó Ft-tól (bruttó Ft)

Felszereltség Suzuki Swift

Fiat Qubo Ft-tól*

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

TARTOZÉKOK CITROËN C3 PICASSO

RENAULT CAPTUR GYÁRI TARTOZÉKOK

A márkakereskedés pecsétje ÚJ PEUGEOT 308 SW TARTOZÉKOK

ÚJ PEUGEOT 3008 CROSSOVER

PEUGEOT TRAVELLER. Felszereltség Változat Motor Max. teljesítmény Típuskód Ülések száma Listaár Kedvezmény

Fiat Qubo Ft-tól*

Új Fiat Fiorino CNG árlista

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

Fiat Doblò Cargo E5+ árlista

Motor/Felszereltség lista

Teljesítmény. Nyomaték. mm kw/le Nm cm 3 Ft Ft Ft. Fogyasztás l/100km városon kívüli. vegyes

PROACE COMBI ÁR ÉS FELSZERELTSÉGI LISTA 2016

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

Átírás:

CITROËN SPACETOURER

1934 A CITROËN a Traction Avant-nal forradalmasította az autózást. A modell az egyik egyedi tulajdonságáról kapta a nevét: motorja az első kerekeit hajtja. Azóta az autógyártók többsége átvette ezt a megoldást. 1919 1939 1948 Fedezze fel a CITROËN legendás modelljeit 1919-től napjainkig. Megkezdődik a CITROËN Type A sorozatgyártása. A CITROËN bemutatja a modern koncepciójú Tub-öt, amely oldalsó tolóajtóval rendelkezik. Utódja 1948-ban a Type H lesz.. A 2 CV koncepciójának lényege az volt, hogy megbízható és gazdaságos legyen, és kényelmesen elférjen benne 4 személy + 50 kg csomag. 2

A 90-es években zenei sikereket elérő Le Tone 15 évet szentelt a zenének, majd fokozatosan tért át az illusztráció területére. Kreációival egészen a Pompidou Központig jutott. A színekkel bátran bánó művészeket preferáló LeTone szívéhez a fekete-fehér is igen közel áll, amelyet egyszerű történetek elmeséléséhez használ. Ezeket filctollal rajzolja le kis füzetébe. 2014 CITROËN A CITROËN C4 CACTUS az Airbump elemekkel a dizájn és a karosszériavédelem terén hoz újat. 1968 1974 2017 Könnyű és agilis autók születnek ebben az időszakban, mint az Ami 6 és a Dyane, de ne felejtsük el a Méharit sem, ezt az eredeti autót, amely minden terepen és környezetben megállta a helyét. Az 1970-es és 80-as évek tovább erősítik a márka technológiai elismertségét. Olyan modellek születnek, mint a CX, a BX, az AX, majd az XM, amelynek Hydractive felfüggesztése az elektronikát és a hidraulikát ötvözi. 5 Rallye-Raid konstruktőri világbajnoki cím 1993 és 1997 között, 8 WRC világbajnoki cím 2003 és 2012 között, majd 3 év alatt 3 világbajnoki cím a WTCC-ben (2014-től 2016-ig): a CITROËN egészen kivételes eredményekkel büszkélkedhet. Ez az egyedülálló szellemiségű és a kihívásokat kereső márka 2017-ben azzal a céllal tér vissza a WRC-be, hogy ismét a referencia lehessen. 3

CITROËN C-ZERO CITROËN C3 CITROËN BERLINGO MULTISPACE CITROËN C4 CITROËN C4 CACTUS CITROËN C4 PICASSO ÖNNEK IS VAN EGY CITROËNÜNK Városban és országúton vezetve egyaránt értékelni fogja azt a kényelmet, amely mindig is jellemző volt a CITROËN modellekre. CITROËN GRAND C4 PICASSO CITROËN SPACETOURER CITROËN JUMPER COMBI 4 PALETTA

CITROËN SPACETOURER KORLÁTOK NÉLKÜL 5

CITROËN SPACETOURER A 9 LEGFONTOSABB B ÜTŐKÁRTYA 10-11 HÁROMFÉLE HOSSZÚSÁG, KÖZTÜK A KOMPAKT XS VÁLTOZAT Egyedülállóan rövid (4,60 m) XS változat 16-17 LÁBMOZDULATTAL NYITHATÓ OLDALSÓ TOLÓAJTÓK Ötletes megoldás az ajtók nyitására, ha tele a keze 18-19 ÜVEGTETŐ Ablak a világra 22-23 VARIÁLHATÓSÁG Kivételes helykínálat és sokoldalúság 6 DIÓHÉJBAN

24-25 NYITHATÓ HÁTSÓ ABLAK Mindig praktikus 30-31 KÉNYELEM CITROËN MÓDRA Nyugodt, gondtalan utazás 38-39 MINDÖSSZE 1,90 M MAGASSÁG Minden parkolóba befér HATÉKONYSÁG 42-43 Új padlólemez és 4 újgenerációs motor 46 SZÍNES KIJELZŐS HEAD-UP DISPLAY A mindennapi életet megkönnyítő technológia 7

CITROËN SPACETOURER - KORLÁTOK NÉLKÜL CITROËN SPACETOURER FEEL ÉS SHINE 8 TARTALOM

TARTALOM 12 CITROËN SPACETOURER 26 CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE 34 CITROËN SPACETOURER BUSINESS 42 MOTORVÁLASZTÉK 44 BIZTONSÁG ÉS VEZETÉSSEGÍTŐ RENDSZEREK 48 VARIÁLHATÓSÁG 50 FŐBB FELSZERELÉSEK CITROËN SPACETOURER BUSINESS CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE 9

3 HOSSZMÉRET Az új moduláris platformnak köszönhetően a CITROËN SPACETOURER háromféle hosszméretben en is rendelhető: a hagyományos változatok M (4,95 m) és XL (5,30 m) mellett egy mindössze 4,6 m hosszú XS változat is kapható. A kiadvány egy minden technológiai lehetőséget felvonultató, teljesen esen felszerelt CITROËN SPACETOURER modellt mutat be. Az EU különböző országaiban forgalomba kerülő CITROËN gépjárművek specifikációja azonban eltérhet egymástól. A szériafelszerelések ek és a rendelkezésre álló extrák részletes listáját a www.citroen.hu weboldal KATALÓGUS menüpontja alól letölthető árlistában találja. A CITROËN SPACETOURER magyarországon elérhető változatait a citroen.hu oldalon elérhető árlistában találja. 10

4,60 M 4,95 M 5,30 M 11

CITROËN SPACETOURER Az új platformra épült CITROËN SPACETOURER a családok és baráti társaságok szabadidős igényeinek kiszolgálását tartja szem előtt. A csúsztatható és kivehető üléseknek köszönhetően szabadon variálható, otthonos teret kínál utasainak. A háromféle hosszméretben, Feel és Shine kivitelben rendelkezésre álló CITROËN SPACETOURER akár 8 személy befogadására is alkalmas. 12 CITROËN SPACETOURER

Szekkenlje be a kódot és nézze meg a CITROËN SPACETOURER videóit mobilitelefonjáról! 13

14 CITROËN SPACETOURER

A hétköznapokban és a nyaralások alatt egyaránt ideális partnernek bizonyuló CITROËN SPACETOURER-rel a Grip Control jóvoltából minden terepen biztonsággal mozoghat. A továbbfejlesztettt kipörgésgátló rendszer az útviszonyoknak megfelelően optimalizálja az első kerekek meghajtását. Az utasok kényelméről és jó közérzetéről a kiváló hangszigetelés és a kifogástalan menettulajdonságok gondoskodnak. 15

LÁBBAL NYITHATÓ OLDALSÓ TOLÓAJTÓK A CITROËN SPACETOURER-en kínált, lábmozdulattal nyitható oldalsó tolóajtók révén tele kézzel is egyszerűen ki lehet nyitni, illetve be lehet csukni a gépkocsi ajtajait. Elég egy lábmozdulat a hátsó lökhárító sarka alá, automatikusan kioldanak a gépjármű zárjai, és kinyílik a megfelelő oldali tolóajtó. A praktikus, ötletes és egyedi megoldással az ajtók zárása, illetve reteszelése is hasonlóan történik. 16 CITROËN SPACETOURER

17

ÜVEGTETŐ * A CITROËN SPACETOURER fedélzetén a külön árnyékolható, kétrészes üvegtető jóvoltából az utasok szabadon élvezhetik a természetes fényt. Akárcsak egy repülőn, a középen elhelyezkedő komfort tetőben kaptak helyet a légkondicionáló finom levegőelosztást biztosító befúvói. Éjszaka kellemes LED-es hangulatvilágítás uralkodik. * A CITROËN SPACETOURER BUSINESS kínálatában is megtalálható. 18 CITROËN SPACETOURER

19

KOMPAKT HOSSZMÉRET A CITROËN SPACETOURER háromféle hosszméretben áll rendelkezésre: a két hagyományos változat (M és XL) mellett e gy egyedülállóan kompakt, mindössze 4,6 m hosszú XS változat is kapható. Az utóbbiban meglepően tágas beltérben akár 8 személy is utazhat. Kompakt méreteinek és rövid fordulókörének köszönhetően a SPACETOURER országúton és városban egyaránt otthonosan mozog. 20 CITROËN SPACETOURER

21

22 CITROËN SPACETOURER

KIVÉTELES VARIÁLHATÓSÁG A CITROËN SPACETOURER a legkülönfélébb igényeknek és használati feltételeknek is képes megfelelni. A 2. és 3. üléssorban található kétszemélyes üléspad és egyszemélyes ülés a kívánt lábtér biztosítása érdekében egymástól függetlenül csúsztatható. A különböző tárgyak szállítását megkönnyíti, hogy az ülések háttámlája (az első utasülésé is) külön-külön is ledönthető. A hátsó ülések szükség esetén könnyen kiszerelhetők, így sík padlófelület és maximális rakodótér 3397 l (XS) 4554 l (XL) áll rendelkezésre. A maximális kényelem érdekében egy hétszemélyes változat is létezik, ahol a 2. sorban az üléspad + ülés helyett két sínen csúsztatható egyszemélyes ülés található. Az utasok kényelmét napfényvédő rolók, lehajtható asztalkák és pohártartók teszik teljessé. Az utastérben számos rakodóhely került kialakításra. A műszerfal felső részén pl. egy hűtött kesztyűtartó található. A hordozható készülékek töltéséhez akár 7 Jack, USB-, 12 V és 220 V csatlakozó is rendelkezésre áll. 23

24 CITROËN SPACETOURER

NYITHATÓ HÁTSÓ ABLAK A CITROËN SPACETOURER tervezői mindenre gondoltak. A hátsó ablakon* keresztül egy mozdulattal be lehet pakolni a csomagtartóba, vagy ki lehet venni a kalaptartón felejtett tárgyakat. A csomagtérhez akkor is könnyedén hozzá lehet férni, ha nincs elég hely a jármű mögött az ajtó felnyitásához. * A CITROËN SPACETOURER BUSINESS kínálatában is megtalálható. 25

26 CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE

CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE A CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE változat elegáns stílusát, kifinomult kényelmi megoldásait és magas szintű szolgáltatásait a vezető és az utasok egyaránt értékelni fogják. Az üvegtető és a 4 vagy 5 személyes szalon elrendezés az egymással szembefordított ülésekkel ideális feltételeket teremt az utazáshoz. A Business Lounge változat Magyarországon a későbbiekben lesz elérhető. 27

28 CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE

Az elegáns és megnyugtató, széles lökhárító még jobban kiemeli a CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE orr-részét. A magasan elhelyezett nagyméretű lámpaegységek tökéletesen bevilágítják az utat. A halogén fényszóróknál kétszer erősebb xenon fényszórók pedig éjszaka és rossz időben is kényelmes vezetést biztosítanak. 29

30 CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE

TÁGAS ÉS OTTHONOS Luxuskivitelű utasterével a CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE valamennyi utasának kimagasló kényelmet kínál. Az egymással szembefordított különálló bőrülésekből és a sínen csúszó, összecsukható asztalból álló szalont szupersötétített hátsó ablaküvegek védik a kíváncsi tekintetektől. Egyedülálló hangulatot biztosít a különleges tetővilágítás. 31

32 CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE

INTUITÍV ÉRINTŐ- KÉPERNYŐ * A CITROËN SPACETOURER a vezetést megkönnyítő számtalan csúcstechnológiás megoldást kínál. A 7 érintőképernyő valamennyi média-, telefon- és navigációs funkció kezelésére alkalmas. Az Apple CarPlay, MirrorLink és a későbbiekben Android Auto technológiával is működő Mirror Screen funkció jóvoltából okostelefonja alkalmazásait biztonságosan használhatja az érintőképernyőn. A Top Rear Vision elnevezésű parkolóradar azzal segíti a parkolási manővereket, hogy megjeleníti az érintőképernyőn a gépjármű hátsó részének és közvetlen környezetének felülnézeti képét. NAVIGÁCIÓS RENDSZER TOP REAR VISION MIRROR SCREEN * A CITROËN SPACETOURER és a CITROËN SPACETOURER BUSINESS kínálatában is megtalálható. 33

CITROËN SPACETOURER BUSINESS Az elegáns stílusú CITROËN SPACETOURER BUSINESS elsősorban a személyszállító vállalkozók részére készült. Az ülések száma és a felszereltség igény szerint alakítható ki. A kétféle hosszméretben elérhető autóban csomagokkal együtt akár kilenc személy is utazhat. 34 CITROËN SPACETOURER BUSINESS

35

A sokoldalú és jól variálható CITROËN SPACETOURER BUSINESS kétféle változatban kapható. M méretben a 3. üléssor eltávolításával a csomagtartó 507 literesről 2228 literesre növelhető. Ha a 2. sor üléseit is kiszereljük, 3968 literes csomagtartót kapunk. XL változat esetén pedig az összes hátsó ülés eltávolítását követően 912 literről 4554 literre nő a csomagtartó térfogata. 36 CITROËN SPACETOURER BUSINESS

37

1,90 38 CITROËN SPACETOURER BUSINESS

MINDEN PARKOLÓBA BE TUD HAJTANI * A mindössze 1,90 m magas CITROËN SPACETOURER-rel a lakóházak, bevásárlóközpontok és repülőterek mélygarázsaiba is gond nélkül behajthatunk, ami nem minden ilyen típusú gépjárműről mondható el. * A CITROËN SPACETOURER és a CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE esetében. 39

40 CITROËN SPACETOURER BUSINESS

KÖNNYŰ BESZÁLLÁS A CITROËN SPACETOURER BUSINESS egyes változatai motoros oldalsó tolóajtókkal vannak felszerelve. Ez nagy könnyebbséget jelent a vezető számára, mivel az utasok helyett mostantól a vezetőülésből maga tudja vezérelni az oldalajtók nyitását és zárását. A második sor ülései egy mozdulattal lehajthatók, így a harmadik üléssorba is kényelmes a beszállás. 41

42 MOTORVÁLASZTÉK

ÚJ MOTOROK * A CITROËN SPACETOURER négyféle motorral kerül forgalomba, melyek mindegyike BlueHDi technológiával készült. Ezek az új generációs motorok alacsonyabb CO 2 -kibocsátás és üzemanyag-fogyasztás mellett a nitrogén-oxid-kibocsátás (NOx) jelentős csökkentését teszik lehetővé. A futóművek az útviszonyoktól függetlenül pontos iránytartást és magas fokú vezetési kényelmet biztosítanak. A számos kényelmi és biztonsági berendezésnek, valamint a legújabb generációs moduláris padlóváznak köszönhetően a CITROËN SPACETOURER öt csillagot kapott az Euro NCAP törésteszten. * A CITROËN SPACETOURER, a CITROËN SPACETOURER BUSINESS és a CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE kínálatában is megtalálhatók. 43

BIZTONSÁGI ÉS VEZETÉSSEGÍTŐ RENDSZEREK ADAPTÍV FÉNYSZÓRÓ * Ha a rendszer másik járművet érzékel, a forgalom függvényében automatikusan felcseréli a tompított és a távolsági fényt. A rendszer éjszaka, 25 km/h sebesség fölött működőképes, és 15 km/h alatt automatikusan kikapcsol. TÁBLAFELISMERŐ RENDSZER SEBESSÉGAJÁNLÁSSAL * A táblafelismerő rendszer folyamatosan tájékoztatja a vezetőt a megengedett sebességről. Amikor a kamera sebességkorlátozás táblát érzékel, a vezető elfogadhatja a sebességajánlást, és egy gombnyomással felülírhatja vele a sebességszabályozó, ill. -korlátozó eredetileg beprogramozott sebességértékét. 44 BIZTONSÁGI ÉS VEZETÉSSEGÍTŐ RENDSZEREK

FÁRADTSÁGFIGYELŐ RENDSZER * A rendszer a szélvédő felső részén elhelyezett többfunkciós kamera segítségével figyeli a vezető viselkedését, és felismeri a figyelemlankadásra utaló jeleket. A figyelem csökkenése esetén hangjelzéssel és vizuálisan is figyelmezteti a vezetőt. VÉLETLEN SÁVELHAGYÁSRA FIGYELMEZTETŐ JELZÉS (AFIL) * Ha a gépjármű az irányjelzők használata nélkül átlép egy folytonos vagy szaggatott felfestést, a rendszer sípoló hanggal és vizuális jelzéssel is figyelmezteti a vezetőt a véletlen sávelhagyásra. 45 *A CITROËN SPACETOURER, a CITROËN SPACETOURER BUSINESS és a CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE kínálatában is megtalálható.

SZÍNES KIJELZŐS HEAD-UP DISPLAY * A szegmensben igazi újdonságnak számító berendezés a vezető látóterében elhelyezett átlátszó lemezre vetíti a vezetéssel kapcsolatos legfontosabb információkat (aktuális és ajánlott sebesség, a sebességszabályozó/-korlátozó beprogramozott sebességértéke, navigációs utasítások, ütközésveszély-jelzés), így a vezető mindvégig az úton tarthatja a szemét. ADAPTÍV SEBESSÉGSZABÁLYOZÓ *(1) A rendszer automatikusan az előtte haladó járműéhez igazítja a gépkocsi sebességét. Az automata sebességszabályozó rendszer aktív fékezés nélkül, kizárólag a gázpedálra hatva egészen 20 km/h-ra képes csökkenteni a jármű sebességét. A rendszer különösen közepesen sűrű forgalomban pl. autópályán bizonyul hasznosnak. 46 BIZTONSÁGI ÉS VEZETÉSSEGÍTŐ RENDSZEREK

ACTIVE SAFETY BRAKE *(1) A CITROËN SPACETOURER-en bevezetett vészfékező rendszer a szélvédő felső részén elhelyezett kamera információira hagyatkozva, a testi sérülések enyhítése érdekében automatikusan lefékezi a gépjárművet a vezető helyett: - 0 30 km/h sebességnél: álló és mozgó akadályok, ill. gyalogos érzékelésekor segít elkerülni az ütközést; - 30 km/h fölött: csökkenti az ütközési sebességet. HOLTTÉRFIGYELŐ RENDSZER * Az ultrahangos holttérfigyelő rendszer a visszapillantó tükrök sarkában kigyulladó narancsszínű fénnyel figyelmezteti a vezetőt a gépkocsi holtterében tartózkodó járművekre. 47 * A CITROËN SPACETOURER, a CITROËN SPACETOURER BUSINESS és a CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE kínálatában is megtalálható. (1) A CITROËN SPACETOURER BUSINESS változaton később lesz rendelhető.

8SZ 8SZ CITROËN SPACETOURER A CITROËN SPACETOURER Feel kiviteli szinten három, Shine kiviteli szinten kétféle hosszméretben kapható, változattól függően 5, 7 vagy 8 személyes kialakításban. A sínen csúsztatható, kivehető üléseknek köszönhetően az utastér szabadon variálható, amivel optimális méretű csomagtartó és nagyobb lábtér alakítható ki. Az állítható háttámlájú első és hátsó utasülések asztalka helyzetbe dönthetők, így a szabadidős tevékenységekhez vagy otthonra szükséges nagyobb terjedelmű tárgyak szállítása sem jelent gondot. CITROËN SPACETOURER BUSINESS A CITROËN SPACETOURER BUSINESS kétféle hosszméretben, 8 és 9 személyes kivitelben rendelhető. Ez az igényes stílusú változat a professzionális személyszállítóknak (szállodai transzferbuszok, taxik stb.) készült. Az ülések száma és a felszereltség igény szerint alakítható ki, így a jármű szinte teljes egészében személyre szabható. 7SZ 9SZ 48 VARIÁLHATÓSÁG

6SZ CITROËN CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE* A CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE kétféle (M és XL) hosszúságban és 6 vagy 7 személyes kialakításban választható. A menetiránynak háttal elhelyezett, különálló bőrülésekkel és a sínen csúszó, összecsukható asztallal a jármű mozgó szalonná alakítható. Elsősorban profi szállítási feladatok ellátására szolgál (sofőrrel együtt bérelt gépkocsik, VIP személyszállítás stb.). KEDVÜNK SZERINT ALAKÍTHATÓ *Elérhetőségéről érdeklődjön a márkakereskedésekben! 7SZ 49

KAROSSZÉRIASZÍNEK HOMOKSZÍN (GY) RICH OAK BARNA (GY) ALUMÍNIUMSZÜRKE (M) PLATINASZÜRKE (M) TURMALIN NARANCSSÁRGA (GY) FEKETE HÓFEHÉR BLUE LAGOON (1) (CITROËN SPACETOURER) IMPERIAL KÉK FŐBB SZÉRIA- FELSZERELÉSEK KIVITELI SZINTENKÉNT Lábmozdulattal nyitható, motoros működtetésű 2 oldalsó tolóajtó ABS, AFU, ESP, ASR, ESP visszagurulás-gátlóval Szabad kezes nyitó- és indítórendszer Hátsó parkolóradar Webasto kiegészítő fűtés Frontlégzsákok, első oldallégzsákok CITROËN Connect Radio 7 érintőképernyőn (tartalma: Bluetooth kihangosító készlet, Mirror Screen, 8 hangszóró és 1 USB-csatlakozó) Kiegészítő hátsó klímaegység komfort tetővel (kivéve XS változat esetén) Kétzónás automata légkondicionáló Manuális légkondicionáló Coffee Break Alert Keréknyomás-ellenőrzés 16 SPYKE dísztárcsák 17 PENTAGON dísztárcsák 17 CURVE alumínium keérktárcsák LED-es nappali menetjelző lámpák Kilátás csomag (automatikus fényszórókapcsolás és első ablaktörlés, elektrokróm belső visszapillantó tükör) Ködfényszórók Xenon fényszórók Sebességszabályozó és -korlátozó CITROËN SPACETOURER FEEL CITROËN SPACETOURER SHINE CITROËN SPACETOURER BUSINESS 50 FŐBB FELSZERELÉSEK

BELSŐ HANGULATOK MICA SZÖVET (2) (CITROËN SPACETOURER BUSINESS) GRAFITSZÜRKE SZÖVET (2) (CITROËN SPACETOURER FEEL) CARLA FEKETE MŰBŐR (2) (később lesz rendelhető) CLAUDIA BŐRKÁRPIT (2) (CITROËN SPACETOURER SHINE és CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE) Fűthető elektromos külső visszapillantó tükrök MP3-lejátszós RDS audiorendszer (tartalma: Bluetooth kihangosító készlet*, 1 USB-csatlakozó és 8 hangszóró) Külön árnyékolható kétrészes üvegtető Többfunkciós bőrkormány Csomagtérajtó nyitható és fűthető hátsó ablakkal Csomagtérajtó fűthető hátsó ablakkal (1) Blue Lagoon fényezés választása esetén a többi színárnyalat esetén megszokottnál hosszabb gyártási és szállítási idővel, valamint speciális felárral kell számolni. Érdeklődjön márkakereskedőjénél. (2) És egyéb kísérőanyagok. * Kompatibilis telefon szükséges hozzá. (M): Metálfényezés (Gy): Gyöngyházfényezés. A metál-, ill. gyöngyházfényű, valamint a fekete árnyalatok felárasak. 51

FELNIK ÉS DÍSZTÁRCSÁK SPYKE 16 DÍSZTÁRCSA (CITROËN SPACETOURER BUSINESS) 52 FŐBB FELSZERELÉSEK PENTAGON 17 DÍSZTÁRCSA (CITROËN SPACETOURER FEEL) CURVE 17 KERÉKTÁRCSA (CITROËN SPACETOURER SHINE és CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE) ÍZELÍTŐ A TARTOZÉKOKBÓL Azzal, hogy Ön a Citroënt választotta, egy olyan világ kapui nyílnak meg Ön előtt, ahol a minőség, a biztonság, a stílus és a teljesítmény egyetlen szerves egységet alkotnak. Az eredeti CITROËN tartozékok széles palettáját kifejezetten az Ön gépjárművéhez tervezték. Segítségükkel saját képére formálhatja és mindenben a saját elvárásaihoz, igényeihez alakíthatja autóját. És ez még nem minden... Az eredeti CITROËN alkatrészeket a legszigorúbb körülmények között tesztelték, ami kifogástan minőségi és biztonsági színvonalat garantál. És hogy valóban minden helyzetben számíthasson autójára, a CITROËN eredeti tartozékválasztékát kiegészítendő további felszerelések széles palettáját válogatta ki Önnek a legjobb tartozékgyártók kínálatából. Mérnökeink a CITROËN által javasolt összes tartozékot tesztelték és jóváhagyták: mindegyikre 1 éves jótállás vonatkozik. A teljes tartozékkínálatról lásd a vonatkozó tartozékkatalógust vagy a www.citroën.hu weboldalt.

CITROËN TETŐBOXOK ÉS TETŐCSOMAGTARTÓ RUDAK VONÓHOROGRA SZERELHETŐ KERÉKPÁRTARTÓ TABLETTARTÓ OKOSTELEFON-TARTÓ / POHÁRTARTÓ 53

BARÁTSÁGBAN A KÖRNYEZETTEL FOGYASZTÁS ÉS CO 2 (CEE 1999-100 norma)* Motor Város (l/100km) Országút (l/100 km) Vegyes (l/100 km) CO 2 (g/km) 881 Empattement Tengelytáv : 2925(1) / 3275 (2)(3) 803 (1)(2) / 1153 (3) BlueHDi 95 5 seb 5,7-6,0 5,2-5,4 5,5-5,6 144-148 Longueur Hossz: 4606 (1) / 4956 (2) / 5308 (3) BlueHDi 95 S&S ETG6 5,3-5,5 5,1-5,3 5,2-5,4 135-139 BlueHDi 115 S&S 6 seb 5,5-5,6 4,9-5,0 5,1-5,2 133-137 BlueHDi 150 S&S 6 seb 5,9 4,9-5,3 5,3-5,6 139-147 BlueHDi 180 S&S EAT6 6,1-6,4 5,4-5,7 5,7-6,0 151-159 * A motorokra vonatkozó adatok változhatnak, a legfrissebb adatok elérhetők a www.citroen.hu oldalon. A táblázatban feltüntetett típusjóváhagyott fogyasztási és kibocsátási adatok meghatározása a minden gyártóra és Európában eladott gépjárműre kötelezően alkalmazandó európai mérési normának megfelelően történt. A fenti értékeket nyugodt vezetési stílus és szigorú feltételek mellett (hőmérséklet, tömeg, görgős próbapad jellemzői stb.) mérték. A fogyasztási és kibocsátási értékek a valós forgalmi helyzetek, a légköri viszonyok, a gépjármű terhelése, a vezetési stílus, a gumiabroncsok nyomása, illetve az esetlegesen felszerelt csomagtartó függvényében is eltérhetnek a hivatalos mérési ciklus során mért adatoktól. A klímaberendezés vagy a fűtés intenzív használata, valamint a gépjármű műszaki állapota szintén befolyásolhatja az üzemanyagfogyasztást. Olvassa el a gazdaságos vezetéssel kapcsolatos tanácsokat a www.citroen.hu oldalon, és hozza ki a legtöbbet gépjárművéből! 1627 1920 2204 1905 (1) / 1890 (2)(3)(4) A katalógusban a következő modellek láthatók: CITROËN SPACETOURER SHINE Claudia bőrkárpittal, CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE Claudia bőrkárpittal, CITROËN SPACETOURER BUSINESS Mica szövetkárpittal 1600 (1) XS (2) M (3) XL (4) max. 1940 (megnövelt műszakilag megengedett össztömeg esetén) 54

CITROËN: TELJES KÖRŰ SZOLGÁLTATÁS CITROËN SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉSEK: Ajánlatainkról érdeklődjön a CITROËN márkakereskedésekben! C AUTOMOBIL IMPORT KFT.: 1194 Budapest, André Citroën u. 1., Tel.: (06-1) 348-48-48. A kiadvány az Európai Unióban forgalomba kerülő gépjárművekre vonatkozik. A modellekre és tulajdonságaikra vonatkozó információk a kiadvány nyomtatásakor érvényes, csak tájékoztató jellegű adatok. A termékek folyamatos tökéletesítése során a Citroën bármikor, indokolási és kártérítési kötelezettség, illetve előzetes értesítés nélkül megváltoztathatja a műszaki adatokat, a felszereltséget, az opciókat, és a színeket, valamint a bemutatott felszereléseket és tartozékokat; amely esetben a módosított adatokat tartalmazó katalógust a lehető legrövidebb időn belül közzéteszi a www.citroen.hu internetes oldalán. A jelenleg rendelkezésre álló nyomdai és fotóeljárások nem teszik lehetővé a színárnyalatok tökéletes megjelenítését. Ez a dokumentum következésképpen általános információkkal szolgál, így nem tekinthető szerződéses ajánlatnak vagy szerződés hivatalos alapjának. Pontosabb és bővebb felvilágosítás érdekében kérjük, forduljon márkakereskedőjéhez. A katalógus részei kizárólag az AUTOMOBILES CITROËN előzetes beleegyezésével használhatók fel, illetve reprodukálhatók. A katalógus kiadása: 2017. március. 55

A CITROËN VÁLASZTÉKÁNAK FELFEDEZÉSÉHEZ látogasson el a www.citroen.hu oldalra, vagy töltse le az applikációt! 2017. március Terv és kivitelezés: