- Egészségi /fizikai veszélyek Szem- és bőrizgató hatású - Környezeti veszélyek A termék a környezetre nem veszélyes Szimbólum:

Átírás

1 1/9 1. KÉSZÍTMÉNY ÉS CÉG AZONOSÍTÓJA 1.1 Termék neve 1.2 Felhasználás Korróziós inhibitor Gyártó azonosító GE Water &Process Technologies BVBA Toekostlaan 54 Industriepark Wolfstee 2200 HERENTALS Tel: /259111, Fax: / Forgalmazó azonosító BET Hungária Víztechnikai Kft Nagykanizsa, Dózsa György u Tel: 93/ , Fax: 93/ Felelős személy neve: Mocnek Mária 1.4 Segélyhívószám Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat(ETTSZ) Cím: 1096 Bp., Nagyvárad tér 2. Tel: 80/ VESZÉLYESSÉG Fontos veszélyek - Egészségi /fizikai veszélyek Szem- és bőrizgató hatású - Környezeti veszélyek A termék a környezetre nem veszélyes Szimbólum: A készítmény sajátos veszélyeire és kockázataira utaló R mondatok: R 36/38: Szem és bőrizgató hatású

2 2/9 3. ÖSSZETÉTEL Kémiai jellemzés: Szervetlen só, foszfonát, polimer és szerves heterociklusos vegyület vizes, lúgos oldata Veszélyes összetevő(k) EINECS/ELINCS # CAS # Conc. Nátrium-molibdát < 20 % Xi, R36/37/38-52/53 Nátrium-4(vagy5)-metil-1H-benzotriazolid < 20 % Xn, R20/ /53 Nátrium-metaszilikát % C, R34-37 Megjegyzések A fenti anyagokra vonatkozó R mondatok és betük meghatározzák a fizikokémiai, egészségügyi és környezeti veszélyeket. Kérem a 16 fejezetre visszatérni (idevágó R mondatok ezen adatlap 2 és 3 pontjában )ahol az összes vonatkozó R mondat felsorolva. 4. ELSÕSEGÉLYNYÚJTÁS Bőrkontaktus Azonnal le kell venni az összes szennyezett ruhát. Azonnal bő vízzel le kell mosni. Ha irricáció áll fenn, orvoshoz kell fordulni. Szemmel érintkezés Belélegzés Lenyelés Azonnal bő folyóvízzel öblíteni szükséges. Ha irritáció áll fenn, orvoshoz kell fordulni. Friss levegőre kell vinni. A szájüreget vízzel ki kell öblíteni. NEM szabad hánytatni! 5. TÛZVESZÉLYESSÉG, tűzoltás Tűzoltóanyag - Megfelelő Víz, oltóhab, széndioxid Tűzoltásnál speciális Független légzőkészülék. (CEN : EN 137) védőfelszerelés használata Speciális védőruházat (CEN : EN 469) szükséges Védőkesztyű (CEN : EN 659) Védősisak (CEN : EN 443) Különleges veszélyeknek kitett Tűz esetén nitrogén, foszfor és szén oxidjai szabadulnak fel

3 3/9 6. ÓVINTÉZKEDÉS BALESET ESETÉN Személyi védelem Környezeti óvintézkedések Védőruházat, védőkesztyűés védőszemüveg viselése. A 8. fejezetben (Foglalkozás-egészségügyi ártalmak megelőzése) további adatok találhatók. Csatornába vagy közvetlenül a környezetbe bocsátani nem szabad. Baleset esetén nagy mennyiség élővízbe jutása a vízi Organizmusok károsodását okozhatja. A kiömlött anyag feltisztításának módjai -talajon/földön Inert anyaggal itassa fel, és a szennyezett anyagot a Veszélyes Anyag Kezelési szabályzat szerint semmisítse meg 7. KEZELÉS ÉS RAKTÁROZÁS 7.1 Kezelés Gőzeit nem szabad belélegezni. Bőrrel és szemmel való érintkezést kerülni kell. 7.2 Tárolás Szorosan záró tárolóedényben kell tárolni. Hűvös, jól szellőztetett helyen kell tárolni. 7.3 Specifikus felhasználás(ok) Csak professzionális és ipari felhasználásra. Tárolási stabilitás: 720

4 4/9 8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETÕ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI A veszélyeztetettség határértékei - Hungary Molibdén oldható vegyületei (Mo-ra számítva) : 5 mg/m3 (ÁK); 20 mg/m3 (CK) Foglalkozás-egészségügyi ártalmak megelőzése - Javasolt műszaki védelem A szennyezőanyagok expozíciós határértékek alatt tartása Megfelelő szellőztetés biztosítását kívánja. - Légzésvédelem Elégtelen szellőztetés esetén légzőmaszkot kell használni A2-P2 típusú betéttel. CEN : EN 140; EN Kézvédelem Neoprén védőkesztyű (Véletlen rövidtávú érintkezés elleni védelem) CEN : EN 374-1/2/3; EN Szemvédelem Védőszemüveg CEN : EN Bőrvédelem Speciális védőruházat CEN : EN 340; EN 369; EN A környezetet károsító hatások Kerülni kell az anyagnak a közcsatornába vagy közvetlenül megelőzése a környezetbe jutását. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Általános információk Megjelenés (halmazállapot) Szín Szag Folyadék Sárgától borostyánkőszínig Enyhe 9.2 Fontos egészségi, biztonsági és környezeti meghatározások ph (szállítási koncentrációban) 12,4 ph vizes oldatban 11,6 (5%) Forráspont/ tartomány ( C) 100 Lobbanás pont (Pensky/Martens)( C) > 100 Sűrűség 20 C (kg/m3) 1212 Vízben való oldhatóság (% súly) Vízben tökéletesen oldódik Viszkozítás 20 C (mpas) 8 Relatív gőzsűrűség (levegő=1) <1 Párolgási sebesség (éter=1) <1 9.3 Egyéb információ Olvadáspont, ( C) -7 Dermedéspont, ( C) -4

5 5/9 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Elkerülendő körülmények Fagytól óvni kell 10.2 Elkerülendő anyagok Erős oxidálószerekkel való kontaktust kerülni kell Veszélyes bomlástermékek Tűzben szén oxidjai, nitrogén és foszfor szabadul fel. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK Emlősállati tesztek adatai: - Orális (szájon át) LD50, patkány > 2000 (becsült érték) (mg/kg) -Dermális (bőrön át)ld50, nyúl > 2000 (becsült érték) (mg/kg) Expozíciós veszélyek: - belégzés Hosszantartó vagy ismételt érintkezés átmeneti irritációt okozhat. - bőrkontaktus Hosszabb vagy ismételt érintkezés esetén átmeneti irritáció léphet fel. - szembe jutva Súlyos károsodást okozhat a szemben. - lenyelés Enyhe gastrointestinális (gyomor-bél) irritációt okozhat.

6 6/9 12. ÖKOTOXICITÁS Ökotoxicitás - Fürge cselle (mg/i) LC50 : 1810 NOEL : órás statikus biológiai vizsgálat alkalmankénti vízcserével - Daphnia Magna (mg/i) LCO: órás statikus teszt Megmaradás és lebomlás - KOI (mgo2/g) 91 (kalkulált adat) - BOI 5 (mgo2lg) 1 (kalkulált adat) - BOI 28 (mgo2lg) 4 (kalkulált adat) - Zárt üveg teszt (28 nap alatti 7 (kalkulált adat) lebomlás %) - Zahn-Wellens teszt ( 28 nap 20 (kalkulált adat) alatti lebomlás %) - Össz szerves szén (mg C/g) 31 (kalkulált adat) Bioakkumulációs potenciál - Bioakkumuláció Biológiailag nem felhalmozódó (nehezen szívódik fel) (A hatóanyagra vonatkozik) Nátrium-molibdát Egyéb kedvezőtlen hatások - Nehézfémek Mo - Tápanyagok P=2 mg/g; N=10 mg/g Összefoglalás A termék a környezetre nem veszélyes. A környezetre gyakorolt károsító hatások értékelése az 1999/45/EC számú utasításban meghatározott töménységi határokon alapszik.

7 7/9 13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS A termék hulladékainak ártalmatlanítása A Veszélyes Anyagkezelési Szabályzat szerint. Európai kód javaslat: A hulladék a listában másképpen nincs meghatározva A specifikáción kívül másra nem használható Organikus szemet, veszélyes anyagokat tartalmaz. A származási helytől és az állapottól függően más EWC-számokat kell alkalmazni. Csomagolóanyagok ártalmatlanítása A Veszélyes Anyagkezelési Szabályzat szerint. Európai Kód javaslat: Hulladék csomagolás; abszorbeálok, védőkrsztyűn és védőruhán kívül egyéb nem szükséges Csomagolás (szelektíven gyűjtött lakossági hulladékként) A csomagolás tartalmazhat maradékot a betöltött veszélyes anyagból. A hulladék származási helytől és az állapottól függően, más EWC számokat is kell alkalmazni. 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELÕÍRÁSOK Anyagazonosító szám (SIN) (UN szám) Pontos szállítási megnevezés Nincs alkalmazásban. Nem felhasználható. Közúti szállítás - RIO/ADR osztály A termék nem tartozik ezen előírás hatálya alá. Vízi úton történő szállítás - IMO-IMDG osztály A termék nem tartozik ezen előírás hatálya alá. Légi szállítás - ICAO/IA T A osztályozás A termék nem tartozik ezen előírás hatálya alá.

8 8/9 15. Szabályozási információk EEC információ - Szimbólum(ok) Irritáló hatású: Xi - R mondat(ok) R 36/38: Szem és bőrizgató hatású - S mondat(ok) S 26: Ha szembe kerül, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S 28 : Ha az anyag bőrre kerül, bő vízzel azonnal le kell mosni. S 36/37/39 :Megfelelő védőruhát, kesztyűt és szem/arc védőt kell viselni. - EINECS számok A termék valamennyi alkotója az EINECS-ben vagy ELINCS-ben szerepel, kivételt képez ha a 67/548/EEC Direktíva ez alól felmenti. NSF által regisztrált és/vagy USD megfelelőség (1998 irányelvek alapján): Regisztrációs szám: Kategória kód: G5 hűtő és visszatérő vízkezelő termék G7 kazán, gőz vezeték vízkezelő termék nem alkalmas élelmiszeripari felhasználásra Érvényes magyar törvények és rendeletek: - Veszélyes anyagok és készítmények: Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete(2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyeztetéséről és korlátozásáról (REACH) évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet - A veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól és módosítása a 33/2004(V.26.) ESZCSM rendelet. - Veszélyes hulladékok: 98/2001. (VI. 15.) Korm.rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 16/2001. (VII. 18.) és 10/2002. (III. 26.) KöM rendeletek a hulladékok jegyzékéről - Tűzvédelem: 35/1996 (XII. 29.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról I.sz melléklet: OTSZ - Munkavédlem évi XCIII. törvény és 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet 14/2004. (IV.19) FMMr.a munkaeszközök és használatuk biztonsági és egészségügyi követelményeinek minimális szintjéről.

9 9/9 16. EGYÉB A revízió természete Változtatások a következő fejezetekben: 15 EC Direktíván alapszik 1999/45/EC 2001/58/EC 2001/118/EC 1907/2006/EK (REACH) A vonatkozó R mondatok az adatlap 2 és 3 fejezetében találhatók R 34: Égési sérülést okoz. R 36: Szemizgató hatású R 37: Izgatja a légutakat. R 20/22: Belélegezve és lenyelve ártalmas. R 36/37/38 : Szem és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. R 52/53 : Ártalmas a vizi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. R 36/38: Szem és bőrizgató hatású Egyéb További információ és hivatkozás a termék biztonsági aspektusaira vonatkozólag elérhető: hivatkozva az 1. részre VÁLLALATI AZONOSITÓ. A magyar változat készült: a gyártó által án kiadott biztonságtechnikai adatlapja alapján. Az adatok a mai ismereteinknek megfelelőek, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt. A biztonsági adatlap előírásainak megfelelően kell a terméket használni.