Jegyzőkönyv. Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének december 15. napján megtartott üléséről

Átírás

1 Iktatószám: /2015. Jegyzőkönyv Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének december 15. napján megtartott üléséről Jelen vannak: Kalcsó Istvánné polgármester Rákócziné Tripon Emese alpolgármester Finna Sándor képviselő Gyebnárné Avramucz Hajnalka képviselő Tarján István képviselő Szelezsán Zsolt képviselő Csumpilla Csaba képviselő dr. Medgyaszai László jegyző Csoportvezetők Aracs Attila a Román Iskola képviselője Javasolt napirendi pontok: 3) Román Iskola tájékoztatójának megtárgyalása 4) Rendelettervezet az átmeneti költségvetésről 5) Lakbérek megállapítása 6) Közterület foglalási díjak megállapítása 7) évi munkaterv elfogadása 8) Beszámoló a hulladékgazdálkodásról, a feladatellátás további lehetőségei

2 9) Működési hitel felvétele 10) Közfoglalkoztatási kérdések megtárgyalása 11) Kistérségi kérdések megtárgyalása 12) Adott támogatások felhasználásáról szóló beszámolók megtárgyalása 13) Tájékoztató a szociális ellátórendszer felülvizsgálatáról 14) Helyi adókról szóló rendelet kijavítása 15) Bejelentések, egyebek Kalcsó Istvánné köszönti a jelenlévőket, megállapítja a határozatképességet és ismerteti a javasolt napirendi pontokat. Kéri, tárgyalják meg a szociális rendeletben foglalt lakhatási támogatás kérdéskörét is, ugyanis ezt a támogatást kizárólag erre az évre tervezték és a jövő évi költségvetés elfogadása nélkül felelősen nem lehet fenntartani. Emellett kéri egy vagyoni kérdés megtárgyalását, amely egy - már korábban tárgyalt bérleti ajánlatra vonatkozik, emellett el kell fogadniuk a 47. hrsz-ú ingatlanra vonatkozó beszámolót, amely pályázati szerződésben foglalt kötelezettségükről szól. Javasolja Gyebnárné Avramucz Hajnalka képviselőt felkérni a jegyzőkönyv hitelesítésére. Javaslatát a jelen lévő képviselők egyhangúan elfogadják és az ülés napirendjét a következők szerint állapítják meg: 3) Román Iskola tájékoztatójának megtárgyalása 4) Rendelettervezet az átmeneti költségvetésről 5) Lakbérek megállapítása

3 6) Közterület foglalási díjak megállapítása 7) évi munkaterv elfogadása 8) Beszámoló a hulladékgazdálkodásról, a feladatellátás további lehetőségei 9) Működési hitel felvétele 10) Közfoglalkoztatási kérdések megtárgyalása 11) Kistérségi kérdések megtárgyalása 12) Adott támogatások felhasználásáról szóló beszámolók megtárgyalása 13) Tájékoztató a szociális ellátórendszer felülvizsgálatáról, a szociális rendelet módosítása 14) Helyi adókról szóló rendelet kijavítása 15) Vagyoni kérdések megtárgyalása 16) Bejelentések, egyebek Kalcsó Istvánné rövid tájékoztatást nyújt a két ülés között történt eseményekről és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről. Az energetikai beruházások lezárása érdekében egyeztetéseket folytattak a kivitelezőkkel és a közreműködőkkel. Sajnos több hiba csúszott be, de ezek nem az önkormányzat, hanem a projektmenedzsment körében merültek fel. Még a mai napon is folytak tárgyalások, de úgy tűnik, sikerül eredményesen lezárni a projekteket. A Márki Iskolánál végzett munkát átadták, a kifizetések megtörténtek. Pogácsás Tibor államtitkár Úr tartott Békéscsabán egyeztetést, melyen tájékoztatást kaptak a kormány elképzeléseiről, de sikerült néhány perces négyszemközti beszélgetést is lefolytatni. Többedmagával kérte, találjanak megoldást az alulfinanszírozásra. Az egyeztetés eredményeképpen újra megnyitották az ÖNHIKI felületet, aholis fel tudták adni a varrodai programhoz hozzárendelt önerő összegére vonatkozó kérésüket.

4 Részt vett a DAREH Társulás ülésén, áttekintették a helyzetet és tájékozódtak arról, hogy a közös munka nem kezdődik el július előtt. Ez nagyon kedvezőtlen hír volt, hiszen a Manifeszt-tel fennálló szerződésük le fog járni. A román konzulátuson voltak Románia nemzeti ünnepe alkalmával rendezett ünnepségen, több fontos beszélgetést és találkozót folytattak le. Meghallgatták a Manifeszt beszámolóját, amely az új helyzet kezelésére vonatkozott. Több képviselő találkozott Románia nagykövetével, de sorozatos pályázati ellenőrzéseken estek át, hibát, hiányosságot nem találtak az ellenőrök. Rendőrségi fórumon vettek részt, ahol őszintén beszéltek a problémákról, igyekeznek közös megoldásokat találni. A német nemzetiségi önkormányzat adventi ünnepségére látogatott el, hagyományápoló műsort tekintettek meg. Részt vett a 45 éves Márki Sándor Nyugdíjas Klub rendezvényén, nagyon jól megszervezett ünnepség volt. A jegyzővel Nyíregyházán jártak a Belügyminisztérium meghívására. Értékelték a varrodai konzorcium munkáját, megállapították, hogy a kezdeti nehézségek ellenére jó ütemben halad a munka. A minisztérium képviselője kiemelte, hogy a vállalt mennyiségeket teljesíteni kell, határidő halasztás nem adható. Legfeljebb 30 nap, amellyel csúszhatnak, de nem szabad elfelejteni, hogy ebben az esetben a következő programrész fog később kezdődni, így mindenképpen be kell hozni a lemaradást. A mai napon egyeztetett a minisztérium képviselőjével, aki felajánlotta, hogy januárban szívesen részt venne egy egyeztetésen a képviselőkkel és a dolgozókkal. Tárgyaltak a Manifeszt Kft. képviselőjével és tájékozódtak a kialakult helyzetről. A Polgárőrség számolt be tevékenységéről, melyet elismeréssel hallgattak meg. Zombai Károlyné könyvének bemutatóját látogatták meg, majd karácsonyi műsoron vettek részt. A Román Kulturális Egyesülettől kapott meghívást, ahol művészeti, kulturális bemutatót tartottak. A vasútfejlesztéssel kapcsolatos megbeszélést szerveztek a tervezők. Kiderült, hogy a korábbi kényelmi célú ígéretekből szinte semmi nem teljesült, így a MÁV telepi aluljárót elhagyják, mivel álláspontjuk szerint erre nincs szükség, emiatt felmerül, hogy hol fognak majd a lakosok átjárni a síneken. Kiemelte, hogy az átjárókat a lakossághoz legközelebb kell elhelyezni, de sajnos a felüljárót sem építik meg, arra hivatkozva, hogy nincs jelentős forgalom. Úgy véli, mindenképpen rendezni kell ezeket a kérdéseket, Amelybe beletartozik az állomás környékének rendbetétele is. A tegnapi napon bizottsági ülések voltak, aholis átbeszélték az egyes a települést érintő témákat. A mai napon a Márki Iskola projektzáró rendezvényén vett részt, nagyon szép műsort tekintett meg képviselő társaival egyetemben. Sajnos az év végén sem pihenhetnek, az utolsó napokban is dolgozni fognak. Kiemeli, hogy ezen a héten, pénteken lesz a szennyvízberuházás III. ütemének garanciális bejárása, így ha valakinek problémája van, haladéktalanul tegye meg bejelentését, ugyanis ezt követően erre már nem lesz lehetőség. Fontos, hogy a holnapi napon lesz egy éve, hogy a csatorna elkészült, eddig volt lehetőség rákötni a csatornarendszerre, ezt követően talajterhelési díjat kell majd fizetni a lakosnak. Kérdés, hozzászólás nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák:

5 152/2015. (XII.15.) számú határozat beszámoló a két ülés között történt eseményekről és tett intézkedésekről, valamint az átruházott hatáskörben hozott döntésekről Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete a két ülés között történt eseményekről és tett intézkedésről, valamint az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót elfogadja. Kalcsó Istvánné hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 153/2015. (XII.15.) számú határozat a lejárt határidejű határozatokról szóló beszámolóról Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatokról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót elfogadja. 3) Román Iskola tájékoztatójának megtárgyalása Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Ehhez hozzáteszi, hogy a beruházások tekintetében a finanszírozást szem előtt kell tartani. Kalcsó Istvánné kiemeli, hogy nagyon szép anyagot készített az intézmény, örül az előrehaladásnak. Fontos, hogy a fejlesztéseket folytatták, amelyeket a képviselő-testület már korábban elkezdett. Ezek stabil alapot szolgáltattak az intézménynek és az új fenntartónak a továbblépéshez. Sajnos a korábbi években nem volt eléggé népszerű a román nyelv tanulása, de ebben is előrelépést tapasztalnak. A számos szakkör működtetése és a hagyományok ápolása elismerést érdemel. A hosszú távú fejlesztésekről egyeztettek, de óvatosságra int, ugyanis a nagyobb beruházásoknak jelentős fenntartási költségei lehetnek. Úgy véli, ezt figyelembe kell venni a döntéseknél. Egyéb hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 154/2015. (XII.15.) számú határozat a Román Általános Iskola és Óvoda tájékoztatójáról Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete a Román Tannyelvű Általános Iskola és Óvoda tevékenységéről szóló tájékoztatót elfogadja. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt az anyag honlapon történő megjelentetésére. Felelős: dr. Medgyaszai László jegyző 4) Rendelettervezet az átmeneti költségvetésről

6 Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a rendelettervezetet, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő rendeletet alkotják: 5) Lakbérek megállapítása Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének 22/2015. (XII.18.) számú önkormányzati rendelete az átmeneti gazdálkodásról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné kiemeli, hogy a szolgálati lakásaik jelenleg üresek. Egyéb hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a rendelettervezetet, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő rendeletet alkotják: Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének 23/2015. (XII.18.) számú önkormányzati rendelete az önkormányzati tulajdonú lakások lakbéréről (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 6) Közterület foglalási díjak megállapítása Szelezsán Zsolt tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról, mely szerint az élelmiszerek piaci árusításának díját nem javasolták emelni. Tarján István nem javasolja az építési anyagok elhelyezésének díját emelni. Szelezsán Zsolt kiemeli, hogy 6 hónapig ingyenesen lehet tárolni az építési törmeléket, ezt követően azonban el kell távolítani, ezt a célt szolgálná a magasabb díjszabás. Kalcsó Istvánné úgy véli, valamilyen megoldást kell találni az építési törmelék elhelyezésére, jelenleg erre nincs lehetőség, újabb szemétlerakót pedig felelőtlenség lenne kialakítani vagy legalábbis megtűrni. Javasolja a díj emelését. Rákócziné Tripon Emese kérdezi, hogy hogyan árusíthatnak azok, akik nem férnek el a piac területén? Kalcsó Istvánné: Ezek az árusok közterület használati díjat fizetnek.

7 Ezt követően szavazásra teszi fel a javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egy igen 5 nem szavazattal nem fogad el. Ezt követően szavazásra teszi fel a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt rendelettervezetet, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő rendeletet alkotják: 7) évi munkaterv elfogadása Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének 24/2015. (XII.18.) számú önkormányzati rendelete a közterületek rendjéről szóló 18/2008. (VII.11.) számú rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a kiegészített határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 155/2015. (XII.15.) számú határozat a évi munkatervről Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete e határozat mellékleteként a évi munkatervet elfogadja és közzéteszi. Határidő: folyamatos Kétegyháza Képviselő-testületének évi munkaterve január 26. kedd 3) évi költségvetési rendelet módosítása 4) évi költségvetési rendelet első olvasata, közmeghallgatás

8 5) Együttműködési megállapodás felülvizsgálata a nemzetiségi önkormányzatokkal 6) Rendeletek felülvizsgálata 7) A település rendezvényeinek meghatározása 8) Tájékoztatás az orvosi ügyelet helyzetéről és az egészségügyi ellátásról 9) Bejelentések, egyebek február 9. kedd 3) évi költségvetési rendelet elfogadása 4) A polgármesteri hivatal teljesítmény követelményeinek elfogadása, a évi követelmények teljesítésének megtárgyalása 5) Fogorvosi ügyelet áttekintése 6) Bejelentések, egyebek március 29. kedd

9 3) Beszámoló a Polgármesteri Hivatal működéséről, helyi adókról 4) Térítési díjak (szociális és gyermek étkeztetési díjak) felülvizsgálata 1993:III.115. (8) 5) Bursa Hungarica rendelet felülvizsgálata 6) Közbeszerzési terv és beszámoló jóváhagyása 7) Bejelentések, egyebek április 26. kedd. 3) Pályázat benyújtása kiegészítő támogatásra 4) évi zárszámadás elfogadása (pénzmaradvány, belső ellenőrzési jelentés) 5) Bejelentések, egyebek május 24. kedd. 3) Beszámoló a gyermekvédelemről 4) Beszámoló a Rendőrség és a Katasztrófavédelem tevékenységéről Előadó: Hivatalvezetők

10 5) A évi közbeszerzésekről beszámoló, statisztikai összegzés 6) Adórendelet áttekintése 7) Local Agenda felülvizsgálata 8) Határbejárás 9) Bejelentések, egyebek június 28. kedd. 3) évi költségvetési rendelet módosítása 4) Intézmények tájékoztatója, beszámolója Előadó: Intézményvezetők 5) Mobilitási Hét megszervezése 6) Bejelentések, egyebek szeptember 27. kedd.

11 3) Nyilatkozat a Bursa Hungarica ösztöndíjpályázatról 4) Belső ellenőrzési ütemterv elfogadása 5) Tájékoztató a évi költségvetési rendelet végrehajtásáról 6) évi költségvetési rendelet módosítása 7) Bejelentések, egyebek október 25. kedd. 3) Közmeghallgatás 4) Bejelentések, egyebek november 22. kedd. 3) évi költségvetési irányelvek meghatározása 4) I-III. negyedéves költségvetési beszámoló elfogadása 5) Tájékoztató a szociális ellátórendszer működéséről Előadó: Szolgáltatók, felelősök

12 Zárt ülés: 6) Szociális és intézményi étkeztetés biztosítása 7) Helyi Esélyegyenlőségi Program felülvizsgálata 8) Bejelentések, egyebek 1) Bursa Hungarica pályázatok elbírálása 2) Személyi kérdések megtárgyalása (közalkalmazottak) december 13. kedd. 3) évi költségvetési rendelet módosítása 4) Rendelettervezet az átmeneti költségvetésről 5) Helyi adók megállapítása 6) Lakbérek megállapítása 7) Közterület foglalási díjak megállapítása 8) évi munkaterv elfogadása 9) Beszámoló a hulladékgazdálkodásról (Dareh) Előadó: Szolgáltató vezetője 10) Bejelentések, egyebek

13 8) Beszámoló a hulladékgazdálkodásról, a feladatellátás további lehetőségei Szelezsán Zsolt tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné részletes tájékoztatást nyújt a kialakult helyzetről. Az önkormányzat anyagi helyzete nem teszi lehetővé a tagi kölcsön vagy más formában történő kiegészítés megfizetését a szolgáltató hiányának ellensúlyozására. A kért összeg fél évre 4.5 millió forint lenne, még pedig kéthetenkénti ürítés mellett. Ehhez az egyébként kötelező feladathoz állami támogatást nem kapnak, a feladatalapú támogatást külön kérésük ellenére sem ítélték meg, az adóbevételek pedig nem elegendőek minden forrás kiegészítésre. Külön kiemeli, hogy az állam elvégzi a szolgáltatást, amennyiben valamelyik önkormányzat nem tudja ésszerű keretek között ellátni a feladatot. A lakosság semmit nem fog észrevenni a változásból, a díj nem változik viszont az ürítés gyakorisága a korábbi rendnek megfelelően fog történni. Gyebnárné Avramucz Hajnalka: Lehet, hogy az ürítés napja változni fog. Finna Sándor felhívja a figyelmet arra, hogy csak reggel tegyék ki az edényeket, mivel sajnos egyre több lopás fordult elő. Kalcsó Istvánné hozzáfűzi, hogy még a teli szemeteszsákokat is elvitték, így megerősíti a Finna Sándor által elmondottakat. Ezt követően szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, mely szerint kéri kell a katasztrófavédelem segítségét a közszolgáltatás ellátásához. Javaslatát a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 156/2015. (XII.15.) számú határozat a hulladékgazdálkodásról szóló beszámolóról és a közszolgáltatás további ellátásának módjáról Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete a Manifest Kft. beszámolóját elfogadja és a Szolgáltató eddigi munkáját megköszönve a települési hulladékkezelési közszolgáltatás ellátását a költségvetési források hiánya miatt más módon, állami segítség igénybevételével látja el. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges egyeztetések lefolytatására, nyilatkozatok megtételére, megállapodások aláírására. 9) Működési hitel felvétele Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot azzal, hogy a hitel lejáratának végső határideje december 31. legyen.

14 Javaslatát a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadják és a következő határozatot hozzák: 157/2015. (XII.15.) számú határozat működési hitel felvételéről Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete 15 millió forint összegű folyószámla hitelkeretet vesz igénybe, átmeneti likviditási problémák kezelésére. A hitelkeret végső lejárata: december 31. A képviselő-testület vállalja, hogy a Hitel kamatát és járulékos költségeit a Hitel teljes futamideje alatt beépíti a költségvetésébe és az OTP Bank Nyrt. részére más pénzügyi intézménynél vagy a Magyar Államkincstárnál vezetett vagy későbbiekben megnyitásra kerülő valamennyi fizetési számlájára (beleértve a Fizetési Számlát és az egyéb számlákat) ahol ezt jogszabály nem zárja ki, felhatalmazáson alapuló beszedési megbízást biztosít. A képviselő-testület visszavonhatatlan megbízást ad az OTP Bank Nyrt. részére, hogy a Hitel futamideje alatt, amennyiben a Fizetési Számláján a jelen szerződés alapján esedékessé váló fizetési kötelezettségeinek teljesítéséhez nem áll rendelkezésre a szükséges fedezet, úgy annak biztosítása érdekében jelen Szerződés fennállása alatt és a Kölcsön teljes visszafizetéséig a központi támogatások elkülönítésére szolgáló alszámlájáról, illetve a helyi adók és a helyben maradó gépjárműadó fogadására szolgáló számláiról a szükséges összeget az önkormányzat Fizetési Számlájára átvezesse. A hitel további fedezete a Kétegyháza 1196; 0107/114, és 58. hrsz-ú ingatlanokra alapított keretbiztosítéki jelzálogjog. A képviselő-testület nyilatkozza, hogy jelen hitelfelvétele megfelel a évi CXCIV. törvényben foglaltaknak; A képviselő-testület felkéri és felhatalmazza a polgármestert, hogy a hitelszerződéshez szükséges egyéb, szükséges jognyilatkozatokat megtegye, megállapodásokat aláírja. 10) Közfoglalkoztatási kérdések megtárgyalása Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné tájékoztatást nyújt a évi közfoglalkoztatási tervekről. Több programot terveznek indítani, melyek között szerepel a házi tésztakészítés is. Erre vonatkozóan lesz tanfolyam is, az egyik szolgálati lakást vennék igénybe az üzem kialakítására. Rendelkeznek a szükséges információkkal és el kell kezdeni a munkát. A varrodai program önálló belügyminisztériumi támogatásban részesül, így nem szerepel ebben az anyagban. A kitűzött termékmennyiséget 15 fővel le lehet gyártani, de gondolni kell a betegségekre, és a szabadságokra is. Nem szabad figyelmen kívül hagyni a háttértevékenységet, amelyre további dolgozókat kell majd keresni. A 15 fő feletti foglalkoztatás esetén 10 %-os önerőt kell majd biztosítaniuk, de ez vállalható. Vannak problémák a varrodában, de szépen haladnak az asszonyok a munkával. Úgy véli, meg fogják érteni a dolgozók a feladat fontosságát, azonban, ha nem tudják teljesíteni az elvárásokat, február 29. napjával a varroda megszűnik és Kétegyháza nem fog ilyen támogatást kapni a jövőben.

15 A teljes közfoglalkoztatás vonatkozásában összesen 200 fővel terveznek, de sajnos nagy értékű eszközöket nem szerezhetnek be. A dolgozókkal sok probléma van, de nagyon szép eredményeket tudnak felmutatni. Ilyen az Úttörő 4. hőszigetelése, berendezése, a 26. számú ingatlan szigetelése, a varroda kialakítása. Elkészült a Hivatal belső épületének kialakítása és még sok-sok nagyon fontos olyan felújítás és karbantartás, amelyeket saját erőből nem tudtak volna megvalósítani. Részt vettek az energetikai pályázatok előkészítésében és megvalósításában, minden olyan kisebb munkát elvállaltak, amelyek a kivitelezői szerződésben nem szerepeltek, de elengedhetetlenül szükségeltettek az eredményes befejezéshez. Nagy eredménynek tartja a sportpálya kialakítását, hiszen a korábbi elhanyagolt területen egy szép létesítmény készült el. Finna Sándor kéri, kapjanak tájékoztatást a varrodában felmerült problémák megoldásáról. Kalcsó Istvánné egyetért azzal, hogy a képviselők a dolgozók érdekeit képviselik, de nem szabad elfelejteni, hogy a munkát el kell végezni és a problémákat félre kell tenni. Ez települési érdek és feltétlenül megelőzi a személyeskedő panaszokat, amelyet helyükön kell kezelni. Ez a projekt példaértékű és amennyiben nem képesek teljesíteni, olyan képet festenek Kétegyházáról, amelyre senkinek nincs szüksége. Kéri és javasolja, hogy ezt mindenki értse meg és ennek megfelelően tegyen nyilatkozatokat. Kéri, hogy a varrónők felé is a munkafegyelemre és az elvárt teljesítmény nyújtására hívják fel a figyelmet és közös erővel nyugtassák meg a csoportot. Bízom benne, hogy vállalják a nagyobb teljesítményt, mert csak akkor maradhat meg a varroda! Egyéb hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 158/2015. (XII.15.) számú határozat közfoglalkoztatás évben való megszervezéséről és elindításáról Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete évben is folytatja a közfoglalkoztatási programokat, felkéri és felhatalmazza a polgármestert az elérhető projektek felkutatására és előkészítésére, szükség esetén testületi előterjesztés készítésére és benyújtására. A képviselő-testület a programokhoz szükséges önerőt évi költségvetésében biztosítja. 11) Kistérségi kérdések megtárgyalása Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 159/2015. (XII.15.) számú határozat kistérségi Társulási Megállapodásról

16 Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete jóváhagyja a Gyula és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsának 48/2015. (XI. 30.) számú határozatával elfogadott Társulási Megállapodás módosítást. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges jognyilatkozatok és intézkedések megtételére. 160/2015. (XII.15.) számú határozat kistérségi feladatellátási szerződésről Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete egyetért a Gyula és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás 49/2015. (XI. 30.) számú, a Gyula és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás Szociális és Családsegítési feladatellátásáról szóló megállapodás módosítására vonatkozó határozatával, a megállapodás módosítását a határozat melléklete szerint elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges jognyilatkozatok és intézkedések megtételére. 12) Adott támogatások felhasználásáról szóló beszámolók megtárgyalása Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 161/2015. (XII.15.) számú határozat adott támogatásokról szóló beszámolókról Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete a Márki Sándor Nemzetiségi Nyugdíjas Klub, a Dragon Taekwondoo sportszakosztály, a Mozgáskorlátozottak Dél-alföldi Regionális Egyesülete, a Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesületének Kétegyházi Helyi Szervezete, a Turul Hagyományőrző Íjász Szakkör, a Petőfi Közhasznú Polgárőr Egyesület, a Kétegyházi Úttörő Horgászegyesület, a Román ortodox egyház támogatásáról szóló beszámolókat elfogadja. 13) Tájékoztató a szociális ellátórendszer felülvizsgálatáról, a szociális rendelet módosítása Finna Sándor tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról.

17 Abrudán Andrea néhány gondolatot fűz az anyaghoz. A korábbi ellenőrzéseket vette alapul és erre építve készítette el az anyagot. Áttekintette a személyi és tárgyi feltételek meglétét, valamint az adminisztrációt. Összességében jól működik az intézmény, jelentős hiányosságot nem tapasztalt. Kalcsó Istvánné emlékeztet a korábbi ellenőrzések megállapításaira, amelyeknek eleget tettek, vagy a jövőben eleget fognak tenni. A mai napon tárgyaltak az intézményvezetővel és sajnos fel kell készülni arra, hogy a korábbi szolgáltatási szokások és a finanszírozási rendszer alapvetően fog megváltozni. Csökken az egy gondozóra eső gondozottak száma, így további teher fog jelentkezni, így ebben a kérdésben mindenképpen egyeztetni szükséges. Egyéb hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 162/2015. (XII.15.) számú határozat a szociális ellátórendszerről szóló tájékoztatóról Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete a személyes gondoskodást nyújtó, helybéli szociális ellátásokról készült fenntartói belső ellenőrzés megállapításait elfogadja. Kalcsó Istvánné kéri, hogy a korábbi egyeztetéseknek megfelelően helyezzék hatályon kívül a szociális rendelet lakhatási támogatásra vonatkozó rendelkezéseit. Sajnos az önkormányzatnak nem volt megfelelő forrása szociális támogatásokra, a kért segítséget nem kapták meg. Ennek ellenére bevezették a lakhatási támogatást, de a jövő évi irányszámok és költségvetési bevételek ismerete nélkül felelősséggel nem szabad fenntartani ezt az ellátást. Hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a rendelettervezetet, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő rendeletet alkotják: Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének 25/2015. (XII.18.) számú önkormányzati rendelete Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 3/2015. (II.27.) számú rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 14) Helyi adókról szóló rendelet kijavítása Kalcsó Istvánné - hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a rendelettervezetet, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő rendeletet alkotják: Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testületének 26/2015. (XII.18.) számú önkormányzati rendelete a helyi adókról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)

18 15) Vagyoni kérdések megtárgyalása Kalcsó Istvánné hozzászólás, kérdés nem lévén, szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatokat, melyeket a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatokat hozzák: 163/2015. (XII.15.) számú határozat vagyoni kérdésekről Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete a Kétegyháza, Toldi u. 975 hrsz-ú ingatlant bérbe adja Faur Györgynek (Kétegyháza, Toldi u. 116.). A bérlet határozatlan időre, 30 napos felmondási idő kikötése mellett. A bérleti díj évi Ft, amelyet a bérlőnek minden év január 31-ig kell megfizetnie a Polgármesteri Hivatal házipénztárába. A bérleti szerződésnek tartalmaznia kell, hogy a mennyiben az önkormányzat a területet cirkuszi műsor vagy más rendezvény céljára hasznosítani kívánja, azt a bérlő ellenszolgáltatás nélkül tűrni köteles. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés aláírására. dr Medgyaszai László jegyző, 164/2015. (XII.15.) számú határozat vagyoni kérdésekről Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete elfogadja a MNV Zrt Szerződésmenedzselési Irodájának (1399 Budapest, Pf. 708.) készített beszámolót, amely a Kétegyháza 47. hrsz.-ú ingatlanra vonatkozó kötelezettségvállalás betartásáról szól. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. 16) Bejelentések, egyebek Finna Sándor tájékoztatást nyújt Zombai Károlyné kitüntetéséről. Szelezsán Zsolt tájékoztatja a jelenlévőket a Bizottsági ülésen elhangzottakról és a Bizottság álláspontjáról. Kalcsó Istvánné az elhangzottaknak megfelelően szavazásra teszi fel a Vörösmarty utca sarkán lévő település végét jelző tábla elhelyezésre vonatkozó javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 165/2015. (XII.15.) számú határozat településjelző tábla áthelyezéséről Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete áthelyezi a település belterületének végét jelző táblát az Eleki úton a Vörösmarty és Rózsa utca kereszteződéséhez. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére.

19 Rákócziné Tripon Emese kéri, járuljon hozzá a képviselő-testület ahhoz, hogy kevesebb feladata legyen alpolgármesterként, a pályázatokkal nem kíván foglalkozni, kéri továbbá, ezzel egyetemben csökkentsék a tiszteletdíj összegét is. Kalcsó Istvánné úgy véli, a a családi elfoglaltságokra alapozott - kérést el kell fogadniuk, a jövőben a közfoglalkoztatás területén fog segíteni, illetve a helyettesítést fogja majd ellátni a polgármester távollétében. Javasolja, hogy a korábbi 90 %-os tiszteletdíjat 70 %-ra csökkentsék, ez Ft lenne, a költségtérítés pedig Ft. Ezt követően szavazásra teszi fel a megfogalmazott határozati javaslatot, melyet a jelen lévő képviselők egyhangú igen szavazattal elfogadnak és a következő határozatot hozzák: 166/2015. (XII.15.) számú határozat az alpolgármester feladatkörének és tiszteletdíjának meghatározásáról Kétegyháza Nagyközség Képviselő-testülete elfogadva Rákócziné Tripon Emese alpolgármester kérését, feladatait a polgármester döntésének megfelelőn csökkenti, tiszteletdíját 70 %-os intenzitásban, Ft-ban, költségtérítését Ft-ban határozza meg. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt az adminisztrációs feladatok elvégzésére. dr. Medgyaszai László jegyző Kalcsó Istvánné részletesen ismerteti a települési karácsonyi rendezvényeket, külön kiemelve a Mindenki Karácsonya települési rendezvényt és a Baptista Zenekar koncertjét. Tájékoztatja a képviselőket, hogy a rendezvényeket a román nemzetiségi önkormányzat közreműködésével rendezik meg és a roma nemzetiségi önkormányzat is támogatta a kiadásokat. Minden kétegyházi lakosnak békés és boldog ünnepeket kíván, majd bezárja az ülést. Kalcsó Istvánné polgármester dr. Medgyaszai László jegyző Gyebnárné Avramucz Hajnalka képviselő