REPCEKATALÓGUS. pioneer.com/hungary 1

Átírás

1 2015 REPCEKATALÓGUS pioneer.com/hungary 1

2 Tartalomjegyzék BEVEZETŐ TERMESZTÉSI TECHNOLÓGIÁK ÉS VÉLEMÉNYEK A MŰTRÁGYÁZÁS, REGULÁTOROZÁS ÉS GYOMIRTÁS IDŐZÍTÉSE PIONEER MAXIMUS REPCEHIBRIDEK 10 ÉVE MAGYARORSZÁGON! MIÉRT OLYAN NÉPSZERŰEK A PIONEER MAXIMUS REPCEHIBRIDEK? HIBRIDEK AGRONÓMIAI TULAJDONSÁGAI DUPONT SALSA GYOMIRTÓ SZER DUPONT ACANTO PLUS GOMBAÖLŐ SZER DUPONT AVAUNT ROVARÖLŐ SZER PIONEER ÉRTÉKESÍTÉSI CSAPAT PIONEER MAXIMUS ÉS CLEARFIELD REPCEHIBRID AJÁNLAT PX113 - ÚJ! PR44D PX111CL PT200CL PT228CL - ÚJ! HATÉKONYSÁG, RUGALMASSÁG, BIZTONSÁG A REPCE GYOMIRTÁSÁBAN HAGYOMÁNYOS REPCEHIBRID AJÁNLAT PT234 - ÚJ! PR46W PR46W Mivel a helyi éghajlati és egyéb viszonyok befolyással lehetnek a termékek teljesítményére, a termékekre és azok teljesítményére vonatkozó valamennyi, a Pioneer Hi-Bred Magyarország Kft. által szóban, vagy írásban szolgáltatott információ jóhiszeműen adott információ, vagyis nem minősül a Pioneer Hi-Bred Magyarország Kft. általi kötelezettségvállalásnak a termékek teljesítményére vagy alkalmasságára vonatkozóan. A katalógusban esetlegesen előforduló nyomtatási hibákért felelősséget nem vállalunk. Pioneer Hi-Bred Magyarország Kft. 2 pioneer.com/hungary

3 Gyakorlati megoldás a kihívásokra Matthias Schmauch Repce termékmenedzser, Európa Pioneer Hi-Bred A repcetermesztés kockázatai megoldás a kihívások leküzdésére Vannak olyan növénykultúrák, amelyek esetében az újítások gyakorlati alkalmazása sokkal gyorsabban bekövetkezik. Ez az állítás a szántóföldi növényeken belül az őszi káposztarepce esetében különösen érvényes. Az idők folyamán mindig voltak olyan gazdálkodók, akik hajlandóak voltak nyitni az új technológiák felé, valamint azokat szántóföldi területeiken tesztelni, termesztési technológiájukba beépíteni. E technológiák bevezetése és használata révén jött létre a növényolajipari piac, valamint stabilizálódott az őszi káposztarepce termesztés, mely így a gabonanövények vetésforgójának szerves részévé vált. Napjainkban azonban a repcetermesztőknek jelentős kihívásokkal kell szembenézniük. Küzdelem a betegségekkel szemben biztosítható jövedelem A hozam kiszámíthatósága különösen fontos a téli növénykultúrák esetében. Egy olyan intenzív kezelést igénylő növény esetén, mint a repce, nem lehet növényvédelmi stratégia nélkül a termesztést megkezdeni. Függetlenül a betegség típusától, a növéynvédelmi technológiák kombinációi általában a legnagyobb fokú figyelmet igénylik a siker eléréséhez. Jó szemléltető példa erre az esetre a Phoma-rezisztencia: habár a jelenleg előforduló repcehibridek között vannak magasabb rezisztencia szinttel rendelkezők, mégis szükség van kémiai védekezésre is az állandó hozambiztonság feltételeinek megteremtéséhez. Kutatás Küzdelem a gyomok ellen - a növényvédelem és a növénynemesítés együttműködése A repce gyomirtása egy rendkívül összetett feladat. Egyrészt sok gyom közeli genetikai rokonságban áll magához a repce növényhez, így az ellenük hatékony herbicidek alkalmazása a kultúrnövény fejlődését is károsíthatja, különösen a növényvédő szerek korai kijuttatása esetén. Másrészt a nehezen irtható gyomok vagy a később kelő gyomok - megkérdőjelezik az elvégzett növényvédelmi munkák sikeres végkimenetelét. Ennek eredményeként csökken a jövedelmezőség, illetve végső esetben a problémás területekre nem történik repcevetés. Ez azonban a jó elővetemény hiánya miatt negatív hatással lehet a vetésforgóban az őszi búza terméshozamára. Az olyan fejlesztés, mint a Clearfield gyomirtási technológiával rendelkező repcehibridek, megoldást jelenthetnek ezekre a problémákra. Szükség van változtatásokra? Rendelkezésünkre állnak gyakorlati megoldások Houston, van egy kis problémánk. Ez az Apollo űrhajóból küldött rádió üzenet az életveszélyes helyzetről - és a pozitív végkifejlet -, minden bizonynyal sokak számára ismert. Bár a jelenlegi helyzet korántsem nevezhető életveszélyesnek, mégsem mondható a repcetermesztés könnyű feladatnak. Meg vagyunk győződve arról, hogy a gazdálkodók igénylik, valamint nyitottak a repcetermesztés problémáira megoldást nyújtó új technológiákra. A megoldások léteznek. Az új őszi káposztarepce katalógusunkban különböző megközelítésből kínálunk Önöknek megoldásokat, amelyek eredményei és széleskörű elismertségük a bevezetés óta garanciát nyújtanak még nagyobb sikerek eléréséhez. Matthias Schmauch Fejlesztés Tudomány pioneer.com/hungary 3

4 Rába Rába Mura Mura Dráv a Rába Dráv a Rába Dráv a Duna Sió Duna Duna Duna Duna Termesztési technológiák és Repce vetésterületem teljes terjedelmében a Pioneer MAXIMUS repcehibridjeit termesztem kiváló genetikai adottságaik és ellenállóképességük miatt. A PR44D06 szerintem a legjobban adaptálható a Bakony és vidékén uralkodó, sok esetben szélsőséges időjárásra. A augusztus végi vetés után közvetlen lehulló 140 mm csapadék ellenére, egy erőteljes, nagy terméspotenciálú, egyöntetű állomány fejlődött és továbbra is dacol az időjárás viszontagságaival. Természetesen idén is kizárólag a Pioneer MAXIMUS csoportjából választok. TAMÁS KISS IMRE Családi gazdaság, Szentgál SZALAY JENŐ ügyvezető, Szaturnusz Mezőgazdasági és Ipari Szövetkezet, Nagyhajmás A Pioneer MAXIMUS hibridek megjelenése óta teljes repce vetésterületünkön Pioneer repcehibridet termesztünk. Mivel nagyon elégedettek voltunk a PR45D03-as hibriddel, bátran váltottunk bevezetésekor - a még magasabb termés reményében - a PR44D06-os hibridre. Ebben megerősített bennünket a hibrid koraisága, jó kórtani tulajdonsága, magas termőképessége. Területeink erősen erodáltak, rossz vízgazdálkodásúak, átlag 8 AK-ásak. Ilyen termesztési körülmények között termésátlagunk 3,2 t/ha volt. Ilyen magas termést más hibridekkel még nem tudtunk elérni. Az idei évben is bízunk sikerességében, hiszen a szélsőséges időjárás ellenére is sok elágazás és becő fejlődött rajta. Alkalmazott technológia: elővetemény: őszi árpa. Műtrágya ősszel: 250kg/ha MAP + kálisó. Talajművelés: szántás, elmunkálás, kombinátor, vetés. Gyomirtás: postem.: metazaklór. Tavaszi növényvédelem: cipermetrin + klórpirifosz-etil, azoxistrobin + ciprokonazol, acetamiprid, fluopiram + protiokonazol + tiakloprid + Wuxal Boron. Tavaszi tápanyagpótlás: 300 kg/ha DASA kg/ha MAS 27%. 4 pioneer.com/hungary

5 Tisza Tisz a Kö rös Tisz a Maros Kö rös Kö rös Tisza Körös Tisza Szamos Ti sza vélemények PR46W21, 80 ha, 4 t/ha. A triticale elővetemény után, szántás nélküli talajművelés. Vetés augusztus 2. felében (20-a után), 24 cm-es, dupla gabona sortávra. Műtrágya: N:P:K : 130:50:60. Rovarölőszeres kezelés őszszel: klorpirifosz tartalmú készítményekkel. Őszi gyomirtás: etametszulfuron-metil hatóanyagú készítménnyel (Salsa ). Őszi regulátorozás: tebukonazol hatóanyagú készítménynyel. Tavaszi rovarölőszeres kezelések: tiakloprid hatóanyagú készítménnyel. Regulátorozás: glifozát-ammónium hatóanyagú készítménnyel. SÜTŐ CSABA Tiszabezdéd NAGY LAJOS agronómus Apátfalvi Búzakalász Kft. PR44D06, 26 ha, 4,1 t/ha. Repce vetésterületünk évről-évre ha között változik. Egyre nagyobb részarányt képvisel a PR44D06, amivel az előző két szezonban 4,2 illetve 4,1 t/ha termésátlagot értünk el. Idén a vetésterület felén, mintegy 80 ha-on vetettük. Az eddig jól bevált technológiánk rövid leírása a következő: Őszi búza tarlóhántás Top Down kultivátorral. Műtrágya: 250 kg/ha NPK Magágy készítés Synchrogermmel. Vetés Lemken gabonavetőgéppel, 24 cm-es sortávval, mag/ha. Gyomirtás metazaklor + klomazon. Hengerezés Crosskill hengerrel. Rágcsálóirtás két alkalommal Redentinnel. Őszi rovarölőszer: pyrinex, eszfenvalerát. Őszi regulátor: metkonazol + mepikvát-klorid. Tavaszi kezelés: cipermetrin + klórpirifosz-etil + tebukonazol + Terrrasol 18+6 S 50 l/ha. Tavaszi N műtrágyázás Nitrosol 30% 250 l/ha, majd három hét múlva Pétisó 100 kg/ha. Tavaszi kezelés 2: boscalid + dimoxistrobin + tiakloprid + Voligop Bór 2 l/ha. Védekezés acetamiprid-el a forgók kezelése bundásbogár ellen. Becők ragasztása, majd betakarítás előtt 2 héttel deszikkálás glufozinát-ammónium-al. Betakarítás speciális oldalkaszás repce vágóasztallal. pioneer.com/hungary 5

6 A műtrágyázás, regulátorozás és A sikeres repcetermesztés során a rovarölőszeres permetezések mellett három olyan terület van, amelyekre különös figyelmet kell fordítani. (1) Hatékony gyomirtás nélkül a hibridek potenciális termőképességét meg sem közelíthetjük. Annak érdekében, hogy kiküszöböljük a gyomok által okozott terméscsökkenést, ami igen jelentős is lehet, a gazdálkodóknak a saját körülményeikhez legjobban igazított gyomirtási technológiát kell alkalmazniuk. (2) Manapság a repcetermesztés nem képzelhető el regulátorozás nélkül. Az őszi regulátoros kezelés növeli a télállóságot, míg a tavaszi regulátorozás intenzívebb elágazásokat generál. (3) A repce magas színvonalú tápanyagellátást igényel. Enélkül nem célozhatóak meg a csúcstermések. A makro elemek (N:P:K) mellett a repce esetében a Bór és a Kén utánpótlására is figyelni kell. GYOMIRTÁS* Az utóbbi évben a repce termesztéstechnológiája jelentősen megváltozott. Alacsonyabb tőszámmal, szélesebb sortávval vetjük a repcét mint korábban, így annak gyomelnyomó képessége kisebb lett. A gyomirtás tervezésénél a repcetermesztőnek az alábbi gyomokkal, gyomcsoportokkal kell kalkulálnia: 1. Kora tavaszi gyomok, amelyek kora ősszel csíráznak (Árvacsalán, Pásztortáska, Tyúkhúr, Veronika fajok) 2. Kora nyári gyomnövények, amelyek többnyire ősszel csíráznak (Ragadós galaj, Ebszikfű, Pipacs) 3. Keresztesvirágú gyomok, mint a Zsombor, vagy a Vadrepce, amelyek hagyományos technológiákkal nem könnyen irthatók. 4. Egyszikű gyomok (Széltippan, gabona árvakelések) ŐSZ Kérdés esetén keresse területileg illetékes Pioneer agronómusát! Vetés előtt BBCH Skála Klomazon Metazaklór Quinmerak Dimetaklór Imazamox (csak toleráns hibridekhez!) Metazaklór, Quinmerak Etametszulfuron-metil Klopiralid Pikloram Aminopiralid Metkonazol (+ mepiquat klorid) Tebukonazol Difenokonazol + Paklobutrazol Foszfor - 100% Kálium - 100% Kén - 30% Nitrogén 20% Bór 0-1 kg/ha Kén 30-35% 6 * Kezelések előtt feltétlenül olvassa el a gyártók ajánlását a termékek cimkéjén. Tapasztalhat apró eltéréseket az itt feltüntetett időzítésekhez képest. pioneer.com/hungary

7 gyomirtás időzítése REGULÁTOROZÁS* Ősz végére a repcetermesztőnek egy 8-10 levélből álló, tőlevélrózsás, cm-es gyökérhosszúsággal és 8-10 mm gyökérnyak átmérővel rendelkező állapotot kell megcéloznia a biztonságos átteleléshez. Szintén nagyon fontos cél, hogy megakadályozzuk a repce tél előtti szárbaindulását. Bármely, a fentiektől eltérő ősz végi állapot, csökkenti a repce télállóságát, éppen ezért a regulátoros kezelés az őszi termesztéstechnológia nagyon fontos eleme kell, hogy legyen. A 20 cm-es szármagasságig elvégzett tavaszi regulátorozás a repcenövényeket intenzívebb elágazások képzésére serkenti, továbbá csökkenti a növénymagasságot. A cm-es szármagasságnál történő regulátoros kezelés megakadályozza a betegségek elterjedését és csökkenti a későbbi megdőlés rizikóját. TÁPANYAGELLÁTÁS* A kukoricához hasonlóan a repce is igen magas tápanyagigénnyel rendelkezik. Az őszi káposztarepce a Nitrogén és Kálium legnagyobb részét a bimbózástól a virágzás végéig tartó időszakban veszi fel, míg a Foszfor felvétele nagyjából folyamatos a tenyészidő során. A mikroelemek közül nagyon ajánlott a Bór és a repce számára nagy mennyiségben szükséges Kén használata. 1 t/ha magterméshez a repcetermesztőnek az alábbi tápanyag mennyiségekkel kell kalkulálniuk (h.a.): Nitrogén kg, Foszfor kg, Kálium kg, +Kén kg/ha, Bór 1-2 kg/ha. TAVASZ GYOMIRTÁS (Kétszikű gyomok elleni regisztrált készítmények hatóanyagai) Nitrogén 35-45% Bór 1-2 kg/ha Metkonazol (+ mepiquat klorid) Tebukonazol Difenokonazol + Paklobutrazol Ciprokonazol + Pikoxistrobin Nitrogén 35-45% Bór 1-2 kg/ha Kén 30-35% REGULÁTOROK (Regulátorként regisztrált készítmények hatóanyagai) MŰTRÁGYÁZÁS pioneer.com/hungary 7

8 Pioneer MAXIMUS repcehibridek 10 éve Magyarországon! 10 év telt el azóta, hogy bevezettük az első Pioneer MAXIMUS repcehibridet Magyarországon. Az eltelt évek alatt egyre nőtt irántuk a kereslet, hiszen a gazdák gyorsan felfedezték kivételes tulajdonságaikat, melyekkel még sikeresebben és gazdaságosabban lehet repcét termeszteni. A folyamatos nemesítői munkának köszönhetően egyre jobb és nagyobb termőképességű Pioneer MAXIMUS repcehibrideket tudtunk bevezetni. Az idei szezonban a 10 éves évfordulóhoz méltó, új Pioneer MAXIMUS repcehibridet kínálunk a repcetermesztőknek, mely a PX113. Ez a hibrid az elődök minden jó tulajdonságát magában hordozza, azonban termőképességével még magasabbra teszi a lécet! Pioneer MAXIMUS repcehibridek Magyarországon: 2006 PR45D01 Az első Pioneer MAXIMUS repcehibrid megjelenése a köztermesztésben PR45D03 Eddig a legnagyobb zsákszámban értékesített Pioneer MAXIMUS repcehibrid PR45D04 Előrelépés olajtermésben PR44D06 Termőképességben, kórtani tulajdonságokban jelentős ugrás a Pioneer MAXIMUS repcehibridek sorában PX100CL Az első Pioneer MAXIMUS repcehibrid Clearfield gyomirtási technológiával PX111CL Még nagyobb termést tesz lehetővé a Clearfield gyomirtási technológiában PX113 A 10. év egy igazi mérföldkő hibrid bevezetés szempontból is! A PX113 Pioneer MAXIMUS repcehibrid termőképességben, kórtani tulajdonságokban még magasabbra tör! Az első Pioneer MAXIMUS repcehibrid Phoma Rlm7 rezisztenciával. A PIONEER MAXIMUS HIBRIDEKKEL ELVETETT TERÜLET MAGYARORSZÁGON, Terület (ha) pioneer.com/hungary

9 Miért olyan népszerűek a Pioneer MAXIMUS repcehibridek? MERT... extra magas betakarítható termést és jövedelmet produkálnak. MERT... nagyon széles vetésidő optimummal rendelkeznek, ezért a gazdák rugalmasan tervezhetnek a vetéssel. MERT... a Pioneer MAXIMUS hibridek növényi felépítése miatt könnyebb, gyorsabb, és olcsóbb a betakarítás, kevesebb veszteséggel. 170 cm 130 cm MERT... az alacsony növénymagasság komoly lehetőségeket biztosít a növényvédelemben. MERT... a Pioneer MAXIMUS hibridek kimagasló állóképessége miatt nincs megdőlés. pioneer.com/hungary 9

10 ÚJ! PX113 Az új legnagyobb termőképességű Pioneer MAXIMUS repcehibrid TERMŐKÉPESSÉG A korábbi Pioneer MAXIMUS hibridekhez képest robusztusabb növényfelépítésű. Termőképessége és olajtartalma előrelépés a Pioneer MAXIMUS hibridek sorában. Télállósága az elterülő habitusa miatt kiemelkedő. Az első Pioneer MAXIMUS hibrid amely Phoma Rlm 7 rezisztenciával rendelkezik. Tavaszi fejlődési erélye gyorsabb a korábbi Pioneer MAXIMUS hibrideknél. Minden repcetermesztőnek fokozottan ajánljuk a figyelmébe a PX113-at, mert termőképességben, agronómiai tulajdonságban kimagasló a Pioneer MAXIMUS hibridek sorában! MAGAS OLAJTARTALOM ÁLLÓKÉPESSÉG Gazdaságunkban végzett őszi káposztarepce termesztése kapcsán, intenzív termesztéstechnológiát, illetve ehhez leginkább alkalmas hibrideket választunk. Mindehhez segítségül, évről-évre beállított kísérletek szolgálnak, melyek egyben a döntéseink megalapozását is képezik. Ez igaz a 2015-ös évben is, ahol a DuPont Pioneer innovációja révén, a PX113 repce, mint legújabb generációs Pioneer MAXIMUS repcehibrid eredményeit nagy érdeklődéssel várjuk. HEGEDŰS JÓZSEF Ügyvezető Albert Agro E. V., Bácsbokod PX113 teljesítménye a Pioneer termékfejlesztési kísérleteiben, % JÓ KÓRTANI TULAJDONSÁG RELATÍV TERMÉS (%) 106% 105% 104% 103% 102% 101% 100% 99% 98% 100% 101% +6% 106% 97% MAXIMUS hibridek átlaga PR44D06 PX pioneer.com/hungary

11 PR44D06 A bajnok TERMŐKÉPESSÉG Az egyik legnagyobb teljesítményre képes hibrid a féltörpe portfólióban. Korai vetésre alkalmas, őszi túlnövekedésre nem hajlamos. Az őszi-téli habitusa elterülő, ami jó télállóságának az alapja. Koraiság tekintetében első a Pioneer MAXIMUS hibridek között. Kórtani tulajdonságait tekintve is jó választás től kezdve a legnagyobb vetésterületen vetett Pioneer hibrid. Azoknak ajánljuk figyelmükbe, akiknek fontosak a jó kórtani tulajdonságok, a magas termőképesség, a megbízhatóság és a korai betakaríthatóság. MAGAS OLAJTARTALOM ÁLLÓKÉPESSÉG Gazdaságunkban a PR44D06 Pioneer MAXIMUS repcehibrid kiemelkedő teljesítményt nyújtott az elmúlt években, ennek köszönhetően mára a repce vetésterületünk teljes egészét ez a hibrid foglalja el. Őszi elterülő habitusa, az ebből adódó kiváló télállósága, valamint a kiemelkedő kórtani tulajdonságai kiemelik versenytársai közül. Kivételes terméspotenciálja, habitusából adódó könnyebb betakaríthatósága, tovább növeli jövedelmezőségét. A PR44D06 az új Pioneer repcehibridek mellett az elkövetkező években is biztos alapját képezi majd a vetéstervünknek. HORVÁTH BENCE Horváth Farm Kft. JÓ KÓRTANI TULAJDONSÁG Gazdaságunk jelentős területen, több mint 300 ha-on termeszt repcét. Kimagasló terméshozamra törekszünk, amely mellett nagyon fontos tényezők a biztonság és a kiszámíthatóság. A Pioneer MAXIMUS hibridrepcéiben ezek a tulajdonságok megvannak. A PR44D06-os alacsony habitusa mellett, egészen a talaj szintjétől hozza az oldalelágazásokat, melyeken nagyszámú becőt nevel. Ez az alapja a jó terméshozamnak. Bátran ajánlom mindenkinek! FRITZ ÁKOS Növénytermesztési szakirányító, Dunagyöngye Agrár Kft., Bogyiszló pioneer.com/hungary 11

12 PX111CL Csúcstermő Pioneer MAXIMUS repcehibrid Clearfield technológiával A PX111CL az új generációhoz tartozó féltörpe repcehibrid, amelyben alkalmazható a Clearfield technológia. Teljesítményével komoly előrelépést jelent ebben a csoportban. Biztos, kiszámítható teljesítményt nyújt valamennyi termőhelyen. A tavaszi újranövekedése közepesen gyors. TERMŐKÉPESSÉG ÁLLÓKÉPESSÉG JÓ KÓRTANI TULAJDONSÁG GYOMIRTÓ SZER ELLENÁLLÓ A Pioneer MAXIMUS azaz féltörpe repce hibridek kb. 5-6 éve tetszettek meg egy bemutató alkalmával. A kipróbálással járó tapasztalat és a Pioneer útmutatásai alapján vontuk termesztésbe a PX111CL-es hibridet. Évek alatt kb ha-ra növeltük jövedelmezősége alapján a repce területünket. Ennek a területnek a 90%-át a posztgyomírtásos Clearfield tecnológiára alapozzuk. Repce szortimentünkben előkelő helyet foglal el a PX111CL Pioneer MAXIMUS repcehibrid. Az évek alatti időjárási anomáliák miatt a legnagyobb előnyök a hibridben a rugalmasság és kezelhetőség, mely a vetésidőben, a növényvédelmi technológiában az egész tenyészidő folyamán ill. a betakaríthatóságban nyilvánul meg. Az idei évben is az oldalhajtásokon látható ígéretes nagy becőmennyiség kimagasló termést feltételez. A 2015-ös évi repceválasztásnak is oszlopos tagja lesz a PX111CL Pioneer MAXIMUS repcehibrid. TÓTA NÁNDOR Termelési igazgató KEVE Zrt., Baracska PT200CL Az első hagyományos (magas) hibrid Clearfield technológiával GYOMIRTÓ SZER ELLENÁLLÓ Alapváltozata a jól ismert, és évről évre bizonyító PR46W14. A Clearfield technológia stabil, meghatározó repcehibridje. Az alapváltozatnál megismert stabilitás, nagy termőképesség és magas olajtartalom ebben a hibridben is megtalálható, 1-2 nappal rövidebb érésidővel. Az erősen gyomfertőzött területen is biztonságos és sikeres repcetermesztést tesz lehetővé. 12 MAGAS OLAJTARTALOM TERMŐKÉPESSÉG pioneer.com/hungary Szeretem a magas repcéket, látványuk a nagy termés ígéretét Jelentik számomra. Így mindig ezek között keresgélek a vetőmag piacon. Sajnos az utobbi években néhány, a repcében nehezen irtható gyom keserítette meg az életemet, így kapóra jött a helyi Pioneer agronómus ajánlása, mely egyszerre orvosolja a gyomirtási problémákat, és rekordtermést is ígér. Így jutottam el a PT200CL hibridhez, melyet 2013 után 2014-ben is teljes területemen vetettem. Meggyőzött. A Clearfield technológia azoknak a termelőknek jelent megoldást, akiknél a nehezen irtható repce gyomnövények komoly problémát jelentenek a repcetermesztésben. MOLNÁR GÁBOR lharosberény

13 ÚJ! PT228CL Az Új hagyományos (magas) hibrid Clearfield technológiával MAGAS OLAJTARTALOM Új generációs hagyományos magas hibrid a Clearfield gyomirtási technológiához. Kiemelkedően magas olajtartalom jellemzi. A Clearfield hibridjeink között a legkorábbi érésidővel rendelkezik. Állóképessége kimagasló, megdőlésre nem hajlamos. ÁLLÓKÉPESSÉG GYOMIRTÓ SZER ELLENÁLLÓ A Pioneer 2011-ben elsőként vezetett be repcehibrideket a Clearfield gyomirtási technológiához és azóta is vezető szerepet tölt be ezen a téren. A Clearfield gyomirtási technológia nagyfokú biztonságot jelent a gyomirtásban, segítségével nagyon könnyen távol tudjuk tartani a tápanyagért és vízért versengő gyomokat. Előnyei repcében: Egy kezeléssel megoldjuk a gyomirtást. Egyszerű kijuttatás, keverhető rovarölő szerekkel és regulátorokkal. Megoldás a nehezen irtható gyomok ellen, mint például a keresztesvirágúak, gabona árvakelés, nagy széltippan. Hatékony megoldás, független a magágy minőségétől és az időjárási körülményektől. A Pioneer kimagasló teljesítményre képes hibrideket kínál a technológiához a hagyományos (magas) repce termékkörben is. Pioneer előny a Clearfield repcehibridek forgalmában Versenytársak 53% 47% Pioneer Forrás: Kleffmann piackutatás Őszi káposztarepce 2014-es vetés pioneer.com/hungary 13

14 Hatékonyság, rugalmasság, biztonság a repce gyomirtásában Hajdúhegyi Ákos termelésirányító és növényvédelmi szakmérnök 2006 óta dolgozik a Szentmártonkátai Agrárszövetkezetben. Az évek során sok időt és energiát fordított a növénytermesztés sikeressé tételére, az intenzitás növelésére. A Pest i Szentmártonkátai Agrárszövetkezet kö zel 600 hektáron gazdálkodik az Alföld és a Gödöl lői-dombság találkozásánál meg húzódó Tápió-vidéken. A talajviszonyok rendkívül változatosak: a váz nélküli homoktalajoktól a kötött barna erdőtalajig minden megtalálható a gazdálkodásba vont területeken. Időjárását tekintve a vidéket kevés csapadék jellemzi hektikus eloszlásban, meglehetősen hosszan tartó aszályokkal. Szentmártonkátán ennek ellenére rendkívül intenzíven és eredményesen gazdálkodnak. Fő kultúráik közé tartozik az őszi búza 180 hektáron, a repce 100 hektáron, a napraforgó 220 hektáron, és még 150 hektáron kukoricát is termelnek. Amennyiben az időjárás megengedi, a vetésforgóba a mákot is beillesztik. 1. kép Gyomoktól mentes repcetábla a őszi Cleratop 2,0 l/ha + Dash HC 1,0 l/ha kezelésnek köszönhetően Szentmártonkáta, március kép Balra kezeletlen repceterület, jobbra Cleratop 2,0 l/ha + Dash HC 1,0 l/ha Szentmártonkáta, március 27. Szentmártonkátán a Clearfield gyomirtási rendszert a napraforgóból már jól ismerik, megbízható technológiának tartják. Ezen tapasztalatok alapján döntöttek úgy 2014 őszén, hogy repcében is alkalmazzák. A következőkben Hajdúhegyi Ákos számol be tapasztalatairól. Minden évben az őszi kalászost követően vetjük a repcét, ami 2014-ben szeptember közepén volt esedékes. A Pioneer PX111CL hibridjét használtuk hektáronként 600 ezer maggal, dupla gabonasortávú vetéssel. Elsősorban a területen jelen lévő gyomok miatt választottuk repcében is ezt a technológiát, illetve azért, mert így a repce és a gyomok kelését követően tudunk dönteni a gyomirtásról. Nagy biztonságot jelent számunkra, hogy a gyomirtás sikeressége ebben az esetben nem függ a lehullott csapadéktól, és már egy kikelt állományt kell kezelni. 3. kép Erős gyomfertőzés a permetezési hiba miatti kezeletlen területen Szentmártonkáta, március Az sem lényegtelen, hogy a repce fejlettségét figyelmen kívül hagyhatom, és csak a gyomokra kell koncentrálnom. Amikor elérik a 2-4 leveles fejlettséget, itt az idő a kezelésre. Területeink jellemző gyomnövényei a sebforrasztó zsombor, a pipitérfajok, a pipacs, a veronikafélék és a tyúkhúr, amelyek agresszíven lépnek fel minden évben a repcében. Ezek a gyomnövények már ősszel nagy kárt képesek okozni, így mindenképpen az őszi gyomirtás hívei vagyunk.

15 A Cleratop két hatóanyagának köszönhetően lehetővé teszi a már kikelt gyomok szikleveles, illetve valódi 2-4 leveles állapotban történő irtását, és a bemosócsapadékot követően tisztán is tartja a táblát (1. kép). Mi sem mutatja jobban a technológia sikerességét, mint hogy a következő év tavaszán a kezelt és a kezeletlen részt összehasonlítva látványos különbséget kaptunk (2. kép). Mivel minden évben kalászost követően vetjük a repcét, sok problémánk akad a gabona-árvakeléssel. Fontos, hogy olyan gyomirtót használjunk, ami egy menetben erre is megoldást nyújt. A Cleratop a gyökérváltást megelőzően nagy biztonsággal irtja ki az árvakelésű gabonaféléket, így egy menetben megoldhatom az egyszikű gyomok problémáját is! A március végén tartott szemlén a BASF képviselőjével egy darabot sem találtunk a Cleratoppal kezelt repcében. Egy permetezési hiba viszont jól mutatta, hogy ahol nem volt kezelés, agresszívan kelt ki az árvakelés és a többi gyomfaj (3. kép). Cleratop Repcegyomirtás könnyedén bi ztonság függetlenség A Cleratop használata más szempontból is jó választásnak bizonyult. Az elmúlt ősz csapadékos időjárása igencsak megnehezítette a vetés utáni, kelés előtti gyomirtásokat, ráadásul növelte a fitotoxicitás veszélyét. A Clearfield technológia használatával ez a veszély elkerülhető. Nagyon fontos kiemelni, hogy a hatékonyság mellett a biztonság legalább olyan fontos tényező! Az első évi tapasztalatok engem rendkívüli módon megygyőztek, hiszen pont azt kaptam a technológiától, amit elvártam, és amit a szaktanácsadó kolléga is elmondott róla. Személyes megfigyelésem, hogy mint minden terméket, ezt is tudni kell használni: nagyon fontos a megfelelő időzítés annak érdekében, hogy minőségi és gyommentes állományt kaphassunk ös gyomirtási technológiámat is erre a biztonságos és kiváló technológiára bízom, és csak bátorítani tudom a többi repcetermesztő kollégát is a technológia kipróbálására. Lejegyezte: Tóth Attila szaktanácsadó kiszámítha tóság innováció Ha további információkra van szüksége a cikkben szereplő növényvédő szerekre vonatkozóan, kérjük, keresse területileg illetékes szaktanácsadó kollégáinkat, vagy látogasson el a weboldalra. A növényvédő szereket biztonságosan kell használni. Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót! I. forgalmazási kategóriás termék l

16 ÚJ! PT234 Az új legnagyobb termőképességű hagyományos Pioneer hibrid TERMŐKÉPESSÉG MAGAS OLAJTARTALOM ÁLLÓKÉPESSÉG Termékfejlesztési kísérleteinkben jelentősen túlteljesítette a korábbi generáció hibridjeit. Jó télállósággal rendelkezik. A hagyományos magas Pioneer hibridek között a legkorábbi érésidejű. Alkalmas korai vetésekhez is. Azoknak a termelőknek javasoljuk, akik a rekordterméseket célozzák meg. Termékmenedzserként alkalmam volt számos kísérletben megnézni a PT234-et. Ezek a tapasztalatok és az elmúlt években mutatott teljesítménye alapján ezt a hibridet választanám az első helyre a hagyományos magas hibridek között. Biztos vagyok benne, hogy a legnagyobb termést a PT234 fogja adni a Pioneer kísérletekben! FÁBIÁN LÁSZLÓ Termékmenedzser, Pioneer Hi-Bred Magyarország Kft. JÓ KÓRTANI TULAJDONSÁG PT234 teljesítménye a Pioneer termékfejlesztési kísérleteiben, % RELATÍV TERMÉS (%) 104% 103% 102% 101% 100% 99% 100% 101% +4% 104% 98% Hagyományos hibridek átlaga PR46W21 PT pioneer.com/hungary

17 PR46W21 A magabiztos titán TERMŐKÉPESSÉG MAGAS OLAJTARTALOM Termőképességben a maximumot nyújtja, és olajtartalomban is a jobbak között szerepel. Kelés után viszonylag gyorsan fejlődik, ezért alkalmas megkésett vetésekhez is. A télbe elterülő habitussal megy, ezért télállósága nagyon jó. A 2010-es extrém csapadékos időjárás mellett a kísérleteinkben bizonyította állóképességét és termőképességét ben a legnagyobb mennyiségben értékesített hagyományos magas Pioneer repcehibrid volt. Azoknak a termelőknek javasoljuk, akiknek fontos a több éve bizonyított stabilan magas termőképesség. ÁLLÓKÉPESSÉG JÓ KÓRTANI TULAJDONSÁG 2010 óta vagyok az egyik Pioneer Portfólió Farm beállítója. Más cégeknek is végzek hasonló kísérleti munkát. Bőséges alkalmam nyílt arra, hogy a vetőmagpiac számomra legjobbjait megtaláljam. Ebben a versenyben győzött meg stabilitásával és termőképességével a PR46W21, hogy az idei évben közel 100 ha-on ezt termeljem. A jelenlegi látvány igazolja döntésem helyességét. VASS ZOLTÁN Bárdudvarnok, Mezővas Kft. PR46W14 Az etalon TERMŐKÉPESSÉG A magas hibridek között a stabilitás jellemzi, a hagyományos hibridek sztenderdje. Az elmúlt években bizonyította hihetetlen állóképességét, mindezek mellett nagy termőképesség, magas olajtartalom, megbízható, stabil teljesítmény jellemzi. Jó kórtani tulajdonságokkal rendelkezik. Azoknak ajánljuk, akiknek fontos a végtermék jó minősége és a vetésidő rugalmassága. MAGAS OLAJTARTALOM JÓ KÓRTANI TULAJDONSÁG Az elmúlt öt évben folyamatosan növeltük cégünk repce vetésterületét, ezen belül megdupláztuk a PR46W14 mennyiségét. Az ok egyszerű: Könnyen termeszthető, megbízható, jó állóképességű anyag, mely az újabb nemesítésű versenytársaival is állja a versenyt. TUBOLY LÁSZLÓ Müszol Kft., Berzence pioneer.com/hungary 17

18 HIBRIDEK AGRONÓMIAI TULAJDONSÁGAI Hibrid PR44D06 PX111CL PX113 ÚJ! PR46W14 PR46W21 PT200CL PT228CL ÚJ! PT234 ÚJ! Típus Pioneer Pioneer MAXIMUS MAXIMUS hibrid Clearfield technológiával Pioneer MAXIMUS Hagyományos hibrid Hagyományos hibrid Hagyományos hibrid Clearfield technológiával Hagyományos hibrid Clearfield technológiával Hagyományos hibrid Termékleírás Nagyon magas Nagy Az új generáció. Nagy termés, magas Nagyon magas Magas olajtermés és Magas olajtermés, Nagyon magas termőképesség és termőképességű A legnagyobb termőképességű Pioneer állóképesség és Clearfield olajtartalom, kiválló olajtartalom termés és kitűnő Clearfield tolerancia kiválló állóképesség termőképesség és olajtartalom MAXIMUS Clearfield MAXIMUS tolerancia állóképesség technológiával hibrid a portfóliónkban. Éréscsoport Korai Közép-korai Közép-korai Középérésű Közép-késői Középérésű Korai Közép-korai Termőképesség Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Magas Nagyon magas Olajtartalom Nagyon magas Magas Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Nagyon magas Állóképesség Kimagasló Kimagasló Kimagasló Jó Kimagasló Jó Kimagasló Nagyon jó Növénymagasság (cm)* Glükozinolát 12,0-14,0 12,0-14,0 12,0-14,0 10,5-15,0 11,0-14,5 10,5-15,0 11,0-14,5 11,0-14,5 tartalom (μmol/g)* Agrotechnikai jellemzők Optimális vetési tőszám / m Optimális tavaszi tőszám / m Korai vetés Igen Igen Igen Igen - Késői vetés Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Őszi fejlődés Lassú, de Lassú, de Erőteljes, gyors őszi Nagyon gyors Gyors Nagyon gyors Gyors Nagyon gyors folyamatos, nagyon folyamatos, elterülő növekedés. elterülő növények növények Jó talajtakarás, elterülő növények. Őszi regulátor Javasolt a Javasolt a Javasolt a Javasolt a Javasolt a Javasolt a Javasolt a Vetésidőtől és termesztési körülmé- télállóság télállóság télállóság télállóság télállóság télállóság télállóság növelésére növelésére növelésére növelésére növelésére növelésére növelésére nyektől függően Tavaszi regulátor Regulátor célra nem Regulátor célra nem Regulátor célra nem Javasolt magasság Javasolt magasság Javasolt magasság Javasolt magasság Nagyon gyors tavaszi szükséges, szükséges, szükséges, csökkentésre és csökkentésre és csökkentésre és csökkentésre és vigorral rendelkezik. gombaölőszerként gombaölőszerként gombaölőszerként oldalhajtások oldalhajtások oldalhajtások oldalhajtások Javasolt magasság javasolt javasolt javasolt fejlesztésére fejlesztésére fejlesztésére fejlesztésére csökkentésre és oldalhajtások fejlesztésére Tavaszi újraindulás Nagyon késői Késői Késői Átlagos Közepesen korán Átlagos Átlagos Közepesen korán Virágzási idő Késői Közepes Késői Átlagos Közepesen korán Átlagos Átlagos Közepesen korán Magyarázat: * - átlagos körülmények között 1 zsák Pioneer repce mag = 4 ha 18 pioneer.com/hungary

19 JAVASOLT VETÉSIDŐ ÉS VETETT TŐSZÁM (mag/m 2 ) KORAI KÖZEPES KÉSŐI Vetési idő: Aug. 20. Aug. 26. Szept. 10. Szept. 15 TAVASZI ÚJRAINDULÁS KORAI KÖZEPES KÉSŐI NAGYON KÉSŐI PR46W21 PT PR44D06 50 A Pioneer MAXIMUS hibridek lassú tavaszi újranövekedése elegendő időt biztosít a műtrágyák optimális időben történő kijuttatására! A hagyományos hibridek tavaszi újranövekedése nagyon gyors. ÉRÉSIDŐ, BETAKARÍTÁS KORAI KÖZEPES KÉSŐI PR44D06 PT228CL PT234 PT200CL PR46W14 PT228CL PT200CL 45 PR46W PX PT228CL 50 PX111CL PX113 PR46W nap 50 PX111CL 55 PR46W21 50 PT200CL PR46W PT PX111CL PX113 PR44D06 pioneer.com/hungary 19

20 DuPont TM Salsa gyomirtó szer Posztemergens gyomirtási megoldás őszi káposztarepcében, mely segít abban, hogy Ön hatékonyabban alakítsa ki repcetermesztési technológiáját. A készítményt az őszi káposztarepce kelése után, korai posztemergensen kell kijuttatni ősszel vagy tavasszal, a fagyok elmúltával, a magról kelő kétszikű gyomnövények szik-, 2 4 valódi leveles állapotában. A készítményt g/ha dózisban kell felhasználni, a gyomirtási program részeként vagy kombinációban. Fejlettebb gyomnövények esetében a magasabb 25 g/ha-os dózis kijuttatása javasolt. Hatóanyag 75% etametszulfuron-metil (felszívódó) Formuláció vízben diszpergálható granulátum (WG) Kiszerelés 100 g-os műanyag doboz Munka eü. várakozási idő 0 nap É.V.I. nk Forgalmi kategória I. Engedélyezett kultúra őszi káposztarepce Károsítók Dózis Javasolt permetlé mennyisége Kezelések maximális száma magról kelő kétszikű gyomnövények ellen g/ha liter 1 alkalom/év Az utolsó kezelés időpontja a repce 8 leveles állapota (BBCH 18) A gyomok hatóanyaggal szembeni rezisztenciájának kialakulása ellen javasolt a Salsa eltérő hatásmódú készítményekkel való kombinálása azok engedélyezett dózisával. A permetléhez minden esetben Trend nedvesítő szer hozzáadása szükséges 0,1%-os koncentrációban. A készítmény kombinálható tankkeverékben a metazaklór, metazaklór+quinmerak és klopiralid+pikloram+aminopiralid hatóanyagú készítmények engedélyokiratban meghatározott dózisával. A kombinációban a készítményt g/ha dózisban kell kijuttatni. A Trend hozzáadása a kombináció alkalmazása esetén is szükséges (0,1%). A készítmény egyszikű gyomok és árvakelésű gabona ellen tankkeverékben kombinálható az engedélyezett posztemergens egyszikűirtó készítmények engedélyezett dózisával (ekkor a Trend dózisa 0,05% legyen). A Salsa gyomirtó szer tulajdonságai és hatékonysága A Salsa olyan posztemergens herbicid, mely kiváló hatékonyságú a széles levelű gyomnövények, köztük a nehezen irtható fajok ellen is, pl. a Sysymbrium officinale, Sinapis arvensis, Anthemis arvensis, Thlaspi arvense, Matricaria inodora ellen. Használata nincs fajtához vagy hibridhez kötve. Kiváló szelektivitással rendelkező gyomirtó szer. Rugalmas kijuttatási időzítést tesz lehetővé. Alacsony dózisával kevésbé terheli a környezetet. Kényelmes, diszpergálható formulációjának köszönhetően használata könnyű. Hőmérsékletre nem érzékeny. Ideális fordulat a repce gyomirtásban A DuPont Salsa gyomirtó szer minden körülmények között segít Önnek abban, hogy az őszi káposztarepce termesztése még eredményesebb legyen. DuPont Salsa gyomirtó szer ADuPo nt kés zítmén yek fe lhaszn sználása á előtt t olvass a el lé és köve sse s a termékek csomagolá sán lévő címke efel felhaszná lási utasítá sait!

21 DuPont TM Acanto Plus gombaölő szer Szisztemikus gombaölő permetező szer az őszi káposztarepce, napraforgó és a kalászosok gombabetegségei ellen. Őszi káposztarepcében a hajtáselágazások számának pozitív alakulása figyelhető meg. Ezért nemcsak fungicidként, hanem növekedés szabályzó készítményként is javasolt a használata a repcében. Hatóanyag 200 g/l pikoxistrobin (felszívódó) + 80 g/l ciprokonazol (felszívódó) Formuláció vizes szuszpenzió (SC) Kiszerelés 5 literes műanyag kanna Munka eü. várakozási idő 0 nap É.V.I. 56 nap Forgalmi kategória I. Engedélyezett kultúrák őszi káposztarepce, kalászosok, napraforgó Károsítók fóma, fehér- és szürkepenész, alternária ellen, valamint tavaszi regulátor, oldalelágazások számának növelése Dózis 0,6 1 l/ha Javasolt permetlé mennyisége l/ha Az utolsó kezelés időpontja sárgabimbós állapot (BBCH 59) Kezelések maximális száma 1 alkalom/év Őszi káposztarepcében a fómás fertőzés ellen, illetve a regulátor hatás érvényesítéséhez az oldalhajtások számának növelése érdekében a készítményt tavasszal szárba induláskor (BBCH 29-30) lehet kijuttatni. Javasolt dózis 0,6 0,8 l/ha. ACANTO PLUS KEZELÉS HATÁSA: egészséges szár = állóképesség = betakaríthatóság Sárgabimbós állapotban (BBCH 59) történő kijuttatás az alternáriás betegség, a szürke- és fehérpenész ellen hatásos. Javasolt dózis 0,8 1 l/ha. Erősebb fertőzésveszély esetén az 1 l/ha-os dózis használata indokolt. Rovarölő szerekkel tankkeverékben kijuttatható (Avaunt ). Az Acanto Plus hatóanyagai szinergista módon erősítik egymást és sokoldalúvá teszik a készítményt, így a nagy termést elérni kívánó gazda alapkészítménye lehet. Igen magas hatóanyag tartalmának és azok eltérő hatásmechanizmusának köszönhetően regulátor és széles hatásspektrumú gombaölő hatással bír, valamint zöldítő hatásával segíti a növényt, hogy az a leghatékonyabban használja fel a téli csapadékot és fejtrágyát a nagy termés elérése érdekében. DuPont TM Avaunt rovarölő szer Új hatásmódú, rezisztenciatörő, megbízható megoldás a repcefénybogarak ellen a hasznos rovarok megkímélésével. Segít az erősebb növényállomány kialakításában és a termés megvédésében. Hatóanyag 150 g/l indoxakarb (helyileg felszívódó) Formuláció emulzió képző koncentrátum (EC) Kiszerelés 1 literes műanyag kanna Munka eü. várakozási idő 0 nap É.V.I. 56 nap Forgalmi kategória II. Engedélyezett kultúrák őszi káposztarepce, mustár, olajretek és egyéb kultúrák Károsítók repcefénybogár ellen Dózis 0,17 0,25 l/ha Javasolt permetlé mennyisége liter Az utolsó kezelés időpontja zöldbimbós állapot (BBHC 51) Kezelések maximális száma 1 alkalom/év Felhasználási javaslat Az Avaunt javasolt kijuttatási időszaka a zöldbimbós állapot. A védekezést a kártevő táblára történő betelepedési időszakában, az imágó létszám figyelemmel kísérése mellett javasolt elvégezni. A készítményt még az előtt kell kijuttatni, mielőtt a bogarak elérik a gazdasági kártételi határértéket illetve még nem kezdenek el aktívan táplálkozni. A kijuttatás időzítésében segítséget nyújt Önnek a DuPont Evalio AgroSystems kártevő monitoring Avaunt kezeletlen standard AZ AVAUNT KEZELÉS HATÁSÁRA SOKKAL TÖBB A BECŐ szolgáltatás ( mellyel nyomon követhető a repcefénybogár rajzása. A méhek és egyéb beporzó rovarok védelme érdekében virágzási időszakban nem alkalmazható. Méhveszélyesség tekintetében az engedélyokirat, illetve a címkén leírtak az irányadók. Használjon Avaunt rovarölő szert a jól termő repcéért Gyorsan leállítja a repcefénybogarak táplálkozását. Hosszan tartó védelmet biztosít a virágbimbók megóvására. Pozitív hatása van a repce termésére. Nincs káros hatása a hasznos rovarfajokra. A piretroid rezisztens fénybogár populáció szabályozására is alkalmas megoldás. A felhasználási javaslatnak megfelelően alkalmazva tökéletesen illeszkedik az integrált növényvédelmi programokba. novenyvedelem.dupont.co.hu 21

22 Pioneer értékesítési csapat Területi képviselőink, agronómusaink Régió Phone Területi képviselőink, agronómusaink Régió Phone 30/ , MARCALI MIKLÓS Területi képviselő 96/ (fax) 70/ , Keresztes János Nyugat - Győr - Moson - keresztes.janos@vetomag.info Sopron 99/ / Tóth Sándor Kelet - Győr - Moson - toth.sandor@vetomag.info Sopron Győri András Nyugat - Vas 70/ gyori.andras@vetomag.info Sebestyén Lajos Kelet - Vas 20/ , sebestyen.lajos@vetomag.info 95/ Mészáros Gyula Nyugat - Veszprém 70/ meszaros.gyula@vetomag.info Óvári Márton Kelet - Veszprém 30/ ovari.marton@vetomag.info Komárom Palotai László - 30/ palotai.laszlo@vetomag.info Esztergom HAVANCSÁK 30/ , Területi képviselő attila.havancsak@pioneer.com ATTILA 85/ (fax) Horváth István Észak - Zala 30/ horvath.istvan@vetomag.info Koma József Dél - Zala 30/ koma.jozsef@vetomag.info Schwendtner Nyugat - Somogy 30/ schwendtner.gyula@vetomag.info Gyula Rózsa Norbert Kelet - Somogy 30/ rozsa.norbert@vetomag.info Szula András Dél - Somogy 30/ , szula.andras@vetomag.info 82/ (fax) Lenkainé Észak - Baranya 30/ lenkaine.zsuzsa@vetomag.info Baráth Zsuzsa Horváth Géza Dél - Baranya 30/ horvath.geza@vetomag.info Tóth Gábor Nyugat - Baranya 30/ toth.gabor@vetomag.info Hambuch Béla Kelet - Baranya 30/ , hambuch.bela@vetomag.info 72/ Simigh János Északnyugat - Tolna 30/ simigh.janos@vetomag.info Imre Babócsai Balázs Délnyugat - Tolna 70/ babocsai.balazs@vetomag.info Gudmon Ádám Északkelet - Tolna 70/ , gudmon.adam@vetomag.info 75/ (fax) Klem Balázs Délkelet - Tolna 30/ klem.balazs@vetomag.info NYÚL MIHÁLY 30/ , Területi képviselő mihaly.nyul@pioneer.com 76/ Gyapay Gábor Nyugat - Pest 70/ gyapay.gabor@vetomag.info Nedeczky Árpád Közép - Pest és Észak - Bács - 30/ nedeczky.arpad@vetomag.info Kiskun Ignácz Tibor Kelet - Pest és 30/ , Északkelet - Bács - ignacz.tibor@vetomag.info 76/ Kiskun Gazdag Tamás Dél - Bács - Kiskun 30/ gazdag.tamas@vetomag.info Horváth Béla Bácska 30/ , horvath.bela@vetomag.info 79/ Szabó István Duna-mellék 30/ szabo.istvan@vetomag.info Csanaky József Észak - Fejér 20/ csanaky.jozsef@vetomag.info Wanderer Tamás Délnyugat - Fejér 20/ wanderer.tamas@vetomag.info Fehér Csaba Délkelet - Fejér 30/ , feher.csaba@vetomag.info 22/ / , BUCSOK JÁNOS Területi képviselő janos.bucsok@pioneer.com 37/ (fax) 30/ , Deme Balázs Nógrád és Nyugat - deme.balazs@vetomag.eu Heves 37/ / , Molnár Béla Észak - és Kelet - molnar.bela@vetomag.eu Heves és Nyugat - és 36/ Dél - BAZ Dél - Heves és Észak Stibor Norbert - 30/ stibor.norbert@vetomag.eu és Nyugat - JNSZ Észak - és Kelet - Réti József 30/ , reti.jozsef@vetomag.eu JNSZ 59/ (fax) Magyar Zoltán Dél - JNSZ 30/ magyar.zoltan@vetomag.eu Kiss Attila Kelet - BAZ 30/ , kiss.attila@vetomag.eu 47/ , fax: 47/ Sarkady László Közép - JNSZ 30/ sarkady.laszlo@vetomag.eu Szilvási Csaba Észak - BAZ 20/ , szilvasi.csaba@vetomag.eu 70/ , 48/ CSEKŐ JÓZSEF Területi képviselő 30/ , jozsef.cseko@pioneer.com 45/ Rencz László Északnyugat, 20/ rencz.laszlo@vetomag.info Nyugat Hajdú - Bihar Cseresznye Északkelet - Hajdú - 70/ , cseresznye.sandor@vetomag.info Sándor Bihar 52/ Török János Észak - Hajdú - 20/ torok.janos@vetomag.info Bihar és Délnyugat - Szabolcs Sólyom János Délnyugat - Hajdú - 30/ solyom.janos@vetomag.info Bihar Gubicskó László Délkelet - Hajdú - 30/ gubicsko.laszlo@vetomag.info Bihar Türk Nándor Északnyugat - 20/ turk.nandor@vetomag.info Szabolcs Balázscsik Északkelet - 30/ balazscsik.zoltan@vetomag.info Zoltán Szabolcs - Bakti Kornél Délnyugat - 30/ bakti.kornel@vetomag.info Szabolcs Szatlóczky István Délkelet - Szabolcs 30/ szatloczky.istvan@vetomag.info VARGA ERNŐ Területi képviselő 30/ , erno.varga@pioneer.com 66/ (fax) Havass Tamás Nyugat - Csongrád 20/ havass.tamas@vetomag.info Makhajda János Dél - Csongrád 30/ makhajda.janos@vetomag.info Veszter László Északkelet - Csongrád 20/ , veszter.laszlo@vetomag.info és Észak - Nyugat 66/ Békés Klimaj András Hódmezővásárhely 30/ , klimaj.andras@vetomag.info és Nyugat - Békés 68/ Szamosi Attila Északkelet - Békés 30/ , szamosi.attila@vetomag.info 66/ (fax) Fekécs László Közép - Békés 20/ fekecs.laszlo@vetomag.info Duba Péter Dél - Békés 30/ , duba.peter@vetomag.info 68/ RÉGIÓTÉRKÉP 1. régió 3. régió 4. régió 5. régió 2. régió 6. régió 22 pioneer.com/hungary

23 PIONEER REPCEHIBRIDEK MINDEN TECHNOLÓGIÁHOZ PIONEER REPCEHIBRIDEK CLEARFIELD TECHNOLÓGIÁVAL ÚJ! PX111CL PT200CL PT228CL A Clearfield a BASF bejegyzett védjegye Csúcstermő MAXIMUS repcehibrid Clearfield technológiával Az első hagyományos (magas) repcehibrid Clearfield technológiával A legújabb repcehibrid Clearfield technológiával PIONEER MAXIMUS REPCEHIBRIDEK ÚJ! PX113 PR44D06 Maximalista Bajnok PIONEER HAGYOMÁNYOS (MAGAS) REPCEHIBRIDEK ÚJ! PR46W21 PR46W14 PT234 Magabiztos titán Etalon A magas favorit A DuPont ovális logó a DuPont hivatalosan bejegyzett védjegye., TM, SM a Pioneer bejegyzett védjegyei PHII. pioneer.com/hungary

24 Tisztelt Partnereink! Kérjük kérdéseikkel, észrevételeikkel forduljanak hozzánk bizalommal. Örömmel megosztjuk Önökkel tapasztalainkat és megtisztelő véleményeik, javaslataik alapján tovább dolgozunk szolgáltatásaink színvonalának emelésén. Pioneer Hi-Bred Magyarország Kft Budaörs, Neumann J. u. 1. Tel.: 23/ , Fax: 23/ pioneer.com/hungary 24 A DuPont ovális logó a DuPont hivatalosan bejegyzett védjegye., TM, SM a Pioneer bejegyzett védjegyei PHII. pioneer.com/hungary