SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 2

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018. SZEPTEMBER 13-16. www.szekszardiszuretinapok.hu Hagyomány, bor és művészet A rendezvény fővédnöke: Süli János miniszter Védnökök: Győrffy Balázs Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnök Dr. Dorkota Lajos Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal elnök Horváth István országgyűlési képviselő A Szekszárdi Szüreti Napok házigazdája: Ács Rezső, polgármester 4

TISZTELT LÁTOGATÓ! KEDVES SZEKSZÁRDI POLGÁR! Szekszárd Megyei Jogú Város vezetése nevében nagy szeretettel köszöntöm Önt a Szekszárdi Szüreti Napok rendezvénysorozatán. Szekszárd történelme évszázadok óta összefonódik a szőlővel és a borral a hegy leve már a rómaiak korában öröme volt az erre járónak. Napjainkban a szekszárdi bor rendre a világ legjobbjai között szerepel a legrangosabb nemzetközi megmérettetéseken, helyénvaló tehát, hogy szokásosan, szeptember harmadik hétvégéjén ünnepeljük a szüret elérkeztét. Városunk legnagyobb kulturális rendezvénye immár évtizedek óta várja az érdeklődőket, szekszárdiakat és idelátogatókat egyaránt. A programon végigtekintve láthatjuk, hogy a kiváló bor és a nagyszerű ízek mellett a kultúra legszélesebb spektruma invitálja a látogatókat. A kiállítások, találkozók, koncertek, bemutatók, a felvonulás és persze mindenekelőtt a Borudvar nagyszerű alkalmat ígér az önfeledt, mégis igényes kikapcsolódásra, kis és nagyközösségek jókedvű együttlétére. Ehhez kívánok jó szórakozást, tartalmas időtöltést a Szekszárdi Szüreti Napokon! Ács Rezső polgármester 5

ÁLLANDÓ PROGRAMOK SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 ÁLLANDÓ PROGRAMOK CSÜTÖRTÖKTŐL VASÁRNAPIG BORUDVAR BÉLA KIRÁLY TÉR VENDÉG PINCÉSZET: Törley Pezsgőmanufaktúra RÉSZTVEVŐ PINCÉSZETEK: Bernát Pince Bodri Pincészet Bősz Adrián Brill Pálinkaház Danubiana Dúzsi Pince Eszterbauer Borászat Fekete Borpince Ferger-Módos Borászat Fritz Pincészet Garai Pince Heimann Családi Birtok Hetényi Pincészet és Birtok Illyés Kúria Lajvér Borház Márkvárt Papa Pincéje Mészáros Pál Borház és Pince Neiner Családi Pince Németh János Pincészet 6

ÁLLANDÓ PROGRAMOK Pastor Pince Prantner Pince Remete-Bor Sárosdi Pince Savanya Pálinkaház Schieber er Pincészet Sebestyén Pince Simigh Családi Pincészet Szeleshát es Birtok Szent Gaál Kastély és Borház Takler Borbirtok rt Tringa Borpince Tüske Pince Tűzkő Birtok Twickel Szőlőbirtok ő őb Vesztergombi Pince Vida Családi Borbirtok Virághegyi Bor (Németh Család) BORUDVAR B NYITVA TARTÁSA: csütörtök: tök: 18:00 01:00 péntek: 14:00 01:00 szombat: 11:00 01:00 1:00 vasárnap: ap: 11:00 22:00 7

ÁLLANDÓ PROGRAMOK ÍZEK UTCÁJA BÉLA KIRÁLY TÉR SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 Az Ízek utcájában a helyi éttermek specialitásairól, a tájjellegű ételekről a Vendéglátók Kerekasztala Szekszárdért Egyesület gondoskodik. RÉSZTVEVŐ ÉTTERMEK: Aranykulacs Vendéglő Papa Borozója Stefán Ételbár Szász Söröző és Étterem Toscana Étterem 8

9 ÁLLANDÓ PROGRAMOK

ÁLLANDÓ PROGRAMOK SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 SZÜRETI KIRAKODÓVÁSÁR, HELYI TERMÉKEK VÁSÁRA Négysávos út, Garay tér, Szent István tér, sétány, Augusz Imre utca, Liszt Ferenc tér Zsűrizett ipar- és népművészeti termékek vására 10

ÁLLANDÓ PROGRAMOK ÉTKES UDVAR LISZT FERENC TÉR Kolbice churros és krumplichips rétes sparhelten sült kelt tészta kézműves sörök kenyérlángos hekk, pljeskavica sparhelten sült krumplilángos Kolbi-dog, sült kolbász, hot-dog hamburger, fagylalt 11

ÁLLANDÓ PROGRAMOK SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 12

ÁLLANDÓ PROGRAMOK VIDÁMPARK PROMÉTHEUSZ PARK, KORZÓ ÁRUHÁZ PARKOLÓ ONLINE KÖZVETÍTÉS A szuretinapok.hu oldalon idén is elérhetőek lesznek az interneten a Szekszárdi Szüreti Napok programjai. A rendezvény több pontján (Borudvar, Béla király téri színpad, Szent István téri színpad) telepített kamerák folyamatosan közvetítik az eseményeket. Nagy sávszélesség, jó képminőség. AZ ONLINE KÖZVETÍTÉS SZERVEZŐI: Oktel Kft. és Tarr Kft. www.szuretinapok.hu 13

ÁLLANDÓ PROGRAMOK KIÁLLÍTÁSOK SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 SZEKSZÁRDI FOTÓKLUB KIÁLLÍTÁSA BABITS MIHÁLY KULTURÁLIS KÖZPONT, MOZI ELŐTÉR Megtekinthető: 2018. szeptember 10 29. BŐSÉG KOSARA TOLNA MEGYEI NÉPMŰVÉSZETI EGYESÜLET KIÁLLÍTÁSA BABITS MIHÁLY KULTURÁLIS KÖZPONT, BAKTA GALÉRIA Megnyitó: 2018. szeptember 11. 16:00 Megtekinthető: 2018. szeptember 11. október 18. DIGITÁLIS AGÓRA 2018 II. NEMZETKÖZI DIGITÁLIS MŰVÉSZETI TRIENNÁLÉ MŰVÉSZETEK HÁZA, BABITS MIHÁLY KULTURÁLIS KÖZPONT, MÁRVÁNYTEREM Megnyitó: 2018. szeptember 15. 11:00 Megtekinthető: 2018. szeptember 13. október 21. ZÁRIDŐ KISS ALBERT SZEKSZÁRDI FOTÓMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA BELVÁROSI KÁVÉHÁZ A kiállítás címe utal egyrészről a fotós körben gyakran használt záridő kifejezésre, másfelől pedig utal azokra a fotókon szereplő kilincsekre, zárakra, kulcsokra, lakatokra, amit Szekszárdon jártában-keltében lencsevégre kapott. Megnyitó: 2018. szeptember 11. 17:00 Megtekinthető: 2018. szeptember 11 30. SZÜRETI HANGULATOK MAKÓ ANDRÁS FESTŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA VÁRMEGYEHÁZA, FOLYOSÓGALÉRIA Megnyitó: 2018. szeptember 12.17:30 Megtekinthető: 2018. szeptember 16-ig 10:00-20:00 CSEH GÁBOR FESTŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA TOLNA MEGYEI ILLYÉS GYULA KÖNYVTÁR Megnyitó: 2018. szeptember 12. 17:00 Megtekinthető: 2018. szeptember 12. október 15. 14

ÁLLANDÓ PROGRAMOK BORON-ÁT KISS ALBERT SZEKSZÁRDI FOTÓMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA VÁRMEGYEHÁZA UDVARA Szekszárdi borok a fotográfia nyelvén. Fény a boron át. Megnyitó: 2018. szeptember 14. 16:00 Megtekinthető: 2018. szeptember 13-16. LÁTSZATTANI LECKÉK OROSZ ISTVÁN KÉPZŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA WOSINSKY MÓR MEGYEI MÚZEUM VÁRMEGYEHÁZI KIÁLLÍTÓTERE (SZEKSZÁRD, BÉLA KIRÁLY TÉR 1.) Megnyitó: 2018. szeptember 13. 16:00 Megtekinthető: 2018. szeptember 13. november 25. Jegyár: 600 Ft, 300 Ft SZEKSZÁRDI IDŐNYOMOK FORRAI FERENC KIÁLLÍTÁSA, TIPOGRAFIKÁK BORMÚZEUM (SZEKSZÁRD, 7100 SZEKSZÁRD, FÜRDŐHÁZ UTCA 14.) Megnyitó: 2018. szeptember 14. 20:00 Megtekinthető: 2018. szeptember 14. 2019. szeptember 15

ÁLLANDÓ PROGRAMOK SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 SZERDA 16

SZEPTEMBER 12. (SZERDA) SZEPTEMBER 12. (SZERDA) 17:30 SZÜRETI HANGULATOK MAKÓ ANDRÁS FESTŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA VÁRMEGYEHÁZA, FOLYOSÓGALÉRIA Szüreti hangulatú festmények és csendéletek. Makó András festészetéhez közel áll a realizmus, a szürrealizmus és a szimbolizmus. Mivel a színvilág nagymértékben meghatározza a képek hatóerejét és mondanivalóját, ezért sokat foglalkozik a megfelelő színharmónia kialakításával. Témáit a környezetéből, emlékeiből, a mitológiából és a Bibliából meríti. Kiállítás megnyitó: 2018. szeptember 12. 17:30 Megnyitja: Adorjáni Endre, szobrászművész A kiállítás megtekinthető: 2018. szeptember 16-ig 10:00-20:00 17

SZEPTEMBER 12. (SZERDA) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 19:00 NOSTRADAMUS, VILÁGOK VÁNDORA LÁTVÁNY- ÉS TÁNCSZÍNHÁZ BABITS MIHÁLY KULTURÁLIS KÖZPONT, SZÍNHÁZTEREM EXPERIDANCE PRODUCTION A Nostradamus Világok vándora igazi örömjáték, amely az ExperiDance-repertoár leglátványosabb koreográfiáit csavarja meg úgy, hogy a darab egy nagy időutazássá válik országokon és korokon át. A világkörüli út egyik hangulatfelelőse és idegenvezetője Ganxsta Zolee zenész-színész. A történet szerint Nostradamus egy időutazós világkörüli útra viszi csalfa feleségét, hogy a kedvében járjon és megmutassa neki: lám, minden jóslata valóra vált. Nostradamus feleségét Rimár Izabella, az ExperiDance táncművésze alakítja. Az úton velük tart Nostradamus két tanítványa, a feleséggel mindig kacérkodó néma bűvész, és a mindig stréber mitugrász tanítvány is. Eljutnak Ausztráliába, Indiába, a gésák és szamurájok országába, Japánba. A spanyol virtust és az orosz jókedvet is megtapasztalják a főszereplők, sőt még egy focimeccset is megnéznek Brazíliában. A nagy utazás történelmi korokon is átível: Egyiptomban tanúi lehetnek Kleopátra és Julius Caesar szerelmének, találkoznak Kopernikusszal, Erdélyből Drakula miatt utaznak sietve tovább, Amerikában pedig Elvis énekel nekik. Végül természetesen Európa szívében, Magyarországon lelnek hazára főhőseink. Jegyár: 5500 Ft, 5900 Ft 18

19 SZEPTEMBER 12. (SZERDA)

SZEPTEMBER 12. (SZERDA) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 CSÜTÖRTÖK 20

SZEPTEMBER 13. (CSÜTÖRTÖK) SZEPTEMBER 13. (CSÜTÖRTÖK) 15:00 SZERETET LÁNGJA BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD 15:00 MEGNYITÓ 15:10 SEGÍTSÉGGEL ÉLŐ FIATALOK ÉS BARÁTAIK KULTURÁLIS MŰSORA ÉS VAKVEZETŐ KUTYA BEMUTATÓ 16:30 BARTINA ZENEKAR 17:10 BRAVO ZENEKAR A színpad mellett kézműves foglalkozásokkal és ügyességi játékokkal várják az érdeklődőket! Szervező: Vakok és Gyengénlátók Tolna Megyei Egyesülete 17:00 MAGYAR BORHOZ MAGYARNÓTA VÁRMEGYEHÁZA UDVARA A szekszárdi Magyarnóta Kedvelők Baráti Körének szokásos szüreti hangulatú koncertje. Vendégénekes: Bősi Szabó László és Dóka Zsuzsa 21

SZEPTEMBER 13. (CSÜTÖRTÖK) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 19:00 BARTINA FILM ÉLETEM A TÁNC, SZERELMEM A BARTINA BABITS MIHÁLY KULTURÁLIS KÖZPONT, SZÍNHÁZTEREM EGÉSZ ESTÉS DOKUMENTUMFILM - DÍSZBEMUTATÓ A dokumentumfilm a Bartina Néptánc Közhasznú Egyesület két ikonikus alakja, az alapító, koreográfus Szabadi Mihály (Miska bácsi) és az egykor fiatal táncosként, az együtteshez kerülő, művészeti vezető Matókné Kapási Julianna (Jula) történetein keresztül mutatja be a több mint fél évszázados művészeti csoportot. A filmben megszólalnak egykori és mai táncosok, koreográfusok, oktatók. Rendező, forgatókönyvíró: Kindl Gábor A film hossza: 90 perc További vetítési időpontok: 2018. szeptember 19. és 21. 18:00 Jegyár: 1500 Ft 22

SZEPTEMBER 13. (CSÜTÖRTÖK) 19:00 ALISCA BRASS BAND BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Az Alisca Brass Band Szekszárd Megyei Jogú Város kiemelkedő művészeti együttese, jelenlegi formájában 1992 óta működik. 2007-ben elnyerték a Vállalkozók Országos Szövetsége által alapított Tolna megyei Prima díjat, 2016-ban pedig Tolna Megye Művészetéért elismerésben részesültek. Műsorukban jól megférnek a hagyományos fúvószenekari darabok, régi indulók, keringők, polkák, és a modern korok könnyűzenei slágereinek feldolgozásai. 21:00 TÓTH GABI BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Tóth Gabi új zenei projektje a modern és az autentikus világzenei hangzást ötvözi egymással. Az új dalok elkészítésében már nem csak előadóként, de szerzőként is részt vesz. 23

SZEPTEMBER 13. (CSÜTÖRTÖK) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 PÉNTEK 24

SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) 15:00 SZEKSZÁRDI IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD A zenekar 1988-ban alakult Thész László, a Liszt Ferenc Zeneiskola akkori igazgatója indíttatására. Az eddigi 25 év alatt majd 300-an játszottak a zenekarban a jelenlegi tagokon kívül. A zenekar elsődleges feladata a fiatalok zeneszeretetre való nevelése, a város zenei együtteseinek utánpótlás biztosítása. Szekszárd város kiemelt művészeti együttese. A zenekar karnagya: Kovács Zsolt 16:00 BORON-ÁT KISS ALBERT, SZEKSZÁRDI FOTÓMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA VÁRMEGYEHÁZA UDVARA Szekszárdi borok a fotográfia nyelvén. Fény a boron át. Megtekinthető: 2018. szeptember 13-16. 16:00 ÖRÖKSÉG GÁLA BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Az Örökség Gyermek Népművészeti Egyesület regisztrált néptánccsoportjainak műsora. Résztvevő csoportok lásd: 54. oldal Szüreti Napok társrendezvényei. 17:00 VASS TIBOR JÓZSEF ATTILA-DÍJAS KÖLTŐ, KÉPZŐMŰVÉSZ EL, KONDOR, PLÁZA CÍMŰ KÖTETÉNEK BEMUTATÓJA TOLNA MEGYEI ILLYÉS GYULA KÖNYVTÁR A szerzővel Dicső Zsolt költő beszélget. A belépés díjtalan. 25

SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 18:30 SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓJA BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Szekszárdi Szüreti Napokat megnyitja: Süli János miniszter, a rendezvény fővédnöke A rendezvény védnökei: Győrffy Balázs a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke; Dr. Dorkota Lajos a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal elnöke; Horváth István országgyűlési képviselő; Ács Rezső polgármester, a rendezvény házigazdája Közreműködik: Zsikó Zsuzsanna népdalénekes, a Fölszállott a páva verseny döntőse, a Bartina Néptánc Közhasznú Egyesület és a Muslinca Férfikar Moderátor: Kautzky Armand, Jászai Mari díjas színművész 18:00 ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ MILBACHER RÓBERTTEL Vármegyeháza kávézó A LÉLEKNYAVALYÁK CÍMŰ KÖNYV BEMUTATÓJA Házigazda: Ágoston Zoltán, a Jelenkor folyóirat főszerkesztője A rendezvény a Jelenkor folyóirat és a Babits Mihály Kulturális Központ együttműködésében jön létre. A belépés díjtalan. 26

SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) 20:00 A SZEKSZÁRDI GITÁRKVARTETT BORÜNNEP CÍMŰ KONCERTJE VÁRMEGYEHÁZA KÁVÉZÓ Gyertek velünk oda, hol az áttetsző gyöngygerezd terem, úsztassuk minden gondolatunkat borban, merüljünk el élet és halál kérdéseiben! Emlékezzünk meg a mézízű szőlőről és annak feltámadásáról, verjük a Napot is csapra, igyunk az ég kancsójából! Legyen mámor, legyen ünnep, verssel és zenével, a világ minden tájáról! A zenekar: Csele Lajos, Komjáthy Péter, Decsi-Kiss András, Szecsődi István Közreműködik: Wessely Ágnes Verset mond: Lotz Katalin, Rubányi Anita 20:00 - VÁRADI ROMA CAFÉ KONCERT BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Váradi Gyuszi, Váradi Robi, Berki Arthur és Botos Tibor hosszú utat járt be, mire első, közös albumuk megjelent. A bemutatkozó korong platinalemez lett. A debütáló lemezt követő évben a média is felfigyelt a családi zenekarra. Sorra léptek fel a legnagyobb tévéműsorokban, interjúkat adtak újságoknak, rádióknak, a Fonogram magyar zenei díj world music kategóriájában a legjobb lemezért járó jelölését is megkapták. Másfél évvel az első lemez megjelenését követte a második, melynek a Szeress még címet adták. A stílus maradt a jazz-pop-roma-swing egyedi keveréke, mely a két Váradi testvér jellegzetes hangjával fűszerezve igazi csemege a zenei piacon. 21:00-22:30 TÁNCHÁZ A TARSOLY ZENEKARRAL VÁRMEGYEHÁZA UDVARA HÁZIGAZDA A BARTINA NÉPTÁNC KÖZHASZNÚ EGYESÜLET 27

SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 21:00 PÉTERFY BORI & LOVE BAND SZENT ISTVÁN TÉRI NAGYSZÍNPAD A Péterfy Bori & Love Band 2007-ben alakult, a néhai Amorf Ördögök tagságából. Péterfy Bori színésznőként is aktív a mai napig, bár az intenzívebb színészi munka a zenekar kedvéért háttérbe szorult. A Love Band működésének tíz éve alatt hat stúdióalbumot jelentetett meg, és sokszáz fesztivál- és klubkoncertet adott. A Tövisházi Ambrus által vezetett, nemrégiben megújult tagságú csapat az elmúlt két évben nem unatkozott, és közönségét is elkényeztette: két új albumot mutattak be. A 2016-os Szédülés és a 2017 végén megjelent, tíz éves jubileumra készült Bori X dalai megmutatják, hogy van élet a Vámpíron és az Ópiumon is túl: a Love Band erősebb, mint valaha. A zenekar tagjai: Péterfy Bori, Tövisházi Ambrus, Drapos Gergely, Pápai István, Gáspár Gergely, Nagy István 28

SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) 22:00 SZABÓ BALÁZS BANDÁJA BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Szabó Balázs dalszerző-énekes, multiinstrumentalista zenész, bábszínész és mesemondó. 2009-ben alapította meg a Szabó Balázs Bandáját, amellyel sajátos zenei és szövegvilágot alakított ki, ebbe hívja újra és újra kalandozni követőit. A magyar népzenét a könnyűzene különböző válfajaival és gyakran klasszikus zenei hangszereléssel ötvöző Szabó Balázs Bandája eddig négy nagysikerű lemezt jelentetett meg. A zenekar állandó vendége a meghatározó fesztiváloknak, az elmúlt években számos teltházas koncertet adtak Magyarországon és a határon túlon. Pályája során Szabó Balázs több díjat is elnyert, kivételes előadói munkássága elismeréseként 2016-ban ő vehette át az év férfi előadója díjat a Petőfi Zenei Díjkiosztón. A zenekar tagjai: Acsády Soma basszusgitár Ferencz László dob Harangozó Sebestyén gitár Ölveti Mátyás cselló, ének Szabó Balázs gitár, hegedű, ének, kaval A koncert támogatója a Szekszárdi Vagyonkezelő Kft. 29

SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) 00:30 MAGASHEGYI UNDERGROUND BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 A Magashegyi Underground a Petőfi Rádió egyik korai felfedezettjéből lett hazánk egyik meghatározó koncert-zenekarává. Az együttest 2004-ben alapította Fodor Máriusz, de igazán Bocskor Bíborka énekesnő belépésével találta meg igazi hangját: a vele készített Szeplős Váll és Anglia című dalok hamar ismertté tették a csapatot. Stílusuk bekategorizálhatatlan: városi folkzenéjükben gyakran hallhatunk elektronikus-zenei hatásokat és erős slágerszerzői vénájuk ellenére nem félnek a sötétebb tónusoktól sem. A zenekar tagjai: Bocskor Bíborka ének Fűrész Gábor billentyű Szepesi Mátyás gitár Kőrös Tamás basszusgitár Toldi Miklós dob 30

31 SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT)

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 SZOMBAT 32

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 10:00 18:00 TARISZNYÁS MŰHELY: FŰZ NÉPI JÁTÉKTÉR VÁRMEGYEHÁZA KERT A játéktér közel 40 féle vesszőből font és fából készült népi játék gyűjteménye. Emellett egész napos kézműves foglalkozásokkal várják a kicsiket és nagyokat: hangkeltő eszközök készítése, illetve népi játékok készítése fűből-fából, például pörgettyű, zúgattyú. A belépés díjtalan. 10:00 HARCMŰVÉSZETI BEMUTATÓ BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD 10:00 Alisca Taekwondo Klub 10:20 Magyar Wing Tsun Egyesület Leung Ting Wing Tsun Kung Fu 10:40 Kaze Shinkendo Dojo kardművészek 11:00 KICSI GESZTENYE KLUB A KALAND FOLYTATÓDIK BABITS MIHÁLY KULTURÁLIS KÖZPONT, SZÍNHÁZTEREM A Minimaxon hatalmas sikerrel futó ismeretterjesztő zenés mesejáték egyfelvonásos színpadi show-val, varázslatos hangulattal, vadonatúj dalokkal és látványelemekkel vár mindenkit, ahol a nevetés garantált! Lehetsz kicsi vagy nagy, fiú vagy lány, szülő vagy nagyszülő a jókedv nem marad el! Az előadásra minden látogatónak meg kell váltani a jegyet, akkor is, ha a kísérője ölében ül az előadás alatt. Az előadás két éves kortól ajánlott. Jegyár: 2490, 2990, 3490 Ft 33

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 11:00 TÜCSÖK ZENÉS SZÍNPAD GYERMEKCSOPORT BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD A Szekszárdi Tücsök Zenés Színpad 1995-ben alakult általános iskolás korú tanulókból az akkori Babits Mihály Művelődési Ház énekegyütteseként. Jelenleg két korcsoportban dolgoznak. Repertoárjuk dalait elsősorban az utóbbi 60 év könnyűzene és musical világából válogatják, valamint rendszeresen mutatnak be zenés színdarabokat, mesejátékokat, tematikus pódium műsorokat. Művészeti vezető: Béresné Kollár Éva, Wlassits Gyula- és Közjóért díjas zenepedagógus-könyvtáros 11:00 DIGITÁLIS AGÓRA 2018 II. NEMZETKÖZI DIGITÁLIS MŰVÉSZETI TRIENNÁLÉ MEGNYITÓ MŰVÉSZETEK HÁZA Idén második alkalommal kerül sor a Digitális Agóra második nemzetközi triennáléjára, a szekszárdi Babits Mihály Kulturális Központ és a Magyar Elektrográfiai Társaság közös kiemelt, kortárs rendezvényére. A tárlat két helyszínen mutatja be 137 magyar és 27 külföldi művész, az elmúlt 3 évben készült digitális alkotásait a Művészetek Házában és a Babits Mihály Kulturális Központ Márványtermében. Köszöntő: - L.Simon László író, országgyűlési képviselő - fővédnök - Ács Rezső Szekszárd MJV polgármester - védnök - Zsikó Zoltán ügyvezető igazgató Kurátori köszöntő: - Baky Péter festőművész - Haász Ágnes képzőművész, MET elnök A kiállítást megnyitja: Stefanovits Péter képzőművész, az MMA rendes tagja 34

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) Közreműködik: Nagysolymosi Gábor zeneszerző A tárlat célja bemutatni a digitális művészet, változatos, sokszínű megjelenési formáit: digitális nyomatokon kívül fény-, mobil-installációk, light-boxok, fényobjektek, print-objektek videók, videóinstallációk láthatók. Megtekinthető: 2018. szeptember 13-tól október 21-ig 13:00 ŐRZÖM KINCSEM, HAGYOMÁNYOM BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD TOLNA MEGYEI TELEPÜLÉSEK EGYESÜLETEINEK, CSOPORTJAINAK BEMUTATKOZÁSA 13:00 Medinai Tamburazenekar 13:20 Bölcskei Női Kar 13:40 Pincehelyi Hagyományőrző Citeracsoport 13:00 16:00 VÉRADÁS MAGYAR VÖRÖSKERESZT (DÓZSA GY. U. 1.) Hívjuk és várjuk a segítő szándékú, magát egészségesnek érző 18 65 év közötti leendő véradókat. Kérjük, mindenki hozza magával a személyazonossági igazolványát és TAJ kártyáját. Segítségüket köszönjük. Magyar Vöröskereszt, Országos Vérellátó Szolgálat 35

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 15:00 SZÜRETI FELVONULÁS BEZERÉDJ UTCA, SZÉCHENYI UTCA A Szüreti Napok leglátványosabb eseménye. A menetben megjelennek a szürettel kapcsolatos eszközök, hagyományok, színpompás viseletek, civilek, néptáncegyüttesek és intézmények kreatív formációi. Felvonul Szekszárd város vezetése, a meghívott vendégek, a borrendek, ostorosok, lovasok és lovaskocsik. 36

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 16:00 BORRENDI AVATÓ BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD 17:00 MUST JÖN A JAVA FOLKLÓRMŰSOR BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD A megyéből meghívott hagyományőrző néptánccsoportok és a Bartina Néptánc Együttes műsora, benne a Szüret Táncos Párja 2018 választással. Résztvevő csoportok: Szekszárdi Bartina Néptánc Közhasznú Egyesület Utánpótlás csoport, Ifjúsági csoport és Nagyegyüttes Bátai Sárköz Néptánc Együttes Bonyhádi Kränzlein Néptánc Egyesület, Bonyhád Teveli Fiatalok Egyesülete Zombai Hagyományőrző Egyesület 17:00 A TÖRLEY PEZSGŐMANUFAKTÚRA EXKLUZÍV PEZSGŐKÓSTOLÓJA GARAY ÉLMÉNYPINCE Jegyár: elővételben 4500 Ft, helyszínen 5000 Ft www.szekszardibor.com Gungl Brigitta és Zsók Máté Szüret Táncos Párja 2017." 37

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 18:00 TOLL ÉS HANG BOGGIE ÉS KEMÉNY ZSÓFI MŰSORA VÁRMEGYEHÁZA UDVARA Csemer Boglárka Boggie énekes, dalszerző és Kemény Zsófi költőnő közös estjén saját történeteiket fűzik csokorba a dalolás és a slammelés műfaján keresztül. Közös együttműködésük Boggie 3 címet viselő harmadik szerzői albumával kezdődött és folytatódik a két fiatal nő izgalmas műsorában, ahol nemcsak hogy közel kerülhetünk az alkotás titkaihoz de betekintést nyerhetünk abba is, hogy milyen 2018-ban a fiatal nő, anya, művész, író-költőnő élete. A műsor zene és irodalom ötvöződése Zsófi tollából és Boggie hangjából. 20:00 - KÁVÉSZÜNET VÁRMEGYEHÁZA UDVARA A zenekar koncertjein a legismertebb klasszikus és kortárs költők művei, valamint saját szövegű versátiratok szólalnak meg modern, dinamikus hangzással. Zenéjük hidat képez a mai fiatalság és az irodalom között. Az együttes minden korosztályhoz szól, így a klubokban, fesztiválokon is találkozhatunk velük, ahol lendületes koncertjeikkel garantálják a kiváló partihangulatot. A zenekar tagjai: Popovics György Németh Ferenc Komáromi Kristóf Boros Bálint 38

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 20:30 MALEK ANDI SOULISTIC BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Malek Andi Soulistic projekt a neves énekesnő és a Jáger Bandi együttműködéséből jött létre 2016-ban, amely egy nagyon különleges és kortárs világzenei projekt. A jazz, r&b stílusokat keveri a magyar népzenével. A Soulistic név a lélek zenére, valamint a lélek és a zene közötti szoros kapcsolatra utal. A Malek Andi Soulistic stílusban népszerű és hosszú ideig elfelejtett magyar népdalok hallhatók, például: Bújdosik az árva madár, Indulj el egy úton, Jaj de széles, hosszú ez az út, Édesanyám rózsafája A zenekar tagjai: Malek Andrea ének Jáger András zongora Hárs Viktor basszus Lakatos Peczek András dob Balog Roland gitár 39

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 21:00 HALOTT PÉNZ SZENT ISTVÁN TÉRI NAGYSZÍNPAD SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 Marsalkó Dávid rajongásából Frank Zappa, a Beastie Boys és The Notorious B.I.G. iránt előbb szólóprojekt született a pécsi belvárosban, majd évekkel később hét fős élőzenekar, amely az elmúlt években folyamatos listás helyezésekkel, és többszáz koncerttel bizonyította, hogy 2017 nyarára nem véletlenül lett egyedüli Sziget nagyszínpados hazai produkció. A stúdió- és próbatermi munka mellett a zenekar évente több mint száz koncertet ad, és igyekszik időről-időre megújuló, egyre erősebb látványvilággal rendelkező színpadi produkcióval meghálálni közönségének az országszerte teltházzal futó turnékat. A zenekar tagjai: Marsalkó Dávid zene, szöveg Járai Márk vokál Boros Venom Gábor DJ Prifer Barnabás gitár, vokál Papp Samu billentyű Mihalovics Dávid basszusgitár Varga Mátyás dob A koncert támogatója a TARR Kft. 40

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 22:30 IRIE MAFFIA BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 A 2005-ben alakult Irie Maffia rövid idő alatt az egyik legjobb magyar koncertzenekarrá nőtte ki magát, mára a fesztiválok nagyszínpadain és a legnagyobb klubokban láthatjuk őket országszerte. Nem csoda, hiszen a reggae, hiphop, rock és funk határait egymásba mosó banda igazi supergroup: nem csak a négy frontember Sena, Columbo, Kemon és Busa, de a mögöttük álló zenekar is jócskán letett már a hazai és a nemzetközi zenei élet színpadára. A 2017-2018-as évben a zenekar kezdeményezésére Wake Up című új slágerük egy különleges kampány címadója lett: a Semmelweis Egyetemmel, az Apáczai Csere János Gimnáziummal és az Országos Mentőszolgálattal összefogva az ország gimnáziumait járják és ezidáig már több, mint 1000 diákot tanítottak meg a hivatalos újraélesztési protokollra. A zenekar tagjai: Sena Dagadu ének, rap, vokál Kéri András ének, rap, vokál Busa István rap Kemon W. Thomas ének, rap Élő Márton harsona Horváth Gáspár billentyű Matus Péter basszugitár Szekér Ádám gitár Dési Tamás dob Meggyes Ádám trombita Oláh Antal ütős hangszerek Baranyai Ákos DJ 42

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 00:30 FISH! BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 100% hardpop: nők, ital, műbalhé, popos dallamok, punkrock, korszerűtlen rapmetál, indiediszkó, saskabaré és mindezek ellenállhatatlan ötvözete. A zenekar tagjai: Binges Zsolt basszusgitár Gajda Mátyás gitár Hámodi Dávid dob Kovács Krisztián ének 44

SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 VASÁRNAP 46

SZEPTEMBER 16. (VASÁRNAP) SZEPTEMBER 16. (VASÁRNAP) 10:00 18:00 TARISZNYÁS MŰHELY: FŰZ NÉPI JÁTÉKTÉR VÁRMEGYEHÁZA KERT A játéktér közel 40 féle vesszőből font és fából készült népi játék gyűjteménye. Emellett egész napos kézműves foglalkozásokkal várják a kicsiket és nagyokat: hangkeltő eszközök készítése, illetve népi játékok készítése fűből-fából, például pörgettyű, zúgattyú. A belépés díjtalan. 10:00 ZIRÁNÓ SZÍNHÁZ BABSZEM JANKÓ BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Az előadásban az ismert magyar népmese elevenedik meg, a vásári bábjáték hagyományait követve, a kesztyűs-báb abszurd humorát, a közvetlen mesemondás élményét ismertetve meg gyerekekkel és felnőttekkel egyaránt. Vajon milyen érzés lehet vándorolni a világban, ha az ember csak akkora, mint egy babszem? Milyen lehet a tehén hasában, vagy a hercegkisasszony párnája alatt? Meg tud-e szelídíteni egy fenevadat, aki ilyen icipici? Ezekre, és még sok más kérdésre ad választ a Ziránó Színház előadása. 11:00 MOZGÁSMŰVÉSZETI CSOPORTOK BEMUTATKOZÁSA BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD 11:00 Szöcske Akrobatikus R'N'R 11:25 PTE IGY Gyakorlóiskola Táncművészeti Tagozata 11:50 Mozduljunk Együtt Szekszárdért Egyesület Fashion Dance Tánccsoport 12:15 Iberican Táncegyesület 12:40 MMS Szekszárdi Mozgásművészeti Stúdió 47

SZEPTEMBER 16. (VASÁRNAP) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 14:00 TÜCSÖK ZENÉS SZÍNPAD NAGYKONCERT BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD A hazai zenei fesztiválok, versenyek rendszeres szereplői csoportos és egyéni produkciókkal egyaránt, sikereiket számos oklevél tanúsítja. Mint Szekszárd város kiemelkedő művészeti együttese, több ízben kapott rangos díjat, kitüntetést szakmai és karitatív munkájáért. Repertoárjuk dalait elsősorban az utóbbi 60 év könnyűzene - és musical világából válogatják, valamint rendszeresen mutatnak be zenés színdarabokat, mesejátékokat, tematikus pódium műsorokat. Két, saját szerzeményeket tartalmazó CD felvételük jelent meg. Művészeti vezető: Béresné Kollár Éva, Wlassits Gyula- és Közjóért díjas zenepedagógus-könyvtáros 15:00 MASZK BÁBSZÍNHÁZ BOROK, DALOK, BÁBOK BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Vásári komédia felnőtteknek és mindazoknak, akik már ihatnak bort. Régi magyar bordalok, népdalok. Pálóczi Horváth Ádám, Tinódi Lantos Sebestyén énekei, versek, históriák a pápáról, az egri bikavérről és a tokaji aszúról, mendemondák a régmúltból a finom és híres magyar borokról. 48

SZEPTEMBER 16. (VASÁRNAP) 16:00 CINEGEMADÁR TOLNA MEGYEI NÉPZENEI VERSENY GÁLAMŰSOR VÁRMEGYEHÁZA UDVARA A 2018. évben újraindított Bogár István emlékére megrendezett Cinegemadár Tolna Megyei Népzenei Versenyen kiemelkedően szereplő szólisták és együttesek bemutatkozása. 16:30 SZEKSZÁRD JUNIOR STARS BIG BAND BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD A Szekszárd Junior Stars Big Band 2000-ben alakult a Liszt Ferenc Művészeti Iskola jazz tanszakos fiataljaiból. Önálló hangversenyeit telt házak előtt játssza, a gondosan összeállított program és a modern big band-hangzás nagy elismerést vált ki a műfajt kedvelő, igényes hallgatóságból. A zenekar koncertrepertoárjában a professzionálisan újrahangszerelt jazz- standard kompozíciók mellett (Count Basie, Duke Ellington, Quincy Jones), modern jazz darabok, valamint saját szerzemények is szerepelnek, amelyeket a zenekar egykori alapítója és vezetője, Molnár Ákos (ex- Syrius) írt és hangszerelt. 49

SZEPTEMBER 16. (VASÁRNAP) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 50

SZEPTEMBER 16. (VASÁRNAP) 18:00 KEREKES BAND BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Betyárok. Bűnözők a hivatalos álláspont szerint, szabadságharcosok a nép dalaiban. A hatalom és elnyomás ellen vívott harcuk magasztos volt, dalaik mégis magányról és rabságról mesélnek. Pásztor neveli a betyárt tartja a mondás, és a Kerekes Bandet alapító Fehér testvérek pont egy ilyen pásztor család leszármazottai. Őseik az 1700-as évek óta juhászkodtak az egri érseknél, üknagyapjukhoz bejárt az egyik leghíresebb magyar betyár, Vidróczki Márton, akinek balladájából Kodály Zoltán írt vegyeskari művet. Ez az örökség a Kerekes Band ihlető forrása, és a magyar népzene szűnni nem akaró megújítására való törekvés. A pásztorfurulya, a csángók által használt koboz és mezőségi brácsa adja eklektikus hangzásukat, melyet alátámaszt a rock szabad lüktetése és az erős színpadi jelenlét. Kemény, ellentmondást nem tűrő, mégis szabad zene ez. Amilyenek a betyárok is voltak. A Kerekes Band zenéje egy magával ragadó világ, amely csak felfedezésre vár, és amelyben a hallgató átélheti, hogyan formálódik át a múlt a jelenben. Tagok: Fehér Zsombor furulya, ének Námor Csaba koboz Csarnó Ákos brácsa Kónya Csaba basszusgitár Fehér Viktor dob A koncert támogatója a Szerencsejáték Zrt. 51

SZEPTEMBER 16. (VASÁRNAP) 18:30 EDDA MŰVEK SZENT ISTVÁN TÉRI NAGYSZÍNPAD SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 Ha van zenekar, amely dalaival, üzenetével, falakat lebontó energiájával stabil és megkerülhetetlen szereplője a hazai zenei életnek, akkor az Edda Művek mindenképpen az. Az Edda Művek Magyarország egyik legkedveltebb, legsikeresebb rockzenekara. A zenekar nevében a művek szó azt szimbolizálja, hogy az együttes Miskolcon, egy tipikus északkelet-magyarországi iparvárosban az acélvárosban kezdte pályafutását. Ők voltak az elsők, akiknek vidéki létükre sikerült megtörniük a fővárosi zenekarok egyeduralmát. A zenekar tagjai: Pataky Attila Gömöry Zsolt Alapi István Kicska László Hetényi Zoltán A koncert támogatója a Tolnagro Csoport. 20:00 BALÁZS FECÓ BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD Pályafutása 1967-ben a Neoton együttesben kezdődött, majd játszott a Taurusban. A kultikussá vált Korállal és a Balázs Fecó Band néven alapított formációival koncertezik a mai napig. Olyan örökzöld slágerek fűződnek a nevéhez, mint a Homok szélben, a Kőfalak leomlanak, a Kölykök a hátsó udvarból, a Ne állj meg soha, a Maradj velem, az Érints meg, a Kergesd el a felhőt a házamról, a Hétfői Hold, az Évszakok, vagy épp a Csönd éve. Munkásságát számtalan szakmai és állami elismeréssel jutalmazták. Egyebek mellett Liszt-díjas, kétszeres EMeRTon-díjas, Artisjus Életmű-díjas, Fonogram-díjas előadó, akit hatszor választottak az év billentyűsének az országban. Példaértékű zenei pályafutásáért megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend lovagkeresztjét és tisztikeresztjét is. 52

TÁRSRENDEZVÉNYEK SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 TÁRSRENDEZVÉNYEK ÖRÖKSÉG ORSZÁGOS GYERMEKTÁNC FESZTIVÁL 2018. SZEPTEMBER 14 15. Az Örökség Gyermek Népművészeti Egyesület regisztrált csoportjainak kiküldött felhívás alapján jelentkező színvonalas csoportok részvételével megvalósuló országos rendezvény. PROGRAM: SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) 16:00 BÉLA KIRÁLY TÉRI SZÍNPAD ÖRÖKSÉG GÁLA SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) 21:00-22:30 VÁRMEGYEHÁZA UDVARA TÁNCHÁZ A TARSOLY ZENEKARRAL SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 15:00 SZÜRETI FELVONULÁS A BELVÁROSBAN Résztvevő csoportok: Hajdújárási Boglya Gyermek Táncegyüttes Nyíregyházi Szabad a tánc Néptáncegyüttes Palicsi Bokréta Gyermek Táncegyüttes Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes Palánták csoport Szabadkai Népkör Magyar Művelődési Központ Ropogós Táncegyüttese Szabadkai Talentum Gyermek Néptáncegyüttes Szekszárdi Bartina Néptánc Közhasznú Egyesület Palánta csoportja, Töpörtyűk csoportja, Aprók csoportja, Gyermekcsoportja Szennai Zselic AMI Ördögcérna csoportja Kísér a Tarsoly zenekar. SZERVEZŐK: Örökség Gyermek Népművészeti Egyesület Babits Mihály Kulturális Központ Bartina Néptánc Közhasznú Egyesület A program a Csoóri Sándor Alap támogatásával valósul meg. 54

TÁRSRENDEZVÉNYEK SZEKSZÁRD-ÚJVÁROSI RÓMAI KATOLIKUS TÁRSASKÖR XXIII. SZÜRETI RENDEZVÉNYE 2018. SZEPTEMBER 14 15. SZEPTEMBER 14. (PÉNTEK) 17:00 Hálaadó szentmisét mutat be Antal Géza pécsváradi apát, a Társaskör egyházi elnöke Újvárosi templom SZEPTEMBER 15. (SZOMBAT) 15:00 Szüreti vadpörkölt és birkapörkölt készítés Szent István Ház udvara Ára: 800 Ft 15:00 Szüreti Felvonulás 19:00 Szüreti Bál A bált megnyitja: Ács Rezső, Szekszárd Megyei Jogú Város polgármestere Zenél a Sláger zenekar Belépőjegy: 800 Ft Helyszín: Szent István Ház (7100 Szekszárd, Rákóczi u. 69 71.) Információ és asztalfoglalás: Horváth Jánosné Edit (Szekszárd, Batthyány u. 14. Tel.: 20/524-6820 horvath.janosne.edit@gmail.com) 55

TÁRSRENDEZVÉNYEK SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 70 ÉVE SZÜLETETT BAKA ISTVÁN ÍRÓTANÁCSKOZÁS 2018. SZEPTEMBER 14. 14:00 WOSINSKY MÓR MEGYEI MÚZEUM, KÖNYVTÁRTEREM A tanácskozás résztvevői olyan írók-költők-esztéták, akik személyesen vagy irodalmi munkájuk révén igen sok szállal kötődtek-kötődnek Baka Istvánhoz, művészetéhez. A beszélgetés témája: milyen kép él és mennyire él Baka Istvánról a kortársak között? Meghívott előadók: Bombitz Attila egyetemi docens, irodalomtörténész, kritikus; Borsodi L. László irodalomtörténész, költő, a csíkszeredai Márton Áron Főgimnázium tanára; Darvasi László író, újságíró; Füzi László irodalomtörténész, kritikus, a Forrás irodalmi folyóirat főszerkesztője; Móser Zoltán fotóművész, író, a bonyhádi Kép-Tár-Ház galéria tulajdonosa; Szörényi László irodalomtörténész, kritikus, az MTA Irodalomtörténeti Intézetének igazgatója. Szervező: Baka István Alapítvány SZÜRETI NAPI LÖSZ-SZURDIK TÚRA 2018. SZEPTEMBER 15. 9:00 A Zöldtárs Alapítvány és a Szekszárdi Klímakör közös szervezése. Indulás: Szekszárd, Béla király tér (Tourinform iroda elől) Gyülekező: 8:45-től Túravezető: Gyarmati László Útvonal: Babits utca (Babits ház) Mérey utca Bocskai utca Bocskai köz Borzsák utca Szőcsény szurdik Cserhát tető Szalai völgy Nagy Mihály völgye Zápor utca Csontos szurdik Faddi völgy Lisztes völgy Tolnai Lajos utca Kadarka utca Dorogi köz A túra hossza ~ 11 km Visszaérkezés 12 óra körül a Béla király térre www.zoldtars.hu 56

S Á G H F SZEKSZÁRD GRAPE HARVEST FESTIVAL SZEKSZÁRD GRAPE HARVEST FESTIVAL 13 16 SEPTEMBER 2018 www.szekszardiszuretinapok.hu Tradition, wine and art SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 12 SEPTEMBER (WEDNESDAY) 17:30 County Hall, Banquet Hall: Feeling of harvest Exhibition of András Markó artist 19:00 Babits Mihály Cultural Center, Theatre: Nostradamus, the Maverick dance show by Experidance Production 13 SEPTEMBER (THURSDAY) 15:00 King Béla Square Stage: The flame of love Program for people living with help 17:00 King Béla Square, County Hall s Garden: "Hungarian wine with Hungarian songs" singing the local Hungarian Melody Club 19:00 Babits Mihály Cultural Center, Theatre: My life is the dance, my love is the Bartina documentary movie 19:00 King Béla Square Stage: Alisca Brass Band concert 21:00 King Béla Square Stage: Gabi Tóth concert 14 SEPTEMBER (FRIDAY) 15:00 King Béla Square Stage: Szekszárd Youth Brass Band concert 16:00 Photo Exhibition Albert Kiss opening ceremony 16:00 King Béla Square Stage: Heritage Hungarian Children Folk Dance Festival Gala 18:30 King Béla Square Stage: Opening Ceremony of the Harvest Festival 18:00 King Béla Square, County Hall Cafe: Meeting of writer and readers 20:00 King Béla Square, County Hall Cafe: Celebration of wines Szekszárd Guitar Quartet 20:00 King Béla Square Stage: Concert of Váradi Roma Cafe 21:00-22:30 King Béla Square, County Hall s Garden: Heritage Dance House by the Tarsoly Band 58

S Á G H F SZEKSZÁRD GRAPE HARVEST FESTIVAL 21:00 Szent István Square Stage: Bori Péterfy & the love concert 22:00 King Béla Square Stage: Balázs Szabó Band concert 00:30 King Béla Square Stage: Magashegyi Underground concert 15 SEPTEMBER (SATURDAY) 10:00 18:00 King Béla Square, County Hall s Garden: "Tarisznyás Műhely" folk play field 10:00 King Béla Square Stage: Presentation of martial arts 11:00 King Béla Square Stage: Children concert of the the local Tücsök Music Theatre 11:00 Babits Mihály Cultural Center, Theatre: Little Chestnuts Club The adventure goes on 11:00 Agóra Arts House: Digital Agora 2018 2nd International Digital Art Exhibition opening ceremony 13:00 King Béla Square Stage: Presentation of the villages Medina, Bölcske, Pincehely 14:00 Dózsa György Street, Hungarian Red Cross: Blood donation 15:00 Bezerédj street and Széchenyi street: Grape Harvest Parade with folklor show 16:00 King Béla Square Stage: Celebration of the new members of the local Wine Association 17:00 King Béla Square Stage: Harvest Show Folk Show, Most beautiful dancing couple compatition 2018. 17:00 King Béla Square Garay Winery: Törley Sparkling Wine Cellar Presentation and sparkling wine tasting 18:00 King Béla Square, County Hall s Garden: Pen and Voice presentation of Boggie and Zsófi Kemény 20:00 King Béla Square, County Hall s Garden: Coffee Break concert 20:30 King Béla Square Stage: Malek Andi Soulistic concert 21:00 Szent István Square Stage: Dead Money concert 22:30: King Béla Square Stage: Irie Maffia concert 00:30 King Béla Square Stage: Fish! 59

SZEKSZÁRD Á GRAPE HARVEST FESTIVAL SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPO NAPOK OK 22018 0 18 1166 SEEPTEMBER PTEMBER ((S SUUNDAY NDAY) 10:00-18:00 10:0 10 :00:0 000-18 18:00 18 :000 King Kinngg Béla Ki Béla élla Square, Squa Sq uaaree, Co uare CCounty u tyy Hall s un Hal a l l ss Garden: Gard Ga rden rd e : "T en ""Tarisznyás "Tar Tar ariszn isszn znyá nyá yás Műhely" yás Műhheelyy" folk Mű folk fo l pplay layy la fifiel eldd el eld 10:00 10:0 10 0:000 King Kiing ng Béla Béélla Square Squa Sq uare ree Stage: Sta tage ge: Theatre TThhea eatr tree Zirano-Bean tr Zirraano Zi no-bbea eann Jack Jackk theatrical the heat a ririca caal performance p rffor pe orma manc n e for nc fo r fo cchildren ch ilildr d en dr en 11:00 111 1:0 :00 King K ng Béla Ki Bél éla Square SSqquuaare SStage: tage ta aggee: Pr PPresentations res e ent ennttaatition onns of o AArt rrtt M Movement ovem ov men entt Co Comp Companies om mppan anie iess ie 114 44:0 :000 King Kiing ng Béla Bél éla Square Sqquuaaree SStage: ttaage ge: Co CConcert n er nc ertt of of the the he local loc o al a Tücsök Tüc ücsö s k Music Musi Mu sicc Theatre si Thheeaatrre Thea 14:00 115:00 15 :000 King KKiing ng Béla Bél éla Square Squa Sq uare re SStage: tage tage ta ge: Wines, Wiinnees, W s, songs, soonngs gs, puppets ppuuppppetts Presentation Preesseennta Pr t tion tiion o ooff M Ma asskk PPuppet uupppe p t Mask Show Sh how o 116:00 16 6:000 Ki KKing ngg BBéla éla Sq él éla qua uarree, Co CCounty untyy H un allll s GGa arddeenn: "T Tiittmo moous u e" us e" ggala aalla of of tthe h FFolk he o k Mu ol ussiic Square, Hall s Garden: "Titmouse" Music CCompetition Co omp mpet etititio ion of of TTolna olnaa CCounty ol ouunt ou nntty 16:3 16 :300 King :3 Kiing n Béla Bél élaa Square S ua Sq u re re SStage: taage ge:: Szekszárd S ek Sz eksz szár sz zárrd Ju uni nior or SStars or tars tars ta r BBig ig Band Ban andd concert conc co nccer ertt 16:30 Junior 18:0 18 :000 King King n Béla Bél élaa Square Sqquaare SStage: taage g : Kerekes Kereekees Ba Ke BBand ndd cconcert once on cert ce cert rt 18:00 118:30 18 8:330 Szent Szen Sz e t István en Isstv Istv t án SSquare q ar qu are St SStage: a e: ag e: EEdda dda W dd dda Wo orrkks co onnccer er t Works concert 220 0:0 :00 KKi ing ng BBéla éla Sq él SSquare qua uarree SStage: uare tage tage ta ge: Fe FFecó ecó có BBalázs aalláz ázzss cco onc nceerrt nce 20:00 King concert 60 2018_szuretiFESZT_FUZET_12.indd 60 2018. 08. 29. 0:49:06

S Á G H F SZEKSZÁRD GRAPE HARVEST FESTIVAL CONSTANT PROGRAMS DURING THE FESTIVAL King Béla Square: Wine Court, Street of Flavours Opening hours of Wine court: Thursday: 18:00 01:00 Friday: 14:00 01:00 Saturday: 11:00 01:00 Sunday: 11:00 22:00 St. István, Garay Square and Mall: Handicraft and local products Fair (Thursday Sunday) Prometheusz Park and Korzó parking area: Playing Park Square Ferenc Liszt: Food Court Online Broadcasting: www.szuretinapok.hu Exhibitions: Babits Mihály Cultural Center, Cinema Galery: Exhibition of the Photo Club Szekszárd Babits Mihály Cultural Center, Bakta Hall: Basket of planty exhibition of Folk Art Association of Tolna County Babits Mihály Cultural Center, Marble Hall and Agóra Arts House: Digital Agora 2018 2nd International Digital Art Exhibition Belvárosi Kávéház (Downtown Caffee): "Záridő" - Photo Exhibition Albert Kiss County Hall, Banquet Hall: Feeling of harvest Exhibition of András Markó artist Gyula Illyés Library: Exhibition of Gábor Cseh artist County Hall, "Boron-át" - Photo Exhibition Albert Kiss 61

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018. TÁMOGATÓI FŐTÁMOGATÓ: EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA GYÉMÁNT TÁMOGATÓK: TARR Kft. Tolnagro Csoport Szekszárdi Vagyonkezelő Kft. ARANY TÁMOGATÓK: Adval Tech Kft. ALISCA BAU Zrt. Szerencsejáték Zrt. EZÜST TÁMOGATÓK: CPH Kereskedelmi Kft. Ferropatent Zrt. KÉSZ Közúti Építő és Szolgáltató Kft. JAKO Fémárugyár Kft. Nemzeti Agrárgazdasági Kamara OKTEL Kft. OTP Bank Nyrt. V & PERIKO Kft. BRONZ TÁMOGATÓK: BAU-TEAM Kft. Caffé dal 1927 Kft. Elektrolit Kft. KÖZ-MEG-VILL Kft. PANTEON Kegyeleti Kft. Samsonite Kft. SPINNER HUNGÁRIA Kft. SUGÁR Építőipari Kft. Tolnatej Zrt. Vendéglátók Kerekasztala Szekszárdért Egyesület Vendi Hungária Kft. 62

TOVÁBBI TÁMOGATÓINK: ANHUR Kegyeleti Szolgáltató Kft. Collective Security Kft. Eurofins MINERAG Kft. Farm Forg Kft. Gárdi és Társa Kft. Gemenc Bau Tolna Építőipari Szolgáltató Kft. MÉDIATÁMOGATÓK: Kadarka.net Oktel Kft. Tarr Kft. Pixel TV Rádió 1 Rádió Antritt Szekszárdi Vasárnap Tolnai Népújság Tolnatáj Televízió EGYÜTTMŰKÖDŐ PARTNEREK: Alisca Borrend Szekszárd Alisca Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Kft. E.ON Szekszárd Egyesült Regionális Önkormányzati Viziközmű Zrt. Magyar Államkincstár Magyar Vöröskereszt Tolna Megyei Szervezete Mentálhigiénés Központ Nyugdíjas Tagozat Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Szekszárdi Járásbíróság Szekszárdi Rendőrkapitányság Szekszárdi Vagyonkezelő Kft. Tolna Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Tolna Megyei Kormányhivatal Tolna Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv Tolna Megyei Népművészeti Egyesület Tolna Megyei Önkormányzat Tolna Megyei Rendőr- Főkapitányság Városüzemeltetési és Fejlesztési Igazgatósága Vakok és Gyengénlátók Tolna Megyei Egyesülete 63

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDEZVÉNYE Rendező: Babits Mihály Kulturális Központ www.szekszardagora.hu, www.szekszardiszuretinapok.hu Társrendező: Szekszárd Borvidék Nonprofit Kft. www.szekszardibor.com Információ: Babits Mihály Kulturális Központ 7100 Szekszárd, Szent István tér 10. Telefon: 74/529-610 Fax: 74/529-615 E-mail: info@szekszardagora.hu www.szekszardiszuretinapok.hu, www.szekszardagora.hu Keress minket a Facebookon is: www.facebook.com/babitsmihalykulturaliskozpont Jegyek vásárolhatók a Babits Mihály Kulturális Központ jegypénztárában, valamint a jegy.hu oldalon. Jegypénztári nyitva tartás: Hétfő vasárnap 14:00 20:00 MEGKÖZELÍTHETŐ AZ ÉSZAKI BEJÁRÓN! A belépőjegyes rendezvényekre jegyek elővételben és az előadások előtt kaphatók. 65

Kapcsolat csomagok Mobiltelefon Kapcsolat S tarifa csomag /hó ajándékkal jutalmazzuk! Kapcsolat MobilNet 69

ALISCA BAU Építőipari Zrt. A garantált minőség 71

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 SZERENCSE A ROCKZENE SZOLGÁLATÁBAN 72

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 Vica (26) eladó leendő üzletvezető Képezze magát, és érje el céljait! Tanfolyam, továbbtanulás? Vágjon bele OTP Személyi kölcsönnel! THM: 8,3% 19,9% Az akció 2018. augusztus 13-tól visszavonásig, de legkésőbb 2018. szeptember 30-ig tart. Részletes feltételek: www.otpbank.hu 06 1 366 6032 A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, értéke a kölcsönösszeg vagy a futamidő változása esetén módosulhat. A Bank a hitelbírálat és a kondíciók módosításának jogát fenntartja. A tájékoztatás nem teljes körű, ezért amennyiben felkeltettük érdeklődését a termékek, szolgáltatások és az akció részletes feltételeiről, valamint további részletes információkért, kérjük, tájékozódjon az OTP Bank fiókjaiban 74vagy a honlapunkon közzétett vonatkozó üzletszabályzatokból és hirdetményekből. Jelen tájékoztatás nem minősül ajánlattételnek, célja kizárólag a figyelem felkeltése.

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 LÁTOGASSON EL A SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOKRA ÉS KÓSTOLJA MEG A TESCO SAJÁT MÁRKÁS TERMÉKEIT! Találkozzunk Szekszárdon! szeptember 13: 15:00 22:00 szeptember 14: 15:00 01:30 szeptember 15: 10:00 01:30 szeptember 16: 10:00 21:00 A legközelebbi áruházaink: Tesco Hipermarket, Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 40. Tesco Szupermarket, Szekszárd, Arany János u. 31. 76

A Bau-Team Kft. 1991 óta a Tolna megyei építőipari vállalatok jelentős szereplőjeként végez építőipari kivitelezési tevékenységet. Közműépítés tevékenységei Kapcsolódó szolgáltatások 77

STORE CPH SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 Felkészült a szüretre? Magasnyomású mosók, hordómosó és egyéb tartozékok nagy választékban, raktárról. Keresse akár 30% árengedménnyel akciós gépeinket szaküzletünkben! CPH Kft. 7100 Szekszárd, Bor u. 2. 74/529-327 www.cphautomat.hu 78

Acéláru kereskedelem, fémfeldolgozás, alakos, plazma- és lézervágás, hajlítás, felületkezelés. Ferropatent Zrt. H-7100 Szekszárd, Bátaszéki út 70. Tel.: +36 74 529 100 Fax: +36 74 529 667 Web: www.ferropatent.hu E-mail: ferropatent@ferropatent.hu 79

KÉSZ Közúti Építő és Szolgáltató Kft. SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 7100 Szekszárd, Holdfény u. 3. Iroda és Telephely: 7140 Bátaszék, Bonyhádi u. 28. (Tel.: 36-74/512-312) e-mail cím: kozuti.epito@t-online.hu www.kozuti-epito.hu KÖZ-MEG-VILL Kft. Vállalkozásunk profilja: 80

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 VÁSÁROLJON ONLINE SAMSONITE.COM Cégismertet A cég rövid története Magánszemélyek alapították 1995-ben a BELO Hungária Kft-t, amelyhez t késtársként 1997-ben csatlakozott a müncheni székhely SPINNER GmbH. A társaság neve ekkor SPINNER Hungária Kft-re változott és dinamikus fejl désnek indult. Anyacégünket 1946-ban mérnökirodaként alapította Dr. Georg Spinner, akinek nevét viseli a világszerte elterjedt koaxiális 7-16 magas frekvenciájú kábelcsatlakozó. A SPINNER Hungária Kft. 1998. áprilisa óta m ködik jelenlegi telephelyén. Els lépcs ben egy 1.000 m 2 -es ipari csarnokot építtetett, ahol egyorsós, illetve hatorsós görbevezérelt automata esztergákkal és kisegít gépekkel sárgaréz alapanyagból magas frekvenciájú kábelcsatlakozók elemeit gyártja. A második csarnokunk a CNC vezérlés esztergagépeinknek ad helyet és itt alakítottuk ki a teflon szigetel elemek gyártására szolgáló légkondicionált üzemet is, melynek révén fokozatosan átvettük a teljes SPINNER csoport szigetel elemeinek gyártását 3-42 mm átmér tartományban. SPINNER Hungária Elektrotechnikai Kft. Székhely: 1133 Budapest, Váci út. 76. Telephely: 7100 Szekszárd, Selyem u. 2. Tel: +36-74-505-888 Fax: +36-74-501-999 E-mail: info-hungary@spinner-group.com Internet: www.spinner-group.com 82

7100 Szekszárd, Rákóczi u. 94. 74/511-046 sugarkft@sugarkft.hu 83

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara védnökként vesz részt idén a Szekszárdi Szüreti Napok rendezvényen. A Kamara kitelepüléssel támogatatja és népszerűsíti a helyi termelőket és termékeiket. A csütörtöki és pénteki napokon szakmai tájékoztatások megtartására, a szombati és vasárnapi napokon pedig a falugazdászok által egyéni tanácsadás nyújtására is sor kerül. A rendezvény időtartama alatt standunkon megtalálhatóak lesznek a helyi alapanyagokból készült lekvárok, szörpök, préselt gyümölcslevek, kézműves csokoládék, édes sütemények, homoktövis termékek és csemege szőlő. Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Tolna Megyei Igazgatósága 7100 Szekszárd, Keselyűsi út 9. Telefon/fax: 06-74-510-030 / 06-74-510-031 E-mail:tolna@nak.hu 84

Mérey u. 12 Fürdőház u. Babits iskola (Kadarka u. 17.) SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 ÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 Bezerédj u. Szent László u. Skála parkoló Flórián u. Babits Mihály u. Ízek utcája 6 Bartina u. 8 2 1 7 Vár köz 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Garay ÉlményPince Béla király tér - Borudvar Garay tér Vidámpark Vásár Ízek utcája Vármegyeháza Béla király téri színpad Szent István téri színpad Felvonulás útvonala Piactér Munkácsy u. 10 Vásár 5 3 1 Szé 12 13 Bormúzeum Wosinsky Mór M. Múzeum 14 Étkes udvar - Liszt Ferenc tér Útlezárás 86

Holub József u. É Mátyás király u. NY K Tinódi u. D Széchenyi u. Spar parkoló 4 14 Augusz Imre u. 4 Babits Mihály Kulturális Központ Wosinsky Mór u. Mészáros Lázár u. M vészetek Háza chenyi u. 0 Arany János u. Szent István tér Csokonai u. 9 13 Luther té Wesselényi u. Wesselényi u. Mikes u. Kérjük a parkolási rendr l el zetesen 87 tájékozódjon: www.vagyonkezelokft.hu

SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2018 A MŰSORVÁLTOZÁS JOGÁT A RENDEZŐSÉG FENNTARTJA! Felelős kiadó: Zsikó Zoltán, ügyvezető igazgató Szerkesztette: Horváth-Farkas Zsuzsanna Grafika, tördelés: amanodizájn Szabó Gergely Nyomda: Kerényi Nyomda Kft., Szekszárd A Polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 2:48 -a alapján a rendezvény látogatói hozzájárulnak ahhoz, hogy a rendezvényen róluk kép- és/vagy hangfelvétel készüljön, és hogy azokat az intézmény saját kommunikációs felületein közzétegye. 88