Érvényes: től

Átírás

1 , áttekintés I. 1 Technika 1.1 Sebességváltó 3. oldal 5 Belső felszerelés 5.1 Design belső tér 8.oldal 200 Diesel-részecskeszűrő 423 Velúr lábszőnyeg 205 Automata sebességváltó 425 Gomerafekete belső díszítőelemek 1 Technika 1.2 Futómű 3. oldal 433 Aluminium belső díszítőelemek, hosszanti csiszolással 217 Aktív kormányzás 434 Kodiakezüst alumínium belső díszítőelemek 226 Sportos futóműbeállítás 4A3 Világos mogyorófa nemesfa kivitel 2 Színek/kárpitok 2.1 Fényezés 3. oldal 4AG Matt titán belső díszítőelemek met Metál fényezés 4AK Ezüst belső díszítőelemek 2 Színek/kárpitok 2.2 Kárpitozás 3. oldal 4MG Aluminium glacierezüst belső diszítőelemek AF Moiré szövetkárpit 775 Individual antracit tetőkárpit AG Motion/Sensatec szövetkárpit 5 Belső felszerelés 5.2 Ülések 9.oldal AU Network szövetkárpit 450 Ülés magasságállítás, első utasülés GC Flashpoint szövet/sensatec kárpitkombináció 459 Ülésállítás, elektromos, memória funkcióval a vezetőülés számára LH Boston bőrkárpit 470 ISOFIX gyerekülés-rögzítés elöl 3 Felszerelési csomagok 4. oldal 473 Első kartámasz 337 M Sportcsomag 481 Sportülések a vezető és az első utas számára 7AX Advantage csomag az M Sportcsomaggal kombinálva 488 Gerinctámasz a vezető és az első utas számára 7AY Komfort csomag az M Sportcsomaggal kombinálva 494 Ülésfűtés a vezető és az első utas számára 7AZ Advantage + Komfort csomag az M Sportcsomaggal kombinálva 5 Belső felszerelés 5.3 Klíma 10.oldal 7RP Advantage csomag 403 Üvegtető, elektromos eltolási és felnyitási funkcióval 7RR Dinamikai csomag 420 Napsugarakat megszűrő üvegezés 7RS Komfort csomag 530 Klímaberendezés 7RT Dinamikai + komfort csomag 534 Automatikus klímaberendezés 563 Világításcsomag 5 Belső felszerelés 5.4 Funkció/kezelés 11.oldal 4 Külső felszerelés 4.1 Kerekek 7. oldal 322 Komfortbejutás 2CG Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős Hátsó elektromos ablakemelő 2CH Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős Dohányzócsomag 2CT Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős Pohártartó 2HA Könnyűfém keréktárcsák, Radial-küllős Sízsák, moduláris cserélhető kerettel 2KC Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős Tároló csomag 2KF Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős Esőérzékelő és automatikus világításvezérlés 2KH Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős Sebességszabályozó rendszer 2MG M könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 207M 620 Beszédvezérlésű rendszer 2MH M könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 208M 5 Belső felszerelés 5.5 Kormánykerekek 12.oldal 4 Külső felszerelés 4.2 Külső felszerelés 8. oldal 249 Multifunkciós kormánykerék 235 Levehető vonóhorog 255 Sport bőr kormánykerék 320 Típusfelirat elhagyása 710 M bőr kormánykerék 321 Kiviteli színre fényezett külső elemek 339 Shadow Line 1.oldal

2 , áttekintés II. 6 Biztonság 6.1 Aktív biztonság 12.oldal 313 Külső visszapillantó tükör csomag 354 Zöld napfényvédő sáv a szélvédőn 430 Automatikus elsötétedésű külső és belső visszapillantó tükrök 431 Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör 502 Fényszórómosó berendezés 520 Ködfényszóró 522 Xenon tompított és távolsági fényszóró 524 Adaptív kanyarvilágítás 6 Biztonság 6.2 Passzív biztonság 13.oldal 5DC Lehajtható hátsó fejtámlák 6 Biztonság 6.3 Gépkocsi védelme 13.oldal 507 Parkolássegítő rendszer (PDC) hátul 508 Parkolássegítő rendszer (PDC) elöl és hátul 7 Kommunikáció 7.1 Információs rendszer 14.oldal 550 Fedélzeti számítógép 7 Kommunikáció 7.2 Rádió/Audio 14.oldal 651 MD-meghajtó 662 BMW Business CD-s rádiókészülék 663 BMW Professional rádiókészülék 667 BMW Audio rádiókészülék lemezes CD-váltó 676 HiFi hangsugárzórendszer 677 Professional HiFi rendszer 694 CD-váltó előkészítés 7 Kommunikáció 7.3 Telefon 16.oldal 640 Autotelefon előkészítés 644 Mobiltelefon előkészítés Bluetooth-csatlakozással 7 Kommunikáció 7.4 Navigáció 16.oldal 606 Business navigációs rendszer 609 Professional navigációs rendszer 8 Belső kódolás 17.oldal 845 Akusztikus biztonsági öv becsatolás-figyelmeztetés 853 Angol nyelvváltozat 2.oldal

3 1 Technika 1.1 Sebességváltó 200 Diesel-részecskeszűrő X X Automata sebességváltó X X X X csak a (255 / 710) felszereléssel együtt X Váltókar a középkonzolon, 6-fokozatú sebességváltó. esetén: Sportos váltókarakterisztikával és a kormányon elhelyezett kapcsolókarokkal. 1 Technika 1.2 Futómű 217 Aktív kormányzás X Sportos futóműbeállítás X X X X X X Alacsonyabb szabad hasmagasság (-15 mm). 7RR / 7RT felszereléssel együtt X X X X X X felszereléssel együtt nem lehetséges X X X X X X 2 Színek/kárpitok 2.1 Fényezés met Metál fényezés X X X X X X Színek/kárpitok 2.2 Kárpitozás AF Moiré szövetkárpit O O O O O 0 AG Motion/Sensatec szövetkárpit, díszvarrással X X X X X X 0 AU Network szövetkárpit X X X O X X GC Flashpoint szövet/sensatec kárpitkombináció X X X X X X 0 csak a 337 felszereléssel együtt X X X X X X LH Boston bőrkárpit X X X X X X / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X csak a 255 / 710 felszereléssel együtt X X X X X X 3.oldal

4 3 Felszerelési csomagok 337 M Sportcsomag nem lehetséges a 226 / 255 / 7RR / 7RT felszereléssel együtt X X X X X X X X X X X X Választható fényezések: Titánezüst Le Mans kék Zafírfekete - A22 Sparkling grafit Alpinfehér Japanvörös Választható kárpitozások: - GCSW Flashpoint szövet/sensatec kombináció, fekete I fekete - LHSW Boston bőrkárpit, fekete I fekete - LHA1 Boston bőrkárpit, alaszkaszürke I szürke - LHC2 Boston bőrkárpit, beige I beige Tartalma: M sportfutómű M aerodinamikai csomag - 2MG M könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 207 M Kiviteli színre fényezett külső elemek Shadow Line - 4MG Aluminium glacierezüst belső díszítő elemek Individual antracit tetőkárpit Sportülések a vezető és az első utas számára M bőrkormány Ködfényszóró Alternatívan választható felszerelések: - Keréktárcsák: 2MH a 2MG helyett - Belső díszítő elemek: 433 / 434 / 4A3 a 4MG helyett További tartalom: - Belépőküszöbök M-emblémával - M-lábtartó - Rövidített váltókar M-emblémával, Walknappa váltógombbal (autom. váltónál nem) - Kézifék kar és markolat Walknappa borítással 4.oldal

5 7AX Advantage csomag az M Sportcsomaggal kombinálva X X X X X X 1 : "Advantage" modell esetén X1 0 Tartalma: Klimaberendezés BMW Business CD-s rádió a 7RP / 7RR / 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel nem lehetséges X X X X X csak a 337 felszereléssel együtt X X X X X 7AY Komfort csomag az M Sportcsomaggal kombinálva X X X X X X felszereléssel együtt X X X felszereléssel együtt X X X a 7RP / 7RR / 7RS / 7RT / 7AX / 7AZ X X X X X X felszereléssel nem lehetséges Tartalma: Első kartámasz Multifunkciós kormánykerék Pohártartó Esőszenzor és automatikus világításvezérlés Sebességszabályozó rendszer Világításcsomag Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör Parkolássegítő rendszer (PDC) hátul 7AZ csak a 337 felszereléssel együtt X X X X X X Advantage + Komfort csomag az M Sportcsomaggal kombinálva X X X X 1 : "Advantage" modell esetén X X X felszereléssel együtt X X X X 1 : 644 felszereléssel együtt "Advantage" modell esetén X felszereléssel együtt X X Tartalma: Első kartámasz Klimaberendezés Multifunkcionális kormánykerék Pohártartó Esőszenzor és automatikus világításvezérlés Sebességszabályozó berendezés Világításcsomag Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör Parkolássegító rendszer (PDC) hátul BMW Business CD-s rádió a 7RP / 7RR / 7RS / 7RT / 7AY / 7AX felszereléssel nem lehetséges X X X X X csak a 337 felszereléssel együtt X X X X X 7RP Advantage csomag X X X X X Tartalma: 7RR / 7RT / 481 felszereléssel együtt X X X X X Ülés magasságállítás, első utasülés X 1 : "Advantage" modell esetén X 1 0 X 1 :7RR / 7RT / 481 felszereléssel együtt "Advantage" modell esetén X 1 0 7RR Dinamikai csomag X X X Tartalma: Klímaberendezés Ködfényszóró BMW Business CD rádió A "Advantage" modell esetén alapfelszereltség! X 1 : "Advantage" modell esetén X Sportos futóműbeállítás X CG Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős 140 X X Kiviteli színre fényezett külső elemek - 4AG Matt titán belső díszítőelemek Sportülés a vezető és az első utas számára Sport bőrkormány 5.oldal

6 7RS Komfort csomag X X X Tartalma: X X X Világításcsomag 644 felszereléssel együtt X X X KH Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős felszereléssel együtt X AG Matt titán belső díszítőelemek 644 felszereléssel együtt X X Első kartámasz Multifunkciós kormánykerék Pohártartó Esőérzékelő és automatikus világításvezérlés Sebességszabályozó berendezés Sport bőrkormány Automatikus elsötétedő belső visszapillantó tükör Parkolássegítő rendszer (PDC - Park Distance Control) hátul 7RT Dinamikai + komfort csomag X X X Tartalma: X 1 : "Advantage" modell esetén X X Sportos futóműbeállítás X X Világításcsomag 644 felszereléssel együtt X X X CG Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős 140 X 1 : "Advantage" modell 644-el együtt X Kiviteli színre fényezett külső elemek 644 felszereléssel együtt X AG Matt titán belső díszítőelemek 644 felszereléssel együtt X X Első kartámasz Sportülés a vezető és az első utas számára Multifunkciós kormánykerék Pohártartó Esőérzékelő és automatikus világításvezérlés Sebességszabályozó berendezés Sport bőrkormány Automatikus elsötétedő belső visszapillantó tükör Parkolássegítő rendszer (PDC - Park Distance Control) hátul 563 Világításcsomag X X X Belső világítás hátul (középen) olvasólámpával, olvasólámpák elöl, piperetükör megvilágítás a vezető és az első utas számára X X X Irányfény (elöl és hátul), lábtérvilágítás elöl, környezetmegvilágítás az ajtókilincsekben, tartalmazza a gépkocsi színére fényezett külső ajtókilincseket 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X 0 6.oldal

7 4 Külső felszerelés 4.1 Kerekek 2CG Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős 140 X X X X X J x 16, gumiabroncsok: 205/55 R16, hólánc felszerelése lehetséges 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X 0 2CH Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős 142 eltérő méretű gumiabroncsokkal X X X X X elöl: 7 J x 17, gumiabroncsok: 205/50 R17, hátul: 7 1/2 J x 17, gumiabroncsok: 225/45 R17 X RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X CT Könnyűfém keréktárcsák, csillagküllős 151 X X X X X J x 16, gumiabroncsok: 205/55 R16, hólánc felszerelése lehetséges 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X 0 2HA Könnyűfém keréktárcsák, Radial-küllős 139 X X X X X /2 J x 16, gumiabroncsok: 195/55 R16, hólánc felszerelése lehetséges 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X 0 2KC Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 141 X X X O X X J x 17, gumiabroncsok: 205/50 R17, hólánc felszerelése lehetséges 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X KF Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 217 eltérő méretű gumiabroncsokkal X X X X X elöl: 7,5 J x 18, gumiabroncsok: 205/45 R18 X hátul: 8 J x 18, gumiabroncsok: 225/40 R18 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X KH Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős 229 X X X X X J x 16, gumiabroncsok: 205/55 R17, hólánc felszerelése lehetséges 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X 0 2MG M könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 207M eltérő méretű gumiabroncsokkal X X X X X X 0 elöl: 7 J x 17, gumiabroncsok: 205/50 R17 csak a 337 felszereléssel együtt X X X X X X hátul: 7,5 J x 17, gumiabroncsok: 225/45 R17 2MH M könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 208M eltérő méretű gumiabroncsokkal X X X X X X elöl: 7,5 J x 18, gumiabroncsok: 205/45 R18 csak a 337 felszereléssel együtt X X X X X X hátul: 8 J x 18, gumiabroncsok: 225/40 R18 7.oldal

8 4 Külső felszerelés 4.2 Külső felszerelés 235 Levehető vonóhorog X X X X X X Eltakart kivitel, 1200 kg utánfutóterhelésig 320 Típusfelirat elhagyása X X X X X X Kiviteli színre fényezett külső elemek X X O O X O Ajtókilincs fogantyúk, ütközőcsíkok, lökhárító alsó része és a tetőcsíkok a gépkocsi színére fényezve 563 / 7RS felszereléssel együtt X X X RR / 7RT / 337 / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X Shadow Line X X X O X X Magasfényű fekete kivitelben: 337 / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X 0 - Szélvédőkeret takaróeleme (magasfényű műanyag) - Hátsó ablakkeret takaróeleme (magasfényű műanyag) - Hátsó ablak vezetőpereme (alumínium, bevonatos, magasfényű) - Tükörháromszög takaróeleme (magasfényű műanyag) 5 Belső felszerelés 5.1 Design belső tér 423 Velúr lábszőnyeg X X X X X X Elöl és hátul, illeszkedik az összes szériakivitelű szőnyegszínhez 425 Gomerafekete belső díszítőelemek X X X X X X 0 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X Aluminium belső díszítőelemek, hosszanti csiszolással X / 7AY felszereléssel együtt X 0 Műszerfal-, ajtófogantyú-, középkonzol- díszítőelemei gomerafekete kivitelben Ajtónyitó fogantyú, Start-/Stop-gomb, a műszerfalon a műszerek körüli gyűrűk és a frisslevegő-rács beállítóegység gyöngyhatású magasfényű matt króm kivitelben. Műszerfal-, ajtófogantyú-, középkonzol díszítőelemei hosszában csiszolt aluminium kivitelben Ajtónyitó fogantyú, Start-/Stop-gomb, a műszerfalon a műszerek körüli gyűrűk és a frisslevegő-rács beállítóegység gyöngyhatású magasfényű matt króm kivitelben. 8.oldal

9 434 Kodiakezüst alumínium belső díszítőelemek X X X X X X / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X 0 Műszerfal-, ajtófogantyú-, középkonzol díszítőelemei kodiakezüst kivitelben Ajtónyitó fogantyú, Start-/Stop-gomb, műszerfalon a műszerek körüli gyűrűk és a frisslevegő-rács beállítóegység gyöngyhatású magasfényű matt króm kivitelben. 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X A3 Világos mogyorófa nemesfa kivitel X X X X X X / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X Műszerfal-, ajtófogantyú-, középkonzol díszítőelemei világos mogyorófa kivitelben Ajtónyitó fogantyú, Start-/Stop-gomb, műszerfalon a műszerek körüli gyűrűk és a frisslevegő-rács beállítóegység gyöngyhatású magasfényű matt króm kivitelben. 4AG Matt titán belső díszítőelemek X X O O X O Műszerfal-, ajtófogantyú-, középkonzol díszítőelemei matt titán kivitelben 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X 0 Ajtónyitó fogantyúk, Start-/Stop-gomb és a műszerfalon a műszerek körüli gyűrűk, frisslevegő-rács beállítóegység gyöngyhatású magasfényű matt króm kivitelben 4AK Ezüst belső díszítőelemek O O O 0 Műszerfal-, középkonzol, ajtófogantyú díszítőelemei ezüst színben. Ajtónyitó fogantyú és frisslevegő-rács beállítóegység, a műszerfalon a műszerek körüli gyűrűk gyöngyhatású magasfényű matt króm kivitelben. 4MG Aluminium glacierezüst belső diszítőelemek X X X X X X 0 csak a 337 felszereléssel együtt X X X X X X 775 Individual antracit tetőkárpit X X X X X X Műszerfal-, ajtófogantyú-, középkonzol díszítőelemei glecierezüst kivitelben Ajtónyitó fogantyú, Start-/Stop-gomb, műszerfalon a műszerek körüli gyűrűk és a frisslevegő-rács beállítóegység gyöngyhatású magasfényű matt króm kivitelben. 337 felszereléssel együtt X X X X X X 0 5 Belső felszerelés 5.2 Ülések 450 Ülés magasságállítás, első utasülés X X X O X X Manuális állítási lehetőséggel. 7RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X 0 A "Advantage" modell esetén alapfelszereltség! 481 / 459 felszereléssel együtt nem lehetséges X X X X X 459 Ülésállítás, elektromos, X X X X X X memória funkcióval a vezetőülés számára 470 ISOFIX gyerekülés-rögzítés elöl X X X X X X Elektromos ülésállítás a vezető és az első utas számára (alapfelszereltségű- és sportülés). Külső visszapillantó tükör a vezetőoldalon memóriával, fűtött, parkolást segító funkcióval. A vezetőülés számára 2 memória helyzet tárolható. Állítási lehetőség az összes funkcióhoz a következő kivétellel: Fejtámla magassága manuális állítással Csatlakozási pontok az ISOFIX-gyerekülés rögzítéséhez a jobb oldali első ülésen (az ISOFIX-gyerekülések a tartozék- ill. a BMW-alkatrészellátáson kereszül szerezhetők be). Jobb oldali első légzsák kulccsal kikapcsolható; Kijelzés a műszerfal tetején levő kijelzőegységen. 9.oldal

10 473 Első kartámasz X X X X X X Lehajtható, beépített tárolórekesszel. 7RS / 7RT / 644 / 7AY / 7AZ / felszereléssel együtt X X X X X X Sportülések a vezető és az első utas számára X X X X X X RR / 7RT / 337 / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X 0 X 1 : "Advantage" modell esetén X Hosszirány, magasság, dőlésszög és a comb felfekvőfelülete manuálisan állítható, tároló-hálókkal a vezető és az első utasülés háttámláján. Tartalmazza a háttámla oldalsó részének elektromos állítását, illetve a 450 'Ülés magasságállítás, első utasülés'-t 488 Gerinctámasz a vezető és az első utas számára X X X X X X Elektromosan állítható 494 Ülésfűtés a vezető és az első utas számára X X X X X X Fő részek és oldalfelületek fűtöttek, többfokozatú szabályozás 5 Belső felszerelés 5.3 Klíma 403 Üvegtető, elektromos eltolási és felnyitási funkcióval X X X X X X Hagyományos napfényvédelemmel; komfortnyitás a gépkocsi kulcsával és egyszeri érintő funkcióval (tipp-funkció). 420 Napsugarakat megszűrő üvegezés X X X X X X A hátsó ablak és hátsó oldalablakok számára 530 Klímaberendezés X X X O X X manuális, szabályozható levegőelosztás, kézi légbeömlőszabályozás, belső levegőkeringtetés, pollenszűrő 7RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X 0 A "Advantage" modell esetén alapfelszereltség! 534 Automatikus klímaberendezés X X X X X X Hőmérsékletbeállítás a bal/jobb oldalon, automatikus belső levegő keringetés ellenőrzés (AUC), hőmérséklet- és ventillátorbeállítás Personal Profile segítségével, aktívszénszűrő, páratartalom érzékelő, napsugárzás érzékelő, pollenszűrő 7RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt "Advantage" modell esetén X X X X X oldal

11 5 Belső felszerelés 5.4 Funkció/kezelés 322 Komfortbejutás X X X X X X csak a 321 felszereléssel együtt X X X X X X 411 Hátsó elektromos ablakemelő X X O O X O Kulcs nélküli bejutás a gépkocsiba (vezető-, utasoldali- és csomagtérajtó) és a motor kulcs nélküli beindítása. Gépkocsivezető jogosultságának igazolása azonosító jeladóval. Pénztárcában tárolható kulcs megszünésévelt. Tartalmazza a gyerekbiztosítás kapcsolóját az első ajtó kapcsolóegységében a hátsó ablakemelők kikapcsolásához, becsípődés elleni védelemmel. Tartalmazza a hátsó ajtókban levő ajtózsebeket. 441 Dohányzócsomag X X X X X X 0 Hamutartó és cigarettagyújtó elöl 442 Pohártartó X X X X X X Két pohártartó a középkonzolon. A 606/609 'Navigációs rendszer'-ek esetén egy pohártartóval. 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X 0 nem lehetséges a 606 / 609 felszereléssel együtt X X X X X X 468 Sízsák, moduláris cserélhető kerettel X X X X X X Rakodónyílás a hátsó ülés háttámláján kivehető sízsákkal és burkolattal a hátsó ülés háttámlájában. 493 Tároló csomag X X X X X X Rakodóhálók a vezető és a jobb első utas ülésének háttámláján, 12 V-os csatlakozó a csomagtartóban, levehető biztonsági elválasztóháló, háló a csomagtartó jobb oldalán, két darab rögíztőszem Ablaktörlők automatikus aktiválása/törlési intervallum vezérélse a 521 Esőérzékelő és automatikus világításvezérlés X X X X X X világításautomatika érzékelővel (világítás automatikus bekapcsolása sötétben). 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X Sebességszabályozó rendszer X X X X X X Műlödtetése a kormányoszlopon elhelyezett kapcsolóva 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X Beszédvezérlésű rendszer X X X X X X Különböző telefon, szórakoztatóelektronikai és navigációs rendszerek 644 felszereléssel együtt X X X X X X 0 vezérlése beszéddel. Például: nem lehetséges a 667 / 662 / 663 / 606 felszereléssel együtt X X X X X X - Rádióadók, audio műsorforrások, műsorszámok csak a 609 felszereléssel együtt X X X X X X - Klimaberendezés beállítása - Navigációs rendszer megjelenítései - Telefon. Beszélő személytől független, nyelvhozzárendelés a nyelv-változat megadásával (Jobbkormányos: 851 'Német nyelv-változat / Balkormányos: 853 'Angol nyelv-változat' az alapfelszereltség). 11.oldal

12 5 Belső felszerelés 5.5 Kormánykerekek 249 Multifunkciós kormánykerék X X X X X X Rádió távvezérléséhez (hangerősség, állomáskeresés). A 640 'Autótelefon előkészítés' / 644 'Univerzális mobiltelefon előkészítés'-sel kombinálva többletfunkcióként a telefon távirányítása a 'Mode' (üzemmód 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X 0 és 'Umluft' (belső levegő keringetés) kapcsolók segítségével. (A 606 'Business navigációs rendszer'/609 'Professional navigációs rendszer'-ek csak a 255 / 710 felszereléssel együtt X X X X X X esetén két db. egyénileg programozható kapcsolót tartalmaz) 255 Sport bőr kormánykerék X X X O X X RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X felszereléssel együtt nem lehetséges X X X X X 710 M bőr kormánykerék X X X X X X mm átmérő. Tartalmazza a kézifékkart, váltókar fogantyút és harmónikát műbőr kivitelben ill. az LH 'Boston bőrkárpit' esetén bőr kivitelben. A 4AK 'Ezüst belső díszítőelemek' és a 4AG 'Matt titán belső díszítőelemek' esetén a kormánykerék-betét megfelelő kivitelben A 425 'Gomerafekete belső díszítőelemek', 433 'Csiszolt aluminium díszítőelemek' és a 434 'Kodiakezüst alumínium belső díszítőelemek' esetén nem tartalma a kormánykerék betét Tartalma: - Rövidített váltókar M-emblémával, Walknappa váltókar gombbal (autom. váltónál nem) - Kézifékkar harmónika és markolata Walknappa borítással 7RR / 7RS / 7RT felszereléssel együtt X X X X X / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X 0 6 Biztonság 6.1 Aktív biztonság 313 Külső visszapillantó tükör csomag X X X X X X nem lehetséges a 430 felszereléssel együtt X X X X X X Külső fűtött visszapillantó tükrök, visszapillantó tükör memória (a Personal Profile-n keresztül állítható), parkolást segítő automatika (a jobb oldalon a hátrameneti fokozat bekapcsolásakor a tükör a parkolást segítő szögbe áll szélvédőmosófúvóka-fűtés és elektromos külső tükör behajtási funkció 354 Zöld napfényvédő sáv a szélvédőn X X X X X X Automatikus elsötétedésű külső és belső visszapillantó tükrök 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X nem lehetséges a 313 felszereléssel együtt X X X X X X 431 Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör X X X X X X RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X felszereléssel együtt X X X X X X 0 X X X X X X Külső fűtött visszapillantó tükrök, visszapillantó tükör memória (a Personal Profile-n keresztül állítható), parkolást segítő automatika (a jobb oldalon a hátrameneti fokozat bekapcsolásakor a tükör a parkolást segítő szögbe áll) szélvédőmosófúvóka-fűtés és elektromos külső tükör behajtási funkció. Tartalmazza a 431 'Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükröt'. 12.oldal

13 502 Fényszórómosó berendezés X X X X X X Ködfényszóró X X X O X X Nagynyomású berendezés a főfényszóró tisztításához beépített fúvókákkal és a gépkocsi színére fényezett burkolatokkal. A lökhárítóba alul beépítve; tartalmazza a külső visszapillantó tükör- és a szélvédőmosó fúvókák fűtését. 7RP / 337 / 7AX / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X 0 A "Advantage" modell esetén alapfelszereltség! 522 Xenon tompított és távolsági fényszóró X X X X X X Tartalmazza a helyzetjelző világítás gyűrű alakú világítótesteit és az automatikus fényszóró-távolságállítást. csak a 502 felszereléssel együtt X X X X X X Első irányjelzők Silver-Vision izzókkal. 524 Adaptív kanyarvilágítás X X X X X X csak az felszereléssel lehetséges X X X X X X Kanyart bevilágító fényszórók, a fényszórók elmozdulásának mértéke a sebességtől, kormányelfordulási-szögtől függ. Tolatás és állóhelyzeti bal kormányelforgatás esetén nem aktív, hogy a szembejövő fogalom forgalmat ne zavarja. Tartalmazza az automatikus fényszóróállítást. 6 Biztonság 6.2 Passzív biztonság 5DC Lehajtható hátsó fejtámlák X X X X X X Biztonság 6.3 Gépkocsi védelme 507 Parkolássegítő rendszer (PDC) hátul X X X X X X Gépkocsi mögötti akadályok távolságának akusztikus jelzése. Tartalmazza a gépkocsi színére fényezett ütközésvédő csíkokat. 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X 0 A 235 'Levehető vonóhorog' esetén tartalmazza a rendszernek az utánfutó csatlakozón keresztül történő kikapcsolását felszerelt vonófejnél. A 606 'Business navigációs rendszer'-rel vagy a 609 'Professional navigációs rendszer'-rel együtt kiegészítőleg optikai távolságkijelzéssel. 508 Parkolássegítő rendszer (PDC) elöl és hátul X X X X X X Gépkocsi előtt és mögött levő akadályok akusztikus jelzése. Manuális kikapcsolási lehetőség; tartalmazza a gépkocsi színére fényezett ütközésvédő csíkokat. 7RS / 7RT / 7AY / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X X A 235 'Levehető vonóhorog' esetén tartalmazza a rendszernek az utánfutó csatlakozón keresztül történő kikapcsolását felszerelt vonófejnél. A 606/609 'Navigációs rendszer'-ekkel kiegészítőleg optikai távolságkijelzés. 13.oldal

14 7 Kommunikáció 7.1 Információs rendszer 550 Fedélzeti számítógép O O O O O O 0 7 Kommunikáció 7.2 Rádió/Audio 651 MD-meghajtó X X X X X X nem lehetséges a 667 / 662 / 606 / 609 felszereléssel együtt X X X X X X csak a 663 felszereléssel együtt X X X X X X Kijelzéssel a műszerfalon és távirányítással a kormányoszlopon lévő kapcsolón keresztül Adatok: - Átlagos üzemanyag-fogyasztás - Hatótávolság - Átlagsebesség - Pillanatnyi fogyasztás - Idő és dátum CD-meghajtó helyett; műsorszám átugrása előre/visszafelé, műsorszám lejátszása előre és visszafelé, Scan (keresési) funkció, Random (véletlen sorrendben történő műsorszám lejtászás), nem képes MP3 fájlok lejátszására. 662 BMW Business CD-s rádiókészülék X X X O X X Kiegészítőleg a 667 'BMW Audio rádiókészülék'-en felül: 7RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt X X X X X 0 - CD-meghajtó nem lehetséges a 677 / 672 / 644 / 694 / 606 / 609 / 667 / 663 felszereléssel együtt X X X X X X - Műsorszám átugrása előre/visszafelé - Lejátszás előre/vissazfelé - Scan (keresési) funkció, Random (műsorszámok lejátszása véletlen sorrendben). 2-utas hangsugárzórendszer a következőkkel: - 2 szélessávú hangszóró az első ajtókban - 2 szélessávú hangszóró a tárolórekesz alján - 2 központi mélysugárzó az ülések alatt - Kimenőteljesítmény összesen 4 x 25 Watt A "Advantage" modell esetén alapfelszereltség! 663 BMW Professional rádiókészülék X X X X X Kiegészítőleg a 662 'BMW Business rádió'-on felül: 7RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt "Advantage" modell esetén X FM/AM/LW RDS-rádiókészülék X X X X X CD-meghajtó beépített MP3 dekóderrel vagy MD lejátszóval (csak a 651 'MD lejátszó' megrendelésével) nem lehetséges a 606 / 609 / 667 / 662 felszereléssel együtt X X X X X X - Lejátszás mindkét irányban - Műsorszám léptetés előre és visszafelé - Scan (keresési) / Random (műsorszám lejátszás véletlen sorrendben) funkciók. Kétsoros kijelző a telefonszám, név és audio/mp3 műsorszámok megjelenítéséhez. Közvetlen telefonkezelés az állomáskezelő- és a forgó-/nyomógombon keresztül. Mértékegységek és nyelv beállítási lehetősége a forgó-nyomógombon keresztül. Fedélzeti számítógép kijelzéseinek megjelenítése a kijelzőn. 14.oldal

15 667 BMW Audio rádiókészülék X X X X X FM/AM RDS-rádiókészülék hat állomás nyomógombbal a rádióadók tárolásához (3x FM, 2x AM, 2x LW). 7RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt Automatikus hangerőszabályozás, beépített mélyhang/magashang/első-hátsó X X X X X 0 "Advantage" modell esetén hangerőarány/bal-jobb oldali hangerőarány szabályozással, nem lehetséges a 677 / 672 / 694 / 606 / 609 / 662 / 663 Autostore, közlekedési rádióadók vétele, egysoros kijelző időkijelzéssel, X X X X X felszereléssel együtt AUX-In csatlakozó, sztereo audiorendszer. 2-utas hangsugárzórendszer a következőkkel: - 2 db. szélessávú hangszóró az első ajtókban - 2 db. szélessávú hangszóró a tárolórekesz alján - 2 db. központi mélysugárzó az ülések alatt - Kimenőteljesítmény összesen 4 x 25 Watt lemezes CD-váltó X X X X X X Előre/visszafelé lejátszással, műsorszám átugrása előre és visszafelé, Scan (keresési) funkció, csak a 663 / 606 / 609 felszereléssel együtt X X X X X X Random play (műsorszámok lejátszása véletlenül meghatározott sorrendben). Beépítési hely a csomagtartó bal oldalán nem lehetséges a 662 / 667 / 694 felszereléssel együtt X X X X X X Képes MP3-fileok lejátszására a 663 ' BMW Professional rádió', 606 ' Business navigációsrendszer' vagy a 609 'Professional navigációsrendszer' megrendeléséve 676 HiFi hangsugárzórendszer X X X X X X HiFi hangsugárzórendszer összesen 10 db. hangszóróval, 3-utas, tartalma csak a 662 / 663 / 667 / 606 / 609 felszereléssel együtt X X X X X X - 4 db. középsugárzó hangszóró (2 az ajtókban, 2 a tárolórekesz alján) - 4 db. magassugárzó hangszóró (2 az ajtókban, 2 a tárolórekesz alján), Kimenőteljesítmény összesen 4 x 25 Watt - 2 db. központi mélysugárzó az ülések alatt (kimenőteljesítmény 2 x 40 Watt) Erősítő a gépkocsihoz belső teréhez hangolt equalizátorral. 677 Professional HiFi rendszer X X X X X X BMW High-End hangsugárzórendszer összesen 10 db. hangszóróva csak a 663 / 606 / 609 felszereléssel együtt X X X X X X nem lehetséges a 667 / 662 felszereléssel együtt X X X X X X - 4 db. nagyteljesítményű középsugárzó hangszóró (2 az ajtókban, 2 a tárolórekesz alján - 4 db. nagyteljesítményű magassugárzó hangszóró (2 az ajtókban, 2 a tárolórekesz alján) Kimenőteljesítmény összesen 4 x 40 Watt - 2 db. nagyteljesítményű központi mélysugárzó (kimenőteljesítmény 2 x 70 Watt) 694 CD-váltó előkészítés X X X X X X csak a 663 / 606 / 609 felszereléssel együtt X X X X X X nem lehetséges a 662 / 667 / 672 felszereléssel együtt Kapcsolható Surround funkció és a gépkocsihozbelső teréhez hangolt equalizátor Kizárólag a BMW-csoport CD-csatlakozójának megfelelő készülékekhez. Az előkészítés kizárólag csak a kábelezést tartalmazza a CD-váltó és a rádiókészülék között. 15.oldal

16 7 Kommunikáció 7.3 Telefon 640 Autotelefon előkészítés X X X X X X Tartalma: középkonzoltól a csomagtartóhoz menő kábelezés, antenna- és mikrofonvezeték, telefonantenna, univerzális mobiltelefon-tartó csak a 473 felszereléssel együtt X X X X X X 662 'BMW Business rádiókészülék' / 667 'BMW Audio rádiókészülék': telefonkészülék - felár ellenében- utólagos beépítése lehetséges, nincs távirányítási lehetőség a rádiókészüléken ill. a multifunkciós kormánykeréken keresztül 644 Mobiltelefon előkészítés Bluetooth-csatlakozással X X X X X X csak a (663 / 606 / 609) felszereléssel együtt X X X X X X 7 Kommunikáció 7.4 Navigáció Univerzális töltő- és kihangosító berendezés, Gépkocsi csatlakozóegység töltőkészülékkel, Bluetooth csatlakozással, antenna antennacsatlakozóval a mobiltelefonhoz, mobiltelefon-tartó A mobiltelefon az alkatrészellátáson keresztül rendelhető felár ellenébe A telefon beszédvezérlése csak a 249 'Multifunkcionális kománykerék'-kel együtt lehetséges. 606 Business navigációs rendszer X X X X X Tartalmazza a 663 'BMW Professional rádiókészülék'-et (MP3 dekóderrel), idrive Controllert, nyíllal történő útirány jelzést a behajtható 6,5 colos színes kijelzőn DVD-meghajtót, kettős tunert az analóg rádiójelek vételéhez RDS- és TMC-funkcióval, X antenna jelkiválasztó egységet, és az Aux-In csatlakozót. 7RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt "Advantage" modell esetén X X X X X nem lehetséges a 442 felszereléssel együtt X X X X X X csak az felszereléssel együtt X X X X X X nem lehetséges a 609 / 663 / 667 / 662 felszereléssel együtt X X X X X X - Megérkezés időpontja csak a 473 felszereléssel együtt X X X X X X - Határéték megadása (6 km/h-tól) nem lehetséges a 651 felszereléssel együtt X X X X X X - Stopper Kibővített Personal Profile funkciók az idrive kezelőegységen keresztül állíthatók be. Tartalmaz 1 db. pohártartót a középkonzolon. Tartalmazza a fedélzeti számítógépet a következő kibővített funkciókka - Fedélzeti számítógép memória törlésétől számított utazási idő, üzemanyag-fogyasztás, megtett távolság, átlagsebesség kijelzésével - Bázis fedélzeti számítógép adatainak párhuzamos megjelenítése a kijelzőn - Kezelés az idrive rendszeren keresztül. 2-utas hangsugárzórendszer a következőkkel: - 2 db. szélessávú hangszóró az első ajtókban - 2 db. szélessávú hangszóró a tárolórekesz alján - 2 db. központi mélysugárzó az ülések alatt - Összes kimenőteljesítmény 4 x 25 Watt 16.oldal

17 609 Professional navigációs rendszer X X X X X RP / 7AX / 7AZ felszereléssel együtt "Advantage" modell esetén X X X X X X nem lehetséges a 442 felszereléssel együtt X X X X X X nem lehetséges a 663 / 606 / 667 / 662 felszereléssel együtt X X X X X X Tartalmazza a 663 'BMW Professional rádiókészüléket' (MP3-dekóderrel), idrive Controller-t "Force Feed Back" funkcióval. Navigációs rendszer 6,5 colos képátlójú színes kijelzővel, behajtható képernyő, térképmegjelenítés. DVD-meghajtó, kiegészítőleg CD-meghajtó, kettős tuner RDS/TMC funkcióval, antenna jelkiválasztó egység, AUX-In csatlakozó. Kibővített Personal Profile funkciók az idrive kezelőegységen keresztül állíthatók be csak az felszereléssel együtt X X X X X X Magában foglal 1db. pohártartót a középkonzolon csak a 473 felszereléssel együtt X X X X X X Tartalmazza a fedélzeti számítógépet a következő kibővített funkciókkal: - Megérkezés időpontja - Határérték beállítása (6 km/h-tól) - Stopper - Fedélzeti számítógép memória törlésétől számított utazási idő, üzemanyag-fogyasztás, megtett távolság, átlagsebesség kijelzésével - Bázis fedélzeti számítógép adatainak párhuzamos megjelenítése a kijelzőn Kezelés az idrive rendszeren keresztül. 2-utas hangsugárzórendszer a következőkkel: 8 Belső kódolás - 2 db. szélessávú hangszóró az első ajtókban - 2 db. szélessávú hangszóró a tárolórekesz alján - 2 db. központi mélysugárzó az ülések alatt - Összes kimenőteljesítmény 4 x 25 Watt 845 Akusztikus biztonsági öv becsatolás-figyelmeztetés X X X X X X Angol nyelvváltozat X X X X X X 0 17.oldal