2017. augusztus szeptember. biatorbágyi programajánló

2017. augusztus szeptember biatorbágyi programajánló

Kedves Olvasó! Kedves Látogató! Maradna még a nap, de nőnek az árnyak; Kár, hogy nemsokára vége lesz a nyárnak sóhajthatunk Kányádi Sándorral. A nyári pihenés elmúltával azonban a pezsgő biatorbágyi közösségi élet sok-sok programot kínál: kiállítások, bálok, koncertek, irodalmi beszélgetések, stand-up, bábelőadások, egészségnapi rendezvények várnak kicsiket és nagyokat. A rendszeres csoportok is új lendülettel fogadják régi és új tagjaikat. Juhász Ferenc szobrát avatjuk augusztus 20-án, a művelődési központ előtt Kora ősszel is válasszanak minket! Szádváriné Kiss Mária igazgató tartalom Programok időrendben 3 l Felhívás 19 l Chaplin Klub 20 l Előzetes 28, 48 l Kisgombos 46 l Könyvtár 47 TUDJON MEG TÖBBET PROGRAMJAINKRÓL! Biatorbágyi Juhász Ferenc Művelődési Központ hírlevél www.jfmk.hu

08. 18., péntek, 18.00 Kiállítás Ingyenes JFMK CSILLAGGAL BEHINTETT TEREK KISTELEKI DÓRA GRAFIKUS KIÁLLÍTÁSA Varázslatos mesevilágba repítenek Kisteleki Dóra grafikus és illusztrátor rajzai. Hol fekete-fehéren, hol vibrálóan élénk színekben, hol puha pasztellben vezeti a művész képzelete a tollát, akvarellceruzáját, a tust vagy éppen az akrilt. Képei egytől egyig saját univerzumot jelölnek ki, és rögtön magukba szippantják a szemlélőt Művészetére inspirálóan hatott Weöres Sándor és Juhász Ferenc költészete és képi világa, rajzaira szürreális részletgazdagság jellemző. Dóra a Nyugat Plusz irodalmi folyóirat illusztrá - tora, de készített már grafikákat Szabó Balázs Bandájának és az Elefánt zenekarnak is." (Est.hu) A megnyitón közreműködik Kisteleki Zoltán előadóművész. A kiállítás megtekinthető 2017. szeptember 4-ig, munkanapokon 10 18 óra között. 2 l 3

augusztus 20. 08. 20., vasárnap Városi ünnepség Ingyenes JFMK, Baross utca (szabadtéri színpad) SZENT ISTVÁN-NAP és SZOBORAVATÓ ÜNNEPSÉG 9.00 Szent István-napi kispályás focitorna Fővédnök: Tarjáni István polgármester. Szervező: Táltos SE, Kosáry János, 06 30 334 3580. 17.30 A JUHÁSZ FERENC-BREVIÁRIUM KÖNYVBEMUTATÓJA A beszélgetést vezeti: Juhász Anna, közreműködnek: prof. dr. Kenyeres Zoltán, prof. dr. Kabdebó Lóránt és dr. Tálas-Tamássy Tamás. Ez alkalommal adják át a Juhász Ferenc Kutatói Ösztöndíj pályázat díját is. 19.00 SZENT ISTVÁN-NAPI ÜNNEPSÉG az új kenyér megszentelésével, megáldásával és borcsapolással, valamint JUHÁSZ FERENC SZOBRÁNAK AVATÓÜNNEPSÉGÉVEL Ünnepi beszédet mond Tarjáni István, Biatorbágy város polgármestere. Közreműködik Strack Orsolya és Kovács Gábor, a Pászti Miklós Alapfokú Művészeti Iskola Barackvirág Tánccsoportjának művészeti vezetői. Kísér a Góbé zenekar. 4 l 5

augusztus 20. Böjte Horváth István szobrászművész alkotását méltatja Vidnyánszky Attila, a Nemzeti Színház igazgatója. A költőre emlékezik Száraz Miklós György író. Közreműködik: Bunth Edina versmondó. A nap háziasszonya Kalocsai Andrea televíziós műsorvezető. 21.00 TŰZIJÁTÉK 21.15 A GÓBÉ ZENEKAR TÁNCOS MULATSÁGA Emlékezetes magyar kultúra napi koncertje után ismét Biatorbágyon a kreatív, életvidám fiatalokból álló Góbé zenekar muzsikájuktól mindenki táncra perdül, aki csak hallja őket! Céljuk, hogy ismét divatba hozzák a népzenét, mégpedig új, bárki számára élvezhető, közérthető formában, átlépve a stílusok és kategóriák szabta határokon. Ropjuk a táncot a Góbé zenekar muzsikájára!

08. 26., szombat, 8.00 16.00 Sport JFMK Fehérvári László Amatőr Fekvenyomó Emlékverseny Fehérvári László erőemelő, sokszoros magyar bajnok, a biatorbágyi fekvenyomó versenyek önzetlen szervezője az idei versenyt már nem érhette meg. De barátai és tisztelői ismét megrendezik, immár az ő emlékére és tiszteletére, az erőemelők hagyományos biatorbágyi összecsapását. 8.00 10.00 Regisztráció 10.00 Verseny Program: Vida Fitnesz Body Show További információ: Vida Zoltán, 06 30 941 7865. 09.01., péntek, 18.00 20.00 Ismeretterjesztés Ingyenes JFMK EMLÉKEST PARANCS JÁNOSRÓL A 80 éve született és gyermekkorától 1956-ig Biatorbágyon élt Parancs János (1937 1999) költő, műfordító, szerkesztő munkásságát versek és visszaemlékezések idézik meg az emlékesten.

09. 01., péntek, 14.00 Fiataloknak Ingyenes Fő tér ETNA Ez a Te NApod Idén is a megszokott programokkal várunk mindenkit az Ez a Te NApod ifjúsági napra: lesz csocsó, pingpong, streetball. Késő délután és este pedig helyi és környékbeli együttesek adnak koncertet. Lesz még ezenkívül extrémsport-bemutató és dokudráma-előadás. Egész délután a helyi ifjúsággal foglalkozó egyesületek, intézmények várják a kilátogató fiatalokat sátraikban különféle programokkal, hogy megismerhessétek céljaikat, működésüket. A rendezvény zárásaként szabadtéri diszkó lesz hajnalig. A részletes programot hamarosan keressétek a plakátokon! Gyertek el, várunk titeket! 6 l 7

09. 02., szombat, 9.00 17.00 JFMK I. VIADUKT DARTS OPEN AMATŐR STEEL DARTS VERSENY Játékmenet: A mérkőzések 501 dupla kiszállósak lesznek, és két nyert legig tartanak (csoportmérkőzések vagy vigaszágas rendszer, létszámtól függően). A versenyzők a kezdés jogát pénzfeldobással döntik el. Nevezés előzetesen az I. Viadukt Darts Open Facebook-oldalán, vagy a helyszínen, a verseny napján 9.30-ig. Nevezési díj: 2000 Ft, mely egy tál étel árát is tartalmazza. Az első három helyezett kupát és oklevelet nyer. Fogyasztásra a művelődési központban található Café Chaplinben lesz lehetőség. További információ: Viadukt SE, Szabó Gábor szakosztályvezető, viaduktdc@gmail.com, 06 70 338 0852.

09. 02., szombat, 18.00 09. 03., vasárnap, 4.00 Zene Tánc JFMK SZÉKELY BÁL Az évek óta hagyományosan megrendezett székely bál idén sem fog csalódást okozni azoknak, akik felveszik a rokolyát vagy a székely harisnyát, és Bakos József zenekarának muzsikájára ropják a táncot! 18.00 A rajzpályázat eredményhirdetése 19.00 Vendégvárás pogácsával, pálinkával 20.00 Bál hajnalig. A talpalávalót a gyergyóremetei Bakos József és zenekara húzza. Büfé, éjfélkor tombola. Jegyek elővételben kaphatók László Ferencnél: 06 70 504 9987 (felnőtt: 3000 Ft, 14 éves korig: 1000 Ft). 09. 09., szombat, 9.00 12.00 Családoknak Ingyenes JFMK RUHABÖRZE Nem tudja hol tárolni a feleslegessé vált holmikat? Hozza el, adja el, vagy cserélje el! Frissítse fel családja ruhatárát a Biatorbágyi Nagycsaládosok Csoportja ruhabörzéjén! Bővebb információ és jelentkezés: program@bianagycsalad.hu. 8 l 9

09. 08., péntek, 18.00 19.00 Kiállítás Ingyenes JFMK KÖZÖS NEVEZŐ GERGELY RÉKA ÉS GILLY TAMÁS SZOBRÁSZMŰVÉ- SZEK KIÁLLÍTÁSA A kiállítást megnyitja: Lelkes Márk szobrászművész. A Biatorbágyon élő és alkotó szobrász házaspár, Gergely Réka és Gilly Tamás közös művészeti törekvése, hogy a lehető legkevesebb eszközzel a legtöbbet mondják el alkotásaik szemlélője számára. Céljuk, hogy munkáikon keresztül közelebb kerülhessünk ahhoz a csendhez, mely az emberi lélek legbenső szférájához szól. A csendhez, amely zajtalanságával tanúsítja jelenlétét. A kiállítás szeptember 22-ig látogatható, munkanapokon 10 18 óráig.

09. 09., szombat, 10.00 19.30 Színház Családoknak Ingyenes Bábosház (Nagy utca 31. ), Szily-kastély udvara NYITOTT KAPUK II. Biatorbágyi Bábosnap Közhírré tétetik, hogy ismét megnyitja kapuit a BÁBOSHÁZ, a II. Biatorbágyi Bábosnap keretén belül. Biatorbágyon bábszínház a hetvenes évek óta van, és ennek emlékére született a Bábosnap. A nagy sikerre való tekintettel idén folytatódik a rendezvény. Ezúttal Tóth Krisztának, a Cip-cirip Bábcsoport egyik vezetőjének 15 éves bábszínházi kalandozásai állnak a középpontban. Az esemény vendégei azok a képzőművészek és alkotók, akikkel Kriszta közösen hozta létre saját bábszínházának, az Álomzug Társulásnak a darabjait. 10.00 Kapunyitás 11.15 Vásári bábcirkusz Ládafia Bábszínház 11.45 15 év a bábok világában kiállításmegnyitó 15.00 A só bábos játék az Álomzug Társulás és a Ládafia Bábszínház közös produkciójában 16.00 A halász és a nagyravágyó felesége Ládafia Bábszínház 17.30 Békamenyecske Álomzug Társulás Az érdeklődőket egész nap kosaras körhinta, fa fogaskerekes körhinta, Paprika Jancsi csúzlizdája, a JFMK játszótere, kézműves-foglalkozás, szörpözde, perecelő és mutatványos gólyalábasok várják A vendégfogadásban szorgoskodnak a JFMK Cip-cirip Bábcsoportja tagjai. 10 l 11

09. 09., szombat, 9.00 12.00 Ismeretterjesztés Belépődíj: 500 Ft. Indulás: 9 órakor a JFMK és a Coop közötti parkolóból. KERTBARÁTOK KIRÁN- DULÁSA SOROKSÁRRA A kertbarátok ez alkalommal a Szent István Egyetem Kertészettudományi Karának Kísérleti Tangazdaságában, Soroksáron ismerkedhetnek meg az ökológiai gazdál kodás alapjaival. Szakavatott vezető se gít ségével fogjuk bejárni a 17 hektáron elterülő, számtalan szakmai különleges séget bemutató mintagazdaságot. Az odautazást saját autókkal oldjuk meg, telekocsis rendszerben. Jelentkezés és információ: Szolnoki Brigitta, 06 30 337 4765. 12 l 12

09. 15., hétfő, 18.00 20.00 Családoknak Ingyenes JFMK III. SZÜLŐI EST A biatorbágyi Családsegítő Szolgálat fontosnak tarja, hogy a szülők és a gyerekek közötti távolság csökkenjen, és így közelebb hozzák egymáshoz a generációkat. Ingyenes programjukra családokat és szülőket várnak. 18.00 18.30 A varázstánc varázsa A Kokas-módszer. Előadó: Viola Noémi. 18.30 20.00 Hidak egymáshoz Konfliktusból párbeszéd! Előadó: Rambala Éva, erőszakmentes kommunikációs tréner. Információ: Biatorbágyi Családsegítő Szolgálat, Tóthné Magasföldi Rózsa, 06 30 569 9449, beszeljhallgasd@gmail.com. 09. 16., szombat, Zene Tánc JFMK FÜZES SZÜRET A Füzes Néptáncegyüttes, a Ritsmann Pál Német Nemzetiségi Általános Iskola és további civil szervezetek közös rendezvénye zenés, lovas felvonulással veszi kezdetét már kora délután. 15 órától tánccsoportok és zenekarok műsora következik, majd 20 órától bál a Takser Spatzen zenekarral. Információ: Bunth Edina, 06 70 932 7508. 12 l 13

09. 21., csütörtök, 18.30 21.00 Ismeretterjesztés Ingyenes JFMK A MÚLTBÓL A JÖVŐBE GAZDASÁGI-TÁRSADALMI DILEMMÁINK CSATH MAGDOLNA LEGÚJABB KÖNYVÉNEK BEMUTATÓJA A neves közgazdász most bemutatandó könyvében a múltból a jövőbe tekint: először megvizsgálja, hogy 2010-ben, a válasz tások előtt mi foglalkoztatta a politikusokat, és mennyiben valósultak meg a Fidesz választási programjában ígértek 2010 és 2015 között. 2016 2017-et elemezve arra koncentrál, mit kellene tennie Magyarországnak azért, hogy a jövőben ne lemaradó ország, hanem képességeit kihasználó, kreatív munkahelyeket és jó életminőséget kínáló ország legyen. Rámutat, hogy egyes problémák mintha örökösek lennének: a kisvállalkozások helyzete, a tudás hasznosítása, az innováció támogatása és a versenyképesség. Célja, hogy szigorúan szakmai alapon lehetséges megoldásokat javasoljon. 14 l 15

09. 22., péntek, 18.00 és 20.15 Belépődíj: 3100 Ft. Jegyvásárlás: a JFMK-ban és a Tixa.hu oldalon. NINCS IDŐ GÓL ÖRÖMRE BÖDŐCS TIBOR HUMORISTA ÖNÁLLÓ ESTJE Vendég: Hajdú Balázs. Az élet értelme és kertészeti tippek, a Böllérbalett és a Cefre Palota után elkészült Bödőcs Tibor negyedik önálló estje: a Nincs idő gólörömre. A szerző továbbra sem kímél senkit, és nem felejti, amit a bucsuszentlászlói kocsma tiszta forrásából merített. Szót ejt, többek között, az emberi beszédről, utódairól, felmenőiről, és most sem hallgat a poli - tikáról. Majd meglátják! Kapunyitás a 18 órai előadás - nál 17.30, a 20.15 órai elő - adásnál 19.50. Vendég: Hajdú Balázs.

09. 23., szombat, 8.00 16.00 EGÉSZSÉGNAP INGYENES SZŰRŐPROGRA- MOK ÉS EGÉSZSÉG-TANÁCS- ADÁS AZ EGÉSZSÉGHÁZBAN Információ és bejelentkezés: az Egészségház (Mester utca 2.) recepcióján vagy a http://egeszseghaz. biatorbagy.hu oldalon. Retró véradás A Magyar Vöröskereszt Biatorbágyi Alapszervezete szervezésében az Egészségházban. Sör és virsli minden véradónak! Főzőverseny helyi intézményeknek egészséges ételek főzése, kóstolása a JFMK kertjében, a művelődési központ szervezésében. A Magyar Gyermekmentő Alapítvány elméleti és gyakorlati sürgősségielsősegély-nyújtó bemutatója szülőknek és hozzátartozóknak délelőtt 9.00 13.00-ig, a JFMK nagytermében. Hétpróba Ügyességi és egészségeséletmód-akadályverseny családok és baráti közösségek részére, 8.30 13.00 óráig, a Fő téren. Első díj: egyhetes üdülés 4 fő részére főszezonban az önkormányzat fonyódligeti üdülőjében. Második díj: egyhetes üdülés 4 fő részére elő- vagy utószezonban a fonyódligeti üdülőben. Harmadik díj: egy hosszú hétvége 4 fő részére elő- vagy utószezonban a fonyódligeti üdülőben. A résztvevők között további ajándékokat sorsolunk ki!

Sétálj az egészségedért! Vezetett nordic walking túra. Indulás a Mester utcai gyülekezőhelyről, 9.00 és 11.00 órakor. Botot biztosítunk! Színházi előadás: A gyáva A Nézőművészeti Kft. és a Manna Kulturális Egyesület közös előadása a JFMK nagytermében, 15.00 17.00 óráig. Rendező: Scherer Péter. Egy fiatal fiú mesél a gondolatairól, érzéseiről, a családjával való ellentmondásos kapcsolatáról, és arról, hogyan kezdett drogozni, s milyen kínlódások árán sikerült leszoknia. Egy apa, aki mindezt végignézi, hallgatja és átéli. Zavarba ejtően személyes párbeszédek és belső monológok, humoros és keserű helyzetek az élet rend - ha gyó sorsfordulatai közé ékelve. Az előadás elnyerte a 2011. évi, VI. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle fődíját, valamint a 2012-es ASSITEJ Gyermek- és Ifjúsági Színházi Biennálé legjobb ifjúsági előadásnak járó Üveghegy-díját. A darab után beszélgetés az alkotókkal: Kovács Krisztiánnal, Scherer Péterrel, Gyulay Eszterrel és Surányi Judittal. A rendezvényen kerül sor A legszebb konyhakertek verseny díjátadójára, valamint a Humanitárius település emléktáblaavatóra. Egész nap egészségvásár és kézműves-foglalkozások várják az érdeklődőket a Mester utcában. A városi egészségnap főszervezője az Egészséges Biatorbágyért Közhasznú Egyesület, a Vöröskereszt helyi szervezete, az Egészségház és a Juhász Ferenc Művelődési Központ közreműködésével. 16 l 17

09. 26., kedd, 18.00 20.00 Szülőknek Belépődíj: 500 Ft/alkalom, mely a munkafüzet árát nem tartalmazza. JFMK BESZÉLJ ÚGY, HOGY ÉRDEKELJE, HALLGASD ÚGY, HOGY ELMESÉLJE! Hogyan állítsunk korlátokat? Mit tegyünk büntetés helyett? Hogyan oldjunk meg családi vitákat? Módszerek a stresszmentes szülő gyerek kapcsolatért. Információ és jelentkezés: Biatorbágyi Családsegítő Szolgálat, Tóthné Magas földi Rózsa, 06 30 569 9449, beszeljhallgasd@gmail.com. 09. 28., csütörtök, 18.00 21.00 Ismeretterjesztés Ingyenes JFMK Irodalmi teaház Kiss Eszterrel KÖLTŐ APÁK KÖLTŐ GYEREKEIK címmel Kiss Eszter színművész, a budapesti Katona József Színház tagja irodalmi sétára hív, ahol Áprily Lajos és Jékely Zoltán, Tóth Árpád és Tóth Eszter, Somlyó Zoltán és Somlyó György életébe és költői világába pillanthatunk be. A teát a házigazdák a művelődési központ és a Biatorbágyi Ökumenikus Művelődési Egyesület biztosítják, sütiket az érdeklődőktől várnak. 18 l 19

09. 30., szombat, 15.00 20.00 Időseknek Ingyenes JFMK NYUGDÍJASKLUBOK TALÁLKOZÓJA Az őszi találkozóra zsámbéki és törökbálinti nyugdíjasklubok tagjai mellett a helyi klub egykori alapító tagjait várják vendégségbe. 09. 30., szombat, 18.00 Zene Tánc Közösségi Ház AZ ARANYALMA MAGYAR MŰVELT SÉG EGYESÜLET SZÜRETI MULATSÁGA Jó hangulatú batyusbál élő népzenével. Belépő: egy tálca süti vagy néhány fürt szőlő. felhívás A Biatorbágyi Fotóklub Egyesület nemzetközi fotópályázatot hirdet Biatorbágy címmel, három kategóriában. Kategóriánként egy szerzőtől legfeljebb négy fotó nevezhető be, srgb színmódban. A képek hosszabbik oldala 2500 pixel. A fájlok maximális mérete 3 Mbyte lehet. Feltöltési határidő: 2017. szeptember 1 30. Kategóriák: A) Kötetlen (színes); B) Kötetlen (monokróm); C) Biatorbágy (színes vagy monokróm). Nevezési díj: pályázónként 2000 Ft. A legjobb alkotó 50 ezer Ft készpénzben és Mafosz-plakettjutalomban részesül. További információ a részletekről: www.biatorbagyifotoklub.hu/palyazati-kiiras.html.

Chaplin Cafe a chaplin klub programjai NYÁRESTI KONCERTEK 08. 04., péntek, 20.00 Belépődíj: 1000 Ft. MOJO WORKINGS BAND A három zenész különböző zenei ízléséből és hátteréből egy különleges trió született, ötvözve a tradicionális blues-, a hatvanas évek beat-, illetve a későbbi korok popdallamainak világát. 08. 11., péntek, 20.00 Belépődíj: 1000 Ft. JANI BLACK BLUES Egy őrült blueszenész, kiváló társakkal. 08. 18., péntek, 20.00 Belépődíj: 1000 Ft. FEKETE JENŐ TRIÓ Fekete Jenő gitár, Tomor Barnabás basszusgitár, Móré Attila dob. Vendég: Éles Gábor 20 l 20

08. 25., péntek, 20.00 Belépődíj: 1000 Ft. RELAX ENI-TIME Válogatott jazz-zenészek, női énekkel fűszerezve. 09. 08., péntek, 20.00 Belépődíj: 1000 Ft. BOEGHOE Moldován Gyula énekes gitáros dalszerző, Szabó Zoltán dob, Nagy Zoltán basszusgitár. 09. 22., péntek, 20.00 Belépődíj: 1000 Ft. MOHAI TAMÁS TRIÓ Hozzáállásban jazz-, élet módban blues-, ritmikailag funky-, politikailag pedig rockzenész vagyok így jellemzi magát Mohai Tamás. 21 20 l 21

SZEPTEMBERBEN ÚJRA INDULNAK CSOPORTJAINK! SZIVÁRVÁNY IFJÚSÁGI SZÍNJÁTSZÓ KÖR Ha szeretnél egy király vagy királylány, tündér vagy boszorkány vagy egyszerűen más bőrébe belebújni, ha hív a színház világa, ha be akarsz lesni a függöny mögé, vagy csak szeretsz játszani, akkor csatlakozz a Faluház Szivárvány Színjátszó Köréhez! A foglalkozásokon játékos formában, a drámajáték eszközeinek segítségével ismerheted és sajátíthatod el a színjátszás alapjait. A csoport, Szakadátiné Gueth Zsuzsanna vezetésével, mesejátékok, ifjúsági darabok előadásával, színházi körülmények között mutatja meg a tudását különböző rendezvényeken. Az idei évben az Országos Weöres Sándor Gyermekszínjátszó Találkozón arany minősítést kapott Az öreg halász és a felesége című népmese-feldolgozásuk, de a városi rendezvényeken is nagy tetszést aratott a János vitéz, A rendíthetetlen ólomkatona, A császár új ruhája vagy a Palacsintás király című előadásuk. A színkör szeptember 12-én indul, a tanév végéig tart, s a fellépésekre való készülés érdekében év közben megszakítani nem lehet. A próbák időpontja: hétfő, kezdőknek 16.30 18.00, haladóknak 18.00 19.00. Részvételi díj: 5000 Ft/félév. Mindkét színjátszó csoportunkba (alsós és felsős) örömmel várunk valamennyi, színpadi szereplésre vágyó gyermeket!

ŐSZIDŐ NYUGDIJASKLUB A klub aktív kulturális, szabadidő-eltöltési lehetőségeket kínál a Biatorbágyon élő szépkorúaknak. Foglalkozásaikon rendszeresen megünneplik a tagok névnapját, az év jeles ünnepeit. Táncos mulatságokat, kirándulásokat, gyógyfürdőzéseket szerveznek. Alkalmanként tartanak összejöveteleket irodalomkedvelő tagjaiknak. Hetente próbál a Juhász Ferenc Művelődési Központban az énekkaruk, ahova szeretettel várják a dalos kedvű társakat. A városi rendezvényeken találkozhatunk a klub tagjai által készített finom falatokkal is. 22 l 23

CIP-CIRIP BÁBCSOPORT Toborzó kezdőknek és haladóknak Adatik tudtára mindennemű aprónépnek és nagyobbacskának, kik szeretnek mesélni, játszani, hogy a nyári pihenő után, szeptember közepén ismét elindul vándorútján a Cip-cirip Bábcsoport. Immár hatodik alkalommal akasztjuk a tarisznyánkat a nyakunkba, mely telis-tele van mesékkel, ötletekkel, muzsikával, bábokkal. Ebben az esztendőben, ha a jelentkezések úgy alakulnak, lehetőség nyílna egy kezdő és egy haladó csoport indítására. Barkácsolunk bábokat, rajzolunk, tervezünk díszleteket, játszunk, próbálgatjuk hangunk erősségét, kezünk ügyességét... Így megyünk egész esztendőn keresztül, míg végül elérkezünk az utolsó nagy próbatételhez, mikor májusban megmutathatjuk ország-világ előtt, hogy mire is jutottunk ez alatt az esztendő alatt. Aki szeretne velünk tartani, jöjjön bátran, szeretettel várjuk szeptember 21-én 16.30-tól a Bábosházban: Tóth Kriszta (Álomzug Társulás) és Néder Norbert (Ládafia Bábszínház). Évközi találkozások: csütörtökönként 16.30 18.00. Cím: Bábosház, Nagy utca 31. 24 l 25

Játék, csocsó, darts PERON PÉNTEKENKÉNT 28.o. A FALUHÁZBAN, 16.00 20.00 PERON JÁTÉK, csak az CSOCSÓ, általános DARTS, szöveg, FILMFORGATÁS ami az általános 05. plakáton 06 08. van MINI TÁBOR Jelentkezni személyesen, szülővel lehet, péntekenként 16.00 20.00 között a Faluházban. A tábor ingyenes, feltétele a PERON-tagság. Részletek és jelentkezés a PERON Facebook-oldalán: www.facebook.com/ peron.biatorbagy, vagy e-mailben: peron. biatorbagy@gmail.com. A külső helyszínen szervezett programokra kizárólag e-mailben előre jelentkezett tagokat várunk, az esetleges változásokról is csak őket értesítjük! Ha szeretnél naprakész információkat, töltsd ki adatlapunkat, ami a Facebookon érhető el. 05. 13. 17.00-19.00 Filmvetítés PERONosoknak peron A PERON ifjúsági klub 12 és 16 év közötti fiataloknak szól, iskola időben péntekenként a Faluházban vagy a szabadban. Őszi foglalkozásaink: Regionális kent-qp-kár tyabajnokság szervezése, túrá zás és természet fo tózás, ottalvós film maraton, futók segítése versenyeken, együttmű ködve a WadkanZ Multisporttal. Infó, jelentkezés: peron.biatorbagy@gmail.com, 06 20 421 3630. Peron.Biatorbágy Peron 25 l 25 25 l 25

NÉPIÉNEK-MŰHELY Egyéni és csoportos felállásban több mint húsz kis és nagyobb tagja, állandó fellépője és versenyzője van a műhelynek, ahol a tiszta forrás, a magyar népdalkincs legszebb dalaival táplálkoznak. Közös nótázásuk színhelye a Biatorbágyi Általános Iskola, időpontja az iskolai év indulásakor közös megegyezés alapján alakul ki. Szívesen dalolnak együtt a környéken élő, népi énekeket kedvelőkkel is. Vezetőjük, Magdó Ildikó irányításával szinte minden versenyen országhatáron belül és kívül előkelő helyezéseket érnek el. KERTBARÁT KÖR A biatorbágyi kertbarátok harmadik éve találkoznak minden hónap első csütörtökjén a JFMK-ban. A formálódó, vegyes életkorú kis közösség az éppen aktuális kerti munkákhoz és problémákhoz kapcsolódóan hív meg előadókat, szervez workshopokat, tanulmányi kirándulásokat a tagok érdeklődésének megfelelően. Szoros kapcsolatban vannak a kerttel foglalkozó helyi vállalkozókkal, ők is rendszeres vendégeik. Magbörzéket tartanak, közös beszerzéseket szerveznek, meglátogatják egymás kertjét. Mindezek során nemcsak ismeretátadás, tudáscsere történik, hanem baráti közösség formálódik. Egy évben kétszer csak azért gyűlnek össze, hogy közösen ünnepeljenek, ilyenkor a saját terményeinkből főzött-sütött ételekkel kínálják meg egymást.

TŰZZOMÁNCSZAKKÖR A csoport tagjai kéthetente tartják találkozóikat. A köztes időszakban mindenki otthon készíti alkotásait, melyek nagy elmélyülést és precíz kézi munkát igényelnek. Az elkészült műveket közösen értékelik, folyamatosan tanulva egymástól és a csoport vezetőjétől, Erdős Lászlóné Margittól. Biatorbágy Közművelődéséért Alapítvány KULTÚRA KÖZÖSSÉG ERŐ Számlaszám: 10403208-50526689-52741006. Adószám: 18523434-1-13. Támogassa Biatorbágy közösségi művelődését, gyermek-, családi és ifjúsági programjait az Alapítványon keresztül! Köszönjük! 26 l 27

előzetes 28 l 29 A nagy sikerű BonBon Matiné októbertől bérletet indít iskolásoknak a Juhász Ferenc Művelődési Központban! Lukácsházi Győző zenész húsz éve hozta létre a kulturális programsorozatot, melynek célja a kortárs és klasszikus kultúra megismertetése és megkedveltetése a fiatalokkal, elsősorban zenei produkciókon keresztül. A három alkalomból álló bevezető sorozatban lesz hangszerismertető klasszikus zenei műsor, karácsonyi színházi előadás és könnyűzenei koncert is. Várunk mindenkit szeretettel! Időpontok: 2017. 10. 26., csütörtök, 9.00 Melodika Csoport Klasszikusok új ruhában 2017. 12. 14., csütörtök, 9.00 BonBon Árnyékszínház Betlehem 2018. 01. 11., csütörtök, 9.00 Lóci & Szeder Bérletrendelés és bővebb infomáció: Tarr Ferenc, 06 20 544 3065, tarrferenc@ bonbonmatine.hu.

A városban a városért értünk! A városban a városért értünk! A nyár folyamán készített műsoraink közül ajánljuk: Városünnepek 2017 Mi van a piros dobozban? Összefogtak a biatorbágyi anyukák Ujjé, a ligetben nagyszerű! Gyermeknap Az ARTsműhely Tánc- és Mozgásstúdió tanévzáró táncgálája Pünkösdi nyitott pincék Faluház 25 Nem csak a húszéveseké a világ Augusztus szeptemberre tervezett műsoraink közül: Szent István-napi ünnepség A Juhász Ferenc-szobor avatóünnepsége Nyitott kapuk II. Biatorbágyi Bábosnap Füzes szüret Csath Magdolna legújabb könyvének bemutatója Székely bál ETNA, 2017 Fehérvári László Amatőr Fekvenyomó Emlékverseny

09. 30., szombat, 8.00 15.00 Iharosi lőtér BENTA KUPA Hetedik, immár utolsó alkalommal kerül sor az országos hírű íjász-, dobó- és hajítófegyver-kupára, amelyet a biatorbágyi Benta Baranta közösség szervez. A versenyen bárki összemérheti tudását a barantásokkal hagyományos íjászatban, csatacsillag- és kelevézhajításban! Nevezés a helyszínen 8.00 órától, előzetes nevezés szeptember 24-ig Salamon Györgynél a 06 30 521 7741-es telefonszámon vagy a bentabaranta@t-online.hu e-mail-címen név és életkor megjelölésével. Előnevezési díj: 3000 Ft, a helyszínen: 3500 Ft. sport

09. 02 03., szombat és vasárnap BIATORBÁGYI LOVAS JÁTÉKOK 09. 02., szombat: 9.00 Ünnepélyes megnyitó Délelőtt: Akadályhajtás Délután: Vadászhajtás 09. 03., vasárnap: Amatőr lovasverseny-sorozat a szabadidőlovas-szövetség keretein belül. 9.00 órától izgalmas és változatos díjugrató versenyszámok. Mindenkit szeretettel vár a Biatorbágyi Lovas Baráti Kör! 30 l 31

32 l 32

állandó programok Faluház Hétfő 10.00 10.30 KEREKÍTŐ MONDÓKÁS MÓKA 0 3 ÉVES KORIG Egy kis kacagásillatú lélekfürdőt kerekítünk mamáknak és babáknak: élő népzenével, népdallal, ölbeli játékokkal, közös babás mókázással, népzenés táncikálással a sétáltatók, lovagoltatók, hintáztatók, láblógázók, csiklandozók, állatos hangutánzók világában; népi csodahangszerekkel ismerkedve, gyönyörű altatódalokkal andalítva. Az együtt lejtett ritmusos mozgás, az önfeledt éneklés, mókázás nemcsak közösségi élményt nyújt, hanem az öleléssel és az érintésekkel együtt kísérve segíti a babánkkal való kapcsolatunk elmélyülését, így a tanultakat aprópénzre válthatjuk a hétköznapok során. Kerekedjünk együtt jó kedvre, gyertek el ti is höcögni, göcögni, kacagni! Infó: Kucsera Klára, Kerekítő-foglalkozás-vezető, gyermeknéptánc-foglalkozásvezető, népdalénekes (06 20 418 6689). Bejelentkezés, könyvek (CD), ingyenes mondókahangtár: www.kerekito.hu. 32 l 33

10.45 11.30 KEREKÍTŐ BÁBOS TORNA 1 3 ÉVES KORIG Kerekítő Manó köszönti és kacagtatja meg a gyerkőcöket apró bábjeleneteivel: vele mindig történik valami hétköznapi kis kaland és az adott évszakhoz, jeles naphoz kötődő élmény. Rengeteg nagymozgásos játékba kapcsolódhatunk be a babákkal: népi mondókákkal, dalocskákkal, hangszerjátékkal tarkítva, futtatókkal, célbadobóssal, ritmikus ölbeli játékokkal, az óriási színes ejtőernyős játék során sok-sok kislabdagombóccal, és a végén tornaszeres játéktérrel Sok új közösségi élménnyel gazdagodhatnak a picik, s miután Kerekítő Manó elköszönt, hazatérve talán a délutáni elalváshoz sem kell annyit ringatni őket Infó: Kucsera Klára Kerekítő-foglalkozás-vezető, gyermeknéptánc-foglalkozásvezető, népdalénekes (06 20 418 6689). Bejelentkezés, könyvek (CD), ingyenes mondókahangtár: www.kerekito.hu. 10.00 11.00 3 1 2 MERIDIÁNTORNA (PÁROS HÉTEN) A testre energetikailag ható, ősi kínai gyógyításból eredő módszert Magyarországon dr. Eőry Ajándok honosította meg. A technika korhatár nélkül alkalmazható betegségek megelőzésére és a gyógyulás során egyaránt. A foglalkozások ingyenesek. Infó: Székelyné Szlama Gabriella (06 30 319 7833). 15.00 16.00 INGYENES COACHINGBEMUTATÓ A coaching abban segít, hogy felfedezzük, kik vagyunk, és merre tartunk. Kísér minket a változásban. Az eredményekről szól, az alkalmazkodási képességünk javításáról. Infó és előzetes bejelentkezés: Répási Szilvia, 06 70 536 7635, kdrsz@t-online.hu. 34 l 35

16.00 17.00 3 1 2 MERIDIÁNTORNA (PÁRATLAN HÉTEN) Infó: Székelyné Szlama Gabriella (06 30 319 7833). 16.30 18.00 (KEZDŐK) ÉS 18.00 19.00 (HALADÓK) SZIVÁRVÁNY IFJÚSÁGI SZÍNJÁTSZÓ KÖR PRÓBÁJA A színjátszó kör próbáin a színjátszás iránt érdeklődő gyermekek játékos formában ismerkedhetnek meg a színházművészet alapjaival, miközben jobban megismerik saját magukat, képességeiket és a közös játék örömét. Infó: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna (06 20 518 1448). 19.00 21.00 A SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS PRÓBÁJA Az 1959-ben ipartestületi és felekezeti tagokból szerveződött kórus 2006-ban vette fel egykori karnagyának nevét. A közös éneklés minőségét mutatja, hogy 1964 óta rendszeresen vesznek részt minősítő versenyeken, amelyeken évről évre rangos elismerésekben részesülnek, legutóbb 2015 végén a KÓTA országos minősítésén a FESZTI- VÁLKÓRUS kitüntetést nyerték el. Sikeresen szerepelnek régiós és országos kórustalálkozókon, fesztiválokon, gálaesteken. Hatvanadik születésnapjukra egy új lemez kiadásával készülnek. Az énekkar folyamatosan várja tagjai közé az énekelni szerető férfiakat. Infó: Flámis Vilmos (06 30 232 9360), www.szakalymatyasferfikorus.hu. 19.30 21.30 DARTS A Biatorbágyi Viadukt SE Darts Szakosztályában jelenleg 12 fővel, hetente tartanak edzéseket. A csapatot 8 versenyengedéllyel rendelkező játékos erősíti, akik rendszeresen indulnak versenyeken. 35 l 36

Az egyre növekvő érdeklődésre való tekintettel folyamatosan bővítik a csapatot, beleértve az utánpótlás-nevelést is. Kitűzött céljuk, hogy minél több emberrel megismertessék ezt a sportot Biatorbágyon, és egyre többen örömüket leljék a dartsban. Infó: Szabó Gábor szakosztályvezető, Viadukt SE (06 70 338 0852, viaduktdc@gmail.com). KEDD 9.15 9.45 és 10.00 10.30 RINGATÓ VEDD ÖLBE, RINGASD, ÉNEKELJ! A Ringató családi művészeti nevelési program 10 éves Biatorbágyon. A Ringató nem műsor, nem valamiféle előadás! Közösen a részt vevő felnőttekkel hozzuk létre a foglalkozás élményét. Nem várjuk el a gyerekektől a kitartó figyelmet, az egy helyben ülést, de a produkciót sem. A foglalkozásokon csak felkeltjük az érdeklődésüket a zene iránt, zenei ingerekkel vesszük őket körül, a szülők pedig mintát kapnak az otthoni éneklés, játék lehetőségeire. A Ringatóra már a néhány hónapos babákat is várjuk, és minden olyan anyukát, apukát, nagyszülőt, aki szívesen énekel, játszik együtt a kicsinyekkel oldott, szeretetteli légkörben, aki maga is úgy érzi, fontos, hogy a művészet eszközeivel neveljünk, aki szívesen énekel, aki szeretné bővíteni a dalkincsét. Infó: Fiskus Olga (06 20 365 6270, www.fiskus.hu, www.ringato.hu, facebook.com/ringato). 14.00 17.00 AZ ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB ÉNEKPRÓBÁJA Infó: Zelenka Józsefné (06 23 312 517). 36 l 37

18.00 19.00 STARDUST DANCE A musical- és jazztánc-foglalkozásokra 9 éves kortól várjuk a gyerekeket. A bekapcsolódáshoz előképzettség nem szükséges, bármikor lehet csatlakozni. Infó: Horváth-Mester Henriett (06 30 978 2364). 19.00 21.00 A PÁSZTI MIKLÓS VEGYES KÓRUS PRÓBÁJA A Pászti Miklós Vegyes Kórus ebben az évben ünnepelte 25 éves jubileumát. Népszerűsítik névadójuk, Pászti Miklós népdalfeldolgozásait, énekelnek klasszikus világi és egyházi műveket, illetve spirituálékat. Karácsonyi koncertjük a város kulturális életének egyik kiemelkedő rendezvénye. A májusi németországi Harmonie Fesztiválon bronz minősítést kaptak. Résztvevői hazai kórustalálkozóknak, egyéb zenei rendezvényeknek. A kórus keddenként 19.00 21.00 óráig tartja próbáit a Juhász Ferenc Művelődési Központban. Soraiba várja a jókedvű, énekelni szerető, remek közösségre vágyó leendő kórustagokat! Infó: Barlay Zsuzsa karnagy (06 30 582 6401). SZERDA 8.00 9.00 SENIOR GERINCTORNA A senior gerinctorna nem harc a kor ellen, hanem a test egyáltalán nem vagy alig használt részeinek újrafelfedezése a fájdalommentes, harmonikus életért. Az órákon a hát és a gerinc, az ízületek, az egyensúly, a testtudatosság és az izmok ellazítása áll a közép- 36 l 37

pontban. Olyan felépített, finom gyakorlatsorokkal, egyszerű mozgásokkal dolgoznak, melyek hatásai rövid időn belül megmutatkoznak úgy az izmok, szervek állapotában, mint az általános közérzetben. Infó: Gubek Dóra (06 20 513 2065). 10.00 10.45 CSIRIBIRI TORNA 1 3 ÉVES GYEREKEKNEK A 40 perces mozgásfejlesztő foglalkozásokra olyan 1 3 év közötti gyerekeket várunk, akik nem tudnak egy helyben ülni, és szívesen fedezik fel a kúszás, mászás, pörgés, forgás, gurulás, ringatózás, futkározás, ló bá lás, háton zötyögés, vagyis a térben való mozgás örö mét. A mozgás végrehajtásához speciális tornaszereket, irányított játékos gyakorlatokat, valamint sok-sok dalt és mondókát alkalmazunk. Infó: Szabó Zsuzsanna (06 30 202 9585), csiribiri.hu. Keressen minket a Facebookon is: Csiribia. 15.00 17.00 AZ ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB ÖSSZEJÖVETELE Klubnapok vidám beszélgetésekkel, játékkal, zenével, kirándulásokkal. Infó: Kollár Istvánné (06 23 310 845). 17.00 19.30 A BIATORBÁGYI NÉPDALKÖR PRÓBÁJA A több mint 35 éves népdalkör a magyar népzene gyöngyszemeit ízlelgeti. Szeretettel tanulják minden tájegység dallamait, örömet találva a közös éneklésben. Infó: Köllő Attila (06 20 363 5013). 17.00 21.30 DARTS a hónap 2. és 3. szerdáján. Infó: Szabó Gábor szakosztályvezető, Viadukt SE (06 70 338 0852, viaduktdc@gmail.com). 38 l 39

17.30 VÖRÖSKERESZTES KLUB a hónap 4. szerdáján. Infó: Szanyi József (06 30 271 9791). 18.00 20.00 BIATORBÁGYI FOTÓKLUB a hónap 1. és 3. szerdáján. A Biatorbágyi Fotóklub Egyesület olyan kulturális nonprofit szervezet, amelynek célja a biatorbágyi és a város vonzáskörzetében élő, tevékenykedő, illetőleg Biatorbágyhoz más módon kötődő amatőr és hivatásos fotósok közös szervezetbe való tömörítése, fotóművészeti tevékenységük támogatása, fejlesztése, a biatorbágyi kulturális élet gazdagítása, kiemelten a vizuális kultúra területén. A klub tartalmas közösségi időtöltést kínál a fotóklub tagjainak, különleges vizuális élményt nyújt a képeikben gyönyörködőknek. Tagja lehet bárki, aki nemcsak fényképezni akar, hanem fotóművészeti alkotásokat is létre kíván hozni. Infó: Horváth Imre (06 30 343 2835), www.biatorbagyifotoklub.hu. 18.00 20.00 BIATORBÁGYI A13 POSTAGALAMB SPORTEGYESÜ- LET a hónap 1. szerdáján. A biatorbágyi galambászok az őszi téli időszakban a Faluházban tartják klubnapjaikat, amelyeken tenyésztési és versenyzési tapasztalataikat cserélik ki. Az első találkozó októberben lesz. Infó: Grampsch István (06 20 441 1065). 18.00 21.00 IFJÚSÁGI VÖRÖSKERESZTES KLUB a hónap 4. szerdáján. Infó: Bodnár Zsanett (06 70 413 8619). 39 l 39

20.00 22.00 AZ IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR PRÓBÁJA Az 1986-ban alakult együttes fő célja a német nemzetiségi hagyományok ápolása. Az egykori alapító tagok akkor még gyerekek adják az együttes gerincét. Vezetőjük 2000 óta Kaszás Sándor. A hagyományos német nemzetiségi dalok mellett műsorukban állandó jelleggel helyet kapnak mind komoly-, mind könnyűzenei darabok. Infó: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. CSÜTÖRTÖK 9.00 11.00 SZENIOR ÖRÖMTÁNC ALMÁSI JUDITTAL Mozgás öröm agytorna. A szenior örömtánc nem társastánc időseknek, hanem közösségi tánc, amelyhez sem előzetes tánctudás, sem állandó partner nem szükséges. Egy kíméletes mozgásforma, mely figyelembe veszi az idősödő szer vezet sajátosságait, a koreográfiákban nincsenek akrobatikus elemek, ugrások, gyors forgások. A repertoárban a világ minden tájáról, különböző korokból és kultúrákból származó táncok szerepelnek. A táncolás jótékonyan hat testre, lélekre és szellemre egyaránt. Növeli az állóképességet, javítja az egyensúlyérzéket, fejleszti a mozgáskoordinációt. Tánc közben elfelejtjük a gondjainkat, és oldott, vidám hangulatba kerülünk. A lépések memorizálása segít a szellemet frissen tartani, javítja az emlékezőképességet. Infó: Almási Judit (06 70 978 9793). 40 l 41

16.30 20.30 A FÜZES NÉPTÁNCEGYÜTTES PRÓBÁJA A harminc éve alapított együttes ma három korcsoportban várja a táncolni és a német hagyományokat ápolni vágyókat. A táncegyüttes vezetői: Szabó Julianna és Bunth Edina. Infó: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. 17.00 18.00 STARDUST DANCE Infó: Horváth-Mester Henriett (06 30 978 2364). 18.00 20.00 KERTBARÁT KÖR a hónap 1. csütörtökjén. A kör a kertészkedés szerelmeseinek kínál társas lehetőségeket: elsősorban ismerkedést, beszélgetést a helyi kertbarátokkal, amelynek során lehetőség nyílik a tapasztalatok megosztására, a problémák közös megoldására, közös beszerzésekre, vetőmagok csereberéjére. Ezt színesítik rendszerint közös kirándulások, előadások aktuális témákról és beszélgetések elsősorban helyi szakértőkkel. Infó: Szolnoki Brigitta (06 30 337 4765). 18.30 21.30 DARTS Infó: Szabó Gábor szakosztályvezető, Viadukt SE (06 70 338 0852, viaduktdc@gmail.com). 19.00 21.00 A SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS PRÓBÁJA PÉNTEK 9.00 10.00 GERINCTORNA ANYUKÁKNAK A gerincjóga célja a fizikai test és az idegrendszer egészségének helyreállítása az anatómiai alapmozgásokra épülő gyakorlatsorokkal. Az órák olyan, biztonságosan gyakorolható mozgássorra épülnek, mely befogadható azok számára is,

akik nem rendelkeznek megfelelő fizikummal és testtudattal, s így bárki számára könnyen kivitelezhető, örömteli fejlődést tesz lehetővé. A gerincjóga helyes gyakorlása kiegyensúlyozza az izomrendszert és az elmét, valamint támogatja a szervezet öngyógyító folyamatait, így harmonizálja a hormonális háztartást, a keringést és az energetikai folyamatokat is. Infó: Gubek Dóra (06 20 513 2065). 10.00 11.00 BABA MAMA KLUB A védőnők által megrendezett baba mama klub szeptembertől májusig minden hónap utolsó péntekjén kerül megrendezésre a Juhász Ferenc Művelődési Központ emeleti termében. Ficsorné Schläffer Ági védőnő minden alkalommal családias légkört varázsol gitármuzsikájával. Aktuális, mindenkit érintő témákban hívunk előadót. Utána kötetlen beszélgetés. A szeptemberi első klub témája az éves anyatejes világnap megünneplése. 16.00 20.00 PERON Érdekes programok általános iskolásoknak. Jó időben a szabadban, egyébként a Faluházban. Játék, csocsó, darts, filmforgatás, táborozás, geocaching. Infó: Garamszegi Zsolt (06 20 421 3630), peron.biatorbagy@gmail.com. 18.00 19.00 BIATORBÁGYI SZÉKELY KULTURÁLIS EGYESÜLET a hónap 3. péntekjén. Az egyesület célja a székely hagyományok őrzése, ezek és a székely ételek, italok megismertetése a 42 l 43

település lakóival. Hagyományos rendezvényük a Székely Nap, melyen székely előadók mutatják be kulturális kincsüket. Infó: László Ferenc (06 70 504 9987). 18.00 20.00 BiKE BIATORBÁGYI TERMÉSZETBARÁT ÉS KERÉKPÁ- ROS EGYESÜLET minden hónap utolsó péntekjén. A természetjárás és a túrakerékpározás nem igényel külön sportlétesítményt, s az egyesület tagjainak jó terepért nem is kell messzire menniük Biatorbágytól. A szervezet évek óta tart a város környékén teljesítménytúrákat, de természetesen az ország más területein is kirándulnak, kerékpároznak. Infó: Szabó Tamás (06 30 687 3080). KÖZÖSSÉGI HÁZ HÉTFŐ PÉNTEK 10.00 13.00 KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA A játszóházba olyan, 0 3 éves gyermekeket várunk a szülővel együtt játszani, akik nem járnak még rendszeresen gyerekközösségbe. A játszóház célja, hogy a gyermekek szocializációját támogassa; s kiváló lehetőség ez arra, hogy a picinyek találkozhassanak a kortársaikkal. A részvétel térítésmentes, váltócipő szükséges mindenkinek. Infó: Biatorbágyi Családsegítő Szolgálat, Szikra Ágnes (06 20 937 6200, szikraagi@gmail.com).

HÉTFŐ 20.00 21.00 ALAKFORMÁLÓ, ZSÍRÉGETŐ TORNA A személyre szabott igények kielégítése mellett többségében zsírégető és alakformáló jellegű mozgás várja az érdeklődőket, mely javítja az állóképességet, tónusossá teszi a testet. A húszéves tapasztalattal rendelkező fitneszoktató és gerinctréner programjában az alapos bemelegítés után harminc-negyven perc dinamikus, zenére végzett torna következik, a foglalkozás végén pedig alapos nyújtás van. Nem csak nőknek, korosztálytól függetlenül! Igény szerint évi egy-két alkalommal fogyiverseny. Infó: Szabadkai Zsuzsa (06 20 913 1326). SZERDA 17.25 18.55 KISMAMAJÓGA A jóga a kismamák számára feltöltődést, mélyebb önismeretet, belső békét és egyensúlyt biztosít, ami áthatja a babát is. Az órákon a légzés, a befele figyelés, a szülésfelkészítés van fókuszban a teljes test átmozgatása mellett. A betöltött 12. heti várandóssági héttől egészen a szülésig folytatható. Bejelentkezés: Gáspár Gabriella, Nalíni nőijóga-, kismamajóga- és baba-mama jóga oktató (06 30 515 0624, jogabudaors@gmail.com, www.noieskismamajoga.hu). 19.00 20.30 NALINÍ NŐI JÓGA A női kör áldása mellett a női jóga a hatha jóga ászanáinak segítségével fizikai és finomabb szinten is hozzásegít önmagunk megismeréséhez, megértéséhez, nőiségünk elfogadásához és kiteljesedéséhez. Visszavezet bennünket a természetes nőiséghez, és segít a különböző női problémák megoldásában. Infó: Gáspár Gabriella (06 30 515 0624).

CSÜTÖRTÖK 19.30 20.30 ALAKFORMÁLÓ, ZSÍRÉGETŐ TORNA Infó: Szabadkai Zsuzsa (06 20 913 1326). PÉNTEK 16.30 17.30 OVIS SAKKJÁTSZÓHÁZ 17.30 18.30 SZABAD JÁTÉK, kezdő haladó 18.30 SAKKOKTATÁS HALADÓKNAK A sakk kiváló képességjavító, nevelő eszköz, fejleszti a gondolkodóképességet, a memóriát, a logikát, a kreativitást, az elemző- és rendszerezőkészséget, s ami talán a legfontosabb: döntésképes embereket nevel. Nem mellékes szempont az sem, hogy újabb lehetőséget nyit az ifjúság hasznos időtöltésére, preventív egészségmegőrző eszköz. Megtanít nyerni, veszíteni, mind a siker-, mind a kudarcélményt feldolgozni. Infó: Ruip János (06 30 860 9294). NAGY U. 31. CSÜTÖRTÖK 16.30 18.00 CIP-CIRIP BÁBSZAKKÖR Bábos, mesés foglalkozás 7 14 éves gyerekeknek. Az első foglalkozás időpontja szeptember 22. Infó: Tóth Krisztina (06 20 536 1197). 44 l 45

előzetes Családi színház októberben Mark Twain: Tom Sawyer Az Apolló színház előadásában október 6-án 19.00 órakor a JFMK-ban. TERMELŐI PIAC Minden szombaton 7.00 12.00-ig, a JFMK parkolójában. További információ Facebookon: Termelői Piac Biatorbágy. 48 l 48

Rendezvényeinkről, állandó programjainkról és szolgáltatásainkról még több információt találhatnak megújult honlapunkon: www.jfmk.hu 48 l 49

Elérhetőségek JUHÁSZ FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 1. Telefon: 06 23 310 636. Fax: 06 23 312 178. E-mail: info@jfmk.hu. Honlap: jfmk.hu. Facebook: Biatorbágyi Juhász Ferenc Művelődési Központ. Nyitvatartás: hétköznapokon 10.00 22.00, valamint a rendezvényekhez igazodóan. Café Chaplin Nyitvatartás: hétfő szerda 15.00 22.00, csütörtök péntek 14.00 22.00, szombat vasárnap zárva; rendezvénynapokon a programokhoz igazodóan. Közösségi Ház 2051 Biatorbágy, Fő út 94. Információ a JFMK elérhetőségein. Nyitvatartás: a rendezvényekhez igazodóan. Kérjük, hogy a műsorfüzetben megjelentetni kívánt programokat minden hó nap 5-ig küldjék el a fulop.melinda@jfmk.hu e-mail-címre! A programok felsorolásánál szereplő JFMK helymegjelölés a Juhász Ferenc Művelődési Központ elnevezése. 50 l 51

Jegyinformáció A programfüzetben szereplő programok többnyire ingyenesek. A belépődíjas programokra a jegyeket egy hónappal a rendezvény előtt kezdjük el árusítani a JFMK Kultúrvárójában, ahol bankkártyás fizetési lehetőség is van. Hamarosan indul honlapunkon az online jegyvásárlás! KEDVEZMÉNYEK A Biatorbágyi Nagycsaládosok Csoportjának tagjai, továbbá biatorbágyi óvodákban, iskolákban dolgozó óvónők, tanárok részére: 15%. A Biatorbágyi Önkormányzat és az önkormányzat által fenntartott intézmények dolgozóinak, valamint az Őszidő Nyugdíjasklub, a Cip-cirip Bábszakkör, az Ifjúsági Színjátszó Kör, a PERON és a Tűzzománc Szakkör tagjainak csoportos kedvezménye 10 fő felett: 15%. A csoportokat kísérő tanítók, tanárok, óvónők belépése ingyenes. 2 év alatt és 100 év fölött a belépés ingyenes. Kivétel: babaelőadások. Telt ház esetén kérjük a kicsiket ölbe venni. Impresszum Kiadja: JUHÁSZ FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Felelős kiadó: Szádváriné Kiss Mária igazgató Szerkesztő: Kiss-Dukai Andrea Anyaggyűjtés: fülöp melinda Korrektúra, olvasószerkesztés: Helfrich Judit Tördelés, arculat: Szász Julianna Nyomtatás: DASSUR-T Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.

08. 04., 20.00 NYÁRESTI KONCERTEK MOJO WORKINGS BAND 08. 11., 20.00 NYÁRESTI KONCERTEK JANI BLACK BLUES 08. 18., 18.00 CSILLAGGAL BEHINTETT TEREK Kisteleki Dóra kiállítása 08. 18., 20.00 NYÁRESTI KONCERTEK FEKETE JENŐ TRIÓ 08. 20., 17.30 23.00 SZENT ISTVÁN-NAP és SZOBORAVATÓ ÜNNEPSÉG 08. 25., 20.00 NYÁRESTI KONCERTEK RELAX ENI-TIME 08. 26., 8.00 16.00 Fehérvári László Amatőr Fekvenyomó Emlékverseny 09. 01., 14.00 ETNA Ez a Te NApod 09. 01., 18.00 20.00 EMLÉKEST PARANCS JÁNOSRÓL 09. 02., 9.00 17.00 I. VIADUKT DARTS OPEN AMATŐR STEEL DARTS VERSENY 09. 02 03., 9.00 BIATORBÁGYI LOVAS JÁTÉKOK 09. 02., 18.00 4.00 SZÉKELY BÁL 09. 08., 18.00 19.00 KÖZÖS NEVEZŐ GERGELY RÉKA ÉS GILLY TAMÁS kiállítása 09. 08., 20.00 NYÁRESTI KONCERTEK BOEGHOE 09. 09., 9.00 12.00 A KERTBARÁTOK KIRÁNDULÁSA SOROKSÁRRA 09. 09., 9.00 12.00 RUHABÖRZE 09. 09., 10.00 19.30 NYITOTT KAPUK II. Biatorbágyi Bábosnap 09. 15., 18.00 20.00 I III. SZÜLŐI EST 09. 16., 15.00 24.00 FÜZES SZÜRET 09. 21., 18.30 21.00 CSATH MAGDOLNA KÖNYVBEMUTATÓJA 09. 22., 18.00 és 20.15 NINCS IDŐ GÓLÖRÖMRE Bödőcs Tibor önálló estje 09. 22., 20.00 NYÁRESTI KONCERTEK MOHAI TAMÁS TRIÓ 09. 23., 8.00 16.00 EGÉSZSÉGNAP 09. 26., 18.00 20.00 BESZÉLJ ÚGY, HOGY ÉRDEKELJE, HALLGASD ÚGY, HOGY ELMESÉLJE! 09. 28., 18.00 21.00 I IRODALMI TEAHÁZ 09. 30., 8.00 15.00 BENTA KUPA 09. 30., 15.00 20.00 NYUGDÍJASKLUBOK TALÁLKOZÓJA 09. 30., 18.00 AZ ARANYALMA MAGYAR MŰVELTSÉG EGYESÜLET SZÜRETI MULATSÁGA JUHÁSZ FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. Tel.: 06 23 310 636. E-mail: info@jfmk.hu. Honlap: www.jfmk.hu.