2011. február 3. csütörtök, 11.00

Átírás

1 SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ február 3. csütörtök, I. A 2011/2012-es évad a klasszikusok évada lesz a Nemzetiben. G. B. SHAW: SZENT JOHANNA, rendező: Alföldi Róbert Új fordítás: Nádasdy Ádám Bemutató: Nagyszínpad, szeptember 30. Játszók: Bánfalvi Eszter, Bodrogi Gyula, Fehér Tibor, Fodor Tamás m.v., Földi Ádám, Hollósi Frigyes, Kulka János, László Zsolt, Marton Róbert, Nagy Zsolt, Stohl András, Szabó Kimmel Tamás, Szarvas József, Szatory Dávid, Újvári Zoltán, Váncsa Gábor e.h., Znamenák István MOLIÈRE: A FÖSVÉNY, rendező: Rába Roland Fordította: Illyés Gyula Bemutató: Gobbi Hilda Színpad, október 1. Játszók: Blaskó Péter, Farkas Dénes, Gerlits Réka, László Attila, Makranczi Zalán, Mátyássy Bence, Radnay Csilla, Seress Dániel, Sinkó László, Törőcsik Mari H. ARLEN-L.F. BAUM-E.Y. HARBURG: ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA, rendező: Pelsőczy Réka Bemutató: Nagyszínpad, december 9. (felnőtt előadás) Játszók: Hollósi Frigyes, László Zsolt, Molnár Piroska, Stohl András, Szabó Kimmel Tamás, Tompos Kátya, Törőcsik Mari, Udvaros Dorottya SÜTŐ ANDRÁS: EGY LÓCSISZÁR VIRÁGVASÁRNAPJA, rendező: Znamenák István Bemutató: Gobbi Hilda Színpad, december 10. Játszók: Blaskó Péter, Előd Álmos, Farkas Dénes, Fehér Tibor, Földi Ádám, Gerlits Réka, Hevér Gábor, László Attila, Marton Róbert, Mátyássy Bence, Murányi Tünde, Rába Roland, Söptei Andrea, Szarvas József, Szatory Dávid, Újvári Zoltán, Váncsa Gábor e.h. BRÓDY SÁNDOR: A TANÍTÓNŐ, rendező: Novák Eszter Bemutató: Nagyszínpad, február 3. Játszók: Bodrogi Gyula, Garas Dezső, Hevér Gábor, László Attila, Makranczi Zalán, Marton Róbert, Mátyássy Bence, Mészáros Piroska, Molnár Piroska, Nagy Zsolt, Radnay Csilla, Schell Judit, Stohl András, Szarvas József, Újvári Zoltán, Znamenák István ULRICH HUB: NÁTHÁN GYERMEKEI, rendező: Gigor Attila Fordító: Perczel Enikő Bemutató: Gobbi Hilda Színpad, február 4. 15:00 (ifjúsági előadás, 8 éves kortól ajánlott, magyarországi bemutató) Játszók: Földi Ádám, Hollósi Frigyes, Kulka János, Martinovics Dorina, Sinkó László WILLIAM SHAKESPEARE: HAMLET, rendező: Alföldi Róbert Bemutató: Nagyszínpad, március 23. Játszók: Básti Juli, Előd Álmos, Farkas Dénes, Fehér Tibor, Hevér Gábor, Hollósi Frigyes, László Zsolt, Makranczi Zalán, Marton Róbert, Mátyássy Bence, Nagy Mari, Nagy Zsolt, Radnay Csilla, Rába Roland, Szabó Kimmel Tamás, Szatory Dávid, Znamenák István JOHN OSBORNE: A PATRIOT FOR ME (IDE NEKEM A HAZAFIVAL!) Különleges bemutató a színpad alatt ŞERBAN SHAKESPEARE PROJEKT 1

2 II. A Nemzeti Színház társulata A következő évadban Nagy Zsolt csatlakozik a társulathoz, akit A jég című előadásban már láthatnak a Nemzeti nézői. Nagy Zsolt érettségi után két évig a békéscsabai Jókai Színházban játszott, majd megkezdte tanulmányait a Színház- és Filmművészeti Főiskola színész szakán, Kerényi Imre osztályában ben diplomázott, ekkor csatlakozott a Schilling Árpád által alapított Krétakör Színházhoz. Egyike a legfoglalkoztatottabb filmszínészeknek, 2008-ban az 58. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál Shooting Star programjának meghívott résztvevője volt. Idén megkapta a legjobb férfi főszereplőnek járó Magyar Filmkritikusok Díját. A Nemzeti Színházban tölti gyakorlatát Váncsa Gábor, a Kaposvári Egyetem színészhallgatója. Rátóti Zoltán szeptember 1. óta a Kaposvári Csiky Gergely Színház igazgatója, a 2011/2012-es évadtól már nem lesz tagja a Nemzeti Színház társulatának, de szerepeit tovább játssza. III. Emlékeztetőül az idei magyar évad hátralévő eseményeiről: 1. A 2008-as Biblia éve kapcsán kiírt Tízparancsolat-drámapályázatra érkezett művek közül február 6-án, vasárnap Novák Eszter rendezi felolvasószínházi előadássá Darvasi László: A gyújtogatók című darabját a Gobbi Hilda Színpadon. Az évad végéig szintén felolvasásra kerül majd Visky András: Pornó című darabja, amely a VIII. parancsolat Ne lopj! alapján íródott. 2. Február között: Keresztmetszet showcase: a Katona József Színházzal és az Örkény Színházzal közösen mintegy 50 külföldi színházi szakembert látunk vendégül. A showcase programja összesen 9 előadás és három kortárs magyar dráma felolvasása - a Nemzeti a Három nővért, a Mein Kampf-ot és a Vadászjelenetek Alsó- Bajorországból-t illetve Esterházy Péter: Én vagyok a Te című darabját mutatja be, utóbbit egy próba keretében. Ezen kívül szakmai beszélgetések és a színházak bemutatkozásai szerepelnek a Keresztmetszet programjában. 3. Február 25-én kor újabb kiállítás nyílik az Előcsarnokban: Fukui Yusuke Magyarországon élő japán festőművész festészetét a tematikai és megoldásbeli változatosság, a sokoldalú anyaghasználat jellemzi. Művészetét döntően a festmények alapanyagával olajfesték, só, hamu, grafit, papírmassza stb. való viszonya határozza meg. A művész sokadszorra állít ki hazánkban, mostani tárlata Kovács Márton - Mohácsi István - Mohácsi János: Egyszer élünk avagy a tenger azontúl tűnik semmiségbe című művének premierje előtt nyílik az Előcsarnokban. 4. Az évadban 3 magyar bemutató lesz még, köztük 2 ősbemutató: Február 25-én Kovács Márton Mohácsi István Mohácsi János: Egyszer élünk avagy a tenger azontúl tűnik semmiségbe című katonadolga 1946-ban játszódik. A kis falu színjátszókörét a János vitéz előadásáról Szibériába hurcolják. Egy megdöbbentő, igaz történeten alapuló darab szerelemről, hazaszeretetről, vakhitről, a XX. századi Magyarországról. Ahol egy rózsaszál szebben mesél, ahol az élők emlékeznek, ahol a haza még Tündérországnál is szebb, és ahol a hihetetlen mindig valósággá válik. Ahol élned, halnod kell kivéve, ha az ország vagy más ország diktátorai másképp döntenek. Játszók: Bánfalvi Eszter, Dénes Zsolt, Farkas Dénes, Fehér Tibor, Földi Ádám, Gerlits Réka, Hevér Gábor, Hollósi Frigyes, Kulka János, László Attila, László Zsolt, Makranczi Zalán, Martinovics Dorina, Mátyássy Bence, Nagy Mari, Radnay Csilla, Stohl András, Szabó Zoltán, Szarvas József, Szatory Dávid, Tompos Kátya Zenekar: Kovács Márton, Rozs Tamás, Csíkvár Gábor, Némedi Árpád, Zságer-Varga Ákos, Sebesi Tamás, Bárány Tibor 2

3 Zeneszerző: Kovács Márton Díszlettervező: Khell Zsolt Jelmeztervező: Remete Krisztina Dramaturg: Mohácsi István, Perczel Enikő Koreográfus: Bodor Johanna Világítás: Bányai Tamás Rendezőasszisztens: Kolics Ágota, Tüű Zsófia Rendező: Mohácsi János Február 26-án lesz a bemutatója Esterházy Péter: Én vagyok a Te című mai revüjének, mely szintén a Tízparancsolat-drámapályázat kapcsán, az I. parancsolat Én vagyok a te Urad, Istened, Uradat, Istenedet imádd, és csak neki szolgálj! jegyében született. A szerző az Urat egyszerre rajzolja meg bibliai értelmezhetőségben, ugyanakkor madáchi értelemben. De leginkább annak az önellentmondásokkal küszködő középkorú férfiembernek ábrázolja, aki az alkotás nehézségeivel vívódik, bíbelődik a teremtéssel, hangosan elmélkedik az elmúláson. Esterházy felszabadító és filozofikus iróniája, bölcs humora, játékos társalkodó kedve lenyűgöző nyelvezetben mutatkozik meg. Játszók: Molnár Piroska, Schell Judit, Szabó Kimmel Tamás, Znamenák István Angyalok kara: Rába Roland, Bohoczki Sára e.h., Czupi Dániel e.h., Ivanics Tamás e.h., Szolár Tibor e.h. Látvány: Gothár Péter Jelmeztervező: Izsák Lili Dramaturg: Morcsányi Géza, Keszthelyi Kinga Zeneszerző: Tallér Zsófia Világítástervező: Pethő József Rendezőasszisztens: Herpai Rita Rendező: Gothár Péter Május 6-án tartjuk Madách Imre: Az ember tragédiája című művének bemutatóját. Játszók: Blaskó Péter, Bánfalvi Eszter, Farkas Dénes, Fehér Tibor, Földi Ádám, Gerlits Réka, László Attila, László Zsolt, Makranczi Zalán, Mátyássy Bence, Mészáros Piroska, Radnay Csilla, Stohl András, Szatory Dávid, Tenki Réka m.v. Díszlettervező: Menczel Róbert Jelmeztervező: Daróczi Sándor Koreográfus: Gergye Krisztián Dramaturg: Vörös Róbert Rendezőasszisztens: Kolics Ágota, Tüű Zsófia Rendező: Alföldi Róbert 5. Március 1-én lejár a Romagyilkosságok című dokumentumdráma-pályázat leadási határideje. A ben lezajlott, nem csak Magyarországot, hanem egész Európát megrázó bűncselekmény-sorozat kapcsán meghirdetett pályázattal az volt a célunk, hogy hozzájáruljunk egy nyílt társadalmi párbeszéd kialakulásához, ugyanakkor elősegítsük a hazai színpadokon ritkán látható, aktuális jelenségekre, eseményekre, problémákra reagáló dokumentumdráma megteremtését. A drámapályázaton mindenki részt vehetett, akinek volt mondanivalója a témáról. A középiskolások egyénileg és csoportosan is pályázhattak, ezeket a pályázatokat külön bíráljuk majd el. A középiskolás és a felnőtt kategória legjobb dokumentumdrámáit a Nemzeti Színház a jövőben műsorára tűzi. (A zsűrinek jogában áll a díjat megosztani vagy nem kiadni.) 3

4 6. Folytatódik együttműködésünk az Óbudai Danubia Zenekarral. Évad végéig még 3 közös koncertet rendezünk: Március 5-én az Ármány és szerelem című előadásban elhangzó zeneműveket Haydn, Sosztakovics, Mahler és Mendelssohn műveit Héja Domonkos vezényli. Közreműködik: Molnár Piroska és Gergye Krisztián Társulata. Április 9-én részletek láthatók és hallhatók Shakespeare: Szentivánéji álom című művéből Mendelssohn kísérőzenéjével. Közreműködnek a Nemzeti Színház színészei, az Angelica Leánykar Gráf Zsuzsanna vezetésével, Czabán Angelika és Széll Cecília. Dramaturg: Vörös Róbert Rendező: Alföldi Róbert Vezényel: Hamar Zsolt Május 28-án matinét tartunk: Prokofjev: Péter és a farkas című művében közreműködik Kulka János, Sztravinszkij: A katona történetében Bodrogi Gyula és Stohl András. Rendező: Rába Roland Vezényel: Héja Domonkos Az Óbudai Danubia Zenekar a következő évadban is együttműködő partnerünk lesz. 7. Március 18. és április 2. között, immár harmadik alkalommal rendezzük meg a Nemzetközi Színházi Fesztivált a Budapesti Tavaszi Fesztivállal közösen március 18-án Kovács Márton és a Mohácsi-fivérek: Egyszer élünk című darabjával indul a fesztivál. A nemzetközi seregszemle keretében ismét Európa nagyjait látjuk vendégül: A londoni Cheek by Jowl társulat világhírű Macbeth-produkcióját március 22-én és 23-án tekintheti meg a magyar közönség. A Declan Donnellan rendezte előadás rendhagyó módon vegyíti a modern tánc és a pszichodráma elemeit március én a Schauspielhaus Graz társulatát látjuk vendégül. A Liliom című előadást Bodó Viktor rendezésében a közönség mellett a kritikusok is nagy tetszéssel fogadták. A Gobbi Hilda Színpadon április 1-én és 2-án látható Budapesten a szlovén Mini teater produkciója, Bergman Personája, Janez Pipan rendezésében és egy kiváló színészgárda előadásában decibel Projekt A lakosság 10%-a él valamilyen mértékű hallásproblémával, közülük kb. 60 ezren teljesen siketek, 300 ezren pedig súlyos fokban nagyothallók. Ebből kifolyólag nem tudnak teljes életet élni, s többek között nem tudnak olyan kulturális előadásokon sem részt venni, amely életüket szebbé és tartalmasabbá tehetné. A jelnyelvnek köszönhetően ezek közül kivételt jelent a színház. A 90 decibel Projekt munkatársai számos színházi bemutatóból szeretnének akadálymentes (jeltolmácsolt) előadást létrehozni, köztük családoknak, gyerekeknek szóló előadásokat is. Nagyon fontos kihangsúlyozni, hogy mindegyik előadás az integráció jegyében jön létre, tehát halló és siket nézők együtt ülnek a nézőtéren. A színházi darabokat minden esetben szakemberek előre megtekintik, és a repertoárból kiválasztják azokat, amelyek jelelhetők. A kiválasztást követően szakmai alapokon dől el, hogy a rendelkezésre álló jeltolmácsok közül ki fogja tolmácsolni az adott előadást, előadásokat. A projekt országos szintű, ezért már több színházzal folynak tárgyalások. Elsősorban azokban a városokban, ahol - vagy amely vonzáskörzetében - sok siket vagy nagyothalló él. Köztük van természetesen több budapesti teátrum is. 4

5 A 90 decibel Projekt szakmai háttere, a munkatársak nemzetközi tapasztalata és felkészültsége garanciát jelent a programban résztvevő színházaknak és a siket közönségnek, hogy a projekt a legmagasabb szinten valósul meg. A Nemzeti Színház együttműködést kötött a 90 decibel Projekttel, a tervek szerint évadonként kb előadás lesz akadálymentes siket nézők számára. A 2010/2011-es évad végéig próbaüzem zajlik. 9. Az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézettel, valamint a Budapesti Francia Intézettel a 2011/2012-es évadban is folytatni kívánjuk külföldi kortárs drámák felolvasószínházi sorozatát erről és a következő évad egyéb eseményeiről a május közepére tervezett évadértékelő sajtótájékoztatón lesz szó. 5