Megbízási szerződés I. számú módosítása

Átírás

1 Megbízási szerződés I. számú módosítása Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/96 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/ KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: Iktatószám: 15766/2014 CPV Kód: ; ; Ajánlatkérő: Nemzeti Munkaügyi Hivatal Az eljárást megindító felhívás B mellékletében VI. rész alatt meghatározott munkaügyi kirendeltségek Teljesítés helye: (Bonyhád, Tab, Tolna, Pécs, Mohács, Dombóvár), a nyertes ajánlattevő, valamint az ajánlatkérő székhelye. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Szücs Controll Kft. Ajánlatkérő típusa: Központi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: munkaügy, munkavédelem 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Nemzeti Munkaügyi Hivatal Postai cím: Kálvária tér 7. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1089 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Kádas Veronika Telefon: kadasv@lab.hu Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1

2 Hivatalos név: Szücs Controll Kft. Postai cím: Kossuth L. u. 35. Város/Község: Zirc Postai irányítószám: 8420 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Márkus Gábor Telefon: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): munkaügy, munkavédelem Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 2

3 Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Megbízási szerződés a Bonyhád, Tab, Tolna, Pécs, Mohács, Dombóvár településeken található munkaügyi kirendeltségeken megvalósítandó átalakulási és bővítési munkákkal kapcsolatos - 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet szerinti - műszaki ellenőri szolgáltatás nyújtására (az eljárást megindító felhívás B melléklet VI. rész). II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 12 (az szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Az eljárást megindító felhívás B mellékletében VI. rész alatt meghatározott munkaügyi kirendeltségek (Bonyhád, Tab, Tolna, Pécs, Mohács, Dombóvár), a nyertes ajánlattevő, valamint az ajánlatkérő székhelye. NUTS-kód HU101, HU231, HU232, HU233 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/06/03 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége 3

4 A közbeszerzés tárgya: Megbízási szerződés az eljárást megindító felhívás B mellékletében I-VIII. részek alatt meghatározott munkaügyi kirendeltségeken megvalósítandó átalakítási és bővítési munkákkal kapcsolatos - 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet szerinti - műszaki ellenőri szolgáltatás nyújtására a dokumentációban foglaltak szerint. A nyertes ajánlattevő feladatainak részletes leírása: a jogerős és végrehajtható építésügyi hatósági engedélyben és a hozzátartozó, jóváhagyott, engedélyezési záradékkal ellátott tervdokumentációban foglaltak betartatása, az építőipari kivitelezési tevékenység végzésének figyelemmel kísérése, az építmény rendeltetésszerű és biztonságos használatához szükséges járulékos építmények, tereprendezési, fásítási, parkosítási munkálatok az építménnyel együtt történő megvalósításának ellenőrzése, az építési napló - jogszabályban meghatározott esetekben - a használatbavételi engedélyezési eljárás lefolytatása során az építésügyi hatóság rendelkezésére állásának biztosítása, az építőipari kivitelezési tevékenység, az építési-szerelési munka szakszerűségének ellenőrzése a jogerős építési (létesítési) engedély, illetve műemlék esetén örökségvédelmi hatósági engedély és a hozzá tartozó jóváhagyott építészeti-műszaki dokumentáció, valamint a kivitelezési dokumentáció alapján, az építmény kitűzése helyességének, szükség esetén a talajmechanikai, környezetvédelmi és egyéb felmérések, vizsgálatok megtörténtének ellenőrzése, az építési naplók ellenőrzése, a bejegyzések és egyéb jegyzőkönyvek ellenjegyzése, észrevételezése, a hibák, hiányosságok, eltérések feltüntetése az építési naplóban, a műszaki, illetve gazdasági szükségességből indokolt tervváltoztatásokkal kapcsolatos javaslatok megtétele az építtető részére, a munkák eltakarása előtt azok mennyiségi és minőségi ellenőrzése, az átadás-átvételi és a birtokbaadási eljárásban való részvétel, egyes építményfajták műszaki teljesítmény-jellemzőinek ellenőrzése, a technológiával összefüggő biztonsági előírások betartásának ellenőrzése, a beépített anyagok, késztermékek és berendezések megfelelőség-igazolása meglétének ellenőrzése, az építési műszaki ellenőri feladatok elvégzésének dokumentálása az építési naplóban, műszaki kérdésekben az építtető döntéseinek előkészítése, műszaki kérdésekben javaslattétel (pl. szakértő bevonására), pénzügyi elszámolások, felmérések ellenőrzése, a műszaki igazolás kiállítása a kivitelező által megküldött teljesítésről szóló értesítés kézhezvételétől, vagy a birtokbaadási eljárás lezárásától számított, 5 munkanapon belül és az építtető részére történő megküldése, heti kooperációkon való részvétel, fotódokumentáció készítése a kivitelezés folyamatáról, az építési naplóban tett bejegyzésekről, azok várható hatásáról és egyéb az építkezést érintő észrevételeiről az építtető tájékoztatása emlékeztetőben heti rendszerességgel, átadási dokumentáció átvétele, tételes felülvizsgálata, szükség esetén javíttatása, pótoltatása, és építtetőnek történő átadása, garanciális bejáráson történő részvétel, az előzetesen felé jelzett dokumentáció hiánytalanul, határidőre történő átadása. 4

5 Közbeszerzés mennyisége: Az I-VIII. részek tekintetében összesen 43 db munkaügyi kirendeltség tekintetében kell elvégezni a dokumentációban részletesen meghatározott feladatokat. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy ajánlatukat arra is figyelemmel tegyék meg, hogy a szerződés teljesítése során előreláthatólag különösen a II., IV., VI. és VIII. Részek tekintetében több hónapon át párhuzamosan (több munkaügyi kirendeltség tekintetében) kell ellátni a jelen beszerzés szerinti feladatokat. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: ,- Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2014/06/03 (év/hó/nap) Befejezés 2016/06/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos 5

6 Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III ) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III ) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 6

7 Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/12/11 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/06/25 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 7

8 A megbízási szerződés 27. pontjának eredeti szövege: 27. Megbízott a számláin köteles feltüntetni a szerződésen szereplő ügyiratszámot, a projekt azonosítószámát (TIOP / ), továbbá a Megrendelő adószámát ( ). A megbízási szerződés 27. pontjának módosított szövege: 27. Megbízott a számláin köteles feltüntetni a szerződésen szereplő ügyiratszámot, a projekt azonosítószámát (TIOP / ), továbbá a Megrendelő adószámát ( ). Vállalkozó köteles továbbá számlájához mellékelni nyilatkozatát arról, hogy a nemzeti vagyonról szóló évi CXCVI. törvény 3. (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül-e. Amennyiben Vállalkozó a szerződéskötést követően beállott változás folytán már nem minősül átlátható szervezetnek, akkor Megrendelő a vállalkozói díj kifizetését a 43., valamint 33. pontban foglalt egyéb jogkövetkezmények alkalmazása mellett megtagadja, figyelemmel az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény 41. -ának (6) bekezdésére. A megbízási szerződés 28. pontjának eredeti szövege: 28. Megbízó a megbízási díjat az igazolt (rész)teljesítés esetén a jelen szerződésnek és a jogszabályoknak megfelelő, nevére kiállított számla alapján átutalással egyenlíti ki a számla ajánlatkérő általi kézhezvételétől számított 30 napon belül. A (rész)teljesítési igazolás a (rész)számla benyújtásának feltétele és kötelező melléklete. A megbízási szerződés 28. pontjának módosított szövege: 28. Megbízó a megbízási díjat az igazolt (rész)teljesítés esetén a jelen szerződésnek és a jogszabályoknak megfelelő, nevére kiállított számla alapján átutalással egyenlíti ki a számla ajánlatkérő általi kézhezvételétől számított 30 napon belül a Ptk. 6:130. (1) bekezdésének megfelelően. A (rész)teljesítési igazolás a (rész)számla benyújtásának feltétele és kötelező melléklete. A megbízási szerződés 30. pontjának eredeti szövege: 30. Késedelmes fizetés esetén Megbízó a Ptk.-ban meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles Megbízottnak megfizetni. A megbízási szerződés 30. pontjának módosított szövege: 30. Késedelmes fizetés esetén Megbízó a Ptk. 6:155. -ában meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles Megbízottnak megfizetni. A megbízási szerződés 34.2 és pontjának eredeti szövege: 34.2 A teljesítési biztosíték akkor megfelelő, ha - az áfa összegét nem tartalmazó teljes megbízási díj 5 %-ára vonatkozik, - Megbízó által elfogadott bank vagy biztosító társaság részéről kerül kiállításra, - korlátozás nélküli és visszavonhatatlan, - megfelel valamennyi a jelen szerződésben meghatározott egyéb feltételnek A fentieken túlmenően a teljesítési biztosítéknak tartalmaznia kell azt, hogy a bank vagy a biztosító társaság kötelezi magát arra, hogy Megbízó első írásbeli felszólítására, Megbízott vagy bármely más személy esetleges kifogásolását figyelmen kívül hagyva, legfeljebb 5 banki napon belül kifizeti a Megbízónak a megjelölt összeget a jogviszony vizsgálata nélkül, a bank vagy a biztosító társaság saját kötelezettsége alapján. A megbízási szerződés és pontjának módosított szövege: 34.2 A teljesítési biztosíték akkor megfelelő, ha - az áfa összegét nem tartalmazó teljes megbízási díj 5 %-ára vonatkozik, - Megbízó által elfogadott bank vagy biztosító társaság részéről kerül kiállításra, 8

9 - a Ptk. 6:436. -ának (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott feltételeken kívül korlátozás nélküli és visszavonhatatlan, - megfelel valamennyi a jelen szerződésben meghatározott egyéb feltételnek A fentieken túlmenően a teljesítési biztosítéknak tartalmaznia kell azt, hogy a bank vagy a biztosító társaság kötelezi magát arra, hogy Megbízó első írásbeli felszólítására, Megbízott vagy bármely más személy esetleges kifogásolását figyelmen kívül hagyva, legfeljebb 5 banki napon belül kifizeti a Megbízónak a megjelölt összeget a Ptk. 6:436. -ának (1) és (2) bekezdésein túlmenően a jogviszony vizsgálata nélkül, a bank vagy a biztosító társaság saját kötelezettsége alapján. A megbízási szerződés 43. pontjának eredeti szövege: 43. Felek a jelen szerződés megkötésekor figyelemmel voltak a Kbt (4) bekezdésében foglalt rendelkezésre is, mely szerint semmis a késedelmi kamat tekintetében a Ptk. 301/B. (2) bekezdésben lehetővé tett eset kivételével - a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés azon rendelkezése, amely kizárja vagy korlátozza az ajánlatkérő szerződésszegése esetére irányadó jogkövetkezmények alkalmazását. Felek kölcsönösen kijelentik, hogy a jelen szerződésnek nincs olyan rendelkezése, mely a jelen pontban hivatkozott jogszabályi rendelkezést sérti. A megbízási szerződés 43. pontjának módosított szövege: 43. Felek a jelen szerződés megkötésekor figyelemmel voltak a Kbt (4) bekezdésében foglalt rendelkezésre is, mely szerint semmis a késedelmi kamat tekintetében a Ptk. 6:155. (4) bekezdésben lehetővé tett eset kivételével a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés azon rendelkezése, amely kizárja vagy korlátozza az ajánlatkérő szerződésszegése esetére irányadó jogkövetkezmények alkalmazását. Felek kölcsönösen kijelentik, hogy a jelen szerződésnek nincs olyan rendelkezése, mely a jelen pontban hivatkozott jogszabályi rendelkezést sérti. Megbízott kijelenti és szavatol azért, hogy a nemzeti vagyonról szóló évi CXCVI. törvény 3. (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül. Megbízott tudatában van annak, hogy amennyiben e nyilatkozata nem helytálló, akkor az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény 41. -ának (6) bekezdése alapján a megbízási szerződés érvénytelen. Megbízott tudomásul veszi, hogy a megbízási szerződés ezen okból történő érvénytelensége esetén köteles a Megbízó valamennyi kárát így különösen, de nem kizárólagosan az európai uniós támogatás esetleges visszafizetéséből eredő kárt megtéríteni. Megbízott kijelenti továbbá, hogy az előző bekezdés szerint minőségét (átlátható szervezet) a megbízási szerződés mindkét fél általi teljesítésének teljes időtartama alatt megőrzi. Megbízott vállalja, hogy a szerződés jelen pontjának megsértése esetében a Megbízó valamennyi kárát így különösen, de nem kizárólagosan az európai uniós támogatás esetleges visszafizetéséből eredő kárt megtéríti. Amennyiben Megbízott a megbízási szerződés mindkét fél általi teljesítésének időtartama alatt - a szerződéskötést követően beállott változás folytán - már nem minősül a nemzeti vagyonról szóló évi CXCVI. törvény 3. (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek, akkor erről a tényről haladéktalanul köteles Megbízót írásban értesíteni. Megbízó a fenti tény bekövetkezésével jelen szerződést egyoldalú nyilatkozatával felmondhatja, vagy attól azonnali hatállyal elállhat. A megbízási szerződés utolsó előtti bekezdésének eredeti szövege: A felek a szerződésben nem szabályozott egyéb kérdésekben a Ptk., a Kbt., valamint az egyéb 9

10 kapcsolódó jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit tekintik irányadónak. A megbízási szerződés utolsó előtti bekezdésének módosított szövege: A felek a szerződésben nem szabályozott egyéb kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló évi V. törvény (Ptk.), a Kbt., valamint az egyéb kapcsolódó jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit tekintik irányadónak. IV.1.3) A módosítás indoka: A Polgári Törvénykönyvről szóló évi V. törvény hatálybalépésével összefüggő átmeneti és felhatalmazó rendelkezésekről szóló évi CLXXVII. törvény 1. -a alapján a jelen szerződésre a Polgári Törvénykönyvről szóló évi V. törvény (Ptk.) irányadó. Tekintettel arra, hogy a felek a megbízási szerződést a Ptk. hatálybalépését (2014. március 15.) követően kötötték meg, de a december 31-e előtt megindított közbeszerzési eljárásban már nem volt lehetőség a szerződéses feltételek módosítására, a Kbt ának (10) bekezdése alapján úgy döntöttek, hogy a megbízási szerződést a Ptk.-nak megfelelően módosítják. Tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárás megindítását követően módosult az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény 41. -ának (6) bekezdése, szükségessé vált a megbízási szerződés kiegészítése az átlátható szervezetekre vonatkozó szabályokkal is. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/07/29 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevő egyetért a hirdetményben foglaltakkal. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/08/12 (év/hó/nap) 10