1 / 8 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:88076-2017:text:hu:html -Kazincbarcika: Szennyvíz- és hulladéktisztítási és környezetvédelmi szolgáltatások 2017/S 048-088076 Ajánlati/részvételi felhívás Szolgáltatásmegrendelés 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek ZV Zöld Völgy Közszolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság AK19956 Munkácsy tér 1. Kazincbarcika 3700 Kapcsolattartó személy: dr. Kovács László Telefon: +36 48799301 E-mail: info@zoldvolgy.hu Fax: +36 48799301 NUTS-kód: HU311 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.zoldvolgy.hu A felhasználói oldal címe: http://www.zoldvolgy.hu I.2) I.3) Közös közbeszerzés Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: http://www.drkonya.hu További információ a következő címen szerezhető be másik cím: Dr. Kónya Ügyvédi Iroda Szent János u. 2. 1/2. Eger 3300 Kapcsolattartó személy: dr. Kónya Tamás Telefon: +36 36426386 E-mail: konya.ugyved@upcmail.hu Fax: +36 36426386 NUTS-kód: HU312 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.drkonya.hu Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a következő címre: Dr. Kónya Ügyvédi Iroda 1 / 8
2 / 8 I.4) I.5) Szent János u. 2. 1/2. Eger 3300 Kapcsolattartó személy: dr. Kónya Tamás Telefon: +36 36426386 E-mail: konya.ugyved@upcmail.hu Fax: +36 36426386 NUTS-kód: HU312 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.drkonya.hu Az ajánlatkérő típusa Egyéb típus: nonprofit korlátolt felelősségű társaság Fő tevékenység Egyéb tevékenység: hulladékgazdálkodás II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) Elnevezés: Kommunális települési szilárdhulladék-lerakóból származó technológiai víz átvétele, ártalmatlanítása. Fő CPV-kód 90000000 A szerződés típusa Szolgáltatásmegrendelés Rövid meghatározás: Kommunális települési szilárdhulladék-lerakóból származó technológiai víz átvétele, ártalmatlanítása. Becsült teljes érték vagy nagyságrend Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll: nem Meghatározás Elnevezés: További CPV-kód(ok) 90400000 A teljesítés helye NUTS-kód: HU311 A teljesítés fő helyszíne: Sajókaza. A közbeszerzés ismertetése: A várható technológiai víz mennyiség évente: 40 000 m3. A megadott mennyiségekhez képest -50 %-os mennyiségi eltérés lehetséges (éves szinten). A részletes műszaki leírást a dokumentáció tartalmazza. Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok 2 / 8
3 / 8 II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) Minőségi kritérium - Név: Ajánlatkérő telephelyétől az ártalmatlanítási helyig történő közúti szállítási távolság egész km-ben / Súlyszám: 50 Ár - Súlyszám: 50 Becsült érték vagy nagyságrend Érték áfa nélkül: 1.00 HUF A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Az időtartam hónapban: 12 A szerződés meghosszabbítható: igen A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: Ajánlatkérő döntés szerint a szerződés 12 hónappal meghosszabbítható. Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem Információ az elektronikus katalógusokról Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem További információk II.2.6) pont kitöltése azért történt, hogy a hirdetmény a Kiadóhivatal felé továbbítható legyen. III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok valamelyike fennáll. A kizáró okok fenn nem állásának igazolása: az ajánlattevőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. -ai szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá, az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 62. (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 67. (4) bekezdés). A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. (1)-(2) bekezdése alapján az ajánlat részeként az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. -ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a kizáró okok hiányát, valamint az alkalmassági feltételeket igazoló adatbázisokhoz, a gazdasági szereplőknek ezen adatbázisok elérhetőségét is fel kell tüntetniük a formanyomtatvány megfelelő részeiben. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában, az ajánlattevő a Kbt. 67. (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be. 3 / 8
4 / 8 III.1.2) III.1.3) A kizáró okok fenn nem állásának igazolására benyújtott igazolások, dokumentumok keltezésével kapcsolatosan ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel a T. ajánlattevők figyelmét: a jelen eljárásban alkalmazott Kbt. 62. -a akként rendelkezik, hogy az eljárásban ki és mely ok(ok)ból nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő. A Kbt. 3. 23. pontja rögzíti, hogy mi tekintendő a közbeszerzés megkezdésének, másként a közbeszerzési eljárás kezdő napjának. Ebből következően a becsatolt igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük arra, hogy azokból egyértelmű következtetés legyen levonható a kizáró okoknak az ajánlatkérő tárgyi, az ajánlati felhívás VI.5. pontjában szereplő időpontban megindított közbeszerzési eljárásában való fenn nem állása igazolására. A kizáró okok tekintetében, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatok a jelen felhívás feladásának napjánál nem lehetnek korábbi keltezésűek. A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 47. (2) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatók. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A) Az ajánlatba csatolni kell az ajánlattételi határidő lejártakor is érvényes felelősségbiztosítási kötvényt, vagy a biztosító által kiállított igazolást, melyben szerepelnie kell, hogy a biztosítás meddig érvényes.- 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. (1)-d) b) Az ajánlatba csatolni kell a jelen felhívás feladását megelőző 3 mérlegforduló nappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya szerinti technológiai víz kezelés tárgyú) nettó árbevételről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. (1)-c). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes, a közbeszerzés tárgyára kiterjedő felelősségbiztosítással. b) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a felhívás feladását megelőző három üzleti évben éves átlagban a közbeszerzés tárgya szerinti technológiai víz kezelés tárgyú) nettó árbevétele nem éri el az 40 000 000 HUF-ot. A III.1.2) a) pontban foglalt a követelmény értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztatható a gazdasági szereplőkre, ezért közös ajánlattétel esetén elegendő, ha ennek a követelménynek a közös ajánlattevők egyike megfelel. Előzetes igazolási mód 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. (1) és 3. alapján. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A) Az ajánlatba csatolni kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) teljesített, a felhívás III.1.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat a) pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését. Az ismertetésnek (ismertetéseknek) tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szolgáltatás tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét (a befejezési határidő legalább év és hónap megjelölésével) és nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban (nyertes közös ajánlattevőként) végezte, és a referencia igazolás kiállítható az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt. Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatásra vonatkozó referencia igazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ismertetésben az alábbiaknak is szerepelnie kell: 4 / 8
5 / 8 III.1.5) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) nyilatkozat arról, hogy a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, továbbá nyilatkozat arról, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt, valamint az igazolást benyújtó által végzett teljesítés aránya százalékban. (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. (3)-a.) b) Az ajánlatba csatolni kell a felhívás III.1.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat b) pontjában előírt követelményeknek megfelelő szakemberekről szóló nyilatkozatot, amely tartalmazza ezen személyek nevét, képzettségét és a technológiai víz kezelés során szerzett gyakorlati idejüket. Az ajánlatba csatolni kell az adott szakember által saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajz olyan tartalommal, hogy abból az alkalmassági követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható. Az ajánlatba csatolni kell továbbá a szakemberek végzettségét és/vagy képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolatát. (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. (3)-b.) b) Az ajánlatba csatolni kell a felhívás III.1.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat c) pontjában előírt követelményeknek megfelelő, a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírását tartalmazó nyilatkozatot a berendezés darabszámának, műszaki paraméterének megjelölésével. (321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. (3)-i.) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) összesen 1 db, a közbeszerzés tárgya technológiai víz kezelés tárgyú referencia) szerinti referenciát, amely összességében legalább nettó 40 000 000 HUF értékű ( minimális mennyiség 22 000 m3). Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó személyre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. b) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az alábbi követelményeknek megfelelő, a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereket: ba) 1 fő környezetvédelmi szakmérnöki vagy környezetgazdálkodási szakmérnöki képzettséggel és legalább 2 éves technológiai víz kezelés területén szerzett tapasztalattal rendelkező szakember, c) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az alábbi műszaki felszereltséget: legalább 1 db telephely legalább 60 000 m3/év vízkezelési kapacitással és engedéllyel. Az Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 65. (6)-(7) bekezdésben foglaltakra. Előzetes igazolási mód 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. (1) és 3. alapján. Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk A szerződéssel kapcsolatos feltételek Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: Kbt. 135. (1), (5) és (6) bekezdés. Ptk. 6:130. (1)-(2) bekezdés. A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt eljárás 5 / 8
6 / 8 IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen Adminisztratív információk Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 19/04/2017 Helyi idő: 10:00 Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 19/04/2017 Helyi idő: 10:00 Hely: Dr. Kónya Ügyvédi Iroda, 3300 Eger, Szent János u. 2. ½. Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 68. (3) bekezdése. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2) VI.3) Információ az elektronikus munkafolyamatokról További információk: 1) Az ajánlatok értékelésekor az egyes részszempontokra adható pontszám alsó határa 1 pont, felső határa 100 pont, amely minden részszempont esetében azonos. Az ajánlatkérő mindkét értékelési részszempont esetén a Közbeszerzési Hatóság 1.6.2012-jén közzétett útmutatója III. A. 1. bb) pontja szerinti egyenes arányosítás szabályai szerint értékeli az ajánlatokat. A közbeszerzési dokumentumokat ajánlattevők elektronikusan teljes körűen és térítésmentesen elérhetik az ajánlati felhívás I.3) pontjában megadott URL címen. Az eljárásban való részvételi szándékot rögzítő levelet a konya.ugyved@upcmail.hu címre kell megküldeni, melyben meg kell adni minimálisan az alábbi adatokat: a gazdasági szereplő nevét, székhelyét, telefonszámát, e-mail címét. 2) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a 2004. XXXIV. törvény alapján milyen vállalkozásnak minősül (mikro-, kis vagy kis- és középvállalkozásnak) vagy arra vonatkozóan, hogy nem tartozik a törvény hatálya alá. 3) Az ajánlatokat cégszerűen aláírva, folyamatos számozással és tartalomjegyzékkel ellátva 1 eredeti példányban, valamint 1 db, az eredeti példányról készített cd lemezen (pdf formátumban) kell benyújtani zárt csomagolásban. 6 / 8
7 / 8 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) Az egyetlen zárt csomagolást (borítékot) az alábbi felirattal kell ellátni: Ajánlat Kommunális települési szilárdhulladék-lerakóból származó technológiai víz átvétele, ártalmatlanítása. Tilos felbontani az ajánlati határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 4) Az ajánlathoz csatolni kell az aláírási címpéldány vagy aláírás minta eredeti vagy másolati példányát. Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, csatolni kell a benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Az aláírási címpéldányt az ajánlattevőnek és az alvállalkozónak és az erőforrást nyújtó szervezet(ek)nek különkülön kell becsatolni. 5) Amennyiben az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult helyett meghatalmazott írja alá, úgy ajánlattevő köteles a meghatalmazás másolati példányát az ajánlat részeként csatolni. 6) Az ajánlat elkészítésének költsége az ajánlattevőt terheli. 7) Az alkalmassági követelmények és előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvételének feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 8) Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt (azokat) a részét (részeit), amelynek (amelyeknek) teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. Kbt. 66. (6) bekezdés a)-b) pont. 9) Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, ajánlattevőnek ajánlatához ugyanakkor csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (ún. e-tértivevény -t) és az informatikai vizsgálat eredménye elnevezésű dokumentumok 1-1 nyomtatott példányát, továbbá.xml fájlként nyomtatva a változásbejegyzési kérelem elnevezésű dokumentum 1 nyomatott példányát (mellékletek nélkül)]. 10) FAKSZ: dr. Kónya Tamás (0030). 11 ) Kbt. 66.. (2) és (4) és 75..(2) e) pont is irányadó. 12) Kbt. 61. (4)szerinti indok: a beszerzés tárgyát képező szolgáltatás egységet képez, részekre nem bontható. Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. Budapest 1026 Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. szerint. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság 7 / 8
8 / 8 VI.5) Riadó utca 5. Budapest 1026 Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 E hirdetmény feladásának dátuma: 07/03/2017 8 / 8