HOGY AZ ESEMÉNYNAPTÁR AZ ÖN RENDEZVÉNYÉT IS TARTALMAZZA, ILLETVE AMENNYIBEN REKLÁMOZNI SZERETNE KIADVÁNYUNKBAN, KERESSE ÖNKORMÁNYZATUNKAT: MAGYARKANIZSAI ÖNKORMÁNYZAT Fő tér 1. 24420 Magyarkanizsa Szerbia E-mail: program@kanjiza.rs Telefon: +381 24 875 166 Eseménynaptár Magyarkanizsa 2013 november Kiadó: Magyarkanizsa önkormányzata Nyomda: LOGOS-print Kft., Tóthfalu, Kossuth utca 4/a, tel/fax.: +381 24 887 140 www.kanjiza.rs/program
jel magyarázat kultúra mozi sport ajánló November 2. (szombat), 15.00 óra Nagytemető a magyarkanizsai önkormányzat szervezésében 1944-ES MEGEMLÉKEZÉS November 6-10. (szerda-szombat) Gyógyfürdő, sportcsarnok a Vajdasági Moderntánc Szövetség szervezésében II. MODERNTÁNC EURÓPA-BAJNOKSÁG Az Európa-bajnokság immár másodszor kerül megszervezésre városunkban. A bajnokságra 9 ország versenyzői adták be jelentkezésüket, így mintegy 600 táncos méri össze tudását és tehetségét. November 6. (szerda), 18.00 óra az Alapfokú Zeneiskola szervezésében DIÁK HANGVERSENY November 7. (csütörtök), 17.30 óra Magyarkanizsa Község Pedagógus Egyesületének szervezésében ÜNNEPI AKADÉMIA A PEDAGÓGUSOK NAPJA ALKALMÁBÓL Eseménynaptár 2013 november 03
MAGYARKANIZSA November 8. (péntek), 19.30 óra Partizan T.E., tornaterem az M-Plusz Táncklub szervezésében AEROBIC, TAE BO Edzz, bulizz, kapcsolódj ki és mindezt egyszerre! Gyere el és mozogj egy jót fergeteges élőzene mellett! A DJ pult mögött: DJ Noyz. A fényképezőgép mögött: Sarnyai Zoltán Sinus. Ami vár rád: kőkemény izzadás, igazi buli hangulat, zsírégetés, alakformálás és egy kis Tae Bo. Jelentkezés: fajkajuci@yahoo.co.uk; +381 62 813 2 631 A részvételi díj: 120 dinár November 8. (péntek), 20.00 óra a Cnesa OMI szervezésében DUMASZÍNHÁZ BÖDŐCS TIBOR ÖNÁLLÓ ESTJE Vendég: Tóth Edu A belépődíj elővételben: 450 dinár, helyszínen: 500 dinár. A jegyek megvásárolhatóak a Cnesa OMI pénztárában. November 9. (szombat), 18.00 óra Dobó Tihamér Képtár a Magyarkanizsai Műhely szervezésében BESTIARIUM SICULORUM Székely bestiárium GYÖRGY ATTILA csíkszeredai író-publicista könyvbemutatója és kötetlen beszélgetés a szerzővel György Attila kötete, a Bestiarium Siculorum írásai először blogbejegyzésekként láttak napvilágot. A Könczey Elemér által illusztrált prózakötet kiemelkedően szórakoztató és kellemes olvasmány. A székelyek állatai csaknem mind fiktív, mégis mindenki által sokat emlegetett állatok: a miacsemeristennyila, a fába szorult féreg vagy a marito contendus seklericus, vagyis a székely mintaférj. Huszonnégy, a mai székely életben és álomvilágban különös szerepet betöltő lény ismertetését olvashatjuk, leitmotívumszerűen mindenik lexikoncikk a baljós ne tudd meg soha figyelmeztetéssel kezdődik, de megtudjuk, sajnos, megtudjuk mégis! Ezek a borzalmas, bizarr, különös, ijesztő vagy komikus lények, a káromkodástól a fohászkodásig, sok ismert székely szófordulatban, szófacsarintásban feltűnve kiiktathatatlan részei az egyetemes magyar észjárásnak! 04 05
MAGYARKANIZSA November 9. (szombat), 21.00 óra Art Café a Nagy József RKM szervezésében, az Art Café Music közreműködésével KONCERT: Aleksandar DUJIN jazz kvartet Svetlana Palada ének Aleksandar Dujin - zongora Szűcs Róbert nagybőgő Pongó Róbert - dob Az előzetes helyfoglalás ajánlott! Art Café, tel: 062-15-27-340 November 13. (szerda), 11.00 óra a Cnesa OMI szervezésében A budapesti Magyar Népmese Színház fellépése HETVENKEDŐ JÁNOS magyar népmeséből színre vitt mesejáték Addig kergessen az isten botja, míg meg nem tanulsz félni! Ezekkel a szavakkal indítja útjára az édesanyja Jancsit, ezt a világ lustája szófogadatlan fiúcskát. Számtalan kalandba keveredik, de igen tanulságos, hogy végül mitől is tanul meg félni. Bizony a dolog nyitja Hajnalka királykisasszony. Ez a népmese arra tanít meg bennünket, hogy ha üres a szívünk, nincs benne egy csöpp érzelem sem, bolyonghatunk a világban, sehol sem leszünk otthon. A szemünk láttára lesz a gézengúz Jancsiból, egy fele királysággal is elbíró János. Játszó személyek: Balázsi István Benedek Gyula Mester Nikolett Szakcsi Ákos Zanotta Veronika Díszlet, maszk, bábok: Bérczi Katalin Jelmez: Zanotta Veronika Rendező: Rumi László November 14 (csütörtök), 17.00 óra József Attila Könyvtár, Koncz István-terem a József Attila Könyvtár szervezésében SZABADSÁG ÉS FELELŐSSÉG, VALAMINT AZ ÍTÉLET KÉRDÉSE A BIBLIÁBAN Dr. REISINGER JÁNOS neves budapesti irodalomtörténész vetítéssel egybekötött ismeretterjesztő előadása. November 14. (csütörtök), 18.00 óra Dobó Tihamér Képtár a Cinema Filmműhely szervezésében KEDVENC FILMEM SZÁLL A KAKUKK A FÉSZKÉRE 06 07
MAGYARKANIZSA színes, magyarul beszélő, amerikai filmdráma, 130 perc, 1975 Rendező: Milos Forman A Ken Kesey regényéből forgatott film egy elmegyógyintézetben játszódik, ahová McMurphy, a kisstílű bűnöző a börtön helyett záratja magát. Hamarosan rájön: a műintézmény lakói - akik ellentétben vele, nem tettetésből kerültek ide - semmivel sem bolondabbak nála, annál inkább bolond a világ, amely idejuttatta őket. A történet többi szereplőjének élete - kivétel nélkül remekbe szabott figurák és alakítások - mind egy-egy dráma, aminek már csak végkifejletével találkozunk. McMurphyről hamar lehull a kívülállás páncélja, és megpróbál segíteni társain, akiken látja: az orvostudomány köntösébe bújtatott érzéketlenség és álszent gyógyítás - valójában fegyelmezni, idomítani akarás - csak rontja állapotukat. Kedvenc filmjét Czérna Gábor ajánlotta. A vetítés után, az adott témára beszélgetést terveznek a szervezők. November 15. (péntek), 18.00 óra Dobó Tihamér Képtár a Cnesa OMI Dobó Tihamér Képtár szervezésében A ZENTAI MŰVÉSZTELEP KIÁLLÍTÁSA 1952. júliusában Ács József festő javaslatára festőtelepet hoztak létre Zentán, a szervezésben segítségére voltak a helyi vezetők, Farkas Nándor és Varga László, valamint Tripolszky Géza, a Zentai Múzeum igazgatója. Az akkori Jugoszlávia első művésztelepe. Alapítói, első résztvevői: Ács József, Boschán György, Milan Konjović, Stevan Maksimović, Milivoj Nikolajević és Sáfrány Imre. Vezetője Tripolszky Géza (1953-1986), aki később Benes J ó z s e f f e l e g y ü t t s z e r v e z t e a művésztelepet (1970-től az 1970-es évek végéig. A telep keretében 1969-től kísérleti (Ek) csoport működött. A művésztelep találkozóin jugoszláviai és k ü l f ö l d i m ű v é s z e k, v a l a m i n t képzőművészeti kritikusok, irodalmárok, fotó- és filmművészek stb. is részt vesznek. A telep évente csoportos kiállítást rendez, amelyről katalógus is megjelenik. A 2013-as esztendőben a Művésztelep témáját a Tisza, a víz, a folyó adta. Az itt készült munkákat láthatja a magyarkanizsai közönség. November 16-17. (szombat-vasárnap) Gyógyfürdő, sportcsarnok a Potisje Birkózó Klub szervezésében I. SZERBIAI BIRKÓZÓ LIGA 2013. VII forduló: Potisje Birkózó Klub (Magyarkanizsa) Novi Sad Birkózó Klub (Újvidék) 08 09
MAGYARKANIZSA November 19. (kedd), 19.00 óra a Cnesa OMI szervezésében A szabadkai Kosztolányi Dezső Színház és a szegedi MASZK Egyesület előadása PASS-PORT Segedin/Szeged MAGA AZ ÖRDÖG Szereplők: Csorba Kata Mezei Kinga Mészáros Gábor Seres István Pipu Jelmeztervező: Pletl Zoltán Díszlettervező: Sinkovics Ede Zene: Dobó Rihárd Koreográfiai munkatárs: Seres István Pipu Állatszobrok: Daniela Mamužić Zenei tanácsadó, dramaturg: Antal Attila Rendező: Urbán András A határ túloldalán maga az ismeretlen. Ez nem szimbolikus. Fogalmatok sincs. Nekünk se, bár erről azt gondolom, hogy nem igaz... A tied-e az, ami nem? Jogaink vannak, követeléseink. Ma már eszközeink is megvalósíttatni őket. Te nem leszel megkérdezve. Ám ne feledjétek! Szeretünk benneteket, mint ahogy Ti még soha... Az előadás a Magyarország-Szerbia IPA Határon Átnyúló Együttműködési Program keretein belül megvalósuló ThePer projekt első része. November 22. (péntek), 19.30 óra a Cnesa OMI szervezésében és a magyarkanizsai önkormányzat támogatásával A szabadkai Népszínház Magyar Társulatának előadása TAPASZTALT ASSZONY gender-revü Szereplők: G. Erdélyi Hermina Kalmár Zsuzsa Pámer Csilla Pesitz Mónika Vicei Natália Baráth Attila Kovács Nemes Andor Mácsai Endre Pálfi Ervin, Jászai- és Pataki Gyűrű-díjas Ralbovszki Csaba Szőke Attila Írta: Tasnádi István és a társulat 10 11
MAGYARKANIZSA Zeneszerző: Monori András m.v. Zenei munkatárs: ifj. Kucsera Géza Díszlettervező: Szilágyi Nándor Jelmeztervező: Ledenyák Andrea m.v. Dramaturg: Góli Kornélia m.v. és Brestyánszki B.R. Rendező: Tasnádi István m.v. A belépődíj: 250 dinár. November 23. (szombat), 20.00 óra Művészetek Háza, kisszínpad a Cnesa OMI szervezésében és a magyarkanizsai önkormányzat támogatásával Irodalmi est KELDA ACOUSTIC zenakar Kelcz Dávid gitár, ének Korponai Zsolt hegedű Horváth Csaba nagybőgő A trió 2012 februárjában alakult Szegeden. A zenekar az énekesgitáros, Kelcz Dávid verseit ülteti dallamokra hegedűn, nagybőgőn és klasszikus gitáron. A zenekar két vonósa vajdasági származású: A csókai Korponai Zsolt a hegedűt, a muzslyai Horváth Csaba a nagybőgőt húzza. A zenekar tagjai a szegedi konzervatórium és Zeneművészeti Főiskola volt, és jelenlegi diákjai. Előadásaikat irodalmi dalestként titulálják, mottójuk: "...Mit ér vajon az ember, ha semmit sem tesz végül / szorgos, erős kezek híján új világ sem épül..." www.facebook.com/keldazenekar November 23. (szombat), 21.00 óra Art Café a Nagy József RKM szervezésében, az Art Café Music közreműködésével K L A S S Z I K U S J A Z Z K O N C E R T: F I ATA L O K BEMUTATKOZÁSA Zabos Regina - ének Sóti Boglárka - ének Borsos Dóra - ének Szögi István - trombon Nevena Pejčić - zongora Denis Nikičić - gitár Rekecki Márk- basszusgitár Dienes Ákos dob Az előzetes helyfoglalás ajánlott! Art Café, tel: 062-15-27-340 12 13
MAGYARKANIZSA November 25. (hétfő), 17.00 óra Jovan Jovanović Zmaj Ált. Iskola, díszterem a Kuckó Nagycsaládosok Egyesülete szervezésében TESTI-LELKI GONDJAINK - Egészségügyi előadássorozat szakemberek közreműködésével TÉMA: A PAJZSMIRIGY HORMONÁLIS BETEGSÉGEI Milyen tünetek utalhatnak pajzsmirigyproblémára? Hogyan kezelhetőek az ilyen jellegű hormonális betegségek? Milyen életmódbeli változtatások hozhatnak minőségi javulást? - többek között ezekre a kérdésekre is választ ad dr. Nagy Izabella előadása. Előadó: dr. Nagy Izabella Az előadás után biztosított a vércukor és vérnyomásmérés November 28 (csütörtök), 17.00 óra József Attila Könyvtár, Koncz István-terem a József Attila Könyvtár szervezésében KÖNYVBEMUTATÓ Bicskei Gabriella: PUHA KERT Bicskei Gabriellával a kötete kapcsán Sagmeister Peity Laura és Virág Gábor beszélget. A könyvet Sagmeister Peity Laura illusztrálta. November 30. (szombat), 16.00 óra az Együtt Veled Értük Egyesület, a Szárnyak Alapítvány és a Magyarkanizsa Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ közös szervezésében VELÜNK KEREK A VILÁG Ünnepi műsor a fogyatékkal élők világnapja alkalmából November 30. december 1. (szombat-vasárnap) Gyógyfürdő, sportcsarnok a Potisje Birkózó Klub szervezésében I. SZERBIAI BIRKÓZÓ LIGA 2013. IX forduló: Potisje Birkózó Klub (Magyarkanizsa) - Radnički Birkózó Klub (Kragujevac) November 30. (szombat), 21.00 óra Art Café a Nagy József RKM szervezésében, az Art Café Music közreműködésével KLASSZIKUS JAZZ KONCERT: Látó trió + Kurina Laura /H/ Kurina Laura-ének Kurina Miklós-zongora Resch Béla nagybőgő Látó Attila dob Az előzetes helyfoglalás ajánlott! Art Café, tel: 062-15-27-340 14 15
OROMHEGYES OROM November 9. (szombat), 19.00 óra Faluház a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület társszervezésében NEMZETKÖZI LAKODALMAS ÉS VAJDASÁGI ZENÉSZTALÁLKOZÓ A vendégeket 19.00 órára várják a szervezők a Faluházba, ahol az oromhegyesi Ászok, a csantavéri Koktél, valamint a szintén oromhegyesi Nefelejcs lakodalmas zenekarok szolgáltatják a talpalávalót. A vacsora vajdasági lakodalmas menű. November 30. (szombat), 8.00 óra Faluház A Petőfi Sándor Művelődési Egyesület szervezésében ANDRÁS-NAPI SOKADALOM - hagyományőrző rendezvény A kézművesek bemutatkozásával, termékeik kiállításával, és árúsításával egyidőben sor kerül a Kocsonya Fesztiválra is. A kézművesek termékeik elkészítésének módját is bemutatják az érdeklődőknek. A szervezők reggel 8.00 órától várják a résztvevőket Faluházban. November 8. (péntek), 17.15 óra a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület és a Kis Ferenc Általános Iskola szervezésében MÁRTON-NAPI LAMPIONOS FELVONULÁS Gyülekező az iskolánál 17.15-kor, majd felvonulás a főutcán a központig. A művelődési otthon nagytermében műsorral egybekötött teázásra várnak a szervezők mindenkit. A műsort a szabadkai Ripczó házaspár vendégszereplése zárja. Az előadás kezdete 18.00 óra. November 29. (péntek), 16.00 óra Tűzoltó otthon a Zengő Tájház Nők és Fiatalok Kézműves Egyesülete szervezésében ÁDVENTI KOSZORÚ KÉSZÍTÉSE Mindenkit szeretettel várnak a szervezők! November 29. ( péntek), 16.00 óra Művelődési otthon, nagyterem a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület szervezésében ADVENTI JÁTSZÓHÁZ-KIRAKODÓVÁSÁR Adventi koszorú, karácsonyi díszek, képeslapok készítése... Az érdeklődők a következő telefonszámokon jelentkezhetnek: 061-15-53-351, 024/799-012 16 17
KISPIAC ADORJÁN November 13. (szerda), 11.00 óra Október 10. Általános Iskola a Jókai Mór Művelődési Egyesület és az Október 10. Általános Iskola közös szervezésében V. BENEDEK ELEK MESEMONDÓ VERSENY A versenyre népmesével lehet benevezni. Óvodások és általános iskolások benevezését várjuk. Információ kapható a +381 64 806 2212-es telefonszámon. November 24. (vasárnap) Vásártér a Helyi Közösség szervezésében JÓSZÁG ÉS KIRAKODÓVÁSÁR A szervezők szeretettel várnak minden elárusítót, vásárlót, érdeklődőt és nézelődőt. További információ: Kispiac Helyi Közösség, tel. +381 24 882 020 illetve Bagi Zoltán, tel. +381 63 8859 234 November 30. (szombat), 7.00 óra Kontakt Kft., udvar III. HURKA- ÉS KOLBÁSZFESZTIVÁL Program: 07.00: A csapatok érkezése 07.30: Hagyományos disznóvágás szalmával 08.00: A húsok szétosztása 09.00: A verseny kezdete 09.30: Lakodalmas zenekarok fellépése Kikindai Vidám Fiúk, Aranykalász Martonos, Tresnyeváci Ászok, Homokóra Ada, Eridanus Magyarkanizsa, Joker Vajdaság, Nefelejts Oromhegyes, Kikindai Kurunczi 13.00: Eredményhirdetés 14.00: Ebéd 14.00: Aradszky László 16.00: Elvis Ajdinović trubači 17.00: L.L. Junior 19.00: Apostol koncert Minden kedves vendég számára ingyenes hurka, kolbász! Jöjjön el Ön is, mulassunk együtt! A fesztivál napján kirakodó vásár várja az érdeklődőket a Papp Pál utcában. A szervezők november 22-ig várják 5 fős csapatok jelentkezését. A nevezési díj 2.500 dinár (5 kg hús és 5 kg belsőség jár érte). Bővebb információ: +381 62 778 795, +381 24 884 091. 18 19
MARTONOS TÓTHFALU November 1. (péntek), 15.00 óra Temető a martonosi Helyi Közösség szervezésében 1944-ES MEGEMLÉKEZÉS Beszédet mond: Forró Lajos November 9. (szombat), 14.00 óra Tóthfalu Helyi Közösség szervezésében TÓTHFALU HELYI KÖZÖSSÉG ÖNÁLLÓSULÁSÁNAK HÚSZ ÉVES JUBILEUMI ÜNNEPSÉGE Program: 14,00 Ökumenikus istentisztelet Helyszín: Szent József a Munkás templom 14,30 Megemlékezés falunk alapítójáról, Tóth Józsefról Megemlékezés első plébánosunkról, Szabó Dénesről Helyszín: Parókia előtti park 15,00 Díszülés kultúrműsor keretében Helyszín: Ifjúsági központ 17,30 Állófogadás Helyszín: Kollégium étkezője 20,00 Zenés mulatság-bál Helyszín: Kultúrotthon November 17. (vasárnap), 14.00 óra Kultúrotthon a Vöröskereszt helyi szervezete szervezésében NAPSUGARAS ŐSZ Ünnepi műsor, iskolások, óvodások és asszonykórus fellépésével. 20 21
TÓTHFALU November 29. (péntek), 09.00 óra Óvoda az óvoda és az Orchidea kézimunka csoport szervezésében Rónay György: ADVENT ELSŐ VASÁRNAPJA ÁDVENTI KOSZORÚ KÉSZÍTÉS Amikor a fák gyümölcsöt teremnek, tudhatjátok, hogy közel van a nyár. Tűzre dobhatsz, Kertész, mert nem terem meg korcs ágaimon más, mint a halál? Amikor jelek lepik el a mennyet, álmunkból kelni itt az óra már. De ha hozzám jössz, pedig megüzented, angyalod mégis álomban talál. Meg akartál rajtam teremni, rossz fán; Nem voltál rest naponta jönni hozzám. Ajtóm bezártam. Ágam levetett. Éjszakámból feléd fordítom orcám: boríts be, Bőség! Irgalom, hajolj rám! Szüless meg a szívemben, Szeretet! A szervezők szeretettel várnak mindenkit az ünnepi készülődésre. 22 Eseménynaptár 2013 november Eseménynaptár 2013 november 23