Boglári Hírek a városi önkormányzat közérdekű lapja Boglári 2014. július - augusztus kiállítások Augusztus 8-31. Pincetárlat: Török vagy nem török? A Műhelykaland Kézműves Egyesület kerámia kiállítása Megnyitó: augusztus 8-án (pénteken) 18.00 órakor Augusztus 8-31. Vörös és Kék Kápolna: Petrás Mária kerámiaművész kiállítása Megnyitó: augusztus 8-án (pénteken) 19.00 órakor BALATONBOGLÁR VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÉS A JANKOVICH-TELEPI TELEPÜLÉSRÉSZ ÖNKORMÁNYZATA TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT, KEDVES CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT A JANKOVICH-TELEP NAPJA RENDEZVÉNYEIRE: 2014. AUGUSZTUS 10-ÉN (VASÁRNAP) 9.00 ÓRAKOR ÜNNEPI SZENTMISE KEZDŐDIK, A SZENT ISTVÁN TÉREN KÖSZÖNTŐT MOND MÉSZÁROS MIKLÓS POLGÁRMESTER, A SZENT ISTVÁN SZOBOR MEGKOSZORÚZÁSA UTÁN ÜDÜLŐHELYI FÓRUMOT TARTUNK; A RENDEZVÉNY KERTI PARTIVAL FOLYTATÓDIK. BALATONBOGLÁR VÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT, KEDVES CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT 2014. AUGUSZTUS 20-ÁN (SZERDÁN) 11 ÓRÁRA A RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA TEMPLOM KERTJÉBE, AHOL ÁLLAMALAPÍTÓ SZENT ISTVÁN KIRÁLYUNKRA EMLÉKEZÜNK EMLÉKBESZÉDET MOND VÁRNAI LÁSZLÓ BALATONBOGLÁRI ESPERES, PLÉBÁNOS KÖZREMŰKÖDIK A KAPOSVÁRI DÉRYNÉ VÁNDORSZÍNTÁRSULAT ÉS A 622. GAAL GASTON CSERKÉSZCSAPAT (AZ ÜNNEPSÉGET KEDVEZŐTLEN IDŐJÁRÁS ESETÉN A PLÉBÁNIA TEMPLOMBAN TARTJÁK MEG)
2 BALATONBOGLÁRI HÍREK Kedves balatonbogláriak és szőlőskislakiak! Talán nem túlzás azt állítani, hogy az előző évtizedekben nem történt annyi fejlődés városunkban, mint az utóbbi négy évben. Számos helyen, intézményekben, köztereken történtek beruházások, a legutóbbiakról és a folyamatban lévőkről szeretném Önöket tájékoztatni. Befejezéséhez közeledik az óvoda felújítása, bővítése. A 150 millió forintból megújuló nagy múltú intézmény már a bölcsődésekkel együtt kezdi meg az új nevelési évet. Átépítettük a szőlőskislaki kultúrház tetőszerkezetét, az épület további felújítása a következő évek feladata lesz. Kislaktól Boglár felé már a frissen aszfaltozott úton közlekedhetünk. A milliárdos beruházás központi forrásból valósult meg. A Vörösmarty tér rendezésének, díszkövezésének újabb üteme ért véget. A turisztikai szezont követően szeptemberben szeretnénk folytatni az építkezést. Az OTP előtti évtized óta rendezetlen terület is teljesen megújul. Új parkolókat alakítunk ki az Alkotás utcai oldalon, a tér egy része parkosítva lesz és folytatódik a sétáló rész. A TESCO-val szemben lévő telken a befektető megkezdte az üzemcsarnok építését. A mintegy 100 családi ház alapterületű hatalmas gyárépületben jövő év elején indulhat a munka. A Datalogic Hungary boglári üzemében mintegy 200 munkahely létesül a következő években. Az OTP Ingatlan Zrt. milliárdos beruházást végez a Jankovich üdülőtelep szomszédságában. A Platán lakóparkban a Balaton partján 76 lakást alakítanak ki. A Platán strand környékének fejlesztése is folytatódik. Idén a Borudvarhoz és az új büfésorhoz kapcsolódóan illemhely épült. Az ősszel is több további, jelenleg még tervezés alatt álló projekttel folytatjuk városépítő munkánkat. Mészáros Miklós polgármester
BALATONBOGLÁRI HÍREK 3 A KÉPVISELŐ-TESTÜLET HATÁROZATAI (Kivonatos közlés. A jegyzőkönyvek és a hatályos önkormányzati rendeletek a Lukács Károly Városi Könyvtárban és a város honlapján - www.balatonboglar.hu - tekinthetők meg. nyílt ülés 2014. május 29. A képviselő-testület megköszönve a Fonyódi Rendőrkapitányság - és a Lellei Polgárőr Egyesület munkáját, a város közbiztonságának helyzetéről, a bűnmegelőzési koncepció megvalósulásáról szóló beszámolót elfogadta. Képviselő-testület és a siófoki Hivatásos Tűzoltóság megállapodott abban, hogy tűzoltóink mentési tevékenységét Balatonszárszó, Szólád, Teleki, Kötcse, Nagycsepely, Lengyeltóti, Hács területekre is kiterjesztik. A tűzoltók munkáját megköszönve, beszámolójukat elfogadták. A Balatonboglári Közös Önkormányzati Hivatal és a városi közintézmények közötti együttműködésről, munkamegosztásról döntöttek. Ennek megfelelően változott az intézmények alapító okirata is. Elfogadták a Balatonboglári Hétszínvirág Óvoda és Bölcsőde egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát. (A többcélú közös igazgatású közoktatási intézményben illetően 1 fő óvodapedagógusi álláshelyet létesítettek a 2014/15-ös tanévtől kezdődően, valamint intézkedtek a bölcsődében dolgozók áthelyezéséről is.) Kiírták az óvoda-bölcsőde vezetői álláshelyre a pályázatot. A képviselő-testület elfogadta az önkormányzati bérlakásokról szóló beszámolót. A város közalkalmazottainak, tisztviselőinek jutalmazásáról döntöttek. A képviselő-testület az Urányi János Sportközpontot 2014. július 1-től 2015. július 30-ig tartó időre bérbe adta a Magyar Kézilabda Szövetségnek bruttó 3.725.000,- Ft/ hó összegért. A Magyar Kézilabda Szövetség a Boglári Kollégiumot 2014. július 27-től 2014. augusztus 31-ig, bruttó 11.000.000,- Ft-ért bérli. A NEKA sportolóinak étkeztetését is a városnál rendelte meg. A képviselő-testület nem kívánja térítésmentesen állami tulajdonba adni a törzsvagyona részét képező, állami tulajdonú víziközművekhez kapcsolódó víziközműveket. Elfogadták a Dél-Balatoni Szennyvízelvezetés és Tisztítás Megvalósítását Célzó Önkormányzati Társulás Társulási Tanácsa által felülvizsgált és módosított Társulási Megállapodását. nyílt ülés 2104. június 6. A képviselő-testület, mint fenntartó hozzájárulását adta, hogy a Balatonboglári Dr. Török Sándor Egészségügyi Központ Gyógyászati Segédeszköz Bolt üzemeltetésére szólóan megállapodást kössön az ORTOPROFIL-WEST Gyógyászati Segédeszközöket Gyártó és Forgalmazó Korlátolt Felelősségű Társasággal. A Balatonboglár Szőlőskislak Ivóvízminőségjavító program tárgyú KEOP-1.3.0/09-2013-0102 azonosító számú pályázati projekt megvalósításához a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium mint Támogató 78.234.752 Ft összegű vissza nem térítendő támogatást biztosított. A támogatás intenzitása: 90 %. A támogatás feletti önerő az EU Önerő alapjából biztosítható. (A pályázati támogatás mellett a megvalósításhoz szükséges 10 % mértékű önerő összege: 8.692.750,- Ft. Ha ezt az összeget nem nyerné el a város, akkor azt az idei és a jövő évi költségvetésből biztosítják.) nyílt ülés 2014. június 20. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselőtestülete a 2012. május 17-én kötött, a BB Szüreti Fesztiválra vonatkozó (háromoldalú) megállapodás 3.1 pontját módosította és kiegészítette: A rendezvény minden évben négy - maximálisan hat napos: a színpadi programok naponta 02.00 óráig tartanak, ezt követően 02.00 órától minden zeneszolgáltatás (árusok, vidámpark, stb.) szünetel a BB Bulisátor kivételével, amelyben a zeneszolgáltatás 04.00 óráig tart. A mintegy 5,4 milliós májusi viharkár (védekezés és helyreállítás) közkiadásait a vis major pályázattal csökkentheti a város. Az önkormányzat épületeiben esett károkat a biztosító téríti meg. A 2014. évi iskolai nyári szünidőben biztosított felügyelet ideje alatt nyújtandó háromszori étkeztetés díját bruttó összegét 650.-Ft-ban állapították meg. Az idén 27 balatoni, egy Velencei-tavi strand és négy balatoni kikötő nyerte el a Balatoni Szövetség Kék hullám zászlóját. A minősítéssel a strandi és a kikötői szolgáltatások színvonalát ismerik el. Kék hullám zászlót kapott a boglári kikötő is. Képünkön a balatonboglári Platán strand üzemeltetője Gacs László, Vadasfalvi János turisztikai tanácsnok és a két minősített stranddal (császtai és szigeti) büszkélkedő révfülöpi polgármester, Kondor Géza.
4 BALATONBOGLÁRI HÍREK
BALATONBOGLÁRI HÍREK 5 BOGLÁR KÁRTYÁVAL IS LÁTOGATHATÓ A Moccantó Játszoda és Kézműves Műhely Program: kézműves foglalkozás és népi-, ügyességi játékok. Helyszín: Bugaszeg, Királyi Téglagaléria. Megközelíthető: az M7-es autópálya Balatonboglári csomópontjánál, a budapesti felhajtó ágnál letérve, a BUGA- SZEG tábla jelzését követve, rendezett, mart aszfaltos úton (1222 méter). Kedvezmény: 20 %. 10 főnél nagyobb létszámú csoportoknak előzetes bejelentkezés szükséges! Július 01-től augusztus 22-ig, szerdán és pénteken 10-12 óráig. Információ: Moccantó Játszoda és Kézműves Műhely Csere Andrea Tel.: 20/417-44-35 e-mail: csereandrea@yahoo.com www.moccanto.hu https://www.facebook.com/moccantojatszoda A Várdombi Kaland-, és szabadidőpark nyitva tartása: április 19. - szeptember 14. minden nap 10.00-21.00 óráig. Részletek: www.balatonboglarbob.hu 2014. július 19-étől látogatható Révfülöpön a Balaton csavargőzös műemlékhajóhoz társult új galéria. A két település lakói és vendégei a hajózástörténeti emlékekről - kölcsönösen - újabb ismereteket szerezhetnek.
6 BALATONBOGLÁRI HÍREK Pelso-Kom Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft. 8693 Lengyeltóti, Zrínyi u. 1-3;. Pf.: 37; Tel./fax: 85/530-076, 85/530-077 e-mail: info@pelsokom.hu, web: www.pelsokom.hu csapatépítés felsőfokon a balatonboglári halászléfőző verseny - a támogatóknak köszönhetően - a város családias, népszerű rendezvénye lett. A támogatók: Balatoni Halgazdálkodási Nonprofit Zrt, Halker Kft, Rádvin Kft, K & H Bank balatonboglári fiókja, városunk önkormányzata
BALATONBOGLÁRI HÍREK 7
8 BALATONBOGLÁRI HÍREK ARANYÉREM A JÓ CSAPATMUNKA EREDMÉNYE A BOGLÁRI LÁNYOKNÁL Nagy a sürgés-forgás ilyenkor a BBSC női szakágnál. Megnyertük a bajnokságot, le kell zárni az évet, készülnünk kell nyári feladatainkra. Történelmi tett: a BBSC női NB-IIIas csapata veretlenül megnyerte a bajnokságot! Büszkék lehetünk ismét lányainkra, akik egész éven át bizonyították, hogy Zalában és Somogyban ők a legjobbak. Kiváló hozzáállás eredménye az aranyérem. A jól szervezettség, a közösen végzett munka sikerünk titka. Egy ideig kérdés volt, hogy tudunk együtt egymás mellet dogozni a Nemzeti Kézilabda Akadémiával? Nem csak a mi eredményünk, de a foci szakosztály elsősége is bizonyítja a BBSC és a NEKA kapcsolata egyre magasabb szintre jutott. Az általános iskolai játékosok az utánpótlásban jeleskedtek. Bővült azoknak a fiataljainknak száma, akik sportosan képzelik el jövőjüket. Varga Zsolt tanítványai megnyerték az Országos Diákolimpiát korosztályos lányoknál Miskolcon. Jó a csapatunk, jó a csapatmunka! Előremutató a városunk hozzáállása sportunkhoz. Pintér Gabi és Schrauff Jenő vezetők biztosították a lányok szereplésének feltételeit, megteremtették a jó kapcsolatot a NEKÁ-val, szervezték kézilabdánk jövőjét, jelenét! Ahhoz, hogy magasabb osztályba lépjünk, ki kellet szélesíteni kapcsolataink rendszerét! Ebben segített Mészáros Miklós polgármester úr, továbbá Szabó György barátom. Céljaink: nyári strandkézi országos döntőbe kerülés, illetve az NB-II-ben a jó szereplés, utánpótlás csapataink fejlesztése, megerősítése! Köszönettel tartozom mindazoknak, akik lehetővé tették ezen eredmény elérését, kitartottak mellettünk és segítettek minket! Katona Sándor (BBSC) BBSC kézilabda sikerek A IV. korcsoportos csapat tagjai: Horváth Dorina, Pacsirta Zsóka, Vólent Laura, Simon Armilla, Farkas Kata, Lajos Panna, Mike Cintia, Szabó Kitti, Prédl Enikő, Gazdag Kitti, Wald Kíra, Gazdag Alexandra. Ülnek (balról-jobbra):prédl Enikő, Sipos Réka, Zóka-Győri Emese, Kiss Borbála, Galambos Eszter,Hegedűs Lívia Állnak (balról-jobbra): Katona Sándor(edző), Katona-Kiss Erzsébet, Gyánó Kinga, Gotthard Katalin, Göncz Emma, Máj Mónika, Nagy Viktória, Nagy Kíra, Boros Mariann, Mészáros Melinda, Bors Éva, Pintér Gabriella. FOTÓ: HORVÁTH SZILÁRD
BALATONBOGLÁRI HÍREK 9 Diákolimpia Országos Döntő IV. korcsoport 2013-2014 Miskolc 2014.05.15-18 A Kézilabda Diákolimpia IV. korcsoport országos döntőjét rendezték meg Miskolcon. A Balatonboglári Általános Iskola 7. és 8. osztályos kézilabdás lányai a megyei elődöntő és a megyei döntő megnyerése után jutottak be az Országos Elődöntőbe, melyet Siklós rendezett 6 csapat részvételével. Lányaink ezen a tornán is veretlenek maradtak, így bekerültek az Országos Döntőbe. Az iskola csapatából nyolcan a Nemzeti Kézilabda Akadémia, négyen a BBSC utánpótlás csapatában sportolnak. A kitűnően felkészített lányok veretlenül jutottak a torna döntőjébe. A döntőben a Debrecen volt az ellenfél, az első félidei szoros eredmény után a második félidőben kiütközött a fizikális és technikai fölény, 27-19-re nyertek lányaink. Boglár történetében először lett kézilabda csapat ORSZÁGOS BAJNOK! A csapatgyőzelem mellett Horváth Dorina elnyerte a,,legjobb kapus címet is. A csapatot Varga Zsolt edző és Orbán Csaba gyúró kísérte el a tornára. Gratulálunk a csapatnak és a NEKA-s lányok edzőinek, Bohus Beának, Kiss Szilárdnak és Hajdú Jánosnak. Iskolánk büszke lányaira, akik felkészültségből és küzdeni tudásból kitűnőre vizsgáztak. Hajrá Boglár, Hajrá NEKA! A fiú utánpótlásban is nagyon szép eredmények születtek: IV. korcsoportos fiúk: Kézilabda Diákolimpia Országos Elődöntő II. hely U.10 korosztály Erima Országos Kézilabda Bajnokság Régió bajnoki II. hely. Ez a bajnokság 9 csapat részvételével zajlott, 3 megye csapatai (Tolna-, Baranya-, Somogy megye) Komló, Nagykanizsa, Nagyatád, Mecseknádasd, Csurgó KK, Iregszemcse, Osztopán, Csurgó és Balatonboglár küzdöttek. Minden csapat 3 fordulót játszott, összesen 24 meccset. A boglári gyerekek 22 győzelem mellett csak 1 döntetlent és 1 vereséget értek el. A gólarányuk 406 lőtt gól mellett csak 162-t kapott. Sajnos a szabály szerint azonos pontszámnál az egymás elleni eredményt kell figyelembe venni, így a Komló egy góllal jobbnak bizonyult, így lecsúsztunk az első helyről. A második is nagyon nagy eredmény, hiszen nagy kézilabda múlttal rendelkező csapatokat sikerült magunk mögé utasítani. Gratulálok csapataimnak! Hajrá Boglár! Varga Zsolt Álló sor: Meireisz Levente, Kiss Alexander, Meireisz Gergő, Kis Tamás, Wald Péter, Balogh Vilmos, Bognár Patrik, Ferbel Marcell. Zsíros Bertalan, Varga Zsolt edző, elöl: Klikk Erik
10 BALATONBOGLÁRI HÍREK RENDŐRSÉGI TÁJÉKOZTATÓ Üdvözöljük a Balaton partján! Turisták és hétvégi ház tulajdonosok figyelmébe: Zavartalan pihenése érdekében fogadja meg a rendőrség tanácsait! Strandoláskor: A strandoláshoz nem feltétlenül szükséges használati tárgyakat, bankkártyát, iratokat hagyja otthon! Csak szükséges mennyiségű készpénzt vigyen magával a strandra! Mobiltelefonját, fényképezőgépét, kameráját, gépkocsijának kulcsait ne hagyja őrizetlenül, használja az értékmegőrzőket! Gépkocsiját mindig zárja be, értékes tárgyakat, táskát soha ne hagyjon az utastérben, ezeket inkább a csomagtartóban helyezze el! Nyaralója, apartmanja ablakait, ajtajait távozáskor mindig zárja be! Zsebtolvajok ellen: Táska, pénztárca, bankkártya, mobiltelefon a zsebesek, zsebtolvajok kedvenc célpontjai. Lételemük a tömeg, forgalmas helyeken - bevásárlóközpontokban, piacon, vásártereken, nagy tömegeket vonzó rendezvényeken, szórakozóhelyeken választják ki áldozataikat. Ne tartson okmányokat, értékeket hátizsák, hátitáska külső zsebeiben! Bankkártyája mellett soha ne legyen ott a PIN kód! Vásárláskor se hagyja felügyelet nélkül táskáját, pénztárcáját és a már kifizetett árut, a gépkocsiba történő bepakolás során is ügyeljen értékeire! Szórakozóhelyre csak szükséges mennyiségű készpénzt vigyen magával, táskáját, telefonját ne hagyja őrizetlenül. Ha hoszszabb időn keresztül gyanúsan viselkedő személyt lát maga mellett, ellenőrizze értékeinek meglétét! Ha tetten éri a tolvajt hangosan kérjen segítséget, értesítse a rendőrséget! A betörések, gépkocsifeltörések, besurranásos lopások elkerülése érdekében: A nyílászárókon alkalmazzon megfelelő minőségű mechanikai berendezéseket! Zárak, redőnyök, betörésvédelmi fóliák, rácsok felszerelésével jó eséllyel megakadályozható a behatolás! Tartsa rendben ingatlanját, a sűrű bokrokat és az épülethez közeli fákat ritkítsa meg, vágja vissza, hogy a betörőnek ne nyújtson fedezéket, és ne alkalmazhassa mászó eszköznek. Létráját is tartsa zárható helyen! Értékesebb és könnyen mozgatható műszaki és egyéb használati tárgyait ne hagyja őrizetlenül, készítsen értékleltárt, jegyezze fel azonosítóikat, ill. fotózza le! Az egyedi azonosítóval nem rendelkező berendezéseket, tárgyakat jelölje meg (pl: UV filc, bármilyen más nehezen eltávolítható jel- vagy jelsor)! A besurranások megelőzése érdekében akkor is zárja be a kertkaput, bejárati ajtót, ha otthon tartózkodik és lehetőség szerint éjszakára se hagyja nyitva a földszinti nyílászárókat! Udvaron vagy közterülten parkoló autóját is zárja, ne tartson benne értékeket, iratokat látható helyen! Biztonságosabbá teheti ingatlanját, ha a mechanikai védelem kialakításán túl elektronikai védelmi eszközöket is alkalmaz. Szereltessen fel riasztóberendezést! Tovább fokozhatja a biztonságot, amennyiben diszpécser-, ill. vonulószolgálattal rendelkező vagyonvédelmi cégre bízza értékei védelmét. A kockázat minimálisra történő csökkentése érdekében kössön biztosítást! Amennyiben mégis áldozattá, sértetté válik, azonnal értesítse a rendőrséget a 107 vagy a 112-es segélyhívón! A Rendőrség elérhetőségei: Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság Kaposvár, Szent I. u. 14/c. Telefon: 82/502-700 kapitányságok: Kaposvár, Szent I. u. 12. 82/502-700 Siófok, Sió u.12-20. 84/519-150 Marcali, Rákóczi u. 55. 85/515-150 Rendőrkapitányság Fonyód, Vitorlás u. 2. 85/560-990 Barcs, Köztársaság u. 4. 82/463-085 Nagyatád, Zrínyi u. 7. 82/553-210 Balatoni Vízirendészeti Rendőrkapitányság 8600 Siófok, Mártírok u. 7. 84/310-712 nem kötelező A PÉNZTÁRGÉP! (Dr. Vörös Tamás megyei főjegyző tájékoztatója alapján -, a tájékoztató teljes szövege olvasható a város honlapján: www.balatonboglar.hu. Ugyanott részletes útmutatót is találnak a szállásadók!) TÁJÉKOZTATÁS SZÁLLÁSHELY-SZOLGÁLTATÁSI TEVÉKENYSÉGET FOLYTATÓK RÉSZÉRE Abban az esetben, ha a magánszemélyek szálláshely-szolgáltatási tevékenységet kívánnak folytatni, többféle tevékenységi forma és adózási mód között választhatnak. A szálláshely-szolgáltatási tevékenység folytatására vonatkozó követelményeket a szálláshely-szolgáltatási tevékenység folytatásának részletes feltételeiről és a szálláshely-üzemeltetési engedély kiadásának rendjéről szóló 239/2009. (X.20.) Korm. rendelet tartalmazza. A szálláshely-szolgáltatás alatt üzletszerű gazdasági tevékenység keretében rendszerint nem huzamos jellegű, éjszakai ott-tartózkodást, pihenést is magában foglaló tartózkodás céljára szálláshely nyújtását és az ezzel közvetlenül összefüggő szolgáltatások nyújtását kell érteni. Egyéb szálláshelynek a szálloda, panzió, kemping, üdülőház, közösségi szálláshely kivételével a szálláshely-szolgáltatás céljára hasznosított, nem kizárólag szálláshely-szolgáltatás rendeltetéssel létesített önálló épület vagy annak lehatárolt része minősül, ahol az e célra hasznosított szobák száma legfeljebb nyolc, az ágyak száma legfeljebb tizenhat.... Az üdülési célú szálláshely-szolgáltatás esetében nem merülhet fel az 559 Egyéb szálláshely-szolgáltatás csoportba tartozó ÖVTJ-kódok alkalmazása, tekintettel arra, hogy ezen tevékenységi formákba a nem üdülési célból történő, átmeneti vagy hosszabb időtartamú szálláshely-szolgáltatások nyújtása tartozik (például munkásszálló, diákszálló, kollégium üzemeltetése). Az adózónak az 552006 Üdülési, egyéb átmeneti szálláshely-szolgáltatás ÖVTJ-kódot kell kiválasztani a bejelentkezéskor, ha jellemzően napi vagy heti, elsősorban rövid időtartamú tartózkodás céljára nyújt szálláshely-szolgáltatást, vagy pedig egyéb, átmeneti szálláshely-szolgáltatást nyújt üdülési céllal (pl. faházban, bungalóban kiegészítő háztartási szolgáltatások nélkül).... A pénztárgép használatára kötelezettek körét a 48/2013. (XI.15.) NGM Rendelet 1. számú melléklete határozza meg. Ennek alapján a TEÁOR 08 55.20 üdülési, egyéb átmeneti szálláshely szolgáltatást végzők pénztárgép használatára kötelezettek. Ugyanakkor, amennyiben az adózó minden esetben számlát vagy egyszerűsített számlát állít ki, a nyugtaadási kötelezettsége nem áll fenn, és pénztárgépet sem kell beszereznie. Ezt a bizonylatadási formát azonban be kell jelentenie az adóhatóság felé a PTGSZLAB adatlapon. Ezt a bejelentést kizárólag elektronikus úton teheti meg, tehát ügyfélkapuval kell rendelkeznie az adózónak. A forgalmi adatokat ezt követően a jelenlegi szabályozás szerint a számla kibocsátását követő hét negyedig napjáig az erre szolgáló PTGSZLAA adatlapon kell bejelentenie. Amennyiben az adatszolgáltatási időszakban nem történt számlakibocsátás, az adatszolgáltatást sem kell teljesíteni nemleges adattartalommal. Az ügyfélkapu regisztrációhoz a NAV ügyfélszolgálatain segítséget nyújtanak!
12 BALATONBOGLÁRI HÍREK galambos jenőnét köszöntötte mészáros miklós polgármester 95. születésnapja alkalmából bogláriak a balatoni nyár c. tv műsorban részletesen: http://www.mediaklikk.hu/musor/ balatoninyar/ sikeres volt a révfülöpi hajómodellezők kiállítása és modellbemutatója a műemlékhajóban és a hajó mellett Balatonboglári Hírek A Városi Önkormányzat közérdekű lapja ISSN 1587-8805 (nyomtatott) ISSN 2061-8301 (online) Felelős kiadó: Mészáros Miklós polgármester Felelős szerkesztő: Vásárhelyi Tibor Szerkesztőség: Polgármesteri Hivatal 8630 Balatonboglár, Erzsébet u. 11. T.: 85 / 550 332. Fax: 85 / 350 469 E-mail: ujsag@balatonboglar.hu Nyomdai munka: TRADEORG NYOMDA Fűzfőgyártelep Felelős vezető: Tóth Zoltán