Vágás Kézi fémcsővágók

1 Vágás Kézi fémcsővágók TUBE CUTTER 3 / 42 Pro Görgős vágó csövek precíz vágásához Ø 6 42 mmig (1/4 1./8 ) Termék Profil ALKALMAZÁSI TERÜLET TC 3 / TC 42 Réz, sárgaréz, alumínium és vékonyfalú acélcsövekhez TC 3 Ø 6 3 mm / TC 42 Ø 6 42 mm TC 3 MSR / TC 42 Pro MSR PE, PP, PVDF, kemény PVC és többrétegű csövekhez TC 3 MSR Ø 6 3 mm / TC 42 Pro MSR Ø 6 42 mm INOX TC 3 / INOX TC 42 Pro Rozsdamentes acélcsövekhez INOX TC 3 Ø 6 3 mm / INOX TC 42 Ø 6 42 mm DURAMAG HITec magnesium body n Optimális használat a szűk helyeken n Gyors munkapozícióba állás n Tartalék vágókés a markolatban n Peremközeli vágás lehetősége n Beépített, elrejthető belső csősorjázó n Robusztus és nagyon stabil DURAMANT bevonatos fémház: robusztus és nagyon stabil! Pontos megvezetés Precíz vágás Vágókerék tartó a markolatban A tartalék vágókerék mindig kéznél van Az állítógomb nagyon könnyen forgatható Gyors munkapozícióba állítás Mindig kéznél Két hornyolt vezetőgörgő Elrejthető belső csősorjázó Peremközeli vágás lehetősége Réz és alumínium csövekhez Többrétegű alubetétes csövekhez INOX (rozsdamentes) csövekhez Klímatechnikához TC 3 (70027) TC 42 PRO (70029) TC 3 MSR (70108) TC 42 PRO MSR (70109) INOX TC 3 (700) INOX TC 42 (70070) TC 3 C (70027C) 10

Vágás Kézi fémcsővágók 1 TUBE CUTTER 3 DURAMAG kínáló dobozban A kínáló doboz hat darab TUBE CUTTER 3 DURAMAG ot tartalmaz Termék Profil n Vonzó megjelenés n A súlycsökkentés ellenére nagyobb stabilitás DURAMAG HITec magnesium body Állandó, szűk 123 mmes munkasugár A 100%ban magnéziumból készült szerszámtest 30%kal könnyebb a korábbi modellnél! 70027DB Típus mm coll g TUBE CUTTER 3 DURAMAG (Cu, Al, sárgaréz, vékonyfalú csövek) 6 3 1/4 1.3/8 2 1 4 70027 TUBE CUTTER 3 DURAMAG kínáló doboz 6 3 1/4 1.3/8 1.700 1 6 70027DB TUBE CUTTER 3 C (klíma technikához) 6 3 1/4 1.3/8 470 1 4 70027C TUBE CUTTER 3 DURAMAG MSR ( rétegű cső) 6 3 1/4 1.3/8 470 1 4 70108 TUBE CUTTER 42 PRO (Cu, sárgaréz, vékonyfalú cső) 6 42 1/4 1./8 40 1 4 70029 TUBE CUTTER 42 PRO MSR ( rétegű cső) 6 42 1/4 1./8 40 1 4 70109 TUBE CUTTER 42 PRO PVC 6 42 1/4 1./8 40 1 4 70072 INOX TUBE CUTTER 3 PRO DURAMAG (rozsdamentes acél) 6 3 1/4 1.3/8 470 1 4 700 INOX TUBE CUTTER 42 PRO 6 42 1/4 1./8 40 1 4 70070 ROTRAC 28 / 42 Precíziós csővágó Ø 3 42 mmig (1/8 1./8 ig) Termék Profil n Állandó munkarádiusz n Alumíniumöntvény kivitel n Előtolás határoló a vágókerék védelméért n Kihajtható belső csősorjázó és tartalék vágókerék a markolatban n Védett menetes orsó védelem a koszolódás és a megszorulás ellen Monoblokk öntvény Stabil és hosszú élettartamú Típus mm coll g Tipus g ROTRAC 28 3 28 1/8 1.1/8 220 70010 Tartalék vágógörgő ( db) Cu, AI, sárgaréz 20 70007D ROTRAC 42 6 42 1/4 1./8 2 70011 Tartalék tengely 70080 KIEGéSZÍTőK Típus Külső és belső sorjázó, Ø6 3 mm 27 100000237 Külső és belső sorjázó, Ø10 4 mm 27 100000236 GRATFIX sorjázó 28 216 UNIGRAT sorjázó 28 21660 Tartalék vágókerék 17 11

1 Vágás Kézi fémcsővágók MINICUT I PRO / II PRO Rézcső vágó Ø 3 22 mmig (1/8 7/8 ig) 70401 42 38 mm 1.1/2" Ideális helyszíni és javítási munkákhoz! n Réz, sárgaréz, alumínium és vékonyfalú acélcsövekhez n A kézreálló kialakítás és a kis munkarádiusz (a PRO Inél 38 mm és/vagy 1.1/2, a PRO IInél 42 mm és/vagy 1./8 ) lehetővé teszi használatát a nehezen hozzáférhető helyeken is n Erőlködésmentes vágókerék nyomásállítás a nagy kezelőgombnak és a kézbeillő kialakításnak köszönhetően n Két hornyolt vezetőgörgő a peremközeli vágásokhoz n Kiváló vágási precizitás a monoblokk kialakításnak köszönhetően 42 mm 1./8" Típus mm coll g 70402 MINICUT I PRO 3 16 1/8 /8 11 1 4 70401 MINICUT II PRO 6 22 1/4 7/8 12 1 4 70402 Tartalék vágókerék 20 1() 70017D Tartalék tengely 1 MINICUT 2000 Rézcső vágó Ø 6 22 mm (1/4 7/8 ig) Az ergonómikusan kialakított formának és állítógombnak köszönhetően vágás során tökéletesen fekszik a kézben. 42 4 mm 1.3/4" n Réz, sárgaréz, alumínium és vékonyfalú acélcsövekhez n A kézreálló kialakítás és a kis munkarádiusz (4 mm és/vagy 1.3/4 ) lehetővé teszi használatát a nehezen hozzáférhető helyeken is n Erőlködés mentes vágókerék nyomásállítás a nagy kezelőgombnak és a kézbeillő kialakításnak köszönhetően n Két hornyolt vezetőgörgő a peremközeli vágásokhoz Típus mm coll g MINICUT 2000 6 22 1/4 7/8 140 1 4 7010 Tartalék vágókerék 20 1() 70017D Tartalék tengely 1 MINI MAX Rézcső vágó Ø 3 28 mmig (1/8 1.1/8 ig) Az ergonómikusan kialakított formának és állítógombnak köszönhetően vágás során tökéletesen fekszik a kézben. 42 8 mm 2.1/4" n Réz, sárgaréz, alumínium és vékonyfalú acélcsövekhez n A kézreálló kialakítás és a nagyon kis munkarádiusz (8 mm és/vagy 2.1/4 ) lehetővé teszi használatát a nehezen hozzáférhető helyeken is n Erőlködés mentes vágókerék nyomásállítás a nagy kezelőgombnak és a kézbeillő kialakításnak köszönhetően n Két hornyolt vezetőgörgő a peremközeli vágásokhoz Típus mm coll g MINI MAX 3 28 1/8 1.1/8 270 1 4 7001 Tartalék vágókerék 20 1() 70017D Tartalék tengely 1 12

Vágás Kézi fémcsővágók 1 TUBE CUTTER 30 PRO / 0 Rézcső vágó Ø 3 0 mmig (1/8 2 ig) n Réz, sárgaréz, alumínium és vékonyfalú acélcsövekhez n Két hornyolt vezetőgörgő a peremközeli vágásokhoz n Kihajtható belső csősorjázó és tartalék vágókerék markolatban 71019 Típus mm coll g Típus g TUBE CUTTER 30 PRO 3 30 1/8 1.1/8 30 1 4 71019 TUBE CUTTER 0 12 0 1/2 2 20 1 4 7006 Tartalék vágókerék ( db) 20 1 70017D Tartalék tengely 1 Automata racsnis teleszkópos csővágó Teleszkópos csővágó Ø 6 67 mmig (1/4 2./8 ig) n Réz, sárgaréz, alumínium, vékonyfalú acél és műanyag bevonatos csövekhez n Kitolható belső csősorjázó és tartalék vágókerék a markolatban n Monoblokk kialakítás n Gyors beállítás a racsnis teleszkópnak és az automatikus rugóvisszahúzásnak köszönhetően n A racsnis teleszkóprögzítés lehetővé teszi a gyors méretre állást különböző csőátmérők között 70030 Típus mm coll g Típus mm coll g Méret 1 6 67 1/4 2./8 7 70030 Méret 2 0 127 2 180 70142 Méret 1 Tartalék sorjázó penge 2162 Méret 1 Tartalék tengely 20 70042 Méret 1 Tartalék vágókerék ( db) 20 70017D Méret 1 Komplett tartalék sorjázó 700041 Méret 2 Tartalék vágókerék (2 db) 20 7007D Méret 2 Tartalék tengely 70149 Méret 2 Tartalék sorjázó penge 2162 Láncos csővágó Ø 20 100 mm (1 4 ) átmérőjű csövekhez n Réz, sárgaréz, alumínium, vékonyfalú acél és műanyag bevonatos csövekhez n Ideális szűk helyeken végzett munkákhoz, így például egymás mellett futó csöveknél n Stabil lánc 1 darab mini csővágó görgővel, két lépcsős beállítás, krómozott fogókarok műanyag markolattal Típus mm coll g Láncos csővágó 20 100 1 4 7 7028 Tartalék vágókerék lánc 180 70286 7028 KIEGÉSZÍTőK Típus Külső és belső sorjázó, Ø6 3 mm 27 100000237 Külső és belső sorjázó, Ø10 4 mm 27 100000236 GRATFIX 28 216 UNIGRAT 28 21660 Tartalék vágókerék 17 13

1 Vágás Kézi fémcsővágók ROSLICE Rézcső vágó Ø 12 22 mmig (1/2 1.1/8 ig) Ergonómikus kialakítás Kis helyigény, ideális a nehezen elérhető helyeken n Rézcsövek gyors vágása kevesebb körbeforgatással n Megelőzi a cső deformálását n Kis helyigény, ideális a nehezen elérhető helyeken n Csúszásmentes külső felület Önszorító és önbeállító Megelőzi a cső deformációját Falhoz közeli vágás lehetősége Csúszásmentes külső felület Biztos fogás Forgásirány jelölés Gyors vágás csak néhány fordulattal Típus mm/coll g ROSLICE 12 mm 1 240 88812 ROSLICE 1 mm 1 230 8881 ROSLICE 18 mm 1 260 88818 ROSLICE 22 mm 1 20 88822 Tartalék vágógörgő 1.1/8, 12 mm 36,3 88840D Tartalék vágógörgő /8 7/8, 122 mm 34,6 88841D Tartalék vágógörgő 1/2 3/4, 18 mm 37,4 88842D INOX TUBE CUTTER 30 PRO Rozsdamentes acélcsövek precíz vágására Ø 3 30 mmig (1/8 1.1/8 ig) INOX Két hornyolt vezetőgörgő Peremközeli vágás n Kihajtható belső csősorjázó és a markolatba rejtett tartalék vágógörgő n Két hornyolt vezetőgörgő a peremközeli vágáshoz Rozsdamentes csövek precíz vágása Vágókerék tartó a markolatban A tartalék vágókerék mindig kéznél van Belső csősorjázó Kihajtható g Típus mm coll INOX TC 30 PRO 3 30 1/8 1.1/8 30 4 7108 Tartalék csővágó kerék ( db) 20 1() 7006D Tartalék tengely 14

Vágás Kézi fémcsővágók 1 INOX TUBE CUTTER Racsnis teleszkópos csővágó rozsdamentes csövek precíz vágására Ø 6 60 mmig (1/4 2.1/8 ig) n Gyors beállítás a teleszkópos racsninak és a visszaállító rugónak köszönhetően 12 pontos csapágyazott csőtámasztás INOX 12 db csapágyazott támasztópont! Extrém stabil, gyors és közvetlen csőmegvezetés Alumínium öntvényből készült vágótest Robusztus és nagyon stabil Az állítógomb nagyon könnyen forgatható Gyors munkapozícióba állítás Széles támasztógörgők a megbízható csőmegvezetésért g Típus mm coll INOX TUBE CUTTER 6 60 1/4 2.1/8 30 4 70340 Tartalék csővágó kerék 20 1(2) 70341 INOX TUBE CUTTER 3 / 42 PRO Jól bevált csővágó rozsdamentes acélcsövek precíz vágásához Ø 6 42 mmig (1/4 1./8 ig) n Edzett, speciális magasan ötvözött vágókerék n Külső sorja nélküli vágás n Tartalék vágókerék a markolatban n Rozsdamentes acél vezetőgörgő n Optimális a szűk helyeken n Gyors munkapozícióba állás n Elrejthető belső csősorjázó n Robusztus és nagyon stabil INOX Az állítógomb nagyon könnyen forgatható Gyors munkapozícióba állítás Típus mm coll g INOX TC 3 6 3 1/4 1.3/8 440 700 INOX TC 42 PRO 6 42 1/4 1./8 10 70070 Tartalék vágókerék ( db) 20 7006D Tartalék csősorjázó penge 10 2162 KIEGÉSZÍTőK Típus Külső és belső sorjázó, Ø6 3 mm 27 100000237 Külső és belső sorjázó, Ø10 4 mm 27 100000236 GRATFIX sorjázó 28 216 UNIGRAT sorjázó 28 21660 Tartalék vágókerék 17 1

1 Vágás Kézi fémcsővágók ENORM 4 Acélcső vágó Ø 60 11 mmig (2 4 ig) n Széles támasztógörgők a vágókerék biztonságos vezetéséért a csövön n Egyszerű vágási nyomásállítás az optimális erőátvitelért n Hosszú élettartam az edzett minőségi acélötvözetből készült vágókerékkel n A sorjamentes vágás azonnali menetvágást tesz lehetővé Menetes furat a kézikar csatlakoztatására Csúszásmentes felület Biztos fogás Kézikar (a szerszám tartozéka) Típus mm coll g Típus g ENORM 4 60 11 2 4 710 70060 Tartalék tengely 70064 Tartalék vágókerék (2 db) 20 70061D SUPER 1.1/4 és 2 Acélcső vágó Ø 10 60 mmig (1/4 2 ig) (SUPER/INOX SUPER) n Széles támasztógörgők a vágókerék biztonságos vezetéséért a csövön n Egyszerű vágási nyomásállítás az optimális erőátvitelért INOX SUPER 1.1/4 és 2 Rozsdamentes acélcső vágó Ø 10 60 mmig (1/4 2 ) (SUPER/INOX SUPER) n Hosszú élettartam az edzett minőségi acélötvözetből készült vágókerékkel n A sorjamentes vágás azonnali menetvágást tesz lehetővé Rozsdamentes csövek pontos vágása INOX Típus mm coll g Típus mm coll g SUPER 1.1/4 10 42 1/4 1.1/4 1040 70040 INOX SUPER 1.1/4 10 42 1/4 1.1/4 1040 70086 SUPER 2 10 60 1/8 2 21 7004 INOX SUPER 2 10 60 1/8 2 21 70087 /4 Tartalék vágókerék (3 db) 20 70046D /4 Tartalék vágókerék (2 db) 20 70088D /4 Tartalék tengely 70048 /4 Tartalék tengely 70048 2 Tartalék vágókerék (3 db) 20 7001D 2 Tartalék vágókerék (2 db) 20 70089D 2 Tartalék tengely 7003 2 Tartalék tengely 7003 KIEGéSZÍTőK Típus Külső és belső sorjázó, Ø6 3 mm 27 100000237 Külső és belső sorjázó, Ø10 4 mm 27 100000236 GRATFIX sorjázó 28 216 UNIGRAT sorjázó 28 21660 Tartalék vágókerék 17 16

Vágás Kézi fémcsővágók tartozékai 1 Csővágók, vágókerekek és alkatrészek Kizárólag a minőségi ötvözött és edzett acélból készült eredeti ROTHENBERGER vágókerekek garantálnak pontos, merőleges vágást. Csővágó típusa Csőátm. Ø Vágókerék Méretek d, L, D mm Vágásmélység mm Tart. tengely Ø mm hossz mm Menet Tart. görgő Sorjátlanító Alkalmazás MINICUT I PRO MINICUT II PRO MINICUT 2000 MINIMAX 3 16 mm 6 22 mm 3 22 mm 3 28 mm 70401 70402 7010 7001 70017D 70017D 70017D 70017D 4,8 /,9 / 18, 4,8 /,9 / 18, 4,8 /,9 / 18, 4,8 /,9 / 18, 70023 70023 Rézcső (Cu), Sárgaréz cső (Ms), Alumínium cső (Al), Vékonyfalú acélcső (Fe), PVC keményműanyag cső Műanyagbevonatos cső TUBE CUTTER 30 PRO TUBE CUTTER 3 + 3 C TUBE CUTTER 42 PRO TUBE CUTTER 3 MSR TUBE CUTTER 42 PRO MSR 3 30 mm 6 3 mm 6 42 mm 6 3 mm 6 42 mm 71019 70027(C) 70029 70108 70109 70017D 70017D 70017D 70188D 70188D 4,8 /,9 / 18, 4,8 /,9 / 18, 4,8 /,9 / 18, 4,8 /,9 / 19,3 4,8 /,9 / 19,3 70067 70067 70067 70067 70067 2162 2162 2162 2162 Rézcső (Cu), Sárgaréz cső (Ms), Alumínium cső (Al), Vékonyfalú acélcső (Fe), PVC keményműanyag cső Műanyagbevonatos cső TUBE CUTTER 0 12 0 mm 7006 70017D 4,8 /,9 / 18, 70006 4,7 / 16 / M4 Többrétegű cső AUTOMATIK Csővágó TUBE CUTTER 28 TUBE CUTTER 42 1. méret 2. méret 3. méret 6 67 mm 0 127 mm 100 168 mm 3 28 mm 3 42 mm 70030 70031 70142 70032 70033 70010 70011 70017D 70028D 7007D 04D 03D 074D 03D 70007D 70007D 4,8 /,9 / 18, 4,8 / 11 / 29,0 8 / 11 / 29,0 8 / 11 / 40,0 8 / 11 / 30, 8 / 11 / 4,0 8 / 11 / 30, 4,8 / 3 / 16 4,8 / 3 / 16 3 2 3 2 2 2 3 3 7,0 7,0 1 8,6 16,0 8,6 2, 2, 70149 70149 70149 70149 70149 70080 + 70081 70080 + 70081 4,7 / 16 / M4 4,7 / 16 / M4 7,9 /23,/1/4 7,9 /23,/1/4 7,9 /23,/1/4 7,9 /23,/1/4 7,9 /23,/1/4 4,7 / 9 / SR 4,7 / 9 / SR 80679 80679 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 Cu, Ms, Al, vékonyfalú Fe PE, PP VPE, PB és PVDF csövek, vékonyfalú Cu, Ms, Al, Fe PE, PP VPE, PB és PVDF csövek vékonyfalú PP PE, PP VPE, PB és PVDF csövek vékonyfalú PP Cu, Ms, Al, vékonyfalú Fe Cu, Ms, Al, vékonyfalú Fe TUBE CUTTER 42 PRO PVC 6 42 mm 70072 70028D 4,8 / 6 / 23,6 3 7,0 70067 PE, PP VPE, PB és PVDF csövek SUPER Acélcső vágó 1/8 1.1/4 1/8 2 70040 7004 70046D 7001D 7, / 13, / 26 9,0 / 19 / 31, 3 3, 7,0 70048 7003 7,4 / 30 / 8,9 / 3 / 70047 7002 Acélcső Acélcső ENORM Acélcső vágó 2 4 70060 70061D 9,7 / 27 / 41, 2 7,0 70064 9,4 / 2 / 70063 Acélcső INOX Tube Cutter 30 PRO 3 30 mm 7108 7006D 4,8 /,9 / 18, 4,0 70068 Rozsdamentes acélcső INOX TUBE CUTTER 6 60 mm 70340 70341 6 / 10 / 30 2 70068 2162 Rozsdamentes acélcső INOX Tube Cutter 3 INOX Tube Cutter 42 PRO 6 3 mm 6 42 mm 700 70070 7006D 7006D 4,8 /,9 / 18, 4,8 /,9 / 18, 4,0 4,0 70068 70068 2162 2162 Rozsdamentes acélcső Rozsdamentes acélcső INOX SUPER 1/8 1.1/4 1/8 2 70086 70087 70088D 70089D 7, / 13, / 26 9,0 / 19 / 31, 2 2, 7,0 70048 7003 7,4 / 30 / 8,9 / 3 / 70047 7002 Rozsdamentes acélcső Rozsdamentes acélcső Láncos csővágó 100 mm 7028 4,0 / 3,8 / 17,8 Tart. lánc 70286 Cu, Ms, Al, Fe vékonyfalú 17

1 Vágás Műanyag / MSR csövek kézi vágása ROCUT Műanyagcső vágóollók Ø 7 mmig (3 ig) A ROTHENBERGER műanyagcső vágóollók megfelelnek a legmagasabb minőségi elvárásoknak. A vágókések az összes használatos műanyagcső esetében tiszta és egyenes vágást biztosítanak 7 mm átmérőig. Termék Profil ALKALMAZÁSI TERÜLET PP, PE, PEX, PB és PVDF csövek pontos vágására Ø 7 mmig n Csekély erőkifejtés vágás közben n Pontos merőleges vágás n Egy pontból indított deformációmentes vágás n Pontos erőátvitel és megfelelően vezérelt pengemozgás n A kés automatikus és kontrolált nyitása gombnyomásra Az alumínium konstrukció biztosítja a precíz működést és a hosszú élettartamot. n Biztos fogás a gumírozott markolatnak köszönhetően n Az ollókarok szállításkor rögzíthetők MűSZAKI ADATOK ROCUT Professional: ROCUT Standard: TC 42: Ø 0 42 mm TC 26: Ø 0 26 mm TC 0: Ø 0 0 mm TC 32: Ø 0 32 mm TC 63: Ø 0 63 mm PS 3: Ø 6 3 mm TC 7: Ø 0 7 mm PS 26/42: Ø 6 42 mm Kioldókar A penge és a kar szerkezeti egysége A kés automatikus és kontrolált nyitása gombnyomásra Pontos erőátvitel és jól vezérelt pengemozgás Gumírozott markolat Rozsdamentes acélpenge V alakú élkialakítással Biztos fogás Deformációmentes egy pontból induló precíz vágás Ideálisan kialakított fogazás a vágógörbén Csekély erőigényű vágás 2000 Széles csőtámasz Pontos derékszögű vágás Rögzítő kar Az olló szárának rögzítése szállításkor 18

Vágás Műanyag / MSR csövek kézi vágása 1 ROCUT TC 0 / TC 7 Professional Műanyagcső vágóolló 7 mmig (3 ig) ROCUT TC 26 / TC 32 PS 26 / PS 42 S / PS 3 S Műanyagcső vágóolló Ø 42 mmig (1./8 ig) TC 32 a többrétegű (MSR) csövekhez 2010 200 201 ROCUT TC 63 Professional Műanyagcső vágóolló Ø 63 mmig (2.1/2 ig) TC 63 tökéletes a PVC csövekhez IDEáLIS PVC csövek 2040 VáGáSáRA 2030 00 / 01 Típus mm coll g ROCUT TC 26 Professional 0 26 0 1.1/4 370 1 4 200 ROCUT TC 32 Professional 0 32 0 1.3/8 220 1 4 2040 ROCUT PS 3 6 3 1/4 1.3/8 740 1 20 00 ROCUT PS 26 / 42 S állítható 6 42 1/4 1./8 90 1 01 ROCUT TC 42 Professional 0 42 0 1./8 447 1 4 2000 ROCUT TC 0 Professional 0 0 0 2 600 1 4 2010 ROCUT TC 63 Professional 0 63 0 2.1/2 700 1 2030 ROCUT TC 7 Professional 0 7 0 3 1600 1 201 TARTOZéKOK 2041 006 007 2042 2011 2031 2016 Leírás mm coll g Rozsdamentes acél vágókés a TC 32 Professionalhoz 0 32 0 1.3/8 120 1 2041 Rozsdamentes acél vágókés a PS 3 Shez 6 3 1/4 1.3/8 30 1 006 Rozsdamentes acél vágókés a PS 26 / 42 Shez 6 42 1/4 1./8 60 1 007 Rozsdamentes acél vágókés a TC 42 Professionalhoz 6 42 0 1./8 120 1 2042 Rozsdamentes acél vágókés a TC 0 Professionalhoz 0 0 0 2 120 1 2011 Rozsdamentes acél vágókés a TC 63 Professionalhoz 0 63 0 2.1/2 130 1 2031 Rozsdamentes acél vágókés a TC 7 Professionalhoz 0 7 0 3 190 1 2016 19

1 Vágás Műanyag / MSR csövek kézi vágása TUBE CUTTER 67 / 12 / 168 PL Automatic Racsnis teleszkópos csővágó Ø 6 168 mmig (1/4 6./8 ig) Termék Profil ALKALMAZÁSI TERÜLET PP, PE, PEX, PB, PVDF és hangcsillapított lefolyócsövek precíz vágására n Maximális stabilitás az alumínium monoblokk konstrukciónak köszönhetően n Könnyű, fáradtságmentes munkavégzés az ergonómiailag optimalizált fém fogantyúnak köszönhetően n Gyors beállítás a megfelelő vágandó csőméretre a racsnis teleszkóp segítségével n Gyors nyitás az automatikus visszatérítésnek köszönhetően n Vágótestből kivehető belső csősorjázó n Edzett, speciálisan élezett vágókerekek MűSZAKI ADATOK TC 67 PL: 6 67 mm 1/4 2./8 TC 12 PL: 0 12 mm 2 TC 168 PL: 110 168 mm 4 6./8 70033 Kivehető belső csősorjázó Vágási Típus mm coll mélység kg 70031D TC 67 PL 6 67 1/4 2./8 7,0 0,7 1 70031 TC 12 PL 0 12 2 1 1,6 1 70032 TC 168 PL 110 168 4 6./8 16,0 1,7 1 70033 Kínáló doboz TC 67 PL 1 (4) 70031D Tartalék vágókerekek TC 67 PL 7,0 0,1 1 (3) 70028D Tartalék vágókerekek TC 12 PL 1 0,2 1 (3) 04D Speciális vágókerék méret TC 12 PL 8,6 0,1 1 (2) 03D Tartalék csővágó kerék TC 168 PL 16,0 0,2 1 (2) 074D Speciális vágókerék méret TC 168 PL 8,6 0,1 1 (2) 03D Védőcsővágó Műanyag flexibilis védőcsövek (gégecsövek) vágására Ø 32 mmig n Ideális szerszám a védőcsövek haszoncsőről való eltávolítására n Robusztus, bárhol könnyen használható n Precíz és egyszerű használat n Jelentős idő megtakarítás a hagyományos vágók használatához képest Típus mm Védőcsővágó 032 mm 2100 Tartalék vágópenge ROCUT PPD 210 20

Vágás Műanyag / MSR csövek kézi vágása 1 TUBE CUTTER 3 MSR / 42 PRO MSR / 42 PRO PVC Teleszkópos csővágó Ø 6 42 mmig (1/4 1.3/8 ig) Termék Profil ALKALMAZÁSI TERÜLET A TUBE CUTTER 3 MSR és 42 MSR PRO kiválóan alkalmas a többrétegű csövek, a TUBE CUTTER 42 PRO PVC pedig a PVC csövek vágására. n Helytakarékos működés, szűk helyeken is jól használható a 123 mmes kis munkarádiusznak köszönhetően n Merőleges és sorjamentes vágás a teleszkópos megvezetésnek köszönhetően n Gyors és egyszerű munkaátmérőre állás a jól szinkronizált tekerőgombnak és teleszkópos előtolásnak köszönhetően n Könnyű, fáradtságmentes munkavégzés az ergonómiailag optimalizált fémfogantyúnak köszönhetően n Egyetlen szerszám a vágásra és csősorjázásra, beépített belső csősorjázó n Tartalék vágógörgő a markolatban MűSZAKI ADATOK TC 3 MSR: 6 3 mm 1/4 1.3/8 TC 42 PRO MSR: 6 42 mm 1/4 1./8 TC 42 PRO PVC: 6 42 mm 1/4 1./8 70108 Típus mm coll g TC 3 MSR 6 3 1/4 1.3/8 440 1 10 70108 Tartalék vágókerék TC 3/42 MSR 19 1 70188D PLASTICUT PVC PVC csövek gyors, tiszta és merőleges vágására n Gyors vágás néhány fordulattal n Flexibilis ház, kisebb csőátmérők vágása is lehetséges n Kis helyigényű vágás, a nehezen hozzáférhető helyeken is jól használható n Nem deformálja a csövet, önbeállító és önszorító n Nem szükséges méretre állítani, utánállítani Típus mm coll g TC 42 PRO MSR 6 42 1/4 1./8 10 1 10 70109 TC 42 PRO PVC 6 42 1/4 1./8 10 1 4 70072 Tartalék csővágó kerék TC 42 PVC 10 3 70028D Nem deformálja a csövet! Nem rojtosítja a csővéget! Forgácsmentes vágás! Forgatási irány jelzés Legkedvezőbb kapcsolat a csővel Egyenes vágás PLASTICUT PVC Típus mm PLASTICUT PVC 32 mm 903 PLASTICUT PVC 40 mm 9042 PLASTICUT PVC 0 mm 900 Tartalék penge, műanyag A típus (3 db) 10 mm, 1 mm, 9000 20 mm, 22 mm, 32 mm, 40 mm, 0 mm Tartalék penge, műanyag B típus (3 db) 2 mm, 28 mm 9001 Használati útmutató: Tolja rá a PLASTICUTot a csőre, finoman nyomja össze és forgassa a cső körül (figyeljen a helyes forgásirányra!) 21

1 Vágás Kézi fűrészek ROBO Super Biztonsági keretes fűrész n Csökkentett balesetveszély: biztonsági fogantyú pontos vezetéssel n Hely a tartalék fűrészlapnak a keretben n Optimális fűrészlap feszítés: a fogantyúba épített finomszabályozható gyorsfeszítő n Ideális szűk helyeken végzett vágásokhoz: 90 ban elforgatható fűrészlap ROBO Mini Kis keretes fűrész Az ergonomikus fogantyú erőteljes vágást biztosít még szűk helyeken is n Nagy átmérőjű lapfeszítő csavar Típus Fesztáv mm g ROBO Super fűrészkeret 300 680 71206 HSSE 4 Plus fűrészlappal ( 71213) Típus Fesztáv mm g ROBO Mini 10 160 71222 UNIVERSAL fűrészlappal ( 71217) Keretes fémfűrész n Erősített kivitel, masszív stabil kerettel n Kereszthornyolt négyszög befogással n Elvesztés ellen rögzített laprögzítő stiftek n Masszív fa markolat Kereszthornyolt négyszög befogó PUK univerzális kisfűrész Mindenféle anyag vágásához, kicsi és kézreálló, jó vágási teljesítmény Típus Fesztáv mm g Típus Fesztáv mm g Fém fűrészkeret fűrészlap nélkül 300 30 300013 PUK fix, 10 100 842100 UNIVERSAL fűrészlappal PUK állítható, 10 140 7121 UNIVERSAL fűrészlappal (képen) UNIVERSAL fűrészlap fémhez 10 (32 ZpZ) 20 71217 Fűrészlap fához 10 (14 ZpZ) 20 71216 HSSE 4 Plus Bimetál kézi fűrészlap Flexibilis rugóacél laptest edzett HSSE vágófogakkal n Rendkívül jó hajlíthatóság extrém kemény fogazattal n 6 HRC keménység: átlagosan négyszer hosszabb élettartam n Törésveszély jelentősen kisebb még extrém igénybevételeknél is n Precíz vágás az egyedi fogazásnak köszönhetően Hullámos fogazás Terpesztett egyedi fogazás A ROTHENBERGER terpesztett egyedi fogazású kézifűrész lapjai optimális szabadkézi vágást biztosítanak, mely által a lapszorulás veszélye szinte kizárt, így a munka üteme nem szakad meg. A hagyományos lapokhoz képest kevesebb erőigény és nagyobb vágási teljesítmény jellemzi. Típus mm Fogszám g HSSE 4 Plus 300 24 20 1 100 71213 22

Vágás Elektromos fűrészgépek 1 PORTACUT 18 BSR / PORTACUT 18 BSP Könnyű, precíz szalagfűrész építkezésekre és műhelymunkákra Ø 180 mm átmérőig n Acél és műanyagcsövek, profilok és tömör anyagok gyors és pontos szögben vágáshoz n Magas nyomaték a 420 Wos indukciós motornak köszönhetően n Biztonságos munka az automatikus végleállítással és túlterhelés védelemmel n Fűrészlapkímélő munkavégzés a 4 fokozatban állítható vágási nyomással PORTACUT 18 BSR n Biztonságos láncos gyorsrögzító rendszer PORTACUT 18 BSP n Párhuzamsatu a tiszta, pontos derékszögű és gérvágáshoz 4 ig PORTACUT 18 BSR Vágóteljesítmény Egyenes vágás 4 os vágás Géptípus O mm mm O mm mm 18 BSR 180 10 18 BSP 180 10 8 7 Szállítási terjedelem: PORTACUT 18 BSR és/vagy BSP, 2 db szalagfűrészlap HSS Bimetál 14 TPI ( 660) Típus kg 230 V 110 V PORTACUT 18 BSR 4 6710 6717 PORTACUT 18 BSP 49,0 6711 6718 PORTACUT 18 BSP Szallagfűrészlapok a PORTACUT 18 BSR/BSPhez Csövek és Méretek mm Fogszám Anyag acél profilok INOX g 1640 x 13 x 0,6 8 SS 10,0 mmtől 100 6602 1640 x 13 x 0,6 10 SS 8,0 mmtől 100 6603 1640 x 13 x 0,6 14 SS 6,1 mmtől 100 6604 1640 x 13 x 0,6 14 Bimetál 6,1 mmtől 2,0 mmtől 100 660 1640 x 13 x 0,6 24 SS 3,6 mmig 1,6 mmig 100 6607 1640 x 13 x 0,6 18 Bimetál 3,6 mmig 1,6 mmig 100 6608 TRENNBOY 300 Csővágó állvány Ø 300 mmig sarokcsiszolóhoz Kereskedelmi forgalomban kapható sarokcsiszolóval történő gyors, pontos és derékszögű vágásokhoz Ø230 mmes tárcsával (nincs a készletben) öntvény vagy acélcsövekhez Ø300 mmig, profilokhoz / rúdanyagokhoz Ø 70 mmig. n Gyors, precíz, derékszögű vágás n Az alapmodell rendelkezik jobbos és balos teleszkópos hosszabítóval n 1,680 mm hosszra kihúzható csővezető n Megvezetővel és hosszütközővel kiegészíthető n Szorítócsavarral egyszerűen rögzíthető sarokcsiszoló Típus kg TRENNBOY 300 (sarokcsiszoló nélkül) 13, 820 Jobbos dupla teleszkópos hosszabbító (300 mm) 1,9 827 Balos dupla teleszkópos hosszabbító (300mm) 1,9 828 C görbületi és hosszmegvezető 0,4 829 TRENNBOY 300 ( 820) dupla teleszkópos megvezetővel, jobbos ( 827) és balos ( 828), C megvezető ( 829) A sarokcsiszoló és a vágótárcsa nem része a készletnek. 23

1 Vágás Elektromos fűrészgépek ROTIGER VARIO Electronic Csőfűrész láncos csősatuval Erőteljes és gyors vágást biztosító univerzális fűrészgép professzionális alkalmazásokhoz a szereléstechnikában, bontási és felújítási munkáknál. Termék Profil n Pontos derékszögű vágások mindefajta csőtípuson a speciális láncos csőbefogó satunak köszönhetően n Ideális szabadkézi vágáshoz fához (szögeltnél is), acél, rozsdamentes acél, öntvény és fémcsövekhez, valamint különböző profilokhoz n Falsíkban való vágásokhoz szűk helyeken, így például aknákban vagy fejfeletti munkáknál MűSZAKI ADATOK Teljesítmény: 100 W Fordulatszám: 0 2200 min 1 Súly: 4,3 kg Távolság: 26 mm Méretek: 491 x 94 x 108 mm Fűrészlap csatl.: Univerzális, Uprofilú és speciális csővágó fűrészlapokhoz Fordulatszám szabályozó Egyszerű vágási sebesség állítás a különböző alkalmazásokhoz Kettős szigetelés Kitűnő nedvesség elleni védelem Masszív unverzális fűrészlaptartó Univerzális, Uprofilú és speciális fűrészlapokhoz Láncos csősatu csatlakozási pont Nagyon robusztus, öntvény foglalat Láncos csősatu Pontos derékszögű vágás Szénkefe Egyszerűen cserélhető a külső rögzítőcsavar segítségével 2 az 1ben csősatu ( 0312) Láncos csősatu ( 0311) Levehető támasztótalp A fűrész biztos vezetése L és Uprofilú csatlakozás Precíz derékszögű vágások Készlet ( 030/0306) tartalma: ROTIGER VARIO Electronic, láncos csősatu, db HSS Bimetál fűrészlap Típus kg 230 V 110 V ROTIGER Vario Electronic 7,0 0306 030 Láncos csősatu 6 ig 0311 2 az 1ben csősatu 0312 (6 os láncos satu + 2 os szorítósatu) ROTIGER VARIO Electronic 24

Vágás Elektromos fűrészgépek 1 Universal ROTIGER VARIO Electronic Univerzális elektromos fűrészgép Univerzális elektromos fűrészgép víz, gáz és fűtésszereléshez, felújításhoz Termék Profil n A POWER FEED előtolási rendszer biztosítja a megfelelő vágási sebességet (üresjáratban és munka közben), biztosítva ezzel a fűrészlap kíméletes használatát és a hosszú motor élettartamot n Ideális szabadkézi vágásra, fához (szögeltnél is), acélhoz, rozsda mentes acélhoz, öntvényhez, acéllemezekhez n A fokozatmentesen állítható sebesség lehetővé teszi a használatot bármilyen anyaghoz MűSZAKI ADATOK Teljesítmény: 1600 W 230 Vtal / 1300 W 110 Vtal Fordulatszám: 1000 2800 min 1 Súly: 3,7 kg Távolság: 26 mm Méretek: 440 x 120 x 80 mm Fűrészlap csatl.: Gyorscsatlakozás az univerzális fűrészlapokhoz Szénkefe Fordulatszám szabályozó Egyszerűen cserélhető a külső rögzítőcsavar segítségével Egyszerű vágási sebesség állítás a különböző alkalmazásokhoz Gyors lapcserélő rendszer Robusztus, csavarással nyíló szerszámzár Kettős szigetelés Kitűnő nedvesség elleni védelem Ergonómikus Dalakú markolat Tökéletesen kézbeillő a fűrészeléseknél Állítható támasztótalp A fűrész biztos vezetése Univerzális fűrészlap csatlakozás Szűk helyen végzett munka Készlet ( 0301/0302) tartalma: Universal ROTIGER VARIO Electronic, db HSS Bimetál fűrészlap Típus kg 230 V 110 V Universal ROTIGER Vario Electronic 7,0 0301 0302 Universal ROTIGER VARIO Electronic 2

1 Vágás Fűrészlapok UNIVERSAL HSS Bimetál / TCT orrfűrészlapok Univerzális 1/2 os befogáshoz. Flex, Bosch, B&D, Skil, Hitachi, Makita, Ridgid, Roller, Rems gépekhez is alkalmazható! Vágható H x SZ x vastagság anyag Anyag mm Fogszám Hivatkozás * HSS Bimetál 100 x 20 x 0,9 24 L S 22 AF 1 () 86783 HSS Bimetál 10 x 20 x 0,9 24 L S 922 AF 1 () 86784 HSS Bimetál 10 x 20 x 0,9 18 L S 922 EF 1 () 8678 HSS Bimetál 10 x 20 x 0,9 14 L S 922 BF 1 () 86786 HSS Bimetál 200 x 20 x 0,9 18 L S 1022 EF 1 () 86787 HSS Bimetál 200 x 20 x 0,9 14 L S 1022 BF 1 () 86788 HSS Bimetál 300 x 20 x 0,9 10 14 L S 1222 VF 1 () 86789 HSS Bimetál 10 x 20 x 1,2 6 L S 611 DF 1 () 86781 HSS Bimetál 300 x 20 x 1,2 6 L S 1411 DF 1 () 86782 Guss Guss Guss HSS Bimetál 10 x 22 x 1,6 8 10 L S 920 CF 1 () 86790 HSS Bimetál 200 x 22 x 1,6 8 10 L S 1120 CF 1 () 86791 TCT bevonat 22 x 20 x 1, L S 1130 RF 1 () 86793 HSS Bimetál Speciális orrfűrészlapok Uprofillal A ROTHENBERGERROTIGER VARIO fűrészgépekhez, acélcsövek gyors, pontos és derékszögű vágásához max. 4 ig (csak láncos csősatu használatával). Vágható H x SZ x vastagság anyagok Anyag mm Fogszám Hivatkozás * HSS Bimetál 140 x 2 x 1,6 8 U S 920 CF 1 () 8679 HSS Bimetál 200 x 2 x 1,6 8 U S 1120 CF 1 () 86796 HSS Bimetál 10 x 2 x 1,0 10 14 U 1 () 86798 HSS Bimetál 200 x 2 x 1,0 10 14 U 1 () 86799 Speciális csőfűrészlapok Acélcsövek gyors, pontos és derékszögű vágásához láncos csősatuval (mindenképpen szükséges), extra erős és kihajlásmentes, egyenes vágásokhoz, hosszú élettartammal. Vágható H x SZ x vastagság anyagok Anyag mm Fogszám * HSS 140 x 2 x 1,6 8 L 1 () 0260 HSS 200 x 2 x 1,6 8 L 1 () 0261 HSS 290 x 2 x 1,6 6 8 L 1 () 0263 HSSE 140 x 2 x 1,6 14 L 1 () 0264 HSSE 200 x 2 x 1,6 8 L 1 () 026 HSS 200 x 2 x 1,6 6 8 L 1 () 0266 * db műanyag tasakban (minimális rendelési mennyiség) 26

Vágás Sorjázás, leélezés és kalibrálás 1 Universal külső / belső csősorjázók Gyors és könnyű csősorjázás Ø 4 4 mmig (1/8 2 ig) Réz, acél, szénacél, rozsdamentesacél csövekhez, köszörült és speciálisan edzett acél élekkel. Sima futású csősorjázás. 11006 100000237 100000236 Típus mm coll g Külső és belső csősorjázó rézhez és műanyaghoz 4 36 1/8 1.3/8 30 1 2 11006 Külső és belső csősorjázó rézhez, INOXhoz (rozsdamentesacél) és szénacélhoz 6 3 1/4 1.3/8 100 100000237 Külső és belső csősorjázó rézhez, INOXhoz (rozsdamentesacél) és szénacélhoz 10 4 1/2 2 390 100000236 Csősorjázó adapter I / II Fúrógéppel vagy akkumulátoros csavarbehajtóval használható külső / belső csősorjázó adapter Legjobb sorjázási eredmények alacsony sebességen érhetők el! Termék Profil n Felhasználóbarát megoldás a csövek külső / belső sorjátlanítására n Időtakarékos munkavégzés n Precíz, erőfeszítés nélküli sorjátlanítás 11044 Meghajtó csonk Fúrógéppel vagy akkumulátoros csavarbehajtóval végzett sorjázáshoz 1104 Típus g Sorjázó adapter I 100000237hez 160 11044 Sorjázó adapter II 100000236hoz 280 1104 27

1 Vágás Sorjázás, leélezés és kalibrálás GRATFIX HSS/UNIGRAT Sorjázó n Cserélhető pengék n GRATFIX sorjázó műanyag pengerögzítővel n Az ergonómikusan kialakított markolat biztos fogást biztosít n Egykezes pengekiszerelés a felhúzható zárógomb segítségével n Jó nyomatékátvitel az optimálisan kialakított formának köszönhetően n A cserélhető pengés markolat pengetárolóval a belsejében Nr. 2 ( 2163) Ideális acél, alumínium, sárgaréz és rézlemezek, műanyag és öntvénylapok illetve élek és csövek sorjázására! Nr. 1 ( 2162) Nr. 3 ( 2164) UNIGRAT ( 21660) GRATFIX HSS ( 216) Típus g UNIGRAT HSS sorjázó pengével 30 21660 GRATFIX sorjázó pengével 1 0 216 GRATFIX sorjázó pengével 1 2 3 80 2161 Típus g HSS sorjázó penge 1 univerzális 10 2162 HSS sorjázó penge 2 sárgarézhez és öntvényekhez 10 2163 HSS sorjázó penge 3 egyenes élekhez 10 2164 Műanyagcső leélező készülék Cserélhető pengékkel Ø 16 160 mmig Műanyag csövek 1 os külső leélezéséhez n Flexibilis használhatóság n A csőfalvastagsághoz fokozatmentesen állítható Típus mm g 01 Leélező 1. méret 16 110 720 00 Leélező 2. méret 32 160 800 01 Tartalék leélező penge 1. és 2. méret 30,0 08 Racsnis belső csősorjázó 1/4 2 ig Gyors és könnyű sorjázás Acél csövekhez, sima járású racsnival, edzett acélból készült marófejjel Gyors állíthatóság Könnyen megfordítható hajtási irány Tartalék marófej ( 70296) Típus coll mm g Belső sorjázó, racsnival 1/4 2 13 60 2680 70289 Tartalék marófej 200 70296 28

Vágás Sorjázás, leélezés és kalibrálás 1 ROGRATMSR ötrétegű csősorjázó és kalibráló szerszám PEX és ötrétegű alubetétes (MSR) csövek külső és belső sorjázására, leélezésére, kalibrálására és megfelelő méretre marására Ø 32 mmig n PEX és ötrétegű alumínium betétes csövek külső és belső sorjázása, illetve szabványos élmarása n Egyidejű homlok és élmarás n Csővégek kalibrálása a speciális kalibráló tüskével Három funkció egy szerszámban: sorjázás, leélezés és kalibrálás! Csillag alakú fogantyú hatszögletű bitfejes gyorscsatlakozással Nagy erőátvitel Méretpontos vezető és kalibráló tüske Megnövelt biztonság, védi az Ogyűrűt a sérülésektől Ütésálló védőhüvely Véd a sérülésektől ROGRATMSR System kézi kalibráló fejek ROGRAT Csőméret típus Présrendszer mm Színkód g G 16 16,0 x 2,2 3 14102 G 20 GEBERIT Mepla 20,0 x 2,0 93 14104 G 26 26,0 x 0 108 14106 G 32 32,0 x 0 162 14107 U 14 14,0 x 2,00 1 14111 U 16 16,0 x 2,00 3 14112 U 18 UNIPIPE/TIGRISS 18,0 x 2,00 8 14113 U 20 WAVIN 20,0 x 2,2 93 14114 U 2 2,0 x 2,0 108 1411 U 32 32,0 x 0 162 14117 TH 14 14,0 x 2,00 1 14121 TH 16 Henco / MHS 16,0 x 2,00 3 14122 TH 18 Giacomini 18,0 x 2,00 8 14123 TH 20 20,0 x 2,00 93 14124 TH 26 26,0 x 0 108 14126 F 161 16,0 x 2,00 3 14132 F 18 Fränkische Rohrwerke 18,0 x 2,00 8 14133 F 201 alpextherm 20,0 x 2,00 93 14134 F 26 alpexsan 26,0 x 0 108 14136 F 32 32,0 x 0 162 14137 fekete barna lila sárga Színkód jelölés a tévedések elkerülésére ROGRATMSR kalibráló készlet Rendszer optimalizált marókések Készlet tartalma: szállítótáska ( 1400), kézi hajtókar ( 14000) és rendszer szerinti kalibráló fejek Típus Méretek mm g G Geberit Mepla 16 20 26 760 14260 U Unicor/Unipipe 16 20 2 760 14270 TH Henco/HMS 16 20 26 760 1420 F Fränk. Rohrwerke 16 20 26 760 14230 Kézi hajtókar 20 14000 Szállítótáska 20 1400 29

2 i Kompletten felszerelt fúrórendszer RODIACUT 170 PRO C használható vízelszívó és vákuumtechnikával, különösen alkalmas a szennyeződésekre érzékeny helyiségekben 30

RODIA gyémántfúrás 2 Gyémántfúró rendszerek áttekintése 32 Kézi gyémántfúrás Száraz gyémántfúró gépek 33 Nedves gyémántfúró gépek 34 Kézi és állványos gyémántfúrás Nedves gyémántfúró gépek 3 RODIACUT PRO moduláris rendszer 36 RODIACUT PRO nedves és száraz fúrórendszer 37 43 RODIA gyémánt fúrókoronák Fúrókorona típusok 44 Keményforrasztott nedves fúrókoronák 4 Ponthegesztett száraznedves fúrókoronák 46 48 Tartozékok a kézi és állványos fúráshoz Fúrókorona készlet, vákuumszivattyú rendszer 49 Gyémántfúró rendszerek tartozékai 0 2 Elszívó rendszerek Száraz és nedves elszívó gépek 3 Szeretne többet megtudni termékeinkről? Egyszerűen olvassa be a QRkódot! 31