Érvényes július 3-tól, új importőri ajánlott árlista kiadásáig

Átírás

1 Érvényes július 3-tól, új importőri ajánlott árlista kiadásáig

2 Rapid Spaceback - modell árlista Modell megnevezés Modellkód Nyomatékváltó Teljesítmény kw (LE) Kombinált fogyasztás (l/100 km) Szén-dioxid kibocsátás (CO2 g/km) Ajánlott kiskereskedelmi modell ár (bruttó, regisztrációs adóval, HUF) Active Rapid Spaceback Active 1.0 Tsi NH12M4FL Kézi 5 fokozatú 70 (95) 4.5 l 103 g/km Rapid Spaceback Active 1.0 TSI NH12N5FL Kézi 6 fokozatú 81 (110) 4.6 l 106 g/km Ambition Rapid Spaceback Ambition 1.0 Tsi NH13M4FL Kézi 5 fokozatú 70 (95) 4.5 l 103 g/km Rapid Spaceback Ambition 1.0 TSI NH13N5FL Kézi 6 fokozatú 81 (110) 4.6 l 106 g/km Best Rapid Spaceback Best 1.0 Tsi NH13M4BE Kézi 5 fokozatú 70 (95) 4.5 l 103 g/km Rapid Spaceback Best 1.0 TSI NH13N5BE Kézi 6 fokozatú 81 (110) 4.6 l 106 g/km Style Rapid Spaceback Style 1.0 Tsi NH14M4FL Kézi 5 fokozatú 70 (95) 4.5 l 103 g/km Rapid Spaceback Style 1.0 TSI NH14N5FL Kézi 6 fokozatú 81 (110) 4.6 l 106 g/km Az árlista letöltés dátuma: oldal

3 Rapid Spaceback - fényezések A fényezés megnevezése Fényezési kód Active Ambition Best Style Ajánlott kiskereskedelmi fényezés ár (bruttó, HUF) Metál fényezés Cappuccino bézs metál 4K4K O O O O Denimkék metál G0G0 O O O O Ezüstszürke metál 8E8E O O O O Feketemágia gyöngyház 1Z1Z O O O O Holdfehér metál 2Y2Y O O O O Juhar barna metál 4Q4Q O O O O Rally zöld metál P7P7 O O O O Sötétszürke metál F6F6 O O O O Velvet vörös metál K1K1 O O O O Versenykék metál 8X8X O O O O Uni fényezés Atlanti kék K4K4 O O O O 0 Kristályfehér 9P9P O O O O Latinvörös 8T8T O O O O Lézerfehér J3J3 O O O O Jelmagyarázat: o = rendelhető - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

4 Rapid Spaceback - alapfelszereltség Az alapfelszereltség megnevezése Active Ambition Best Style "Maxi-DOT" multifunkciós kijelző - - s s 12V-os csatlakozó a középkonzolon s s s s 3 db fejtámla hátul s s s s 4 hangszóró s s s - 6 hangszórós kivitel (ŠKODA Surround) s Ablaktörlő- és mosóberendezés hátul s s s s Ablaktörlő- és mosó elöl intervallumkapcsolóval s s s s Acél keréktárcsák (15'') kerékméret: 6Jx15'' abroncsok: 185/60 R15 s Belülről állítható külső tükrök s Bőr kormánykerék (3 küllős) bőr sebességváltó- és kézifékkar - s s s Csomagtérajtó üveg borítással s Defekt-szett (Spray és kompresszor) s s s s Dekorbetét "Dark Brushed" s Dekorbetét "Silver Brushed" - s s - Elektr. áll. és fűthető külső tükrök - s s s Elektro-mechanikus szervokormány Sebességfüggő rásegítéssel s s s s Elektromos ablakemelők elöl s s s s Elektromos ablakemelők hátul s Esernyő az utasülés alatt - s s s ESP (Elektronikus stabilitásvezérlés) Tartalmazza: ABS+ASR+MSR+EDS+HBA s s s s Fekete tükörházak s Fényszórómagasság-állíthatóság s s s s Figyelmeztetés égve maradt fényszórókra s s s s Fordulatszámmérő s s s s Függönylégzsák elöl, hátul s s s s Fűthető hátsó ablak s s s s GreenTec csomag Start-Stop rendszer Fékenergia-visszanyerési technológia s s s s Gumiabroncs-légnyomás ellenőrzés s s s s ISOFIX gyermekülés rögzítési pont hátul s s s s Jégkaparó s s s s Két tónusú kürt - s s s Jelmagyarázat: s = alapfelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

5 Rapid Spaceback - alapfelszereltség Az alapfelszereltség megnevezése Active Ambition Best Style Klímaberendezés ''Climatic'' s s s - Klímaberendezés ''Climatronic'' automatikus,hűthető kesztyűtartóval s Ködfényszóró - s s s Ködzárfény (hátsó ködlámpa) s s s s Könnyűfém keréktárcsák ''Matone'' (15'') kerékméret: 6Jx15'' abroncs: 185/60 R15 - s s s Könyöktámasz elöl - s s s Központi zár s Króm díszítőcsík az első légbeömlőn s Láthatósági mellény-tartó (a vezetőülés alatt) s s s s LED nappali menetfény - s s s Magasságállítható biztonsági övek elöl s s s s Magasságállítható első ülések s Magasságállítható vezetőülés s s s s Motormegjelölés nélkül s s s s Multifunkciós bőr kormánykerék (3küllős) rádió és mobiltelefon vezérléséhez bőr sebességváltó- és kézifékkar - - s - Multifunkciós kijelző (Bordcomputer) Funkciók: idő, külső hőmérséklet, pillanatnyi üzemanyag-fogyasztás, átlagos üzemanyag-fogyasztás, megtett út, menetidő, átlagsebesség, következő tankolásig megtehető út. - s s - Négy irányban állítható kormányoszlop (sugár- és tengelyirányban) s s s s Oldallégzsákok elöl s s s s Oldalvédő díszléc nélkül s s s s Osztottan dönthető hátsó üléstámla s s s s Parkolójegy-tartó s s s s Parkolóradar hátul - s s s Rádió ''Blues'' MP3-lejátszással (CD-lejátszót nem tartalmaz) s Rádió ''Swing'' MP3 lejátszással 6,5" színes, érintőképernyős kijelző SD-kártya bemenet (CD-lejátszót nem tartalmaz) - s s s Rádiótávirányítás a központi zárhoz s s s s Rakodást segítő csomag: Táska-akasztó fülek a csomagtérben Rakodórekeszek a csomagtérben Csomagrögzítő-háló - s s s Rugalmas szervizintervallum s s s s Sebességszabályzó (Tempomat) s SunSet árnyékolás B-oszloptól 35%-osan sötétített üvegek - - s - Szemüvegtartó - s s s Széria gumiabroncsok: 185/60 R15 s s s s Jelmagyarázat: s = alapfelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

6 Rapid Spaceback - alapfelszereltség Az alapfelszereltség megnevezése Active Ambition Best Style Színre fújt ajtókilincsek s Színre fújt ajtókilincsek, részben színre fújt külső tükörházak - s s s Szőnyegbetét elöl és hátul (szövet) s Tárcsafékek hátul s 1 s s s Telefonkihangosító rendszer (Bluetooth) - - s - Téli csomag: Fűthető első ülések Fűthető ablakmosófúvókák - s s s USB-csatlakozó a középkonzolon s s s s Utasoldali légzsák (kikapcsolható) s s s s Vezetőoldali légzsák s s s s Zöld hővédő üvegezés s s s s Jelmagyarázat: s = alapfelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

7 Rapid Spaceback - alapfelszereltség Építhetőségi szabályok 1) A következő modellekre nem érvényes: NH12M4FL Jelmagyarázat: s = alapfelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

8 Rapid Spaceback - extrafelszereltség Az extrafelszereltség megnevezése Extrakód Active Ambition Best Style Ajánlott kiskereskedelmi extra ár (bruttó, HUF) Akció ''ÁRKEDVEZMÉNY'' $BB O O - O "Emotion"-csomag Panoráma üvegtető Tetőspoiler (fekete) Fekete ködfényszórók elöl Sötétített hátsó fényszórók (Szemüvegtartó nélkül) O PST - O O "Image"-csomag Csomagtérajtó üveg borítással Fekete ködfényszórók elöl Fekete tükörházak WBI - O O "Maxi-DOT" multifunkciós kijelző 9S5 - O "SmartLink+" funkció SmartGate funkció MirrorLink Apple CarPlay* Google Android Auto* A SmartLink funkció csatlakoztatási megoldásai lehetővé teszik okostelefonok és a jármű infotainment rendszerének összekötését, és így bizonyos, engedélyezett alkalmazások közvetlenül az infotainment rendszer érintőképernyőjén történő kezelését. * Magyarországon jelenleg a szolgáltatók nem teszik elérhetővé ezen funkciók használatát. 9WT - O O O db USB-csatlakozó hátul (könyöktámasz hátoldalán) 6E7 - O O O hangszórós kivitel (ŠKODA Surround) 9VB - O O Acél szükségpótkerék, autóemelő, kerékkulcs (defektszett nélkül!!!) PJA O O O O Acél teljes értékű pótkerék, autóemelő, kerékkulcs (defektszett nélkül!!!) PJB O O O O Bi-Xenon fényszórók PWT - O O O Bőr kormánykerék (3 küllős) bőr sebességváltó- és kézifékkar PL1 O Care Connect (3 éves időtartamra) YOK - O O O Care Connect (3 éves időtartamra) + Infotainment Online (1 éves időtartamra) YOX - O O O Dekorbetét "Dark Brushed" 5MQ - O O Dekorbetét "Piano Black" 7TH O Digitális rádióvétel (DAB) QV3 O O O O Dohányzó-csomag PKD O O O O Dynamic-csomag: Sportülések elöl Alumínium pedálszett Króm díszítőelemek a beltérben O WBB Zongoralakk fekete dekorbetét - O O Elektr. áll. és fűthető külső tükrök PW4 O Elektromos ablakemelők hátul PHZ O O O Fáradtságérzékelő szenzor figyelmeztető hang figyelmeztető jelzés a multifunkciós kijelzőn EM1 - O O O Fényszórómosó berendezés PK5 O O O O Jelmagyarázat: o = extrafelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

9 Rapid Spaceback - extrafelszereltség Az extrafelszereltség megnevezése Extrakód Active Ambition Best Style Ajánlott kiskereskedelmi extra ár (bruttó, HUF) Front Assistant 6K2 - O O O Fűthető hátsó ülések PWU - O O O Hátsó könyöktámasz PK1 O Hátsó könyöktámasz PK2 - O O O Hegymenet asszisztens (HHC) UG1 O O O O Infotainment Online (1 éves időtartamra) YOU - O - O 0 Kanyarkövető ködfényszórók 8WS - O O O Kék "Jeans Blue" üléskárpit PLB - O O O 0 KESSY - Keyless Access automatikus nyitás/zárás, kulcs nélküli indítással + Riasztóberendezés ultrahangos belsőtér-védelemmel PDJ - O O O Kétoldalú, kivehető csomagtérszőnyeg (egyik oldalon szövet-, másik oldalon gumiborítás) 6SJ O O O O Klímaberendezés ''Climatronic'' automatikus,hűthető kesztyűtartóval PHB - O O Komfort ülés-csomag Üléshuzat - szövet/műbőr/bőr Magasságállítható első ülések Hátsó O WM0 könyöktámasz Zsebek az első ülések oldalán Multimédia-tartó Hulladéktároló rekesz az ajtóban - O O Ködfényszóró PWR O Könnyűfém keréktárcsák ''Evora'' (16'') kerékméret: 7Jx16'' abroncs: 215/45 R16 PCE - O O O O Könnyűfém keréktárcsák ''Mato'' (15'') kerékméret: 6Jx15'' abroncs: 185/60 R15 PCB - O O O 0 O Könnyűfém keréktárcsák ''Matone'' (15'') kerékméret: 6Jx15'' abroncs: 185/60 R15 PJ1 O Könnyűfém keréktárcsák ''Matone'' (15'') fekete színben kerékméret: 6Jx15'' abroncs: 185/60 R15 PJD - O O O Könnyűfém keréktárcsák ''Trius'' (17'') kerékméret: 7Jx17'' abroncs: 215/40 R17 PCJ - O O O Könnyűfém keréktárcsák ''Vigo'' (16'') kerékméret: 7Jx16'' abroncs: 215/45 R16 PCC - O O O O Könnyűfém keréktárcsák ''Vigo'' (16'') fekete színben kerékméret: 7Jx16'' abroncs: 215/45 R16 PCF - O O O Könnyűfém keréktárcsák "Blade" (17") kerékméret: 7Jx17" ET46 abroncsok: 215/40 R17 PCL - O O O Könnyűfém keréktárcsák "Camelot" (17") kerékméret: 7Jx17" abroncsok: 215/40 R17 PJ6 - O O O Könnyűfém keréktárcsák "Italia" (16") antracit színben kerékméret: 7Jx16 ET46 abroncs: 215/45 R16 PCN - O O O Könnyűfém keréktárcsák "Savio" (17") antracit színben kerékméret: 7Jx17" ET46 abroncsok: 215/40 R17 PJS - O O O Jelmagyarázat: o = extrafelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

10 Rapid Spaceback - extrafelszereltség Az extrafelszereltség megnevezése Extrakód Active Ambition Best Style Ajánlott kiskereskedelmi extra ár (bruttó, HUF) Könyöktámasz elöl 6E3 O Könyöktámasz elöl, 2 db USB-csatlakozó hátul (könyöktámasz hátoldalán) 6E2 O Központi zár rádiótávirányítással, "Easy Start" funkcióval (kulcs nélküli indítás) PDH - O O O Króm díszítőcsík az ablakkereten 4ZP - O O Króm díszítőcsík az ablakkereten és az első légbeömlőn 4ZG O O O Króm díszítőcsík az első légbeömlőn 4ZH - O O LED hangulatvilágítás az utastérben (lábtérvilágítással) QQ8 - O O O Magasságállítható első ülések PKC O O O Megemelt és megerősített futómű PK4 O O O O Multifunkciós bőr kormánykerék(3-küllős) rádió vezérléséhez bőr sebességváltó- és kézifékkar PL2 - O - O Multifunkciós bőr kormánykerék (3küllős) rádió és mobiltelefon vezérléséhez bőr sebességváltó- és kézifékkar PL3 - O - O Multifunkciós bőr sportkormány(3-küllős) rádió vezérléséhez (Sport csomaggal együtt rendelhető) PL5 - O - O Multifunkciós bőr sportkormány(3-küllős) rádió és mobiltelefon vezérléséhez (Sport csomaggal együtt rendelhető) PL6 - O - O Multifunkciós kijelző (Bordcomputer) Funkciók: idő, külső hőmérséklet, pillanatnyi üzemanyagfogyasztás, átlagos üzemanyag-fogyasztás, megtett út, menetidő, átlagsebesség, következő 9S3 O tankolásig megtehető út. Navigációs rendszer "Amundsen" 6,5" színes, érintőképernyős kijelző Telefonkihangosító O rendszer(bluetooth) 6 hangszórós kivitel (ŠKODA Surround) SD-kártya bemenet (CD-lejátszót nem RAI tartalmaz) (Térkép-adatbázist nem tartalmaz! A térképet tartalmazó SD-kártya utólag rendelendő, - O felár ellenében!) Oldalvédő díszléc (színre fújt) 4B2 O O O O Panoráma üvegtető (Szemüvegtartó nélkül) PGD O O O Parkolóradar elöl és hátul 7X2 - O O O O Parkolóradar hátul 7X1 O Rádió ''Swing'' MP3 lejátszással 6,5" színes, érintőképernyős kijelző SD-kártya bemenet (CD-lejátszót nem tartalmaz) RAH O Jelmagyarázat: o = extrafelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

11 Rapid Spaceback - extrafelszereltség Az extrafelszereltség megnevezése Extrakód Active Ambition Best Style Ajánlott kiskereskedelmi extra ár (bruttó, HUF) Riasztóberendezés emelésérzékelővel ultrahangos belsőtér-védelemmel PDB - O O O O Sebességszabályzó (Tempomat) 8T2 O O O Speedlimiter 8T O O O O Sötétedésre aktiválódó fényszórók esőérzékelős ablaktörlővel "Light Assistant"(Coming Home, O PWH Leaving Home, Tunnel light, Day light funkciók), lábtérvilágítással elöl, belső hangulatvilágítással - O O SunSet árnyékolás B-oszloptól 35%-osan sötétített üvegek (Emotion-csomaghoz) 4KF - O O O SunSet árnyékolás B-oszloptól 35%-osan sötétített üvegek PH6 O O - O Szőnyegbetét elöl és hátul (szövet) 0TD O O O Tárcsafékek hátul 1KT O Tárolórekeszek az utastérben: Zsebek az első ülések oldalán Multimédia-tartó Hulladéktároló rekesz az ajtóban PKY - O O O Távolsági fényszóró szabályzás "Auto Light Assist" (távolsági fényszóró automatikus le- és felkapcsolása a környezeti fényviszonyoknak/forgalomnak megfelelően) + Sötétedésre aktiválódó fényszórók esőérzékelős ablaktörlővel "Light Assistant"(Coming Home, Leaving Home, Tunnel light, PWJ Day light funkciók), lábtérvilágítással elöl, belső hangulatvilágítással + automatikusan elsötétedő belső O - O O tükör Telefonkihangosító rendszer (Bluetooth) PT1 O O - O Téli csomag: Fűthető első ülések Fűthető ablakmosófúvókák PWP O Térképszoftver (Európa) SD-kártya "Amundsen" navigációs rendszerhez $SD - O - O Tolatókamera KA1 - O O O Vészhívás funkció (E-Call) NZ4 - O O O 0 Vonóhorog-előkészítés 1D7 O O O O Vonóhorog levehető fejjel 1D2 O O O O Jelmagyarázat: o = extrafelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

12 Rapid Spaceback - extrafelszereltség Építhetőségi szabályok 1) A következő modellekre nem érvényes: NH12N5FL Jelmagyarázat: o = extrafelszereltség - = nem rendelhető Az árlista letöltés dátuma: oldal

13 Az árlistában használt rövidítések jelentése: EU6 - minden modell teljesíti az EU6 környezetvédelmi normát ACT - Aktív henger lekapcsolással SCR - szelektív nitrogén-oxid (NOx) katalizátor utántölthető AdBlue segédanyaggal G-TEC -benzin/sűrített földgáz üzemű gépjármű KÉRJÜK, TARTSA SZEM ELŐTT, HOGY EZ AZ ALKALMAZÁS A PORSCHE HUNGARIA KFT. ÁLTAL A MAGYARORSZÁGI A SKODA MÁRKAKERESKEDÉSEK SZÁMÁRA KIBOCSÁTOTT, NEM KÖTELEZŐ ÉRVÉNNYEL AJÁNLOTT ÁRAKAT TÜNTETI FEL, ÉS CSUPÁN AZ ÖN ELŐZETES TÁJÉKOZÓDÁSÁT SZOLGÁLJA! A feltüntetett adatok (beleértve az árakat is) nem minősülnek kötelező érvényű ajánlatnak. A meghirdetett árak forintban értendőek, tartalmazzák a 27 %-os ÁFÁ-t (kivéve ott, ahol kifejezetten szerepel, hogy nettó ) és modellár esetén a regisztrációs adót. Az üzembe- és forgalombahelyezés költsége külön fizetendő. Az árak márkakereskedőnként eltérhetnek. A tájékoztatóink folyamatos aktualizálása ellenére előfordulhat, hogy a megjelenített adatok már nem aktuálisak, vagy elírást tartalmaznak, mindezért nem áll módunkban felelősséget vállalni. A modellvariánsok, konstrukciók, felszereltségek, technikai adatok, árak, feltétel maszkok és az egyéb közölt adatok - előzetes értesítés nélkül történő - változtatásának jogát a Porsche Hungaria Kft. fenntartja. A tájékoztatás nem teljeskörű. KÉRJÜK, VEGYE FEL A KAPCSOLATOT AZ ÖN SKODA MÁRKAKERESKEDŐJÉVEL ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGKAPJA TŐLE A TÉNYLEGES ÉS TELJESKÖRŰ AJÁNLATÁT. EU-információ a hajtóanyag-fogyasztásról és a szén-dioxid (CO2) kibocsátásról a 715/2007/EK szerint: A megadott értékeket a 715/2007/EK előírásban szereplő előírásnak megfelelően mérték. Az adatok nem egyes járművekre vonatkoznak és nem részei a tájékoztatónak, hanem a különböző járműtípusok összehasonlítására szolgálnak. Extrák és tartozékok felszerelése (pl. szélesebb gumiabroncsok, klímaberendezés, tetőcsomagtartó) eltérő fogyasztási és szén-dioxid (CO2) kibocsátási értékeket eredményeznek. Az új személygépkocsi fajlagos üzemanyag-fogyasztási és széndioxid-kibocsátási adatai megtalálhatóak az üzemanyag-gazdaságossági ismertetőben, amely ingyenesen hozzáférhető minden eladási helyen és a fogyasztóvédelmi hatóságnál. A felszereltség- vagy a motor-specifikus korlátokra tekintettel előfordulhat, hogy a kívánt többletfelszereltségek, tartozékok beszerelése a kiválasztott járműmodell esetén nem lehetséges. A rendelhető többletfelszereltségek és tartozékok köre továbbá országonként eltérhet. AZ ÖN ÁLTAL KIVÁLASZTOTT JÁRMŰMODELLHEZ TÉNYLEGESEN RENDELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK KÖRÉRŐL ÉS A SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐRŐL AZ ÖN SKODA MÁRKAKERESKEDŐJÉTŐL KÉRJEN TÁJÉKOZTATÁST! Az eredeti gyári tartozékokra 2 év jótállás vonatkozik. A képek csak illusztrációk. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a színeket a különböző monitorok a valóságtól eltérően, különbözőképpen jeleníthetik meg. A WLTP menetciklus szeptember 1-én hatályba lépő, könnyű gépjárművekre vonatkozó, világszinten harmonizált vizsgálati eljárás, amely az eddigi, ún. NEDC menetciklust váltja fel. Míg a károsanyag-kibocsátással és az üzemanyag-fogyasztással kapcsolatos korábbi értékek az NEDC menetcikluson alapultak, addig az Ön autójának ezen értékei már megfelelnek az újonnan bevezetett, valósághűbb WLTP menetciklusnak. Továbbá ezek a járművek már részt vettek a közúton végzett RDE vizsgálaton (Real Drive Emissions - valós vezetési feltételek melletti károsanyag-kibocsátási mérés) is. Mindezekre tekintettel az alábbiakat szeretnénk kiemelni: A már WLTP szerinti típusjóváhagyással rendelkező járművek NEDC értékei a WLTP-körülmények között mért üzemanyag-fogyasztási és CO2 kibocsátási értékekből kerülnek kiszámításra. Az új menetciklus eltérő vizsgálati körülményeinek megfelelően, ezek az új NEDC értékek vélhetően különbözni fognak a jelenleg érvényes katalógus-értékektől. A WLTP menetciklus szerinti üzemanyag-fogyasztási és CO2 kibocsátási értékek sok esetben magasabbak lehetnek a megrendelt jármű NEDC menetciklus szerinti értékeitől. Most még sajnos nem áll módunkban a járműre vonatkozó, WLTP menetciklus szerinti hivatalos értékeket megadni. Jelenleg az aktuális NEDC értékeket tudjuk a rendelkezésére bocsátani.