Biztonsági adatlap Foglalkozásszerűen felhasznált készítményekhez Az EU REACH rendelete 31. cikkének és II. mellékletének megfelelően

Átírás

1 Felülvizsgálat dátuma: Oldal: 1/6 1. Az anyag/keverék és a vállalat azonosítása 1.1 Termék neve: K 22 Samott REACH Regisztrációs szám: Az V.7.mellékletnek megfelelően: mentes Szinonimák: Kalcinált kaolin/kalcinált porcelánföld/samott/égetett agyag/metakaolin/téglapor 1.2 Az anyag vagy keverék azonosított felhasználása Fő alkalmazási területek- nem teljes lista: Kerámia(szaniter áru, padlócsempe, fali csempe, tetőcserép, burkolólapok; porcelán, asztali edények, tűzálló edények stb.) Zománc, üveg, töltőanyagok, szűrőbetétek, festékek, műanyag és gumi, ragasztószerek és tömítőanyagok, építőanyag és cement Ellenjavallt felhasználások: nem ismert 1.3 Gyártó, forgalmazó Gyártó cég : Goerg & Schneider GmbH D Siershahn, Bahnhof Str. 4. Forgalmazó cég : Interkerám Kft 6000 Kecskemét, Parasztfőiskola 12. Tel/fax: 76/ , 76/ Biztonsági adatlapért felelős személy címe: info@interkeram.hu 1.4 Sürgősségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Budapest 1096, Nagyvárad tér 2. (36) 80/ ; (36-1) Munkaidőn kívül elérhető? igen 2. Veszélyesség szerinti besorolás 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása Ez a termék adalékként belélegezhető kristályos szilikát tartalmaz, ezért az 1272/2008/EK rendeletben meghatározott kritériumok szerint STOT ism.1. kategóriába kell sorolni, a 67/548/EGK irányelvben meghatározott feltételek szerint pedig káros, mivel magában hordozza a levegőben szálló belélegezhető kristályos szilikát keletkezésének veszélyét. A kezelés és a felhasználás fajtájától függően ( pl. őrlés, szárítás), levegőben szálló belélegezhető kristályos szilícium-dioxid keletkezhet. A belélegezhető kristályos szilícium-dioxid por hosszan tartó és/vagy nagy mennyiségű belégzése tüdőfibrózist, vagy hétköznapi nevén portüdőt okozhat. A portüdő elsődleges tünete a köhögés és a légszomj. A belélegezhető kristályos szilikának kitett foglalkozást űzőket, figyelemmel kell kísérni és ellenőrizni kell. A terméket óvatosan kell kezelni a porképződés elkerülése érdekében.

2 Felülvizsgálat dátuma: Oldal: 2/6 1272/2008/EK rendelet: VESZÉLY STOT RE1 H372: Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén át belélegezve károsítja a tüdőt. 67/548/EGK rendelet: Szimbólum betűjele: Xn Veszély jelölése: Ártalmas R mondat: R48/20 Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. A termék több mint 10% belélegezhető kristályos szilikát tartalmaz. 2.2 Címkézési elemek Figyelmeztetés: VESZÉLY Figyelmeztető mondat: H372: Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén át belélegezve károsítja a tüdőt. Óvintézkedésre vonatkozó mondat: P260: A por permet belégzése tilos. P285: Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem kötelező. P501: A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a helyi rendeletnek megfelelően. 3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1 Fő összetevő Megnevezés CAS szám EINECS Mennyiség Kaolin, kalcinált % 3.2 Adalékanyagok A termék több mint 10 % belélegezhető kristályos szilikát tartalmaz, amely STOT RE1 besorolású. 4. Elsősegélynyújtás 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Bőrre kerülő anyag: Nincs szükség elsősegélynyújtásra. Belégzés esetén: A hatásnak kitett személyt ajánlatos a területről friss levegőre vinni. Lenyelés esetén: Nincs szükség elsősegélynyújtásra. Szembe kerülő anyag: bőven öblögetni és azonnal szemészorvossal konzultálni, amennyiben irritáció nem múlik el. 4.2 A legfontosabb akut és késleltetett - tünetek és hatások Akut és később jelentkező tünetek nem figyelhetők meg.

3 Felülvizsgálat dátuma: Oldal: 3/6 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Baleset vagy rosszullét esetén orvos tanácsát kell kérni, a használati útmutatót és a biztonsági adatlapot megmutatni. Különleges intézkedésekre nincs szükség. 5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1 Megfelelő tűzoltó készülék: A tűzoltó eszközökre vonatkozóan nincs korlátozás, nem éghető anyag. A tűz nagyságától és a környezettől függően víz, hab, vegyszer, szén-dioxid használható. Oltóanyag, amely biztonsági okokból nem használható: nem ismert 5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Nem éghető. Nincs veszélyes hőbomlás. 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat Nincs szükség különleges védőfelszerelésre 6. Intézkedések baleset esetén 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Kerülni kell a levegőben szálló por keletkezését. Megfelelő védőfelszerelést kell viselni, ezeket a 7. és 8. pont tartalmazza. Az embereket biztonságba kell helyezni. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Homok, föld vagy más abszorbeálló anyag használatával meg kell akadályozni, hogy szétterüljön, csatornába, folyóba ömöljön. Megfelelő tárolóedénybe kell gyűjteni. 6.3 Módszerek és anyagok a területi elhatároláshoz és szennyezés-mentesítéshez Kerülje a száraz söprést, a levegőben szálló por keletkezésének elkerülése érdekében használjon vízpermetet vagy porelszívó tisztítórendszereket. 6.4 hivatkozás más szakaszokra Lásd a 8. é 13. pontot. 7. Kezelés és tárolás: 7.1 A biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok Előzze meg a levegőben szálló por keletkezését. Jól szellőztetett helyen lehet használni, vagy elszívó szellőztetést kell biztosítani. Megfelelő védőöltözetet kell viselni a bőr és szemsérülések elkerülésére. Az ajánlott védőfelszereléseket a 8. pont tartalmazza. A vegyi anyagok használatakor szokásos óvintézkedéseket be kell tartani. Munka közben tilos enni, inni, dohányozni. A szünetek előtt és a munka befejezésekor kezet kell mosni. A becsomagolt terméket körültekintéssel kezelje a véletlenszerű szétszakadás elkerülése érdekében. Ha tanácsra van szüksége a biztonságos kezelési technikákra vonatkozóan, lépjen kapcsolatba a beszállítójával, vagy olvassa el a 16. fejezetben található Gyakorlati útmutatót. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A fel-és lerakodás során minimalizálni kell a porképződést és meg kell előzni, hogy a terméket a szél széthordja. Tartsa a tárolóedényeket zárva, és a becsomagolt terméket úgy tárolja, hohy megakadályozza a véletlenszerű szétszakadást. Élelmiszerektől, takarmánytól elkülönítve kell tárolni. A fentieken kívül kerülendő anyagok nem ismertek. 7.3 Különleges felhasználások: Sajátos felhasználási módokra vonatkozóan lépjen kapcsolatba a beszállítójával, ha tanácsra van szüksége.

4 Felülvizsgálat dátuma: Oldal: 4/6 8. Az expozíció ellenőrzése/ egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek A levegőben szálló por minden típusa esetén (pl. összes por, belélegezhető por, belélegezhető kristályos szilícium-dioxid por) tartsa be a munkahelyi expozíciós határértékeket. A belélegezhető kristályos szilícium-dioxid por foglalkozási expozíciós határértéke (OEL) az germany 0,15 mg/ m 3, 8 órás idővel súlyozott átlagon (TWA) mérve. Amennyiben más országok ugyanezen határértékeire lenne szüksége, lépjen kapcsolatba egy illetékes foglalkozáshigiéniai szakemberrel vagy a helyi szabályozó hatósággal. 8.2 Az expozíció ellenőrzése Műszaki szabályozások: lásd a 7.1 szakaszt Csökkentse minimálisra a levegőben szálló por keletkezését. Használjon zárt folyamatokat, helyi elszívó szellőztetést vagy egyéb műszaki ellenőrzést annak érdekében, hogy a levegőben szálló por a megadott expozíciós határérték alatt maradjon. Alkalmazzon szervezeti intézkedéseket, pl. zárja ki a személyzetet a poros területekről. Személyi védőfelszerelés: Légzésvédelem: Por esetén P2 minőségű védőmaszk, ha a szennyezés a megengedett MAK értéket meghaladja. Kéz védelem: Normál használat esetén nem szükséges, ettől eltérő esetben védőkesztyű, Bőr védelem: anyaga PVC, neoprén, gumi. Normál használat esetén speciális védőruha nem szükséges, olyan védőruha ajánlott, amely széleskörű védelmet nyújt a bőrnek, anyaga pamut, gumi. Szem védelem: Normál használat esetén nem szükséges, ettől eltérő esetben védőszemüveg. 8.2 Környezeti expozíció ellenőrzése Meg kell előzni, hogy a szél széthordja az anyagot. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Megjelenés: szilárd granulátum, por Szag: szagtalan ph: 5-8 (100g/l víz 20 o C on) Lágyulási hőmérséklet: > 500 o C Forráspont: nincs adat Relatív sűrűség: 2-3 g/cm 3 Oldhatóság vízben: elhanyagolható Oldhatóság hidrogén fluoridban: igen Öngyulladási hőmérséklet: nem áll rendelkezésre Bomlási hőmérséklet: nem áll rendelkezésre 10. Stabilitás és reakcióképesség: 10.1 Reakciókészség: közömbös, nem reakcióképes 10.2 Kémiai stabilitás: vegyileg stabil 10.3 Veszélyes reakciók lehetősége: nincs 10.4 Kerülendő körülmények: nem ismert 10.5 Nem összeférhető anyagok: nem ismert 10.6 Veszélyes bomlástermékek: nincs 11. Toxikológiai adatok: 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ (a) akut toxicitás: A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. (b) bőrirritáció: A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek.

5 Felülvizsgálat dátuma: Oldal: 5/6 (c) Súlyos szemkárosodás/szemirritáció: A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. (d) Légzőszervi vagy bőrszenzibillizáció: A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. (e) Csírasejt- mutagenitás: A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. (f) Rákkeltő hatás : A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. (g) Reprodukciós toxicitás: A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. (h) Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. (i) Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): Ez a termék adalékként belélegezhető kristályos szilikát tartalmaz, ezért az 1272/2008/EK rendeletben meghatározott kritériumok szerint STOT ism. 1. kategóriába kell sorolni. A belélegezhető kristályos szilícium-dioxidot tartalmazó por hosszan tartó és/vagy nagy mennyiségű expozíciója portüdőt okozhat, ami a finom belélegezhető kristályos szilícium-dioxid részecskék tüdőben történő lerakódása által okozott noduláris tüdőfibrózis ben a Nemzetközi Rákkutató Ügynökség (IARC) arra a következtetésre jutott, hogy a foglalkozás során belélegzett kristályos szilícium-dioxid tüdőrákot okozhat az emberekben. Azonban rámutattak, hogy ez nem minden ipari körülményre és nem minden típusú kristályos szilícium-dioxidra vonatkozik. (IARC Monográfiák az emberi szervezetben rákkeltő hatású kockázatok értékeléséről, Kovasav, szilikát porok és szerves rostok, 1997,68. kötet, IARC, Lyon, Franciaország.) 2003 júniusában a SCOEL ( az Európai Bizottság foglalkoztatási expozíciós határértékeket megállapító tudományos bizottsága) arra a következtetésre jutott, hogy a belélegezhető kristályos szilícium-dioxid fő hatása az emberre a portüdő. Elegendő információ áll rendelkezésre annak megállapításához, hogy a tüdőrák relatív kockázata megnő a szilikózisban szenvedő személyeknél ( a szilikózisban nem szenvedő alkalmazottakkal szemben, akik a kőfejtőkben és a kerámiaiparban ki vannak téve a szilícium-dioxidos por belélegzésének). Következésképpen a szilikózis kialakulásának megelőzésével a rák kialakulásának kockázata is csökkenthető (SCOEL SUM Doc 94-final, 2003.június). Tehát több bizonyíték is alátámasztja azt a tényt, hogy a rák megnövekedett kockázata azokra az emberekre korlátozódik, akik már szilikózisban ( portüdőben) szenvednek, A dolgozók szilikózis elleni védelmét úgy kell biztosítani, hogy betartják a meglévő foglalkozási expozíciós határértékeket, és ahol szükséges, további kockázatkezelési intézkedéseket vezetnek be( ld. A 16. fejezet). (j) Aspirációs veszély: A rendelkezésre álló adatok alapján a besorolási feltételek nem teljesülnek. 12. Ökológiai információk 12.1 Toxicitás: Nem jellemző 12.2 Mobilitás a talajban: elhanyagolható 12.3 Egyéb káros hatások: Nem ismertek sajátos káros mellékhatások 13. Ártalmatlanítási szempontok: 13.1 Hulladékkezelési módszerek A fel nem használt termék és csomagolóanyaga a helyi előírások szerint szállítható a szeméttelepre. Lehetőség szerint újra kell hasznosítani. A csomagolásban maradt maradékok porképződését el kell kerülni, és a dolgozók megfelelő védelméről gondoskodni kell. 14. Szállításra vonatkozó előírások:

6 Felülvizsgálat dátuma: Oldal: 6/6 Szállításkor "nem veszélyes anyag" besorolású, külön biztonsági előírások nincsenek. 15. Szabályozási információk: Címkézés az EK Irányelvek alapján Törvényes alap/lista 1999/45/EK Egyéb adatok : A 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek alapján Nem veszélyes anyag vagy készítmény. 16. Egyéb információk Harmadik fél anyagai Amennyiben nem a Goerg & Schneider GmbH u. Co. KG által gyártott vagy szállított anyagokat a Goerg & Schneider GmbH u. Co. KG anyagaival együtt vagy azok helyett használják, a vevő felelőssége, hogy a gyártótól vagy beszállítótól megszerezze az ezzel vagy más termékkel kapcsolatos összes műszaki adatot és egyéb tulajdonságot, és hogy megszerezze a hozzájuk kapcsolódó összes szükséges információt. Másik beszállítótól származó anyagokkal kapcsolatban nem vállalható felelősség a Goerg & Schneider GmbH u. Co. KG Schamotte K 22 Por használatára vonatkozóan. Felelősség Ezek az információk a Goerg & Schneider GmbH u. Co. KG legjobb tudomásán alapulnak, és azokat a jelöltdátumon pontosnak és megbízhatónak tartják. Azonban, ezek pontosságával, megbízhatóságával vagy teljességével kapcsolatban kifogást, jótállást vagy garanciát nem vállalunk. A felhasználó felelőssége, hogy saját felhasználása során meggyőződjön az információk teljességéről. Képzés A dolgozókat tájékoztatni kell a kristályos szilícium-dioxid jelenlétéről, és meg kell nekik tanítani a termék vonatkozó rendelkezések szerinti megfelelő használatát és kezelését. Társadalmi párbeszéd a belélegezhető kristályos szilícium-dioxidról április 25-én aláírták a Megállapodás a dolgozók egészségvédelméről a kristályos szilíciumdioxid és a kristályos szilícium-dioxid tartalmú termékek megfelelő kezelésére és használatára vonatkozó előírások alapján című, több iparágon átívelő társadalmi párbeszédre vonatkozó megállapodást. Ez a megállapodás, amely az Európai Bizottság pénzügyi támogatásában részesül, az Iránymutató gyakorlat útmutatóján alapul.