Cserkeszőlő Község Polgármesterétől 5465 Cserkeszőlő, Köztársaság tér 1. telefon: (56) 568-451 fax: (56) 568-462 MEGHÍVÓ Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2015.december 15-én( kedd) 14,00 órakor ülést tart, melyre ezúton tisztelettel meghívom. Az ülés helye: Képviselői irodaház Napirend előtt: - Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb intézkedésekről, eseményekről. Előadó: polgármester - Interpelláció Napirendi javaslat 1.) Kunszentmártoni Járási Hivatal Kormányablak osztályának megnyitásáról tájékoztató. Előadó: dr Bodor Brigitta Járási Hivatal vezetője 2.) Településrendezési eszközök módosítása, egyszerűsített véleményezési eljárásának lezárása és a tervanyag végső véleményezésre bocsátása.( későbbi kiküldés) Előadó: Balogh Tünde tervező 3.) Előterjesztés - Sportcsarnok végleges elhelyezése. Előadó: polgármester 4.) Bába tóhoz tartozó 025/2., 026. 029/1.hrsz-ú Állami tulajdonú területek ingyenes vagyonkezelésbe vételi kérelme. Előadó: jegyző 5.) Fürdő és Gyógyászati Központ és a Jurta tábor által üzemeltetett szálláshelyek 2016. évi díjtételeinek megállapítása. Előadó: polgármester 6.) Fürdő belépőjegyek és szolgáltatási díjak 2016. évi megállapítása. Előadó: polgármester 7.) Család és Gyermekjóléti Szolgálat Szakmai Programjának elfogadása. Előadó: jegyző 8.) 2016.évi Képviselő-testületi munkaterv elfogadása. Előadó: jegyző 1
9.) Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzata. Előadó: jegyző 10.) Thermálvíz vezetékre történő rácsatlakozás kérelem. Előadó: polgármester 11.) Vadásztársaság földhaszonbérletének meghosszabbítása. Előadó: jegyző Zárt ülés - A Képviselő-testület 103/2015.(XI.17.)sz.határozatával elfogadott a Cserkeszőlői Beruházó Nonprofit Kft. működéséről kért anyagok értékelése a Felügyelő Bizottság által. Előadó: Felügyelő Bizottság elnöke - Gulyásné Somodi Mária kérelme. Előadó: jegyző Cserkeszőlő, 2015.december 8.. Szokolai Lajos sk. polgármester 2
Előterjesztés a tervezett sportcsarnok elhelyezési helyszínéről Cserkeszőlő Községi Önkormányzat közép- és hosszútávú fejlesztéseinek előkészítésére, a szükségek beavatkozások, beruházások megvalósítása érdekében elkészítette a Településközpont fejlesztési koncepciót és beépítési tanulmányterv dokumentumokat. A sportcsarnok helyszínének kiválasztásakor kérés volt a tervezőcsoport felé, hogy két különböző területet is kerüljön vizsgálatra a beépítés szempontjából. Az első helyszín a település központban található, az általános iskola mögött, az Ady Endre utca és az Alkotmány utca által bezárt területen (tervdokumentum: É-1. Átnézeti helyszínrajz, illetve É-4. Sportcsarnok tanulmányterv alaprajz A helyszín). A második B helyszín a meglévő futballpálya melletti zöldterületen található, a Béke utca, és Szabadság utca sarkán (tervdokumentum: É-5. Sportkomplexum tanulmányterv + B helyszín). Az első helyszínen történő telepítés mellet az szólt, hogy nagyon közel helyezkedik el az általános iskolához, és emiatt könnyen használható lenne az épület az iskolások számára napközben. Hátránya a zsúfolt település központ a meglévő, és a tervezett épületekkel, továbbá az általános iskola meglévő szabadtéri sportpályáinak és "zöld udvarának" megszűnése. A második B helyszín kapcsán előnyt jelentett, hogy már egy meglévő sportkomplexumban kapna helyet, a futballpálya, és az azt kiszolgáló épületek mellett. A nagyobb szabad hely, zöld terület teret hagy az stadion épületének, elférnek mellette a tervezett tenisz és futsal pályák is. Az iskola is belátható 1 km-en belüli távolságban marad. A 2015. november 17-én tartott Képviselő-testületi ülésen, valamint a közmeghallgatáson ismertetésre kerültek az új sportcsarnok elhelyezésének lehetőségei. A településtervezők szakmai álláspontja szerint a B változatot javasolják megvalósításra. Mindkét változat esetében várta a Képviselő-testület a lakossági véleményeket is, amelyek feldolgozásra kerültek. További szempontként jelenik meg a szabályozási terv kapcsolata a beépítési helyszínekkel, a tervezett beruházással. Az A beépítési helyszín esetében az építési övezet megváltoztatására van szükség, a jelenlegi besorolás KP jelölésű Zöldterület, amelyen a sportcsarnok építmény nem helyezhető el, csak a rendezési terv módosítása után, ráadásul a módosítást nem lehet egyszerűsített eljárásrendben lefolytatni, a zöldterület kötelező kiváltási előírás miatt. A B változat esetében a rendezési tervet nem kell módosítani, tekintve hogy a helyszín K2 jelű övezet a HÉSZ szerint, amely a meglévő különleges sportterület építési övezeti kategóriája. A B változat esetében a parkolók elhelyezése, megközelíthetősége jobb, illetve nagyobb számú parkolóhely kerülhet kialakításra. Továbbá a sportpálya környezetének rendezettsége, funkcionális kihasználtsága növekszik, és a községnek egy kibővített sport infrastruktúrájú komplexuma jön létre a B terv szerinti sportcsarnok beruházás megvalósításával.
A felvázolt szempontok alapján, valamint a lakossági véleményeket figyelembe véve, az új sportcsarnok létesítésére a B változatot javaslom elfogadásra. Kérem a Tisztelt Képviselő-testület, hogy tárgyalja meg az előterjesztést. Szokolai Lajos sk. polgármester
Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete Határozati javaslata./2015.(xii.15.) A tervezett sportcsarnok elhelyezési helyszínéről Cserkeszőlő Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Településközpont fejlesztési koncepcióban és beépítési tanulmánytervben szereplő új sportcsarnok létesítmény elhelyezési helyszíneit, és a B helyszínt, a sportpályán, a meglévő futballpálya melletti, a Béke utca és Szabadság utca által határolt területet jelöli meg a sportcsarnok elhelyezési helyszínéül. Határidő: 2015.. Felelős: polgármester Erről értesül: - Polgármester - Jegyző - Műszaki csoport - Képviselő-testület tagjai K.m.f. Szokolai Lajos s.k. polgármester Dr. Héczei Eszter s.k. jegyző
Előterjesztés Bába tóhoz tartozó 025/2., 026. 029/1.hrsz-ú Állami tulajdonú területek ingyenes vagyonkezelésbe vételéről. Tisztelt Képviselő-testület! A Képviselő-testület az eddig kialakult álláspont szerint ingyenes vagyonkezelésébe kívánja venni a Cserkeszőlő 025/2, 026, 029/1. hrsz-ú ingatlanokat, (Bába tóhoz kapcsolódó ingatlanokat) önkormányzati víz kártalanítási, vízgazdálkodási, vizvédelmi kötelező feladatok ellátása érdekében. Ahhoz, hogy a vagyonkezelésbe vétel megvalósuljon, kérelemmel kell élni a Nemzeti Földalapkezelő Szervezet felé. A vagyonkezelésbe vételhez szükséges a Hortobágyi Nemzeti Park lemondó nyilatkozata, valamint az ingatlanügyi hatóság által az érintett termőföldek más célú hasznosításának engedélyezéséről szóló jogerős határozata. Kérem ennek érdekében a Tisztelt Testületet, hogy a mellékelt határozati javaslatot szíveskedjen elfogadni. Cserkeszőlő,2015.decemeber 10. Dr Héczei Eszter sk. jegyző 1
Határozati javaslat:./2015.(xii.15.)sz.határozat - Bába tóhoz tartozó 025/2., 026. 029/1.hrsz-ú Állami tulajdonú területek ingyenes vagyonkezelésbe vételéről. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselő-testület úgy határozott, hogy a Magyar Állam tulajdonában, valamint a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóságának vagyonkezelésében lévő, Cserkeszőlő 025/2, 026, 029/1. hrsz-ú ingatlanokat ingyenes vagyonkezelésbe kívánja venni oly módon, hogy a vagyonkezelő a Cserkeszőlői Polgármesteri Hivatal. A Képviselő-testület a megjelölt ingatlanok ingyenes vagyonkezelésbe adása érdekében felhatalmazza a Cserkeszőlői Polgármesteri Hivatal Jegyzőjét, hogy a Polgármesteri Hivatal részére történő vagyonkezelésbe adásra irányuló a Képviselő-testület határozati szándékát kifejező-kérelemmel éljen a Nemzeti Földalapkezelő Szervezetnél. Felhatalmazza a Jegyzőt, hogy a vagyonkezelésbe vételhez kapcsolódó, Hortobágyi Nemzeti Park lemondó nyilatkozata, valamint az ingatlanügyi hatóság által az érintett termőföldek más célú hasznosításának engedélyezéséről szóló jogerős határozatának kibocsátása iránti eljárásokat kezdje meg. Cserkeszőlő Község Képviselő-testületének az érintett földrészletek ingyenes vagyonkezelésbe vételi szándékát kötelező önkormányzati feladat ellátása indokolja, a kérelem jogszabályi alapja a Nemzeti Földalapról szóló 2010. évi LXXXVII. törvény 22. (1). A kötelező feladat Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13.. (1) bekezdés 11. pont vízgazdálkodás, vízkárelhárítás kötelező önkormányzati feladatok ellátásának elősegítésére vonatkozik. Vízgazdálkodási, vízkárelhárítási önkormányzati feladatoknak a területek igénybevételével történő ellátási módjának rövid összefoglalása. Cserkeszőlő községben az elmúlt 20 év alatt többször alakult ki súlyos belvízhelyzet. Az egyre szélsőségesebbé váló klimatikus viszonyok, a hirtelen nagy mennyiségben lezúduló esőzések évről évre nagyobb kihívást jelentenek a belvízelvezető rendszerekre nézve. A község közel 105 ha-os belterületéről mind gyakrabban kisebb-nagyobb kiterjedésű területen kellett kártételt elhárítani vagy elszenvedni a belvizesedés miatt. A 025/2, 026, 029 helyrajzi számú ingatlanok Cserkeszőlő olyan mély fekvésű területei, melyek a települési vízgazdálkodás szempontjából meghatározó jelentőséggel bírnak. Cserkeszőlő meglévő belvízelvezető rendszere úgy van kiépítve, hogy a községben összegyűlt csapadék és belvíznek erre van elfolyása, ezek a területek a belvíznek befogadó területei. Ezen területek vízállásosságát bizonyítja, hogy mindhárom területnek a művelési ága nádas, azon kívül, hogy vízállásos terület, más célú felhasználásuk nem lehetséges, mezőgazdasági művelésre alkalmatlanok. A belvízelvezetés Cserkeszőlő belvízveszélyes területein teljes egészében még nincs megoldva, további fejlesztések szükségesek ahhoz, hogy az elmúlt évek szélsőséges időjárásával szembeni kihívásoknak meg tudjunk felelni. A belvízelvezetést komplexen kell kezelni, nem elég csak a csatorna rendszer kiépítésével biztosítani vízelvezetést, az összegyűlt víznek is helyet kell találni, erre szolgálnak befogadó területek. 2
További cél, fejlesztési irányvonal a felszíni vizek minőségének javítása, a település értékes mezőgazdasági területeit veszélyeztető helyi károk kockázatának mérséklése, valamint a további környezeti károk megelőzésére irányul, továbbá a belvízzel való gazdálkodás, vízvisszatartás, víztározás, az értékes vízkészletek gazdasági (öntözés) és jóléti felhasználása. Szekunder hatásként a térség vonzereje növekszik a lakosság, a turisták, és a befektetők szempontjából is. A céloknak megfelelő fejlesztések, beruházások három fő csoportban jelölhetők meg: - felszíni vízrendezéshez kapcsolódó befogadó, tározó létesítése - a Tisza, a Hármas-Körös magas vízállása esetén belvizek fogadása a szomszédos települések (Tiszakürt, Tiszainoka, Szelevény, Kungyalu) közigazgatási területeiről - a tárolt víz mezőgazdasági öntözéses felhasználása Földrészletek részletesebb adatai: - Helyrajzi szám: 025/2 kiterjedés: 1,0023 ha termőhelyi érték: 34,88 ak. művelési ág: nádas, községi mintatér - Helyrajzi szám: 026 kiterjedés: 7,3322 ha termőhelyi érték: 407,67 ak. művelési ág: nádas és árok, községi mintatér - Helyrajzi szám: 029/1 kiterjedés: 8,7700 ha termőhelyi érték: 487,61 ak. művelési ág: nádas és árok A célokhoz kapcsolódóan elvi vízjogi engedélyezésre, valamint megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére már sor került. Az érintett földrészletek vagyonkezelésbe adása nélkül az önkormányzati feladat ellátása, illetve a fentebb ismertetett fejlesztések, beruházások végrehajtása nem, vagy nem teljes körűen tudnak megvalósulni. Erről értesül: - Nemzeti Földalapkezelő Szervezet - Hortobágyi Nemzeti Park - Földhivatal Kunszentmárton - Jegyző - Polgármester - Műszaki ügyintéző Helyben - Képviselő-testület tagjai Helyben Szokolai Lajos sk. Polgármester Kmf. dr Héczei Eszter sk. jegyző 3
4
Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete../2015. (...)önkormányzati rendelete a Fürdő és Gyógyászati Központ és a Jurta tábor által üzemeltetett szálláshelyek 2016. évi díjtételeiről Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete eredeti jogalkotói hatáskörében az Alaptörvény 32.cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Fürdő és Gyógyászati Központ által üzemeltetett szálláshelyek díjtételeire az alábbi rendeletet alkotja: 1.. Touring Hotel Az árak szobaárak, és tartalmazzák a fejenkénti svédasztalos reggelit és a fürdő használatát minden vendég részére a kifizetett szállás időtartamán belül (érkezés napján 14:00-tól, távozás napján 10:00-ig), valamint az ÁFA-t. Ünnepnapokra főszezoni árak érvényesek. Idegenforgalmi adó: 400 Ft/fő/éj (18 év felett) 2016 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. SZOBAÁRAK Az árak forintban értendőek 2015 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. 2016 Főszezon 06.01.- 08.31. 2015 Főszezon 06.01.- 08.31. 2 ágyas 14.500/éj 14.000/éj 16.500/éj 16.000/éj 2 ágyas, 1 fő részére 9.000/éj 9.000/éj 10.000/éj 10.000/éj Premium 2 ágyas 16.000/éj 16.000/éj 18.000/éj 18.000/éj Premium 2 ágyas, 1 fő részére 12.000/éj 12.000/éj -------------- -------------- 3 ágyas 17.500/éj 17.500/éj 19.500/éj 19.500/éj 3 ágyas 2 fő részére 15.500/éj 15.500/éj 18.000/éj 18.000/éj 4 ágyas 20.000/éj 20.000/éj 22.500/éj 22.500/éj 4 ágyas 3 fő részére 1.8000/éj 1.8000/éj 20.500/éj 20.500/éj Ikerszoba (4 fős) 24.000/éj 24.000/éj 26.000/éj 26.000/éj Ikerszoba 3 fő részére 21.000/éj 21.000/éj 23.500/éj 23.500/éj Apartman 25.000/éj 25.000/éj 28.000/éj 28.000/éj Apartman 3 fő részére 21.500/éj 21.500/éj 24.000/éj 24.000/éj 1 éjszakás felár 1.000/éj 1.000/éj 2.000/éj 2.000/éj pótágy 4.000/éj 4.000/éj 4.000/éj 4.000/éj Pótágy nélküli pótdíj 3.000/éj 3.000/éj 3.000/éj 3.000/éj Csoportár (min.15 fő) 6.000/fő/éj 6.000/fő/éj 7.000/fő/éj 7.000/fő/éj Légkondícionáló, a 500/éj 500/éj 500/éj 500/éj tetőtérben ingyenes Félpanzió 1.700/adag 1.700/adag 1.700/adag 1.700/adag Szálloda társalgó bérleti díja 3.250/óra 3.250/óra 3.250/óra 3.250/óra Szálloda társalgó bérleti díja 27.500/nap 27.500/nap 27.500/nap 27.500/nap Parkolás ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes
Szobák elfoglalása 14:00 órától lehetséges. Távozás napján kérjük vendégeinket, a szobákat szíveskedjenek 10:00-ig elhagyni. Ellenkező esetben minden megkezdett órára 1.000,-Ft pótdíjat számolhatunk fel. A szobatípusok sorrendje kényelem és minőség szerint a legjobbtól a legrosszabbig: prémium kétágyas normál kétágyas apartman ikerszoba háromágyas négyágyas FEJENKÉNTI ÁRAK 2016 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. Az árak forintban értendőek 2015 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. 2016 Főszezon 06.01.- 08.31. 2015 Főszezon 06.01.- 08.31. szobatípusok árak árak 2 ágyas 7.250/éj 7.000/éj 8.250/éj 8.000/éj 2 ágyas, 1 fő részére 9.000/éj 9.000/éj 10.000/éj 10.000/éj Premium 2 ágyas 8.000/éj 8.000/éj 9.000/éj 9.000/éj Premium 2 ágyas, 1 fő részére 12.000/éj 12.000/éj -------------- -------------- 3 ágyas 5.833/éj 5.833/éj 6.500/éj 6.500/éj 3 ágyas 2 fő részére 7.750/éj 7.750/éj 9.000/éj 9.000/éj 4 ágyas 5.000/éj 5.000/éj 5.625/éj 5.625/éj 4 ágyas 3 fő részére 6000/éj 6000/éj 6.833/éj 6.833/éj Ikerszoba (4 fős) 6.000/éj 6.000/éj 6.500/éj 6.500/éj Ikerszoba 3 fő részére 7.000/éj 7.000/éj 7.833/éj 7.833/éj Apartman 6.250/éj 6.250/éj 7.000/éj 7.000/éj Apartman 3 fő részére 7.166/éj 7.166/éj 8.000/éj 8.000/éj 1 éjszakás felár/szoba 1.000/éj 1.000/éj 2.000/éj 2.000/éj pótágy 4.000/éj 4.000/éj 4.000/éj 4.000/éj Pótágy nélküli pótdíj 3.000/éj 3.000/éj 3.000/éj 3.000/éj Csoportár (min.15 fő) 6.000/fő/éj 6.000/fő/éj 7.000/fő/éj 7.000/fő/éj KEDVEZMÉNYEK: Az 5-ből 4-et akció keretében minden vasárnapon érkező, és 5 éjszakát eltöltő vendégnek csak 4 éjszakát kell kifizetnie. A 2015 szeptemberében indult téli akció 2016. június 17-ig tart, majd 2016. szeptember 18-án kezdődik újra. Az 5-ből 4-et akció időtartama alatt csoportfoglalás csak hétvégére vehető fel csak 2 éjszakára. Egyéb napokon a csoportkedvezmény nem adható. A kedvezmény az ünnepi időszakokra nem vonatkozik (pl. karácsony, újév, október 23.) A kedvezmény a pótágyra, ill. a pótágy nélküli pótdíjra nem vonatkozik. Gyermekkedvezmény: 0-2,99 éves korig a szállás ingyenes, 3-5,99 éves korig 1.350,-Ft/éj a fizetendő díj. 6-13,99 éves korig a kedvezmény az 1 főre eső szállásdíj 30%-a, pótágyra nem vonatkozik.
Nászutas kedvezmény: a szállásdíj 30%-a. (12 hónapnál nem régebbi házassági anyakönyvi kivonat bemutatása esetén) Beutalt kedvezmény: 550,-Ft/fő/éj, beutalóval érkező, fizioterápiás kezeléseket igénybe vevő vendégeinknek. A kezelések megvásárlását a fürdő TB pénztárából hozott, névre szóló számlával kell igazolni. Törzsvendég kedvezmény (vásárlásra ösztönző kedvezmény): Törzsvendégeink továbbra is gyűjthetik az itt töltött éjszakák után járó pontokat, amit később kedvezményre válthatnak. Minden eltöltött éjszaka után kap a vendég 1 pecsétet. Ha betelik a kuponfüzet (15 hely), akkor felhasználhatóvá válik a pecsétenkénti 500,-Ft kedvezmény. A törzsvendég kedvezmény szobára vonatkozik, nem pedig főre. Csoportkedvezmény: Az árlistában meghatározott kedvezményes árak azzal a kiegészítéssel, hogy a csoportár egész évben minimum 2 éjszakás foglalás esetén érvényes. A szálloda fenntartja a jogot, hogy előre meghatározott és közzétett időszakokban a csoportárat nem alkalmazza. CSOPORTKEDVEZMÉNY ALÓL KIVONT IDŐSZAKOK: Április 03-07-ig, húsvét, hosszú hétvége Május 01-04-ig, hosszú hétvége Május 22-26-ig, pünkösdi hosszúhétvége Egész július és augusztus hónap Október 23-26-ig, hosszú hétvége December 24-31-ig, az egész ünnepi időszak Az 5-ből 4-et akció időtartama alatt csoportfoglalás csak hétvégére vehető fel, péntek, ill. szombat éjszakára. 2.. Thermal Camping A szállásdíjak tartalmazzák a fürdő használatát minden lakó részére a kifizetett szállás időtartamán belül (érkezés napján 14:00-tól, távozás napján 10:00-ig), valamint az ÁFA-t. Ünnepnapokra főszezoni árak érvényesek. Idegenforgalmi adó: 400 Ft/fő/éj (18 év felett) Az árak forintban értendőek Szállásdíj típus Kemping szállásdíj egész évben Kemping szállásdíj egész évben
2016-os árak 2015-ös árak Felnőtt szállásdíj 1.700/éj 1.700/éj Gyermek szállásdíj (14 éves korig) 1.250/éj 1.250/éj Lakókocsi+szgk. 1.400/éj 1.400/éj Lakóautó 1.400/éj 1.400/éj Lakókocsi 700/éj 700/éj Személygépkocsi 700/éj 700/éj Sátor 700/éj 700/éj Áramdíj 800/éj 800/éj Kutyadíj 500/éj 500/éj Tárolási díj a kijelölt helyen (lakókocsi, elősátor nélkül) 400/éj 400/éj Tárolási díj a kijelölt helyen 1.400/éj 1.400/éj (lakókocsi, elősátorral) Félpanzió 1.700/adag 1.700/adag Reggeli 1.200/adag 1.200/adag 2016 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. Az árak szobaárak 2015 Elő-és utószezon 09.01.-05.31. 2016 Főszezon 06.01.-08.31. 2015 Főszezon 06.01.-08.31. Bungalow árak 4 fő részére 15.000 Ft/éj 15.000 Ft/éj 17.000 Ft/éj 17.000 Ft/éj 3 fő részére 13.500 Ft/éj 13.500 Ft/éj 15.500 Ft/éj 15.500 Ft/éj 2 fő részére 10.000 Ft/éj 10.000 Ft/éj 12.000 Ft/éj 12.000 Ft/éj Vendégház szoba árak 3 fő részére 11.000 Ft/éj 11.000 Ft/éj 12.000 Ft/éj 12.000 Ft/éj 2 fő részére 9.000 Ft/éj 9.000 Ft/éj 10.000 Ft/éj 10.000 Ft/éj 1 fő részére 6.000 Ft/éj 6.000 Ft/éj 7.000 Ft/éj 7.000 Ft/éj Új Faházak árai 2 fő részére 15.000,-Ft/éj 15.000,-Ft/éj 22.000,-Ft/éj 22.000,-Ft/éj 3 fő részére 20.000,-Ft/éj 20.000,-Ft/éj 25.000,-Ft/éj 25.000,-Ft/éj 4 fő részére 24.000,-Ft/éj 24.000,-Ft/éj 30.000,-Ft/éj 30.000,-Ft/éj 5 fő részére 27.000,-Ft/éj 27.000,-Ft/éj 34.000,-Ft/éj 34.000,-Ft/éj 6 fő részére 32.000,-Ft/éj 32.000,-Ft/éj 38.000,-Ft/éj 38.000,-Ft/éj Ebéd/Vacsora 1.700,-Ft/adag 1.700,-Ft/adag 1.700,-Ft/adag 1.700,-Ft/adag Reggeli 1.200,-Ft/adag 1.200,-Ft/adag 1.200,-Ft/adag 1.200,-Ft/adag Pótágy: 2.500 Ft/fő/éj 2.500 Ft/fő/éj 2.500 Ft/fő/éj 2.500 Ft/fő/éj Pótágy nélküli pótdíj 1.700 Ft/fő/éj 1.700 Ft/fő/éj 1.700 Ft/fő/éj 1.700 Ft/fő/éj 1 éjszakás felár ------------------- ------------------- 1.500 Ft/éj 1.500 Ft/éj Parkolás ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes KEDVEZMÉNYEK: Az 5-ből 4-et akció keretében minden vasárnapon érkező, és 5 éjszakát eltöltő vendégnek csak 4 éjszakát kell kifizetnie. A 2015 szeptemberében indult téli akció 2016. június 17-ig tart, majd 2016. szeptember 18-án kezdődik újra. Az 5-ből 4-et akció időtartama alatt csoportfoglalás csak hétvégére vehető fel, péntek, ill. szombat éjszakára. Egyéb napokon a csoportkedvezmény nem adható. A kedvezmény az ünnepi időszakokra nem vonatkozik (pl. karácsony, újév, október 23.) A kedvezmény a pótágyra, ill. a pótágy nélküli pótdíjra nem vonatkozik. A kedvezmény a faházakra, a bungallowkra és üdülőházakra érvényes.
Gyermekkedvezmény: 0-2,99 éves korig a szállás ingyenes, 3-5,99 éves korig 1.350,-Ft/éj a fizetendő díj. Beutalt kedvezmény: 550,-Ft/fő/éj, beutalóval érkező, fizioterápiás kezeléseket igénybe vevő vendégeinknek. A kezelések megvásárlását a fürdő TB pénztárából hozott, névre szóló számlával kell igazolni. Törzsvendég kedvezmény (vásárlásra ösztönző kedvezmény): Törzsvendégeink továbbra is gyűjthetik az itt töltött éjszakák után járó pontokat, amit később kedvezményre válthatnak. Gyakorlatilag egy kuponfüzet 30 pecséthellyel. Minden eltöltött éjszaka után kap a vendég 1 pecsétet. Ha betelik a kuponfüzet, akkor felhasználhatóvá válik a pecsétenkénti 250 ft kedvezmény. A törzsvendég kedvezmény szobára vagy egységre vonatkozik, nem pedig főre. 1 3.. (1) Szálláshely árai Megnevezés Cserkeszőlő Jurta Tábor Ártáblázat - szálláshely 18 év alatt diák szállás + étkezés + fürdőbelépő (bruttó ár) 18 év felett szállás + étkezés + fürdőbelépő (bruttó ár) 1 éjszaka teljes panzióval 5 600 Ft/fő/éj 5 900 Ft/fő/éj 1 éjszaka félpanzióval 4 800 Ft/fő/éj 5 100 Ft/fő/éj 2-3 éjszaka teljes panzióval 5 200 Ft/fő/éj 5 500 Ft/fő/éj 2-3 éjszaka félpanzióval 4 400 Ft/fő/éj 4 700 Ft/fő/éj 4-5 éjszaka teljes panzióval 4 900 Ft/fő/éj 5 200 Ft/fő/éj 4-5 éjszaka félpanzióval 4 100 Ft/fő/éj 4 400 Ft/fő/éj 6 éjszaka teljes panzióval 4 650 Ft/fő/éj 4 950 Ft/fő/éj 6 éjszaka félpanzióval 3 850 Ft/fő/éj 4 150 Ft/fő/éj további éjszakák teljes panzióval 5 200 Ft/fő/éj 5 500 Ft/fő/éj további éjszakát félpanzióval 4 400 Ft/fő/éj 4 700 Ft/fő/éj Teljes panzió tartalmazza: felnőtteknek: a szállást, fürdőbelépőt, 3 étkezést (reggeli, ebéd, vacsora) gyermekeknek: szállást, fürdőbelépőt, 4 étkezést (reggeli, ebéd, uzsonna, vacsora) Félpanzió tartalmazza: felnőttek és gyermekeknek: a szállást, a fürdőbelépőt, 2 étkezést (reggeli, vacsora) Szállásdíj: felnőtteknek 2.800 Ft/fő/éj gyermekeknek 2.600 Ft/fő/éj A szállásdíj egyéb szolgáltatást nem foglal magába. 1 Módosítva: 12/2015.(IV.28.)önk.rendelettel, hatályos 2015.04.29.
A Jurtatáborban a szállás ingyenes: 0-2,99 éves korú gyermekeknek. A szállás az érkezés napján 13.00 órától foglalható el, és a távozás napján 10.00 óráig el kell hagyni. A településen az idegenforgalmi adót, 400 Ft/fő/éj 18 év felettieknek kell fizetnie. (2) Szolgáltatás árai Ártáblázat szolgáltatás Megnevezés Előadás Kreatív foglalkozás (kellék biztosításával) Faluismerkedő játék Karaoke Tábortűz (fa biztosításával) Bográcsolás (fa, bogrács, állvány és tűzrakóhely biztosításával) Szalonnasütés (fa, nyárs és tűzrakóhely biztosításával) Lovaskocsikázás (maximum 8 fő/alkalom) Teremhasználati díj konyha használata nélkül Teremhasználati díj konyha használatával Érték és csomagmegőrzés Szolgáltatás (bruttó ára) 200 Ft/fő 500 Ft/fő 200 Ft/fő 200 Ft/fő 200 Ft/fő 1.000 Ft/alkalom 300 Ft/fő 2.500 Ft/alkalom 3.250 Ft/óra vagy 27.500 Ft/nap 4.000 Ft/óra vagy 35.000 Ft/nap 500 Ft/nap 4.. (1) Önkormányzati szálláshelyek fürdőhasználati díja 1.300,- Ft/vendégéjszaka, mely tartalmazza a sószoba használatát a sószoba nyitvatartási idején belül korlátlanul. A Thouring Hotel vendégei és az új Faházak vendégei a szaunát is használhatják az alábbi feltételekkel: hétköznap 8-19,30-ig, hétvégén és ünnepnapokon 8-12 óráig lehetséges. 5.. (1) Ezen rendelet 2016.január 01-től lép hatályba, ezzel egyidejűleg hatályát veszti a 23/2013. (XI.28.)önkormányzati rendelete a Fürdő és Gyógyászati Központ által üzemeltetett szálláshelyek 2014 évi díjtételeiről illetve a 6/2015.(II.17.)önkormányzati rendelet. Cserkeszőlő,2015.november 11. Szokolai Lajos sk. Polgármester dr Héczei Eszter sk. jegyző
2016. évi fürdő belépő díjtételek megállapítása Fürdő és Gyógyászati Központ bruttó ár 2016. javaslat SZ J Megnevezés A szolgáltatást 27 %-os ÁFA terheli 9304 Felnőtt napi belépőjegy 1800 1900 9304 Kedvezményes belépőjegy (nyugdíjas, diák) 1350 1450 9304 Kiegészítő belépőjegy (beutaltak strandjegye) 300 360 csak szezonban május -szept-ig 9304 Reggeli úszójegy (érvényes délelőtt 9 óráig) 800 800 9304 Délutáni belépőjegy 16 órától: 9304 Felnőtt belépőjegy ( délutáni kedvezmény) 1300 1300 szezonon kívül egységesen 1100 Ft /szezon május 1-szept. 30./ 9304 Kedvezményes belépőjegy (nyugdíjas, diák; 1000 1100 délután 16 órától) AKCIÓ szezonon kívül egységesen 1100 Ft /szezon május 1-szept. 30./ szezonon kívül egységesen 2órával zárás előtt teljes ár 50%-a /szezon május 1-szept. 30./ 9304 Családi belépőjegy (2 felnőtt + 2 gyermek) 5550 5800 9304 Családi belépőjegy (2 felnőtt + 3 gyermek) 6050 6900 9304 Felnőtt heti bérlet folyamatos 7 napra 11000 11700 9304 Kedv. heti bérlet folyamatos 7 napra (nyugd. 8450 9100 diák) Szállodák, panziók kereskedelmi szálláshelyek 14050 15000 által vásárolt 10 alkalmas bérlet 9304 Felnőtt bérlet 10 napra (T. évben 15800 16500 felhasználható) 9304 Kedv.bérlet 10 napra (T.évben felh.) nyugd.diák 12450 13500 9304 Felnőtt belépőjegy (Cserkeszőlő állandó lakos) 600 600 9304 Kedvezményes belépőjegy 300 300 (nyugdíjas,diák;cserkeszőlő állandó lakos) 9304 Felnőtt belépőjegy (15 fő felett) 1650 1750 9304 Kedvezményes belépőjegy (nyugdíjas, diák; 15 1250 1350 fő felett) 9304 Iskolák, óvodák szervezett úszásoktatása 350 350 9304 Úszásoktatás a cserk. ált. iskola és óvoda szerv. 9305 Kezelőkendő masszázs kezelésekhez 300 400 9304 Masszázs (15 perc) 1800 1900 9304 Masszázs (30 perc) 3200 3300 9304 Masszázs (60 perc) 5900 6000 9304 Szauna (nyitvatartási időben használható) 1200 1300 9304 Szolárium (3 perc) 500 550 9272 Nyugágy kölcsönzés (Ft/db) sima 400 400 9272 Szék kölcsönzés (Ft/db) 300 300 9304 Csúszda használati díj egész napra 750 800 9305 Értékmegőrzés 500 500 Öltözőszekrény kulcsáért kaukció 500 500 5247 Képeslap 150 150 7440 Bemondójegy 250 200 9304 Éjszakai fürdőzés 1800 1900
9304 Csoportos éjszakai fürdőzés 10 főig 27000 27000 9304 Csoportos éjszaki fürdőzés 10 fő felett /fő 1800 1900 7140 Fürdőköpeny bérleti napi dij 600 600 7140 Fürdő köpeny kaukció 2500 2500 9304 Gyógyvizes kádfürdő Ft/fő/2óra 750 800 9304 Gyógyvizes kádfürdő Ft/2fő/2óra 1350 1400 9304 Gyógyvizes és gyógysó kádfürdő Ft/fő/2 óra 1250 1300 9304 Gyógyvizes és gyógysó kádfürdő Ft/2fő/2óra 2200 2300 Tárgyi adómentes tevékenységek 8514 Vizalatti vizsugár masszázs 2200 2200 8514 Szénsavas kádfürdő/orvosi ajánlással/ 2450 2450 8514 Súlyfürdő (orvosi ajánlással) 2450 2450 8514 Iszappakolás (orvosi ajánlással) 3350 3350 8514 Gyógytorna egyéni 3150 3150 8514 Gyógytorna csoportos 2200 2200 8514 Rekeszes elektromos fizioterápia 1650 1650 8514 Ultrahang fizioterápia 1650 1650 8514 Bioptron lámpás kezelés 550 550 8514 Mágneses kezelés 1650 1650 SZEZON 8514 Gyógy masszázs (15 perc) 1250 1250 1900 BAN 8514 Gyógy masszázs (30 perc) AKCIÓ 1990 1990 3300 05.01.- 8514 Gyógy masszázs (l óra) 5500 5500 6000 08.31. 8514 Gyógysószoba 490 490 8514 Gyógysószoba csoportos kedvezmény 10 fő 550 550 felett 8514 Gyógysószoba bérlet 10 alkalomra 5100 5100 8514 Cserkeszőlői állandó bejelentett lakcímmel 300 300 rendelkező, 14 év feletti lakos 8514 Cserkeszőlői állandó bejelentett lakcímmel 250 250 rendelkező gyermek 14 éves korig 8514 Bőr és nemi gyógyászat vizsgálati dij 2750 2800 8514 Bőr és nemi gyógyászat kontrol dij 1150 1200 8514 Fényterápiás kabin 1150 1200 8514 Fényterápiás kabin 10 alkalomra bérlet 8850 8900 Mckenzie szárazföldi gyógytorna első alkalom 5000 5000 Mckenzie szárazföldi gyógytorna további 2200 2200 alkalomak Izomkontroll masszázs ( 45 perc ) 5000 5000 Nyirokmasszázs ( 45 perc ) 5000 5000 8514 Crioszauna díj megállapítása 3.000 Ft/1 kezelés/3 perc/ 3500 kiegészitve:7/2014.(vi.24.)önk.rendelettel 13.500 Ft/5 kezelés 15700 30.000 Ft/11 kezelés 35000 Nyugdíjas csomag: Csoportoknak 1000 Ft/fő 1100 a vezető és a buszsofőr ingyenes belépéssel jöhet A csomaghoz 1.000 Ft/fő menü étkezést is igénybe lehet venni TB akció: 3 féle kezelés igénybe vétele esetén a vendég választhat: 1100 Ft/fő 1100 vagy a teljes fürdő medence használat (nem kell kiegészítő jegy) vagy sószoba használat (TB medence fürdő igénybe vételével) TB által támogatott kezelések 9304 01 Gyógyvizes gyógymedence 360 360
9304 01 Medencefürdő /kezelés nélkül/ 700 700 9304 02 Termál kádas gyógyfürdő 110 110 8514 03 Iszappakolás 320 320 8514 04 Sulyfürdő 320 320 8514 05 Szénsavas kádfürdő 320 320 8514 06 Orvosi gyógymasszázs 360 360 8514 07 Víz alatti vizsugármasszázs /tangentor/ 320 320 8514 08 Víz alatti csoportos gyógytorna 220 220 8514 09 Komplex gyógyfürdőellátás 420 420 Cserkeszőlői állandó bejelentett lakcimmel rendelkezők illetve önkormányzati dolgozók gyógyászati kezelése 01 Gyógyvizes medence 250 02 Termál kádas gyógyfürdő 100 03 Iszappakolás 150 04 Súlyfürdő 100 05 Szénsavas kádfürdő 120 06 Orvosi gyógymasszázs 150 07 Vizalatti vizsugármasszázs /tangentor/ 100 08 Vizalatti csoportos gyógytorna 150 09 Komplex gyógyfürdőellátás 350 Csekeszőlői állandó bejelentett lakcímmel rendelkezők kedvezményes gyógyászati csomagja, mely a belépőt is tartalmazza /amennyiben elfogadja a szakorvos által felírt és javasolt három kezelést/ 500 Ft/csomag Megszü ntetni, azonos sá tenni a nem cserkes zőlői díjakkal Megszü ntetni, azonos sá tenni a nem cserkes Ha kiegészí ti az Önkorm ányzat, vagy valamily en alapítvá ny, akkor maradjo n, mint önrész 9304 Előregyártott sorszámozott ajándékutalvány 1.000 Ft-os 1.000 Ft-os 2.000 Ft-os 2.000 Ft-os 5.000 Ft-os 5.000 Ft-os 10.000 Ft-os 10.000 Ft-os cimletekben, mely a vásárlástól számitott 1 évig beváltható Cserkeszőlő,2015.december
Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete../2015.(..)önkormányzati rendelete a Fürdő belépőjegyek és szolgáltatási díjak 2016. évi megállapításáról.. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete eredeti jogalkotói hatáskörében az Alaptörvény 32.cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Fürdő belépőjegyek és szolgáltatási díjak megállapításáról az alábbi rendeletet alkotja: 1.. (1) A fürdő belépőjegyek és szolgáltatások díjait a rendelet melléklete tartalmazza. 2.. (1) Az intézmény üzemeltetésében lévő Touring Hotel és kemping vendégeinek vendégéjszakánként egységesen 2016.január 1-től 1.300.-Ft a belépőjegy, melyet a szálloda és kemping a vendégéjszakák után minden hó 10-ig számol el a fürdő részére belső bizonylaton. Szállodák, panziók kereskedelmi szálláshelyek által vásárolt 10 alkalmas bérlet ára 15.000.-Ft. A fürdőbelépés esetén 1 vendég 1db 10 alkalmas bérlettel léphet be. A bérlet több személyre nem összevonható. 3.. (1) Egyedi elbírálás alapján a polgármester engedélyével az áraktól kivételes esetekben el lehet térni. 4.. (1) A fürdő nyitva tartása az alábbiak szerint alakul: 2016. január 01-től - április 30. 8,00 20,00-ig május 01.-szeptember 30-ig 7,30 20,00-ig október 01.-december 31-ig 8,00 20,00-ig - Az ünnepi nyitva tartást - igény szerint - a fürdővezető döntése alapján a fentiektől eltérően is meg lehet határozni. - Éjszakai fürdőzési lehetőség 21 órától másnap 01-ig lehetséges (csak a nyitott 3db gyógymedencében). - Az árlista szerinti délutáni fürdőbelépő a mindenkori zárás időpontja előtt 16 órától érvényes. A téli időszakban a fürdővezető döntése alapján a fentiektől eltérően is meg lehet határozni. - A fürdő zárása előtt fél órával a fürdővendégeknek a medencéket, záráskor a fürdőt el kell hagyniuk. 5.. 1
(1) Ezen alaprendelet 2016.január 01-én lép hatályba, kihirdetéséről a jegyző gondoskodik. Fenti rendelettel egyidejűleg a 26/2013.(XII.17.)./önkormányzati rendelete hatályát veszti. Cserkeszőlő,2016.december Szokolai Lajos sk. polgármester dr Héczei Eszter sk. jegyző 2
3
Család és Gyermekjóléti Szolgálat Cserkeszőlő Köztársaság tér 1. A CSALÁD ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT SZAKMAI PROGRAMJA Az intézmény neve: Család és Gyermekjóléti Szolgálat 1
Székhelye: Cserkeszőlő, Köztársaság tér 1. Működési területe: Cserkeszőlő közigazgatási területe Működési engedély száma: Az intézmény alapfeladata: A Család és Gyermekjóléti Szolgálat önálló szakmai egységben működő, részben önálló költségvetési intézmény. Ellátja A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. törvény, valamint a 1997. évi XXXI. törvény alapján a családsegítés és gyermekjóléti szolgáltatás feladatait. A CSALÁD ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT SZAKMAI PROGRAMJA A szolgálat ellátja a 39. és a (2) bekezdés szerinti gyermekjóléti szolgáltatási feladatokat, valamint a családsegítés Szt. 64. (4) bekezdése szerinti feladatait. Ezekre a szolgáltatásokra a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működésük feltételeiről szóló 1/2000. (I. 7.) SZCSM rendelet szabályait is alkalmazni kell. 1. Szakmai feladatait az alábbi törvények, rendeletek szabályozzák: 1993. évi III. tv. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, az 1/2000. (I. 7.) SzCsM rendelet A személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmény szakmai feladatairól és működésük feltételeiről, a 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és működésük feltételeiről, Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2015. (II. 17.) számú önkormányzati rendelete, a helyi önkormányzat által nyújtott pénzbeli és természetbeni települési támogatásokról, valamint a szociális alapszolgáltatásokról szóló rendelet alapján végzi. 2. A szolgáltatás célja: Családsegítés: Az 1993.évi III. tv. 64.. alapján a családsegítés a szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló személyek, családok számára az ilyen helyzethez vezető okok megelőzése, a krízishelyzet megszüntetése, valamint az életvezetési képesség megőrzése céljából nyújtott szolgáltatás. 2
Gyermekjóléti szolgáltatás: A gyermekjóléti szolgáltatásnak, mint alapellátásnak, hozzá kell járulnia a gyermek testi, értelmi, érzelmi és erkölcsi fejlődésének, jólétének, a családban történő nevelésének elősegítéséhez, a veszélyeztetettség megelőzéséhez és a kialakult veszélyeztetettség megszüntetéséhez, valamint a gyermek családjából történő kiemelésének a megelőzéséhez. 3. A szolgáltatás feladatai: A családsegítés és gyermekjóléti szolgáltatás feladatait tájékoztatás nyújtásával, szociális segítőmunkával, valamint más személy, illetve szervezet által nyújtott szolgáltatások, ellátások közvetítésével látja el. A szolgálat tájékoztatási feladatai körében szociális és egyéb információs adatokat gyűjt, és tájékoztatja: a) a szülőt, illetve - ha azt a gyermek védelme szükségessé teszi önállóan, a törvényes képviselő tudomása nélkül is, fejlettségétől függően - az ítélőképessége birtokában lévő gyermeket mindazon jogokról, támogatásokról és ellátásokról, amelyek összefüggésben állnak a gyermek testi, lelki egészségének biztosításával, családban történő nevelkedésének, vagy a gyermek számára szükséges védelem biztosításának elősegítésével, b) a válsághelyzetben lévő várandós anyát az őt, illetve a magzatot megillető jogokról, támogatásokról és ellátásokról, c) a születendő gyermeke felnevelését nem vállaló, válsághelyzetben lévő várandós anyát a nyílt és a titkos örökbefogadás lehetőségéről, joghatásairól, valamint a nyílt örökbefogadást elősegítő közhasznú szervezetek, illetve a nyílt örökbefogadást elősegítő és a titkos örökbefogadást előkészítő területi gyermekvédelmi szakszolgálatok tevékenységéről és elérhetőségéről, és d) az örökbefogadó szülőt az örökbefogadás utánkövetése körében igénybe vehető szolgáltatásról, és segíti az utánkövetést végző szervezet felkeresését. A család- és gyermekjóléti szolgálat a szociális segítőmunka keretében: a) segíti az igénybe vevőket a családban jelentkező működési zavarok ellensúlyozásában, a családban élő gyermek gondozásában, ellátásának megszervezésében, b) az igénybe vevő szükségleteinek kielégítése, problémájának megoldása, céljai elérése érdekében számba veszi és mozgósítja az igénybe vevő saját és környezetében jelentkező erőforrásait, továbbá azokat a szolgáltatásokat, amelyek bevonhatók a célok elérésébe, újabb problémák megelőzésébe, c) koordinálja az esetkezelésben közreműködő szakemberek, valamint a közvetített ellátásban, szolgáltatásban dolgozók együttműködését, 3
d) az eset szerinti aktuális probléma megoldásában érintett összes szakember és a család- és gyermekjóléti központ bevonásával, a közös problémadefiniálás, a vállalt feladatok tisztázása, a segítő folyamat együttes megtervezése érdekében esetmegbeszélést, illetve - az előbbiek mellett - a család problémában, illetve a megoldásában érintett tagjainak, a lehetséges támaszt jelentő személyeknek, továbbá korától, érettségétől függően az érintett gyermeknek a részvételével esetkonferenciát szervez, e) a szolgáltatást igénybe vevő személy, család, illetve gyermek és szülő (törvényes képviselő) közreműködésével szükség szerint, de legalább hathavonta értékeli az esetkezelés eredményességét, és f) közreműködik a válsághelyzetben lévő várandós anya problémáinak rendezésében. A szociális segítőmunka során valamennyi család esetében legalább havi három személyes találkozást kell megszervezni és dokumentálni. A család- és gyermekjóléti szolgálat az ellátásokhoz, szolgáltatásokhoz való hozzájutás érdekében: a) folyamatosan figyelemmel kíséri az érintett személyt, illetve családot veszélyeztető körülményeket és a veszélyeztetett személy, illetve család szolgáltatások és ellátások iránti szükségleteit, b) a más személy, illetve szervezet által nyújtott szolgáltatások, ellátások közvetítése érdekében együttműködik a területén található szolgáltatókkal, segítséget nyújt a szolgáltatások, ellátások igénylésében, c) a válsághelyzetben lévő várandós anyát segíti a támogatásokhoz, ellátásokhoz, szükség esetén a családok átmeneti otthonában igénybe vehető ellátáshoz való hozzájutásban, és d) segíti a gyermeket, illetve a családját az átmeneti gondozáshoz való hozzájutásban, az átmeneti gondozást szükségessé tevő okok megszüntetésében, illetve elősegíti a gyermek mielőbbi hazakerülését. A család- és gyermekjóléti szolgálat a családban jelentkező nevelési problémák és hiányosságok káros hatásainak enyhítése céljából: a) olyan szabadidős és közösségi programokat szervez, amelyek megszervezése, vagy az azokon való részvétel a rossz szociális helyzetben lévő szülőnek aránytalan nehézséget okozna, és b) kezdeményezi a köznevelési intézményeknél, az ifjúsággal foglalkozó szociális és kulturális intézményeknél, valamint az egyházi és a civil szervezeteknél az a) pont szerinti programok megszervezését. 4
A hivatalos ügyek intézésében való közreműködés körében a család- és gyermekjóléti szolgálat: a) segítséget nyújt a szolgáltatást igénybe vevők ügyeinek hatékony intézéséhez, b) tájékoztatást nyújt az igénybe vehető jogi képviselet lehetőségéről, c) a gyámhivatal, valamint a család- és gyermekjóléti központ felkérésére a gyermekvédelmi nyilvántartás megfelelő adatlapját kitöltve környezettanulmányt készít, és d) a gyámhivatal felkérésére a gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997. (IX. 10.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Gyer.) 47/A. (6) bekezdése alapján tájékoztatást nyújt az örökbefogadott gyermek fejlődéséről, körülményeiről és a családba való beilleszkedéséről. Ha a család- és gyermekjóléti szolgálat a család- és gyermekjóléti központ szakmai támogatását igényli, vagy a család- és gyermekjóléti központ feladatkörébe tartozó szolgáltatás, intézkedés szükségessége merül fel, esetmegbeszélést kezdeményez. A gyermeket fenyegető közvetlen és súlyos veszély esetén a család- és gyermekjóléti szolgálat haladéktalanul, a család- és gyermekjóléti központ értesítése mellett, közvetlenül tesz javaslatot a hatóság intézkedésére. A gyermekjóléti szolgáltatás feladatai: A gyermekjóléti szolgáltatás feladata a gyermek testi, lelki egészségének, családban történő nevelésének elősegítése érdekében: a) a gyermeki jogokról és a gyermek fejlődését biztosító támogatásokról való tájékoztatás, a támogatásokhoz való hozzájutás segítése, b) a családtervezési, a pszichológiai, a nevelési, az egészségügyi, a mentálhigiénés és a káros szenvedélyek megelőzését célzó tanácsadás vagy az ezekhez való hozzájutás megszervezése, c)a válsághelyzetben lévő várandós anya támogatása, segítése, tanácsokkal való ellátása, valamint szociális szolgáltatásokhoz és gyermekjóléti alapellátásokhoz, különösen a családok átmeneti otthonában igénybe vehető ellátáshoz történő hozzájutásának szervezése, d) a szabadidős programok szervezése, e) a hivatalos ügyek intézésének segítése. 5
A gyermekjóléti szolgáltatás feladata a gyermek veszélyeztetettségének megelőzése érdekében: a) a veszélyeztetettséget észlelő és jelző rendszer működtetése, a nem állami szervek, valamint magánszemélyek részvételének elősegítése a megelőző rendszerben, b) a veszélyeztetettséget előidéző okok feltárása és ezek megoldására javaslat készítése, c) az a) pontban, valamint a 17. (1) bekezdésében meghatározott személyekkel és intézményekkel való együttműködés megszervezése, tevékenységük összehangolása, d) tájékoztatás az egészségügyi intézményeknél működő inkubátorokból, illetve abba a gyermek örökbefogadáshoz való hozzájárulás szándékával történő elhelyezésének lehetőségéről. A gyermekjóléti szolgáltatás feladata a kialakult veszélyeztetettség megszüntetése érdekében: a) a gyermekkel és családjával végzett szociális munkával (a továbbiakban: családgondozás) elősegíteni a gyermek problémáinak rendezését, a családban jelentkező működési zavarok ellensúlyozását, b) a családi konfliktusok megoldásának elősegítése, különösen a válás, a gyermekelhelyezés és a kapcsolattartás esetében, c) kezdeményezni: ca) egyéb gyermekjóléti alapellátások igénybevételét, cb) szociális alapszolgáltatások igénybevételét, cc) egészségügyi ellátások igénybevételét, cd) pedagógiai szakszolgálatok igénybevételét. Veszélyeztetettséget észlelő és jelző rendszer működése: A Gyvt. 17. -a és az Szt. 64. (2) bekezdése szerinti, a gyermek veszélyeztetettségét, illetve a család, a személy krízishelyzetét észlelő rendszer (a továbbiakban: jelzőrendszer) működtetése körében a család- és gyermekjóléti szolgálat: a) figyelemmel kíséri a településen élő családok, gyermekek, személyek életkörülményeit, szociális helyzetét, gyermekjóléti és szociális ellátások, szolgáltatások iránti szükségletét, gyermekvédelmi vagy egyéb hatósági beavatkozást igénylő helyzetét, b) a jelzésre köteles szervezeteket felhívja jelzési kötelezettségük írásban - krízishelyzet esetén utólagosan - történő teljesítésére, veszélyeztetettség, illetve krízishelyzet észlelése esetén az arról való tájékoztatásra, 6
c) tájékoztatja a jelzőrendszerben részt vevő további szervezeteket és az ellátási területén élő személyeket a veszélyeztetettség jelzésének lehetőségéről, d) fogadja a beérkezett jelzéseket, felkeresi az érintett személyt, illetve családot, és a szolgáltatásairól tájékoztatást ad, e) a probléma jellegéhez, a veszélyeztetettség mértékéhez, a gyermek, az egyén, a család szükségleteihez igazodó intézkedést tesz a veszélyeztetettség kialakulásának megelőzése, illetve a veszélyeztetettség megszüntetése érdekében, f) veszélyeztetettség esetén kitölti a gyermekvédelmi nyilvántartás vonatkozó adatlapjait, g) az intézkedések tényéről tájékoztatja a jelzést tevőt, feltéve, hogy annak személye ismert, és ezzel nem sérti meg a Gyvt. 17. (2a) bekezdése szerinti zárt adatkezelés kötelezettségét, h) a beérkezett jelzésekről és az azok alapján megtett intézkedésekről heti rendszerességgel jelentést készít a család- és gyermekjóléti központnak, i) a jelzőrendszeri szereplők együttműködésének koordinálása érdekében esetmegbeszélést szervez, az elhangzottakról feljegyzést készít, j) egy gyermek, egyén vagy család ügyében, a kijelölt járási jelzőrendszeri tanácsadó részvételével, lehetőség szerint az érintetteteket - beleértve az ítélőképessége birtokában lévő gyermeket - és a velük foglalkozó szakembereket is bevonva esetkonferenciát szervez, k) éves szakmai tanácskozást tart és éves jelzőrendszeri intézkedési tervet készít, és l) a kapcsolati erőszak és emberkereskedelem áldozatainak segítése érdekében folyamatos kapcsolatot tart az Országos Kríziskezelő és Információs Telefonszolgálattal. 4. Az ellátottak köre: Családsegítés: Cserkeszőlő területén élő, szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítséget igénylő személyek, családok. A szolgáltatás keretében végzett tevékenység a szükséges mértékig kiterjed az igénybe vevő környezetére, elsősorban családtagjaira. Kiskorú személyre csak akkor terjedhet ki, ha a családtagjának ellátása a családsegítés keretében indult, és a kiskorú érdekei e szolgáltatás keretében is megfelelően biztosíthatók. Gyermekjóléti szolgáltatás: Cserkeszőlő területén élő, kiskorú vagy fiatalkorú gyermeket nevelő családok. 7
5. A feladatellátás szakmai tartalma, módja: Családsegítés: A szolgáltatást igénybe vevők a következő problémákkal fordulhatnak a szolgálathoz: életviteli családi-kapcsolati családon belüli bántalmazás lelki-mentális gyermeknevelési anyagi foglalkoztatással kapcsolatos egészségkárosodás következménye ügyintézéshez segítségkérés információkérés egyéb (pl.:lakhatás, stb.) A községben a leggyakoribb problémák a következők: információkérés, ügyintézéshez segítségnyújtás, anyagi, életviteli, családi-kapcsolati. Az esetkezelések jellege: Szociális, mentális: információnyújtás, ügyintézés, segítő beszélgetés, tanácsadás, továbbirányítás. Egészségügyi, orvosi: tanácsadás, egyéb ügyintézés. Jogi és pszichológiai esetkezelés sajnos nem működik a szolgálatnál forráshiány miatt. Egyéb szolgáltató tevékenység: szolgáltatások közvetítése, nyújtása dologi javak közvetítése, nyújtása. A családgondozó a hozzá fordulókról forgalmi naplót és esetnaplót vezet. Amennyiben a szakmai tevékenység az első interjú kapcsán tett intézkedéssel nem zárható le, akkor a szolgáltatást igénybe vevő nagykorú személlyel együttműködési megállapodást kell kötni, a cselekvőképességében a gyermekjóléti, szociális ellátások igénybevételével összefüggő jognyilatkozatok tekintetében részlegesen korlátozott nagykorú személy esetén a gondnoka hozzájárulásával, és a 7. számú melléklet szerint esetnaplót kell vezetni. 8
Az együttműködési megállapodás tartalmazza a) az igénybe vevő és törvényes képviselője nevét, elérhetőségét, b) az esetkezelést végző családsegítő nevét, elérhetőségét, c) az igénybe vevő nyilatkozatát arról, hogy tájékoztatást kapott ca) a szolgáltatás elemeiről, azok tartalmáról, feltételeiről, cb) az intézmény által vezetett, rá vonatkozó nyilvántartásokról, cc) panaszjoga gyakorlásának módjáról, d) az igénybe vevő nyilatkozatát együttműködésének szándékáról, és e) annak tudomásul vételét, hogy az igénybe vevő vagy törvényes képviselője köteles ea) a jogszabályban meghatározott intézményi nyilvántartásokhoz adatokat szolgáltatni, és eb) nyilatkozni a jogosultsági feltételekben, valamint a személyazonosító adatokban beállott változásokról. Az együttműködési megállapodást a családgondozó írásban köti meg a szolgáltatást igénybe vevővel azzal, hogy a megállapodást az Szt. 122/A. -a alá tartozó szolgáltatás esetében a szolgáltatást nyújtónak is alá kell írnia. Az együttműködési megállapodás megkötését követő 15 napon belül kell elkészíteni az esetnapló A) részét és B) részének 1. és 2. pontját. A családgondozás három fázisban történik: I.) A kontaktus felvételének fázisa az ügyfél felvétele a probléma meghatározása célok kitűzése felmérés, vizsgálódás, adatgyűjtés. II.) A szerződéskötés fázisa felmérés (motivációk, lehetőségek, a kliensrendszer készségei) egy cselekvési terv megfogalmazása. III.) A cselekvés fázisa a terv végrehajtása befejezés értékelés utánkövetés. 9
A családgondozás lezárása után meg kell hagyni a lehetőséget a kliens számára, hogy bármikor visszatérhessen. A szolgáltatás nyújtása a következő alapelvek betartásával történik: Nyitottság elve Önkéntesség elve Személyiségi jogok védelmének elve Egyenlőség elve. Gyermekjóléti szolgáltatás: A családgondozó az önként hozzá forduló és a jelzőrendszer által küldött személy problémáját, a gyermek veszélyeztetettségét az alapellátás keretében nyújtott komplex családgondozással igyekszik megoldani. A felmerülő problémák lehetnek gyermekneveléssel, gyermekintézménybe való beilleszkedési nehézséggel, magatartás- illetve teljesítményzavarral, családi konfliktussal, szülők vagy a család életvitelével, szülői elhanyagolással, fogyatékossággal, retardációval, szenvedélybetegséggel, családon belüli bántalmazással kapcsolatosak. Községünkben a leggyakoribbak a gyermeknevelési, anyagi problémák, valamint az elhanyagolás. Az alapellátás keretében a családgondozó a következő módon nyújthat segítséget: segítségnyújtás kérelem kitöltéséhez, előterjesztéséhez; kezdeményezi az illetékes szervnél támogatás megállapítását; segítséget nyújt hivatalos ügyek intézésében; a családban jelentkező konfliktusok megoldására családterápiás módszert alkalmaz, illetve megszervezi az ehhez való hozzájutást; egészségügyi vagy gyógypedagógiai ellátást kezdeményez; közvetít más alap- és oktatási szolgáltatásba (pl.: bölcsődei felvétel, stb.); életvezetésre, gyermeknevelésre vonatkozó tanácsadást nyújt; személyes segítő kapcsolat keretében közreműködik a család problémáinak rendezésében. A családgondozó a gondozás megkezdésétől számított 3 munkanapon belül megkezdi a Gyermekeink védelmében című adatlapok közül a Törzslapot, az 1-es, 2-es, 3-mas, 4-es számúak kitöltését, mely tartalmazza a család, a gyermek személyi adatait, a gyermek egészségi állapotát, és egy helyzetértékelést. A családgondozást tervezett módon, határidő megállapításával kell teljesíteni, ennek érdekében gondozási tervet kell készíteni, melyet a gyermekkel és törvényes képviselőjével ismertetni kell. A gondozás eredményét hathavonta értékelni és írásban rögzíteni kell. Amennyiben a veszélyeztetettség az alapellátások önkéntes igénybevételével nem szüntethető meg, illetve a szülő nem együttműködő, a családgondozó a a Gyermekjóléti Központnál jelez a gyermek védelembe vételével kapcsolatban. 10