TANEGYSÉGLISTA (MA) Jelek, rövidítések: D = dolgozat G = gyakorlati jegy K = kollokvium Sz = szigorlat V = vizsga Z = szakzáróvizsga kon = konzultáció k = kötelező tanegység kv = kötelezően választható tanegység v = választható tanegység Az előfeltételek jeleinek magyarázata: Kódszám zárójel nélkül: erős előfeltétel, tehát legkésőbb a kurzus felvételét megelőző félévben kell eredményesen elvégezni. Kódszám zárójelben: gyenge előfeltétel, tehát legkésőbb a kurzus felvételével azonos félévben kell eredményesen elvégezni. Kódszám egyenlőségjellel: a megadott kurzus párhuzamos felvételét javasoljuk. * : Az alapozó képzés tárgyainak elvégzése után vehető fel a tárgy. A SZAKOT GONDOZÓ INTÉZET: Távol-keleti Intézet SINOLÓGIA MESTERKÉPZÉSI SZAK (MA) ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A SZAKRÓL: A mesterképzési szak megnevezése: sinológia A mesterképzési szakon szerezhető végzettségi szint és a szakképzettség oklevélben szereplő megjelölése: végzettségi szint: mesterfokozat (magister, master; rövidítve: MA) szakképzettség: okleveles sinológia szakos bölcsész a szakképzettség angol nyelvű megjelölése: MA in Chinese Studies A képzési idő félévekben: 4 félév A mesterfokozat megszerzéséhez összegyűjtendő kreditpontok száma: 120 kreditpont 1
Nyelvi követelmények: A mesterfokozat megszerzéséhez angol nyelvből államilag elismert, középfokú (B2) komplex típusú nyelvvizsga vagy ezzel egyenértékű érettségi bizonyítvány, vagy oklevél szükséges. Amennyiben a hallgató rendelkezik államilag elismert, középfokú (B2) komplex típusú nyelvvizsgával angol nyelvből, abban az esetben angol nyelvből államilag elismert, felsőfokú (C1) komplex típusú vagy egy, az alapfokozat megszerzéséhez szükséges nyelvtől eltérő további idegen nyelvből államilag elismert középfokú (B2) komplex típusú nyelvvizsga vagy ezzel egyenértékű érettségi bizonyítvány vagy oklevél szükséges. A DIPLOMAMUNKÁVAL ÉS A SZAKZÁRÓVIZSGÁVAL KAPCSOLATOS KÖVETELMÉNYEK: Diplomamunka: Formai követelmények: A diplomamunkát alapesetben magyar nyelven, vagy indokot esetben, a témavezetővel történt előzetes megbeszélés alapján egyéb (angol, francia, német vagy kínai) nyelven számítógépen kell elkészíteni, A4-es oldalakon, Times New Roman betűtípussal (12-es betűnagyság), 1,5-es sortávolsággal. A dolgozat terjedelme minimum 100.000, maximum 160.000 karakter (szóközökkel együtt), mely terjedelembe nem számít bele a címoldal és a (kötelező) tartalomjegyzék, továbbá a (kötelező) bibliográfia. A témavezető és a szakfelelős döntése szerint jelentősebb terjedelmű fordítás is lehet a diplomamunka része; a szakirodalmat feldolgozó, problémafelvető és megoldó rész terjedelmének ilyenkor legalább 50.000 80.000 karakternek kell lennie. A terjedelem felső határának tágítását a témavezető a témának megfelelő mértékben engedélyezheti. A diplomamunkához egy legalább 2000 írásjegynyi terjedelmű kínai nyelvű összefoglalót kell csatolni (ezt a dolgozat végére kell befűzni). A diplomamunka további formai követelményeit és beadási határidejét, elbírálásának rendjét az intézményi szabályzatok és a mesterszak előírásai tartalmazzák. Tartalmi követelmények: A diplomamunka önálló szakmai kutatómunkán alapuló dolgozat, amelyben a hallgató bizonyítja, hogy képes az elsajátított ismeretek szintetizálására, illetve a tudományterület kérdéseinek megértésére és önálló kérdésfelvetésre, illetve annak megoldására. A diplomamunkánál követelmény, hogy a legújabb nemzetközi szakirodalom mellett jelentős részben klasszikus és/vagy modern kínai nyelvű elsődleges és másodlagos forrásokon kell alapulnia. A diplomamunka önálló, összefüggő munka, nem portfólió. Az egy témát átfogóan feldolgozó diplomamunkában a hallgató számot ad a mesterszakos tanulmányok keretében megszerzett tudásáról. A diplomamunka témája a felvett tárgyak (tágan értelmezett) témaköreiből szabadon választható, de a témát és a választott módszert a témavezetőnek és a szakfelelősnek jóvá kell hagynia. A diplomamunka megírásában a hallgatót (kötelező jelleggel választandó) témavezető segíti, ő egyben a diplomamunka egyik bírálója is. Külső témavezető/bíráló személyének választását a mesterszak vezetője engedélyezheti. 2
Értékelés: A diplomamunka értékelése ötfokozatú skálán (1-5) történik. MA szakzárás követelményei: A szakzáróvizsgára amelynek előfeltétele az abszolutórium és az elfogadott diplomamunka a 4. (vagy a tanulmányo36kat lezáró utolsó) félév végén kerül sor és két szóbeli részből áll: 1. A hallgató megvédi diplomamunkáját; 2. A hallgató számot ad a diplomamunka témájához kapcsolódó tágabb témakörről szerzett ismereteiről. A hallgató felkészülését, a diplomamunka témájának ismeretében, a tanszék oktatói szükség esetén bibliográfiával és/vagy az anyag feldolgozását könnyebbé tevő tételsorral segíthetik. A szakzáróvizsga értékelése: A szakzáróvizsga jegyét a két részvizsga érdemjegyének számtani átlaga adja. Az értékelés ötfokú (1-5) skálán történik. SZAKZÁRÓVIZSGÁRA BOCSÁTÁS FELTÉTELE: A szakzáróvizsgára bocsátás feltétele az alábbi tanegységlista teljesítése; az intézménytől kölcsönvett javak visszaszolgáltatásáról szóló igazolás. AZ OKLEVÉL MINŐSÍTÉSE: Az oklevél minősítését a diplomamunkára kapott és a szakzáróvizsgán megszerzett érdemjegyek számtani átlaga adja, egész számra kerekítve. SZAKFELELŐS OKTATÓ: Dr. Hamar Imre egyetemi tanár 3
TANEGYSÉGLISTA Kód BMA- Tanegység neve Félév min. max. Értékelés formája Köt. vál. Óraszám Kredit Előfeltétel Mintatanterv féléve Meghirdetésért felelős tanszék I. ALAPOZÓ ISMERETEK: 14 KREDIT SIND-101 nyelv 1. 1 G k 30 2 1 Kínai Tanszék SIND-102 szövegek 1. 1 G k 60 5 1 Kínai Tanszék SIND-103 A kínai történelem és társadalomtörténet 1 K k 30 2 1 Kínai Tanszék fordulópontjai SIND-104 A kínai nyelvészet és a nyelvtudomány SIND-105 Japán nyelv 1. 1 G k 30 2 1 Kínai Tanszék Összesen: 180 14 II. SZAKMAI TÖRZSANYAG: 36 KREDIT SIND-201 nyelv 2. 2 G k 30 2 2 Kínai Tanszék SIND-202 nyelv 3. 3 G k 30 2 3 Kínai Tanszék SIND-203 nyelv 4. 4 G k 30 2 4 Kínai Tanszék SIND-211 szövegek 2. 2 G k 60 5 2 Kínai Tanszék SIND-212 szövegek 3. 3 G k 60 5 3 Kínai Tanszék SIND-213 szövegek 4. 4 G k 60 5 4 Kínai Tanszék SIND-221 Japán nyelv 2. 2 G k 30 2 2 Kínai Tanszék SIND-222 Japán nyelv 3. 3 G k 30 2 3 Kínai Tanszék SIND-223 Japán nyelv 4. 4 G k 30 2 4 Kínai Tanszék Kína és a külvilág SIND-231 kapcsolata a múltban és 2 K k 30 3 2 Kínai Tanszék a jelenben SIND-232 társadalom és kultúra 1. SIND-233 társadalom és kultúra 2. 2 K k 30 3 2 Kínai Tanszék Összesen: 450 36 4
SIND-301 SIND-302 SIND-311 SIND-312 SIND-322 SIND-323 SIND-331 SIND-332 SIND-341 III. DIFFERENCIÁLT SZAKMAI ANYAG: 30 KREDIT filológia, irodalom és művészet 1. filológia, irodalom és művészet 2. Kínai filozófia és vallás 1. Kínai filozófia és vallás 2. szakszövegolvasás 1. szakszövegolvasás 2. Diplomamunka szeminárium Diplomamunka konzultáció Sinológiai szakszeminárium * * 5 db 2 kredites kurzussal teljesítendő! 2 K k 30 3 2 Kínai Tanszék 3 K k 30 3 3 Kínai Tanszék 4 K k 30 3 4 Kínai Tanszék 3 G k 30 2 3 Kínai Tanszék 4 G k 30 2 4 Kínai Tanszék 3 G k 30 2 3 Kínai Tanszék 4 kon k 30 2 4 Kínai Tanszék 2-4 G k 150 10 Kínai Tanszék Összesen: 390 30 IV. SZABADON VÁLASZTHATÓ TANTÁRGYAK: 20 KREDIT A szabadon választható 20 kredit a Karon BMVD- kóddal meghirdetett, illetve a meghirdető tanszékkel egyeztetve bármely más MA kurzussal teljesíthető. V. DIPLOMAMUNKA, SZAKZÁRÓVIZSGA: 20 KREDIT SIND-901 Diplomamunka 4 D k 0 20 4 TH SIND-902 Szakzáróvizsga 4 Z k 0 0 4 TH Összesen: 0 20 5