Kiállítás dátuma: 20161102 BIZTONSÁGI ADATLAP (az 1907/2006/EK rendelet II Melléklete szerint) 1 SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 11 Termékazonosítók A keverék/anyag neve: Termékkód/egyedi azonosítók: SOULDROPS MOSOGATÓ Keverék 12 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavalt felhasználása Felhasználási terület: 13 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Forgalmazó: Gyártó: 14 Sürgősségi telefonszám Sürgősségi telefonszám: 2 SZAKASZ: A veszély azonosítása Kézi mosogatószer Ipari és lakossági felhasználásra Monsun Kft 2051 Biatorbágy, Barackvirág u 29 Kapcsolattartó neve: Gyimóthy Gábor Telefonszáma: +36-70-383-6257 Monsun Kft 2051 Biatorbágy, Barackvirág u 29 Kapcsolattartó neve: Gyimóthy Gábor Telefonszáma: +36-70-383-6257 Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat címe: 1096, Budapest, Nagyvárad tér 2 tel: +36/80/20 11 99 (zöld szám), +36/1/476 64 64 (munkaidőben) Osztályozás az 1272/2008/EK szabályozása értelmében 1907/2006/EK és az 1272/2008/EK rendelet szerint az anyag/keverék veszélyességi besorolása nem indokolt 21 Címkézési elemek 1907/2006/EK és az 1272/2008/EK rendelet szerint az anyag/keverék veszélyességi besorolása nem indokolt 22 Egyéb veszélyek Egyéb: 3 SZAKASZ: Összetétel/összetevőkre vonatkozó információk 32 Keverékek Tartalom: Összetevők: Cocamidopropil-betaine Mennyiség: < 6% CAS-szám: 61789-40-0 EINECS-szám: 263-058-8 H-mondat: Nem ismert A keverékben levő anyagok nem PBT vagy vpvb anyagok A lenti anyagok keveréke veszélytelen adalékokkal, illatanyaggal, ételszínezékkel H315, H319 Veszélyességi kategória: Skin Irrit 2, Eye Irrit 2 D-Glükopiranóz, oligomer, C10-16 alkil-glülozidok 1/9
Mennyiség: < 5% CAS-szám: 110615-47-9 EINECS-szám: 600-975-8 Regisztrációs szám: 01-2119489418-23 H-mondat: H315, H318 Veszélyességi kategória: Skin Irrit 2, Eye Dam 1 Sodium Laureth Sulfate 70% Mennyiség: < 1% CAS-szám: 68891-38-3 EINECS-szám: 500-234-8 Regisztrációs szám: 01-2119488639-16-0010 H-mondat: H315, H318, H412 Veszélyességi kategória: Skin Irrit 2, Eye Dam 1, Aquatic Chronic 3 További információk: A megadott veszélyességi utalások szövege a 16 fejezetben található 4 SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések 41 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Belélegezve: Bőrre kerülve: Lenyelve: Szembe jutva: 42 A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Nem ismert A sérültet friss levegőre kell vinni, kényelmes helyzetbe le kell fektetni, szoros ruhadarabjait meg kell lazítani A szennyezett bőrfelületet bő vízzel és szappannal le kell mosni Bőrpanaszok jelentkezése esetén a sérültet szakorvosi ellátásban kell részesíteni Az anyag véletlenszerű lenyelése után a szájat öblítsük ki, bármilyen panasz esetén forduljunk orvoshoz A szemet bő vízzel (a szemhéjak széthúzása mellett) legalább 15 percig kell öblíteni 43 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Tüneti kezelés 5 SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 51 Oltóanyag A megfelelő oltóanyag: Biztonsági okokból alkalmatlan oltóanyag: A környezeti tűztől függő Nem ismert 52 Az anyagból vagy keverékből származó különleges veszélyek Veszélyes bomlástermékek: Egyéb információk: 53 Tűzoltóknak szóló javaslat Nem ismert A termék nem gyúlékony Ha szükséges, a tűzoltáshoz hordozható légzőkészüléket kell viselni 6 SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 61 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások A kiömlött folyadékot a csúszásveszély miatt bő vízzel mossuk fel Kerülje a szemmel való érintkezést 62 Környezetvédelmi óvintézkedések Hígítsa sok vízzel Ne engedje közvetlenül a csatornába, felszíni vizekbe 63 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Az anyag maradékát sok vízzel mossa le 2/9
64 Hivatkozás más szakaszokra Használja a 8 fejezetben javasolt személyvédelmi berendezéseket Az anyagot a 13 fejezetben jelölt szabályok (Ártalmatlanítási Szempontok) szerint kell ártalmatlanítani 7 SZAKASZ: Kezelés és tárolás 71 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelés: Nincs szükség speciális óvintézkedésre 72 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolás: Hűvös, fagymentes helyen kell tárolni 73 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Speciális felhasználás: Ld 12 szakasz 8 SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 81 Ellenőrzési paraméterek Expozíciós határértékek: DNEL adatok: CAS 68891-38-3 nátrium lauril éter szulfát A 25/2000 (IX 30) EüM-SZCSM együttes rendelet nem tartalmaz a keverékben levő anyagokra vonatkozó expozíciós határértéket Munkavállalók Bőr hosszantartó 2750 mg/kg testsúly/nap Munkavállalók Belégzés hosszantartó 175 mg/m3 CAS 110615-47-9: Munkavállalók Bőr 595000 mg/kg Munkavállalók Belégzés 420 mg/m3 Fogyasztók Bőr 357000 mg/kg 3/9
Fogyasztók Lenyelve 35,7 mg/kg Fogyasztók Belégzés 124 mg/m3 PNEC adatok: CAS 68891-38-3 nátrium lauril éter szulfát Édesvíz: 0,24 mg/l (becsült) Tengervíz: 0,024 mg/l (becsült) Édesvízi üledék: 5,45 mg/kg Tengeri üledék: 0,545 mg/kg Talaj: 0,946 mg/kg CAS 110615-47-9: Édesvíz: Tengervíz: Közbenső kiadás: STP: Édesvízi üledék: Tengeri üledék: Talaj: Orális: 82 Az expozíció ellenőrzése Foglalkozási expozíció ellenőrzése: Szem-/arcvédelem: Testvédelem: Kézvédelem: Légutak védelme: 0,176 mg/l 0,018 mg/l 0,0295 mg/l 5000 mg/l 1,516 mg/kg 0,065 mg/kg 0,654 mg/kg 9 SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 111,11 mg/kg Kerülni kell a szembe jutást Nem szükséges Nem szükséges Nem szükséges Nem szükséges 91 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Halmazállapot: Szín: Szag: Oldhatóság vízben: ph-érték: 8-9 Forráspont/forrási hőmérséklettartomány: Fagyáspont: Gőznyomás: áttetsző viszkózus folyadék átlátszó, sárga narancs illat oldódik 4/9
Relatív sűrűség: Viszkozitás: Bomlási hőmérséklet: Párolgási sebesség: 92 Egyéb információk Egyéb információk: 10 SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 101 Reakciókészség Reakciókészség: 102 Kémiai stabilitás Kémiai stabilitás: 103 A veszélyes reakciók lehetősége A veszélyes reakciók lehetősége: 104 Kerülendő körülmények: Kerülendő körülmények: 105 Nem összeférhető anyagok Nem összeférhető anyagok: 106 Veszélyes bomlástermékek Veszélyes bomlástermékek: 11 SZAKASZ: Toxikológiai információk Nincs további releváns információ A termékre/komponensekre nincsenek specifikus adatok A termék stabil 111 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Termék: Akut toxicitás, szájon át: Veszélyes reakció nem ismert Rendeltetésszerű használat esetén nincs Rendeltetésszerű használat esetén nincs Rendeltetésszerű használat esetén nincs A termékre nézve nem állnak rendelkezésre adatok Nátrium lauril éter szulfát LD50: >2500 mg/kg/ patkány Akut toxicitás, belégzés: Akut toxiciás, börön át: LD50 patkány (orális): > 5000 mg/kg (OECD 401) Nátrium lauril éter szulfát LC50 patkány (belélegezve): nincs meghatározva LC50 patkány (belélegezve): nincs meghatározva Nátrium lauril éter szulfát LD50: >2000 mg/kg/ patkány Következtetés: Nem ismert jelentősebb hatás, vagy kritikus veszély Bőrkorrózió/bőrirritáció LD50 nyúl (dermális): > 2000 mg/kg (OECD 402) Súlyos szemkárosodás/szemirritáció Légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció Csírasejt-mutagenitás Rákkeltő hatás 5/9
Reprodukciós toxicitás Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT) Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT) Aspirációs veszély Egyéb információk: 12 SZAKASZ: Ökológiai információk 121 Toxicitás LC50 érték: 122 Perzisztencia és lebonthatóság Perzisztencia és lebonthatóság: 123 Bioakkumulációs képesség Bioakkumulációs képesség: Nincs további releváns információ A termékre nézve nem állnak rendelkezésre adatok Nátrium lauril éter szulfát: Acute EC50 2,6 mg/l édesvíz Algae - Desmodesmus subspicatus 72 óra Acute EC50 27 mg/l édesvíz Algae - Desmodesmus subspicatus 72 óra Acute EC50 7,2 mg/l édesvíz Daphnia - Daphnia magna 48 óra Acute LC50 7,1 mg/l édesvíz hal - Brachydanio rerio 96 óra Acute NOEC 0,18 mg/l édesvíz Daphnia - Daphnia magna 21 nap Acute NOEC 0,27 mg/l édesvíz Daphnia - Daphnia magna 21 nap Acute NOEC 1 mg/l édesvíz hal - Pimephales promelas 45 nap Acute NOEC 1 mg/l édesvíz hal - Pimephales promelas 45 nap Következtetés: Nem ismert jelentősebb hatás, vagy kritikus veszély Halakkal szemben mutatott toxicitás: LC50 (96 h) 2,95 mg/l ai, Brachydanio rerio (OECD 203; ISO 7346; 84/449/EWG, C1, szemistatikus) Vízben élő gerinctelenek: EC50 (48 h) 7 mg/l ai, Daphnia magna (irányelv 92/69/EWG, C2, statikus) Vízinövények: EC50 (72 h) 12,5 mg/l ai (Növekedési sebesség), Desmodesmus subspicatus (OECD-irányelv 201, statikus) Krónikus toxicitás vizi gerinctelenekre: EC10 (21 d) 1,76 mg/l, Daphnia magna (OECD-irányelv 202, fejezet 2, szemi-statikus) Nátrium lauril éter szulfát: 68 % - 28 nap EU EEC C4-D Könnyen lebontható Biológiailag könnyen lebontható (OECD kritériumok szerint) Nátrium lauril éter szulfát: 6/9
víz: LogPow -1,38 alacsony 124 A talajban való mobilitás A talajban való mobilitás: Felhalmozódása élő szervezetekben nem várható Nátrium lauril éter szulfát: Nincs adat 125 A PBT- és vpvb értékelés eredményei A PBT- és vpvb értékelés eredményei: 126 Egyéb káros hatások Egyéb káros 13 SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 131 Hulladékkezelési módszerek A helyi hatósági előírásoknak megfelelően 14 SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Szárazföldi szállítás (ADR/ADN/RID) 141 UN-szám Nem alkalmazható 142 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés 143 Szállítási veszélyességi osztály(ok) Víz felszínéről a termék nem párolog az atmoszférába A szilárd talajfázishoz való adszorpciója/kötődése nem várható Az alapanyag/keverék nem tartalmaz olyan összetevőket, amelyek a környezetben tartósan megmaradó, biológiailag nagyon felhalmozódó és mérgező (PTB) vagy igen tartósan megmaradó biológiailag nagyon felhalmozódó (vpvb) anyagnak tekinthetők 0,1%-os vagy annál magasabb koncentrációban Nem ismert jelentősebb hatás, vagy kritikus veszély A SZÁLLÍTÁS SORÁN A TERMÉK NEM SZABÁLYOZOTT Nem alkalmazható 144 Csomagolási csoport Nem alkalmazható 145 Környezeti veszélyek Nem 146 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések 147 A MARPOL-egyezmény II melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás Légi szállítás (IATA) 141 UN-szám Nem alkalmazható 142 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés 143 Szállítási veszélyességi osztály(ok) A SZÁLLÍTÁS SORÁN A TERMÉK NEM SZABÁLYOZOTT Nem alkalmazható 144 Csomagolási csoport Nem alkalmazható 145 Környezeti veszélyek Nem 146 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések 147 A MARPOL-egyezmény II melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás 7/9
Tengeri szállítás (IMDG/IMO) 141 UN-szám Nem alkalmazható 142 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés 143 Szállítási veszélyességi osztály(ok) A SZÁLLÍTÁS SORÁN A TERMÉK NEM SZABÁLYOZOTT Nem alkalmazható 144 Csomagolási csoport Nem alkalmazható 145 Környezeti veszélyek Nem 146 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések 147 A MARPOL-egyezmény II melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás 15 SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 151 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Besorolás és címkézés: Szabályozó irányelvek: A Veszélyes anyagokra és a Veszélyes keverékekre vonatkozó 1907/2006/EK (20061218), valamint az 1272/2008/EK rendelet (20081231) Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok, készítmények: 2000 évi XXV törvény A kémiai biztonságról 1907/2006/EK rendelet (20061218) 1272/2008/EK rendelet (20081216) 648/2004/EC rendelet a tisztítószerekre vonatkozó biológiai lebomlási kritériumokról Veszélyes hulladék: Munkavédelem: Tűzvédelem: 152 Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági értékelés: 16 SZAKASZ: Egyéb információk 98/2001 (VI15) Korm rendelet 16/2001 (VII18) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről 10/2002 (III26) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről szóló 16/2001 (VII18) KöM rendelet módosításáról 192/2003 (XI26) Korm rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 98/2001 (VI15) Korm rendelet módosításáról 1993 évi XCIII törvény 3/2002 (II8) SZCSM-EÜM rendelet 9/2008 (II22) ÖTM rendelet Nem készült/nem szükséges A 3 pontban található veszélyességi kategóriák, H-mondatok: H-mondatok: H315 H318 H319 H412 Veszélyességi osztály/kategória: Bőrirritáló hatású Súlyos szemkárosodást okoz Súlyos szemirritációt okoz Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz Aquatic Chronic 3 A vízi környezetre veszélyes Vízi, krónikus 3 Eye Dam 1 Szemkárosodás 1 Eye Irrit 2 Szemirritáció 2 Skin Irrit 2 Bőrirritáció 2 8/9
Egyéb információk: Készült: Adatforrások: Az eddig osztályozott veszélyes anyagok listája Vegyi anyagok internetes adatbázisa Az alapanyagok biztonsági adatlapjai Rövidítések és betűszavak: CAS-szám, név: A Chemical Abstracts Service jegyzékében szereplő szám, név CLP: Az osztályozásról, címkézésről és csomagolásról szóló rendelet DNEL: Származtatott hatásmentes szint EINECS: A piacra került létező anyagok európai listája LC50: 50% halálozási rátához tartozó koncentráció LD50: Közepes halálos dózis PBT: Perzisztens, bioakkumulatív és mérgező PNEC: Becsült hatásmentes koncentráció vpvb: Nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív A gyártó által rendelkezésre bocsájtott információk alapján Jelen biztonsági adatlapnak a célja a termék leírása biztonságtechnikai szempontból A terméket a termékleirással összhangban kell alkalmazni A terméket kezelő személyzetet tájékoztatni kell az ajánlott biztonsági óvintézkedésekről, s ezeknek a személyeknek hozzá kell férniük ehhez az információhoz Minden más, a fentiekben megadott felhasználástól eltérő felhasználás esetén a felhasználónak kell felállitania a megfelelő kezelési gyakorlatot és képzési programokat, melyek biztositják a biztonságos munkát 9/9