B I Z T O N S Á G I A D A T L A P

Átírás

1 1/8 B I Z T O N S Á G I A D A T L A P Az előző magyar változat kiállításának kelte: Aktualizálás kelte: (3.verzió) 1. A KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító (a keverék neve): Termékszám: C A termék felhasználása: szilikon spray 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Gyártó cég: E/D/E-Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbH Cím: EDE Platz Wuppertal Telefon: +49 (0) sdb@ede.de Forgalmazó cég: ZLT Magyarország Kft. Cím: 9011 Győr, Törökverő út 1. Telefon: , Fax: szabo.gabor@zlt.hu 1.4. Sürgősségi telefonszám: A magyarországi Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) címe: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. telefonszáma: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1. A keverék osztályozása a gyártó és az 1999/45/EC szerint: Veszélyes keverék: F+ Fokozottan tűzveszélyes A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R mondatok: R 12 Fokozottan tűzveszélyes A keverék osztályozása az 1272/2008/EK rendelet és a gyártó besorolása szerint: Veszélyes keverék: Flam. Aerosol 1 H222-H229 Piktogram: GHS Címkézési elemek az 1999/45/EC direktíva szerint: Veszélyszimbólum: F+ Fokozottan tűzveszélyes A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R mondatok: R 12 Fokozottan tűzveszélyes

2 2/8 A veszélyes anyagok biztonságos használatára utaló S mondatok: S 2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S 16 Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás S 51 Csak jól szellőztetett helyen használható S 60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani Tartalmaz: Propán / Bután hajtógáz Figyelmeztetés: A készülékben túlnyomás uralkodik. Felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50 C feletti hőmérsékletnek, napfénynek, sugárzó hő hatásának kitenni, vagy tűzbe dobni még üres állapotban is tilos! Tilos nyílt lángra vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. Tűzforrástól távol tartandó és használata közben tilos a dohányzás. Gyermekek kezébe nem kerülhet Egyéb veszélyek: a használat során robbanásveszélyes gáz/levegő keverék keletkezhet. PBT, vpvb: nem alkalmazható. 3. ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK Keverék. Nem veszélyes anyagok és a következő veszélyes összetevők keveréke: Megnevezés / CAS-szám EU-szám % Osztályozás REACH sz. 67/548/EC / 1272/2008/EK Bután REACH sz: F+, R 12 Flam.Gas 1, H220 Press Gas, H280 Propán F+, R 12 Flam.Gas 1, REACH sz: H220 Press Gas, H280 Megjegyzés: az összetevőkre vonatkozó R-és H-mondatok szövege a 16. pontban szerepel. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4.1. Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetése: Általános előírások: az elszennyeződött ruházatot le kell venni. Baleset vagy rosszullét esetén orvost kell hívni. A Biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni Belégzést követően: a sérültet friss levegőre kell vinni, panasz esetén orvoshoz kell fordulni Bőrre jutáskor: általában a keverék a bőrt nem irritálja Szembe jutás esetén: öblítsük ki a szemet több percen át bő folyóvízzel, a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó egyidejű mozgatása mellett. Panasz esetén orvossal konzultáljunk Lenyelés esetén: lenyelése nem valószínű: aeroszol. Véletlenszerű szájba jutás esetén vigyük a sérültet friss levegőre, száját alaposan öblítsük ki vízzel. Az orvos utasítása nélkül ne hánytassuk. Rosszullét esetén hívjunk orvost, mutassuk meg az edényzetet vagy a címkét.

3 3/ A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: nincs további információ 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: nincs külön előírás. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Fokozottan tűzveszélyes aeroszol Ajánlott oltóanyag: CO 2, oltópor, vízpermet. Kiterjedt tűz vízpermettel vagy alkoholálló habbal oltható. Biztonsági okokból nem használható oltóanyag: vízsugár 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek, bomlástermékek: Tűz esetén veszélyes gázok keletkezhetnek (CO), nem szabad belélegezni Tűzoltásnál szükséges speciális védőöltözet: védőruházat, a környezettől független, a teljes arcot fedő izolációs légzésvédő használata szükséges. Akadályozzuk meg az oltóanyag csatornába jutását. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Távolítsuk el a képzetlen személyeket a veszélyeztetett területről. A mentesítésben csak a hozzáértő személyek vegyenek részt. Zárjuk el a gyújtóforrásokat. Viseljünk egyéni védőruházatot, védőeszközt. Gyújtóforrásoktól távol tartandó. Tilos a dohányzás. Megfelelő szellőzésről gondoskodni kell. Az aeroszol belélegzését kerülni kell Környezetvédelmi óvintézkedések: nincs speciális előírás. A terméket élővízbe, talajba és közcsatornába juttatni nem szabad A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Kijutás esetén: a szivárgást meg kell állítani. Az üres palackot felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50 C feletti hőmérsékletnek, napfénynek, sugárzó hő hatásának kitenni, vagy tűzbe dobni még üres állapotban is tilos! 6.4. További adatok, hivatkozás más szakaszokra: elhelyezés a helyi előírások szerint (13., 15. pont). Egyéni védelem (8.pont). Lásd még a 7-8. pontokat. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Használat előtt olvassuk el a használati utasítást és a biztonsági előírásokat. Gyújtóforrástól távol kell tartani. Tilos a dohányzás. Az aeroszolt tilos nyílt lángra vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. Csak jól szellőztetett helyen használható. Hőtől és közvetlen napsugárzástól védeni kell. Munka közben enni, inni tilos. Az elszennyeződött védőruházatot le kell cserélni. A munkavégzés szüneteiben és a munka után szappannal és vízzel mossunk kezet. Tűz- és robbanásveszély: fokozottan tűzveszélyes aeroszol. Tilos nyílt lángra vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. Tűzforrástól távol tartandó és használata közben tilos a dohányzás. A nyomás alatt lévő palackokra vonatkozó előírásokat be kell tartani A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Csak az eredeti csomagolásban, jól szellőztetett, hűvös, zárt helyen tárolható. A tartály nyomás alatt áll. Felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50 C feletti hőmérsékletnek,

4 4/8 napfénynek, sugárzó hő hatásának kitenni, vagy tűzbe dobni még üres állapotban is tilos! Ne tároljuk együtt gyúlékony anyagokkal. A tárolás során hőtől és közvetlen napsugárzástól védeni kell. Oxidálószerektől távol kell tartani. Élelmiszerektől elkülönítve kell tárolni. Gyermekek kezébe nem kerülhet. Tárolási osztály: 2B (TRGS 510) Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): nincs további adat. 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek: Munkahelyi levegőben megengedett határértékek (25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet): Anyag ÁK-érték CK-érték Bután CAS: mg/m³ 9400 mg/m³ Gyártó ajánlása: Propán CAS AGW: 1000 mg/m 3, 1800 mg/m 3 Biológiai expozíciós (hatás) mutatók megengedhető határértékei (25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet 2. sz. melléklet): nincs 8.2. Az expozíció ellenőrzése: A vegyi anyagok kezelésekor szokásos óvintézkedéseket be kell tartani. Élelmiszerektől, italoktól, takarmánytól távol tartandó. Munka közben étkezni, inni, dohányozni tilos. Kerülni kell a keverék bőrre, szembe jutását, az aeroszol belélegzését. Az elszennyeződött védőruházatot le kell cserélni és újbóli használat előtt ki kell tisztítani. A munkavégzés szüneteiben és a munka után mossunk kezet. Műszaki intézkedések: megfelelő szellőztetésről gondoskodni kell. Egyéni óvintézkedések, egyéni védőeszközök (gyártó adatai): Légzésvédelem: megfelelő szellőzés esetén nem szükséges Szemvédelem: védőszemüveg oldalvédővel (EN 166). Kézvédelem: védőkesztyű ajánlott (Nitrilkaucsuk, rétegvastagság 0,4 mm). A kesztyű anyagának kiválasztása a konkrét expozíció ismeretében, az áttörési idő, permeációs sebesség és a bomlás figyelembevételével történjen. Testfelület: könnyű védőruha. A megfelelő egyéni védelem kiválasztását a konkrét expozíció ismeretében, a kockázatbecslés alapján kell meghatározni. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Halmazállapot: aeroszol Szín: színtelen Szag: jellegzetes

5 5/8 Gőznyomás (20 C ): 4200 hpa Forráspont: nem meghatározott, aeroszol Lobbanáspont: nem meghatározott, aeroszol C ph-érték: nem meghatározott Gyulladási hőmérséklet: 365 C Robbanási határértékek: alsó: 1,5 térf%, felső: 10,9 térf% Öngyulladás: a keverék nem öngyulladó Robbanásveszély: nem meghatározott Sűrűség: 0,00236 g/cm 3 Oldhatóság vízben: teljes mértékben keveredik Viszkozitás: nem meghatározott Oldószertartalom: szerves oldószerek 100 % 9.2. Egyéb információk a termékre egyéb adat nincs megadva. 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Reakciókészség: előírásszerű tárolás és felhasználás esetén stabil, veszélyes reakció nem ismert Stabilitás: előírásszerű tárolás és felhasználás esetén stabil A veszélyes reakciók lehetősége: nem ismertek előírásszerű tárolás és felhasználás esetén Kerülendő körülmények: gyújtóforrás, direkt napsugárzás, nyílt láng, 50 C o feletti hőmérséklet, direkt napsugárzás Nem összeférhető anyagok: oxidálószerek Veszélyes bomlástermékek: nem ismertek bomlástermékek normál felhasználás mellett. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: Akut toxicitás: a keverékre vonatkozóan toxikológiai adatok nem állnak rendelkezésre. Irritáció / maró hatás, lehetséges egészségi hatások: Bőrre jutva: nem osztályozott, nem irritáló Szembe jutva: nem osztályozott, nem irritáló Belélegzés: nem osztályozott Lenyelve: nem osztályozott Szenzibilizáció: nem osztályozott szenzibilizáló hatásra Krónikus toxicitás, lehetséges krónikus hatások: nem ismertek Karcinogenitás, mutagenitás, reprodukcióra gyakorolt hatás (CMR tulajdonságok): a termék összetevői nem felelnek meg az 1 és 2 CMR kategóriákba történő besorolás kritériumainak. További adatok: az aeroszol/gőz nagy koncentrációban történő belégzése esetén narkotikus tünetek, fejfájás, hányinger jelentkezhet.

6 6/8 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Toxicitás a vizekre: nincs adat, a termékre vonatkozólag nem állnak rendelkezésre pontos ökotoxikológiai adatok. Akut toxicitás: nincs adat Perzisztencia és lebonthatóság: biológiailag lebomló Bioakkumulációs képesség: nincs további érdemi információ A talajban való mobilitás: nincs további érdemi információ A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei: nem alkalmazható Egyéb adatok: Vízminőség-veszélyességi osztálya: WGK 1, a vízminőséget enyhén veszélyeztető anyag (gyártó besorolása). 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Hulladékkezelési módszerek: A termék maradékainak kezelésére a vonatkozó rendeletben foglaltak az irányadók (lásd a 15.pontban). Veszélyes hulladék, nem lehet a kommunális szeméttel együtt kezelni. Ajánlott hulladék-kód (gyártó): * Nyomásálló tartályokban tárolt, veszélyes anyagokat tartalmazó gázok (ideértve a halonokat is). Csomagolás: a csomagolóanyag kezelése a nyomás alatt lévő palackokra vonatkozó előírásoknak megfelelően történjen. Háztartási hulladékkal együtt nem kezelhető. A kiürült palack még tartalmazhat maradékokat, felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50 C feletti hőmérsékletnek, napfénynek, sugárzó hő hatásának kitenni, vagy tűzbe dobni még üres állapotban is tilos! 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK UN-szám: ADR/RID, IMDG, IATA: UN Szállítási megnevezés: ADR/RID: IMDG, IATA: UN1950 DRUCKGASPACKUNGEN, Nyomás alatti palackok AEROSOLS Veszélyességi osztály(ok): ADR/RID: 2 / 5F Veszélycímke: 2.1

7 7/8 IMDG, IATA: 2 Gázok Címke: Csomagolási csoport: ADR/RID, IMDG, IATA: Környezeti veszélyek: ADR/RID, IMDG, IATA: nem A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: figyelem: Gázok Kemler-sz: - EMS: F-D, S-U A MARPOL ANNEX II, 73/78 II. Melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: nem alkalmazható További adatok ADR: Alagútkorlátozás: D Veszélykategória: 2 Korlátozás LQ: 1 L UN Model Regulation : UN1950 DRUCKGASPACKUNGEN, SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete ( ) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), A Bizottság 453/2010/EU rendelete (2010. május 20.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK rendelet módosításáról, az Európai Parlament és Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, az Európai Parlament és Tanács 790/2009/EK Rendelete ( ) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK rendeletnek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról, évi XXV. törvény a kémiai biztonságról, 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és készítményekkel kapcsolatos eljárásról, 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet a hulladékjegyzékről, évi XLXXXV törvény a hulladékokról Kémiai biztonsági értékelés: nem készült

8 8/8 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Aktualizálás: pontok (3.változat) Alkalmazás: SU21 és SU22 (gyártó) A 3. pontban szereplő R-mondatok szöveges jelentése: R 12 Fokozottan tűzveszélyes A 3. pontban szereplő H-mondatok szöveges jelentése: H 220 Rendkívül tűzveszélyes gáz. H 280 Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat. A biztonsági adatlap a gyártó által án, Silikonspray E-COLL, (Termékszám: C ) megnevezéssel kiállított Biztonsági adatlap és egyéb dokumentumok, valamint a vonatkozó Európai Direktívák útmutatása alapján készült, és meggyőződésünk szerint megfelel Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyeztetéséről és korlátozásáról (REACH), a évi XXV. törvény a kémiai biztonságról előírásainak. A felhasználás konkrét adatai nem ismertek, így azokért a felelősség a felhasználót terheli. A felhasználó saját felelősségére dönt az említett információk alkalmazásáról.