A KOLOSVÁRI NEMZETI SZINHÁZ.

Átírás

1 86 A KOLOSVÁRI NEMZETI SZINHÁZ /1-diki szinidénye kezdődött oktober l-jén, és tartott junius 21-ig. A társulat maros-vásárhelyi szinkörben tartott előadásai kezdődtek junius 24-én, és tartottak szept. 6-ig A kolosvári téli idény pedig kezdődött szept. 30-án. Baróthy Gábor. Barkó Károly. Barkóné Eszter. Barkó Póli. 5. Beczkóy János, festő. Beczkóyné Póli. Berényi Ilka, tánczosnő. Bodnár Teréz. Boer Emma. 10. Bottkay Pepi, tánczosnő, Cereza,Lajos. Daray Karolin. Derzsi Irma. Erdélyi Sándor. 15. Eichner Anna. Fehérváry Antal, igazgató. Fehérváryné Nina. Ferdinánd Ignácz. Földesi Lenke. 20. Geretsné M. Liszka. Gombos Kata. Gombos Zsuzsa. A társulat ta g ja i: Halász Albert. Hevesi János. 25. Hubenai Fáni. Jakab Ist. sugó és, könyvt Kassai Vidor. Kassainé Jászai Mari. E. Kovács Gyula, rendező 30. Kőrösy Kálmán. Kőrösyné Mari. Kőrösy Lajos. Könczöl Irma, tánczosnő. Krasznay Mihály. 35. Kultsár Jozefin. Láng Irén. Lenkei Gyula. Lengyelffy Ilka. Lengyelffy Fáni, tánczosnő. 40. Mátray Béla. Mezei Vilmos. Nagy György, sugó. Nagy Róza ) gyermek. Nagy Janka ) szereplő. 45. Némethy Gizella. Parragh Kálmán. Parraghné Klára. Pásztori János, ügyelő. Papp Kornélia. 50. Peleki Sz. Karolin, tánczosnő és táncztanitónő Portik Eliz. Philippovitsné Mimi. Szabó Domonkos. Szabó Mózsi. 55. Szentgyörgyi István. Szentgyörgyiné Róza. Szentkuti Mihály. Szentkutiné Lilla. Szilágyi Béla, rendező. 60. Szilágyiné Róza. Tóth József igazgatósági pénztárnok. Török Károly. Török Miklós. Turzay József. 65. Ujhelyi Mari Váradi Albert. Váradi Józsi. Verbőczi Károly. Zajonghi Elemér. Zenekar: 70. Bulvás József, I. szárny kürtös. Brotzky János, I. bugó sipos. Bateg János, kisbőgös. Exinger Ignácz, első hegedűs. Föbel Altis, II. hegedűs. 75. Horn Samu, II. bugó sipos. Höltzel Vendel, kisdobos. Hrirzina Adalbert, I. vadászkürtös. Jakobi Jakab, karnagy. Kiss Moricz. 80. Keresztei Lajos, nagybőgös. Kohler Gyula, I. fuvolás. Lotsarek György, kartanitó és zeneigazgató. Loschdorfer János, II. fuvolás. 87

2 88 Lukavetz Béla, nagy bőgös. 85. Mátyás Lőrincz, pásztor sipos. Morgenstern Ignácz, nagydobos. Pazarek Tamás, posauna. Poszpischel Vilmos, II. hegedűs. Posenthál Henrik, I. hegedűs. 90. Pongrátz József, I. hegedűs. Prohászky János, kisbőgős. Szita Sándor. Szedlatsek József, II. vadászkürt. Tumter György, I. tárogató. 95. Wallerstein Gábor, II. tárogató. Viola Tamás, II. szárnykürtös. Segéd személyzet Bauman György, gépmester. Binder János, szinlaphordó. Eötvös Lajos, fodrász Farkas Károly, házmester. Ferbli István, szinlaphordó. Gombos Sándor, szabó. Jámbor Zsiga, felső diszitő. Jámbor Imre felső diszitő Kertész József, főkellékes. Kőrösi András, világositó. Lengyel Mihály, alsó diszitő. Nagy István, alsó diszitő. Pápai Sándor, szabó Szabó Lajos szinház szolga. Szilasi Bálint, alsó diszitő. Váradi Lajos, szereposztó. Varga János, főruhatárnok. Zágonyi György, világositó. Játékrend: oktober 1-től november 1-sőig oktoberben: Nadányi, vagy: a 30 nemes halála Feketehalomnál, Egy nő ki az ablakon kiugrik, Mária Therézia, és a jezsuiták, A király házasodik, Szép Marquisné, Marion, vagy : Palotától a kórházig, Parlagi Jancsi, Szép Galathea, Pajkos diákok, Nőuralom, Mérget ivott, Egyetlen leány, Fehér Othello, Matrózok a födélzeten, Mézes hetek után, Mekkai basa, Orsini Izabella, Csikós, Tücsök, Hamlet, Boissy boszorkány, Én, Kicsapott diákok, Dunanan apó és fia utazása, Huszárcsiny, Erdő szépe, Tékozló apa, Kék szakái, Szeleburdi, Frou-Frou, Szép Galathea, Tiz leány és egy férj sem, Miatyánk Isten, Gyöngéd rokonok. Novemberben: Halottak estélye, vagy: imádság a temetőben, Szép Helena, Tündér ujjak, Mirabeau ifju kora, Choufleuri ur otthon lesz, Elkényeztetett férj, Mátyás király lesz, Troubadour, Áljó-emberek, Coscoletto, Zarándokok, Ernáni, Boissy boszorkány, V-ik Gergely pápa, Szerencse gyermeke, Fokról-fokra, Orsini Izabella, Kék szakái, Lucia, Aranyparaszt, Csizmadia mint kisértet, Jóbarátok, Két pisztoly, Charlotte kapitány, Békebontó, Tévedt nő, Orleansi szűz, Orpheus az alvilágban, Coscoletto, Kié a 40,000 forint? Vérnász. Deczemberben: Norma, Dunanan apó és fia utazása, Antonius és Cleopatra, Notredamei toronyőr, Rigoletto, Makranczos hölgy, Gerolsteini nagyherczeg 89

3 90 nő, Kié a forint? Tudós nők, Howard Katalin, Plébános szakácsnéja, Tiz leány és egy férj sem, Pajkos diákok, Don Caesar de Bazán, Szép Heléna, János lovag, Boissy boszorkány, Márvány hölgyek, Czigány, Koldusné, Párisi élet, Szép molnárnő, Mérget ivott, Egy csésze thea, Lucza széke, Gerolsteini nagyherczegnő, Trobadour, Plumet öröksége, Szép Galathea, Choufleuri ur otthon lesz, Királyi csók januárban-. Negyedik László, Fipsz a hires a nőszabó, Garibaldi, Zöld ördög, Nőuralom, Mártha, Tévedtnő, Plumet nagybácsi öröksége, Női könyek, Matrózok a fedélzeten, Zsidó honvéd, Nőtelen férj, Norma, Coscoletto és macaroni árus, Falusi egyszerűség, Tiz leány, Hinkó, A Zuávok, Forestier Pál, Troubadour, Fox és Pitt, Utazás Chinába, Szapári Péter, Kékszakái, Lammermoori Lucia, Marianna, Ernani, Szerelmes pap, Párisi élet, Falusiak, Zsidóhölgy. Februárban: Utazás Chinába, Boquillon vagy : Ez az apja, Norma, Lavater, A rabló mennyasszonya, Orsini Izabella, Trobadour, Mátyás fia, Plumet nagybácsi öröksége, Plébános szakácsnéja, Zsidóhölgy, II-ik Rákóczy György, Erdély fejedelme, Párisi élet, Egy férj bünhödése, Bank-bán, Ő nem féltékeny, Eljegyzés lámpafénynél, Lecouvreur Adrienne, Párisi szegények, Lelencz, A gerolsteini nagyherczegnő, Bank-bán, Coscoletto, Egy csésze thea, Völgy lilioma, 28-ik szám vagy: az első polgári házasság, Forestier Pál. Mártiusban: Borgia Lucretia, Mária Therézia, Linda, Fernande, Szép Helena, Kie a 40,000 forint? Lowoodi árva, Dom Sebastian, Zuávok, A haza, Bánkbán, II-ik Rákóczi Ferencz fogsága, Norma, A két jó barát, Római fuvolás, Eljegyzés lámpafénynél, Fernande. Dom Sebastián, Howard Katalin, 28-ik szám, Nőtlen férj, Saint tropezi urnő, Zárándok. A marquisné arczképei, Alvajáró, Heró és Leander vagy: a tenger és szerelem hullámai, Csikós, Nagy anya, Fogház, Faust, Plumet nagybácsi öröksége. E hó II. a kolosvári nemzeti szinház megnyitásának ötvenedik évfordulati napjának emlékéül ünnepélyes előadás tartatott, mely alkalommal előadatott: 1) Hymnus, Kölcseytől az összes személyzet által 2) Prolog, Szász Gerőtől, szavalta Mátrai Laura. 3) Allegóriái kép, Fehérvárytól, ezt követé Becsületszó" és Bank-bán" 1-ső felvonása. Aprilisben: Elsején ünnepélyes előadás a kolozsvári nemzeti szinház megnyitásának örömünnepére. Első nap. Szerdahelyiné Prielle Cornélia asszony, Szerdahelyi Kálmán és Feleki Miklós urak, és Bogdanovics Krisztina k. a. a pesti országos nemzeti szinház tagjai mint vendégek. A kolozsvári nemzeti szinház szinész-nyugdíjintézete alaptőkéjének gyarapítására. I-ső szakasz: a) A magyar nemzeti hymnus, irta Berta Sándor, hangszerelte és betanította Jakóbi Jakab, a kolozsvári nemzeti szinház karnagya. Előadta zenekar-kísérettel az összes szinház személyzet, b) Prolog, irta Szász Gerő. Szavalta E. Kovács Gyula, c) Apetheosis, Fehérvárytól, 3 képben. 1-ső kép: A harczok kora. 2-ik kép: A nemzeti irodalom felvirágzása. 3-ik kép: A magyar Tháliának emelt első oltár

4 92 mártius 11-én. Ezen képletben részt vettek: Néb Mária és Göde István, azon kolozsvári színtársulat még élő tagjai, kik ötven év előtt, a megnyitáskor közreműködtek. Az egészet követte : Hódolat, ő es. kir. apostoli felségeik, dicsőségesen uralkodó királyunk és királynénknak, ezen szinház legmagasb pártfogóinak. II-ik szakasz. A szerző Szigligeti Ede jelenlétében: A bajusz," Prielle Cornélia asszony, Feleki Miklós és Szerdahelyi Kálmán urak és Bogdánovics Krisztina k. a. az ünnepély és kitüzött czél iránti szives közreműködésükkel. Másod. nap. Szigetvári vértanuk," Jókainé-Laborfalvi Róza asszony. Feleki Miklós és Szerdahelyi Kálmán szives közreműködésükkel. Bank-bán, Női harcz, Deborah, Alvajáró, A gyermek-orvos, Orpheus, A kompánisták, Ernest, Utazás Chinába, Kisértet, Lecouvreur Adrienne, Erdő szépe, Faust, Ernest, Kompánisták, Fogház, Lucia, Nők az alkotmányban, Plébános szakácsnéja, Leánykérő, Szép Galathea, Vigjáték házasság nélkül, A párisi vérmenyegző, Troubadour, Nők az alkotmányban, Fox és Pitt, Lammermoori Lucia. Peleskei notárius. Májusban: Üldözött honvéd, Jó falusiak, Lovoodi árva, Frou-Frou, Gauthier Margit, Carmelitanő, Tücsök, Üldözött honvéd, Jó falusiak, Lovoodi árva, Frou-Frou, Gauthier Margit, Zárda titkai, Tücsök, Richelieu első párbajai, Londoni koldusok, Essex, Bem apó, Közönyt közönnyel, Stuart Mária, Drahomira, V-ik László, Fény árnyai, Házassági három parancs, Coriolanus, Egy jó madár, Julia. Juniusban: Julia, Szökött katona, Forestier Pál, Rosszul őrzött leányok, Aesophus, Noward Katalin, Egy szegény ifju története, Falura kell mennie, Lecouvreur Adrienne, Negyedik László, Közönyt közönynyel, Howard Katalin, Nőuralom. Juliusban: Egy szegény ifju története, A makranczos hölgy, Falura kell mennie, Erdő szépe. A felolvasónő, Egyik olyan mint a másik, Griseldis, A völgy liloima, Második Rákóczy Ferencz fogsága, Szép marquisné, A társaságból, Paul Jones, Gauthier Margit, Az inquisitor leánya, Kié a 40,000 forint? E r neszt, Az elkényesztetett férj, Nők az alkotmányban. Augustusban: Ha te ugy én is ugy, A poruljárt financz-komiszárius, Angyal és démon, Stuárt Mária, Viola, Egy jó madár, Plumet nagybácsi öröksége. Romeo és Julia, Egyetlen leány, Vigjáték házasság nélkül, Szép molnárnő, Brankovics György, Fokról fokra, Hamu pipőke, Angyal Bandi, Essex gróf, Elet iskolája. Szeptemberben: Fernande, Czigány, Ubrik Borbála, Troppmann János, Fokról fokra. Octoberben: Hamu pipőke, Angyal Daemon, Szép Helena, Alvajáró, Egy férj bünhödése, Zarándokok, Kékszakái, Zsidó honvéd, Közönyt közönnyel, Gerolsteini herczegnő, Ármány és szerelem, Gyöngéd rokonok, Elkényesztetett férj, Szép Molnárné, Laury kisasszony, Fokról fokra, Ernáni, Matrozok, Férj az ajtó előtt, Egynapi kaczérság, Lucia, Viola, Essex, Troubadour, Szövetségesek, Galathea, Eljegyzés lámpafénynél. Rigoletto, Hamlet, Dobó Katicza, Bankbán, Párisi élet. 93

5 94 A PESTI NEMZETI SZINHÁZ SZEMÉLYZETE. Igazgató: Báró Orczy Bódog. Titkár: Csepregi Lajos. Pénztárnok: Barabás György. Ellenőr: Ádám Ferencz. Ügyvéd: Guba János. Irnok: Baschó József. Könyvtárnok: Benkő Kálmán. Ádáms Ede, kar. bass II. (1839.) Albisi László, ügyelő. (1841.) Alszegi Ilona, kar, soprán I. (1869.) Aranyosi Sarolta, kar, sopran I. (1870.) 5. Babos Károly, sugó. (1857.) Balázsi József, kar, tenor II. (1839.) Balázsné-Bognár Vilma. (A szinészetnél született. Balkányiné Emma, kar, sopran I. (1864.) Balogh Laura, kar, soprán I. (1867.) 10. Beck Mari, sopran II. (1869.) Beitscher János, kar, tenor I. (1861.) Benedek József. (1844.) Benkő Kálmán. (1843.) Blaháné-K. Luiza. (A szinészetnél született.) 15. Bodorfi Henrik. (1847.) Bogdánovics Krisztina. (1868.) Bognár Ignácz, énektanitó. (1829.) Bogyó Alajos. (1865.) Böhm Gusztáv, operai rendező. (1837.) 20. Campilli Frigyes, balletmester. (1847.) Dubez Péter, udvari hárfás. (1861.) Dulka Sarolta. (1868.) Elbert Ferencz, kar, tenor I. (1862.) Ellinger József. (Németeknél a nemzeti színháznál 1855.) 25. Erkel Ferencz, fő-zene-igazgató, Ferencz Józsefrend lovagja, a pesti magyar philharmoniai társulat elnöke, több hazai dalárdák és zene-egyletek tiszteletbeli tagja, a hazai összes dalárdák főkarmestere. Esti Emma, kar, soprán II. (1870.) Feleki Miklós. (1838.) Felekiné-Munkácsy Flóra. (A szinészetnél született.) Fichtner Camillo, kar, tenor I. (1869.) 30. Fichtnerné Ilma, kar, sopran II. (1858.) Fürediné Emma, kar, soprán I. (1859.) Gazdag Ámbrus, kar, tenor I. (1862.) Gobbi Adél, kar, sopran II. (1867.) Gonda Sándor, kar, bass I. (1859.) 35. Hajós Zsigmond. (1867.) Haviné Zzuzsánna, kar, soprán I. (1838.) Horváth Teréz. (1840.) Hubenay János, kar, tenor II. (1838.) Huber Károly, karnagy. (1842.) 40. Human Alexa. (1869.) Istvánfi Laura, kar, sopran I. (1861.) Kaczvinszky János. (1838.) Kaczvinszkyné Eszter, kar, sopran II. (1834.) Karikás József. (1866.) 45. Kocsis Irma. (1867.) 95

6 96 Komáromi Alajos. (1845.) Korcsek Pál, kar, hass I. (1859.) Korcsekné Teréz, kar, sopran II.(1851.) Korcsek Leopoldina, kar, sopran II. (1859.) 50. Korsós János, kar, tenor I. (1870.) Kovalicsekné Anna, kar, sopran II. (1854.) Köszeghi Károly. (1844.) Kürti Ida, kar, sopran I. (1867.) Láng Fülöp. (1859.) 55. Lánger Viktor, képezdei énektanitó. Lendvay Márton, 1848-iki honvéd. (1847.) Lendvayné-Fáncsi Ilka. (A szinészetnél született.) Marczel Katalin, kar, sopran I. (1869.) Minkné-Montinger Emma, kar, sopran I. (1861.) 60. Molnár György, 1848-iki honvéd. (1847.) Morvai János, kar, hass II. (1843.) Müller Berta, kar, sopran I. (1862.) Náday Ferencz. (1862.) Nagy Imre. (1864.) 65. Nagy Ignácz, ügyelő. (1850.) Némethy Irma. (1854.) Németi Jakab, kar, tenor II. (1838.) Niczkyné-Szőlősy Róza. (A szinészetnél született.) Nikolits Sándor, a szinésztanoda tanára. (1852.) 70. Noderné Karolina, kar, soprán I. (1858.) Odry Lehel. (1858.) Ormay Ferencz. (1858.) Pajor Anna, kar, sopran I. (1855.) Pajor Emilia, kar, sopran I. (1871.) 75. Paksi József, kar, bass II, (1866.) Palotai Gyula, sugó. (1848.) Patakiné Anna. (1837.) Paulay Ede, drámai rendező. (1850.) Paulay Edéné. 80. Pauli Richárd. (1862.) Pauliné Ilka. (1859.) Pernics Karolina, kar, sopran I. (1871.) Pintér Sándor, (1868.) Pongrácz Soma, kar, bass II. (1865.) 85. Prielle Kornelia. (1843.) Rákosi Szidonia. (1868.) Réthi Mihály. (1834.) Róka János. (1842.) Rotter Irma. (1858.) 90. Sántha Antal. (1856.) Szalay Kelemen, kar, tenor II. (1856.) Szathmáryné-Farkas Luiza. (1825.) Széphegyi Adolf, kar, bass I. (1861.) Szerdahelyi Kálmán. (1844.) 95. Serfőző Ferencz, kar, tenor I. (1844.) Szigeti József, a Kisfaludy-társaság tagja. (1841 Szigeti Imre. (1855.) Szigligeti Ede, dramaturg és a magyar tud. akademia, ugy a Kisfaludy-társaság tagja. (1834.) Szigligeti Jolán. (1860.) 100. Szilágyi Sándor. (1836.) Steiner Emilia, kar, sopran I. (1871.) Stoll Péter, énektanár, (1854.) Szuhányi Beatrix, kar, sopran I. (1856.) Talián János, (1870.) 7 97

7 Tamássi József. (1857.) Temesyáry Lajos. (1860.) Toperczer Ilka. (1867.) Ujházi Ede. (1865.) Várföldi Elek. (1865.) 110. Vasvári-Kovács József, kar, bass II. (1850.) Verbőczy Lajos, kar, bass I. (1868.) Vincze János, kar, tenor I. (1854.) Vitkovszky József, kar, bass II. (1870.) Vörös László, kar, bass II. (1866.) 115. Vogl Apollonia, kar, sopran II. (1871.) Vinter Rudolf, kar, tenor I. (1833.) Z e n e k a r: Bergl Jakab, másod hegedűre. Blau Gyula, első hegedűre. Bereczky Eerencz, másod hegedűre. Erkel Elek, nagy dobra. 5. Erkel Sándor, üst dobra. Felix János, vadászkürtre. Fischer Ferencz, kis bőgőre. Gobbi Alajos, első hegedűre. Human Fodor, első hegedűre. 10. Human Vazul, zongora hangoló. Jámbor Jenő, első hegedűre. Janda József, nagy bőgőre. Kirschner József, nagy bőgőre. Kis Péter, első hegedűre. 15. Klicpera Ferencz, bombardonra. Kluger Ferencz, másod hegedűre. Koch István, pásztor sípra. Körner Antal, fosaunra. Kotraschek Lipót, mély pásztor sipra. 20. Köck Mátyás, nagy bőgőre. Kreicsik Tamás, kobozra. Kuber Venczel, vadász kürtre. Kuhnert Vilmos, trombitára. Kunosi Gyula, első hegedűre. 25. Langfort Henrich, másod hegedűre. Loschdorfer Mátyás, fuvolára. Loschdorfer Mihály, fuvolára. Mezek József, trombitára. Möldner Károly, kobozra. 30. Nikolits Sándor, fuvolára. Pinkusz Henrich, másod hegedűre. Pischinger Alajos, másod hegedűre. Píwonka Vilmos, vadász kürtre. Proksch Ferencz, kobozra. 35. Reinél Albin, pásztorsipra. Reiding Oszkár, első hegedűre. Roubal Venczel, fosaunra. Sabathil József, első hegedűre. Salaba János, első hegedűre, 40. Saphir Károly, első hegedűre. Sauer Ignácz, fosaunra. ifj. Saur Ignácz, kisdob. Sánger Emil; kisbőgős. Spiller Adolf, magán hegedűs. 45. Sztonáfszky Ferencz, trombitára. Szuk Lipót, kis bőgős. 99

8 100 Szuk András, tárogatóra. Stoiber Henrik, vadász kürtre. Talafusz János, kobozra. 50. Taraba Károly, angol kürtös. Trautsch Ignácz, nagy bőgős. Vajdinger József, kobozra. Wittmann Richard, bugó sipra. Wittmann Károly, bugó sipra. 55. Zimmermann Antal, kis bőgőre. 1 segéd sugó ; 28 kartánczosnő ; 1 néma vezető ; 8 diszitő ; 22 gépész; 2 szerep kihordó; 1 ruhatárnok ; 6 férfi és 8 női öltöztető; 3 fodrász, 6 házi szolga ; 6 jegykezelő; 27 jegyszedő; 8 szolga. Eredeti drámabiráló bizottmány: Elnök: Szigligeti Ede, drámaturg. Bizottmányi tagok: Feleki Miklós. Gyulai Pál. Molnár György. Vadnai Károly. Deák Farkas, tiszteletbeli. A nyugdijintézeti választmány: Elnök: Tóth Vilmos, belügyi miniszter. Pénztárnok: Adám Ferencz. Ügyvéd: Szilvásy László. Jegyző : Feleki Miklós. Választmányi tagok: Lévai Henrik, alelnök. Paulai Ede. Szerdahelyi Kálmán. Szigligeti Ede. Vida Károly. Szalai Kelemen. Odry Lehel. Irnok: Baschó József. Szolga: Káli Dániel. A nemzeti színházi képezde. Főfelügyelő: Báró Orczy Bódog, a nemzeti szinház igazgatója. Főigazgató : Gróf Festetics Leo. 101 Aligazgató: Szigligeti Ede. Tanárok: a) a drámai szakban: Paulai Ede. Szigligeti Ede. Szigeti József. b) az operai szakban: Boccolini Hercules. Langer Victor. Nicolits Sándor. Zongoratanitó: Bakits Ferencz. Táncztanár: Campilli Frigyes, Vitanár: Keresztessy József. Titkár: Paulai Ede. Segéd: Vajdinger József. Szolga: Farkas József. Növendékek : a) a drámai szakban: Az I. osztályban: Csigaházi Etelka. Eibenschütz Mária. Gáál Irma. Komáromi Mari. Mészáros Ilka. Perron Irma. Rózsa Julia. Kovács Janka. Békeffi István. Demidor Imre. Devecis Gyula. Ditrói Mór. Katinski Lipót. Kovács Ferencz. Sebestyén Lajos. Szacsvai Imre. Tukorai Imre. Udvarhelyi Dezső. A II. osztályban: Ónodi Ilona. Rákosi Fánni. Szigligeti Ferike. Ujházi Hermina (öszt. d.) Domonkos Emil, Katona Mihály, (öszt. d.) Németh József. A III. osztályban: Gábos Irma (ösztöndíjas). Nagy Julia (ösztöndijas). Szigeti Jloán (ösztöndijas). Faludi Antal. h) az operai szakban : Az I. osztályban: Balog Árpád. Béli Róza. Darvas Marczel. Deutsh Mark. Fintha Dénes. Heim Róza. Jánoki József. Joannovits János. Kracsek Leontine. Mihalik Aranka. Nagy Lajos. Oroszi Georgina. Pataki Otília. Somkereki Ilona. A II. osztályban: Klobusitczky Lajos. Rizsari Vilma. Róth Amália. Róth Etelka. Szabó Antonia (öszs. d.) Szikkai Emilia. Wolf Ilona. A III. osztályban: Human Katalin. Nürnberger Katalin. A IV. osztály ban: Birle Katalin (ösztöndijas). Widmor Katalin, (ösztöndijas.)

9 102 Nyugalmazott tagok: Balog István, szinész 453 frt. 60 kr. Bartán Anna, szinésznő 529 frt. 2 0 kr. Benza Károly, magánénekes 840 frt. Czupáné Róza, tánczosnő 201 frt. Ellenbogen Adolf, zenész: 700 frt. Fügedi Katalin, kardalnoknő 184 frt. 80 kr. Gobbiné Mária, kardalnoknő 403 frt. 20 kr. Goldsmidné Luiza, kardalnoknő 210 frt. Gózon Antal, kardalnok 301 frt. 60 kr. Gózonné Teréz, kardalnoknő 420 frt. Hubenai Jánosné, szinésznő 840 frt. Hubenai Ferenczné, kardalnoknő 327 frt. 60 kr. Kovácsné Mária, szinésznő 604 frt. 80 kr. Özv. Kövérné Id a, szinésznő 840 frt. László József, szinész 840 frt, Latkócziné Anna, szinésznő 840 frt. Morvainé Mária, kardalnoknő 163 frt. 80 kr. Schiroki Károly, zenész 302 frt. 40 kr. Szilágyi Pál szinész 630 frt. Telepy György, szinész 630 frt. Marek Márton, zenész 115 f r t. Jessek János, zenész 450 frt. Novák György, sugó 240 frt. Kohlman Antal zenész 225 frt. Jókainé R óza. szinésznő 840 frt. Vass Endre, kardalnok 500 f r t. Vassné Fáni, kardalnoknő 226 frt. Udvarhelyi Sándor, kardalnok 640 frt. Udvarhelyiné Teréz, kardalnoknő 480 frt. Goldsmid József, kardalnok 275 frt. Ridley Kohne, zenész 840 frt. Eisler Lipót, zenész 800 frt. Segélyzettek: Egressy Gábor, özvegye 400 frt. Fáncsy Lajos, özvegye frt. Tóth József özvegye 400 frt. A Radnótfay alapítvány. Czélja: 1. A csekélyebb fizetésü szinhá zi tagok részére két színházi tag kezessége, s félhavonkinti törlesztés mellett 6% kölcsönt adhatni, s igy őket az uzsora terhétől megmenteni. 2. és főkép: A befolyó százalékokból a színházi tagok nejei s árvái részére (kikről a nemzeti színházi nyugdijintézet alapszabályaiban gondoskodva nincs) nyugdijat biztosítani. E segélypénztár összes vagyona 23,649 frt. 50kr. Ezen alapítványból állandó segélyben részesült April 1-töl Mártius 31-ig: Gönczy Sámuel sugó özvegye és gyermekei 200 frt. Janausch zenész özvegye és gyermekei 100 frt, Udvarhelyi Miklós özvegye 80 frt. Erdélyiné vidéki agg szinésznő 60 frt. Hanisch J. zenész özvegye 60 frt. Peschel Antal, zenész özvegye 60 frt. Kirchlehner zenész özvegye 60 frt. Déry Istvánné, vidéki agg szinésznő 120 frt. Csengery Pál, ügyelő özvegye 60 frt, Hetényi József, vidéki agg szinész 60 frt. Sopronyi T. ügyelő özvegye félévre 30 frt. Összesen 890 frt, Nem zeti színházi tak arék-egylet. 103 Somsich Pál ur (minta színházi nyugdijintézet akkori elnöke) tanácsa és Feleki Miklós, n. színházi tag kezdeményezése folytán alakult évi szeptember 15-én, 10 évre. Czélja: félhavonkinti apró részletfizetések által tőkét gyüjteni, másrészt pedig tagjait, szükség esetén törvényes kamatu kölcsönnel ellátni. Jelenleg van az egyletnek 105 tagja, kik 511 részvényt képviselnek. Az évi május 16-án tartott évi közgyülésben felolvastatott kimutatás szerint öt és fél évi forgalom volt: 496,990 frt 27 krajczár

10 104 Az egylet kezeli az Egressy Gábor szobrára begyült összeget is 3285 frt. 57 krt. Az utolsó közgyülés választása folytán az egylet választmányának tagjai Elnök: Feleki Miklós. Alelnök: Szigligeti Ede. Jegyző: Mészáros Gábor. Ü g y v éd : Toperczer János. Könyvvezető: Benedek József. Pénzt árnok: Ádám Ferencz. Választmányi tagok: Kőszegi Károly. Ormay Ferencz. Paulay Ede. Sántha Antal. Szerdahelyi Kálmán. Szilágyi Sándor. Póttagok. Csepregi Lajos. Komáromi Alajos. Pauli Richard. Játékrend: Novemberben. A Strike, Faust, Aneglo, Dinorah, A Strike, A szövetségesek, Hugenották, Angolo, Figaro lakodalma, Ármány és szerelem, Hamlet, A nők az alkotmányban, Londoni arszlánok, Az afrikai nő, Eszter és Dávid, Egy úr és asszonság, Luiza, Howard Katalin, Az árny, A Strike, A nő-uralom, Az árny IV. Henrik Király, A zsidónő, A szép márkiné, E r nani, Aesopus, Coriolanus, Tannhäuser, A házasság rokkantjai, Az árny. Deczemberben : Julius Caesar, Lohengrin, Toldi Miklós, Bánk bán, Dinorah, Julius Caesar, Lalla. Roukh, Házassági 3 parancs, Don' Juan, Szép juhász, Egy pohár viz, Faust, Az ál-jó emberek, Sevillai borbély, Közönyt közönynyel januárban: Dalos Pista, Falura kell mennie, A sevillai borbély, Fernande, A falusiak, A tudós nők, Angyal és daemon, A Czigány, Borgia Lucretia, Az ál-jó mberek, Török János, A házasság rokkantjai, Figaro birodalma, Egy szegény ifjú története, A jó barátok, Farsangi iskola, A fekete domino. Februárban: A király házasodik, A két jó barát, A nyelvtan, Don Caesar de Bazan, Lucia, A Csapodár, Tévedések játéka, Házassági 3 parancs, Hunyadi László, Aesophus, Lecouvreur Adrienne, Az ördög naplója, A troubadour, Ernest, A kompanisták, A nők az alkotmányban Az üldözött honvéd, Ernani. Márcziusban: A nyolczadik pont, Szerelem és örökség, A nők az alkotmányban, Lalla Roukh, Nőharcz, Brankovics György, A gyöngéd rokonok. A szökött katona, Alvajáró, Gauthier Margit, Egy csésze thea, A munkások, Már alszik, Sheridan, Egy szellemdús hölgy, Reggeli előtt, Már alszik, Rigoletto, A fogház, A nők az alkotmányban, A csacska nők, A zsidó nő, A szerencse gyermeke. Aprilisben: A lelencz, A kisértet, A troubadour, A vén bakancsos, A fekete dominó, Makranczos hölgy, A peleskei notárius, Fidelio, Az idegesek, Az udvari bolond, Két pisztoly, A fehér nő, A lovoodi árva, Az udvari bolond, A csikós. Májusban: Egy millio, Norma, A mama, A nők az alkotmányban, A fekete dominó, A roszul őrzött leányok, A phrenolog, Tündérlak Magyarországban, A phrenolog, Az ál-jó emberek, Fenn az ernyő nincsen kas, Egy szellemdús hölgy, Egy játszma piquet, Vigjáték házasság nélkül, A sevillai borbély. 105

11 106 f MEGHALTAK ben. B laha János, karmester, január 24-én Debreczenben. Bozsó Béla, május 9-én Nyitrán. Döme Lajos, volt szinigazgató, aug. 3-án Z.-Egerszegen. Drágus Károly, május 11-én Esztergomban. Follinus Jánosné, szül. Lukácsy Antonia, május 16-án Aradon. Gönczy Soma, augusztus 17-én Esztergamban. Kétszeri Gyula, oktober 12-én Beregszászon. Kőszeghy Endréné, szül. Barcza Mária, julius 22-én Kun-szent-Mártonban. Pantlné, szül. Weiss Anna nemzeti színházi tánczosnő, julius 10-én, Pesten. P atak i János, kartanitó, május 8-án Pesten. Perei Perron József, balletm. jan. 28-ánDebreczenben. Petőfi, Zoltán, volt szinész, november 5-én Pesten. Pozsonyi Alajos, volt szinig, jul. 2-én Sz.-Somlyón. Rózsa István, augusztus 22-én Szabadkán. Szabó Mózes, september 30-án Zsolnán. Tóth József, mártius 3-án Pesten. Vass Géza, október 13-án Pesten. Virányi Czeczei István, január 4-én Ráczalmáson ben. Barkó Lajos, január 18-án Kolozsvárt. B oránd Mari, junius 25-én Nagyváradon. Bogárdy Mészöly Endre, junius 22-én Debreczenben. 107 Császár Miklós, február 23-án Szegeden. Dékány Mihály, szeptemberben Kecskeméten. Erszényes Balázs, szeptember 11-én Homonnán. Ferenczi Á ngyán Lajos, deczember 19-én Nagy-Enyeden. Gárdonyiné-Heberling Liszka, julius 17-én Pesten. Gyüszüné Anna, kardalnokné, Pesten. Gáspár Jenöné szül. Gaál Amália, oktober 5-én Nyíregyházán. Hubay Gusztávné szül. Szarvassy Mária, julius 22-én Pesten. Hirtling Mária, nemzeti szinház tagja, september 27-én Pesten. Katona Zsigmond, augusztus 27-én Nagy-Attádon. Kaczér Ferencz, karmester és táncztanitó, november 24-én Miskolczon. Kocsisovszky Jusztin, szinigazgató, szeptember 22-én Győrben. Kovács M órné szül. Bozsó Eleonora, oktober 5-én Győrött. Nagy Ferenczné szül. Benczey Mari, april 13-án Kecskeméten. Pesthy Mihály, oktober 30-án Pesten. R ácz Mártonné, murtius 8-án Nagyváradon. Sennyei Károly, augusztus 14-én Kolozsvárt. Teöreök Tivadaré szül. Somogyi Irma, november 13-án Váczott. Ujfalussy Sándor, julius 28-án Kisvárdán. Zádor Ákos, szeptember 2l-én Pesten. Benza József, a n. szinház nyugalmazott tagja, január 29-én Pesten.

12 SZEMLE a szinügyi mozgalmak fölött. ( ) Hazátlan bolygott szerteszét az árva, Dúsgazdag ősök koldus gyermeke, Hazátlan... árva... koldus egy személyben. E hontalan árvája a hazának A muzsa volt, az ihletet szült muzsa, A vándoruton tengő színművészet." Jókai. I. A MAGYAR SZINÉSZKEBELZET ÉS NYUGDÍJ-INTÉZETÉNEK ESZMÉJE. Midőn évben az első magyar általános szinházi ügynökséget megalapitani elhatároztuk magunkat, nem a magánélethivatás, hanem bizonyos czél lebegett szemünk előtt: gyámolitani a nemesebb törekvést a szinművészet terén; azt a jelen rendezetlen viszonyok tömkelegéből egy szebb jövő felé vezetni, mert csak akkor lesz párhuzamban a szinészet helyzete azon magasztos hivatással, melynek nemzetiségünk és nyelvünk fenntartása s ápolása körül minden idő és körülmények között hiven megfelelt. Tudjuk, hogy szinmüvészetünk eddig mily bizonytalan jövő kilátásával kecsegteté veterán bajnokainak hanyatló korát, kik rögös pályájuk fogytán a rideg részvetlenség facsarta könyekkel áztathaták szerzett babérjaikat, és csak az égi gondviselés különös kegye, ugy a jobbérzelmű pártoló közönség némely lelkes egyénei által jutának a szánalom falatjához. De ha Thalia akkor- is hű apostolokat tudott nevelni szeretett nemzeti nyelvünk megőrzésére, midőn azt sokan szégyenlették magukénak vallani, ha akkor is hirdeté a magyar szót, midőn a vésznapok alatt az idegen elem annak kiirtására törekedett; ugy most, kedvezőbb körülmények között bizonyára lelkesitendi hiveit: a közelismerés és egy szebb jövő kivívására, mi annyival könnyebb, mert a jelen nemzedéknek már nem az uttörés nagy és hálátlan munkája, hanem a haladás szép feladata jutott osztályrészül. Ily eszméktö1 vezéreltetve indult mega Szinpad" év november 29-én csendben, mint ama vándor ki tudja, hogy nagy utra készül. Nem riadva el a multak példáin, nem törődve a jelen nehézségeivel, és nem csüggedve a jövő bizonytalansága miatt, szilárd léptekkel haladt a választott ösvényen Czélja felé jelszóul tűzve ki: Csak előre!" A szinészet rendezésének zászlója a lap első számában tűzetett ki, a hol a Vidéki magyar színészetről" czim alatti rövid értekezés következő sorokkal fejeztetik be: A törvényhozás sokkal fontosabb teendőkkel van még most elfoglalva, sem hogy ez ügyben intézkedhetnék (pedig előbb-utóbb kell in 109

13 110 tézkednie, és igy azon kérdés merül fel önkénytelen s előttünk: nem volna-e jó, ka például a vidéki szí n igazgatók a jövő évi nagy hét folytán Buda-Pesten tartandó értekezletre gyülnének össze, melyen javaslatot készítenének a vidéki szinészet rendezése ügyében, és azt kezdeményezésképpen akár a miniszteriumhoz, akár a törvényhozáshoz, vagy mindkét helyre is benyújtanák? Ez csak ötlet, gondolat, szóljanak hozzá az illetők, tudassák nézeteiket, rendelkezzenek velünk, mi felajánljuk szolgálatunkat, és ha indítványunk tetszésre talál, az értekezlet megtartása iránt a közelebbi lépéseket is megteendjük." II. a z e s z m e l é t e s í t é s e. A ki magát elhagyja, azt az isten is elhagyja." E példabeszédet használta irányadóul: E g y s zi nész, a Szinpad" második számában megjelent A szinész-congressus" czimű czikkében. Ő volt az első, ki a szinészet rendezését pártolandó sikra lépett. Czikkében pályatársaihoz szól, azokat a közöny vétkes ösvényéről a tett mezejére igyekszik buzdítani, mondván: Tudassuk a nemzettel, miszerint élünk, és sokáig élni akarunk, hogy azon ügy, a mely kezeinkbe van letéve, etőttünk szent és komoly, és azt a hitvány üzérkedés mocsárába lerántani nem akarjuk! Hogy a kor intő szavát felfogtuk, s azzal haladunk! És hogy ne sajnálható árva, kóbor gyermekeinek tekintsen a nemzet, de valódi polgárainak, kik nagy és nemes pályára szenteltek életöket, s kik, mint a közmüvelődés hatalmas eszközei, szellemek, testök teljes erejével működnek a közczélért, a mely abban öszpontosul: hogy e nemzet, e nép erőben, szabadságban és dicsőségben sokáig virágozzék." Az elsőt követék többen, természetesen a vélemények legtarkább színezetével. Igy olvassuk a 3-dik számban megjelent Egy vén s z iné sz a vi d ék i színészetről" czimü czikkben, hogy rendezés alá csak annyiból jöhet a szinészet, a mennyiből a proportionalis társulatokat kell megszüntetni. Ezen thema már több társaskörben szolgált vitatargyul, es minthogy a kérdés fontossága elvitázhatatlan, mi nem foglaltunk el irányában pártállást, hanem készséggel nyitottuk meg hasábjainkat a pro et contra véleményeknek. Már az 5-dik számban látjuk P. Szathmáry Károly Észrevételeit," melyekben a szinészet rendezésének lehetőségét kétségbe vonja, mindazonáltal szükségesnek tartja a színészetet salakjától megtisztítani, felhozván Petőfinek eme sorait: Nem is hiszem, hogy a színészetet Becsülni fogják, mig az befogad... stb." Továbbá a vidéki nyugdij érdekében helyesli a congressus összejövetelét, sőt a 6-dik számban tüzetesen fejtegeti azon pontozatokat, (Honnan és mi képez- 111