Kaláz Kft. ügyvezetője E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület május 10-i rendkívüli ülésére. Udvarhelyi István G. ügyvezető ig.

Hasonló dokumentumok
Kaláz Kft. ügyvezetője E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület november 7-i rendkívüli ülésére. Dr. Udvarhelyi István G. ügyvezető ig.

BUDAKALÁSZ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT

BUDAKALÁSZ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT TARTALOMJEGYZÉK

Kaláz Kft. ügyvezetője E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület május 31-i rendes ülésére. Dr. Udvarhelyi István ügyvezető

Budakalász Város Önkormányzat Polgármestere E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület október 26.-i rendes ülésére

8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:


RÉTSÁG VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2651 Rétság, Rákóczi út 20. Telefon: 35/

E L Ő T E R J E S Z T É S

s v/. ~:?7.K.. h.. r2:.. /2015.

Az előterjesztés száma: 101/2017.

Budakalász Város Önkormányzat Polgármestere E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület november 23-ai rendes ülésére

3. A tárgyalandó témakör tárgyilagos és tényszerű bemutatása

MAKÓ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL FROM THE MAYOR OF MAKÓ

NYILVÁNOS ÜLÉS napirendje

Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének december 20-i ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

Előterjesztő: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elnöke Előkészítő: PH. Településfejlesztési és Vagyongazdálkodási Osztály. Ó z d, május 19.


E L Ő T E R J E S Z T É S

Javaslat. ingatlan használati jogának átadására a Nógrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság részére.

Előterjesztés Szedres Község Önkormányzata Képviselő-testületének április 19-i ülésére.

ELŐTERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete június 23- i ülésére

Javaslat a Salgótarján, Petőfi út 85. (hrsz.: 923) szám alatti volt általános iskola sportpályájának ingyenes használatba adására

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: Dr. Szuromi Krisztina jegyző

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S

2013. augusztus 26-i rendkívüli ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S

K I V O N A T. Javaslat energiamenedzsment megbízási szerződés aláírására

PÁSZTÓ VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 3060 Pásztó, Kölcsey u. 35. (06-32) Fax: (06-32)

Budakalász Város Polgármestere E L Ő T E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület szeptember 27-i ülésére

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere

Javaslat. Mátrakeresztes, Pásztó II. és III. ütem szennyvíz-beruházás, használatba adási szerződés felülvizsgálatára

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 30-i rendes ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete január 28-i ülésére

ALPOLGÁRMESTER. J a v a s l a t. a Burattino Hátrányos Helyzetűeket Segítő Iskolaalapítvánnyal kötött ellátási szerződés módosítására

Budakalász Város Polgármestere E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület december 15-ei rendes ülésére

Salgótarján Megyei Jogú Város Alpolgármestere. J A VA S L A T az önkormányzat tulajdonában lévő Csalános úti sporttelep használatba adására

Sárospatak Város Polgármesterétől

E L Ő T E R J E S Z T É S

KAPOSVÁR MEGYEI JOGÚ VÁROS ALPOLGÁRMESTERE 2. változat

ELŐTERJESZTÉS. Maglód Város Önkormányzat Képviselőtestületének február 16-ai ülésére. 11. napirend

ALPOLGÁRMESTER. J a v a s l a t. a Magyar Vöröskereszttel kötött támogatási megállapodás módosítására

1. A tárgyalandó témakör tárgyilagos és tényszerű bemutatása

E L Ő T E R J E S Z T É S

Az előterjesztés száma: 66/2017.

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S

KIVONAT. H a t á r o z a t

4. számú előterjesztés. Ügyiratszám: 2834/2/2017. Ügyintéző: Nagyné Gelencsér Éva

E L Ő T E R J E S Z T É S

POLGÁRMESTERE. b) öt év feletti, illetve határozatlan időtartamú bérbeadás joga a Képviselő-testület hatáskörébe tartozik.

POLGÁRMESTER 8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:

Sárospatak Város Polgármesterétől

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete március 31-i ülésére

Előterjesztés. A Járási Hivatal építésével összefüggő kerítésépítésről és tereprendezésről

Előterjesztés a Képviselő-testület február 18-án tartandó ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

Megállapodás az ERFO Rehabilitációs Foglalkoztató Nonprofit Kft-vel. Humán Közszolgáltatási Iroda. 1 db. határozati javaslat

Budakalász Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS. A Képviselő-testület december 15-ei ülésére. Hegyvári János műszaki irodavezető

Budakalász Város Polgármestere E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület december 1-ei rendkívüli ülésére

Hajdúhadház Város Önkormányzata Polgármesterétől Hajdúhadház, Bocskai tér 1. Tel.: 52/ , Fax: 52/

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Városüzemeltetési Iroda

Budakalász Város Polgármestere E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület január 31-ei rendes ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete február 23-i ülésére

4. számú előterjesztés

Balatonakarattya Község Önkormányzat Polgármester

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete március 30-i ülésére

PÁSZTÓ VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 3060 PÁSZTÓ, KÖLCSEY F. U. 35. (06-32) FAX: (06-32) JAVASLAT

Kerekegyháza Város Képviselő-testületének október 27-i ülésére. Tárgy: A Magyar Közút Nonprofit Zrt. ajánlata közfoglalkoztatásra

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének május 7-én tartandó ülésére

Vételi jogot biztosító szerződés

Tiszavasvári Polgármesteri Hivatal Képviselő-testületi ülésterme (4440 Tiszavasvári, Városháza tér 4.) Balogh Sándor, Szőke Zoltán képviselők.

E L Ő T E R J E S Z T É S. Várpalota Város Önkormányzati Képviselő-testületének december 11-i ülésére

Budakalász Város Polgármestere. 206/2012.( X.11.) számú előterjesztés E L ŐT E R J E S Z T É S

ELŐTERJESZTÉS Dunavarsány Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 14-ei rendes, nyílt ülésére

RENDKÍVÜLI KÉPVISELŐ-TESTÜLETI ÜLÉS FÖLDES, NOVEMBER 29.

A Tolna Megyei Önkormányzat Közgyűlésének február 15-i ülése 12. sz. napirendi pontja

1. A tárgyalandó témakör tárgyilagos és tényszerű bemutatása

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete április 29-i ülésére

J A V A S L A T. Előterjesztő: Polgármester Előkészítő: PH. Településfejlesztési Osztály. Ózd, február 2.

Előterjesztés. Bicskei Barátság Horgász Egyesület támogatási kérelméről

Előterjesztés Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének február 28-i munkaterv szerinti ülésére

Jegyzőkönyvi kivonat DEMECSER VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 33/2014.(III.13.) HATÁROZATA. A városi sportpálya bérbeadásáról

Készült: Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének március 29-i üléséről.

2/F. SZÁMÚ MELLÉKLET: TÁRSAS VÁLLALKOZÁSOKKAL KÖTENDŐ MEGBÍZÁSI MEGÁLLAPODÁS KLINIKAI VIZSGÁLATBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE

Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksári Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelési Osztály Budapest, Grassalkovich út 170.

E L Ő T E R J E S Z T É S

Adásvételi szerződés

E L Ő T E R J E S Z T É S

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete március 31-i ülésére

SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JOGI ÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGA 9600 Sárvár, Várkerület 2. MEGHÍVÓ

Budakalász Város Önkormányzat Polgármestere E L Ő T E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület június 29-i ülésére

Javaslat önkormányzati beruházás keretében megvalósuló víziközmű vagyonelemek tulajdonjogának térítésmentes átruházására.

KÉPVISELŐ-TESTÜLETI ELŐTERJESZTÉS. Javaslat soroksári sváb tájházzal kapcsolatos döntések meghozatalára

Átírás:

Kaláz Kft. ügyvezetője E L ŐT E R J E S Z T É S A Képviselő-testület 2012. május 10-i rendkívüli ülésére 94/2012.(V.10.) számú előterjesztés Tárgy: Készítette: Javaslat adósságrendezési szerződés korrigálására a Kaláz Kft-vel Udvarhelyi István G. ügyvezető ig. Egyeztetve: Orosz György Gazd. Ir. v. Morvai Zsuzsanna, a Kaláz Kft. könyvvizsgálója Szita László, az Önkormányzat könyvvizsgálója Ellenőrizte: Dr. Papp Judit Ir. v. Nagy Zsolt aljegyző Látta: Dr. Molnár Éva jegyző Tárgyalta: Pénzügyi, Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság Az előterjesztés nyílt ülésen tárgyalható. A határozati javaslat elfogadásához minősített szavazattöbbség szükséges.

Előterjesztés Tárgy: Javaslat adósságrendezési szerződés korrigálására a Kaláz Kft-vel Tisztelt Képviselő-testület! A Képviselő-testület a jelen előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi döntéseket hozta: 509/2010. (XII.14.) Kt. határozat A Képviselő-testület megállapítja: 35/1991 és 37/1991 számú határozatával úgy rendelkezett, hogy a Budakalász belterület 3706 hrsz. alatt felvett, kivett művelési ágban nyilvántartott 6677 m2 területű kivett telephelyet, amely ténylegesen 2011 Budakalász, Szentendrei út 24. szám alatt található (a továbbiakban: BÉSZKÜ telep) átadja a Kaláz Kft.-nek apportvagyonként, ugyanakkor a határozatok alapján a tulajdonjog földhivatali átvezetésére nem került sor. A Képviselő-testület megállapítja, hogy 217/2009. (IV.28.) Kt. határozatával adósság-átütemezésre irányuló szerződés jött létre közte és a tulajdonában álló Kaláz Kft. között. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az ingatlanforgalmi értékbecslő szakértővel felmért BÉSZKÜ-telep ingatlanon lévő felépítmények értékét alapul véve adásvétellel egybekötött tartozásrendezési szerződést köt a Kaláz Kft.-vel úgy, hogy a 217/2009 (IV.28) számú határozat alapján még fennálló tartozás fejében az ingatlant visszavásárolja. A tartozásrendezési szerződés részévé kell tenni a Kaláz Kft. minden olyan ingó vagyontárgyát, amely az önkormányzati feladatellátást szolgálhatja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a Bészkütelep felépítményeire vonatkozó értékbecslés alapján, a Kaláz Kft. önkormányzati feladatellátásban hasznosítható ingó vagyontárgyai figyelembe vételével kössön tartozásrendezési szerződést a Kaláz Kft.-vel, és ezen ingósságokat az oktatási intézmények területéről szállíttassa a saját telephelyére. Felelős: polgármester, valamint a Kaláz Kft. ügyvezetője Határidő: 2010. december 31. 363/2011.(XI.7.) Kt. határozat Budakalász Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a megismert tartalommal adósságrendezési szerződést köt a Kaláz Kft.-vel a gazdasági társaság alapító felé fennálló tartozásállományának rendezése érdekében. Az alapító felé felhalmozott adósság rendezésére, az adósság-átütemezési szerződésben rögzített feltételek teljesítésére, valamint a megszüntetett vagyonkezelői szerződések miatt szükséges intézkedések rögzítésére irányuló szerződés amely létrejött egyrészről Budakalász Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat), képviseli: Rogán László polgármester, valamint Kaláz Kft. (a továbbiakban: Kft.) székhelye: 2011 Budakalász, Szentendrei út 24., képviseletében eljár: Udvarhelyi István ügyvezető) között a mai napon az alábbi feltételekkel: 1) A felek rögzítik, hogy a Kft. és az Önkormányzat egyeztető jegyzőkönyvben megállapították az egymás felé fennálló tartozásuk egyenlegét. 2

(A) A 2011. szeptember 30-i állapot a jegyzőkönyv szerint: A Kaláz Kft. tartozása az Önkormányzat felé: 89 627 516 (B) A felek rögzítik, hogy egymással külön adásvételi szerződést kívántak kötni a volt Bészküingatlanok felépítményeit érintően, de azok értékét a felmerült körülmények alapján az Önkormányzat a jogi helyzet tisztázásáig nem számítja be a Kaláz Kft. alapítói tartozásába (A. pontban még nem nevesített összeg) Ennek értelmében a Kft. (a jelen szerződés 1)(A) pontjában megállapított) tartozása az adásvételi szerződésben rögzített összeggel (23. 268.000 Ft.) egyelőre nem csökken. (C) A felek között egy ponton volt nézetkülönbség. Ennek részletezése az alábbi: 2005. I. 31-én szerződés jött létre az Önkormányzat és a Kaláz Kft. között a Lupaszigeti úti kerékpárút ellenérték fejében történő használatba adásáról. A jogviszony alapján a Kft. 1.505.206 Ft. összegben állított ki számlát az Önkormányzat felé, 2005-től 2008-ig, amelyek nem lettek kiegyenlítve. Az Önkormányzat álláspontja szerint a LB ítélete alapján 2008 év végén született egy bírói döntés arról, hogy Kft. tulajdonában nem lehet kerékpárút, az törvény szerint az Önkormányzaté, így át kell neki adni - a használatba adási szerződést megkötni sem lehetett volna, ezért a jogviszonyból eredő számlák kifizetése indokolatlan és alaptalan. A Kft. álláspontja szerint a használatba adási szerződés 2011. május 2-án veszítette hatályát, amikor a Kft. a kerékpárutat az Önkormányzatnak jegyzőkönyvileg átadta. A LB ítélete ugyanis a 2005-ös használatba adási szerződés hatályát nem érintette, a szerződést sérelmező félnek a szerződés megszűnte előtt kérnie kellett volna a szerződés érvénytelenségének bírói úton történő megállapítását, vagy a szerződést módosítani, avagy megszüntetni kellett volna, ám egyik sem történt meg. Ezért a fenti összegről kiállított számla a Kft. szerint jogos, a szerződés megszűnéséig (2011. Május 2.) pedig intézkedés szükséges a használatba adási szerződés alapján. 2011. október 24-én a felek könyvvizsgálói a kérdést áttekintve arra az álláspontra jutottak, hogy a fenti tételek csökkentik a Kaláz Kft. alapítói tartozását amelyet az Önkormányzat befogadott, nem kifogásolt, és a Kaláz Kft. az ÁFÁ-t a számlák után befizette -, kiegyenlítésükre pedig kompenzáció útján kerül sor, ezt a tényt a felek elfogadják, további igényük egymással szemben a kerékpárút-jogügyletből nincsen. Ennek értelmében a Kft. (a jelen szerződés 1)(A) pontjában megállapított) tartozása (1.505.206 Ft.) tovább csökken. 2) A felek rögzítik, hogy a köztük 2011. június 10-én létrejött szerződés 2. pontja alapján megállapodtak abban, hogy (szövegszerű idézet) A Kaláz Kft. adóssága erejéig, teherbíró képessége figyelembe vételével az Önkormányzat részéről megrendelt, a gazdasági társaság tevékenységi körébe tartozó feladatokat végez el. A felek különösen ilyen feladatként nevesítették különösen az önkormányzati célok érdekében munkavállalók foglalkoztatását; a gazdasági társaság felé adósságot felhalmozó természetes vagy jogi személyek munkájának/tevékenységének igénybe vételével az Önkormányzat által megrendelt feladatok ellátását; természetes vagy jogi személyek munkájának/tevékenységének térítés fejében történő igénybe vételével az Önkormányzat által megrendelt feladatok ellátását. A Kaláz Kft. tulajdonába tartozó ingatlanok és a Kaláz Kft. számára a tevékenységváltás miatt tovább nem hasznosítható ingóságok eladása, vagy azok elidegenítés után értékének átengedése útján történő törlesztést az Önkormányzat értékbecslés alapján szerződés szerint elfogadja. Az Önkormányzat Kaláz Kft. felé felhalmozott tartozását a 3

felek beszámítással kiegyenlítettnek tekintik. A Kaláz Kft. az A-C pontban meghatározottakon túlmenően minden olyan módon teljesíthet, amelyet az Önkormányzat elfogad. A felek a fentiek alapján az alábbi 3. pontban megjelölt tételeket a Kaláz kft. adósságot csökkentő teljesítéseként elfogadják. 3) Az Önkormányzat elfogadja - a felkérésére megvalósított, ezzel általa megrendeltnek tekintendő tételek elszámolását (Budakalászi Hírmondó kétszeri kiadása, Gerinc utcai támfal építése, OMSZK Park WC rendbetétele, irodahelyiségek rendbe tétele, köztisztasági feladat-ellátási megbízás), valamint - a megszüntetett vagyonkezelői szerződések miatti kiadások elszámolását a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztályához becsatolt (jelen szerződéshez mellékelt) számlák és dokumentumok alapján. A megszüntetett vagyonkezelői/bérleti szerződések (Bészkü, Lenfonó, Omszk Park) miatt a Kaláz kft. által viselt (előlegezett), de az Önkormányzatot terhelő, valamint az Önkormányzat felkérésre elvégzett egyéb feladatok során előlegezett bruttó módon megjelenített (ÁFÁ-s) tételek amelyek a Kaláz Kft. alapítói tartozását csökkentik - az alábbiak: - (A) vagyonvédelmi szerződések felmondásáig teljesített vagyonvédelmi szolgáltatások: (a telepőrzéseket végző cégekkel csak több hónapra szóló felmondási idő érvényesítésével lehetett szerződést bontani) 1.313.700 Ft. - (B) az OMSZK tó vízminőségének ellenőriztetése és a park biztosítása: (kötelező feladat, rendszeres időközönként jelenteni kell a vízminőséget a szakhatóságnak, de a park és a tó vagyonkezelője immár a tulajdonos, vagyis a város;): 532.375 Ft. (vízminőség) + 250.051 (biztosítás) = 782.426 Ft. - (C) Budakalászi Hírmondó nyomdai kiadásai (két számot a Kft. fizetett idén) 1.408.176 Ft. - (D) a Bészkü-telepi irodában (ezt időközben átvette a Bkü kft.) felújítás (faljavítás és festés): 121.819 Ft. - (E) Lenfonó iroda kisfelújítás (a Kaláz kft. használja): szerződés szerint a felújítás összegét a Kft. lelakja. - (F) a Bészkü-telepi irodában (ezt időközben átvette a Bkü kft.) végzett klímaberendezés szerelése: 234.375 Ft - (G) Gerinc utcai támfal építése (élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető beavatkozás önkormányzati megrendelés alapján): 2.191.750 Ft. - (H) OMSZK Park Wc rendbetétele (az ÁNTSZ által előírt minimumfeltételek biztosításával az önkormányzati létesítményt a Kaláz Kft. rendbe tette, és üzemelteti 100 forintos egységáron, az épület a város tulajdona): 2.799.250 Ft. - (I) köztisztasági feladatok ellátása (Budakalász közigazgatási területén minimálbérért alkalmazott munkavállalók bevonásával köztisztasági feladatok elvégzése, részükre a szükséges minimális munkaruházat biztosítása, 2011. május hónaptól kezdve folyamatosan, a feladattal összefüggő kiadások 2011. szeptember 30-ig vannak összesítve, ez a feladat folyamatos megrendelésnek minősül): 4.561.229 Ft. +1.140.307 Ft. ÁFA = 5.701.536 Ft. - (J) Lenfonógyárban végzett felújítás (Bécsigumi Kft. által elvégzett felújítás, a Kft. által a felszámoló-biztos felé részben elismert beruházás): ennek jogi sorsát a felek később külön tulajdonosi döntéssel rendezik. 4

mindösszesen: 14.553.032 Ft. A (J) pontot ide nem értve valamennyi tétel kiegyenlítésére 2011. évben került sor, a Kaláz Kft. valamennyi tételt rendben kiegyenlített. Az 1) (A)-(C), valamint a 2-3. szerződéses pontok alapján a Kaláz Kft. Kaláz Kft. Önkormányzat felé fennálló elszámolt tartozása 16.058.238 Ft. összeggel csökken, vagyis mindösszesen: 89 627 516 (1.505.206 + 14.553.032) = 73.569.278 Ft. a maradvány tartozás. 4) A felek megállapodnak abban, hogy - a 3(A)-(I) jogcímet nevesítő pontokban felsorolt tételeket a tartozásrendezésről szóló, 2011. június 10-én kelt szerződés 2-3. pontjában foglaltak szerint az Önkormányzat megrendelőként elismeri és jóváhagyja, költségvetési rendeletét a felsorolt tételeknél megjelölt összegekkel korrigálja, - a Kaláz Kft. a 3(A)-(I) jogcímet nevesítő pontokban felsorolt tételekről jogcímenként egy alakszerű számlát állít ki 2011. november 10-én, 15 napos, átutalásos fizetési módot jelölve meg (ez azt is jelenti, hogy az időben elhúzódó, több hónapot felölelő, folyamatos, november 10-ig végbement feladatellátásról (pl. köztisztasági feladatok ellátása) is csak egy végszámlát állít ki a megjelölt időpontban; ha a feladat időközben megszűnik, a végszámla kibocsátása akkor esedékes) - az Önkormányzat ezen számlákat befogadja és a Kaláz Kft. tartozásából beszámítással a teljes bruttó összeget levonja, így az ezen mértékig kiegyenlítettnek minősül. November 10-ét követően a folyamatosan elvégzett megbízásokról (pl. köztisztasági feladatok elvégzése), feladatellátásról ezt követően a Kaláz Kft. évente egyszer, december 15. napján állít ki alakszerű számlát. A folyamatos megbízások esetében a számlázás alapja (a) a bérek és járulékok kumulált összege, valamint (b) a folyamatos megbízások során felmerült dologi kiadások brutto összege együttesen (a+b). A jelen szerződéssel még el nem számolt idei köztisztasági feladatokról (2011. október-november hónapban) 2011. december 15-én állít ki a Kft. számlát az előzőekben meghatározottak szerint. Az egyedi, vagyis egy konkrét feladat elvégzésére irányuló feladatellátás esetén a gazdasági társaság azonnal kiállítja a számlát az Önkormányzat felé. A felek számlarendjükben feltüntetik, hogy az Önkormányzati követelés/kft. tartozás kiegyenlítése képviselő-testületi határozat alapján, analitikában nyilvántartva történik. 5)A felek úgy határoznak, hogy a Kft. minden tárgyévet követő év január 31-ig a tulajdonos Önkormányzat Képviselő-testületét külön előterjesztésben tájékoztatja az előző évben a Kft. által az alapítói tartozás csökkentése céljából elvégzett feladatokról és ezen feladatok pénzügyi egyenlegéről. A Képviselő-testület a Kaláz Kft. alapító felé fennálló adósságairól azok fennálltáig a tárgyévet követő év január 31. napjáig alakszerű határozatot hoz, amelyben külön-külön rögzíti a Kft. tartozásállományát csökkentő tételeket. 6)A Kft. kötelezettséget vállal a tartozásállomány szerződés szerinti megszüntetésére, gazdálkodásával a szerződésben rögzítettek érvényre jutását szolgálja. A Kft. a jelen szerződést az Önkormányzat engedélye nélkül, egyoldalúan nem mondhatja fel. 5

7)A felek vállalják, hogy a megállapodásban vállaltak teljesítése során folyamatosan együttműködnek, jogaikat rendeltetésszerűen gyakorolják, és egymást kölcsönösen tájékoztatják minden olyan körülményről, amely a szerződésszerű teljesítés érdekében fontossággal bír. A 2011. május 26-án jóváhagyott tartozásrendezési szerződésben rögzítettek a jelen szerződésben foglaltak mellett továbbra is hatályosak. 8)A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései irányadóak. A felek a szerződést - tartalmának megismerését követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írják alá. Budakalász, 2011. november 7. Rogán László polgármester Kaláz Kft. ügyvezetője A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés megismert tartalommal történő aláírására. Felelős: polgármester, valamint a Kaláz Kft. ügyvezetője Határidő: azonnal A mostani előterjesztésnek három része van. Az első a Bészkü-telep sorsának rendezése, a második a Bészkü tavalyi bevételeinek helyzete, míg a harmadik részt a korábbi szerződés módosítása jelenti. Külön esetkör a Kaláz Kft. tulajdonában lévő szennyvíz-csatorna szakaszok tulajdonjoga átruházásának vizsgálata. I. A Bészkü-telep helyzete A fent hivatkozott 509/2010. (XII.14.) Kt. határozat elfogadását követően előkészítettük a szerződést a Kaláz kft. és az Önkormányzat között a döntésnek megfelelő tartalommal. Ugyanakkor világossá vált, hogy a jelenlegi helyzet szerint a Földhivatalban húsz éve nincs átvezetve a tény, miszerint a Bészkü-telep a Kaláz Kft. apportvagyona. Emellett a Kft-nek a Cégbírósági nyilvántartásából is hiányzik a teljes apportlista. Ugyanakkor a Kaláz Kft. könyveiben szerepel a Bészkü, mint apportvagyon, a cég helyi adót fizetett utána. A rendezetlen helyzet megoldására új vagyonértékelést készítettünk (mellékletben csatoljuk), és ennek alapján javasoljuk, hogy az Önkormányzat vegye át (vegye vissza) a Bészkü-telepet, minden fel- és alépítményével és tartozékával, amelyet ezzel egyidejűleg a Kaláz Kft. könyveiből kivezetünk. Természetesen az értékbecslésben szereplő összeggel a Kaláz Kft. Önkormányzat felé fennálló tartozása csökken. Az adásvételi szerződés nyomán kibocsátott számla mentes az ÁFA alól. 6

II. A Bészkü-telep tavalyi bevételeinek rendezése A fentiekből fakad a második megoldandó helyzet. A Bészkü átadása a már részletezett okok miatt még nem történt meg, ám a Bészkü bevételeit tavaly már teljes egészében az Önkormányzat szedte be, de ez az összeg a Kaláz Kft-t illeti. Áthidaló megoldásként kezdeményezzük, hogy a Kaláz Kft. állítson ki a Bészkü tavalyi önkormányzati nyereségével összegszerűen egyező számlát, amelyet az önkormányzat befogad, és amely összeg a Kaláz Kft. fennálló tartozását értelemszerűen csökkenti. Ily módon ez a helyzet is megoldódik. Tavaly az Önkormányzat nyeresége 6.903.182 Ft. volt a Polgármesteri Hivatal által készített kimutatás (mellékletben csatoljuk) alapján. III. A 2011. november 7-i tartozásrendezési szerződés hibáinak orvoslása Tavaly novemberben kezdeményeztünk egy tartozásrendezési szerződést, ennek pontos tartalmát a fent hivatkozott 363/2011.(XI.7.) Kt. határozat tartalmazza. Ebben a 3. szerződési pont alatt szerepelnek jogcímenként az elvégzett és beszámított feladatok. A G és az I pontokban szereplő számokat adó tételeket rosszul adtam össze, a helyes számok: - A Gerinc utcai támfal esetében 2.191.750 Ft szerepelt, a helyes összeg 1.466.973 Ft. - A köztisztasági feladatok ellátása során 5.701.536 Ft szerepelt, a helyes összeg 5.683.959 Ft; IV. A Kaláz Kft. által tulajdonolt csatornaszakasz kérdése Az új közmű-törvény alapján mód van arra, hogy a Kaláz Kft. által épített, és a cég tulajdonában lévő szennyvízcsatorna-szakaszokat az Önkormányzat ingyenesen átvegye úgy, hogy az átruházás során ÁFA fizetésére ne kerüljön sor. Az eddig ismertté vált adatokból és egyeztetések során kiderült, hogy ez leghamarabb július első napjával történhet meg. Mivel stratégiai fontosságú, hogy a közművagyon az önkormányzat tulajdonában legyen, mire az új jogszabályoknak megfelelni képes közműszolgáltató kiválasztására kerül a sor, célszerű az átadást az első lehetséges időpontban lebonyolítani. Most felhatalmazást kérünk ennek előkészítéséhez. 7

Határozati javaslatok: 1. sz. határozati javaslat Budakalász Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az ingatlanforgalmi értékbecslő szakértővel felmért Bészkü-telep ingatlanra vonatkozó adásvételi szerződést, és hozzá kapcsolódóan tartozásrendezési szerződést köt a Kaláz Kft.-vel. A Bészkü-telep bruttó vételára: 29.550.360 Ft. A szerződésnek tárgya minden felépítmény és a Kaláz Kft. nyilvántartásaiban, könyveiben a Bészkü-telepre vonatkozóan nyilvántartott eszköz. A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert és a Kaláz Kft. ügyvezetőjét a szerződés aláírására. Felelős: polgármester, valamint a Kaláz Kft. ügyvezetője Határidő: azonnal 2. sz. határozati javaslat Budakalász Város Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határoz, hogy módosítja a 2011. november 7-én a Kaláz Kft.-vel kötött adósságrendezési szerződést az alábbiak szerint: A szerződés 1. pont B) pontját a Képviselő-testület hatályon kívül helyezi. A szerződés 3. pontjának G. és I. szakaszai, valamint a 3) pontban végzett végösszegszámítás az alábbiak szerint módosulnak: - (G) Gerinc utcai támfal építése (élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető beavatkozás önkormányzati megrendelés alapján): 1.466.973 Ft - (I) köztisztasági feladatok ellátása (Budakalász közigazgatási területén minimálbérért alkalmazott munkavállalók bevonásával köztisztasági feladatok elvégzése, részükre a szükséges minimális munkaruházat biztosítása, 2011. május hónaptól kezdve folyamatosan, a feladattal összefüggő kiadások 2011. szeptember 8

30-ig vannak összesítve, ez a feladat folyamatos megrendelésnek minősül): 5.683.959 Ft. mindösszesen: 13.810.678 Ft. Az 1) (A)-(C), valamint a 2-3. szerződéses pontok alapján a Kaláz Kft. Önkormányzat felé fennálló elszámolt tartozása 44.866.244 Ft. összeggel csökken, vagyis mindösszesen: 89 627 516 (29.550.360 + 1.505.206 + 13.810.678) = 44.761. 272 Ft. A szerződés egyéb pontjai hatályban maradnak. Budakalász, 2012. május 10. Rogán László polgármester Kaláz Kft. ügyvezetője A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés megismert tartalommal történő aláírására. Felelős: polgármester, valamint a Kaláz Kft. ügyvezetője Határidő: azonnal 3. sz. határozati javaslat Budakalász Város Önkormányzat Képviselő-testülete megállapítja, hogy a Bészkütelep átruházásáról szóló 509/2010. (XII.14.) Kt. határozat nem mehetett teljesedésbe, mivel a Bészkü-telep átadása a Kaláz Kft. által feltárt, korábbi dokumentációs hiányosságok (apportlista fel nem lelhetősége, a Bészkü-telep földhivatali átvezetésének elmaradása) miatt nem történhetett meg. A Képviselő-testület azokat a bevételeket, amelyek a tényleges átvétel ellenére az Önkormányzatnál képződtek meg, elismeri olyan tételekként, amelyek a Kaláz Kft. önkormányzat felé fennálló tartozását kompenzáció útján csökkentik. A Képviselő-testület a fentiek alapján úgy határoz, hogy befogadja a Kaláz Kft. bruttó 6.903.182 Ft. összegű számláját a Bészkü-telepen 2011. évben elért bevételei, és a Kaláz Kft. tartozásába beszámítja. Felelős: polgármester, valamint a Kaláz Kft. ügyvezetője Határidő: azonnal 9

4.sz. határozati javaslat Budakalász Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy amennyiben jogszabályi lehetőség van a Kaláz Kft. tulajdonában álló szennyvíz-közmű ingyenes, és ÁFA-mentes módon történő önkormányzati tulajdonba vételére, úgy erre sort kíván keríteni. A Képviselő-testület utasítja a Kaláz Kft. ügyvezetőjét, hogy vizsgálja meg az irányadó jogszabályi feltételrendszert, és az ingyenes, valamint ÁFA-mentes átadás esetén a törvény által megengedett első határnapra (jelenleg 2012. július 1.) készítse elő döntéshozatalra az átadás alapját képező szerződés-tervezetet. Felelős: Kaláz Kft. ügyvezetője Határidő: azonnal Budakalász, 2012. május 9. Udvarhelyi István ügyvezető ig. 10