Társadalomföldrajzi kihívások a XXI. század Kelet-Közép-Európájában

Átírás

1 Társadalomföldrajzi kihívások a XXI. század Kelet-Közép-Európájában Nemzetközi Földrajzi Konferencia Beregszász, március Részletes program

2 2012. március 28., szerda 15:00 19:00 Érkezés, regisztráció II. RF KMF (Kossuth tér, 6.), Győr terem március 29., csütörtök 7:00 8:30 Reggeli Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 7:00 11:00 Érkezés, regisztráció II. RF KMF (Kossuth tér, 6.), Győr terem. 9:00 11:10 Megnyitó, plenáris előadások II. RF KMF, Esztergom terem. Levezető elnök: Prof. Dr. Dnyisztrjanszkij Miroszlav 9:00 9:10 A konferenciát megnyitja Dr. Orosz Ildikó, a II. RF KMF elnöke. 9:10 9:30 Prof. Dr. Dnyisztrjanszkij Miroszlav: Тренди мовної асиміляції етнічних росіян та українців за регіонами України / Az etnikai oroszok és ukránok nyelvi asszimilációjának trendjei Ukrajna régióiban 9:30 9:50 Prof. Dr. Nemes Nagy József: Érlelődő változások a magyarországi területi kutatásban 9:50 10:10 Prof. Dr. Olijnik Jaroszlav, az Ukrán Nemzeti Tudományos Pedagógiai Akadémia levelező tagja: Основні тенденції розвитку економічної і соціальної географії / A gazdasági és társadalmi földrajz fejlődésének fő tendenciái 10:10 10:30 Dr. Gyurica László: Turizmus a XXI. század Kelet-Közép-Európájában eleink öröksége mint vonzerő 10:30 10:50 Prof. Dr. Zasztavecka Olha: Сучасні процеси трансформації локальних систем розселення у агропромисловому регіоні / A lokális településrendszerek átalakulásának jelenlegi folyamatai egy agrár-ipari régióban 10:50 11:10 Prof. Dr. Süli-Zakar István: Kelet-Közép-Európa és a cigányság társadalomföldrajza (a cigányság demográfiai robbanása és migrációja) a XXI. századi Európa nagy kihívása 11:10 11:30 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó.

3 Szekcióülések Népesség- és társadalomföldrajz I Esztergom terem Szekcióvezetők: Gyurgyík László, Mezencev Kosztyantin 11:30 11:45 Ambrus Tünde Székely falutízesek kultúra-gazdaságának stratégiája Bajmócy Péter, A 2001-es árvíz hatásai a Vásárosnaményi Kistérség 11:50 12:05 Bozsó Nóra, településeinek társadalmára Horváth Enikő 12:10 12:25 Гнесь Людмила Богданівна / Hnesz Ljudmila 12:30 12:45 Balogh Réka 12:50 13:05 Farkas Tibor, Kenderfi Miklós, Kardos Boglárka Соціально-економічні проблеми стійкого розвитку українського села / Az ukrán falu fejlődésének társadalmigazdasági problémái A Pécsi püspökség városfejlesztő szerepe, a mai városkép és a kulturális sokszínűség kialakulása A hátrányos helyzetű munkavállalók munkaerő-piaci helyzete a beregszászi ill. a miskolci régióban 13:10 14:30 Ebédszünet Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 14:30 14:45 14:50 15:05 15:10 15:25 Грицевич Володимир Степанович / Hricevics Volodimir Gálné Horváth Ildikó Кампов Надія Семенівна / Kampov Nagyija 15:30 15:45 Gyurgyík László 15:50 16:05 Kiss Barbara 16:10 16:25 Лєбєдєв Єгор / Lebegyev Jegor Інформатизація суспільства, як соціально-географічний виклик XXI-го століття / A társadalom informatizációja mint a XXI. század társadalomföldrajzi kihívása A Hódmezővásárhely környéki tanyaközpontok Соціогеографічні аспекти формування регіонального ринку туристичних послуг / A turisztikai szolgáltatások regionális piaca alakulásának társadalomföldrajzi aspektusai A szlovákiai magyarok számának várható alakulása a évi népszámlálás időpontjában Measuring pupil s knowledge in climate change in two elementary schools Критика модерну, як застарілого принципу наукового пізнання у суспільній географії передумови і актуальність проблеми / A modernizmusnak, mint a társadalomföldrajzi tudományos megismerés elavult elvének a kritikája a probléma előzményei és aktualitása 16:30 16:50 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. 16:50 17:05 Kormány Gyula Szabolcs-Szatmár-Bereg megye népességének gazdasági aktivitása és foglalkozási szerkezete között 17:10 17:25 Mika János Adaptation to, mitigation of and education by climate change 17:30 17:45 Медвідь Лариса Іванівна / Medvigy Larisza 17:50 18:05 Mohos Mária Міграції та їх вплив на динаміку населення та трудові ресурси регіону / A migráció és annak hatása a régió népességszámának a változására és a munkaerő tartalékaira Szőlőtermesztő borkereskedő kisvárosok társadalmának átalakulása a XXI. században

4 18:10 18:25 18:30 18:45 Мезенцев Костянтин Володимирович, Мезенцева Наталія Іванівна / Mezencev Kosztyantin, Mezenceva Natalija Nagy Gyula, Bán Attila 18:50 19:05 Olasz Lajos Урбанізовані території України: причини і наслідки трансформацій у пострадянський період / Ukrajna urbanizált térségei: a posztszovjet időszak átalakulásainak okai és következményei A környezeti igazságtalanság egészségügyi kockázatai Boldván, különös tekintettel az allergiás légúti megbetegedésekre Change of Ethnic Configuration in Hungary in the Second Half of 20th Century Népesség- és társadalomföldrajz II Győr terem Szekcióvezetők: Molnár József, Nyemec Kosztyantin 11:30 11:45 11:50 12:05 12:10 12:25 Мельничук Анатолій, Гнатюк Олексій / Melnicsuk Anatolij, Hnatyuk Olekszij Molnár József, Molnár D. István Pajtókné Tari Ilona 12:30 12:45 Papp Viktória 12:50 13:05 Нємець Костянтин Аркадійович, Ключко Людмила Василівна, Сегіда Катерина Юріївна, Нємець Людмила Миколаївна / Nyemec Kosztyantin, Kljucsko Ljudmila, Szehida Katerina, Nyemec Ljudmila Ієрархічна структурованість просторової ідентичності населення України / Az ukrajnai népesség területi identitásának hierarchikus strukturáltsága A születési mutatók Kárpátalján az utóbbi években: javuló tendenciák és térbeli sajátosságok A megújuló energiaforrások online-megjelenésének rendszerezése A Kárpátaljai Református Egyház Diakóniai Osztályának tevékenysége Дослідження просторових особливостей міграції населення за допомогою ІФВ-моделювання / A migráció térbeli sajátosságainak tanulmányozása IHF-modellezés (integrált hatásfüggvény) segítségével 13:10 14:30 Ebédszünet Namény kávézó (Széchenyi u., 7.).

5 14:30 14:45 Pete József 14:50 15:05 15:10 15:25 15:30 15:45 Piskóti Zsuzsa, Siskáné Szilasi Beáta Пугач Сергій Олександрович / Puhacs Szerhij Sipos Anna Magdolna 15:50 16:05 Szóró Ilona 16:10 16:25 Середа Наталія Ігорівна / Szereda Natalija Vallásföldrajzi vizsgálatok Magyarországon népszámlálási adatok tükrében Miskolc három városrészének kriminálgeográfiai vizsgálata a magyarországi és az európai uniós folyamatok aspektusából Особливості закордонних трудових міграцій населення Волинської області / A Voliny megyei népesség külső munkavállalói migrációjának a sajátosságai TUDOMÁNYOS HENDIKEP A közép-kelet európai régió tudományos potenciáljáról A könyvtár-hálózat térbeli átrendeződése Magyarországon a II. világháborútól az ezredfordulóig Сучасні особливості формування трудового потенціалу Карпатського регіону України / Az ukrajnai Kárpáti régió munkaerő-potenciálja alakulásának jelenlegi sajátosságai 16:30 16:50 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. 16:50 17:05 Tenk András 17:10 17:25 Tóth Antal 17:30 17:45 17:50 18:05 Шабашова Людмила Юріївна / Sabasova Ljudmila Utasi Zoltán, Patkós Csaba, Tóth Antal, Mika János 18:10 18:25 Uzzoli Annamária 18:30 18:45 Tóth Adrienn, Vedrédi Katalin Urban Big Mac Index, or the connection between the level of city functions and the presence of fast food restaurants in Hungary A bűnözés területi jellemzői a rendszerváltás utáni Magyarországon Міста зі спеціальним статусом як полюси зростання в Україні / A különleges jogállású városok Ukrajnában mint növekedési pólusok Environmental and social geography characteristics of towns located in valleys Az egészség-egyenlőtlenségek és a gazdasági válság összefüggései Magyarországon A lakóparkok zárt közösségi tereinek vizsgálata Gazdaságföldrajz I Hatvan terem Szekcióvezetők: Fodor Gyula, Olijnik Jaroszlav 11:30 13:00 Ebéd Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 13:00 13:15 Berki Márton Urban brownfields from belowpost 1990 transformation of former industrial areas on the example of Soroksári Road, Budapest 13:20 13:35 Egedy Tamás Kreatív cégek és menedzserek Budapesten 13:40 13:55 Fodor Gyula Kárpátalja humán erőforrásainak jelenlegi helyzete 14:00 14:15 Hardi Tamás A járműipar szerepe a kelet-közép- és délkelet-európai ipari térségek kialakulásában

6 14:20 14:35 Андерсон Володимир Миколайович, Садченко Олена Василівна / Anderson Volodimir, Szadcsenko Olena Enterprenerial regions as a tool for regional economic development in Eastern-Central Europe 14:40 15:00 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. 15:00 15:15 Huszti Zsolt, Vitkóczi Éva, Gulya Mátyás 15:20 15:35 Jakobi Ákos 15:40 15:55 Jeney László 16:00 16:15 16:20 16:35 Kajati György, Patkós Csaba Karácsonyi Dávid, Mezencev Kosztyantin / Карачоні Давід, Мезенцев Костянтин Володимирович A szakképzés-fejlesztés dimenziói, mint a határon átnyúló partnerség kérdése Szabolcs-Szatmár-Bereg megye példáján A szomszédsági relációk idősoros térinformatikai vizsgálata a magyarországi jövedelemegyenlőtlenségekben A kreatív ágazatok jelentősége a posztszocialista nagyvárosok fejlődésében A külföldi befektetések hatása a magyar villamosenergiaiparra Effect of Economic Crisis on the Spatial Processes in Ukraine analysis on oblast- and rayon-level data 16:40 17:00 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. 17:00 17:15 Пашинська Наталія Миколаївна / Pasinszka Natalija 17:20 17:35 Kasznár Attila 17:40 17:55 18:00 18:15 Kenderfi Miklós, Farkas Tibor, Kardos Boglárka Kertész Ádám, Mika János 18:20 18:35 Kovály Katalin 18:40 18:55 Lőcsei Hajnalka Транспортний потенціал регіону: особливості формування, структура, напрями дослідження / A régió közlekedési potenciálja: kialakulása, szerkezete, kutatási irányai A Kínai Népköztársaság kelet-közép-európai gazdasági szerepe Hátrányos helyzetű rétegek munkaerő-piaci integrációjának kérdései Beregszász járásban Az energiaszektor tendenciái és a klímaváltozás Kárpátalja külkereskedelmi kapcsolatainak alakulása a határmentiség tükrében Válság és stabilitás: változások a munkanélküliség területi képében Magyarországon

7 Gazdaságföldrajz II Törökbálint terem Szekcióvezetők: Pidhrusnij Hrihorij, Süli-Zakar István 11:30 13:00 Ebéd Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 13:00 13:15 Molnár Ernő 13:20 13:35 Підгрушний Григорій Петрович / Pidhrusnij Hrihorij Az északkeleti határ menti periféria gazdasági perspektívái Magyarországon, egy ipari esettanulmány tükrében Стадійно-еволюційний розвиток країн та регіонів: Україна у світовому та європейському контекстах / Az országok és régiók fázisos-evolúciós fejlődése: Ukrajna globális és európai kontextusban 13:40 13:55 Pintér Ákos A jugoszláv utódállamok légi személyközlekedésének közelmúltbeli jellemzői, trendjei 14:00 14:15 Szabó Pál A fejlettség területszerkezeti ábrái Európa keleti felében 14:20 14:35 Szalkai Gábor 14:40 15:00 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. Északkelet-Magyarország forgalmi viszonyai a XIX. században 15:00 15:15 Sztrunga Erzsébet 15:20 15:35 15:40 15:55 16:00 16:15 Поп Степан Степанович, Митропольський І.Є., Приходько М.В., Шароді І.С. / Pop Sztepan, Mitropolszkij I., Prihogyko M., Sarogyi I. Tóth Tamás, Tar Károly, Kapocska László Probáld Ferenc, Ütőné Visi Judit, Kürti Lívia 16:20 16:35 Varga Ágnes Optimised airspace usage in the Central European Functional Airspace Block Забруднення ландшафтів вздовж автомагістралі Ужгород Чоп / Tájszennyeződés az Ungvár Csap országút mentén A szélenergia-hasznosítás természeti háttere és társadalmi támogatottsága a Hernád völgyében A regionális földrajz átalakuló szerepe a tanárképzés szemszögéből Fejlesztési támogatások hatásának vizsgálata Magyarország hátrányos helyzetű vidékein, az Encsi kistérség példáján Régiók és határok I Szarvas terem Szekcióvezetők: Nemes Nagy József, Zasztavecka Olha 11:30 13:00 Ebéd Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 13:00 13:15 Fejes Zsuzsanna Az európai területi együttműködés tapasztalatai és lehetőségei az EU külső határai mentén

8 13:20 13:35 Годованська Оксана Миронівна / Hodovanszka Okszana 13:40 13:55 Göőz Lajos 14:00 14:15 Hajdú Zoltán 14:20 14:35 Ткач Дмитро Володимирович, Ілляш Ірина / Tkacs Dmitro, Illjas Irina Українська діаспора в Угорщині: виклики ХХІ ст. / A magyarországi ukrán diaszpóra és a XXI. század kihívásai Ukrán magyar együttműködés lehetősége a geotermális energia feltárására és hasznosítására Kovácsolhat-e előnyt egy országhatárokra vetett régió (Kárpátalja) földrajzi fekvéséből? Застосування методів теорії графів для вивчення територіальної організації міських поселень регіону / A gráfelmélet alkalmazása egy régió városi települései területi szerveződésének a tanulmányozására 14:40 15:00 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. 15:00 15:15 Imre Gabriella, Hardi Tamás 15:20 15:35 Majdán János 15:40 15:55 16:00 16:15 16:20 16:35 Нємець Костянтин Аркадійович, Кулєшова Ганна Олександрівна, Нємець Людмила Миколаївна / Nyemec Kosztyantin, Kulesova Hanna, Nyemec Ljudmila Morauszki Csilla, Lőrincz András Nagy Miklós Mihály, Britschgi Réka A magyar ukrán határon átnyúló tőkekapcsolatok sajátosságai Kárpátalján Magyarország határainál megszakított vasútvonalak jövője a XXI. században Особливості соціально-географічних досліджень прикордонних соціогеосистем / A határmenti szociogeoszisztémák társadalomföldrajzi vizsgálatának sajátosságai Az államelismerés tendenciái Kelet-Európában befagyott konfliktusok vizsgálata a nemzetközi jog és a reálpolitikák alapján Az indiánoktól az alföldi pusztáig (A frontier, mint társadalomformáló határvidék) 16:40 17:00 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. 17:00 17:15 Пилипюк Андрій Вікторович / Pilipjuk Andrij 17:20 17:35 Pénzes János 17:40 17:55 Sarnyai Csaba Máté, Pap Tibor Українсько-румунський кордон в межах Мармароського масиву Українських Карпат / Az ukrán román határ az Ukrán-Kárpátok Máramarosi hegycsoportja területén A magyar román határtérség megyeszékhelyeinek vonzáskörzeti vizsgálata a gravitációs módszerrel A vajdasági magyar többségű önkormányzatok és a szerbiai regionalizációs folyamatok kapcsolata

9 18:00 18:15 Цвид Наталія Василівна / Cvid Natalija 18:20 18:35 Soós Edit Оптимізація геосистем Шацького національного природного парку в рамках Міжнародного біорезервату «Західне Полісся» / A Sacki Nemzeti Park (Ukrajna) tájegységeinek optimalizálása a Nyugati Poliszja Nemzetközi Biorezervátum keretein belül A határ menti együttműködések jogi, politikai feltételei és szerepük a magyar ukrán kapcsolatokban Régiók és határok II Törökbálint terem Szekcióvezető: Dnyisztrjanszkij Miroszlav, Radics Zsolt 11:30 13:00 Ebéd Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 17:00 17:15 Szabó Lajos A kötöttpályás infrastruktúra mint az eurorégiós együttműködések lehetséges pillére 17:20 17:35 Szilágyi Ferenc Vonzáskörzeti viszonyok a magyar román államhatár mentén Особенности развития межрегионального 17:40 17:55 сотрудничества на западных и восточных границах Шмыткова Анна Украины: опыт еврорегионов «Карпаты» и Валериевна / «Донбасс» / A régióközi együttműködés fejlődésének Smitkova Anna sajátosságai Ukrajna nyugati és keleti határain: a Kárpátok és a Donbász eurorégiók tapasztalatai 18:00 18:15 Teperics Károly A debreceni oktatás migrációra gyakorolt hatásai 18:20 18:35 Trombitás Tímea A vajdasági magyarság munkaerő-piaci helyzetének főbb jellemzői és jövőbeli kihívásai 18:40 18:55 Vallasek István Autonómiatörekvések a Székelyföldi régióban (Erdély, Románia) álom vagy megvalósítható célkitűzés? Turizmus I Ferencváros terem Szekcióvezetők: Gyurica László, Kaszinec Otokar 11:30 13:00 Ebéd Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 13:00 13:15 Aranyossy Mihály Turizmus Európa peremén: adottságok és lehetőségek Fehéroroszországban 13:20 13:35 Barcza Attila A magyar-osztrák határ menti térség rekreációs turisztikai lehetőségeinek egyes aspektusai a kapcsolatok térbeli és időbeli változásainak tükrében 13:40 13:55 Природно-заповідний фонд Закарпаття та його Головко Ольга використання в екологічному туризмі / Kárpátalja Миколаївна / természetvédelmi alapja és annak hasznosítása az Holovko Olha ökoturizmusban 14:00 14:15 Berghauer Sándor A turizmus fejlődésének sajátosságai Kárpátalján 14:20 14:35 Bognár Angéla A hagyományos kézművesség és a néprajzi tájak kapcsolata a Dél-Dunántúlon 14:40 15:00 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó.

10 15:00 15:15 Bujdosó Zoltán, Dávid Lóránt, Remenyik Bulcsú, Tóth Géza, Tenk András A turizmus szerepe a határ menti térségek versenyképességében Magyarországon 15:20 15:35 Csapó János Possible measurement methods of tourism intensity Дударчук 15:40 15:55 Катерина Значення впровадження нових методик оцінювання Дмитрівна, історико-культурних туристичних ресурсів для розвитку Сватко Наталія малих поселень / A történelmi-kulturális turisztikai Михайлівна / erőforrások értékelése új módszerei bevezetésének Dudarcsuk jelentősége a kistelepülések fejlődése szempontjából Katerina, Szvatko Natalija 16:00 16:15 Donka Attila 16:20 16:35 Gonda Tibor 16:40 17:00 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. A víziturizmus speciális formája Kelet-Európában a vízitúrázás, mint turisztikai termék A kulturális turisztikai klaszter fejlesztési lehetőségei a Dél- Dunántúlon 17:00 17:15 Gondos Borbála, T. Nagy Judit, Gergely Béla Zsolt 17:20 17:35 Gubán Pál 17:40 17:55 18:00 18:15 Касинець Отокар Вікторович / Kaszinec Otokar Hartl Mónika, Stefan Ailer 18:20 18:35 Jéger Gábor Role of sustainability and competitiveness of SMEs in tourism sector analysis of partial research results Érdekek, értékek és közös lehetőségek a Kárpát-medence turizmusának fejlesztésében Зміна географії туризму в Закарпатській області за роки незалежності / Változások Kárpátalja turizmusföldrajzában az ukrán függetlenség évei alatt Nemzetközi borút lehetősége az Ister-Granum Eurorégió területén Mária Valéria Nemzetközi Borút A vasúti közlekedés és turizmus összekapcsolásának lehetőségei Észak-Magyarországon és Délkelet-Angliában Turizmus II Újpest terem Szekcióvezetők: Sandor Fegyir, Szabó Géza 11:30 11:45 Kampó Ildikó 11:50 12:05 12:10 12:25 12:30 12:45 12:50 13:05 Колодрубська Олександра Іванівна / Kolodrubszka Olekszandra Aubert Antal, Marton Gergely Kovács Ildikó, Martyin Zita Patyiné Stiblo Mária A turizmus ágazati sajátosságai Kárpátalján a XXI. század elején Передумови розвитку сільського туризму у селах Карпатського регіону / A falusi turizmus fejlődésének előfeltételei a Kárpáti régió falvaiban Határon átnyúló együttműködés turizmustervezési sajátosságai A kulturális turizmus helyzete Szabolcs-Szatmár-Bereg megye városaiban Hazai termékek a turizmusban

11 13:10 14:30 Ebédszünet Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 14:30 14:45 Симочко Ганна Василівна / Szimocsko Hanna 14:50 15:05 Sass Enikő 15:10 15:25 15:30 15:45 Siskáné Szilasi Beáta, Piskóti Zsuzsa Novák Tibor, Sütő László, Horváth Gergely Стрельбіцька Ольга Володимирівна / Sztrelbicka Olha Геотуристика та її роль у формуванні туристичного розвитку регіону / A geoturizmus és annak szerepe a régió turizmusának fejlődésében A kárpátaljai Bereg-vidék falusi turizmusának jellemzése egy empirikus kutatás alapján Miskolc idegenforgalmilag preferált és elhanyagolt városrészeinek vizsgálata A Geotóp Nap szerepe és lehetőségei a turizmusban Перспективи розвитку туристичної діяльності на 15:50 16:05 території Тилігульського регіонального ландшафтного парку / A turizmus fejlesztésének perspektívái a Tiliguli Regionális Tájvédelmi Park területén 16:10 16:25 Szabó Géza A helyi termékek szerepe a vidéki turizmus fejlesztésében 16:30 16:50 Kávészünet II. RF KMF, 1. emeleti folyosó. 16:50 17:05 Tóth Judit 17:10 17:25 Tarpai József 17:30 17:45 Шандор Федір Федорович / Sandor Fegyir 17:50 18:05 Uzunova Liana 18:10 18:25 László Péter Sándor A turizmusfejlesztés stratégiai lehetőségei az Új Széchenyi Terv keretében Az ásványvizek hasznosításának hatása a turizmus fejlődésére Kárpátalján Закарпаття: регіональні проблеми в туристичній галузі напередодні Євро-2012 / Kárpátalja: a turisztikai ágazat regionális problémái a 2012-es ukrajnai Labdarúgó Európa Bajnokság előestéjén Rodope, mint etnikai vegyes terület lehetőségei a turizmusban Alternatív turizmus a Kárpátalján 19:30 Állófogadás II. RF KMF, Gross Arnold terem március 30., péntek 7:00 8:30 Reggeli Namény kávézó (Széchenyi u., 7.). 9:00 Indul az autóbuszos szakmai kirándulás a katolikus templom melletti parkolóból. 12:00 Ebéd Munkács. 18:00 A Beregszászba való visszaérkezés várható időpontja.

12 A konferenciával kapcsolatos további információkat az alábbi telefonszámokon kaphat: dr. Fodor Gyula, a szervezőbizottság elnökhelyettese; Molnár D. István, kapcsolattartó. A konferenciát a Bethlen Gábor Alap és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola támogatta Hasznos és kellemes időtöltést kívánunk!