VÁLLALATI ÜGYFELEK Standard Kondíciók FIRMENKUNDEN Standard-Konditionen Érvényes 2018.11.30-tól visszavonásig Gültig ab 30.11.2018 bis auf Weiteres Bankkártya kondíciós lista Bankkartenkonditionen MasterCard Silver* Jelen Kondíciós Lista az Oberbank Általános Üzleti Feltételeinek elválaszthatatlan részét képezi. Dieser Schalteraushang bildet den untrennbaren Teil der Oberbank Allgemeinen Geschäftsbedingungen. This List of Service Prices forms an inseparable part of the General Terms and Conditions of Oberbank. Az Oberbank AG Magyarországi Fióktelep 2019. február 1-től módosítja egyes bankkártya kibocsátásához és használatához kapcsolódó díjait. A módosult díjtételek piros színnel kiemelten kerültek megjelenítésre. A piros színnel jelölt módosításokra az Általános Szerződési Feltételek I. 4.7. és 6.1. pontja alapján került sor, a 2012. évi CXVI. törvény rendelkezései miatt. Felhívjuk Tisztelt Ügyfeleink figyelmét, hogy a kondíciók módosítását akkor lehet elfogadottnak tekinteni, ha annak hatálybalépése előtt a Bankot nem tájékoztatják arról, hogy a módosítást nem fogadják el. Amennyiben a módosítást nem fogadják el, jogosultak a Bankkal kötött a keretszerződés azonnali és díj-, költség- vagy egyéb fizetési kötelezettségmentes felmondására. Vom 01.02.2019 sind bestimmte Gebühren der Bankkarten Emission und Benutzung modifiziert. Die geänderten Konditionen sind mit rot ausgehoben. Die Modifikationen mit Rot bezeichnet erfolgen aufgrund Punkt I.4.7. und 6.1. der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, wegen Vorschriften des Gesetzes CXVI. vom 2012. Wir möchten unsere Kunden darauf aufmerksam machen, dass die Konditionenmodifikation kann dann als angenommen betrachtet werden, wenn vor dem Inkrafttreten die Bank nicht benachrichtigt ist, dass die Modifikation nicht angenommen ist. Wenn die Modifikation von Ihnen nicht akzeptiert ist, sind Sie berechtigt den mit der Bank abgeschlossenen Rahmentvertrag gleich ohne Gebühren-, Kosten,- oder andere Zahlungsverpflichtung zu kündigen.
V Á L L A L A T I Ü G Y F E L E K MasterCard Silver Igényelhető devizanem HUF EUR 4) Kártyaigénylés feltételei Minimális számlaegyenleg -- -- Kártyaigényléshez, kártyaletiltáshoz, limitódosításhoz kapcsolódó díjak Éves tagsági díj 1) Társkártya éves díja 1) 2019.02.01-től:EUR 33, -- 2019.02.01-től:EUR 33, -- Letiltás díja (csalásgyanú, illetőleg a Kártyabirtokos birtokából kikerülés esetén történő letiltást kivéve) HUF 10.000,-- 2) EUR 34 2) PIN - kód újraelőállítása HUF 500,-- EUR 2,-- Limitmódosítás HUF 500,-- EUR 2,-- Pótkártya díja belföldön HUF 2.000,-- EUR 7,-- Műveleti díjak és jutalékok Vásárlás bel- és külföldön 2019.01.31-ig: 0,2% 2019.01.31-ig: 0,2% ATM készpénzfelvétel Saját ATM-ből 3) 0,75% + HUF 200,-- 0,75% + EUR 0,7 Belföldön, idegen ATM-ből 0,9% + HUF 350,-- 0,9 + EUR 1,2 Külföldön 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- Készpénzfelvétel POS terminálon Belföldön, bankban vagy egyéb szolgáltatónál 1,1% + HUF 400,-- 1,1% + EUR 1,5 Külföldön, bankban vagy egyéb szolgáltatónál 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- Egyéb díjak Kártya kiküldése postai úton (belföldön) díjmentes díjmentes Kártya átvétele bankfiókban díjmentes díjmentes Egyenleglekérdezés saját ATM-ből 3) HUF 80,-- EUR 0,3 Minikivonat lekérése saját ATM-ből 3) HUF 300,-- EUR 1,-- PIN - kód módosítása saját ATM-ben 3) HUF 300,-- EUR 1,-- Alaplimitek Készpénzfelvétel naponta 10 10 Vásárlásra naponta 20 20 ATM napi limit HUF 300.000,-- EUR 1.000,-- Napi vásárlási limit HUF 500.000,-- EUR 1.500,-- Mobilbank - SMS szolgáltatás SMS értesítés bankkártya tranzakcióról (sikeres ill. sikertelen készpénzfelvétel / vásárlás) HUF 20,-- /SMS EUR 0,1 /SMS Kiegészítő szolgáltatások díja Kiegészítő biztosítás havi díja 1) A kártya éves díjának terhelésére a kártya megrendelését követő 30 napon belül, megújítás esetén a megújításra kerülő kártya lejáratának hónapjában kerül sor. 2) Plusz esetleges idegen költség 3) Saját ATM: Oberbank AG Magyarországi Fióktelep ATM-jei és a TakarékBank és annak partnerbankjainak ATM-jei 4) EUR kártyák díjainak elszámolása EUR-ban történik, a Bankkártya Üzletági Szabályzatban leírtak szerint.
V Á L L A L A T I Ü G Y F E L E K (már nem értékesíthető bankkártyák) MasterCard Silver 6) MasterCard Silver 5) Igényelhető devizanem HUF EUR 4) HUF EUR 4) Kártyaigénylés feltételei Minimális számlaegyenleg -- -- HUF 100.000,-- EUR 350,-- Kártyaigényléshez, kártyaletiltáshoz, limitódosításhoz kapcsolódó díjak Éves tagsági díj 1) Társkártya éves díja 1) 2019.02.01-től: EUR 33,-- 2019.02.01-től: EUR 33,-- 2019.01.31-ig: EUR 13,5,- - 2019.02.01-től: EUR 16,5,-- 2019.01.31-ig: EUR 13,5,- - 2019.02.01-től: EUR 16,5,-- Letiltás díja (csalásgyanú, illetőleg a Kártyabirtokos birtokából kikerülés esetén történő letiltást kivéve) HUF 10.000,-- 2) EUR 34 2) HUF 10.000,-- 2) EUR 34 2) PIN - kód újraelőállítása HUF 500,-- EUR 2,-- HUF 500,-- EUR 2,-- Limitmódosítás HUF 500,-- EUR 2,-- HUF 500,-- EUR 2,-- Pótkártya díja belföldön HUF 2.000,-- EUR 7,-- HUF 2.000,-- EUR 7,-- Műveleti díjak és jutalékok Vásárlás bel- és külföldön HUF 6.000,-- EUR 22,-- HUF 6.000,-- EUR 22,-- ATM készpénzfelvétel Saját ATM-ből 3) 0,75% + HUF 200,-- 0,75% + EUR 0,7 0,75% + HUF 200,-- 0,75% + EUR 0,7 Belföldön, idegen ATM-ből 0,9% + HUF 350,-- 0,9 + EUR 1,2 0,9% + HUF 350,-- 0,9 + EUR 1,2 Külföldön 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- Készpénzfelvétel POS terminálon Belföldön, bankban vagy egyéb szolgáltatónál 1,1% + HUF 400,-- 1,1% + EUR 1,5 1,1% + HUF 400,-- 1,1% + EUR 1,5 Külföldön, bankban vagy egyéb szolgáltatónál 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- Egyéb díjak Kártya kiküldése postai úton (belföldön) díjmentes díjmentes díjmentes díjmentes Kártya átvétele bankfiókban díjmentes díjmentes díjmentes díjmentes Egyenleglekérdezés saját ATM-ből 3) HUF 80,-- EUR 0,3 HUF 80,-- EUR 0,3 Minikivonat lekérése saját ATM-ből 3) HUF 300,-- EUR 1,-- HUF 300,-- EUR 1,-- PIN - kód módosítása saját ATM-ben 3) HUF 300,-- EUR 1,-- HUF 300,-- EUR 1,-- Alaplimitek Készpénzfelvétel naponta 10 10 10 10 Vásárlásra naponta 20 20 20 20 ATM napi limit HUF 300.000,-- EUR 1.000,-- HUF 300.000,-- EUR 1.000,-- Napi vásárlási limit HUF 500.000,-- EUR 1.500,-- HUF 500.000,-- EUR 1.500,-- Mobilbank - SMS szolgáltatás SMS értesítés bankkártya tranzakcióról (sikeres ill. sikertelen készpénzfelvétel / vásárlás) HUF 20,-- /SMS EUR 0,1 /SMS HUF 20,-- /SMS EUR 0,1 /SMS Kiegészítő szolgáltatások díja Kiegészítő biztosítás havi díja 1) A kártya éves díjának terhelésére a kártya megrendelését követő 30 napon belül, megújítás esetén a megújításra kerülő kártya lejáratának hónapjában kerül sor. 2) Plusz esetleges idegen költség 3) Saját ATM: Oberbank AG Magyarországi Fióktelep ATM-jei és a TakarékBank és annak partnerbankjainak ATM-jei 4) EUR kártyák díjainak elszámolása EUR-ban történik. 5) Bankunk a Maestro Corporate kártyák forgalmazását megszüntette, helyette Mastercard Silver kártyák kerültek kibocsátásra, a fenti oszlopban található díjak csak a Maestro Corporate kártyák helyett kibocsátott MasterCard Silver kártyákra vonatkoznak 6) Bankunk a MasterCard Gold Corporate kártyák forgalmazását megszüntette, helyette Mastercard Silver kártyák kerültek kibocsátásra, a fenti oszlopban található díjak a MasterCard Gold Corporate kártyák helyett kibocsátott MasterCard Silver kártyákra vonatkoznak
F I R M E N K U N D E N MasterCard Silver Währung HUF EUR 4) Beantragsbedingugen Minimum Saldo -- -- Gebühren betreffend Beantragung, Kartensperre, Limitänderung Jahresgebühr 1) Jahresgebühr der Partnerkarte 1) ab 01.02.2019: EUR 33,-- ab 01.02.2019: EUR 33,-- Kartensperre (außer Betrugsverdacht, bzw. Kartensperre, wenn die Karte aus dem Besitz des Karteninhabers entfernt worden ist) HUF 10.000,-- 2) EUR 34 2) Nachbestellung des PIN - Codes HUF 500,-- EUR 2,-- Limitänderung HUF 500,-- EUR 2,-- Ersatzkarte im Inland HUF 2.000,-- EUR 7,-- Transaktionsgebühren, Provisionen Kauf im Inland und im Ausland Bankautomat Bargeldabhebung am eigenen- Bankautomaten 3) 0,75% + HUF 200,-- 0,75% + EUR 0,7 Bargeldabhebung am Fremdautomaten 0,9% + HUF 350,-- 0,9 + EUR 1,2 Bargeldabhebung im Ausland 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- POS Terminal Bargeldabhebung bei anderen Banken im Inland 1,1% + HUF 400,-- 1,1% + EUR 1,5 Bargeldabhebung bei anderen Banken im Ausland 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- Sonstige Gebühren Karten-Versandgebühren im Inland kostenlos kostenlos Karten-Übernahme in der Oberbankfiliale im Inland kostenlos kostenlos Kontostandabfrage (am eigenen Bankautomat) 3) HUF 80,-- EUR 0,3 Kontoauszug (am eigenen Bankomat) 3) HUF 300,-- EUR 1,-- PIN - Änderung (am eigenen Bankomat) 3) HUF 300,-- EUR 1,-- Tageslimit Maximale Bargeldabhebung pro Tag 10 10 Maximale Transaktionen pro Tag 20 20 ATM Tageslimit HUF 300.000,-- EUR 1.000,-- POS Tageslimit HUF 500.000,-- EUR 1.500,-- Mobilbank - SMS Dienstleistung SMS Nachricht über POS und Bargeldtransaktionen HUF 20,-- /SMS EUR 0,1 /SMS Optionale Dienstleistungen Monatliche Gebühr der Reiseschutzversicherung 1) Die Jahresgebühr wird innerhalb 30 Tagen ab der Kartenbestellung belastet, im Fall der Kartenerneuerung im Fälligkeitsmonat der alten Karte. 2) Zusätzlich eventuelle Fremdkosten 3) Eigenen Bankomaten sind Bankomaten der: Oberbank Ungarn, TakarékBank und deren Partnerbanken 4) Die Abrechnung der Gebühren von Karten, die in EUR geführt werden, erfolgt in EUR - laut "Bedingungen für die Oberbank Bankkarte"
F I R M E N K U N D E N (nicht mehr verkaufbaren Bankkarten) MasterCard Silver 6) MasterCard Silver 5) Währung HUF EUR 4) HUF EUR 4) Beantragsbedingugen Minimum Saldo -- -- HUF 100.000,-- HUF 100.000,-- Gebühren betreffend Beantragung, Kartensperre, Limitänderung Jahresgebühr 1) Jahresgebühr der Partnerkarte 1) ab 01.02.2019: EUR 33,- ab 01.02.2019: EUR 33,- bis 31.01.2019: EUR 13,5,- ab 01.02.2019: EUR 16,5,- bis 31.01.2019: EUR 13,5,- ab 01.02.2019: EUR 16,5,- Kartensperre (außer Betrugsverdacht, bzw. Kartensperre, wenn die Karte aus dem Besitz des Karteninhabers entfernt worden ist) HUF 10.000,-- 2) EUR 34 2) HUF 10.000,-- 2) EUR 34 2) Nachbestellung des PIN - Codes HUF 500,-- EUR 2,-- HUF 500,-- EUR 2,-- Limitänderung HUF 500,-- EUR 2,-- HUF 500,-- EUR 2,-- Ersatzkarte im Inland HUF 2.000,-- EUR 7,-- HUF 2.000,-- EUR 7,-- Transaktionsgebühren, Provisionen Kauf im Inland und im Ausland Bankautomat Bargeldabhebung am eigenen- Bankautomaten 3) 0,75% + HUF 200,-- 0,75% + EUR 0,7 0,75% + HUF 200,-- 0,75% + EUR 0,7 Bargeldabhebung am Fremdautomaten 0,9% + HUF 350,-- 0,9 + EUR 1,2 0,9% + HUF 350,-- 0,9 + EUR 1,2 Bargeldabhebung im Ausland 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- POS Terminal Bargeldabhebung bei anderen Banken im Inland 1,1% + HUF 400,-- 1,1% + EUR 1,5 1,1% + HUF 400,-- 1,1% + EUR 1,5 Bargeldabhebung bei anderen Banken im Ausland 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- 1,6% + HUF 500,-- 1,6% + EUR 2.-- Sonstige Gebühren Karten-Versandgebühren im Inland kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Karten-Übernahme in der Oberbankfiliale im Inland kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Kontostandabfrage (am eigenen Bankautomat) 3) HUF 80,-- EUR 0,3 HUF 80,-- EUR 0,3 Kontoauszug (am eigenen Bankomat) 3) HUF 300,-- EUR 1,-- HUF 300,-- EUR 1,-- PIN - Änderung (am eigenen Bankomat) 3) HUF 300,-- EUR 1,-- HUF 300,-- EUR 1,-- Tageslimit Maximale Bargeldabhebung pro Tag 10 10 10 10 Maximale Transaktionen pro Tag 20 20 20 20 ATM Tageslimit HUF 300.000,-- EUR 1.000,-- HUF 300.000,-- EUR 1.000,-- POS Tageslimit HUF 500.000,-- EUR 1.500,-- HUF 500.000,-- EUR 1.500,-- Mobilbank - SMS Dienstleistung SMS Nachricht über POS und Bargeldtransaktionen HUF 20,-- /SMS EUR 0,1 /SMS HUF 20,-- /SMS EUR 0,1 /SMS Optionale Dienstleistungen Monatliche Gebühr der Reiseschutzversicherung 1) Die Jahresgebühr wird innerhalb 30 Tagen ab der Kartenbestellung belastet, im Fall der Kartenerneuerung im Fälligkeitsmonat der alten Karte. 2) Zusätzlich eventuelle Fremdkosten 3) Eigenen Bankomaten sind Bankomaten der: Oberbank Ungarn, TakarékBank und deren Partnerbanken 4) Die Abrechnung der Gebühren von Karten, die in EUR geführt werden, erfolgt in EUR 5) Unsere Bank hat den Vertrieb der Maestro Corporate Karten beendet, stattdessen sind Mastercard Silver Karten angeboten worden. Die Gebühren in der obigen Spalte betreffen nur die MasterCard Silver Karten, die anstatt den Maestro Corporate Karten ausgestellt wurden. 6) Unsere Bank hat den Vertrieb der MasterCard Gold Corporate Karten beendet, stattdessen sind Mastercard Silver Karten angeboten worden. Die Gebühren in der obigen Spalte betreffen die anstatt der MasterCard Gold Corporate Karten ausgestellten MasterCard Silver Karten.