1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A CÉG/VÁLLALKOZÓ MEGHATÁROZÁSA. 1.2 Anyag használata Lágyítók higiénikus regenerálására használt só hozzáadott anyagokkal.

Átírás

1 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A CÉG/VÁLLALKOZÓ MEGHATÁROZÁSA 1.1 Az anyag vagy készítmény azonosítása Termék : 1.2 Anyag használata Lágyítók higiénikus regenerálására használt só hozzáadott anyagokkal Gyártó azonosító BWTAG Walter Simmer Str. 4. A5310 Mondsee, Austria Tel.: , Fax: Felelıs személy neve: Dipl. Ing. L. Nagl. Tel.: lois.nagl@bwt.at Forgalmazó azonosító BWT Hungária Víztechnikai Kft Nagykanizsa, Dózsa György u Tel: 93/310410, Fax: 93/ info@bwt.hu Felelıs személy neve: Mocnek Mária 1.4 Segélyhívószám Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat(ETTSZ) Cím: 1096 Bp., Nagyvárad tér 2. Tel: 80/ VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS 2.1, Veszélyek megnevezése Nem meghatározott. A 67/548/EC irányelv specifikációi alapján nem minısül veszélyes terméknek Környezeti veszélyek A termék a környezetre nem veszélyes.

2 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 3. ÖSSZETÉTEL 3.1, Kémiai jellemzés Leírás Nátriumklorid> 99,4% Azonosító számok CASszám: , EINECSszám: Veszélyes összetevık Nátriumklorit < 0,1% súly sz Azonosító számok CASszám: , EINECSszám: Kiegészítı információ A súlyszázalék alapján az 1999/45/EC és 67/548/EC irányelvek alapján a címkézési követelményekre, illetve a veszélyes osztályba sorolási követelményekre vonatkozó határértékek alatt található. 4. ELSÕSEGÉLY NYÚJTÁS 4.1. Általános javaslatok Nem szükséges speciális intézkedés 4.2. Belégzés A pácienst friss levegıre kell vinni, vegye fel a kapcsolatot egy orvossal Bırrel érintkezés A termék nem irritálja a bırt Szemmel érintkezés Azonnal bı folyóvízzel öblíteni szükséges. Az öblítést 1015 percig folytatni szükséges. A szemhéjakat nyitva kell tartani Lenyelés A szájüreget vízzel ki kell öblíteni. Itasson bıségesen folyadékot a pácienssel.

3 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 5. TÛZVESZÉLYESSÉG 5.1. Megfelelı tőzoltóanyag Széndioxid, por vagy vízspray 5.2. Nem megfelelı tőzoltóanyag 5.3. Különleges veszélyek 5.4. Speciális védıfelszerelés 5.5. További információ A termék önmaga nem ég. 6. ÓVINTÉZKEDÉS BALESET ESETÉN 6.1. Személyi védelem szükség különleges intézkedésekre, maga a termék nem ég. 6.2.Környezeti óvintézkedések Csatornába vagy közvetlenül a környezetbe bocsátani nem szabad A kiömlött anyag feltisztításának módjai A megfelelı módon győjtse össze a terméket. Szárazon, mechanikusan szedje fel, távolítsa el a Pt. 13nak megfelelıen, végül tisztítsa bı vízzel Kiegészítı információ Veszélyes összetevıje nem ismert. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 Kezelés Biztonságos kezelésre vonatkozó elıírások Használat elıtt a címkét és a termékadatlapot alaposan olvassa át. szükség különleges intézkedésekre. 7.2 Tárolás Gyermekektıl elzárva, hővös, száraz helyen tárolandó.

4 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETÕ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI 8.1. Rendszerre vonatkozó kiegészítı utasítás 8.2. Robbanásveszélyes összetevık CASszám., veszélyes összetevık, kód, érték, egység Kiegészítı információ 8.3. Személyvédelmi felszerelések Légzésvédelem Nem szükséges Kézvédelem Védıkesztyő Szemvédelem Nem szükséges Bırvédelem Nem szükséges. Általános óvintézkedések Kerülje a bırrel illetve szemmel való érintkezést. Tartsa távol ételtıl, italtól és állatok tápszerétıl. Higiéniai intézkedések Munkavégzés közben ne egyen/igyon. Munkavégzés után/munkavégzés szünetei elıtt mossa meg kezeit/arcát. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Általános információk Megjelenés (halmazállapot) Szín Szag száraz vegyszer (szilárd) fehér friss illat 9.2 Fontos egészségi, biztonsági és környezeti meghatározások ph (T=20 C) 8,0 + 0,3 (10g/l) Fizikai állapotváltozás 801 C Lobbanáspont Súrúség 20 C (kg/m3) kb Vízben való oldhatóság T=25 C kb. 360g/l víz Forráspont 1461 C Relatív gısőrőség(levegı=1) <1 Párolgási sebesség (éter=1) < 1

5 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Elkerülendı körülmények Specifikációknak megfelelı használat során nincs bomlástermék Elkerülendı anyagok Savak, savas tisztítószerek 10.3 Veszélyes bomlástermékek 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 Toxicitási teszt Akut toxicitás Orális (szájon át) LD50, patkány (mg/kg) Specifikus tünetek biológiai vizsgálatokban Irritáció/korrózió Gyakorlati tapasztalatok Egyéb információk Megfelelı kezelés és használat esetén nem tapasztalható egészségkárosító hatás. 12. ÖKOTOXICITÁS 12.1.Ökotixikológiai hatások Aquatikus toxicitás Viselkedése szennyvíztelepen Biológiai szennyvíztelepeken a magas koncentráció káros hatásokat fejthet ki További információ KOIérték BOIérték AOX A termék nem tartalmaz szerves halogéneket További információ Hosszú távon a nátriumklorid oldatok korróziós hatást fejthetnek ki bizonyos fémekre

6 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS 13.1.A termék hulladékainak ártalmatlanítása A vegyszermaradványok speciális hulladéknak számítanak. A hulladék eltávolítását az egyes EUtagállamok maguk szabályozzák. Javasoljuk a helyi hatóságokkal vagy a hulladék eltávolításra jogosult vállalatokkal való kapcsolatfelvételt. Európai Kód javaslat: szilárd só és sóoldatok kivéve a és számú katalógusban meghatározott termékek Csomagolóanyagok ártalmatlanítása Javaslatok A hivatalos, helyi elıírások alapján Javasolt tisztítószer Víz 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELÕÍRÁSOK Nem képezi tárgyát a szállításra vonatkozó elıírásoknak!

7 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 15. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS ECszabályzatoknak megfelelı felcímkézés Címkézés Az EC irányelvek alapján nem szükséges felcímkézni, de a termék kezelésénél mindig tartsa be a vegyszerekre vonatkozó általános biztonsági elıírásokat! Szimbólumok és veszélyességi osztályok Veszélyes összetevı(k), amelyeket a címkén fel kell tüntetni Rmondatok Smondatok Biztonsági javaslatok Jól zártan, gyermekektıl távol tartsa mindig. Kerülje a bırrel és szemmel történı érintkezést. Szemmel történı érintkezés esetén azonnal öblítse ki bı vízzel és keressen orvosi segítséget Nemzeti szabályozások Foglalkozásbeli korlátozások Interferencia foka/észrevételek VBF szerinti osztályzás/észrevételek Vízveszélyességi osztályozás (német szab.) vízre kissé veszélyes Egyéb szabályozások/korlátozások/tilalmak Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok és készítmények: Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete(2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékelésérıl, engedélyeztetésérıl és korlátozásáról (REACH) évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet A veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól és módosítása a 33/2004(V.26.) ESZCSM rendelet. Veszélyes hulladékok: 98/2001. (VI. 15.) Korm.rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirıl 16/2001. (VII. 18.) és 10/2002. (III. 26.) KöM rendeletek a hulladékok jegyzékérıl Tőzvédelem: 35/1996 (XII. 29.) BM rendelet az Országos Tőzvédelmi Szabályzat kiadásáról I.sz melléklet: OTSZ Munkavédlem évi XCIII. törvény és 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet 14/2004. (IV.19) FMMr.a munkaeszközök és használatuk biztonsági és egészségügyi követelményeinek minimális szintjérıl.

8 A magyar változat kiállításának dátuma: /8 16. EGYÉB 16.1 Vonatkozó Rmondatok Megváltoztatott tételek Új termék A magyar változat készült: a gyártó által én kiadott biztonságtechnikai adatlapja alapján. Az adatok a mai ismereteinknek megfelelıek, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szerzıdéses jogviszonyt. A biztonsági adatlap elıírásainak megfelelıen kell a terméket használni.