A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE

Átírás

1 2005/31. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 1649 A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE Budapest, november 29. Megjelenik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/48. szám Ára: 315 Ft FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt Elõfizetõink figyelmét az értesítõ utolsó oldalán közzétett tájékoztatóra és a évi elõfizetési árainkra TARTALOM Álláspályázatok I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek Budapest Fõváros IV. Kerület Újpest Önkormányzata pályázatot hirdet Újpesti Önkormányzati Bölcsõdék Intézménye vezetõi állására A Szent László Völgye Többcélú Kistérségi Társulás pályázatot hirdet a Szent László Völgye Segítõ Szolgálat (2462 Martonvásár, Budaiút4.)intézményvezetõiálláshelyénekbetöltésére A fõvárosi tiszti fõorvos pályázatot hirdet fõvárosi kerületi felnõtt-háziorvosi szakfelügyelõi cím elnyerésére, az alábbiakban megjelölthelyre A Marcali Városi Önkormányzat Kórház-Rendelõintézetének dr. Ledniczki István fõigazgató fõorvosa (8700 Marcali, Széchenyi u ) pályázatot hirdet ápolási igazgatói állásra A Fõvárosi Önkormányzat Szent János Kórház és Rendelõintézet fõigazgatója (1125 Budapest, Diós árok 1 3.) pályázatot hirdet gazdaságiigazgatóállásbetöltésére Költségvetési szervek alapító okirata II. FÕRÉSZ: Hivatali igazgatás Kincstári vagyon értékesítése Az Állami Számvevõszék vizsgálatai Hivatalos közlemények IV. FÕRÉSZ: Képzés, továbbképzés, szakképzés Középiskolai tanulmánypályázatok Felhívás országos vetélkedõre VI. FÕRÉSZ: Egyéb hirdetmények A Magyar Hivatalos Közlönykiadó tájékoztatója Az Európai Unió Hivatalos Lapjának magyar nyelvû kiadásában megjelent jogi aktusokról (2006. november ) Céghirdetmények Felhívásvagyonértékesítésére Kereskedelmiképviseletekmegszûnése Bélyegzõésszámlatömbérvénytelenítése Megbízás és bélyegzõ visszavonása Hírek, információk, tájékoztatók

2 2362 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek Személyi rész ÁLLÁSPÁLYÁZATOK Budapest Fõváros IV. Kerület Újpest Önkormányzata pályázatot hirdet Újpesti Önkormányzati Bölcsõdék Intézménye vezetõi állására Feltételek: a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és mûködésük feltételeirõl szóló 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet 2. számú melléklete I. részének 2. pontja alapján elõírt szakirányú felsõfokú végzettség, legalább 5 év felsõfokú végzettséget, vagy felsõfokú szakmai képesítést igénylõ, a gyermekvédelem, szociális ellátás, illetve közoktatás területén végzett munkakörben szerzett szakmai gyakorlat, büntetlen elõélet. Besorolási illetmény: az évi XXXIII. törvényben foglaltak alapján. A pályázathoz kérjük csatolni: a pályázó elõírt szakmai gyakorlatát is igazoló szakmai életrajzát, az intézmény vezetésére vonatkozó programot, amely tartalmazza a szakmai helyzetelemzésre és a gazdálkodásra épülõ mûködtetési és fejlesztési elképzelést, az elõírt iskolai végzettséget igazoló okmányok hiteles másolatát, erkölcsi bizonyítványt. A pályázat benyújtásának határideje: december 31. A pályázat benyújtásának helye: Budapest Fõváros IV. Ker., Újpest Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Személy- és Munkaügyi irodája, 1041 Budapest, István út 14. Tel.: Az elbírálás határideje: február 28. A vezetõi megbízás idõtartama: 5 év. A megbízás kezdete: március 1. A megbízás lejárta: február 29. A Szent László Völgye Többcélú Kisebbségi Társulás pályázatot hirdet a Szent László Völgye Segítõ Szolgálat (2462 Martonvásár, Budai út 4.) intézményvezetõi álláshelyének betöltésére Feladat: a Szent László Völgye Többcélú Kistérségi Társuláson belül Baracska, Gyúró, Kajászó, Martonvásár, Ráckeresztúr, Tordas települések szociális és gyermekjóléti alapszolgáltatási (családsegítés, gyermekjóléti szolgáltatás, pszichiátriai betegek közösségi ellátása és támogató szolgálat) feladatainak szervezése, irányítása. Pályázati feltételek: az 1/2000. (I. 7.) SZCSM rendelet 3. számú melléklete szerinti szakirányú szakképzettség, illetve a 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet 2. számú melléklete szerinti felsõfokú képesítés, legalább 5 év felsõfokú végzettséget vagy felsõfokú szakmai képesítést igénylõ, a gyermekvédelem, a szociális ellátás területén végzett munkakörben szerzett szakmai gyakorlat, büntetlen elõélet, szociális szakvizsga. Elõnyt jelent: költségvetési intézmény gazdálkodásában szerzett tapasztalat, helyismeret, vezetõi gyakorlat, kistérségi feladatellátásban szerzett gyakorlat. A pályázathoz csatolni kell: a pályázó szakmai önéletrajzát, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzelésekkel, képesítést igazoló okirat(ok) másolatát, szakvizsga letételét tanúsító okirat másolatát, nyilatkozatot arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részt vevõk megismerhetik. A megbízás idõtartama: 5 év, február 1-jétõl január 31-ig. Illetmény: a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény, valamint a 257/2000. (XII. 26.) Korm. rendelet elõírásai szerint. A pályázat benyújtásának határideje: a Szociális Közlönyben való megjelenést követõ 30. nap.

3 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2363 A pályázat benyújtásának helye: a pályázatokat Szent László Völgye Kistérségi Szolgáltató Iroda részére (2462 Martonvásár, Budai út 23.) kell benyújtani. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtási határidejének lejártát követõ soron következõ Társulási Tanács ülésének napja. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítást nyújt Krepsz János irodavezetõ a (22) as telefonszámon. A pályázathoz csatolandó: részletes szakmai önéletrajz, szakmai program, a végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok, vagy azok hitelesített másolatai, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány (ha a pályázó erkölcsi bizonyítványhoz kötött munkakörben dolgozik, az errõl szóló igazolás), nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részt vevõk megismerhetik. Pályázati határidõ: az Egészségügyi Közlönyben történõ megjelenést (2006. november 13.) követõ 30. nap. A fõvárosi tiszti fõorvos pályázatot hirdet fõvárosi kerületi felnõtt-háziorvosi szakfelügyelõi cím elnyerésére, az alábbiakban megjelölt helyre Felnõtt-háziorvosi szakfelügyelet ellátására Budapest XXII. kerületébe. Feladat: a fõvárosi kerületi szakfelügyelõ végzi a jogszabályban részletezett szakfelügyeleti tevékenységet. Pályázati feltételek: általános orvosi szakképzettség és az adott területre vonatkozó szakorvosi képesítés, a gyógyító-megelõzõ ellátás területén szerzett, a szakorvosi szakképesítés megszerzését követõen legalább 10 éves gyakorlat, büntetlen elõélet, közalkalmazotti jogviszonyban, munkaviszonyban, illetve munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban legalább heti 36 órában az adott szakterületen dolgozik. Elõnyt jelent: minõségbiztosítás, minõségfejlesztés területén szerzett gyakorlat, korábbi gyakorlat és jártasság az egészségügyi szakfelügyelet területén, a pályázott területet érintõ publikációk, idegen nyelv ismerete. Jogszabályi összeférhetetlenség miatt nem fogadható el a pályázata annak, aki: országos intézet igazgatója, egészségügyi intézmény fõigazgatója és orvos-igazgatója, az egészségügy ágazati irányításában, ellenõrzésében vagy finanszírozásában közremûködõ szerv vezetõje, egészségügyi szakmai köztestület vagy szakmai kollégium elnöke. A pályázatokat dr. Balatoni Mihály mb. fõvárosi tiszti fõorvosnak címezve az ÁNTSZ Budapest Fõvárosi Intézete Fõigazgatóságára (1138 Budapest, Váci út 174.) kell benyújtani. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázati határidõ lejártát követõ 30 nap. A Marcali Városi Önkormányzat Kórház-Rendelõintézetének dr. Ledniczki István fõigazgató fõorvosa (8700 Marcali, Széchenyi u ) pályázatot hirdet ápolási igazgatói állásra Betöltendõ létszám: 1 fõ. A pályázat benyújtásának határideje: az Egészségügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2006. november 13.) számított 30. nap. Feltételek: diplomás ápolói, vagy eü. fõiskolai diploma, legalább 3 éves vezetõi gyakorlat, számítógép-felhasználói szintû ismeretek, büntetlen elõélet. Elõnyt jelent: minõségirányítás területén szerzett gyakorlati tapasztalat, oktatási területen szerzett gyakorlati tapasztalat, eü.-menedzsment szakon szerzett képesítés. Csatolandó: részletes szakmai önéletrajz, az ápolási igazgatóság vezetésére vonatkozó koncepció, az iskolai végzettséget igazoló oklevelek hiteles másolata,

4 2364 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az elbírálásában részt vevõk megismerhetik. Juttatások, egyéb információk: illetmény a Kjt. alapján, megegyezéssel. Elbírálási határidõ: a hirdetés lejártát követõ 30. nap. A pályázat benyújtása: 1 példányban, írásban, személyesen, vagy postai úton Zábó Edina gazdasági igazgató, humánpolitikai vezetõhöz címzetten a kórház címére: 8700 Marcali, Széchenyi u Telefon: 06 (85) A pályázati eljárás lefolytatása, az elbírálás módja, a Kjt. egészségügyi ágazatban történõ végrehajtására kiadott 233/2000. (XII. 23.) Korm. rend. 4. -ában foglaltaknak megfelelõen. Az állás betölthetõ a pályázati elbírálást követõen azonnal. A pályázat benyújtható: postai úton vagy személyesen a kórház fõigazgatói titkárságán (1125 Budapest, Diós árok 1 3.). Elbírálás: a pályázati határidõ lejártát követõen 30 napon belül megtörténik. A Fõvárosi Önkormányzat Szent János Kórház és Rendelõintézet fõigazgatója (1125 Budapest, Diós árok 1 3.) pályázatot hirdet gazdasági igazgató állás betöltésére A közalkalmazotti kinevezés határozatlan idejû vezetõi megbízás. Feladatkör: a 43/2003. (VII. 29.) ESZCSM rendelet 10. (4) bekezdésében foglaltak szerint. Pályázati feltételek: Képesítés: a 13/2002. (III. 28.) EüM rendeletben meghatározottak szerint. Elõny: költségvetési (egészségügyi) intézménynél szerzett vezetõi gyakorlat, rendszerszervezõi képzettség, jártasság egészségügyi gazdasági és intézményüzemeltetési feladatok végzésében, valamint az egészségügyi közbeszerzés irányításában, gazdasági informatikai jártasság, jó kommunikációs és szervezõkészség. Mellékletek: részletes szakmai önéletrajz, képesítést igazoló okiratok másolata, érvényes hatósági erkölcsi bizonyítvány, szakmai-vezetési koncepció, hozzájárulás arra vonatkozóan, hogy a pályázati anyagát véleményezzék és megismerjék. Egyéb információk: Pályázati határidõ: az Egészségügyi Közlönyben való megjelenést (2006. november 13.) követõ 15. nap. Bérezés: a Kjt. alapján, megegyezés szerint. Szervezeti hírek KÖLTSÉGVETÉSI SZERVEK ALAPÍTÓ OKIRATA Az igazságügyi és rendészeti miniszter 5/2006. (IK 10.) IRM utasítása a Rendõrtiszti Fõiskola alapító okiratának kiadásáról Az államháztartásról szóló évi XXXVIII. törvény 88. -ára, az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 10. -ának (2) bekezdésére, valamint a felsõoktatásról szóló évi CXXXIX. törvény 16. -ának (1) bekezdésére és a ának (2) bekezdésére figyelemmel a következõ utasítást adom ki: 1. A Rendõrtiszti Fõiskola alapító okiratát az utasítás mellékletében meghatározottak szerint kiadom. 2. (1) Ez az utasítás a közzétételének napján lép hatályba. (2) Az utasítás hatálybalépésével egyidejûleg a Rendõrtiszti Fõiskola január 31-én kelt, /2001. számú alapító okiratát hatályon kívül helyezem. Melléklet az 5/2006. (IK 10.) IRM utasításhoz alapító okirat, amelyet az igazságügyi és rendészeti miniszter az államháztartásról szóló évi XXXVIII. törvény 88. -ára, az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 10. -ának (2) bekezdésére, valamint a felsõoktatásról szóló, évi CXXXIX. törvény

5 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ ának (1) bekezdésére és a ának (2) bekezdésére figyelemmel a következõk szerint ad ki: Az intézmény az 1971/72. tanévvel kezdõdõen az évi 39. számú törvényerejû rendelettel került megállapításra. Küldetésének megfelelõen 1971-tõl a rendõrség és a büntetés-végrehajtás, 1991-tõl a határõrség, valamint a vám- és pénzügyõrség képez fõiskolai végzettségû szakembereket. Feladata olyan, a korszerû ismereteket hatékonyan alkalmazni képes szakértelmiség képzése és nevelése, akik szolgálatba állásukat követõen, a szükséges vezetési készségek birtokában, jogszabályokban meghatározott feladatokat látnak el az ország belsõ rendjének és biztonságának alakításában és megõrzésében. 1. Az intézmény neve: Rendõrtiszti Fõiskola. rövidített neve: RTF. 2. Az intézmény alapítója: a Magyar Köztársaság Országgyûlése. 3. Az intézmény fenntartójának, alapítói jogok gyakorlójának (felügyeleti szervének) megnevezése: Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium. 4. Az intézmény székhelye: Budapest. 5. Az intézmény gazdálkodási jogköre: a felügyeleti szerv fejezetében meghatározott címbõl önállóan gazdálkodó, teljes jogkörrel (ingatlanvagyon tekintetében vagyonkezelõi jogosultsággal) rendelkezõ központi költségvetési szerv Számlavezetõ: Magyar Államkincstár Elõirányzat-felhasználás keretszámla száma: Adóigazgatási szám: PIR-törzsszám: Az intézmény szakági besorolása: , fõiskolai oktatás OM-azonosító: FI Az intézményhez részben önállóan gazdálkodó költségvetési szerv nem tartozik. 8. Az intézmény tevékenységi körei 8.1. Az intézmény állami feladatként ellátott alaptevékenysége: A társadalomtudomány tudományágban, a szakindítási engedéllyel rendelkezõ szakokon, a jóváhagyott kimeneti képesítési követelmények szerint fõiskolai szintû alapképzést, felsõfokú szakképzést, szakirányú továbbképzést, valamint szakképzést és felnõttképzést a vonatkozó törvényi elõírásoknak megfelelõen folytathat nappali, esti és levelezõ tagozaton, továbbá távoktatásban, és a képzési formák szerint oklevelet, illetve bizonyítványt ad ki. Továbbképzést és vezetõképzést folytat, az erre vonatkozó külön jogszabály rendelkezései szerint. A képzéshez kapcsolódó tudományágban tudományos kutatást és fejlesztést, valamint tudományszervezõ tevékenységet végez. A nemzeti és az egyetemes kultúra közvetítésével, mûvelésével és fejlesztésével, az anyanyelvi és az idegen nyelvi ismeretek fejlesztésével hozzájárul a hallgatóknak az értelmiségi létre történõ felkészítéséhez. A rendészeti életpályára történõ felkészítés érdekében az oktató- és nevelõmunka részeként közvetíti és érvényesíti a sajátos testületi normákat, elvárásokat. Az oktatás és a kutatás színvonalas ellátásához szükséges nemzetközi kapcsolatait fejleszti és ápolja. Az alaptevékenységi körbe tartozó hallgatók részére saját szervezetében tankönyv- és jegyzetellátást, könyvtári és laboratóriumi szolgáltatást, szállói elhelyezést, kulturális és sportolási lehetõséget nyújt, továbbá olyan szolgáltatásokat, amelyek a hallgatók beilleszkedését, egészséges életvitelét és egészségügyi ellátását szolgálják. A vonatkozó jogszabályok szerint az alkalmazásában lévõ hivatásos állományú és közalkalmazottak ellátásával kapcsolatos feladatokat végez. Az intézmény infrastruktúrájának fenntartásával és folyamatos fejlesztésével kapcsolatban saját szervezésében lát el feladatokat. Feladatai teljesítése érdekében igazgatási, szervezési, pénzügyi gazdasági, mûszaki és más szolgáltató szervezeti egységeket mûködtet. Az alaptevékenység feladatai ellátásához szükséges elõirányzatokat a Magyar Köztársaság költségvetésérõl szóló törvény XIV. Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium fejezete tartalmazza, amely a mindenkor érvényes jogszabályok, továbbá a fejezeten belül belsõ szabályok figyelembevételével kerül felhasználásra Kiegészítõ tevékenységek: az államilag finanszírozott felsõfokú szakemberképzésben részt vevõ hallgatók számára olyan képzés, illetve szolgáltatás nyújtása, amely közvetlenül nem kapcsolódik a képesítési követelményekhez és a tantervekben foglalt tanulmányi kötelezettségek teljesítéséhez, költségtérítéses felsõfokú szakemberképzés a szakindítási engedéllyel rendelkezõ szakokon, valamennyi képzési szinten és formában, a képzéshez kapcsolódó tudományágban, a rendvédelmi szervek igényei szerinti kutatás és fejlesztés, tudományszervezés, az intézményi infrastruktúra szabad kapacitásainak hasznosítása, a munkahelyi vendéglátás, a sportlétesítmények és az oktatást szolgáló helyiségek, valamint a szállói helyek bérbeadása A vállalkozási tevékenységek csoportjai: TEÁOR-szám 1. Felsõfokú szakképzés Középfokú szakképzés Alapfokú szakképzés Nyelvi képzés és vizsgafelkészítés Esetenként szolgáltatási tevékenység az intézmény infrastruktúrája kapacitásának figyelembevételével. 9. Az intézmény tevékenységi köreinek TEÁOR szerinti részletes felsorolását a Szervezeti és mûködési szabályzat (a továbbiakban: szabályzat) tartalmazza. 10. Az intézmény szervezete és vezetése Az intézmény szervezeti felépítését és mûködésének rendjét amelyet az igazságügyi és rendészeti miniszter egyetértésével a szenátus határoz meg részletesen a szabályzat tartalmazza.

6 2366 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám Az intézmény vezetõje a rektor, aki pályázat útján a szenátus kezdeményezése alapján az oktatási miniszter egyetértésével, az igazságügyi és rendészeti miniszter elõterjesztésére a miniszterelnök bíz meg, illetve ment fel. A rektor helyetteseit, a fõtitkárt, a gazdasági igazgatót a szenátus javaslata alapján az igazságügyi és rendészeti miniszter bízza meg. A rektor munkáltatói, kötelezettségvállalási és utalványozási jogkörét, valamint egyéb hatásköreit és azok átruházásának eseteit az Ftv. és a szabályzat rögzíti. Az intézménybe évente felvehetõ hallgatók számát és a felvétel különös feltételeit, képzési formák és szakok szerint elsõdlegesen a rendészeti szervek személyi utánpótlási igénye alapján a Felsõoktatási Tudományos Tanács állásfoglalására is figyelemmel, az igazságügyi és rendészeti miniszter Felvételi pályázat -ban határozza meg, amelyeket a Felsõoktatási Felvételi Tájékoztató tartalmazza. A felvehetõ maximális hallgatói létszám: nappali tagozatra 750 fõ, levelezõ tagozatra: 1000 fõ. 11. Az intézmény kezelésében lévõ és tartósan bérelt ingatlanok jegyzéke, továbbá az intézményi hozzájárulással vagy közremûködéssel létrehozott, illetve mûködtetett társaságok, egyesületek, alapítványok és egyéb szervezetek jegyzéke és alapító okiratai, illetve az alapítással összefüggõ más dokumentumai a szabályzat mellékletét képezik.

7 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2367 II. FÕRÉSZ: Hivatali igazgatás KINCSTÁRI VAGYON ÉRTÉKESÍTÉSE A Szombathelyi Határõr Igazgatóság mint árvereztetõ (9700 Szombathely, Söptei u. külsõ) vagyonkezelõ a Kincstári Vagyoni Igazgatóság megbízásából a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet vonatkozó fejezetei alapján árverés keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és az árvereztetõ vagyonkezelésében lévõ alábbi vagyonelemet: Szombathelyi Határõr Igazgatóság Sorszám Ingatlan címe Hrsz. Térmérték (m 2 ) Megnevezés Tul. h. Kikiáltási ár (bruttó Ft) Áfa (Ft) 1. Bozsok, Rákóczi u / Udvar és 5 egyéb épület 1/ Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: Ft. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdés szerint. Az ingatlan per- és igénymentes. Teherként a Bozsok Község Önkormányzata javára elõvásárlási jog van bejegyezve a tulajdoni lap III. részére. Az árverés idõpontja: december óra. Az árverés helye: Szombathelyi Határõr Igazgatóság, Igazgatói Tanácsterem (9700 Szombathely, Söptei u. külsõ). Az árverésre jelentkezés ideje: december óra. Az árverezõnek személyesen, vagy képviselõje útján az árverés idõpontját megelõzõen legkésõbb 1 órával kell jelentkeznie az árverésen való részvételre. Az árverési eljárással kapcsolatban, valamint az ingatlanok megtekintésének lehetõségérõl felvilágosítás kérhetõ: Béres Károly hõr. alezredestõl [tel.: 06 (94) /7370], vagy Andor Imre hõr. mk. õrnagytól [tel.: 06 (94) /7372]. Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az árvereztetõ az árverés megkezdésekor ismerteti az árverés részletes feltételeit. A jelentkezés feltételei: személyazonosság igazolása, képviselet esetén közjegyzõ által hitelesített okiratba foglalt meghatalmazás bemutatása, illetve annak átadása; gazdasági társaság nevében történõ részvétel esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy a bejegyeztetés folyamatba tételét igazoló cégeljárási igazolás és aláírási címpéldány átadása; az árverezõ írásbeli nyilatkozata arról, hogy nincs 6 hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosítási járulék és egyéb, az államháztartás alrendszereivel szemben fennálló fizetési kötelezettsége); igazolás bemutatása arról, hogy az árverezõ az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) a kitûzött árverés idõpontját megelõzõen (azaz az árverés megkezdéséig) készpénzben befizette az árvereztetõ pénztárába. Egyéb feltételek: Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) a vételárba beszámít. Az árvereztetõ a nem nyertes árverezõ részére az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) az árverés napján visszafizeti. Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) után az árvereztetõ költséget nem számít fel, kamatot nem fizet. Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes árverezõ az árverés idõpontjától számított 8 naptári napon belül visszavonhatatlan pénzügyi garanciát adjon az árvereztetõnek az árverési elõlegen felül a teljes vételárhátralékra. (Az árvereztetõ visszavonhatatlan fizetési garanciának tekinti a bankgaranciát, banki hitelígérvényt vagy a vételárhátralék közjegyzõnél, illetve ügyvédnél történõ letétbe helyezését.) Amennyiben az árveréstõl számított 8 naptári napon belül az árverezõ az árvereztetõ megjelölt számlájára a teljes vételárat kiegyenlítette, mentesül a visszavonhatatlan pénzügyi garancia adásának kötelezettsége alól. Az árvereztetõ az árverés nyertesével az árverés idõpontjától számított 15 naptári napon belül szerzõdést köt. Az árverés nyertese köteles a vételárat a megadott számlaszámra a szerzõdéssel egyidejûleg, vagy ha ezt a vételár nagyobb összege vagy más fontos körülmény indokolttá teszi, a szerzõdésben meghatározott feltételekkel késõbbi de a szerzõdéskötés idõpontjától számított 60 naptári napon belüli idõpontban átutalni.

8 2368 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám Az árverés sikertelen, ha nem jelent meg egy árverezõ sem; az árverezõk nem tettek érvényes vételi ajánlatot; az árverési eljárás tisztaságát, vagy az árverezõk érdekeit súlyosan sértõ cselekmény miatt az árverés érvénytelenítésérõl kell dönteni; a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetében, amennyiben az árverés soron következõ helyezettjével történõ szerzõdéskötésre nem kerül sor. (Visszalépésnek minõsül, ha a nyertes ajánlattevõ a szerzõdéskötésre elõírt határidõ alatt a szerzõdést nem köti meg.) Ebben az esetben a nyertes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti. Az árvereztetõ fenntartja jogát arra, hogy az árverést eredménytelennek nyilvánítsa. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy a nyertes árverezõ visszalépése esetén az árverés soron következõ helyezettjével kössön szerzõdést. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy az árverési hirdetményt az árverés idõpontját megelõzõen visszavonja, melyrõl a hirdetmény közlésével megegyezõ helyeken újabb hirdetményt tesz közzé. A tulajdonszerzési korlátozásba ütközõ szerzõdés semmis. A Nyugat-Magyarországi Egyetem (9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky u. 4., a továbbiakban: árvereztetõ) a Kincstári Vagyoni Igazgatóság megbízása alapján, a kincstári vagyon gazdálkodásáról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet vonatkozó rendelkezései alapján árverés útján értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és az árvereztetõ vagyonkezelésében lévõ alábbi vagyonelemet. Ingatlan címe Hrsz. Terület (m 2 ) Megnevezés Tul. h. Kikiáltási ár (bruttó Ft) Áfa (Ft) Székesfehérvár, Gyümölcs u Kivett iskola 1/ Árverési elõleg összege: Ft, azaz négymillió-kettõszázhúszezer forint. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdése szerint. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. Az árverés idõpontja: december 15. (péntek) 11 óra. Az árverés helye: a Nyugat-Magyarországi Egyetem Geoinformatikai Kara, 8000 Székesfehérvár, Gyümölcs utca 14. sz. alatti földszinti tanterem. Felvilágosítást ad: Fekete József a (99) ös, illetve a 06 (30) es telefonszámon. Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az árvereztetõ az árverés megkezdésekor ismerteti az árverés részletes feltételeit. A jelentkezés feltételei: személyazonosság igazolása, képviselet esetén közjegyzõ által hitelesített okiratba foglalt meghatalmazás bemutatása, illetve annak átadása; gazdasági társaság nevében történõ részvétel esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy a bejegyeztetés folyamatba tételét igazoló cégeljárási igazolás és aláírási címpéldány átadása; az árverezõ írásbeli nyilatkozata arról, hogy nincs 6 hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosítási járulék és egyéb, az államháztartás alrendszereivel szemben fennálló fizetési kötelezettsége); igazolás bemutatása arról, hogy az árverezõ az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot), amely a forgalmi érték (kikiáltási ár) 10%-a a kitûzött árverés idõpontjáig (azaz az árverés megkezdéséig) készpénzben befizette az árvereztetõ Székesfehérvár, Gyümölcs utca 14. sz. alatti pénztárába. Egyéb feltételek: Az árverési elõleg a vételárba beszámít. Az árvereztetõ a nem nyertes árverezõ részére az árverési elõleget az árverés napján visszafizeti. Az árverési elõleg után az árvereztetõ költséget nem számít fel, kamatot nem fizet.

9 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2369 Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes árverezõ az árverés idõpontjától számított 8 naptári napon belül visszavonhatatlan pénzügyi garanciát adjon az árvereztetõnek az árverési elõlegen felül a teljes vételárhátralékra. (Az árvereztetõ visszavonhatatlan fizetési garanciának tekinti a bankgaranciát, banki hitelígérvényt, vagy a vételárhátralék közjegyzõnél, illetve ügyvédnél történõ letétbe helyezését.) Amennyiben az árveréstõl számított 8 naptári napon belül az árverezõ a vagyonkezelõ megjelölt számlájára a teljes vételárat kiegyenlítette, mentesül a visszavonhatatlan pénzügyi garancia adásának kötelezettsége alól. A vagyonkezelõ az árverés nyertesével az árverés idõpontjától számított 15 naptári napon belül szerzõdést köt. Az árverés nyertese köteles a vételárat a megadott számlaszámra a szerzõdéssel egyidejûleg, vagy ha ezt a vételár nagyobb összege vagy más fontos körülmény indokolttá teszi, a szerzõdésben meghatározott feltételekkel késõbbi de a szerzõdéskötés idõpontjától számított legfeljebb 60 naptári napon belüli idõpontban átutalni. Az árverés sikertelen, ha nem jelenik meg egy árverezõ sem, az árverezõk nem tettek érvényes vételi ajánlatot; az árverési eljárás tisztaságát, vagy az árverezõk érdekeit súlyosan sértõ cselekmény miatt az árverés érvénytelenítésérõl kell dönteni; a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetében, amennyiben az árverés soron következõ helyezettjével történõ szerzõdéskötésre nem kerül sor. (Visszalépésnek minõsül, ha a nyertes ajánlattevõ a szerzõdéskötésre elõírt határidõ alatt a szerzõdést nem köti meg.) Ebben az esetben a nyertes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti. Az árvereztetõ fenntartja jogát arra, hogy az árverést eredménytelennek nyilvánítsa. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy a nyertes árverezõ visszalépése esetén az árverés soron következõ helyezettjével kössön szerzõdést. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy az árverési hirdetményt az árverés idõpontját megelõzõen visszavonja, melyrõl a hirdetmény közlésével megegyezõ helyeken újabb hirdetményt tesz közzé. A tulajdonszerzési korlátozásba ütközõ szerzõdés semmis. A Tolna Megyei Rendõr-fõkapitányság (7100 Szekszárd, Mészáros L. u ) a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendeletben meghatározottak alapján nyilvános árverés keretében, egyenként összesen 19 db használatból ideiglenesen kivont, alábbiakban felsorolt jármûvet értékesít. Sorszám Típus Futott km Évjárat Kikiáltási ár Ft 1. Opel Vectra V Opel Astra GL Opel Astra GL Opel Astra GL Opel Astra GL Opel Astra GL Opel Astra GL Opel Astra GL Opel Astra GL Opel Astra GL Skoda Octavia SLX Skoda Felicia Skoda Felicia

10 2370 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám Sorszám Típus Futott km Évjárat Kikiáltási ár Ft 14. Volkswagen Golf CL Toyota Corolla Suzuki Swift Sedan 1.6 GLX Lada Niva 1.7i Lada Niva 1.7i Lada Niva 1.7i Kikiáltási ár összesen: Ft. Az árverés helye: 7100 Szekszárd, Tartsay V. u. 2. Az árverés ideje: december óra. Az elsõ árverés sikertelensége esetén a második árverés idõpontja: december óra. A gépjármûvek elõzetesen megtekinthetõk 7100 Szekszárd, Tartsay V. u. 2. szám alatt az árverés napján 8 órától 10 óráig. A részvételi szándékot és a résztvevõk személyi adatait, illetve vállalkozás esetén a 30 napnál nem régebbi eredeti vagy hiteles cégkivonatot és aláírási címpéldányt, szükség esetén a jelenlévõ képviselõ személyére kiállított megbízást az árverés kezdete elõtt le kell adni. Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az értékesítésre kerülõ vagyontárgyak csak a vételár kiegyenlítése után kerülhetnek a vevõ birtokába, annak elszállítása a vevõ költségén történik. A vételár megfizetésének hitelt érdemlõ módon való bizonyításától számított 1 munkanapon belül köteles a vevõ azokat elszállíttatni, azon túl tárolási költséget kell fizetnie. Az árverésen csak a Ft árverési elõleget helyszínen befizetõ személy vehet részt, mely összeg a vételárban beszámításra kerül, a nem nyertes árverezõ részére az árverési elõleg az árverés napján visszafizetésre kerül. A vételár megfizetése: az árverés napján a helyi postán befizetett készpénzátutalási megbízással történik. Az árverésen a licitálás során a vételár Ft összegekkel emelkedik. Az árverés lefolyásának egyéb részletes szabályait a kiíró az árverés helyszínén ismerteti. Személyesen, illetve gazdasági társaságok esetén a cég nevében kötelezettségvállalásra jogosult személy árverezhet. Az árverés levezetõjének közeli hozzátartozója nem árverezhet. Az árveréssel kapcsolatos eljárásról, továbbá a megtekintés részletes feltételeirõl bõvebb információ Horváth Ferenc r. alezredes gépjármûalosztály-vezetõtõl kérhetõ [tel.: (74) ]. Az Alsó-Duna-völgyi Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (6500 Baja, Széchenyi u. 2/C, a továbbiakban: árvereztetõ) a Kincstári Vagyoni Igazgatóság megbízásából a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet vonatkozó fejezetei alapján árverés keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és az árvereztetõ vagyonkezelésében lévõ alábbi vagyonelemeket. Sorszám Ingatlan címe Hrsz. Térmérték (m 2 ) Megnevezés Tul. h. Kikiáltási ár (bruttó Ft) Áfa (Ft) 1. Baja, DVCS torkolat Gátõrház 1/ Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: Ft. Megjegyzés: az árvereztetõ az ingatlant bérlõvel terhelten kívánja értékesíteni. Az ingatlanra a bérlõnek jogszabályon alapuló elõvásárlási joga van. Egyebekben az ingatlan per-, teher- és igénymentes. Az árverés idõpontja: december óra. Az árverés és a bejelentkezés helye: Alsó-Duna-völgyi Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság Baja, Széchenyi u. 2/C II. emeleti tárgyalóterem. Az árverésre jelentkezés ideje: az árverés napján 8-tól 9 óráig. Az árverési eljárással kapcsolatban, valamint az ingatlan megtekintésének lehetõségérõl felvilágosítás kérhetõ: Kerdine Mehditõl, tel.: (79) /293 vagy (30)

11 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2371 Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az árvereztetõ az árverés megkezdésekor ismerteti az árverés részletes feltételeit. A jelentkezés feltételei: személyazonosság igazolása, képviselet esetén közjegyzõ által hitelesített okiratba foglalt meghatalmazás bemutatása, illetve annak átadása; gazdasági társaság nevében történõ részvétel esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy a bejegyeztetés folyamatba tételét igazoló cégeljárási igazolás átadása; az árverezõ írásbeli nyilatkozata arról, hogy nincs 6 hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosítási járulék és egyéb, az államháztartás alrendszereivel szemben fennálló fizetési kötelezettsége); igazolás bemutatása arról, hogy az árverezõ az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) a kitûzött árverés idõpontját megelõzõen (azaz az árverés megkezdéséig) készpénzben befizette az árvereztetõ pénztárába. Egyéb feltételek: Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) a vételárba beszámít. Az árvereztetõ a nem nyertes árverezõ részére az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) az árverés napján visszafizeti. Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) után az árvereztetõ költséget nem számít fel, kamatot nem fizet. Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes árverezõ az árverés idõpontjától számított 8 naptári napon belül visszavonhatatlan pénzügyi garanciát ad az árvereztetõnek az árverési elõlegen felül a teljes vételárhátralékra. (Az árvereztetõ visszavonhatatlan fizetési garanciának tekinti a bankgaranciát, banki hitelígérvényt vagy a vételárhátralék közjegyzõnél, illetve ügyvédnél történõ letétbe helyezését). Amennyiben az árveréstõl számított 8 naptári napon belül az árverezõ az árvereztetõ megjelölt számlájára a teljes vételárat kiegyenlítette, mentesül a visszavonhatatlan pénzügyi garancia adásának kötelezettsége alól. Az árvereztetõ az árverés nyertesével az árverés idõpontjától számított 15 naptári napon belül szerzõdést köt. Az árverés nyertese köteles a teljes vételárat a megadott számlaszámra a szerzõdéskötéssel egyidejûleg, vagy ha ezt a vételár nagyobb összege vagy más fontos körülmény indokolttá teszi, a szerzõdésben meghatározott feltételekkel késõbbi de a szerzõdéskötés idõpontjától számított legfeljebb 60 naptári napon belüli idõpontban átutalni. Az árverés eredménytelen, ha nem jelent meg egy árverezõ sem, az árverezõk nem tettek érvényes vételi ajánlatot, az árverési eljárás tisztaságát, vagy az árverezõk érdekeit súlyosan sértõ cselekmény miatt az árverés érvénytelenítésérõl kell dönteni, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetében, amennyiben az árverés soron következõ helyezettjével történõ szerzõdéskötésre nem kerül sor. (Visszalépésnek minõsül, ha a nyertes ajánlattevõ a szerzõdéskötésre elõírt határidõ alatt a szerzõdést nem köti meg). Ebben az esetben a nyertes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti. Az árvereztetõ fenntartja jogát arra, hogy az árverést eredménytelennek nyilvánítsa. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy a nyertes árverezõ visszalépése esetén, az árverés soron következõ helyezettjével kössön szerzõdést. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy az árverési hirdetményt az árverés idõpontját megelõzõen visszavonja, melyrõl a hirdetmény közlésével megegyezõ helyeken újabb hirdetményt tesz közzé. A tulajdonszerzési korlátozásba ütközõ szerzõdés semmis.

12 2372 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám A Kincstári Vagyoni Igazgatóság (1054 Budapest, Zoltán utca 16., a továbbiakban: árverezõ) a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet vonatkozó fejezetei alapján árverés keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és az árvereztetõ vagyonkezelésében lévõ alábbi vagyonelemeket: KVI Közép-Dunántúli Regionális Igazgatóság Tatabányai kirendeltség Hrsz. Terület (m 2 ) Megnevezés Tul. h. Kikiáltási ár (bruttó Ft) Áfa (Ft) Kivett lakóház, udvar 1/ Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: Ft. Megjegyzés: licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdése szerint. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. 2. Komárom, Kivett beépítetlen terület 1/ Koppány vezér u Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: Ft. Megjegyzés: a tulajdonostársat elõvásárlási jog illeti meg. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdése szerint. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. Az árverés idõpontja: január óra. Az árverés és a jelentkezés helye: KVI Közép-Dunántúli Regionális Igazgatóság Tatabányai kirendeltség 2800 Tatabánya, Gyõri u. 13. fszt. Az árverésre jelentkezés ideje: december óra. Az árverési eljárással kapcsolatban, valamint az ingatlanok megtekintésének lehetõségérõl felvilágosítás kérhetõ: Zsoldosné Kirschner Ildikótól a (34) es telefonszámon. Kincstári Vagyoni Igazgatóság Nyugat-Dunántúli Regionális Igazgatósága Szombathelyi Kirendeltsége Sorszám Ingatlan címe 1. Tata külterület, Névtelen u. Sorszám Ingatlan címe 1. Szombathely, Bem József utca 23. C. lh. II. em. 9. ajtó Hrsz. Terület (m 2 ) Megnevezés Tul. h. Kikiáltási ár (bruttó Ft) Áfa (Ft) 2798/A/ Lakás 1/ Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: Ft. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdése szerint. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. 2. Celldömölk, Kivett épület 2453/ Széchényi utca 22. Árverési elõleg (ajánlati biztosíték) összege: Ft. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdése szerint. Az ingatlanrész per-, teher- és igénymentes. 3. Szaknyér, belterület Beépítetlen terület 1/ Ajánlati biztosíték összege: Ft. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdése szerint. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. Az árverések idõpontja: december óra december óra december óra 30 perc. Az árverés és jelentkezés helye: KVI Nyugat-Dunántúli RIG Szombathelyi Kirendeltsége (9700 Szombathely, Berzsenyi D. tér 2/B). Az árverésre jelentkezés ideje: az árverezõnek személyesen, vagy képviselõje útján az árverés napján 12 óráig kell jelentkeznie az árverésen való részvételre. Az árverési eljárással kapcsolatban, valamint az ingatlan megtekinthetõségének lehetõségérõl felvilágosítás kérhetõ: Kissné Gombás Szilviától a (94) es telefonszámon.

13 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2373 Észak-Alföldi Regionális Igazgatóság Debreceni kirendeltség Sorszám Ingatlan címe 1. Debrecen, Veresegyházi Tamás u. 3. Hrsz. Terület (m 2 ) Megnevezés Tul. h. Kikiáltási ár (bruttó Ft) Áfa (Ft) (Kivett) lakóház, udvar 1/ Árverési elõleg összege: Ft. Licit az 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet 50. (1) bekezdés szerint. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. Az árverés idõpontja: december óra. Az árverés és a jelentkezés helye: Kincstári Vagyoni Igazgatóság Észak-Alföldi Regionális Igazgatósága Debrecen, Darabos u III. emelet. Az árverezõnek személyesen, vagy képviselõje útján az árverés idõpontját megelõzõen legkésõbb 1 órával kell jelentkeznie az árverésen való részvételre. Az árverési eljárással kapcsolatban, valamint az ingatlan megtekintésének lehetõségérõl felvilágosítás kérhetõ: dr. Holhós Györgytõl, tel.: 06 (52) , fax: 06 (52) Az árverés közjegyzõ jelenlétében történik. Az árvereztetõ az árverés megkezdésekor ismerteti az árverés részletes feltételeit. A jelentkezés feltételei: személyazonosság igazolása, képviselet esetén közjegyzõ által hitelesített okiratba foglalt meghatalmazás bemutatása, illetve annak átadása; gazdasági társaság nevében történõ részvétel esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat, vagy a bejegyeztetés folyamatba tételét igazoló cégeljárási igazolás és aláírási címpéldány átadása; az árverezõ írásbeli nyilatkozata arról, hogy nincs 6 hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosítási járulék és egyéb, az államháztartás alrendszereivel szemben fennálló fizetési kötelezettsége); igazolás bemutatása arról, hogy az árverezõ az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) a kitûzött árverés idõpontját megelõzõen (azaz árverés megkezdéséig) készpénzben befizette az árvereztetõ pénztárába. Egyéb feltételek: Minden egyes árverési tételre külön kell jelentkezni és az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) befizetni. Az árverési elõleg (ajánlati biztosíték) a vételárba beszámít. Az árvereztetõ a nem nyertes árverezõ részére az árverési elõleget (ajánlati biztosítékot) az árverés napján visszafizeti. Az árverési elõleg után (ajánlati biztosíték) az árvereztetõ költséget nem számít fel, kamatot nem fizet. Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes árverezõ az árverés idõpontjától számított 8 naptári napon belül visszavonhatatlan pénzügyi garanciát ad az árvereztetõnek az árverési elõlegen felül a teljes vételárhátralékra. (Az árvereztetõ visszavonhatatlan fizetési garanciának tekinti a bankgaranciát, banki hitelígérvényt vagy a vételárhátralék közjegyzõnél, illetve ügyvédnél történõ letétbe helyezését.) Amennyiben az árveréstõl számított 8 naptári napon belül az árverezõ az árvereztetõ megjelölt számlájára a teljes vételárat kiegyenlítette, mentesül a visszavonhatatlan pénzügyi garancia adásának kötelezettsége alól. Az árvereztetõ az árverés nyertesével az árverés idõpontjától számított 15 naptári napon belül szerzõdést köt. Az árverés nyertese köteles a teljes vételárat a megadott számlaszámra, a szerzõdéskötéssel egyidejûleg, vagy ha ezt a vételár nagyobb összege vagy más fontos körülmény indokolttá teszi, a szerzõdésben meghatározott feltételekkel késõbbi de a szerzõdéskötés idõpontjától számított legfeljebb 60 naptári napon belüli idõpontban átutalni. Az árverés eredménytelen, ha nem jelent meg egy árverezõ sem, az árverezõk nem tettek érvényes vételi ajánlatot, az árverési eljárás tisztaságát, vagy az árverezõk érdekeit súlyosan sértõ cselekmény miatt az árverés érvénytelenítésérõl kell dönteni, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetében, amennyiben az árverés soron következõ helyezettjével történõ szerzõdéskötésre nem kerül sor. (Visszalépésnek minõsül, ha a nyertes ajánlattevõ a szerzõdéskötésre elõírt határidõ alatt a szerzõdést nem köti meg.) Ebben az esetben a nyertes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti.

14 2374 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám Az árvereztetõ fenntartja jogát arra, hogy az árverést eredménytelennek nyilvánítsa. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy a nyertes árverezõ visszalépése esetén az árverés soron következõ helyezettjével kössön szerzõdést. Az árvereztetõ fenntartja a jogot arra, hogy az árverési hirdetményt az árverés idõpontját megelõzõen visszavonja, melyrõl a hirdetmény közlésével megegyezõ helyeken újabb hirdetményt tesz közzé. A tulajdonszerzési korlátozásba ütközõ szerzõdés semmis. Az Állattenyésztési és Takarmányozási Kutatóintézet (2053 Herceghalom, Gesztenyés út 1., a továbbiakban: kiíró) a kincstári vagyonnal való gazdálkodásról szóló 58/2005. (IV. 4.) Korm. rendelet (továbbiakban: kormányrendelet) vonatkozó fejezetei alapján nyilvános pályázat keretében értékesíti a Magyar Állam tulajdonában és a kiíró vagyonkezelésében álló, a Herceghalom 268. helyrajzi számú, természetben 2053 Herceghalom, Névtelen utca 268. hrsz. alatti, 6000 m 2 területû, kivett beépítetlen terület megnevezésû ingatlant. Ajánlati biztosíték: Ft, azaz hárommillió forint. Az ajánlati biztosítékot HUF-ban a kiíró Magyar Államkincstárnál vezetett MÁK számú számlájára kell átutalni az alábbiakban megjelölt jelige feltüntetésével. A vételárat magyar forintban (HUF) kell megfizetni. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. A kiíró tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy a kormányrendelet 42. (2) bekezdésében biztosított lehetõséggel élve a pályázati ajánlatok bontását követõen amennyiben az elsõ két helyre rangsorolt ajánlatban szereplõ vételárak között (a magasabbat tekintve 100%-nak) legfeljebb húsz százalék eltérés van, vagy ha a 44. (1) bekezdése alapján a benyújtott ajánlatok egyike sem lenne nyertesnek nyilvánítható, a Hasznosítási Tanács javaslata alapján nyilvános ártárgyalást tarthat. Amennyiben csak egy érvényes ajánlat érkezik, nyilvános ártárgyalás tartása helyett a kiíró felhívhatja az ajánlattevõt ajánlata módosítására. Az ingatlan jellemzõi: A pályázati felhívásban szereplõ ingatlan Budapest központjától 26 km távolságban lévõ Herceghalom belterületén helyezkedik el. Tulajdonosa a Magyar Állam, vagyonkezelõje az Állattenyésztési és Takarmányozási Kutatóintézet. A terület összközmûves, közvetlenül külön bejárattal megközelíthetõ szilárd burkolatú úton személy- és tehergépjármûvekkel. A helyközi autóbuszjárat és a vonat megállója 1500 méter távolságra van. Környezetében emeletes lakóházak, parkok, közintézmények, szántók és állattartó telep találhatók. Infrastrukturális ellátottsága jó. Az ingatlan bemutatására a pályázati felhívás megjelenését követõ 20. naptári napon (amennyiben munkaszüneti napra esik, akkor az azt követõ elsõ munkanapon) 10 órakor kerül sor, illetve elõzetes egyeztetés alapján. A pályázatok benyújtásának módja: A vételre vonatkozó pályázati ajánlatokat zárt, cégjelzés nélküli borítékban LIGET jelige feltüntetésével, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati példányban), magyar nyelven, személyesen, illetve meghatalmazott útján kell benyújtani úgy, hogy az ajánlat az ajánlattételi határidõn belül a kiíróhoz megérkezzék. A pályázó köteles az eredeti példányt megjelölni Eredeti felírással. Ha az azonos pályázó által benyújtott pályázatok között eltérés adódik, az így megjelölt ajánlatban foglaltak az irányadók. Ajánlattételi határidõ: január óra. A pályázó az ajánlattételi határidõ lejártáig módosíthatja, vagy visszavonhatja pályázati ajánlatát. Az ajánlattételi határidõ lejártát követõen a benyújtott ajánlatok csak a nyilvános ártárgyalás során, illetõleg egy érvényes ajánlat esetén a KVI felhívására módosíthatók, de az ajánlati árak nem csökkenthetõk. Az ajánlattevõ a szerzõdéskötésig, illetõleg az ártárgyalás megkezdéséig köteles titokban tartani ajánlata tartalmát. A KVI és a kiíró a kormányrendelet 48. (3) bekezdé-

15 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2375 se szerint köteles a pályázók számát és az ajánlatok tartalmát a pályázat lezárásáig, illetve az ártárgyalás megkezdéséig titkosan kezelni. A pályázatok felbontása az ajánlattételi határidõ lejártának napján 14 órakor történik a kiíró fenti címén, zárt körben, közjegyzõ jelenlétében. A részvétel feltételei: A pályázati ajánlatnak tartalmaznia kell a részvételi feltételként felsorolt tartalmi követelmények szerint kitöltött, cégszerûen, további feltételek támasztása nélkül elfogadólag aláírt formanyomtatványokat, a HUF-ban fizetendõ megajánlott vételár megjelölését telekfelépítmény áfabontásban (1. számú formanyomtatvány); az ajánlattevõ (pályázó) azonosító adatait (név, lakcím, levelezési cím, cég neve, székhelye, telefonszáma, telefaxszáma, képviselõ neve, eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített aláírási címpéldány, 30 naptári napnál nem régebbi hiteles cégkivonat, statisztikai számjel) (2. számú formanyomtatvány); a vételár kiegyenlítésének módját, teljesítésének határidejét annak figyelembevételével, hogy az ajánlati biztosítékon felül fennmaradó vételárhátralékot a szerzõdés aláírását követõ 30 napon belül kell kiegyenlíteni (3. számú formanyomtatvány); igazolásokat arról, hogy a Magyar Állammal és szervezeteivel szemben hat hónapnál régebben lejárt köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosításijárulék-fizetési kötelezettsége) nincs (5. számú formanyomtatvány); az ajánlati biztosíték átutalásáról szóló hivatalos banki igazolást (az ajánlattevõnek gondoskodnia kell arról, hogy a HUF-ban befizetett ajánlati biztosíték legkésõbb az ajánlattételi határidõ lejártának napjáig a kiíró Magyar Államkincstárnál vezetett számú számlájára beérkezzék), a pályázati dokumentáció megvásárlását igazoló bizonylatot, vagy annak másolatát (6. számú formanyomtatvány); a pályázó gazdasági társaság tulajdonosainak arról szóló nyilatkozatát, hogy nyertesség esetén megkötendõ adásvételi szerzõdéshez szükséges-e külön társasági cselekmény (8. számú formanyomtatvány); a pályázó nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a pályázati felhívásban szereplõ feltételeket elfogadva teszi meg ajánlatát (9. számú formanyomtatvány); a pályázó arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy csõd-, felszámolási eljárás ellene nem indult, továbbá végelszámolását nem kezdeményezték, jogutód nélküli megszüntetése nincs folyamatban, illetve önkormányzat esetében adósságrendezési eljárás ellene nem indult (10. számú formanyomtatvány); a pályázó nyilatkozatát, amelyben tudomásul veszi, hogy a kiíró az adásvételi szerzõdésben egyoldalú elállási jogot köt ki azon esetekre, ha a vételár határidõben nem kerül megfizetésre és a kiíró a tulajdonjogát a teljes vételár kiegyenlítéséig fenntartja (11. számú formanyomtatvány); a pályázó nyilatkozatát, amelyben tudomásul veszi, hogy a kiíró nem vállal felelõsséget az illetékes önkormányzatnak az ingatlannal kapcsolatos területrendezési és területfejlesztési elõírásaira vonatkozóan, illetve a helyi építési szabályok megváltozásából eredõ esetleges károkért, különösen a településrendezési terv változásából, illetve településfejlesztési elgondolásokból adódókért (12. számú formanyomtatvány); a pályázó arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy elfogadja az ajánlati kötöttségre, az ajánlati biztosíték mértékére és megfizetésének módjára, elvesztésére, valamint a fizetési garanciára vonatkozó, kiíró által a pályázati felhívásban támasztott feltételeket (13. számú formanyomtatvány); a pályázó nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy amennyiben nyertesnek nyilvánítják, szerzõdéskötésre nem jelölhet ki mást maga helyett (16. számú formanyomtatvány). A szükséges formanyomtatványok átvehetõk személyesen a kiíró székházában, Kreitl Ilona gazdasági igazgatótól [telefon: (23) /218]. Az ajánlati biztosíték a nyertes pályázó esetében a vételárba beszámításra kerül. Az ajánlati biztosítékot a kiíró a pályázati felhívás visszavonásáról szóló hirdetmény közzétételének, illetve az eljárás eredménytelensége kihirdetésének napjától számított 15 munkanapon belül visszafizeti az ajánlattevõk részére. Eredményes pályázat esetén a kiíró az ajánlati biztosítékot a nem nyertes pályázók részére az ajánlatok elbírálásának napjától számított 15 munkanapon belül fizeti vissza. A kiíró ugyancsak visszafizeti az ajánlati biztosítékot, ha a KVI az elbírálási határidõt meghosszabbítja, melynek függvényében az ajánlati kötöttség idõtartama is meghosszabbodik, és a pályázó a határidõ meghosszabbításáról szóló értesítés kézhezvételétõl számított 7 naptári napon belül nyilatkozik, hogy ajánlati kötöttségét nem kívánja meghosszabbítani. Az ajánlati biztosíték után a kiíró költséget nem számít fel, kamatot nem fizet, kivéve, ha az ajánlati biztosíték visszafizetésére nyitva álló 15 munkanapos határidõt elmulasztja. Amennyiben a pályázó ajánlati kötöttségének ideje alatt ajánlatát visszavonja, vagy ha az adásvételi szerzõdés megkötése a nyertes pályázónak felróható, vagy érdekkörében felmerülõ más okból hiúsul meg, az ajánlati biztosítékot el-

16 2376 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám veszti. A pályázó az ajánlati biztosítékot elveszti akkor is, ha a már megkötött szerzõdés a pályázónak felróható, vagy érdekkörében felmerülõ más okból hiúsul meg. Kötelezõen vállalt ajánlati kötöttség: az ajánlattételi határidõ lejártának napját követõ 90. naptári nap. Amennyiben a pályázó ajánlatát az ajánlati kötöttségének ideje alatt visszavonja, az általa befizetett ajánlati biztosítékot elveszti. A pályázati ajánlatok elbírálása, vagy a nyilvános ártárgyalásra kitûzése (az ajánlatmódosításra való felhívás) az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 30 naptári napon belül történik, mely idõtartamot a kiíró egy alkalommal legfeljebb további 30 naptári nappal meghosszabbíthat. Ennek függvényében az ajánlati kötöttség idõtartama is 30 nappal meghosszabbodik. Az ártárgyalás, illetve az ajánlatmódosítás elbírálása az ártárgyalás kitûzésétõl, illetve az ajánlatmódosításra történõ felhívás idõpontjától számított 30 naptári napon belül történik. A kiíró az elbírálási határidõ lejártát követõ 15 naptári napon belül írásban tájékoztatja a pályázókat a pályázati eljárás eredményérõl. A pályázat elbírálása során a rangsoroláskor alkalmazandó értékelési szempontok fontossági sorrendben: a megajánlott vételár összege, vállalt fizetési mód és határidõ, a pályázat nyertese az, aki a pályázati felhívásban rögzített feltételek teljesítése mellett, az értékelési szempontok alapján összességében a legjobb ajánlatot tette. Az adásvételi szerzõdés megkötésének elõfeltétele, hogy a nyertes pályázó az eredményhirdetésrõl szóló értesítés kézhezvételét követõ 8 banki napon belül, az ajánlati biztosítékon felül fennmaradó vételárhátralék erejéig fizetési garanciát ad. A kiíró fizetési garanciának tekinti a feltétel nélküli bankgaranciát, a feltétel nélküli banki hitelígérvényt és a vételárhátralék ügyvédi vagy közjegyzõi letétbe helyezését. A feltétel nélküli bankgaranciát a banknak a pályázati felhívásban megadott jelige feltüntetésével megjelölt ingatlan megvásárlása céljára kell kiállítania és visszavonhatatlan fizetési kötelezettséget kell vállalnia kiíró felé a teljes vételárhátralékra az ajánlatban vállalt határidõ figyelembevételével. A feltétel nélküli banki hitelígérvényt a banknak a pályázati felhívásban megadott jelige feltüntetésével megjelölt ingatlan megvásárlása céljára kell kiállítania és visszavonhatatlan fizetési kötelezettséget kell vállalnia arra, hogy a vételárként ígért összeget a bank a vevõ részére meghitelezi a teljes vételárhátralékra az ajánlatban vállalt határidõ figyelembevételével. A kiíró a fentiekben említett, vételárhátralék kifizetésének biztosítékául szolgáló iratokat magyarországi és külföldi I. osztályú bankoktól fogadja el. A kiíró a pályázat nyertesével az errõl szóló értesítés kézhezvételének napjától számított 30 naptári napon belül, de legkésõbb az ajánlati kötöttség lejártának napjáig az adásvételi szerzõdést megköti. A tulajdonjog átszállását eredményezõ nyilatkozat kiadása a teljes vételárnak a kiíró számláján történõ megjelenését követõen haladéktalanul, de legkésõbb 15 naptári napon belül történik. A kiíró fenntartja a jogát, hogy a nyertes pályázó visszalépése esetén a pályázat soron következõ helyezettjével szerzõdést kössön, a pályázati eljárást eredménytelennek nyilvánítsa, az elbírálási határidõn belül a kormányrendelet 42. (2) bekezdése alapján minden érvényes ajánlatot benyújtott résztvevõ meghívása mellett nyilvános ártárgyalást tartson, vagy egyetlen ajánlattevõ esetén felhívja az ajánlattevõt ajánlata módosítására, pályázati felhívását az ajánlattételi határidõ elõtt visszavonja, melyrõl a pályázati felhívás közlésével megegyezõ helyeken az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt hirdetményt tesz közzé, szükség esetén írásban kiegészítõ információkat, illetve hiánypótlást kérjen azzal, hogy az ajánlattevõ írásbeli válasza semmilyen formában nem eredményezheti a pályázat lényeges tartalmi elemeinek megváltoztatását. A pályázatot követõ nyilvános ártárgyalás során a pályázók ajánlataikat módosíthatják azzal, hogy a korábban megajánlott vételár nem csökkenthetõ, és a módosított ajánlatnak is meg kell felelnie a pályázati felhívásban meghatározott valamennyi feltételnek.

17 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2377 Érvényes a pályázati ajánlat, ha azt a pályázati felhívásban meghatározott, illetve szabályszerûen meghosszabbított ajánlattételi határidõben nyújtották be, a pályázó az ajánlati biztosítékot az elõírásoknak megfelelõen bocsátotta rendelkezésre, a pályázó a pályázatot szabályszerûen aláírta (gazdasági társaság esetén cégszerû aláírás), a részvételi feltételek között meghatározott feltételeknek eleget tesz, továbbá ha a pályázó a kiíró által rendelkezésre bocsátott formanyomtatványokat további feltételek támasztása nélkül elfogadólag aláírja. Hiánypótlásra a pályázat beadási határidejétõl számított 15 naptári napon belül van lehetõség, az alábbi iratok vonatkozásában: az ajánlattevõ (pályázó) azonosító adatait (név, lakcím, levelezési cím, cég neve, székhelye, telefonszáma, telefaxszáma, képviselõ neve, eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített aláírási címpéldány, 30 naptári napnál nem régebbi hiteles cégkivonat, statisztikai számjel), arról szóló igazolások, hogy a pályázónak adó-, vám-, társadalombiztosításijárulék-fizetési kötelezettsége nincs, a pályázati dokumentáció megvásárlását igazoló bizonylatot, vagy annak másolatát, az ajánlattevõ gazdasági társaság tulajdonosainak arról szóló nyilatkozata, hogy nyertesség esetén megkötendõ adásvételi szerzõdéshez szükséges-e külön társasági cselekmény, a pályázó arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy csõd-, felszámolási eljárás ellene nem indult, továbbá végelszámolását nem kezdeményezték, jogutód nélküli megszüntetése nincs folyamatban, illetve önkormányzat esetében adósságrendezési eljárás ellene nem indult. A hiánypótlást pályázó a kiíró kérésére vagy önként is megteheti. Amennyiben a pályázó önként kíván élni a hiánypótlás lehetõségével, azt pályázati ajánlatában közölnie kell. A kiírónak hiánypótlási felhívását legkésõbb a pályázat beadási határidejétõl számított 10 naptári napon belül közölnie kell az érintettel postai úton, illetõleg telefax útján. Ugyanazon dokumentumra vonatkozóan egyszeri hiánypótlásra van lehetõség, a pótolt dokumentumra vonatkozóan nincs lehetõség ismételt hiánypótlásra. Érvénytelen a pályázati ajánlat, ha az érvényességi feltételek bármelyikének részben vagy egészben a hiánypótlást követõen sem felel meg. Ha az ajánlattevõ vagy az érdekkörébe tartozó más személy a pályázat titkosságát megsérti, a kiíró az ajánlatát érvénytelennek nyilvánítja. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ a kiírónál Kreitl Ilona gazdasági igazgatótól [telefon: (23) /218], vagy személyesen a kiíró székházában, idõpont-egyeztetés alapján. AZ ÁLLAMI SZÁMVEVÕSZÉK VIZSGÁLATAI Összefoglaló a Magyarországi Románok Országos Önkormányzata évi pénzügyi-gazdasági tevékenységének ellenõrzésérõl (0638) A Magyarországi Románok Országos Önkormányzata (Önkormányzat) szervezeti és mûködési rendjét hatályos Szervezeti és mûködési szabályzat (SZMSZ) rögzítette. Meghatározta jogállását, hatáskörét, szervezetét, azonban az ellátott kisebbségi feladatait és a feladatellátás rendszerét nem szabályozta. Az Önkormányzat szabályszerûen megválasztotta testületeit, de az SZMSZ elõírása ellenére a közgyûlés feladat- és hatásköri jegyzékét, valamint az átruházható feladat- és hatásköröket nem rögzítette, a bizottságok feladatkörét nem határozta meg. Elmaradt az SZMSZ nemzeti és etnikai kisebbségi törvény évi módosításával összhangban való aktualizálása is. A közgyûlés éves munkaterv alapján gyakorolta hatáskörét, döntéseit szabályszerû határozatokkal hozta. Az Önkormányzat vagyoni helyzetére kiható intézkedésekrõl szabályszerûen közgyûlési határozatot hoztak, de a törzsvagyon körét nem állapították meg. Az országos kisebbségi feladatok eredményes ellátásához a magyarországi román kultúra ápolása, fejlesztése céljából 2004-ben részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervként létrehozta egyetlen intézményét, a Magyarországi Románok Országos Önkormányzata Dokumentációs és Információs Központot. A közgyûlés az intézmény pénzügyi-gaz-

18 2378 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám dasági feladatai ellátására az önkormányzati hivatalát jelölte ki. A hivatal nem önálló költségvetési szervként mûködött, ezért nem volt jogalapja az Önkormányzat intézménye gazdálkodási feladatai ellátására. Az intézményi feladatok belépésével a szabályozást csak részben aktualizálták, az intézménnyel kapcsolatos gazdálkodási szabályokat nem határozták meg. Az Önkormányzat fenntartóként biztosította a mûködéshez szükséges feltételeket, de a felügyeleti jogkör gyakorlása keretében az államháztartás mûködési rendjérõl szóló kormányrendelet elõírása ellenére nem rendelkezett az intézményi mûködés és gazdálkodás szabályairól, az elkülönített intézményi költségvetés, zárszámadás és beszámoló közgyûlési jóváhagyásáról, a felelõsségvállalás és munkamegosztás rendjérõl, a felügyeleti ellenõrzésrõl. Az Önkormányzat minden évben közgyûlési határozattal elfogadott, évente azonos szerkezetben készített költségvetéssel és zárszámadással rendelkezett, melynek tartalmi és határidõ-követelményeit, felelõsét belsõ szabályozás nem rögzítette. Az éves költségvetéseket a bizottságok közremûködésével bevételi és kiadási jogcímrészletezéssel tervezték. Az alapvetõ kisebbségi feladatok forrásigényét nem határozták meg, így hiányzott a tervbõl a központi költségvetési támogatás kisebbségi célra történt felhasználásának megosztása. A költségvetés végrehajtásánál biztosították a kötelezettségvállalások pénzügyi fedezetét, a pénzügyi egyensúly folyamatos megõrzését. Az ellenõrzött idõszakban az Önkormányzat összesen ezer Ft pénzforgalmi bevételbõl gazdálkodott. A költségvetési törvények alapján ezer Ft, pályázat eredményeként ezer Ft központi költségvetési támogatást kapott, amely együttesen a pénzforgalmi bevételek 91,1%-át tette ki. A pályázati támogatások 72,2%-át intézményalapításra használták fel. A költségvetési és pályázati támogatások rendeltetésszerû felhasználását a bizonylatok, a pénzügyi és szakmai beszámolók igazolták. A költségvetési támogatás felhasználásának elkülönített nyilvántartását jogszabályi elõírás ellenére nem vezették. Az Önkormányzat a pályázatok kivételével minden évben határidõre teljesítette a támogatási szerzõdésben megállapított elszámolási kötelezettségét. A pályázatok közel felénél határidõ után számolt el. Az ellenõrzött idõszakban az Önkormányzat összes kiadásának 73,3%-át mûködésre, 15,5%-át felhalmozásra, 11,2%-át román kisebbségi szervezetek támogatására fordította. A támogatott szervezetekkel az államháztartás mûködési rendjérõl szóló kormányrendelet elõírása ellenére támogatási szerzõdést nem kötöttek. Az Önkormányzat a számviteli törvény által elõírt, hatályos számviteli szabályzatait az elõzõ ÁSZ-vizsgálat megállapításai ellenére a gazdálkodási sajátosságoknak megfelelõen nem módosította, a jogszabályváltozásoknak és az új intézményi feladatoknak megfelelõen nem aktualizálta. A könyvelésben nem biztosította a ráfordítások kisebbségi feladatonkénti kimutatását. Az éves beszámolókat a jogszabályban meghatározott formában, határidõre elkészítették. A beszámolók szabályszerûen a fõkönyvi könyveléssel egyezõen készültek. A könyvelés alapjául szolgáló bizonylatolás számviteli törvényben meghatározott alaki és tartalmi követelményei hiányosan érvényesültek. A tulajdonában álló személyi használatú személygépkocsi után cégautó adót nem fizetett, ugyanakkor a menetlevelekbõl a kizárólagos hivatali használat nem volt megállapítható. A bizonylatolási hiányosságok az éves beszámolók valódiságát lényeges szinten nem befolyásolták. Az Önkormányzatnál a belsõ ellenõrzés rendszerérõl, összehangolt jogosultságáról és mûködésérõl nem rendelkeztek. Az Önkormányzat közgyûlési határozatával az ellenõrzést a Pénzügyi, Gazdasági és ellenõrzõ bizottság feladatkörébe utalta. Az SZMSZ elõírásának megfelelõen a bizottság éves munkatervben rögzítette feladatait, célkitûzéseit. A gazdálkodást folyamatosan ellenõrizte, a tervezést és zárszámadást véleményezte. A vizsgálatokról jegyzõkönyv készült, azok eredményérõl a közgyûlést tájékoztatta. A feltárt hibák kijavítására közgyûlési döntés alapján intézkedés történt. A vezetõi ellenõrzés a kötelezettségvállalási és utalványozási jogkör szabályszerû gyakorlásán keresztül érvényesült. A munkafolyamatba épített ellenõrzés számviteli szabályozásokban meghatározott követelményei teljesültek. A helyszíni ellenõrzés megállapításainak hasznosításával javasoltuk a közgyûlésnek az SZMSZ kiegészítését, a részben önállóan gazdálkodó intézmény pénzügyi-gazdasági feladatainak szabályszerû ellátását, az Önkormányzat mûködési sajátosságainak megfelelõ gazdálkodási szabályozást, a hivatal szabályszerû mûködtetését, tulajdonosi feladatainak teljesítését; az elnöknek a gazdálkodás szabályszerûségét biztosító intézkedések megtételét. Az elkészített jelentés az interneten a címen olvasható.

19 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2379 HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK Az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal közleménye a december 1-je és december 31-e között alkalmazható üzemanyagárakról A személyi jövedelemadóról szóló törvény 82. -a arra kötelezi az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatalt, hogy az üzemanyagárat az elõzõ évben nagy forgalmat bonyolító belföldi üzemanyag-forgalmazó cég által alkalmazott árak figyelembevételével tegye közzé. Ha a magánszemély az üzemanyagot a közleményben szereplõ árak szerint számolja el, nem szükséges az üzemanyagról számlát beszerezni. Ólmozatlan motorbenzinek: ESZ-95 ólmozatlan motorbenzin ESZ-98 ólmozatlan motorbenzin Gázolaj Keverék 262 Ft/l 272 Ft/l 271 Ft/l 280 Ft/l Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal

20 2380 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám IV. FÕRÉSZ: Képzés, továbbképzés, szakképzés KÖZÉPISKOLAI TANULMÁNYPÁLYÁZATOK A Németh László Társaság Országos Középiskolai Tanulmánypályázata 2006/2007. A pályázat célja, hogy elõsegítse a modern magyar irodalomban (és különösen Németh László életmûvében) rejlõ szellemi értékek beépítését az ifjúság erkölcsi tudatába, hozzájáruljon a középiskolai tanulók irodalmi mûveltségének bõvítéséhez, s lehetõvé tegye a korosztály legjobbjai számára a tapasztalatgyûjtést a kutató- és elemzõ munka folyamatában és módszereiben, értekezõ prózai mûvek készítésében. A pályázatot tizedik alkalommal hirdetjük meg a évfolyamos középiskolai tanulók számára. Pályatételek: 1. A fõhõs belsõ világának és külsõ feltételeinek összeütközése Németh László Kocsik szeptemberben vagy Iszony címû regényében. 2. Bartók alakja és mûvészete a magyar lírában, szabadon választott költemények alapján. 3. A külsõ történések és a belsõ világ ábrázolása egy szabadon választott XX. századi magyar író vagy költõ önéletrajzi munkájában. A három pályatétel közül egy kidolgozásával lehet nevezni. A pályázat formai követelményei: a pályamûveket két példányban, maximum huszonöt oldal terjedelemben, a szakirodalmi források pontos feltüntetésével, jeligésen kell beküldeni a Németh László Gimnázium címére (1558 Budapest, Pf. 29) Lami Pál igazgató nevére február 19-ig (a postabélyegzõ dátuma). Zárt borítékban kérjük mellékelni a szerzõ nevét, osztályát, lakcímét, magyartanára nevét, iskolájának bélyegzõjét, címét és telefonszámát. Kérjük, hogy a szaktanár a tanuló önálló munkáját az azonosító lapon aláírásával igazolja. A formai elõírások betartásának hiánya vagy pontatlansága hátrányosan érintheti a pályázót. A díjakat ünnepélyes keretek közt 2007 áprilisában adjuk át. Az eseményrõl és az eredményrõl az érdekelt iskolákat és a sajtót értesítjük. Németh László Társaság Lami Pál s. k., igazgató FELHÍVÁS ORSZÁGOS VETÉLKEDÕRE Versenyfelhívás az Ifjú Üzletemberek Országos Vetélkedõjére A Rudas Közgazdasági Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium (2400 Dunaújváros, Római körút ) a 2006/2007. tanévben 12. alkalommal hirdeti meg az Ifjú üzletemberek országos vetékedõjét. A szakmai vetélkedõ idõpontja: március A versenyre nevezhetnek 3 fõs csapattal a közgazdasági, kereskedelem-marketing szakmacsoportban és a szakképzõ évfolyamon tanuló, valamint tanirodai képzésben részt vevõ fiatalok. (A csapatok/cégek szabadon is alakulhatnak erre az alkalomra.) A versenyzõ cégek játékos formában mérhetik össze felkészültségüket, kreativitásukat a gazdasági-ügyviteli és marketing munkafolyamatok manuális, informatikai és nyelvi feladatainak, szituációinak megoldásában. Jelentkezni az iskola címén írásban: december 15-ig lehet. Jelentkezési lap honlapunkról letölthetõ, vagy postai úton kérhetõ: További információ: Beldi Ildikó szakmai igazgató, telefon: (25) , [email protected], Steinbacher Józsefné gyakorlatioktatás-vezetõ, telefon: (25) , [email protected]. Kondor László s. k., igazgató

21 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2381 VI. FÕRÉSZ: Egyéb hirdetmények AMAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ TÁJÉKOZTATÓJA Az Európai Unió Hivatalos Lapjának magyar nyelvû kiadásában megjelent jogi aktusokról (2006. november ) (Azok a jogi aktusok, amelyeknek a címe normál szedéssel jelenik meg, a mezõgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban. Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és elõtte csillag szerepel.) A közösségi jogi aktusok világhálón (interneten) való térítésmentes elérhetõsége: évfolyam L 314. szám (2006. november 15.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1676/2006/EK rendelete (2006. november 14.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 1677/2006/EK rendelete (2006. november 14.) a január 1-jétõl december 31-ig tartó kontingensidõszakra vonatkozó behozatali jogok alkalmazási idõpontja tekintetében a 2172/2005/EK rendelettõl való eltérésrõl * A Bizottság 1678/2006/EK rendelete (2006. november 14.) a 92/2005/EK rendeletnek az állati melléktermékek alternatív ártalmatlanítási és felhasználási módjai tekintetében történõ módosításáról 1 * A Bizottság 1679/2006/EK rendelete (2006. november 14.) az 1782/2003/EK tanácsi rendelet IV. és IVa. címében meghatározott támogatási rendszereket, továbbá a pihentetett terület alapanyag-termelésre való használatát illetõen ugyanezen rendelet alkalmazásának részletes szabályozásáról szóló 1973/2004/EK rendelet módosításáról * A Bizottság 1680/2006/EK rendelete (2006. november 14.) a németországi sertéshúspiacra vonatkozó rendkívüli támogatási intézkedések elfogadásáról szóló 976/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl * A Bizottság 1681/2006/EK rendelete (2006. november 14.) az ír whisky formájában exportált gabonafélék 2006/2007-es idõszakban alkalmazandó együtthatóinak rögzítésérõl * A Bizottság 1682/2006/EK rendelete (2006. november 14.) a skót whisky formájában exportált gabonafélék 2006/2007-es idõszakban alkalmazandó együtthatóinak megállapításáról * A Bizottság 1683/2006/EK rendelete (2006. november 14.) a Románia és Bulgária csatlakozására való tekintettel a mezõgazdasági termékek kereskedelme területén meghozandó átmeneti intézkedésekrõl * A Bizottság 1684/2006/EK rendelete (2006. november 14.) a Németország lobogója alatt közlekedõ hajóknak a IIIa. ICES-övezetben (Skagerrak) a tõkehalra vonatkozó halászati tilalmáról * A Bizottság 1685/2006/EK rendelete (2006. november 14.) az Oszama bin Ladennel, az Al-Kaida-hálózattal és a talibánnal összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott szigorító intézkedések bevezetésérõl és a 467/2001/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezésérõl szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 72. alkalommal történõ módosításáról 1 EGT vonatkozású szöveg

22 2382 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám A Bizottság 1686/2006/EK rendelete (2006. november 14.) a cukorágazat egyes termékeire az 1002/2006/EK rendelet által a 2006/2007-es gazdasági évre rögzített irányadó árak és kiegészítõ importvámok összegének módosításáról Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács 2006/774/EK: * A Tanács határozata (2006. november 7.) a 77/388/EGK irányelv 28. cikke (6) bekezdésében elõírt eljárásnak megfelelõen egyes tagállamokban bizonyos munkaerõ-igényes szolgáltatások vonatkozásában kedvezményes HÉA alkalmazásának engedélyezésérõl Bizottság 2006/775/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 13.) a 95/70/EK tanácsi irányelv D. mellékletének a puhatestûek harmonizált közösségi ellenõrzõ intézkedések hatálya alá tartozó egzotikus betegségeinek listája tekintetében történõ módosításáról [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] /776/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 13.) a cukor el nem távolított többletmennyiségei után kivetendõ összegekrõl [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] 2006/777/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 14.) a 2006-os németországi klasszikus sertéspestis felszámolásához nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulásról [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] 2006/778/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 14.) a bizonyos állatok tenyésztésével foglalkozó termelõhelyeken végzett vizsgálatok alkalmával történõ adatgyûjtésre vonatkozó minimumkövetelményekrõl [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] /779/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 14.) a romániai klasszikus sertéspestissel kapcsolatos átmeneti állat-egészségügyi ellenõrzõ intézkedésekrõl [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] 1 Helyesbítések * Helyesbítés a Koreai Köztársaságból származó, DRAM (dinamikus véletlen hozzáférésû memória) néven ismert bizonyos elektronikus mikroáramkörök behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítõ vám kivetésérõl, valamint a kivetett ideiglenes vám végleges beszedésérõl szóló 1480/2003/EK rendelet módosításáról szóló, december 20-i 2116/2005/EK tanácsi rendelethez ( HL L 340., ) * Helyesbítés a a nyers gyémántok nemzetközi kereskedelmében a kimberleyi folyamat tanúsítási rendszere végrehajtásáról szóló 2368/2002/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló, november 6-i 1636/2006/EK bizottsági rendelethez (HL L 306., ) 1 EGT vonatkozású szöveg

23 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ évfolyam L 315. szám (2006. november 15.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok * Az Európai Parlament és a Tanács 1672/2006/EK határozata (2006. október 24.) a Progress közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program létrehozásáról * Az Európai Parlament és a Tanács 1673/2006/EK határozata (2006. október 24.) az európai szabványosítás finanszírozásáról évfolyam L 316. szám (2006. november 16.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1687/2006/EK rendelete (2006. november 15.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 1688/2006/EK rendelete (2006. november 15.) a kiválótól eltérõ minõségû közönséges búza behozatalára vonatkozó közösségi vámkontingensek keretében a III. alkontingens 4. részlete alapján kibocsátott behozatali engedélyeket illetõen a 2375/2002/EK rendelettõl való eltérésrõl A Bizottság 1689/2006/EK rendelete (2006. november 15.) az A3 rendszerû kiviteli engedélyek kibocsátásáról a gyümölcs- és zöldségágazatban (paradicsom, narancs, citrom, csemegeszõlõ és alma) A Bizottság 1690/2006/EK rendelete (2006. november 15.) a gabonaágazatban november 16-tól alkalmazandó behozatali vámok megállapításáról * A Bizottság 1691/2006/EK rendelete (2006. november 15.) a Németország lobogója alatt közlekedõ hajóknak a IIIa. (Kattegat) ICES-övezetben a tõkehalra vonatkozó halászati tilalmáról Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Bizottság 2006/780/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 13.) a 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelõen a kiotói jegyzõkönyvben meghatározott projekttevékenységek esetében a kibocsátási egységek Közösségen belüli kereskedelmi rendszere szerint történõ üvegházhatást okozó gázkibocsátás-csökkentések kétszeres elszámolásának elkerülésérõl [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] /781/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 15.) a Kínai Népköztársaságból, a Koreai Köztársaságból, Malajziából és Thaiföldrõl származó katódsugaras színestelevízió-képcsövek behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárás megszüntetésérõl Helyesbítések * Helyesbítés a Koreai Köztársaságból származó, DRAM (dinamikus véletlen hozzáférésû memória) néven ismert bizonyos elektronikus mikroáramkörök behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítõ vám kivetésérõl, valamint a kivetett ideiglenes vám végleges beszedésérõl szóló 1480/2003/EK rendelet módosításáról szóló, április 10-i 584/2006/EK tanácsi rendelethez (HL L 103., ) 1 EGT vonatkozású szöveg

24 2384 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám évfolyam L 317. szám (2006. november 16.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok... Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Bizottság 2006/757/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 22.) a Sirene-kézikönyv módosításáról [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] 2006/758/EK: * A Bizottság határozata (2006. szeptember 22.) a Sirene-kézikönyv módosításáról évfolyam L 318. szám (2006. november 17.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1693/2006/EK rendelete (2006. november 16.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról A Bizottság 1694/2006/EK rendelete (2006. november 16.) a tej és tejtermékek export-visszatérítésének megállapításáról A Bizottság 1695/2006/EK rendelete (2006. november 16.) a vajra vonatkozó maximális export-visszatérítés rögzítésérõl az 581/2004/EK rendelet által szabályozott folyamatos pályázati eljárás keretében * A Bizottság 1696/2006/EK rendelete (2006. november 16.) a Németország lobogója alatt közlekedõ hajóknak a IIa. (közösségi vizek) és IV. (közösségi vizek) ICES-övezetben a kisfejû lepényhalra és a vörös lepényhalra vonatkozó halászati tilalmáról A Bizottság 1697/2006/EK rendelete (2006. november 16.) a Szerzõdés I. mellékletében nem szereplõ áruk formájában exportált egyes tejtermékekre vonatkozó visszatérítési ráták módosításáról A Bizottság 1698/2006/EK rendelete (2006. november 16.) a gabonafélék, a lisztek és a búzából vagy rozsból készült dara és durva õrlemény exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítésérõl A Bizottság 1699/2006/EK rendelete (2006. november 16.) az árpa exportjára a 935/2006/EK rendelettel meghirdetett pályázati eljárás keretében benyújtott ajánlatokról A Bizottság 1700/2006/EK rendelete (2006. november 16.) a közönséges búza exportjára a 936/2006/EK rendelettel meghirdetett pályázati eljárás keretében benyújtott ajánlatokról * A Bizottság 2006/111/EK irányelve (2006. november 16.) a tagállamok és a közvállalkozások közötti pénzügyi kapcsolatok átláthatóságáról, illetve egyes vállalkozások pénzügyi átláthatóságáról (kodifikált változat) 1 Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács * Információ az egyrészrõl az Európai Közösség, másrészrõl az Albán Köztársaság között a kereskedelemrõl és kereskedelemmel kapcsolatos ügyekrõl szóló ideiglenes megállapodás hatálybalépésének dátumáról 1 EGT vonatkozású szöveg

25 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2385 Bizottság 2006/784/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 14.) a hasított sertések franciaországi osztályozási módszereinek engedélyezésérõl [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] /785/EK: * A Közösség/Svájc Légiközlekedési Bizottság 3/2006 határozata (2006. október 27.) az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között létrejött légiközlekedésrõl szóló megállapodás mellékletének módosításáról 2006/786/EK: * A Közösség/Svájc Légiközlekedési Bizottság 4/2006 határozata (2006. október 27.) az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a légiközlekedésrõl szóló megállapodás mellékletének módosításáról Az Európai Unióról szóló szerzõdés V. címe alapján elfogadott jogi aktusok * A Tanács 2006/787/KKBP közös álláspontja (2006. november 13.) az Üzbegisztánnal szembeni egyes korlátozó intézkedések megújításáról Helyesbítések * Helyesbítés a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetõségeknek és kapcsolódó feltételeknek a évre történõ meghatározásáról szóló, december 22-i 51/2006/EK tanácsi rendelethez (HL L 16., ) * Helyesbítés a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, a Balti-tengeren alkalmazandó halászati lehetõségeknek és kapcsolódó feltételeknek a évre történõ meghatározásáról szóló, december 22-i 52/2006/EK tanácsi rendelethez (HL L 16., ) évfolyam L 319. szám (2006. november 18.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1701/2006/EK rendelete (2006. november 17.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról A Bizottság 1702/2006/EK rendelete (2006. november 17.) az 1898/2005/EK rendelettel megnyitott folyamatos pályázati eljárás keretében lefolytatott 20. egyedi pályázati eljárás tekintetében a vaj minimális értékesítési árának megállapításáról A Bizottság 1703/2006/EK rendelete (2006. november 17.) az 1898/2005/EK rendelettel megnyitott folyamatos pályázati eljárás keretében lefolytatott 20. egyedi pályázati eljárás tekintetében a tejszín, a vaj és a vajkoncentrátum közösségi piacon történõ értékesítésére vonatkozó maximális támogatás megállapításáról A Bizottság 1704/2006/EK rendelete (2006. november 17.) az 1898/2005/EK rendelettel megnyitott folyamatos pályázati eljárás keretében lefolytatott 20. egyedi pályázati eljárás tekintetében a vajkoncentrátum maximális támogatásának megállapításáról 1 EGT vonatkozású szöveg

26 2386 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám A Bizottság 1705/2006/EK rendelete (2006. november 17.) a vaj minimális értékesítési árának meghatározásáról a 2771/1999/EK rendeletben nevezett folyamatos pályáztatás keretében kiadott 52. egyenkénti pályázati felhívásra * A Bizottság 1706/2006/EK rendelete (2006. november 16.) a Belgium lobogója alatt közlekedõ hajóknak a IIa (közösségi vizek), IIIa, IIIb, c, d (közösségi vizek) és IV ICES-övezetben a fekete tõkehalra vonatkozó halászati tilalmáról A Bizottság 1707/2006/EK rendelete (2006. november 17.) a kérelmek teljesítése százalékos mértékének és a visszatérítés végleges mértékének meghatározásáról a B rendszerû kiviteli engedélyek esetében a gyümölcs- és zöldségágazatban (paradicsom, narancs, citrom, csemegeszõlõ, alma és õszibarack) A Bizottság 1708/2006/EK rendelete (2006. november 17.) a marhahúságazathoz tartozó, Botswanából, Kenyából, Madagaszkárról, Szváziföldrõl, Zimbabwéból és Namíbiából származó termékekre vonatkozó behozatali engedélyekrõl Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács 2006/788/EK: * A Tanács határozata (2006. november 7.) az Európai Közösség és a Gaboni Köztársaság között létrejött, a Gabon partjainál folytatott halászatról szóló partnerségi megállapodásban elõírt halászati lehetõségek és pénzügyi ellentételezés december 3. és december 2. közötti idõszakra történõ megállapításáról szóló jegyzõkönyv ideiglenes alkalmazására vonatkozó, levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötésérõl Megállapodás levélváltás formájában az Európai Gazdasági Közösség és a Gaboni Köztársaság között a Gabon partjainál folytatott halászatról szóló partnerségi megállapodásban elõírt halászati lehetõségek és pénzügyi ellentételezés december 3. és december 2. közötti idõszakra történõ megállapításáról szóló jegyzõkönyv ideiglenes alkalmazásáról 2006/789/EK: * A Tanács határozata (2006. november 13.) a hitelbiztosítással, a hitelgaranciával és a pénzügyi hitelekkel kapcsolatos konzultációs és tájékoztatási eljárásokról (kodifikált változat) Bizottság 2006/790/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 7.) a vitarendezési szabályokról és eljárásokról szóló egyetértési megállapodás és más vonatkozó WTO-rendelkezések értelmében Indiával szembeni vitarendezési eljárásnak az importált borokra és párlatokra India által kivetett, a kereskedelmet gátló akadálynak minõsülõ szövetségi kiegészítõ vámtétel és az importált párlatokra fenntartott rendkívüli kiegészítõ vámtétel, valamint India Tamil Nadu állama által az importált borokra és párlatokra fenntartott értékesítési tilalom tekintetében való kezdeményezésérõl 2006/791/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 7.) a gázkoordinációs csoport összetételének meghatározásáról 1 Helyesbítések * Helyesbítés az egyes Libanonnal szembeni korlátozó intézkedésekrõl szóló, szeptember 25-i 1412/2006/EK tanácsi rendelethez (HL L 267., ) 1 EGT vonatkozású szöveg

27 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ évfolyam L 320. szám (2006. november 18.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok * A Bizottság 1662/2006/EK rendelete (2006. november 6.) az állati eredetû élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról 1 * A Bizottság 1663/2006/EK rendelete (2006. november 6.) az emberi fogyasztásra szánt állati eredetû termékek hatósági ellenõrzésének megszervezésére vonatkozó különleges szabályok megállapításáról szóló 854/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról 1 * A Bizottság 1664/2006/EK rendelete (2006. november 6.) a 2074/2005/EK rendeletnek az emberi fogyasztásra szánt egyes állati eredetû termékekre vonatkozó intézkedések végrehajtása és bizonyos végrehajtási intézkedések hatályon kívül helyezése tekintetében történõ módosításáról 1 * A Bizottság 1665/2006/EK rendelete (2006. november 6.) a húsban elõforduló Trichinella hatósági vizsgálatára vonatkozó különös szabályok megállapításáról szóló 2075/2005/EK rendelet módosításáról 1 * A Bizottság 1666/2006/EK rendelete (2006. november 6.) a 853/2004/EK, a 854/2004/EK és a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó átmeneti szabályok megállapításáról szóló 2076/2005/EK rendelet módosításáról 1 Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Bizottság 2006/765/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 6.) az emberi fogyasztásra szánt egyes állati eredetû termékek elõállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó közegészségügyi szabályok és az élelmiszer-higiéniára vonatkozó egyes végrehajtási intézkedések hatályon kívül helyezésérõl [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] /766/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 6.) a kéthéjú kagylók, tüskésbõrûek, zsákállatok, tengeri haslábúak és halászati termékek behozatalára feljogosított harmadik országok és területek jegyzékének létrehozásáról [az értesítés a C(2006) számú dokumentumal történt] /767/EK: * A Bizottság határozata (2006. november 6.) a 2003/804/EK és a 2003/858/EK bizottsági határozatnak az emberi fogyasztásra szánt élõ puhatestûek és élõ tenyésztett halak, valamint az azokból származó termékek állat-egészségügyi bizonyítványainak kiállítására vonatkozó követelmények tekintetében történõ módosításáról [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] évfolyam L 321. szám (2006. november 21.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1709/2006/EK rendelete (2006. november 20.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról A Bizottság 1710/2006/EK rendelete (2006. november 20.) a cukorágazat egyes termékeire az 1002/2006/EK rendelet által a 2006/2007-es gazdasági évre rögzített irányadó árak és kiegészítõ importvámok összegének módosításáról 1 EGT vonatkozású szöveg

28 2388 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám * A Bizottság 1711/2006/EK rendelete (2006. november 20.) a 462/2003/EK és az 1556/2006/EK rendeletnek a 2007 elsõ negyedévére vonatkozó sertéshús-ágazati behozatali engedélyek iránti kérelmek benyújtása tekintetében történõ módosításáról * A Bizottság 1712/2006/EK rendelete (2006. november 20.) a 747/2001/EK tanácsi rendeletnek a Törökországból származó egyes mezõgazdasági termékek közösségi vámkontingensei tekintetében történõ módosításáról * A Bizottság 1713/2006/EK rendelete (2006. november 20.) a mezõgazdasági termékekre alkalmazandó export-visszatérítés elõfinanszírozásának megszüntetésérõl * A Bizottság 1714/2006/EK rendelete (2006. november 20.) 5000 tonna rövid lenrost és kenderrost nemzeti garantált mennyiség Dánia, Görögország, Írország, Olaszország és Luxemburg között történõ felosztásáról a 2006/2007-es gazdasági évre * A Bizottság 1715/2006/EK rendelete (2006. november 20.) a Portugália lobogója alatt közlekedõ hajóknak az V, XII és XIV ICES-övezetben az álsügérre vonatkozó halászati tilalmáról * A Bizottság 1716/2006/EK rendelete (2006. november 20.) a Belgium lobogója alatt közlekedõ hajóknak a VIIIa, b, d és e ICES-övezetben a norvég homárra vonatkozó halászati tilalmáról évfolyam L 322. szám (2006. november 22.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok A Bizottság 1721/2006/EK rendelete (2006. november 21.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 1722/2006/EK rendelete (2006. november 21.) az 1431/94/EK, a 2497/96/EK, az 1396/98/EK, a 701/2003/EK és az 593/2004/EK rendeletnek a baromfihús- és a tojáságazati behozatali engedélyek 2007 elsõ negyedévében való benyújtása tekintetében történõ módosításáról Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Tanács 2006/792/EK: * Az EU-Chile Társulási Tanács 2/2006 határozata (2006. október 16.) az egyrészrõl az Európai Közösség és tagállamai, valamint másrészrõl a Chilei Köztársaság közötti társulás létrehozásáról szóló megállapodás I. mellékletének a Közösség Általános Preferenciális Rendszere (GSP) keretében Chilének nyújtott preferenciális tarifális kedvezmények konszolidációjának figyelembevétele céljából történõ módosításáról Bizottság 2006/793/EK: * A Bizottság határozata (2006. május 31.) az Európai Közösséget létrehozó szerzõdés 81. cikke és az EGT-megállapodás 53. cikke értelmében megindított eljárásról (COMP/F/ sz. ügy metakrilátok) [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] /794/EK: * A Bizottság ajánlása (2006. november 16.) az élelmiszerekben található dioxinok, dioxinszerû PCB-k és nem dioxinszerû PCB-k háttérszintjeinek ellenõrzésérõl [az értesítés a C(2006) számú dokumentummal történt] 1 1 EGT vonatkozású szöveg

29 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2389 Az Európai Unióról szóló szerzõdés V. címe alapján elfogadott jogi aktusok * A Tanács 2006/795/KKBP közös álláspontja (2006. november 20.) a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekrõl évfolyam L 323. szám (2006. november 22.) Kötelezõen közzéteendõ jogi aktusok... Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ Európai Parlament 2006/763/EK, Euratom: * Az Európai Unió 2006-os pénzügyi évre vonatkozó 3. sz. költségvetés-módosításának végleges elfogadása 2006/764/EK: * Az Európai Gyógyszerügynökség (EMEA) második költségvetés-módosítása 2006-ra vonatkozóan (2006/764/EK, Euratom) Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve. CÉGHIRDETMÉNYEK Felhívás vagyon értékesítésére A MININVEST Vagyonhasznosító Zrt. (Cg.: [ ]; 1137 Budapest, Radnóti Miklós u. 40. VI. em.) mint a TISZAFA Hungary Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. f. a. (cégjegyzékszám: [ ]; 1211 Budapest, Gyepsor u. 1.) Fõvárosi Bíróság által kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti a felszámolás alatt álló társaság tulajdonát képezõ alábbi ingatlanjait. Megnevezés: Tiszadada külterület 010/2. hrsz. telep: m 2, iroda: 72 m 2, mûhely: 264 m 2, üzemcsarnok: 749 m 2, gatterház: 72 m 2, szárító: 104 m 2, tároló: 211 m 2, raktár: 77 m 2, brikettáló. Az ingatlan ára mindösszesen: Ft + áfa. Bánatpénz: Ft. A pályázaton való részvétel feltétele: A megjelölt összegû bánatpénz befizetése a felszámoló HVB Bank Rt.-nél vezetett számú bankszámlájára történhet, legkésõbb a pályázat benyújtásának határidejéig. Nyilatkozat arról, hogy a pályázó ajánlatát a beadási határidõtõl számított 40 napig fenntartja. Az ajánlatoknak tartalmazniuk kell: a pályázó nevét, lakhelyét, székhelyét, a megajánlott bruttó és nettó vételárat, a vállalt fizetési feltételeket, a vételár fedezetének igazolását. A pályázati ajánlatot magyar nyelven, kettõs, zárt borítékban, TISZAFA Kft. f. a. vételi ajánlat megjelöléssel a felszámoló irodájában kell átadni (1055 Budapest, Szent István krt. 1.), jelen közlemény Cégközlönyben való megjelenését (2006. november 23.) követõ 15. nap legkésõbb 12 óráig, vagy postai úton eljuttatni az 1137 Budapest, Radnóti Miklós u. 40. VI. em. címre. A felszámoló felhívja az elõvásárlásra jogosultakat, hogy ezen szándékukat jogosultságuk igazolása mellett a pályázat beadási határidejéig írásban jelentsék be. A pályázatok bontására a benyújtási határidõt követõ nyolc munkanapon belül, közjegyzõ jelenlétében kerül sor. Az ajánlatokat a felszámoló a bontást követõ nyolc munka-

30 2390 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám napon belül elbírálja, döntésérõl írásban értesíti a pályázókat. A felszámoló a pályázati ajánlatokat a vételár nagysága és a fizetési feltételek alapján bírálja el; elõnyben részesülnek a közel azonos ajánlatokat beadók között a több ingatlanra pályázatot benyújtók. A felszámoló fenntartja a jogát, hogy a közel azonos ajánlattevõk között ártárgyalást tartson. A teljes vételár kiegyenlítése az adásvételi szerzõdés létrejöttének és a birtokbaadásnak is elõfeltétele. A vételárat a szerzõdéskötéstõl számított 30 napon belül, egy összegben, átutalással vagy a szerzõdéskötéskor készpénzben kell megfizetni. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, a felszámoló a pályázatot megfelelõ ajánlatok hiányában eredménytelennek nyilváníthatja. A vagyontárgyakért kellékszavatosságot nem vállalunk, beszámítást nem fogadunk el. A pályázattal kapcsolatban bõvebb felvilágosítást ad Szûcs Tímea felszámolóbiztos a as telefonszámon. A CSABAHOLDING Kft. (cégjegyzékszám: [ ]; székhely: 1132 Budapest, Visegrádi u. 60.; levelezési cím: 5600 Békéscsaba, Teleki u. 6.; felszámolóbiztos: Antal Ildikó) mint az Ambrus Bau Kft. f. a. (cégjegyzékszám: [ ]; 6722 Szeged, Moszkvai krt. 20/A) kijelölt felszámolója A pályázati ismertetõ a felszámoló szervezet fenti címén munkanapokon 10 és 14 óra között vehetõ át. A pályázatokat írásban feladó nélküli, zárt borítékban a CSABAHOLDING Kft. Békéscsaba, Teleki u. 6. sz. alatti címére kérjük leadni. A pályázatok benyújtásának határideje: december 15. délelõtt 11 óra. A pályázatok elbírálására január hónapban kerül sor. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nevét, címét, gazdálkodó szervezet esetén hatályos cégkivonatot, a cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát, az ajánlati ár egyértelmû meghatározását, a fizetés módját, az ajánlat érvényességi idejét, mely nem lehet kevesebb, mint a benyújtási határidõt követõ 60 nap. A pályázatok felbontása közjegyzõ jelenlétében történik. A pályázók a nyilvános pályázat eredményérõl a pályázatok bontásától számított 10 napon belül értesítést kapnak. A jogosultak elõvásárlási jogukat a Cstv.-ben meghatározott módon gyakorolhatják. A felszámoló fenntartja a jogát, hogy a pályázatot megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilvánítsa. Felhívjuk a pályázók figyelmét, hogy a felszámolónak a többször módosított évi IL. tv. vonatkozó rendelkezései alapján megfelelõ, azonos értékû ajánlatok esetén nyilvános ártárgyalást kell tartania. Az értékesítés során beszámításra nincs lehetõség. A felszámolási eljárásra az évi XXVII. törvénnyel módosított évi IL. tv. rendelkezései az irányadók. nyilvános pályázat útján értékesíti a nevezett felszámolás alatt álló gazdálkodó szervezet alábbi vagyontárgyát: Daewoo Matiz S 0.8 személygépkocsi (gyártási év: 2002). Irányár: Ft. Az irányár az általános forgalmi adót nem tartalmazza. Az értékesítésre kerülõ vagyontárgyak a 06 (66) es telefonszámon (ügyintézõ: Antal Ildikó) történt elõzetes egyeztetést követõen megtekinthetõ. A részletes pályázati feltételeket tartalmazó ismertetõ a felszámoló szervezet 5600 Békéscsaba, Teleki u. 6. szám alatti irodájában, 5000 Ft (áfával) összeg ellenében átvehetõ, illetve megtekinthetõ. A pályázati részvétel feltétele a megpályázni kívánt vagyontárgy irányára 10%-ának megfelelõ bánatpénznek a társaság bankszámlájára (Endrõd és Vidéke Takarékszövetkezet ) történõ befizetése, illetve az errõl szóló igazolásnak a pályázathoz csatolása. A bánatpénz a vételárba beszámít, sikertelen pályázat esetén 8 banki napon belül kamatmentesen visszafizetésre kerül. A Decima Felszámoló Kft. (cégjegyzékszám: [ ]; 3530 Miskolc, Görgey u. 14.; felszámolóbiztos: dr. Bíró György) mint az S-Plus Bau Bt. f. a. (Cg.: [ ]; 2040 Budaörs, Baross u. 175.) Pest Megyei Bíróság 11. Fpk /7. sz. határozatával kirendelt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti az S-Plus Bau Bt. f. a. -nak Józsa Sándor (2040 Budaörs, Baross u. 175.) kötelezettel szemben fennálló Ft összegû, a Budaörsi Városi Bíróság 9.P /2006/9. sz. alatti bírósági meghagyással megállapított követelését. A követelés irányára Ft. A követelés behajthatóságáért a felszámoló felelõsséget nem vállal, a követelések bizonytalan követelésként kerülnek értékesítésre. A követelésre az pályázhat, aki

31 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ Ft pályázati biztosítékot legkésõbb a pályázatok benyújtására meghatározott határidõn belül a felszámoló Erste Banknál vezetett: sz. letéti számlán elhelyezi, és ezt igazolja. A biztosíték öszszege a vételárba beszámít, sikertelen pályázat esetén 8 banki napon belül kamatmentesen visszautalásra kerül. Kapcsolatfelvétel dr. Makó Péter jogi képviselõvel, tel.: 06 (46) A pályázatokat kettõs, zárt borítékban, feladóvevénnyel a következõ címre kérjük eljuttatni: Decima Felszámoló Kft., 3530 Miskolc, Pf. 540; S-PLUS BAU pályázat. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nevét, címét, gazdálkodó szervezet esetén hatályos cégkivonatot, a cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát, az ajánlati ár, az esetleges ajánlati kötöttség idejét. A követelésre vonatkozó pályázat benyújtásának határideje: jelen hirdetmény Cégközlönyben való megjelenését (2006. november 23.) követõ 16. nap. Az ajánlatok bontására a benyújtási határidõt követõ 8 napon belül, közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A felszámoló az ajánlatokat azok bontásától számított 8 napon belül elbírálja. Az értékelés eredményérõl jegyzõkönyv készül, melyet az adós bármely hitelezõje és bármely pályázó megtekinthet. Az ajánlatok elbírálásának eredményérõl a felszámoló az érdekelteket írásban értesíti. A vevõ eredményes pályázat esetén köteles a teljes vételárat az értesítéstõl számított 8 napon belül a fenti számlára teljesíteni. A felszámoló jelen pályázati fordulót megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. Amennyiben több megfelelõ, közel azonos értékû (a vételár vonatkozásában legfeljebb 10%-kal eltérõ) pályázat érkezik, a felszámoló nyilvános ártárgyalást tart. A Portfólió Kft. (Cg.: [ ]; 7400 Kaposvár, Virág u. 21.) mint a FASZÉN Termelõ- és Kereskedelmi Betéti Társaság f. a. (Cg.: [ ]; 7400 Kaposvár, Munkácsy M. u. 38.) Somogy Megyei Bíróság 3. Fpk /7. sz. végzésével kirendelt felszámolója nyilvános pályázat keretében meghirdeti eladásra az adós gazdálkodó szervezet faszénégetõ tevékenységhez használt mezõgazdasági és ipari telephelyét. A meghirdetett telephely a felszámolás alatti betéti társaság telephelyének teljes ingatlanvagyonát magában foglalja. A meghirdetett teljes vagyon irányára Ft (hétszázezer forint; áfa nélküli nettó irányár). Bánatpénz: Ft (hetvenezer forint). Pályázni a részletes pályázati kiírásban meghatározott vagyon teljes egészére lehet. A telep elhelyezkedése, környezete: Az ingatlan Somogy megyében, Nagybajom külterületén található. Nagybajom a 61. sz. fõút mentén fekszik, Kaposvártól mintegy 25 km-re. Az ingatlan a település külterületén található, a fõúttól D-re leágazva, az erdõben földúton haladva mintegy 1000 m-t, egy tisztás közepén. Az ingatlan funkciója: mezõgazdasági és ipari telephely, amelyen faszénégetõ tevékenységet végeztek. A 4207 m 2 telken található 80 m 2 alapterületû lakóház és a 350 m 2 összterületû gazdasági épület állapota elhanyagolt. Pályázati feltételek: 1. A pályázaton az vehet részt, aki a pályázati kiírást átvette. A részletes pályázati kiírás a Portfólió Kft. székhelyén, 7400 Kaposvár, Virág u. 21. sz. alatt tekinthetõ meg és vehetõ át jelen hirdetmény közzétételét követõen. 2. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó fõbb adatait, társaság esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, a megajánlott teljes vételárat az áfa megjelölésével, a fizetési módot és feltételeket, a pénzügyi biztosítékokat és a bánatpénz befizetésének igazolását. A pályázat benyújtásának határidejéig a kikötött Ft összegû bánatpénzt a Portfólió Kft. Kereskedelmi és Hitelbanknál vezetett sz. számlájára kell befizetni. 3. A pályázatnak tartalmaznia kell továbbá azt a nyilatkozatot, mely szerint a pályázó a pályázati kiírásban foglaltakat elfogadja. A pályázatban legalább 30 nap ajánlati kötöttséget kell vállalni. A pályázat benyújtásának helye: Dr. Gálosi Ügyvédi Iroda, dr. Gálosi Vera ügyvéd, 7400 Kaposvár, Fõ u. 12. I. 10.; módja: zárt, csak a FASZÉN Bt. f. a feliratot tartalmazó borítékban; ideje: december 15. Az ajánlatok bontására a benyújtási határidõ napjától számított 7 napon belül, közjegyzõ jelenlétében kerül sor. További információk beszerezhetõk a FASZÉN Bt. f. a. felszámolójától, Koncz Elektõl a 06 (30) es telefonszámon. A benyújtási határidõt követõ 15 napon belül a felszámoló az ajánlatokat kiértékeli a részletes ajánlattételi felhívásban meghatározottak szerint. Az értékelés eredményérõl jegyzõkönyv készül. Az ajánlatok elbírálásának eredményérõl a felszámoló az érdekelteket írásban értesíti. A felszámoló a pályázatot megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. Megfelelõ, azonos értékû pályázatok esetén az ajánlattevõk között ártárgyalás megtartására kerül sor, melynek

32 2392 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám feltételeit az ártárgyalás megkezdését megelõzõen a résztvevõkkel a felszámoló ismerteti. Az elõvásárlási jogosultak e jogukat a nyilvános értékesítés keretein belül gyakorolhatják. A FACTOR Kft. (Cg.: [ ]; 1031 Budapest, Kazal u. 65.) mint a K.Gy. Szolárium Kozmetikum Korlátolt Felelõsségû Társaság f. a. (Cg.: [ ]; székhelye: 7300 Komló, Pécsi u. 42/C) Baranya Megyei Bíróság 5. Fpk sz. végzésével kijelölt felszámolója Az elõvásárlásra jogosultak a pályázati határidõig jelentsék be elõvásárlási szándékukat, a Cstv. elõírásainak megfelelõen. A felszámoló a pályázatokat közjegyzõ jelenlétében bontja, és ezt követõen értékeli, amelynek eredményérõl a pályázókat legkésõbb 10 napon belül írásban értesíti. A kiíró fenntartja jogát, hogy a pályázatot megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilvánítsa; több megfelelõ, közel azonos (10%-on belül) értékû pályázati ajánlat esetén a felszámoló ártárgyalást tartva választja ki a megvásárlására jogosult pályázót. Elõzetes egyeztetés alapján további információ kapható Bánki Károlytól a 06 (72) ös telefonszámon. ismételt pályázat útján meghirdeti értékesítésre az adós szervezet alábbi követeléseit, amelyet értékesíteni kíván. I. csomag: Ft követelés egy belföldi gazdasági társasággal szemben, amely mint kifejezett bizonytalan követelés kerül megpályáztatásra, és amely értékéért, behajthatóságáért, illetve érvényesíthetõségéért a kiíró felelõsséget nem vállal, illetõleg a Ptk meghatározott kezességi felelõsségét kifejezetten kizárja. Pályázati vételi ajánlatot vár a felszámoló. II. csomag: Ft követelés több külföldi gazdasági társasággal szemben, amely mint kifejezett bizonytalan követelés kerül megpályáztatásra, és amely értékéért, behajthatóságáért, illetve érvényesíthetõségéért a kiíró felelõsséget nem vállal, illetõleg a Ptk meghatározott kezességi felelõsségét kifejezetten kizárja. Pályázati vételi ajánlatot vár a felszámoló. Részvételi feltételek: Pályázni lehet egyben vagy az I. és II. csomagra különkülön. Bánatpénz: a pályázati határidõ lejártáig a pályázó által ajánlott vételár 5%-ának befizetése a felszámoló MKB Rt sz. felszámolások részére elkülönített számlájára. A pályázatnak tartalmaznia kell: a bánatpénz befizetésének igazolását, a megajánlott vételár fizetési módjának és határidejének egyértelmû megjelölését, 60 napos ajánlati kötöttséget, a társaság pályázata esetén a pályázó 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, aláírási címpéldánya másolatát. A pályázat beadási határideje: a Cégközlönyben történõ megjelenést (2006. november 23.) követõ 15. nap 15 óra. A pályázatokat K.Gy. Szolárium Kozmetikum Kft. f. a. Pályázat megjelölésû, zárt borítékban kell megküldeni vagy beadni a hirdetmény megjelenését követõ 15. nap 15 óráig az 1143 Budapest, Besnyõi u. 13. szám alatti felszámolói irodában vagy az 1576 Budapest, Pf. 52 levélcímre, ezen határidõig. A MÁTRAHOLDING Zrt. (Cg.: [ ]; 1146 Budapest, Cházár András u. 9.) megbízásából Varga Józsefné dr. felszámolóbiztos mint kijelölt felszámoló nyilvános pályázat útján értékesíti a felszámolás alatt álló CTMC & Lipták Kft. f. a. (Cg.: [ ]; 5100 Jászberény, Hatvani út hrsz.) kizárólagos tulajdonában lévõ beépített célgépeket, valamint készleteit, egyben történõ megvételre. Irányár: Ft + áfa. A részletes ajánlattételi dokumentáció november 23-tól tekinthetõ meg munkanapokon 8 órától 15 óráig a MÁTRAHOLDING Zrt. szolnoki irodájában (5000 Szolnok, Madách út 1. fszt. 1.). A pályázat érvényességének feltétele a kiírásra került vagyoni eszközök nettó irányára 5%-ának megfelelõ bánatpénz befizetése a CTMC & Lipták Kft. f. a. szolnoki Budapest Bank Rt.-nél vezetett számú bankszámlájára. Az ajánlattevõnek vállalnia kell, hogy ajánlatát a beadási határidõtõl számított 30 napig fenntartja. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a pályázó fõbb adatait (jogi személyek esetében 30 napnál nem régebbi cégkivonat, a cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldánya), magánszemélyek esetén az ajánlattevõ lakcímét, személyiigazolvány-számát, adóazonosító jelét, az ajánlati árat, külön feltüntetve az áfa összegét, azt a nyilatkozatot, mely arra vonatkozik, hogy az ajánlattevõ a tulajdonszerzésben nincs korlátozva. A vételi szándék bizonyítására a megjelölt bánatpénzt a pályázat benyújtásának határidejéig át kell utalni az adós társaság Budapest Bank Rt.-nél vezetett sz. számlájára, és az átutalásról szóló igazolást a pályázathoz kell mellékelni. A bánatpénz a felszámolói irodában lévõ házipénztárba is befizethetõ, a pályázat benyújtásának határidejéig. A bánatpénzre a Ptk.

33 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2393 vonatkozó rendelkezései az irányadók. A nyertes pályázó bánatpénze a vételárba beszámít, míg a többi pályázó bánatpénzét a pályázat kiértékelését követõen, 15 napon belül kell visszafizetni. Az ajánlatot kettõs, zárt, cégjegyzés és feladó nélküli borítékban, CTMC & Lipták Kft. f. a. pályázat megjelöléssel, személyesen kell benyújtani a MÁTRAHOL- DING Zrt. szolnoki irodájába, 5000 Szolnok, Madách út 1. fszt. 1. Az ajánlatok benyújtási határideje: a Cégközlönyben való megjelenéstõl (2006. november 23.) számított 20. nap. A felszámoló felhívja az elõvásárlásra jogosultakat, hogy elõvásárlási szándékukat jogosultságuk igazolása mellett az ajánlatok beadási határidejéig írásban jelentsék be. Az ajánlatok bontására a benyújtási határidõt követõen, közjegyzõ jelenlétében azonnal sor kerül. Az ajánlatokat a felszámoló a bontást követõ három napon belül elbírálja, és ennek eredményérõl írásban értesíti az ajánlattevõket. Megfelelõ ajánlatok esetén a felszámoló a közel azonos értékû ajánlattevõk között ártárgyalást tart (10% eltérésen belül), amelyre az ajánlattevõket a felszámoló külön, írásban hívja meg. Az ártárgyaláson a felszámoló elsõdlegesen a vételár nagysága alapján dönt az ajánlattevõk között, mely ártárgyaláson mód van az írásos ajánlatok módosítására. Az ártárgyaláson amennyiben az írásos, vagy a tárgyaláson módosított ajánlatot a felszámoló elfogadja létrejön a már jelzett adásvételi szerzõdés. A jelen ajánlattételi felhívás az eladó részérõl nem jelent értékesítési kötelezettséget, a felszámoló megfelelõ ajánlatok hiányában az ajánlattételi felhívást eredménytelennek nyilvánítja. Ilyen esetben sem az eladóval, sem annak felszámolójával szemben semmilyen jogcímen igényt támasztani nem lehet, a felszámoló úgy tekinti, hogy ezen feltételeket az ajánlattevõk az ajánlat beadásával elfogadták. Az értékesítés tárgyát képezõ célgépek és készletek elõre egyeztetett idõpontban megtekinthetõk. Az ajánlattételi felhívással kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ munkanapokon 8 óra és 15 óra között a 06 (56) es telefonszámon, illetve a 06 (20) es telefonszámon Varga Józsefné dr. felszámolóbiztostól. A CRAC-ORG Felszámoló és Csõdmenedzselõ Zrt. (cégjegyzékszám: [ ]; 1075 Budapest, Károly krt. 3/A) mint az OROS-CIROK Rehabilitációs Kft. f. a. (cégjegyzékszám: [ ]; 5940 Tótkomlós, Makói u. 2.; felszámolóbiztos: Titl Anett) felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti: I. Mátraterenye, belterület 357. hrsz., kivett ipartelep megnevezésû ingatlant (1/1 tulajdoni hányad, 1 ha 0692 m 2 kivett ipartelep, Mátraterenye, Páva tér 1.). Irányár: Ft. II. Ruhaipari gépek, berendezések, egyéb eszközök. Irányár: Ft. Az irányárak áfa nélkül értendõk! A pályázat lebonyolítására a évi CXXXVII. törvénnyel módosított évi XLIX. tv. (csõdtörvény) elõírásai az irányadók. A pályázaton való részvétel feltétele: A megvásárolni kívánt vagyontárgy nettó irányára 5%-ának megfelelõ mértékû bánatpénz letétbe helyezése az adós cég Lakiteleki Takarékszövetkezet kecskeméti kirendeltségénél vezetett sz. bankszámlájára, legkésõbb a pályázat benyújtásának határidejéig. Nyilatkozat arról, hogy a pályázó ajánlatát a beadási határidõtõl számított 60 napig fenntartja. A pályázatoknak tartalmazniuk kell többek között a pályázó fõbb adatait, a megvásárolni kívánt vagyontárgy nevesítését, az ajánlott áfamentes vételárat, a bánatpénz befizetésének igazolását, s a fizetési feltételekre vonatkozó nyilatkozatot. A pályázatok elbírálása során elõnyben részesítjük azt a pályázót, aki a vagyon nagyobb egységére nyújt be ajánlatot. A részletes pályázati feltételeket tartalmazó pályázati tájékoztató térítésmentesen átvehetõ a felszámoló titkárságán. A pályázatot kiíró fenntartja magának a jogot, hogy: megfelelõ ajánlatok hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa, s új pályázat kiírásáról döntsön, a legkedvezõbb ajánlatot tevõ pályázók között ártárgyalás keretében döntsön, az eljárásra vonatkozó csõdtörvény 49/A. (4) bekezdésében foglaltak figyelembevételével. A pályázatok elbírálása során azonos feltételek esetén elõnyben részesítjük azon pályázót, aki a vagyon nagyobb egységére nyújt be pályázatot, illetve aki vállalja az azonnali készpénzfizetést. Az írásos pályázati ajánlatokat zárt borítékban, OROS-CIROK PÁLYÁZAT jeligével a felszámolóbiztos 6000 Kecskemét, Árpád krt. 4. szám alatti titkárságán kell benyújtani, melynek határideje: december 8., péntek 12 óra. A pályázatok bontása közjegyzõ jelenlétében történik. Az esetleges ártárgyalásra, a döntés kihirdetésére december 12-én 11 órai kezdettel kerül sor, amelynek

34 2394 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám helyszíne a felszámolóbiztos Kecskemét, Árpád krt. 4. sz. alatti irodája. A csõdtörvény 49/C. szakasz (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen az elõvásárlásra jogosultak e jogukat ezen idõpontban és helyszínen gyakorolhatják kizárólagosan. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ munkanapokon 9 12 óra között a következõ telefonszámon: Titl Anett, tel.: 06 (76) Elõzetes egyeztetés alapján a vagyontárgyak helyszíni megtekintését biztosítjuk. A Mitsui Sumitomo Insurance Company Limited Magyarországi Képviselete (Cg.: [ ]; székhelye: 1066 Budapest, Teréz krt ; adószám: [ ]) képviselõje értesíti hitelezõit, hogy a társaság alapítója elhatározta a képviselet megszüntetését. Felhívjuk a képviselet hitelezõit, hogy követeléseiket a Cégközlönyben való közzétételt (2006. november 23.) követõ 30 napon belül jelentsék be a képviselet székhelyére címezve. Kereskedelmi képviseletek megszûnése A biomérieux B.V. Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselet (cégjegyzékszáma: [ ]; székhelye: 1135 Budapest, Reitter Ferenc u ; adószáma: [ ]; továbbiakban: a képviselet ) bejelenti, hogy alapítója, a biomérieux B.V. részvénytársaság (székhelye: Boxtel, Boseind 15., NL 5281RM, Hollandia), a szeptember 22-én kelt határozatával elhatározta a képviselet megszüntetését. A fentiek következtében, a külföldi székhelyû vállalkozások magyarországi fióktelepeirõl és kereskedelmi képviseleteirõl szóló évi CXXXII. tv. 30. (1) bekezdés b) pontja alapján a képviselet felhívja a hitelezõk figyelmét, hogy fennálló követeléseiket a Cégközlönyben való megjelenéstõl (2006. november 23.) az alábbi címen, 30 napon belül jelentsék be: Gerey Ügyvédi Iroda Gide Loyrette Nouel, 1072 Budapest, Rákóczi út 42. Az FAG International Sales and Service GmbH Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselet (cégjegyzékszám: [ ]; 1117 Budapest, Infopark sétány, Neumann J. u. 1. fszt.) közzéteszi, hogy az alapítója október 26-án elhatározta a kereskedelmi képviselete jogutód nélküli megszûnését november 1-jei hatállyal. Az FAG International Sales and Service GmbH Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselet erre tekintettel a cégjegyzékbõl való törlését kéri. A kereskedelmi képviselet felhívja a hitelezõit, hogy követeléseiket a jelen felhívás Cégközlönyben való közzétételétõl (2006. november 23.) számított 30 napon belül a képviseletnél Bögöti Barna Zsolt képviselet-vezetõnél jelentsék be. Bélyegzõ és számlatömb érvénytelenítése A Cooper Power Tools, Inc. Magyarországi Kereskedelmi Képviselete (Cg.: [ ]; 9027 Gyõr, Reptéri u. 2.) közzéteszi, hogy a Cooper Power Tools, Inc. (US 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA) mint alapító október 5-én kelt határozatával a képviselet megszüntetésérõl döntött. A képviselet felhívja a hitelezõket, hogy ismert követeléseiket jelen hirdetmény Cégközlönyben való közzétételétõl (2006. november 23.) számított 30 napon belül a képviselet vezetõjénél, Manfred Gottfried Besenfeldernél, a képviselet székhelyén jelentsék be. Az ASTRANTIA Kft. alábbi sorszámú számlatömbje, valamint alábbi szövegû bélyegzõje október 4-én elveszett. Mind a számlatömb és bélyegzõ használata ettõl az idõponttól érvénytelen. A számlatömb sorszáma: A bélyegzõ szövege: ASTRANTIA Kft Budapest, Mártonhegyi út 11/b. Adószám:

35 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2395 Megbízás és bélyegzõ visszavonása A Fa. Makrai Renáta A 8330 Feldbach Oberweissenbach 28. Martin Feurer ügyvezetõ igazgató megbízását október 10-tõl véglegesen visszavonja, ennek értelmében a cég nevében semmilyen tevékenységet nem végezhet, a mellékelt lenyomatú bélyegzõt nem használhatja. FA. MAKRAI RENÁTA A 8330 FELDBACH OBERWEISSENBACH 28. Ütemesen haladnak az õszi munkák A kedvezõ idõjárásnak köszönhetõen ütemesen haladnak az õszi munkák a földeken jelentette ki Benedek Fülöp, az agrártárca szakállamtitkára. A kukorica betakarítandó területe 1,22 millió hektár, ez a tavalyinál 2 százalékkal nagyobb. A végleges termésbecslés szerint a várható termésátlag országosan 6,83 tonna lesz hektáronként, ez mintegy 8,3 millió tonnás kukoricatermést vetít elõre. A napraforgó termésátlaga eléri a 2,2 tonnát hektáronként, valamivel magasabb az elõzõ évi 2,17 tonnás hozamnál. A termésátlag hektáronként 24,3 tonnát tett ki szemben a múlt évi 24,5 tonnás hozammal. (MTI) A honvédség korszerûsítésérõl HÍREK, INFORMÁCIÓK, TÁJÉKOZTATÓK 37 és fél milliárdos árvízi védekezés Mintegy 37 és fél milliárd forintba került tavasszal a dunai és tiszai árvízi védekezés, valamint a sérült védmûvek azonnali javítása közölte a kormányszóvivõ. A kormány az elmúlt heti ülésén tárgyalt a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium jelentésérõl. Danks Emese szerint ebbõl kiderül, hogy az április 14. és május 9. között levonult tiszai árvíz nyomán 2121 embert kellett kitelepíteni, a fõvárost is veszélyeztetõ dunai árhullám miatt pedig 335 embernek kellett elhagynia otthonát. (MTI) A honvédelem korszerûsítését a minisztériumon kezdték emelte ki a honvédelmi miniszter a fõvárosi és megyei védelmi bizottságok vezetõinek tartott tájékoztatóján. Szekeres Imre részletesen beszélt a hatékonyabb mûködést szolgáló változtatásokról, kiemelve, hogy a Magyar Honvédséget olyan erõs és jól szervezett testületté kell alakítani, amely magas színvonalon el tudja látni az ország szuverenitásának a biztosítását, illetve a katasztrófavédelemben és a békefenntartó mûveletekben való részvételt. Az átalakításokkal felszabaduló erõk a csapatokhoz kerülnek majd. Azok létszáma az idei 15 ezer fõrõl jövõre összesen ra növekszik. (MTI) Visszaesett az építõipari termelés Útfejlesztés 104 milliárd forintért Több mint 104 milliárd forint értékben folyik jelenleg útépítés, útfelújítás, illetve a mûszaki átadás elõkészítése magyarországi és európai uniós forrásokból az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság (Úkig) megbízásából. Ezek az autópálya- és autóút-építéseken felüli munkák 733,3 kilométerre vonatkoznak. Várhatóan december elején adják át az M3-as autópálya és a 32. számú fõút közötti, a Hatvant elkerülõ három kilométernyi új útszakaszt. (MTI) Az építõipari termelés 2006 szeptemberében kiigazítatlan adatok szerint 4,8 százalékkal, munkanaptényezõvel kiigazítva 3,7 százalékkal maradt el az elõzõ évi magas bázistól, az év elsõ kilenc hónapjában a termelés 2,1 százalékkal csökkent közölte a Központi Statisztikai Hivatal a napokban. A közlemény szerint szeptemberben a termelés szezonálisan és munkanaptényezõvel kiigazítva 2,7 százalékkal volt magasabb az elõzõ havinál. Az építõipari termelés 2006 augusztusában a kiigazítatlan adatok szerint és munkanaptényezõvel kiigazítva is 3,3 százalékkal maradt el az egy évvel korábbitól. (MTI)

36 2396 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám Újabb Start-kedvezmények A gyermekgondozást követõen vagy a gyermekgondozási segély alatt is, illetve az ápolási díj igénybevétele után jelentõs járulékkedvezménnyel foglalkoztathatják a munkáltatók a munkavállalókat legalábbis ez áll a kormány által az Országgyûlésnek beterjesztett törvényjavaslatban. Ezek a munkavállalók a Start Plusz elnevezésû kártyát válthatnák ki. Ugyancsak jelentõs lenne a járulékkedvezménye azoknak a munkáltatóknak, akik ötven év feletti vagy legfeljebb alapfokú iskolai végzettséggel rendelkezõ, tartósan állást keresõ személyek foglalkoztatását vállalják. Ezek a munkavállalók a Start Extra elnevezésû kártyát válthatnák ki. A kártyák kétéves érvényességi ideje alatt egymást követõen több munkáltatónál is érvényesíthetõ a kedvezmény. (MTI)

37 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2397 A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként A BÜNTETÕ TÖRVÉNYKÖNYV MAGYARÁZATA I III. KÖTET címû kiadványt. A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata tekintettel a büntetõjog kialakult felosztására, továbbá a kommentár könnyebb használatának szempontjaira is három kötetben jelenik meg. Az elsõ kötet a Btk. Általános részének, a második és harmadik kötet pedig a Különös részének magyarázatát tartalmazza. A magyarázat nagymértékben támaszkodik a bírói ítéletek értelmezõ rendelkezéseire, az Alkotmánybíróság határozataira, valamint az ET, az EU és más nemzetközi fórumok releváns dokumentumaira; ugyanakkor nagy hangsúlyt fektet a fogalmak tudományos definiálására és rendszerezésére is. Tekintettel arra, hogy a jogtudomány és a jogalkalmazás által kialakított értelmezési tartomány ismerete nélkül nem lehet eligazodni a büntetõjog alapkérdéseiben, a kommentár nemcsak a szakmai felhasználók és a joghallgatók, jogi továbbképzésben részt vevõk számára jelenthet támpontot, hanem a büntetõjog iránt érdeklõdõk is segítségül hívhatják a kiadványt. A magyarázat a Hivatalos CD Jogszabálytárban megjelent Btk. kommentár szerkesztett változata. Az 1400 oldal terjedelmû kiadvány ára: 9597 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: ), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , [email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , [email protected]) vagy a internetcímen. MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata I III. kötet címû kiadványt (az 1400 oldal terjedelmû kiadvány ára: 9597 Ft + postaköltség)... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: cégszerû aláírás

38 2398 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette DR. GECSÉNYI LAJOS, a történettudományok kandidátusa és DR. MÁTHÉ GÁBOR, az állam- és jogtudományok kandidátusa szerkesztésében SUB CLAUSULA 1956 Dokumentumok a forradalom történetéhez címû könyvét. Mi és hogyan történt 1956 õszén? Miként roppant meg fokozatosan a diktatúra az októberig vezetõ hónapok során, mit tettek és mit akartak a forradalom vezetõi, miközben az utcákon már a tankok dübörögtek és a fegyverek ropogtak? És mit tettek a nagyhatalmak, melyek közül az egyik birodalma sáncait védte, a többi pedig az együtt érzõ kívülállás paravánja mögül figyelte a példátlan bátorsággal vállalt harcot és bukást. Hiteles választ a kérdések láncolatára aligha adhat más, mint a korabeli források tanúsága. Ez indította a kötet szerkesztõit arra, hogy az 50. évforduló elõestéjén mindabból, amit fontosnak tartanak, a forradalom elõzményeit, az odáig vezetõ utat, majd a hõsi küzdelem hátterében folyó hazai és nemzetközi tárgyalásokat, döntéseket, értékeléseket illetõen, egy kötetbe gyûjtve a történelemtudomány szabályai szerint ismét közzétegyék. Magyar, orosz, angol, amerikai, osztrák levéltárak anyagából válogattak, és használták az elsõdleges közlés helyének megjelölésével az eddigi publikációkat is. Olyan gyûjtemény jött így létre, amely, ha nem is hiánytalanul, de meghatározó elemeiben átfogja 1956 történetét. A kötet 768 oldal terjedelmû, ára 6594 forint áfával. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: ), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , [email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , [email protected]) vagy a internetcímen Megrendelem a MEGRENDELÉS SUB CLAUSULA 1956 Dokumentumok a forradalom történetéhez címû, 768 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 6594 Ft áfával)... példányban, és kérem, juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: cégszerû aláírás

39 2006/48. szám HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2399

40 2400 HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2006/48. szám Tisztelt Elõfizetõk! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében levõ lapokra és elektronikus kiadványokra szóló elõfizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a évre vonatkozó elõfizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének elõfizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Az esetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az elõfizetési díj beérkezését követõen intézkedünk. Fontos, hogy az elõfizetési díjakat a megadott sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1394 Budapest, 62. Pf Fax: ). A évi elõfizetési díjak (Az árak az áfát tartalmazzák.) Magyar Közlöny Ft/év Környezetvédelmi és Vízügyi Értesítõ Ft/év Hivatalos Értesítõ Ft/év Közlekedési Értesítõ Ft/év Határozatok Tára Ft/év Kulturális Közlöny Ft/év Önkormányzatok Közlönye Ft/év Külgazdasági Értesítõ Ft/év Az Alkotmánybíróság Határozatai Ft/év Munkaügyi Közlöny Ft/év Bányászati Közlöny Ft/év Oktatási Közlöny Ft/év Belügyi Közlöny Ft/év Pénzügyi Közlöny Ft/év Egészségbiztosítási Közlöny Ft/év Sportértesítõ Ft/év Egészségügyi Közlöny Ft/év Statisztikai Közlöny Ft/év Ellenõrzési Figyelõ Ft/év Szociális Közlöny Ft/év Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ Ft/év Turisztikai Értesítõ Ft/év Gazdasági Közlöny Ft/év Ügyészségi Közlöny Ft/év Hírközlési Értesítõ Ft/év Nemzeti Kulturális Alap Hírlevele Ft/év Honvédelmi Közlöny Ft/év Pénzügyi Szemle Ft/év Igazságügyi Közlöny Ft/év L'udové noviny Ft/év Jogtanácsadó Ft/év Neue Zeitung Ft/év Cégközlöny CD A Cégközlöny hatályos és hiteles céginformációs az üzleti életben részt vevõk számára nélkülözhetetlen, naprakész adatbázisát tartalmazó, heti rendszerességgel lemezen megjelenõ lap formátuma október 1-jétõl várhatóan megújul. Erre tekintettel a CD a évben január 1-jétõl szeptember 30-ig fizethetõ elõ. A háromnegyed éves elõfizetés díja a 20%-os áfával: Ft. Közbeszerzési Értesítõ A hetente több száz, minden szakterületre kiterjedõ közbeszerzési felhívás részletes leírását és feltételeit tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ címû hivatalos lap révén az elõfizetõk a leggyorsabban, autentikus forrásból értesülhetnek a pályázatokról. Az Értesítõ a tervezett formátumváltás miatt a évben fél évre fizethetõ elõ. A féléves elõfizetés díja áfával: Ft. A HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR (CD) hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gyûjteményének évi éves elõfizetési díjai: (Áraink az áfát nem tartalmazzák.) Önálló változat Ft 25 munkahelyes hálózati változat Ft 5 munkahelyes hálózati változat Ft 50 munkahelyes hálózati változat Ft 10 munkahelyes hálózati változat Ft 100 munkahelyes hálózati változat Ft december 31-ig történõ évi teljes éves elõfizetés esetén az önálló változat díja: Ft. Az EU-JOGSZABÁLYTÁR (CD) Az Európai Unió Jogszabályai gyûjteményének évi éves elõfizetési díja (Áraink az áfát nem tartalmazzák.) Önálló változat Ft 5 munkahelyes hálózati változat Ft 10 munkahelyes hálózati változat Ft 25 munkahelyes hálózati változat Ft 50 munkahelyes hálózati változat Ft 100 munkahelyes hálózati változat Ft Facsimile Magyar Közlöny. A hivatalos lap 2006-os évfolyama jelenik meg CD-n az eredeti külalak megõrzésével, de könnyen kezelhetõen. Ára: Ft + áfa Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A szerkesztésért felelõs: dr. Latkóczy Antal, Budapest V., Kossuth tér 1 3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla utca 6. Telefon: Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: Információ: telefon/fax: , /245, 357 mellék. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , [email protected]) vagy a internetcímen, 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6., 1394 Budapest 62., Pf. 357, vagy faxon: Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: , fax: , [email protected]) évi éves elõfizetési díj: Ft áfával. Egy példány ára: 315 Ft áfával. A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.