Feel The Color WAVE 2.0 A LEGGYORSABB FÉNYEZŐ TECHNOLÓGIA A PIACON
|
|
- Viktor Zsigmond Vincze
- 4 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Feel The Color
2 Feel The Color A SPECTRAL 2.0 olyan teljeskörű javítófényezési technológia, amelyet kifejezetten a fényezők és fényezőműhelyek igényeit figyelembe véve fejlesztettünk ki. ÚJ MÉRCE AZ AUTÓFÉNYEZÉSBEN A CAR COLOR SZOFTVER SEGÍTI A FÉNYEZŐMŰHELYEK MŰKÖDÉSÉT OPTIMALIZÁLJA A JAVÍTÁSI FOLYAMATOT: csökken a javítási költség CarColor MOBILE csökken a javítási idő garantáltan kiváló minőség WAVE 2.0 A LEGGYORSABB FÉNYEZŐ TECHNOLÓGIA A PIACON FOGD-RÁZD-HASZNÁLD RENDSZER NEDVES-NEDVES ALKALMAZÁS ÚJ CAR COLOR SZOFTVER SZAKMAI KÉPZÉSI PROGRAMOK BASE 2.0 KÖNNYEBB SZÍNEGYEZTETÉS MONO BÁZISLAKKOK PIGMENTEK ÉS A LEGÚJABB PYRISMA ÉS COLORSTREAM EFFEKTEK ÓRIÁSI VÁLASZTÉKA MAGASSZINTŰ MŰSZAKI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS ÚJ COLOR BOXOK, KROMATIKUSAN VAGY MÁRKA SZERINT RENDEZVE SPEKTROFOTOMÉTER a legnagyobb receptúra adatbázis, automatikus és kézi javítási lehetőségek, a program felismeri a színeket és a legújabb effekteket, áttekinthető programfelület, saját receptúra archívum létrehozása, ergonomikus és mobil, felhasználóbarát
3 TELJESKÖRŰ TECHNOLÓGIA A Spectral 2.0 teljeskörű fényezési rendszereket kínál a legjobb minőségben a javító fényezés kivitelezésének minden szakaszához. A Spectral 2.0 technológia választ ad minden kihívásra a javító fényezés során: a legmagasabb minőségű fedőlakkoktól, beleértve az Európa-szerte ismert Spectral KLAR 565-öt, a Spectral UNDER alapozókon át, a szabadalmaztatott keverési indikátorral ellátott gittekig és színegyeztető rendszerekig. Minden jármű egyéni megközelítést igényel, a kár típusától és a tulajdonos igényeitől függően. A Spectral 2.0 erre kínál megoldást a javítási technológiák széles skálájával, beleértve az új alkatrészek fényezését, a régi elemek foltjavítását, vagy a gittelt karosszériaelemeket és műanyag részeket. INNOVATÍV TECHNOLÓGIÁK Ha a NOVOL termékeket választja, akkor egy olyan cég termékeivel dolgozhat, amelynek célja, hogy az autófényezési iparág vezetőjévé váljon. Célunkat olyan úttörő megoldások piacra jutattásával szeretnénk elérni, melyeket a legnagyobb festékipari rendszerszolgáltatók is sikeresen alkalmaznak. LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGOK A Spectral 2.0 Technológia a megfelelő választás az olyan fényezőműhelyek számára, melyek a legmagasabb színvonalon kívánnak szolgáltatni, miközben javítanák a munkavégzés hatékonyságát és csökkentenék annak költségeit. A Spectral 2.0 megalkotásakor vezető európai gyártók kiváló minőségű alapanyagait használtuk. Laboratóriumi szakértők csapata dolgozta ki a megfelelő termék receptúrákat és a rendszer minden elemét. spectralpaints.com novomix.hu 3
4 RENDSZERSZINTŰ RUGALMASSÁG A Spectral 2.0 rendszert úgy terveztük, hogy igazodjon a fényező és fényezőműhely tulajdonosának tényleges igényeihez. A felhasználás körülményeinek, az egyedi javítási igények vagy a fényező személyes preferenciáinak megfelelően a Spectral 2.0 rugalmasan testre szabható. A javítandó festékréteg méretének és az időjárási körülményeknek megfelelően, egyszerűen a megfelelő hígító és lakk kiválasztásával beállítható a kívánt kötési idő. A fényezéshez használt anyagok megfelelő kiválasztása hatékonyabbá teszi a közepes és nagy felületek javítását, a foltjavítások elvégzését még a műanyag alkatrészek esetén is. GYAKORLATBAN BIZONYÍTOTT Amikor egy fényezőműhely a Spectral 2.0 technológia mellett dönt, megalapozott és stratégiai döntés születik. Ennek alapját az adja, hogy a rendszer minden alkotóelemét optimálisan illeszkedve és a bevonati hibák minimalizálására terveztük. Ezáltal válik lehetővé a teljes körű, gyors és hatékony javítás, garantáltan problémamentes kivitelezéssel. KÉPZÉSEK A Spectral 2.0 képzési programok és bemutatók a NOVOL Képzési Központjában vagy a fényezőműhelyekben zajlanak a mindennapi üzletmenet zavarása nélkül. Az ezek során átadott tudás garantálja a későbbi fényező munka sikerét, valamint a fényezők és ügyfeleik elégedettségét. Műszaki szakemberekből és oktatókból álló csapatunk tanácsadást és támogatást nyújt, valamint folyamatos hozzáférést biztosít a Spectral 2.0 eszköztárának folyamatosan bővülő tudásanyagához. Képzési programjaink tapasztalt oktatói közvetlen együttműködésben dolgoznak a NOVOL laboratórium szakértőivel. Oktatóink így képesek a NOVOL termékek és alkalmazásuk mély és alapos ismeretének átadására. 4 spectralpaints.com novomix.hu
5 KÖLTSÉGOPTIMALIZÁLÁS Az észszerűsített fényezési folyamatnak köszönhetően Spectral 2.0 jó választás a költségek minimalizálása érdekében, amit az új Car Color szoftver is támogat. A javítófényezés részterületeinek hatékonyabbá tételével garantálja a korszerű festőműhelyek magas szintű jövedelmezőségét. Csökken a munkához szükséges idő, egyszerűbb a felhordás és a színegyeztetés. MŰSZAKI TÁMOGATÁS A Spectral 2.0 teljeskörű támogatást biztosít a technológiától a marketingig. Üzletkötőink és technikusaink műszaki tanácsadást és támogatást nyújtanak, folyamatos hozzáférést biztosítva az új termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos legfrissebb információkhoz. Segítenek a megfelelő termékek és eljárások kiválasztásában, így garantálva a fényezőműhely szolgáltatásainak magas színvonalát. Laboratóriumunk ügyfeleink igényeihez igazodva egyedi műszaki megoldásokat és termékeket is fejleszt. CarColor Mobile Az alkalmazás jellemzői: Spectral receptúrák keresése, Egyedi színek és receptúrák kiválasztása, Egyes karosszériaelemek anyagszükségletének kiszámítása, Színminták az egyedi színekhez, Segítse a színrendszer fejlesztését a receptúrák értékelésével, Receptúrákat a mentése a kedvencekben, 0-24 hozzáférés a legfrissebb receptúrákhoz, Spectral receptúrák lakkok és alapozók adalékolásához, Hozzáférés a naprakész és teljes rendszerdokumentációhoz. spectral.pl/en novomix.hu 5
6 SPECTRAL WAVE 2.0 VIZES BÁZISLAKK RENDSZER A LEGGYORSABB FÉNYEZŐ TECHNOLÓGIA A PIACON A Novol saját fejlesztésű Spectral WAVE 2.0 vízbázísú autóipari fényezőrendszere megfelel a fényezők és ügyfeleik legmagasabb szintű elvárásainak is. A Spectral WAVE 2.0 a leggyorsabb fényezőrendszer a piacon! Rövidebb javítási idő: kulcsfontosságú lehet a magas munkaerő költségek, a csereautók és az egyre inkább költségtudatos ügyfelek miatt. A fényező műhelyek ügyfelei elvárják a gyors és kifogástalan javítást, aminek eredménye megegyezik az eredeti állapottal. A Spectral WAVE 2.0 garantálja ügyfelei elégedettségét. Egyszerű és tiszta adagolás: ezek a fő ismérvei a Fogd-Rázd-Használd festékkeverésnek. Megoldás, amely egyszerű, kényelmes és gyors használatot biztosít. A Spectral WAVE 2.0 nedves-nedves rendszerben alkalmazva is teljes mértékben biztosítja a megadott fedőképességet, az ismételhetőséget, a színstabilitást és az adalékanyagok nélküli hatékony ködölést. A Spectral WAVE 2.0 dedikált online portálján keresztül egyedi receptúrák rendelhetőek a NOVOL fejlesztő laboratóriumától. Ez a lehetőség minden partnerünk számára elérhető. online.spectral.pl A Spectral WAVE 2.0 fejlődését a folyamatosan frissített receptúrák és színminták biztosítják. 6
7 WAVE A Spectral WAVE keverőszínből áll: 39 színpigment (amiből 8 csökkentett koncentrációjú a könnyebb színillesztés érdekében) 10 alumínium pigment (8 ezüst, 1 arany és 1 narancs) 18 gyöngyház pigment 5 Xirallic pigment 4 színváltó por pigment (Colorstream ) Kötőanyag 3 rétegű fényezéshez Szemcseállító Különleges hígító normál és lassú változatban (utóbbi 30 C fölötti hőmérséklethez) Spectral WAVE 2.0 rendszerelemek SZEKRÉNY 7 polcos, tolóajtós szekrény. Szekrény mérete: 210x120x30 cm (ma/szé/mé). MÉRLEG Nagy pontosságú, elektronikus mérleg 7.5 kg maximális kapacitással, 0.01 g osztásértékkel. A mérleg támogatja a Car Color szoftvert, amelynek egyidejű használatával a készülék lehetővé teszi a túladagolt pigmentek automatikus kiigazítását és a raktárgazdálkodást. ASZTAL Rozsdamentes acélból készült univerzális munkaasztal fiókkal, kiegészítve egy felső polccal. COLOR-BOX Eredeti színminták autómárka szerint rendszerezve (vagy adott esetben kromatikusan), külön szekrényben tárolva. A nagy színválaszték segít abban, hogy megtalálja a javítandó színhez leginkább illeszkedő árnyalatot. A Color-Box évente háromszor frissül a legújabb színekkel. SZOFTVER Felhasználóbarát programcsomag amely tartalmazza a receptúra adatbázist, melynek segítségével korrigálhatók a túladagolt pigmentek és kezelhető a saját színreceptúrák archívuma is. Különböző raktár-nyilvántartási funkciók állnak a felhasználó rendelkezésére, valamint kezeli és tárolja a kikevert színeket is. NÜANSZÁLÁSI SEGÉDLET Festékmintákkal megfújt kártyák, melyeken láthatók a tiszta színek és azok fehér, valamint ezüst pigmentekkel együtt alkotott tónusai is. Szemlélteti a fedőképességet, a színárnyalatot és a floppot. 7
8 8 WAVE 2.0 SZÍNKÖR DIREKT ALUMÍNIUM SA-812 SA-814 SA-816 SA-820 SA-822 SA-824 SA-826 SA-828 SA-832 SA-834 GYÖNGYHÁZ SA-900 SA-911 SA-940 SA-950 SA-980 SA-981 SA-982 SA-910 SA-991 SA-992 SA-993 SA-994 SA-995 SA-996 SA-997 SA-998 SA-943 SA-951 XIRALLIC SA-X10 SA-X40 SA-X50 SA-X60 SA-X80 SA-000 SA-001 SA-002 SA-003 SA-004 SA-090 SA-091 SA-092 SA-100 SA-101 SA-102 SA-103 SA-106 SA-140 SA-142 SA-143 SA-160 SA-162 SA-210 SA-240 SPECTRAL SPECIAL EDITION SA-P10 SA-P16 SA-P30 SA-P50 SA-P56 SA-P60 SA-P67 SA-X30 SA-X56 SA-X70 C-00 C-01 C-02 C-03 C-844 SA-311 SA-404 SA-410 SA-412 SA-413 SA-414 SA-450 SA-451 SA-454 SA-540 SA-560 SA-600 SA-606 SA-610 SA-611 SA-650 SA-651 SA-700 SA-710
9 WAVE Spectral WAVE 2.0 VIZES BÁZISLAKK RENDSZER TULAJDONSÁGOK: Nagy kiadósság Nagyon jó fedőképesség Gyors száradás Egyszerű felhordás és árnyalás Megfelel a 2004/42/EC VOC direktívának KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral EXTRA W785: Vízbázisú szilikoneltávolító Termék kódja SA SA-710 SA SA-828 SA SA-834 SA SA-951 SA SA-998 SA-X10 - SA-X80 SA-D01 SA-D90 SA-R10 SA-R30 SA-H20 Termék neve HS direktszín pigmentek Alumínium pigmentek Színes alumínium pigmentek Gyöngyház pigmentek Különleges gyöngyház pigmentek Xirallic pigmentek Szemcseállító Adalék 3 rétegű rendszerhez Reducer Reducer Aktivátor ALAPFELÜLETEK ELŐKÉSZÍTÉSE Csiszolásos eljárások: száraz gépi csiszolás: előcsiszolás: P320-P360 SPECTRAL akril alapozók és SPECTRAL epoxi alapozók befejező csiszolás: P400- P500 vagy szürke skót szivacs vagy: nedves kézi csiszolás: előcsiszolás: P600 befejező csiszolás: P800 Zsírtalanítás: EXTRA W785 Nedves-nedves eljárás: lásd a műszaki adatlapon Gyári alapozás Száraz gépi csiszolással P400-P500, vagy szürke skót szivacs használatával. Alapos zsírtalanítás: EXTRA W785 SPECTRAL SZÜRKE ALAPOZÓRENDSZER P1 P2 P3 P4 P5 A Spectral szürke alapozóinak használata: egységes alapozószín az optimális fedőképességért; növeli a bázislakk kiadósságát és elősegíti a színegyezést. A Car Color szoftver segítségével válassza ki a színhez ajánlott szürke alapozót. Ha ez az információ nem áll rendelkezésre a Car Color-ban, használja az alapértelmezett P3 (szürke) alapozót. A SZÍNKEVERÉS ELŐKÉSZÍTÉSE Alaposan rázza össze a doboz tartalmát: legalább 1 percig, ha a doboz gyári plombája sértetlen; legalább 30 másodpercig, ha a doboz nyitva van. 9
10 SZÍNKEVERÉS Alaposan keverje össze a Spectral WAVE 2.0 komponenseit egy műanyag edényben. A fel nem használt bázislakkot tárolja lezárt műanyag edényben. Tárolási hőmérséklet: +5 C és +30 C között. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. A javítási munka megkezdése előtt végezzen próbafújást, hogy a javítás előtt ellenőrizze a színegyezést. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A SPECTRAL WAVE 2.0-t min. +15 C és max. 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Dűzni Alacsony-, vagy nagynyomású gravitációs festékszóró pisztoly 1.3 mm Ajánlott: gravitációs felsőtartályos HVLP festékszóró pisztoly FELHORDÁS Száraz rétegvastagság: METÁL és GYÖNGYHÁZ SZÍNEK Adagolás a Spectral Car Colorral SA-R10 Reducer: +15 C és +30 C között SA-R30 Reducer: +30 C fölött DIN 4/20 C Színtől függően: s Kontrollréteg: 30%-os anyagmennyiséggel egy ködölőréteg felhordása. Teljes réteg: 1 vagy 2 - amíg a kívánt fedést el nem éri. A két réteg között nem kell szárítani. Szárítás: mattulásig. Végső, vagy ködölő réteg: anyagmennyiség: 70% ajánlott nyomás: bar szórási távolság: ugyanaz mint a fedőrétegnél. Szárítsa mattra a felületet és várjon még legalább 5 percet a lakkréteg felhordása előtt. DIREKT SZÍNEK Nyomás A gyártó előírásai szerint Adagolás a Spectral Car Colorral SA-R10 Reducer: +15 C és +30 C között SA-R30 Reducer: +30 C fölött DIN 4/20 C Színtől függően: s Kontrollréteg: 30%-os anyagmennyiséggel egy ködölőréteg felhordása. Teljes réteg: 1 vagy 2 - amíg a kívánt fedést el nem éri. A két réteg között nem kell szárítani. A direkt színek nem igényelnek ködölést. Szárítsa mattra a felületet és várjon még legalább 5 percet a lakkréteg felhordása előtt μm μm SZÁRADÁSI IDŐ FAZÉKIDŐ A Spectral WAVE 2.0 száradási ideje a hőmérséklettől és a páratartalomtól függ. A magas páratartalom és az alacsony hőmérséklet növeli a száradási időt. A légáramlás növelése és a magas hőmérséklet csökkenti a száradási időt. 3 hónap/20 C (SA-R10 vagy SA-R30 Reducer nélkül) VOC TARTALOM VOC II/B/d határérték* Tényleges VOC tartalom * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. 1 hónap/20 C (SA-R10 vagy SA-R30 Reducerrel) 420 g/l 380 g/l 10
11 WAVE ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Mossa át vízzel, majd tisztítsa meg alaposan oldószerrel (pl. NC). TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja száraz helyen, legalább +5 C hőmérsékleten. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral WAVE 2.0 Gyári lezárt tartály Spectral WAVE 2.0 Felbontott tartály SA-H20 Aktivátor BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 6 hónap/20 C 12 hónap/20 C Használati tippek: A rendszer elemeit óvja a fagytól. Tartsa és használja kb. 20 C hőmérsékleten Használat előtt alaposan rázza fel az összetevőket. Végezzen próbafújást Kövesse a termék használati utasításában leírtakat. Mindig árnyaljon, hogy a régi és az új festékréteg esetleges színeltérését csökkentse. A megfelelő szürke alapozó használata fokozza a bázislakk kiadósságát és a színegyezést. A Spectral WAVE 2.0 bázislakkok, színtől függetlenül, kevesebb, mint 420 g/l VOC tartalommal bírnak és megfelelnek a április 21-i 2004/42/EC EU direktíva előírásainak. 11
12 SPECTRAL BASE 2.0 SZÍNKEVERŐ RENDSZER HATÉKONY SZÍNILLESZTÉS Az oldószeres rendszereket előnyben részesítő felhasználóknak a könnyen használható és hatékony színillesztő rendszerünket ajánljuk: a SPECTRAL BASE 2.0 színkeverő rendszert. A kolorisztikusok gyakran szembesülnek azzal a kihívással, hogy a javított elem színe nehezen illeszthető a szomszédos karosszéria elem színéhez. Érthető módon a színeltéréseknek számtalan oka lehet: az időjárás hatása az eredeti karosszéria elemre, a bázisréteg vastagsága, az alapozó színe, stb. Tudjuk, hogy a színminták és a receptúrák egyezése legalább olyan fontos, mint az egyszerű színállítás. A Spectral BASE 2.0 tartalmazza az ehhez szükséges pigmenteket és színillesztő eszközöket: Colorbox-ok kromatikusan és jármű márka szerint rendezve. Az járműszínek száma folyamatosan növekszik az új színek és effektek kifejlesztésével. Ezért minden évben körülbelül 450 színnel frissítjük adatbázisunkat. Új pigmentek a legújabb Pyrisma és Colorstream effektekkel. Spektrofotométer, mely nem csak a legjobban illeszkedő receptúra megtalálását segíti, hanem a színállítást is. Keverőgépek, melyek az edények súlyának, méretének és számának megfelelően egyedileg állíthatóak össze. A keverőgép akár a sarokban is elhelyezhető! A Spectral BASE 2,0 rendszer kézzelfogható előnyét a csökkentett anyagfelhasználás, valamint a rövidebb keverési és javítási idő jelenti. Ez optimalizálja a kolorisztikus és a fényező szakemberek munkáját. 12 online.spectral.pl a Spectral BASE 2.0 folyamatos fejlődését receptúrák és színminták rendszeres frissítése biztosítja. Spectral Special Edition* A járműgyártók különleges színeihez szükséges egyedi pigmenteket jelenti. * (Rendelhető, a Spectral BASE 2.0 kezdő csomag nem tartalmazza.) *4 Colorstream (többszínű) pigment; 3 Xirallic pigment; 7 Pyrisma pigment; piros alumínium.
13 A Spectral BASE keverőszínből áll: 41 direkt szín (beleértve a B-D10 szemcseállítót); 11 alumínium pigment (9 ezüst, 1 arany és 1 narancs); 17 gyöngyház pigment; 5 Xirallic pigment; Kötőanyag háromrétegű fényezéshez. A Spectral BASE 2.0 rendszer összetevői KEVERŐGÉP Polcrendszer a 0.5, 0.8 és 3.5 literes edényekhez. Szabvány, 230V/50Hz hálózati áramot igényel. A keverőgép egy moduláris állvány, mely igény szerint állítható össze. MÉRLEG Nagy pontosságú, elektronikus mérleg 7.5 kg maximális kapacitással, 0.01 g osztásértékkel. A mérleg támogatja a Car Color szoftvert, amelynek egyidejű használatával a készülék lehetővé teszi a túladagolt pigmentek automatikus kiigazítását és a raktárgazdálkodást. ASZTAL Rozsdamentes acélból készült univerzális munkaasztal fiókkal, kiegészítve egy felső polccal. COLOR-BOX Eredeti színminták autómárka szerint rendszerezve (vagy adott esetben kromatikusan), külön szekrényben tárolva. A nagy színválaszték segít abban, hogy megtalálja a javítandó színhez leginkább illeszkedő árnyalatot. A Color-Box évente háromszor frissül a legújabb színekkel. SZOFTVER Felhasználóbarát programcsomag amely tartalmazza a receptúra adatbázist, melynek segítségével korrigálhatók a túladagolt pigmentek és kezelhető a saját színreceptúrák archívuma is. Különböző raktár-nyilvántartási funkciók állnak a felhasználó rendelkezésére, valamint kezeli és tárolja a kikevert színeket is. NÜANSZÁLÁSI SEGÉDLET Festékmintákkal megfújt kártyák, melyeken láthatók a tiszta színek és azok fehér, valamint ezüst pigmentekkel együtt alkotott tónusai is. Szemlélteti a fedőképességet, a színárnyalatot és a floppot. 13
14 14 BASE 2.0 SZÍNKÖR ALUMÍNIUM B-810 B-812 B-814 B-816 B-820 B-822 B-824 B-826 B-828 B-832 B-834 GYÖNGYHÁZ B-910 B-911 B-940 B-943 B-950 B-951 B-980 B-981 B-982 B-991 B-992 B-993 B-994 B-995 B-996 B-997 B-998 XIRALLIC B-X10 B-X40 B-X50 B-X60 B-X80 B-P10 B-P16 B-P30 B-P50 B-P56 B-P60 B-P67 B-X30 B-X56 B-X70 C-00 C-01 C-02 C-03 C-844 SPECTRAL SPECIAL EDITION B-240 B-311 B-404 B-410 B-412 B-413 B-414 B-450 B-451 B-454 B-540 B-560 B-600 B-606 B-610 B-611 B-650 B-651 B-700 B-710 DIREKT B-000 B-001 B-002 B-003 B-004 B-090 B-091 B-092 B-100 B-101 B-102 B-103 B-106 B-140 B-142 B-143 B-144 B-160 B-162 B-163 B-450 B-414 B-412 B-413 B-142 B-144 B-100 B-102 B-103 B-160 B-162 B-710 B-700 B-611 B-610 B-600 B-650 B-651 B-560 B-540 B-454 B-143 B-163 B-140 B-240 B-311 B-410 B-442 B-451
15 Spectral BASE 2.0 OLDÓSZERES BÁZISLAKK RENDSZER TULAJDONSÁGOK: Nagy kiadósság Nagyon jó fedőképesség Gyors száradás Egyszerű felhordás és árnyalás KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral SOLV 885: akril hígító (normál, gyors, lassú) Spectral EXTRA 795: ködölő hígító Termék kódja B B-710 B B-828 B B-834 B B-998 B-P10 - B-P67 B-X10 - B-X80 BD-01 BD-02 Termék neve HS direkt-szín pigmentek Alumínium pigmentek Színes alumínium pigmentek Gyöngyház pigmentek Különleges gyöngyház pigmentek Xirallic pigmentek Szemcseállító Adalék 3 rétegű rendszerhez ALAPFELÜLETEK LŐKÉSZÍTÉSE Töltőalapozó és alapozó változatok: száraz gépi csiszolás: előcsiszolás: P320-P360 befejező csiszolás: P400- P500 vagy szürke skót szivacs SPECTRAL akril alapozók vagy: nedves kézi csiszolás: és előcsiszolás: P600 SPECTRAL epoxi alapozók befejező csiszolás: P800 Zsírtalanítás: EXTRA W785 Nedves-nedves eljárás: lásd a műszaki adatlapon Száraz gépi csiszolás P400-P500, vagy szürke skót szivacs használatával. Gyári alapozás Alapos zsírtalanítás: EXTRA W785 SZÜRKE ALAPOZÓRENDSZER P1 P2 P3 P4 P5 A Spectral szürke alapozóinak használata: alapozó szín kiválasztása az optimális fedőképességért; növeli a bázislakk kiadósságát és elősegíti a színegyezést. A Car Color szoftver segítségével válassza ki a színhez ajánlott szürke alapozót. Ha ez az információ nem áll rendelkezésre a Car Color-ban, használja az alapértelmezett P3 alapozót (szürke). A SZÍNKEVERÉS ELŐKÉSZÍTÉSE Alaposan rázza fel: legalább 1 percig, ha a doboz gyári plombája sértetlen; legalább 30 másodpercig, ha a doboz nyitva van. 15
16 FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A SPECTRAL BASE 2.0-t min. +18 C és max. 75% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Dűzni Nyomás Szórófej beállítás (mennyiség) FELHORDÁS Száraz rétegvastagság Teljes réteg Ködölő réteg Alacsony nyomású vagy magasnyomású gravitációs festékszóró pisztoly. Ajánlott: SATA jet 4000 gravitációs HVLP festékszóró pisztoly. 1.3 mm bar 2.5 fordítás 1.3 mm bar 1 fordítás METÁL & GYÖNGYHÁZ SZÍNEK DIREKT SZÍNEK Hígítás a Spectral Hígítás a Spectral Car Color Car Color receptúra szerint. receptúra szerint. SOLV 885: 15 C és 30 C között SOLV 885: 15 C és 30 C között Térfogat arány Térfogat arány DIN 4/20 C DIN 4/20 C Színtől függően: mp Színtől függően: mp Kontrollréteg: 30%-os anyagmennyiséggel Kontrollréteg: 30%-os anyagmennyiséggel egy egy ködölőréteg felhordása. ködölőréteg felhordása. Teljes réteg: 1 vagy 2 - amíg a kívánt fedést el nem éri. Teljes réteg: 1 vagy 2 - amíg a kívánt fedést el nem éri. A két réteg között szárítani kell. A két réteg között szárítani kell. Szárítás: mattulásig. A direkt színek nem igényelnek ködölést. Végső, vagy ködölő réteg felhordása. Szárítsa mattra a felületet és várjon még legalább szórási távolság: ugyanaz mint a fedőrétegnél. 5 percet a lakkréteg felhordása előtt. Szárítsa mattra a felületet és várjon még legalább 5 percet a lakkréteg felhordása előtt μm μm SZÁRADÁSI IDŐ FAZÉKIDŐ A Spectral BASE 2.0 száradási ideje a hőmérséklettől és a páratartalomtól függ. A magas páratartalom és az alacsony hőmérséklet növeli a száradási időt. A légáramlás növelése és a magas hőmérséklet csökkenti a száradási időt. Spectral SOLV 885 BÁZISFESTÉK HÍGÍTÓ Felület 20 C alatt C C Kicsi 1-2 elem foltjavítás Közepes 3-5 elem Nagy több, mint 5 elem SOLV 885 Gyors SOLV 885 Gyors SOLV 885 Normál SOLV 885 Gyors SOLV 885 Normál SOLV 885 Lassú SOLV 885 Normál SOLV 885 Lassú SOLV 885 Lassú 3 hónap/20 C (hígító nélkül) 16
17 ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Alaposan, Spectral SOLV 855-tel, Spectral SOLV 885-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral BASE hónap/20 C Spectral SOLV 885 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 17
18 SPECTRAL 2K AKRIL RENDSZER SZÉLES SZÍNVÁLASZTÉK A Spectral 2K akril fedőfesték rendszere már hosszú ideje nagy népszerűségnek örvend, szegmensének vezető terméke. A Spectral 2K költséghatékonyan biztosítja a kiválóan fedő színek széles skáláját: Tökéletes színkártyák, amelyek Spectral 2K-val felfújt mintákat tartalmaznak. Egy rétegben is tökéletesen fed. Az edzők kötési ideje gyakorlatilag minden környezeti körülményhez és felülethez kiválasztható. A metál effekt keverőszínnek köszönhetően rendkívül költséghatékonyan állíthatóak elő a kétrétegűfényezéssel azonos metál színek. Adalékokkal teljesen testre szabható. A Spectral 2K-t a vásárlás előtt tesztelheti az üzletében, vagy a NOVOL képzési központjában. 18
19 A Spectral 2K egy 24 keverőszínből álló kétkomponensű fedőfesték rendszer, melyek 3.5 és 0.8 literes edényekben, a keverőgép polcain helyezkednek el a következő kiegészítő termékek mellett: edzők (lassú, normál és gyors), hígítók (lassú, normál és gyors), mattító adalék, töltőalapozók a szürke minden árnyalatában és egyéb termékek (lásd: adalékanyagok). Spectral 2K rendszerelemek: KEVERŐGÉP Polcrendszer a 0.5, 0.8 és 3.5 literes edényekhez. Szabvány, 230V/50Hz hálózati áramot igényel. A keverőgép egy moduláris állvány, mely igény szerint állítható össze. MÉRLEG Nagy pontosságú, elektronikus mérleg 7.5 kg maximális kapacitással, 0.01 g osztásértékkel. A mérleg támogatja a Car Color szoftvert, amelynek egyidejű használatával a készülék lehetővé teszi a túladagolt pigmentek automatikus kiigazítását és a raktárgazdálkodást. ASZTAL Rozsdamentes acélból készült univerzális munkaasztal fiókkal, kiegészítve egy felső polccal. COLOR-BOX Eredeti színminták autómárka szerint rendszerezve (vagy adott esetben kromatikusan), külön szekrényben tárolva. A nagy színválaszték segít abban, hogy megtalálja a javítandó színhez leginkább illeszkedő árnyalatot. A Color-Box évente háromszor frissül a legújabb színekkel. SZOFTVER Felhasználóbarát programcsomag amely tartalmazza a receptúra adatbázist, melynek segítségével korrigálhatók a túladagolt pigmentek és kezelhető a saját színreceptúrák archívuma is. Különböző raktár-nyilvántartási funkciók állnak a felhasználó rendelkezésére, valamint kezeli és tárolja a kikevert színeket is. NÜANSZÁLÁSI SEGÉDLET Festékmintákkal megfújt kártyák, melyeken láthatók a tiszta színek és azok fehér, valamint ezüst pigmentekkel együtt alkotott tónusai is. Szemlélteti a fedőképességet, a színárnyalatot és a floppot. 19
20 2K SZÍNKÖR S-100 S-143 S-160 S-140 S-710 S-610 S-700 S-600 S-413 S-411 S-410 S-500 S-540 S-416 S-453 S-451 S-000 S-001 S-002 S-003 S-090 S-091 S-800 Használati tipp: Anyagtakarékossági szempontból a Spectral UNDER 365, UNDER 335 vagy UNDER 325 töltőalapozók használatát javasoljuk a megfelelő szürkeárnyalatban. Az így előkészített felületre hordjon fel kettő, vagy (kevésbé takaró színek esetén) három réteget. A jobb színegyezés elérése érdekében ajánlott árnyalni a felhordás során. Követve a fent leírtakat és az eredeti Spectral adalékokat használva a fényező és ügyfelei is elégedettek lesznek. 20
21 Spectral 2K KÉTKOMPONENSŰ AKRIL SZÍNKEVERŐ RENDSZER TULAJDONSÁGOK: Nagy kiadósság Kiváló fedőképesség Nagyon jó terülés Széles színpaletta KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6005: Normál, gyors és lassú edzők Spectral SOLV 855: Normál, gyors és lassú akrilhígítók Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral S-D10: Mattító adalék Spectral EXTRA 895: Ködölő hígító ALAPFELÜLETEK ELŐKÉSZÍTÉSE Akril, poliuretán és epoxi alapozók Az alapozók felhasználási előírása szerint. Régi festék bevonatok Zsírtalanítás, mattítás, zsírtalanítás. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, mattítás, zsírtalanítás. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Spectral 2K 3 Spectral H Spectral SOLV VISZKOZITÁS o DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM Tényleges VOC tartalom * kb. 600 g/l színtől függően * A felsorolt termékeket professzionális használatra szánjuk olyan létesítményekben, amelyek megfelelnek az EU 1999/13/EC direktíva előírásainak. A termékeket kizárólag rendeltetésüknek megfelelően szabad használni. A rendelkezésre bocsátott információk a tudomány jelenlegi állásán alapulnak és nem mentesítik a felhasználót a termék rendeltetésszerű felhasználásához szükséges körülmények biztosítása alól. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A fedőlakkot min. +15 C hőmérséklet és max. 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Ilyen körülmények között a megkötött lakkréteg 10 óra elteltével vehető használatba. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos felsőtartályos festékszóró mm FIGYELMEZTETÉS: Kövesse a gyártó pisztoly előírásait Rétegek száma Színtől függően: 2 3 Rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 10,6 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) Fazékidő 20 C-on H 6005 (normál és lassú): 6 óra H 6005 (gyors): 2 óra Kiszellőztetési idő 5 10 perc 21
22 SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírásait A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. Spectral SOLV 855 AKRIL HÍGÍTÓ Felület C C C kicsi H 6005 (gyors) H 6005 (normál) H 6005 (normál) 1-2 elem SOLV 855 (gyors) SOLV 855 (gyors) SOLV 855 (normál) foltjavítás közepes H 6005 (gyors) H 6005 (normál) H 6005 (normál) 3-5 elem SOLV 855 (gyors) SOLV 855 (normál) SOLV 855 (lassú) nagy H 6005 (gyors) H 6005 (normál) H 6005 (lassú) több, mint 5 elem SOLV 855 (normál) SOLV 855 (lassú) SOLV 855 (lassú) Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK Növeli a festékbevonatok rugalmasságát műanyag felületen, valamint jó ellenálló képességet biztosít kőfelverődés ellen (pl. díszcsík, motorháztető). Adjon % Spectral PLAST 775-t a használatra kész keverékhez* (Spectral 2K és Spectral H 6005). * ez nem vonatkozik a mattító, vagy struktúr adalékkal bekevert termékekre. Spectral S-D10 MATTÍTÓ ADALÉK A kívánt fény függvényében az adalék mennyisége % között lehet (edző nélkül). Az adalék hatással van a keverék viszkozitására, amit ajánlott figyelembe venni hígító használatakor. Edző hozzáadásakor csak a lakk (A komponens) mennyiségét vegye figyelembe. Térfogat arány % Fény 70 selyemfényű 100 matt SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C Porszáraz 15 perc 5 perc Tapadásmentes 2 óra 10 perc Használatbavételi keménység 14 óra 5 perc Végső keménység 7 nap 60 perc + 1 nap/20 C FIGYELMEZTETÉS: a fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. Spectral EXTRA 895 KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ A Spectral EXTRA 895 ködölő hígítót 1-2 vékony rétegben kell felhordani, a régi és az újonnan felhordott festékréteg közé. Kétféle módon használható: 1. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót minden egyes színtelen lakkréteg felhordása után. (ajánlott) 2. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót az utolsó színtelen lakkréteg felhordása után. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. 22
23 SZAVATOSSÁG Spectral 2K Spectral H 6005 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral S-D10 Spectral EXTRA 895 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 12 hónap/20 C 23
24 SPECTRAL FOLTJAVÍTÁS Az utcán elhaladó autókon gyakran láthatóak kisebb horpadások, karcolások és parkolás közben szerzett sérülések. Az ilyen típusú sérülések javítása különleges szakértelmet és anyagokat igényel. A foltjavítás megkülönböztető jellemzői: A javított felületek kis mérete; Nincs szükség a javítást igénylő karosszéria elem eltávolítására; Alacsony anyagigény; Nagyon rövid javítási idő (legfeljebb 1,5 óra); Alacsonyabb költségek. Spectral termékek FOLTJAVÍTÁSHOZ: FINOMGITTELÉS: Spectral FINAL vagy Spectral GLAZE finomgitt ZÁRÁS: Spectral UNDER 385 epoxi alapozó vagy Spectral UNDER 395 epoxi alapozó spray TÖLTŐALAPOZÁS: UNDER 365 vagy UNDER 355 (spray) akril töltőalapozó SZÍNEZÉS: Spectral BASE 2.0 és Spectral WAVE 2.0 színkeverő rendszer LAKKOZÁS: Spectral KLAR 545 és Spectral KLAR 565 KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ: Spectral EXTRA
25 FOLTJAVÍTÁSI TECHNOLÓGIA TERMÉK Keverési Arány Viszkozitás Dűzni Rétegek száma Fazékidő Kiszellőztetés Infravörös szárítás Kikeményedési idő MEGOLDÁSOK MEGOL- DÁSOK MEGOLDÁSOK MEGOLDÁSOK MEGOLDÁSOK ALAPFELÜLET ELŐKÉSZÍTÉSE GITT FELHORDÁSA ALAPFELÜLET KEZELÉSE SZIGETELÉS ALAPFELÜLET KEZELÉSE SZÍN KÖDÖLŐ TERMÉK (nem szükséges direkt színek esetén) SZÍNTELEN LAKK (gyors EDZŐ használatával) KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ 1. Zsírtalanítás: használjon PLAST 815-öt műanyag elemek javításakor, használjon EXTRA 785-öt fém elemekhez. 2. P gépi csiszolás. 3. Zsírtalanítás: használjon PLAST 815-öt műanyag elemek javításakor, használjon EXTRA 785-öt fém elemekhez. Spectral FINAL 2-3% 1-2 max. 250 μm 4-6 perc/20 C 5 perc 10 perc/60 C Spectral GLAZE 2-3% 1-2 max. 250 μm 3-6 perc 20 C 5 perc 10 perc/60 C 1. nedves-nedves eljáráshoz: P360-P400 száraz gépi csiszolás 2. csiszolásos eljáráshoz: P száraz gépi csiszolás UNDER 385 1: s HVLP 0,8-1,1 RP 0,8-1,1 1 réteg nedves-nedves 2-3 réteg csiszolt 6 óra /20 C 5 perc perc csak csiszolás előtt perc UNDER 395 SPRAY 1st réteg nedves-nedves 2-3 réteg csiszolt 5 perc 5-10 perc UNDER 355 SPRAY 1-2 réteg csiszolt 5-10 perc perc/20 C perc/20 C Az alapfelület előkészítésétől függően: 1. nedves-nedves bázisréteg 5-10 perc elteltével felhordható 2. csiszolásos gépi csiszolás P400-P500 papírral + zsírtalanítás Spectral EXTRA W785-tel (WAVE 2.0) vagy Spectral EXTRA 785-tel (BASE 2.0) WAVE 2.0 lásd receptúra mp BASE 2.0 1: mp HVLP 0,8-1,1 RP 0,8-1,1 ködölőréteg (50%) 1-2 teljes réteg ködölőréteg (50%) 3 hónap /20 C amíg matt nem lesz Venturi düzni, Infra: kb. 5 perc WAVE 2.0 EXTRA 795 BASE SW % R10-70% mp használatra kész mp HVLP RP 0,8-1,1 0,8-1,1 Az utolsó bázislakk réteg felhordása előtt Az első bázislakk réteg felhordása előtt 5-10 perc KLAR 545 KLAR 565 3:1 2: mp mp HVLP RP 0,8-1,1 0,8-1,1 2 1,5 0,5 óra /20 C 5 perc perc 20 perc/ 60 C 15 perc/ 60 C EXTRA 895 SPRAY EXTRA 895 Használja tisztán, vagy hígítsa színtelen lakkal 1:3 (1:4) 10 mp Ködöljön vékonyan 1-2 lépésben a régi és festékréteg találkozásánál 1. Módszer (ajánlott): alkalmazza minden színtelen lakkréteg felhordása után 2. Módszer: alkalmazza azonnal az utolsó színtelen lakkréteg felhordása után 5 perc 25
26 MŰANYAGOK FÉNYEZÉSE A legtöbb modern autót műanyag karosszéria elemekkel is szerelik. Ezeket úgy fényezik, hogy színük egyezzen a karosszéria színével, vagy azzal kontrasztban álljanak. A műanyag elemek fényezésének komplex folyamatához a kiváló minőségű termékekből álló SPECTRAL rendszert ajánljuk. A modern autógyártásban többféle műanyagot használnak és ezek mindegyikét különböző tulajdonságok jellemzik, ezért minden egyes műanyag típus egyedi javítási folyamatot igényel. Ahhoz, hogy a festékréteg javítása tartós legyen, meghatározott munkafolyamatot kell követni. A SPECTRAL PLAST egy kifejezetten műanyagok fényezésére kifejlesztett termékcsalád. Spectral PLAST 815 Antisztatizáló lemosó műanyagokhoz, amely megfelelően tisztítja a bevonandó felületet. Spectral PLAST Gitt műanyagokhoz, amely rendkívül jól tapad a legtöbb műanyag típushoz (kivéve polietilén és PTFE (Teflon)). A termék rendkívül nagy rugalmassága minimalizálja a repedezés kockázatát nagy felületek esetén. Spectral PLAST 705 Szórópisztollyal felhordható 1K tapadásjavító alapozó. A termék javítja az alapozók, a töltőalapozók és az akril, valamint PUR bevonatok tapadását különböző típusú hordozókra, főként műanyagokhoz (kivéve a polietilént és a PTFE-t (Teflon)). Spray változatban is kapható. Spectral PLAST 825 Tapadásjavító adalékanyag. A termék akril és epoxi alapozókhoz adható hozzá legfeljebb 30%-os arányban a tapadóképesség javítása érdekében; 50%-os hígításban tapadásjavító alapozóként is használható (hasonlóan a Spectral PLAST 705-höz). Jó tapadást biztosít az olyan kritikus felületeken, mint például a polipropilén és annak keverékei. Spectral PLAST 775 Rugalmasító adalék akril és poliuretán termékekhez, elsősorban műanyag karosszéria elemek javításához. A termék megakadályozza a rugalmas, hajlékony alkatrészeken használt alapozók és fedőlakkok repedezését és leválását. A termékkel olyan fém karosszéria elemek (például a lökhárító és a motorháztető) fényezésének rugalmassága is fokozható, amelyek mechanikai károknak, mint pl. a kőfelverődés, vannak kitéve. 26
27 MŰANYAGOK Spectral PLAST KÉTKOMPONENSŰ GITT MŰANYAGOKHOZ TULAJDONSÁGOK: Nagyon rugalmas Lágy Nem pattogzik fel Kiváló tapadás a legtöbb műanyag felülethez (kivéve PP, PE, PTFE és ezek keverékei) KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Betox 50PC: Edző ALAPFELÜLETEK: Műanyagok, kivéve PE, PP, PTFE Zsírtalanítás, mattítás skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. és ezek keverékei Régi lakk Zsírtalanítás, csiszolás P220 P280-nal, ismét zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, csiszolás P80 P120-szal, ismét zsírtalanítás. Cinkezett acél Zsírtalanítás, mattítás skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Alumínium Zsírtalanítás, mattítás skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Kétkomponensű akril alapozók Zsírtalanítás, csiszolás P220 P280-nal, ismét zsírtalanítás. UNDER C-on 30 perc 12 óra: csiszolás nélkül 12 óra elteltével: Zsírtalanítás, csiszolás P220 P280-nal, ismét zsírtalanítás. Figyelmeztetés: nem alkalmazható reaktív alapozón (wash primer) vagy 1K akril és nitrocellulóz termékeken. KEVERÉSI ARÁNY Tömeg arány Spectral PLAST 100 g EDZŐ 2 3 g VOC TARTALOM VOC II/B/b határérték* 250 g/l Tényleges VOC tartalom 90 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A gittet +10 C feletti hőmérsékleten kell alkalmazni. FELHORDÁS Tisztítsa meg és csiszolja át a felületet. Zsírtalanítson Spectral EXTRA 785-tel vagy Spectral PLAST 815-tel. Keverje egységes színűvé az összetevőket. Adja hozzá a szükséges mennyiségű edzőt. Használjon gitt adagolót az összetevők megfelelő arányú kiméréséhez. Hordja fel a gittet. Maximális rétegvastagság: 3 mm. 5 8 perc/20 C SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C perc 10 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. 27
28 SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó utasításait A száradási idő a lámpa típusától Kb. 5 perc és teljesítményétől függ CSISZOLÁS Durva csiszolás P120 P180 Befejező csiszolás P180 P240 SZÍN Szürke ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA NC hígítóval TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral PLAST EDZŐ 18 hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 28
29 MŰANYAGOK Spectral PLAST 705 Spectral PLAST 705 SPRAY EGYKOMPONENSŰ TAPADÁSJAVÍTÓ ALAPOZÓ ALAPOZÓK, LAKKOK ÉS SZÍNES AKRIL BEVONATOK ALÁ ACÉL, GALVANIZÁLT ACÉL, ALUMÍNIUM ÉS MŰANYAG FELÜLETEKRE TULAJDONSÁGOK: Tökéletes tapadás ELENGEDHETETLEN polipropilén és annak keverékeinek fényezéséhez AJÁNLOTT egyéb műanyagok fényezéséhez ALAPFELÜLETEK Műanyagok, különösen polipropilén Tartsa az elemet legalább 30 percig 50 C hőmérsékleten. (PP) és keverékei Zsírtalanítás, mattítás skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Acél Cinkezett acél Rozsdamentes acél Zsírtalanítás, mattítás skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Poliészter és epoxi laminátok Alumínium FIGYELMEZTETÉS: A SPECTRAL PLAST 705 nem növeli a tapadást polietilénhez (PE) vagy teflonhoz (PTFE). VOC TARTALOM SPECTRAL PLAST 705 Spray: VOC II/B/e határérték 840 g/l SPECTRAL PLAST 705, Spray: tényleges VOC tartalom 710 g/l Spectral PLAST 705 FELHORDÁSA Zsírtalanítás. Mattítás szürke skót szivaccsal Zsírtalanítás Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma: Száraz rétegvastagság: Kiszellőztetési idő μm 5 10 perc Spectral PLAST 705 SPRAY FELHORDÁSA Zsírtalanítás Mattítás szürke skót szivaccsal Zsírtalanítás 2 perc 1-2 réteg 29
30 Spectral PLAST 705 SPRAY FELHORDÁSA Kiszellőztetési idő 5 10 perc/20 C 5 mp FIGYELMEZTETÉS! Tisztítsa meg a szórófejet használat után. Fordítsa a palackot fejjel lefelé és fújjon kb 5 mp-ig, amíg a szórófej kiürül. FIGYELMEZTETÉS: További bevonatok alkalmazása előtt ne csiszolja a Spectral PLAST 705-öt. SZÁRADÁSI IDŐ 5 10 perc/20 C SZÍN Szalma ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-el, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral PLAST 705 Spectral PLAST 705 SPRAY 5 év/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 30
31 MŰANYAGOK Spectral PLAST 815 ANTISZTATIZÁLÓ LEMOSÓ TULAJDONSÁGOK: Hatékonyan távolítja el a zsírt és szilikont Növeli a tapadást műanyagokhoz Antisztatizál ALAPFELÜLETEK Műanyagok VOC TARTALOM VOC II/B/a határérték Tényleges VOC tartalom FELHORDÁS Mossa át a felületet kétszer, vagy háromszor (porlasztással legfeljebb kétszer). Használjon tiszta törlőkendőt minden egyes alkalommal. Várja meg, amíg a lemosó teljesen elpárolog, mielőtt felhordaná a bevonatot. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral EXTRA 815 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 850 g/l 847 g/l 31
32 Spectral PLAST 825 MŰANYAG TAPADÁSJAVÍTÓ ADALÉK / ALAPOZÓ TULAJDONSÁGOK: Adalékanyag kétkomponensű töltőalapozókhoz, egykomponensű töltőalapozóként is használható Kitűnő tapadás műanyagokhoz ELENGEDHETETLEN polipropilén és annak keverékei lakkozásakor AJÁNLOTT egyéb műanyagok lakkozásakor KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral SOLV 855: akril hígító, normál ALAPFELÜLETEK Műanyagok, főleg PP és keverékei ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA ADALÉKKÉNT Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK SZAVATOSSÁG BIZTONSÁG Tartsa az elemet legalább 30 percig 50 C hőmérsékleten. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel. FIGYELMEZTETÉS: a Spectral PLAST 825 nem fokozza a tapadást PE-hez (polietilén) vagy PTFE-hez (Teflon). Tapadásjavítóként műanyag (főként PP és keverékei) elemeken, adjon hozzá az A komponenshez A különböző töltőalapozók keverési arányát a műszaki adatlapon találja. Alkalmazásakor kövesse a műszaki adatlap előírásait. EGYKOMPONENSŰ TÖLTŐALAPOZÓKÉNT Térfogat arány Tömeg arány Spectral PLAST Spectral SOLV Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos mm 3 4 bar cm festékszóró pisztoly. Kisnyomású festékszóró pisztoly Felsőtartályos HVLP festékszóró pisztoly FIGYELMEZTETÉS: Kövesse a gyártó előírásait. Rétegek száma mm 2 bar cm Száraz rétegvastagság Kiszellőztetési idő Száradási idő Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. Spectral PLAST % (v/v) Spectral PLAST 825-öt. Kompatibilis töltőalapozók: Spectral UNDER 325 akril töltőalapozó Spectral UNDER 335 akril töltőalapozó Spectral UNDER 355 akril töltőalapozó Spectral UNDER 365 akril töltőalapozó Spectral UNDER 385 epoxi töltőalapozó Ne használja vízbázisú termékekkel. Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. A Spectral PLAST 825 ALKALMAZÁSA 5 10 μm 2 5 perc 5 10 perc/20 C 32
33 KIEGÉSZÍTŐK KIEGÉSZÍTŐK A Spectral technológia egyet jelent a magas minőségű javítófényezésbe vetett bizalommal. A legmagasabb minőségű fényezés elkészítéséhez több feltételnek kell együttesen teljesülnie: kiváló minőségű anyagok és berendezések használata, megfelelő szakértelem és a tiszta műhely. A gyártó által előírt felhasználási mód szigorú betartásának fontossága nyilvánvaló, ahogyan az is, hogy az egyes összetevők más minőségűre cserélése gyenge eredményhez vezet. Problémaként jelentkezhet a tökéletlen záróréteg, vagy az újrafényezés szükségessége. A Spectral Kiegészítők a legjobb minőségű fényezési megoldások gyűjteménye. A termékek követik a legújabb piaci trendeket és a NOVOL laboratóriumok kutatási eredményein alapulnak. 33
34 Spectral KLAR 505 KÉTKOMPONENSŰ SZÍNTELEN VHS LAKK TULAJDONSÁGOK: Nagyon magas szárazanyag tartalom (> 60%) Nagy kiadósság Gyors száradás Kis felületek javításához (pár elem) Nagyon jó terülés KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6115: Lassú, Normál, Gyors és Extra Lassú edző Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral EXTRA 895: Ködölő hígító ALAPFELÜLETEK Spectral BASE 2.0 base bázislakk Száraz, matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Spectral WAVE 2.0 base bázislakk Száraz, matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Kompatibilis a legtöbb oldószeres és vizes bázislakkal. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral KLAR Spectral H VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/d határérték * 420 g/l Tényleges VOC tartalom 415 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A terméket min. +15 C és max. 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Ilyen körülmények között a megkötött lakkréteg 10 óra elteltével vehető használatba. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 1.5 Száraz rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 10,6 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) Fazékidő 20 C-on 30 perc Kiszellőztetési idő 5 10 perc SZÁRADÁSI IDŐ Porszáraz Tapadásmentes Polírozható Teljes kikeményedés H 6115 normál 20 C 60 C 40 perc 5 perc 3 óra 10 perc 12 óra 35 perc 7 nap 35 perc + 3 nap/20 C 34
35 KIEGÉSZÍTŐK FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. A gyors edzővel bekevert és emelt hőmérsékleten szárított lakkréteg fénye csökkenhet, ami polírozást tesz szükségessé. A 20 C-on kikeményedő lakkréteg végső keménysége elmarad a 60 C-on kikeményedőétől. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását. A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C + 35 C Spectral H 6115 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A bevonat fokozott rugalmassága és kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a keverékhez (Spectral KLAR 505 és Spectral H 6115). * a Spectral PLAST 775 előírt mennyisége nem vonatkozik matt és textúra fényezésre. Spectral EXTRA 895 KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ A Spectral EXTRA 895 ködölő hígítót 1-2 vékony rétegben kell felhordani, a régi és az újonnan felhordott festékréteg közé. Kétféle módon használható: 1. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót minden egyes színtelen lakkréteg felhordása után. (ajánlott) 2. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót az utolsó színtelen lakkréteg felhordása után. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral KLAR 505 Spectral H hónap/20 C Spectral PLAST 775 Spectral EXTRA 895 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! A megfelelő minőségű bevonat elérése érdekében nagyon fontos az egyes összetevők pontos adagolása! Keverék mennyisége Spectral KLAR 505 Spectral H l 0.15 l 0.20 l 0.25 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 72 g 108 g 144 g 180 g 216 g 288 g 360 g 540 g 720 g 1440 g 25 g 37 g 50 g 62 g 75 g 100 g 125 g 187 g 249 g 498 g 35
36 Spectral KLAR 535 MAT KÉTKOMPONENSŰ MATT AKRIL SZÍNTELEN LAKK TULAJDONSÁGOK: Magas minőségű matt bevonat Fokozott karcállóság (SR) Magas szárazanyag tartalom (HS) Nagyon jó terülés Gyors száradás Fokozott vegyi ellenállás KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6125: Edző, normál, gyors, lassú Spectral SOLV 855: Normál, gyors, lassú és extra lassú akril hígítók Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék ALAPFELÜLETEK Spectral BASE 2.0 bázislakk Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Spectral WAVE 2.0 bázislak Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. A termék kompatibilis a legtöbb oldószeres és vizes bázislakkal. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral KLAR 535 MAT Spectral H Spectral SOLV 855 0,2 0, Megjegyzés: a hosszabb kötési idő csökkenti a felhősödés kockázatát a magasabb hőmérsékleten bevont nagy felületek esetében. Lassú hígító használata és a nagyobb hígítási arány elősegíti a mattító adalék egyenletes eloszlását a lakkrétegben. VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték* 840 g/l Tényleges VOC tartalom 545 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A terméket max. +15 C és max. 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Ilyen körülmények között a megkötött lakkréteg 14 óra elteltével vehető használatba. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró mm Kövesse a gyártó előírásait pisztoly Rétegek száma 2-3 Száraz rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 8 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) Fazékidő 20 C-on 2 óra Kiszellőztetési idő 5 10 perc 36
37 KIEGÉSZÍTŐK KIKEMÉNYEDÉSI IDŐ H 6125 Normál 20 C 60 C Porszáraz Tapadásmentes Használatba vételi keménység Teljes kikeményedés 25 perc 3 óra 14 óra 7 nap 5 perc 10 perc 45 perc 45 perc + 1 nap / 20 C FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. A bevonat az utolsó réteg felhordása után 30 perc elteltével hőkezelhető. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását Az idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral H 6125 Gyors Normál Lassú Lassú Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A bevonat fokozott rugalmassága és kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 v/v%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a keverékhez (Spectral KLAR 535 és Spectral H 6125) és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. A Spectral PLAST 775 hozzáadása növeli a lakk fényét. FÉNYESSÉG MÁS LAKKOKKAL KEVERVE Különböző akril lakokkal keverve eltérő fényt kapunk. Azt javasoljuk, hogy próbafújással ellenőrizze a kapott fényt. Keverési térfogat arány: Fényes Spectral KLAR 535 MAT / bármely Spectral fényes akril lakk 75 / 25 Selyemfényű 90 / 10 Félmatt 100 / 0 Matt ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral KLAR 535 MAT Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 37
38 EGYÉB INFORMÁCIÓK KOMPONENSEK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN 2:1:0,2: FIGYELMEZTETÉS! A megfelelő minőségű bevonat elérése érdekében nagyon fontos az egyes összetevők pontos adagolása! Keverék mennyisége Spectral KLAR 535 MAT Spectral H 6125 Spectral SOLV l 65 g 31.6 g 5.6 g 0.15 l 98 g 47 g 8 g 0.20 l 130 g 63 g 11 g 0.25 l 163 g 79 g 14 g 0.30 l 195 g 95 g 17 g 0.40 l 260 g 126 g 22 g 0.50 l 325 g 158 g 28 g 0.75 l 488 g 237 g 42 g 1.00 l 650 g 316 g 56 g 2.00 l 1300 g 632 g 111 g EGYÉB INFORMÁCIÓK KOMPONENSEK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN 2:1:0,4: FIGYELMEZTETÉS! A megfelelő minőségű bevonat elérése érdekében nagyon fontos az egyes összetevők pontos adagolása! Keverék mennyisége Spectral KLAR 535 MAT Spectral H 6125 Spectral SOLV l 61 g 30 g 10.5 g 0.15 l 92 g 45 g 16 g 0.20 l 122 g 60 g 21 g 0.25 l 153 g 74 g 26 g 0.30 l 184 g 89 g 31 g 0.40 l 245 g 119 g 42 g 0.50 l 306 g 149 g 52 g 0.75 l 459 g 223 g 78 g 1.00 l 612 g 298 g 105 g 2.00 l 1224 g 595 g 209 g 38
39 KIEGÉSZÍTŐK Spectral KLAR 545 KÉTKOMPONENSŰ FOKOZOTT KARCÁLLÓSÁGÚ (SR) AKRIL SZÍNTELEN LAKK ÚJ! TULAJDONSÁGOK: Fokozott karcállóság (SR) Nagyon rövid időn belül polírozható (15 perc/60 C) Alacsonyabb, +10 C fölötti hőmérsékleten kikeményedik Nagy végső keménység érhető el magas és szobahőmérsékleten is Nagyon jó terülés KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6115 Edző: Gyors, Normál, Lassú, Extra Lassú Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral EXTRA 895: Ködölő hígító ALAPFELÜLETEK Spectral BASE 2.0 bázislakk Spectral WAVE 2.0 bázislakk Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Kompatibilis a legtöbb oldószeres és vizes bázislakkal. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral KLAR Spectral H VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték* 840 g/l Tényleges VOC tartalom 535 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A terméket legalább +10 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Ilyen körülmények között a megkötött lakkréteg 15 óra elteltével vehető használatba. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma Száraz rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 8.5 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) Fazékidő 20 C-on 30 perc Kiszellőztetési idő 5 10 perc Kiszellőztetési idő az utolsó réteg felhordása után 10 perc KIKEMÉNYEDÉSI IDŐ H C 60 C Porszáraz 20 perc 4 perc Tapadásmentes 2 óra 10 perc Polírozható 5 óra 15 perc Teljes kikeményedés 4 nap 15 perc + 3 nap/20 C FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. A kamra hőmérséklete ennél kb. 10 C-al magasabb. A gyors edzővel bekevert és emelt hőmérsékleten szárított lakkréteg fénye csökkenhet, ami polírozást tesz szükségessé. 39
40 SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ 7 15 perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C + 35 C Spectral H 6115 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A műanyagokra felhordott festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a *Spectral KLAR 545 és Spectral H 6115 keverékéhez. * a Spectral PLAST 775 előírt mennyisége nem vonatkozik matt és textúra fényezésre. Spectral EXTRA 895 KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ A Spectral EXTRA 895 ködölő hígítót 1-2 vékony rétegben kell felhordani, a régi és az újonnan felhordott festékréteg közé. Kétféle módon használható: 1. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót minden egyes színtelen lakkréteg felhordása után. (ajánlott) 2. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót az utolsó színtelen lakkréteg felhordása után. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855 akril hígító vagy oldószeres NC. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral KLAR 545 Spectral H hónap/20 C Spectral PLAST 775 Spectral EXTRA 895 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN FIGYELMEZTETÉS! A megfelelő minőségű bevonat elérése érdekében nagyon fontos az egyes összetevők pontos adagolása! Keverék mennyisége Spectral KLAR 545 Spectral H l 0.15 l 0.20 l 0.25 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 74 g 111 g 147 g 184 g 221 g 295 g 368 g 552 g 737 g 1473 g 25 g 37 g 50 g 62 g 74 g 99 g 124 g 186 g 248 g 496 g 40
41 KIEGÉSZÍTŐK Spectral KLAR 555 KÉTKOMPONENSŰ FOKOZOTT KARCÁLLÓSÁGÚ (SR) SZÍNTELEN LAKK TULAJDONSÁGOK: Fokozott karcállóság (SR) Magas szárazanyag tartalom (HS) Nagyon jó terülés Nagy végső keménység Fokozott vegyi ellenállás KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6115: Edző: Gyors, Normál, Lassú, Extra Lassú Spectral SOLV 855: Normál, gyors, lassú és extra lassú akril hígítók Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral S-D10: Mattító adalék Spectral EXTRA 895: Ködölő hígító ALAPFELÜLETEK Spectral BASE 2.0 réteg Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Spectral WAVE 2.0 réteg Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Kompatibilis a legtöbb oldószeres és vizes bázislakkal. KEVERÉSI ARÁNY HS változat MS változat Térfogat arány Tömeg arány Térfogat arány Tömeg arány Spectral KLAR Spectral H Spectral SOLV VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp mp VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték* 840 g/l Tényleges VOC tartalom 500 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A terméket legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Ilyen körülmények között a megkötött lakkréteg 14 óra elteltével vehető használatba. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait MS változat HS változat Rétegek száma Száraz rétegvastagság μm μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, a megadott 8 m /l rétegvastagságnál (50 μm) H 6115 (normál) H 6115 (gyors) Fazékidő 20 C-on 2 óra 30 perc Kiszellőztetési idő 5 10 perc 41
42 SZÁRADÁSI IDŐ H 6115 normál 20 C 60 C Porszáraz 35 perc 5 perc Tapadásmentes 4 óra 10 perc Használatba vételi keménység 14 óra 45 perc Teljes kikeményedés 7 nap 45 perc + 1 nap/20 C FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. A gyors edzővel bekevert és emelt hőmérsékleten szárított lakkréteg fénye csökkenhet, ami polírozást tesz szükségessé. KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral H 6115 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra Lassú SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A műanyagokra felhordott festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a *Spectral KLAR 555 és Spectral H 6115 keverékéhez. * a Spectral PLAST 775 előírt mennyisége nem vonatkozik matt és textúra fényezésre. Spectral S-D10 MATTING MATTÍTÓ A kívánt fény függvényében az adalék mennyisége % között lehet (edző nélkül). Az adalék hatással van a keverék viszkozitására, amit ajánlott figyelembe venni hígító használatakor. Edző hozzáadásakor csak a Spectral KLAR 555 (A komponens) mennyiségét vegye figyelembe. Térfogat arány % Fényes 70 Selyemfényű 100 Matt Spectral EXTRA 895 KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ A Spectral EXTRA 895 ködölő hígítót 1-2 vékony rétegben kell felhordani, a régi és az újonnan felhordott festékréteg közé. Kétféle módon használható: 1. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót minden egyes színtelen lakkréteg felhordása után (ajánlott), 2. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót az utolsó színtelen lakkréteg felhordása után. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral KLAR 555 Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral S-D10 Spectral EXTRA
43 KIEGÉSZÍTŐK BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN, HS változat FIGYELMEZTETÉS! A megfelelő minőségű bevonat elérése érdekében nagyon fontos az egyes összetevők pontos adagolása! Keverék mennyisége Spectral KLAR 555 Spectral H l 0.15 l 0.20 l 0.25 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN, MS változat FIGYELMEZTETÉS! 67 g 100 g 134 g 167 g 200 g 268 g 334 g 500 g 669 g 1338 g 33 g 50 g 66 g 83 g 100 g 132 g 166 g 250 g 333 g 666 g A megfelelő minőségű bevonat elérése érdekében nagyon fontos az egyes összetevők pontos adagolása! Keverék mennyisége Spectral KLAR 555 Spectral H 6115 Spectral SOLV l 0.15 l 0.20 l 0.25 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 63 g 94 g 125 g 156 g 188 g 250 g 313 g 469 g 626 g 1252 g 31 g 47 g 62 g 78 g 94 g 124 g 157 g 233 g 311 g 622 g 5.5 g 8 g 11 g 14 g 16 g 22 g 28 g 41 g 55 g 110 g 43
44 Spectral KLAR 565 KÉTKOMPONENSŰ SZÍNTELEN VHS LAKK TULAJDONSÁGOK: Nagyon rövid időn belül polírozható (15 perc/60 C vagy 30 perc/50 C) Hosszú nyitott idő, mely lehetővé teszi nagyobb felületek fényezését (teljes jármű) Nagy végső keménység érhető el szoba és magasabb hőmérsékleten is Nagyon jó terülés Nagyon magas szárazanyag tartalom (> 60 %) KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6115: Edző: Gyors, Normál, Lassú, Extra Lassú Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral EXTRA 895: Ködölő hígító ALAPFELÜLETEK Spectral BASE 2.0 bázislakk Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Spectral WAVE 2.0 bázislakk Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Kompatibilis a legtöbb oldószeres és vizes bázislakkal. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral KLAR Spectral H VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték* 420 g/l Tényleges VOC tartalom 415 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A terméket legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Ilyen körülmények között a megkötött lakkréteg 10 óra elteltével vehető használatba. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 1.5 Száraz rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 10.6 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) Fazékidő 20 C-on 30 perc Kiszellőztetési idő 5-10 perc Kiszellőztetési idő a befejező réteg felhordása után 10 perc SZÁRADÁSI IDŐ H 6115 normál 20 C 60 C Porszáraz 25 perc 4 perc Tapadásmentes 2.5 óra 10 perc Polírozható (használatba vételi keménység) 7 óra 15 perc Teljes kikeményedés 4 nap 15 perc + 3 nap/20 C FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. A kamra hőmérséklete ennél kb. 10 C-al magasabb. A gyors edzővel bekevert és emelt hőmérsékleten szárított lakkréteg fénye csökkenhet, ami polírozást tesz szükségessé. 44
45 KIEGÉSZÍTŐK SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ 7 15 perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral H 6115 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a keverékhez (Spectral KLAR 505 és Spectral H 6115). * a Spectral PLAST 775 előírt mennyisége nem vonatkozik matt és textúra fényezésre. Spectral EXTRA 895 KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ A Spectral EXTRA 895 ködölő hígítót 1-2 vékony rétegben kell alkalmazni, a régi és az újonnan felhordott festékréteg közötti érintkezési felületen. Kétféle módon használható: 1. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót minden egyes színtelen lakkréteg felhordása után. (ajánlott) 2. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót az utolsó színtelen lakkréteg felhordása után. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral KLAR 565 Spectral H hónap/20 C Spectral PLAST 775 Spectral EXTRA 895 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. Keverék mennyisége Spectral KLAR 565 Spectral H l 0.15 l 0.20 l 0.25 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 66 g 99 g 132 g 166 g 199 g 265 g 331 g 496 g 662 g 1324 g 34 g 50 g 67 g 84 g 101 g 134 g 167 g 251 g 335 g 670 g 45
46 Spectral KLAR 575 KÉTKOMPONENSŰ FOKOZOTT KARCÁLLÓSÁGÚ (SR) SZÍNTELEN LAKK TULAJDONSÁGOK: Fokozott karcállóság (SR) MS technológia egyszerű felhordás Nagyon jó terülés Gyorsan szárad Változó felhasználási körülményekhez KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6125: Edző, normál, gyors, lassú Spectral SOLV 855: Normál, gyors, lassú és extra lassú akril hígítók Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral S-D10: Mattító adalék Spectral EXTRA 895: Ködölő hígító ALAPFELÜLETEK Spectral BASE 2.0 bázislakk Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Spectral WAVE 2.0 bázislakk Száraz matt felület. Szükség esetén finoman mattítson. Kompatibilis a legtöbb oldószeres és vizes bázislakkal. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral KLAR Spectral H Spectral SOLV VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték * 840 g/l Tényleges VOC tartalom 565 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A terméket legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. Ilyen körülmények között a megkötött lakkréteg 14 óra elteltével vehető használatba. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 2 3 Száraz rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 7.2 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) Fazékidő 20 C-on H 6125 (lassú, normál) H 6125 (gyors) 2 óra 30 perc Kiszellőztetési idő 5 10 perc 46
47 KIEGÉSZÍTŐK SZÁRADÁSI IDŐ H 6125 normál 20 C 60 C Porszáraz 25 perc 5 perc Tapadásmentes 3 óra 10 perc Használatba vételi keménység 14 óra 45 perc Teljes kikeményedés 7 nap 45 perc + 1 nap/20 C FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. A gyors edzővel bekevert és emelt hőmérsékleten szárított lakkréteg fénye csökkenhet, ami polírozást tesz szükségessé. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral H 6125 Gyors Normál Lassú Lassú Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a keverékhez (Spectral KLAR 575 és Spectral H 6125). * a Spectral PLAST 775 előírt mennyisége nem vonatkozik matt és textúra fényezésre. Spectral S-D10 MATTÍTÓ ADALÉK A kívánt fény függvényében az adalék mennyisége % között lehet (edző nélkül). Az adalék hatással van a keverék viszkozitására, amit ajánlott figyelembe venni hígító használatakor. Edző hozzáadásakor csak a Spectral KLAR 575 (A komponens) mennyiségét vegye figyelembe. Térfogat arány % Fényes 70 selyemfényű 100 matt Spectral EXTRA 895 KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ A Spectral EXTRA 895 ködölő hígítót 1-2 vékony rétegben kell felhordani, a régi és az újonnan felhordott festékréteg közé. Kétféle módon használható: 1. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót minden egyes színtelen lakkréteg felhordása után (ajánlott). 2. Hordjon fel vékony rétegben ködölő hígítót az utolsó színtelen lakkréteg felhordása után. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855 akril hígító vagy oldószeres NC. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral KLAR 575 Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral S-D10 Spectral EXTRA
48 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. Keverék mennyisége Spectral KLAR 575 Spectral H 6125 Spectral SOLV l 0.15 l 0.20 l 0.25 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 60 g 89 g 119 g 149 g 179 g 238 g 298 g 446 g 595 g 1190 g 30 g 44 g 59 g 74 g 89 g 119 g 149 g 223 g 297 g 594 g 10.5 g 16 g 21 g 26 g 31 g 42 g 52 g 78 g 105 g 210 g 48
49 KIEGÉSZÍTŐK Spectral UNDER 315 IZOLÁLÓ ALAPOZÓ TULAJDONSÁGOK: Vízbázisú, gyors száradás Ideális foltjavításhoz, nyers acél befedésére Sima felületet ad Nedves-nedves felhasználás ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220-P360-nal, ismét zsírtalanítás. Poliészter gittek Száraz csiszolás, befejezés P240-P320-nal, zsírtalanítás. Epoxi alapozók 12 óra elteltével csiszolás P320-szal, zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Rozsdamentes acél Zsírtalanítás. Műanyagok Zsírtalanítás PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Használja a Spectral PLAST 705 tapadásjavítót. VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték* 540 g/l Tényleges VOC tartalom <100 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp Hígítsuk ionmentes vízzel, ha szükséges. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A felület legyen száraz. A bevonat, a felület és a helyiség hőmérséklete legyen +5 C és +35 C között. Legfeljebb 70% páratartalom. A fényezett felület hőmérséklete legalább 3 C-kal haladja meg a harmatpontot. FELHORDÁS Használat előtt keverje össze Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró mm Kövesse a gyártó előírásait pisztoly Rétegek száma 2 3 Kiszellőztetési idő Minden egyes réteg felhordása után várja meg amíg a felület mattra szárad. NE SZÁRÍTSA MAGASNYOMÁSÚ LEVEGŐVEL VENTURI DŰZNI HASZNÁLATA JAVASOLT 30 perc/20 C 5 10 perc/20 C 20 perc/60 C Szárazcsiszolás P360 P500 Kézi csiszolás P800 P
50 SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától perc és teljesítményétől függ FIGYELMEZTETÉS! Várjon az infravörös lámpa használatával az utolsó réteg mattra száradásáig. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Használjon vizet, vagy nitro hígítót, amennyiben szükséges. ÁTVONHATÓSÁG A Spectral Under 315 minden Novol fedőlakkal megfújható. Oldószeres bevonatot csak a felület teljes lemattulását követően hordjon fel! A Spectral WAVE 2.0 bázislakkot: 15 perc infravörös szárítás, vagy 4 óra 20 C hőmérséklet és 50% páratartalom mellett történő száradás után hordja fel. FIGYELMEZTETÉS: Az 50 C feletti hőmérséklet nem csökkenti tovább a száradási időt és alkalmazásával nem hordható fel hamarabb a bázislakk. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. Ajánlott tárolási hőmérséklet: C. Védje a fagytól. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A Spectral UNDER 315 elsődleges célja az alapozó csiszolása közben feltárt fémfelületeket befedése a lakkréteg felhordása előtt. Tisztítsa meg a lecsiszolt felületet Extra 785 szilikoneltávolítóval. 50
51 KIEGÉSZÍTŐK Spectral UNDER 325 KÉTKOMPONENSŰ AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ TULAJDONSÁGOK: Nedves-nedves akril töltőalapozó csökkentett VOC tartalommal Nagyon jó terülés Sima felület Gyorsan szárad Kitűnő tapadás különböző típusú hordozókra A Spectral szürke rendszer árnyalatai KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6525: Edző Spectral SOLV 855: Normál, gyors, lassú és extra lassú akril hígítók Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral PLAST 825: Műanyag tapadásjavító Spectral EXTRA 755: Akril töltőalapozó száradásgyorsító Spectral EXTRA 745: Alapozó színezék ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Poliészter gittek Epoxi alapozók Acél Rozsdamentes acél Reaktív alapozók (Wash primers) Műanyagok polipropilén PP és keverékei Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-nal, ismét zsírtalanítás. Szárazcsiszolás, befejező csiszolás P240 P320-szal, zsírtalanítás. 12 óra elteltével csiszolás P320-szal, zsírtalanítás. Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Zsírtalanítás. Száradás után hordja fel. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel,mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. (pl. PP/EPDM) Használja a Spectral PLAST 825, vagy a Spectral PLAST 705 tapadásjavítót. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Műanyagok ABS, PC, PA, PPO, PVC, PBT. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nyal, ismét zsírtalanítás. SPECTRAL SZÜRKE ALAPOZÓK P1 P2 P3 P4 P5 P1: 100 % P5: 0 % P1: 90 % P5: 10 % P1: 70 % P5: 30 % P1: 30 % P5: 70 % P1: 0 % P5: 100 % P1: 70 % P3: 30 % P1: 99,8 % EXTRA 745: 0,2 % P1: 99,3% EXTRA 745: 0,7% P3: 50 % P5: 50 % P1: 97% EXTRA 745: 3 % P3: 98 % EXTRA 745: 2 % Max. 3% EXTRA 745 a fedőképesség növelése érdekében FIGYELMEZTETÉS: Az adalékanyagokat és töltőalapozót alaposan keverje össze az edző és hígító hozzáadása előtt. Spectral EXTRA 745 ALAPOZÓ SZÍNEZÉK Különleges adalék, mellyel az akril töltőalapozót megszínezve növelhető a festékréteg fedőképessége. Használatával a szürke különböző árnyalatai hozhatók létre. Maximális mennyiség: 3% (tömeg). Az EXTRA 745 túladagolása a töltőanyag csiszolhatóságának és tapadásának csökkenését eredményezheti. 51
52 KEVERÉSI ARÁNY Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás Térfogat arány Tömeg arány Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H Spectral SOLV VISZKOZITÁS Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás DIN 4/20 C VOC TARTALOM mp mp VOC II/B/e határérték * 540 g/l Tényleges VOC tartalom (csiszolásos eljárás) 516 g/l Tényleges VOC tartalom (nedves-nedves eljárás) 539 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alapozót legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás Dűzni Nyomás Távolság Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró mm Kövesse a gyártó mm Kövesse a gyártó pisztoly Rétegek száma előírásait 1 2 előírásait 1 2 FIGYELMEZTETÉS: A következő réteget 3 órán belül hordja fel. A Spectral Under 325 három óra elteltével csiszolandó. Száraz rétegvastagság Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás μm μm 2 2 A készre kevert termék kiadóssága, 8.2 m /l 13 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) (30 μm) Fazékidő 20 C-on 60 perc 90 perc Kiszellőztetési idő perc 5 10 perc SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C 3 óra 30 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó utasítását! A száradási idő a lámpa típusától és perc teljesítményétől függ FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. 52
53 KIEGÉSZÍTŐK CSISZOLÁS Száraz csiszolás P360 P500 Nedves csiszolás P KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A műanyagokra felhordott festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a *Spectral UNDER 325 és Spectral H 6225 keverékéhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Spectral PLAST 825 MŰANYAG TAPADÁSJAVÍTÓ Annak érdekében, hogy növelje a festék tapadását műanyag (főként PP és keverékei) elemekhez, adjon hozzá a lakk (A komponens) 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 825-öt. Spectral EXTRA 755 SZÁRADÁSGYORSÍTÓ AKRIL TÖLTŐALAPOZÓHOZ A kötési idő csökkentése érdekében adjon A komponens 10%-ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 755-öt a keverékhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Az adalékanyag mennyiségétől függően a felület már két óra elteltével csiszolható. Az adalék nagymértékben csökkenti a fazékidőt. Ne használja nedves-nedves eljáráshoz, vagy 30 C fölötti hőmérsékleten. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER 325 Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral PLAST 825 Spectral EXTRA hónap/20 C Spectral EXTRA 755 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ Spectral UNDER 325, CSISZOLÁSOS ELJÁRÁS ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. 53
54 TOVÁBBI INFORMÁCIÓ Keverék mennyisége Spectral UNDER 325 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 104 g 208 g 20 g 40 g 16 g 32 g 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 311 g 415 g 519 g 779 g 1038 g 2076 g 61 g 81 g 101 g 152 g 202 g 404 g 49 g 65 g 81 g 122 g 162 g 324 g TOVÁBBI INFORMÁCIÓ Spectral UNDER 325, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: Keverék mennyisége Spectral UNDER 325 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 98 g 196 g 293 g 391 g 489 g 734 g 978 g 1956 g 19 g 38 g 57 g 76 g 95 g 143 g 190 g 380 g 20 g 41 g 61 g 81 g 102 g 152 g 203 g 406 g Az EXTRA 745 alapozó színezék adagolása a kívánt szürke árnyalat elérése érdekében. Spectral UNDER 325, CSISZOLÁSOS ELJÁRÁS Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyisége szürke árnyalat Under 325 P1 Under 325 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P g 2.0 g 202 g 162 g 1.0 l P g 7.0 g 202 g 162 g P g 31.0 g 202 g 162 g P g 21.0 g 202 g 162 g Spectral UNDER 325, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyisége szürke árnyalat Under 325 P1 Under 325 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P2 976 g 2.2 g 190 g 203 g 1.0 l P3 971 g 7.0 g 190 g 203 g P4 949 g 29.0 g 190 g 203 g P4 958 g 20.0 g 190 g 203 g A Spectral PLAST 755 száradásgyorsító hozzáadott mennyisége, az A komponens mennyiségének 10%-át tegye ki. Spectral UNDER 325, CSISZOLÁSOS ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral UNDER 325 Spectral EXTRA 755 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 104 g 208 g 311 g 415 g 519 g 1038 g 6.0 g 11 g 17 g 23 g 28 g 56 g 20 g 40 g 61 g 81 g 101 g 202 g 10 g 21 g 32 g 42 g 53 g 106 g A Spectral PLAST 825 műanyag tapadásjavító hozzáadott mennyisége az A komponens mennyiségének 30%-át tegye ki. 54
55 KIEGÉSZÍTŐK Spectral UNDER 325, CSISZOLÁSOS ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral UNDER 325 Spectral H 6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 85 g 170 g 256 g 341 g 427 g 853 g 17 g 34 g 51 g 69 g 86 g 172 g 14 g 28 g 41 g 55 g 69 g 138 g 14 g 28 g 43 g 57 g 72 g 144 g Spectral UNDER 325, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral UNDER 325 Spectral H 6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 81 g 162 g 243 g 325 g 406 g 812 g 16 g 33 g 49 g 65 g 82 g 163 g 17 g 35 g 52 g 70 g 87 g 175 g 14 g 27 g 41 g 55 g 68 g 137 g 55
56 Spectral UNDER KÉTKOMPONENSŰ AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ, NEDVES-NEDVES, VHS ÚJ! TULAJDONSÁGOK: Nedves-nedves akril töltőalapozó csökkentett VOC tartalommal A kataforetikus bevonattal ellátott eredeti karosszéria elemekre csiszolás nélkül hordható fel. Magas hőmérsékleten is alkalmazható Nagyon jó terülés Sima felület Gyors száradás Kitűnő tapadás különböző típusú hordozókra KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6115: Edző: Normál, Gyors, Lassú, Extra Lassú Spectral SOLV 855: Akril hígító: Normál, Gyors, Lassú, Extra Lassú Spectral EXTRA 755: Akril töltőalapozó száradásgyorsító Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral PLAST 825: Műanyag tapadásjavító ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-al, ismét zsírtalanítás. Poliészter gittek Száraz csiszolás P240 P320-szal, zsírtalanítás. Epoxi alapozók 12 óra elteltével csiszolás P320-szal, zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Rozsdamentes acél Zsírtalanítás. Kataforetikus bevonatú karosszéria elemek Zsírtalanítás Spectral EXTRA 785-tel, csiszolni nem szükséges. Reaktív alapozók (Wash primers) Száradás után hordja fel. Műanyagok: Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, Polipropilén (PP) és keverékei ismét zsírtalanítás. (pl. PP/EPDM) Alkalmazza a Spectral PLAST 825, vagy a Spectral PLAST 705 tapadásjavítót. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Műanyagok Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, ABS, PC, PA, PPO, PVC, PBT ismét zsírtalanítás. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nal, ismét zsírtalanítás. KEVERÉSI ARÁNY Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás Térfogat arány Tömeg arány Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H Spectral SOLV VISZKOZITÁS Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás DIN 4/20 C mp mp VOC TARTALOM VOC II/B/c határérték * 540 g/l Tényleges VOC tartalom (nedves-nedves eljárás) 530 g/l Tényleges VOC tartalom (csiszolásos eljárás) 480 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A töltőalapozót min. +15 C és max. 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. 56
57 KIEGÉSZÍTŐK FELHORDÁS Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás Dűzni Nyomás Távolság Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró mm Kövesse a gyártó mm Kövesse a gyártó pisztoly előírásait előírásait Csiszolásos eljárás Nedves-nedves eljárás Rétegek száma Száraz rétegvastagság μm μm 2 2 A készre kevert termék kiadóssága, 8.2 m /l 13 m /l a megadott rétegvastagságnál (50 μm) (30 μm) Fazékidő 20 C-on 60 perc 90 perc Kiszellőztetési idő perc 5 10 perc SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C 2 óra 20 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. ÁTVONHATÓSÁG Átfesthető minden Spectral Base 2.0, Spectral Wave 2.0 vagy Spectral 2K bevonattal. Nedves-nedves eljárással 15 perc elteltével festhető át 20 C-on. Legfeljebb 7 napig vonható át. A felhordástól számított 8 óra elteltével, a töltőalapozót alaposan zsírtalanítani kell Extra 785-tel. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. CSISZOLÁS Száraz csiszolás P360 P500 Nedves csiszolás P KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral H 6115 Normál Normál Lassú Extra Lassú Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Csiszolásos eljárás Spectral SOLV 855 Normál Lassú Extra Lassú Extra Lassú Nedves-nedves eljárás Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A műanyagokra felhordott festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék %-ának (térfogat) megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét is. Spectral EXTRA 825 MŰANYAG TAPADÁSJAVÍTÓ Annak érdekében, hogy növelje a festék tapadását műanyag (főként PP és keverékei) elemekhez, adjon hozzá az A komponens 30%-ának (térfogat) megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 825-öt. 57
58 EZSKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral Under Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral EXTRA 755 Spectral PLAST 825 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. Spectral UNDER CSISZOLÁSOS ELJÁRÁS - KOMPONENSEK TÖMEGARÁNYA Keverék mennyisége Spectral Under Spectral H 6115 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 2.00 l 100 g 201 g 302 g 403 g 503 g 1007 g 2013 g 16 g 33 g 50 g 66 g 82 g 165 g 330 g 15 g 30 g 45 g 59 g 74 g 148 g 296 g Spectral UNDER NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS - KOMPONENSEK TÖMEGARÁNYA Keverék mennyisége Spectral Under Spectral H 6115 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 2.00 l 86 g 173 g 259 g 345 g 431 g 863 g 1726 g 14 g 28 g 42 g 57 g 71 g 141 g 283 g 25 g 51 g 76 g 102 g 127 g 225 g 508 g A megadott mennyiségeknél a Spectral EXTRA 755 száradásgyorsító hozzáadott mennyisége a lakk (A komponens) mennyiségének 10%-át (térfogat) teszi ki. Spectral UNDER CSISZOLÁSOS ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral Under Spectral H 6115 Spectral SOLV 855 Spectral EXTRA l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 101 g 201 g 302 g 403 g 503 g 1007 g 16 g 33 g 50 g 66 g 82 g 165 g 9 g 18 g 27 g 36 g 46 g 89 g 6 g 12 g 18 g 24 g 30 g 60 g 58
59 KIEGÉSZÍTŐK A megadott mennyiségeknél a Spectral PLAST 825 tapadásjavító adalék hozzáadott mennyisége az A komponens térfogatának 30%-át teszi ki. Spectral UNDER CSISZOLÁSOS ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral Under Spectral H 6115 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 84 g 167 g 252 g 336 g 419 g 839 g 14 g 28 g 41 g 55 g 69 g 137 g 12 g 25 g 37 g 49 g 62 g 124 g 15 g 31 g 46 g 62 g 77 g 154 g Spectral UNDER NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral Under Spectral H 6115 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 74 g 147 g 221 g 295 g 368 g 737 g 12 g 24 g 36 g 48 g 60 g 121 g 22 g 43 g 65 g 87 g 108 g 217 g 14 g 27 g 41 g 54 g 68 g 136 g 59
60 Spectral UNDER 335 KÉTKOMPONENSŰ AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ TULAJDONSÁGOK: Univerzális akril töltőalapozó Töltő- és izoláló alapozó Különleges korróziógátló adalékok Spectral szürke alapozók rendszere Sima felület KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6525: Edző Spectral SOLV 855: Standard, gyors, lassú és extra lassú akril hígítók Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral PLAST 825: Műanyag tapadásjavító Spectral EXTRA 755: Akril töltőalapozó száradásgyorsító Spectral EXTRA 745: Alapozó színezék ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Poliészter gittek Epoxi alapozók Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-nal, ismét zsírtalanítás. Száraz, befejező csiszolás P240 P320-szal. 12 órán belül csiszolás nélkül, 12 óra elteltével csiszolás P320-szal, majd zsírtalanítás. Acél Rozsdamentes acél Reaktív alapozók (Wash primers) Műanyagok polipropilén PP és keverékei (e.g. PP/EPDM) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Zsírtalanítás. Száradás után hordja fel. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Alkalmazza a Spectral PLAST 825-öt, vagy a Spectral PLAST 705 tapadásjavítót. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Műanyagok ABS, PC, PA, PPO, PVC, PBT. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nal, ismét zsírtalanítás. SZÜRKE ALAPOZÓK P1 P2 P3 P4 P5 P1: 100% P5: 0% P1: 90% P5: 10% P1: 70% P5: 30% P1: 30% P5: 70% P1: 0% P5: 100% P1: 70% P3: 30% P1: 99,7% EXTRA 745: 0,3% P1: 99% EXTRA 745: 1% P3: 50% P5: 50% P1: 97% EXTRA 745: 3% P3: 98 % EXTRA 745: 2% Max. 3% EXTRA 745 a fedőképesség növelése érdekében FIGYELMEZTETÉS: Az adalékanyagokat és töltőalapozót alaposan keverje össze az edző és hígító hozzáadása előtt. Spectral EXTRA 745 ALAPOZÓ SZÍNEZÉK Különleges adalék, mellyel az akril töltőalapozót megszínezve növelhető a festékréteg fedőképessége. Használatával a szürke különböző árnyalatai hozhatók létre. Maximális mennyiség: 3% (tömeg). Az EXTRA 745 túladagolása a töltőanyag csiszolhatóságának és tapadásának csökkenését eredményezheti. 60
61 KIEGÉSZÍTŐK KEVERÉSI ARÁNY Töltőalapozóként Alapozóként Térfogat arány Tömeg arány Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H Spectral SOLV VISZKOZITÁS Töltőalapozóként Alapozóként DIN 4/20 C mp mp VOC TARTALOM VOC II/B/c határérték * 540 g/l Tényleges VOC tartalom (csiszolásos eljárás (töltős)) 500 g/l Tényleges VOC tartalom (csiszolásos eljárás) 530 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEKITIONS Az alapozót min +15 C és max 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 1 3 Száraz rétegvastagság Töltőalapozóként Alapozóként μm μm 2 2 A készre kevert termék kiadóssága, a megadott 4.3 m /l 7.9 m /l rétegvastagságnál (100 μm) (50 μm) Fazékidő 20 C-on 1 óra Kiszellőztetési idő 5 10 perc SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C 3 óra 30 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. CSISZOLÁS Száraz csiszolás P360 P500 Nedves csiszolás P KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra Lassú 61
62 Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A műanyagokra felhordott festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a (Spectral Under 335 és Spectral H 6525) keverékéhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Spectral PLAST 825 MŰANYAG TAPADÁSJAVÍTÓ Annak érdekében, hogy növelje a festék tapadását műanyag (főként PP és keverékei) elemekhez, adjon hozzá az A komponens 30%- ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 825-öt. Spectral EXTRA 755 AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ SZÁRADÁSGYORSÍTÓ A kötési idő csökkentése érdekében adjon A komponens 10%-ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 755-öt a keverékhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Az adalékanyag mennyiségétől függően a felület már két óra elteltével csiszolható. Az adalék nagymértékben csökkenti a fazékidőt. Ne használja nedves-nedves eljáráshoz, vagy 30 C fölötti hőmérsékleten. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER 335 Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral PLAST 825 Spectral EXTRA hónap/20 C Spectral EXTRA 755 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ Spectral UNDER 335, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS A nedves-nedves változat csak ipari létesítményekben és azokban országokban használható ahol az autófényezés alapanyagainak VOC tartalmára vonatkozó 2004/42/EC direktíva nem hatályos. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H Spectral SOLV 855 (lassú) 3 36 VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM* Tényleges VOC tartalom* * Felhasználásra kész keverék FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alapozót 15 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. 570 g/l 62
63 KIEGÉSZÍTŐK ALKALMAZÁSA Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 1 2 Száraz rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 11.7 m /l a megadott rétegvastagságnál (30 μm) Fazékidő 20 C-on 2 óra Kiszellőztetési idő 5 10 perc KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra Lassú Spectral UNDER 335, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 111 g 14 g 13 g 0.20 l 222 g 28 g 25 g 0.30 l 334 g 43 g 38 g 0.40 l 445 g 57 g 51 g 0.50 l 556 g 71 g 64 g 1.00 l 1112 g 142 g 127 g 2.00 l 2224 g 285 g 254 g Spectral UNDER 335, ALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 97 g 13 g 22 g 0.20 l 195 g 25 g 44 g 0.30 l 292 g 37 g 67 g 0.40 l 389 g 50 g 89 g 0.50 l 487 g 62 g 111 g 1.00 l 973 g 124 g 222 g 2.00 l 1946 g 249 g 444 g Spectral UNDER 335, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 87 g 11 g 30 g 0.20 l 173 g 22 g 59 g 0.30 l 260 g 33 g 89 g 0.40 l 346 g 44 g 119 g 0.50 l 433 g 55 g 148 g 1.00 l 865 g 111 g 296 g 2.00 l 1730 g 221 g 593 g 63
64 Az EXTRA 745 alapozó színezék adagolása a kívánt szürke árnyalat elérése érdekében. Spectral UNDER 335, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyiség szürke árnyalat Under 335 P1 Under 335 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P g 3.5 g 138 g 126 g 1.0 l P g 11.5 g 138 g 126 g P g 34.5 g 138 g 126 g P g 23.0 g 138 g 126 g Spectral UNDER 335, ALAPOZÓKÉNT Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyiség szürke árnyalat Under 335 P1 Under 335 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P g 3.0 g 121 g 220 g 1.0 l P g 10.0 g 121 g 220 g P4 980 g 30.0 g 121 g 220 g P4 990 g 20.0 g 121 g 220 g Spectral UNDER 335, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyiség szürke árnyalat Under 335 P1 Under 335 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P2 897 g 2.5 g 107 g 293 g 1.0 l P3 890 g 9.0 g 107 g 293 g P4 872 g 27.0 g 107 g 293 g P4 881 g 18.0 g 107 g 293 g A Spectral EXTRA 755 akril töltőalapozó száradásgyorsító hozzáadott mennyisége, a lakk (A komponens) mennyiségének 10%-át tegye ki. Spectral UNDER 335, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral EXTRA 755 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 111 g 222 g 334 g 445 g 556 g 1112 g 6.5 g 13 g 19 g 26 g 32 g 64 g 14 g 29 g 43 g 56 g 71 g 142 g 6.5 g 13 g 19 g 25 g 32 g 64 g Spectral UNDER 335, ALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral EXTRA 755 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 97 g 195 g 292 g 389 g 486 g 973 g 5.5 g 11.2 g 17 g 22 g 28 g 56 g 12.5 g 25 g 37 g 50 g 62 g 125 g 16.5 g 33 g 50 g 67 g 83 g 167 g 64
65 KIEGÉSZÍTŐK A Spectral PLAST 825 műanyag tapadásjavító hozzáadott mennyisége, az A komponens mennyiségének 30%-át tegye ki. Spectral UNDER 335, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral H 6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 92 g 183 g 275 g 366 g 458 g 916 g 12 g 23 g 35 g 47 g 59 g 117 g 10 g 21 g 31 g 42 g 52 g 105 g 16 g 33 g 49 g 65 g 82 g 163 g Spectral UNDER 335, ALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral H 6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 82 g 164 g 246 g 328 g 410 g 820 g 10 g 21 g 31 g 42 g 52 g 105 g 19 g 37 g 56 g 75 g 94 g 187 g 14 g 29 g 44 g 58 g 73 g 146 g Spectral UNDER 335, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral UNDER 335 Spectral H 6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 74 g 148 g 222 g 297 g 371 g 741 g 10 g 19 g 26 g 38 g 47 g 95 g 25 g 51 g 76 g 102 g 127 g 254 g 13 g 27 g 40 g 53 g 66 g 132 g 65
66 Spectral UNDER 345 KÉTKOMPONENSŰ WASH PRIMER TULAJDONSÁGOK: Nagyon jó korrózióvédelem Kiváló tapadás Nagy kiadósság Gyors felhordás KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6915: Edző ALAPFELÜLETEK Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120 P240-nel, ismét zsírtalanítás. Alumínium Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Cinkezett acél Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/c határérték * 780 g/l Tényleges VOC tartalom 780 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alapozót legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. ALKALMAZÁSA Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 1 2 Száraz rétegvastagság 5 10 μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 7.0 m /l a megadott rétegvastagságnál. (15 μm ) Fazékidő 20 C-on 2 nap Kiszellőztetési idő 3 5 perc Poliészter gittek és epoxi alapozók nem hordhatók fel közvetlenül az UNDER 345-re. SZÁRADÁSI IDŐ 7 perc/20 C ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. 66
67 KIEGÉSZÍTŐK TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER 345 Spectral H 6915 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ Spectral UNDER 345 ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. Keverék mennyisége Spectral UNDER 345 Spectral H l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 53 g 107 g 160 g 213 g 267 g 400 g 533 g 1066 g 45 g 89 g 134 g 178 g 223 g 334 g 445 g 890 g 67
68 Spectral UNDER 355 KÉTKOMPONENSŰ AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ TULAJDONSÁGOK: Akril töltőalapozó Vastag rétegben felhordható Tökéletes karcolások és a felület egyenetlenségének kitöltésére Kiváló száraz mechanikai ellenálló képesség Könnyen pormentesíthető csiszolás közben KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6525: Edző Spectral SOLV 855: Normál, gyors, lassú és extra lassú akril hígítók Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral PLAST 825: Műanyag tapadásjavító Spectral EXTRA 755: Akril töltőalapozó száradásgyorsító Spectral EXTRA 745: Alapozó színezék ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-nal, ismét zsírtalanítás. Poliészter gittek Szárazcsiszolás, befejező csiszolás P240 P320-szal, zsírtalanítás. Epoxi alapozók Szárazcsiszolás P320-szal 12 óra elteltével. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Rozsdamentes acél Zsírtalanítás. Reaktív alapozók (Wash primers) Száradás után hordja fel. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815 lemosóval, mattítás szürke, skót Műanyagok szivaccsal, ismét zsírtalanítás. polipropilén PP és keverékei Alkalmazza a Spectral PLAST 825, vagy a Spectral PLAST 705 (PP/EPDM) tapadásjavítót. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Műanyagok Zsírtalanítás a Spectral PLAST 815 lemosóval, mattítás szürke skót szivaccsal, ABS, PC, PA, PPO, PVC, PBT. ismét zsírtalanítás. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nal, ismét zsírtalanítás. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H Spectral SOLV 855 (lassú) VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/c határérték * 540 g/l Tényleges VOC tartalom 510 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alapozót legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. 68
69 KIEGÉSZÍTŐK FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró mm Kövesse a gyártó pisztoly előírásait Rétegek száma 1 3 Rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 4.2 m /l a megadott rétegvastagságnál (100 μm) Fazékidő 20 C-on 1 óra Kiszellőztetési idő perc A bázisfesték felhordása előtt az UNDER 355 töltőalapozót vonja át finomabb Spectral alapozóval: UNDER 325, UNDER 335, UNDER 365 vagy epoxi UNDER 385. SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C 3 óra 30 perc SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását. A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől perc függ. FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. CSISZOLÁS Száraz csiszolás P360 P500 Nedves csiszolás P600 P1000 Spectral SOLV 855 AKRIL HÍGÍTÓK C C C +35 C Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A műanyagokra felhordott festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a *Spectral Under 355 és Spectral H 6525 keverékéhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Spectral PLAST 825 MŰANYAG TAPADÁSJAVÍTÓ Annak érdekében, hogy növelje a festék tapadását műanyag (főként PP és keverékei) elemekhez, adjon hozzá az A komponens 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 825-öt. Spectral EXTRA 755 AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ SZÁRADÁSGYORSÍTÓ A kötési idő csökkentése érdekében adjon az A komponens 10%-ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 755-öt a keverékhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Az adalékanyag mennyiségétől függően a felület már két óra elteltével csiszolható. Az adalék nagymértékben csökkenti a fazékidőt. Ne használja nedves-nedves eljáráshoz, vagy 30 C fölötti hőmérsékleten. 69
70 Spectral EXTRA 745 ALAPOZÓ SZÍNEZÉK Különleges adalék, mellyel az akril töltőalapozót megszínezve növelhető a festékréteg fedőképessége. Használatával a szürke különböző árnyalatai hozhatók létre. Maximális mennyiség: 3% (tömeg). Az EXTRA 745 túladagolása a töltőanyag csiszolhatóságának és tapadásának csökkenését eredményezheti. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855 akril hígító vagy oldószeres NC. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER 355 Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral PLAST 825 Spectral EXTRA hónap/20 C Spectral EXTRA 755 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. Spectral UNDER 355 ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. Keverék mennyisége Spectral UNDER 355 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 112 g 224 g 335 g 447 g 559 g 839 g 1118 g 2236 g 18 g 37 g 55 g 73 g 92 g 137 g 183 g 366 g 6.5 g 13 g 20 g 26 g 33 g 49 g 65 g 130 g Az EXTRA 745 alapozó színezék adagolása a kívánt szürke árnyalat elérése érdekében. Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral mennyisége szürke árnyalat Under 355 Extra 745 H 6525 SOLV l P g 5.5 g 183 g 65 g P g 33.5 g 183 g 65 g A Spectral EXTRA 755 akril töltőalapozó száradásgyorsító hozzáadott mennyisége, az A komponens mennyiségének 10%-át tegye ki. Keverék mennyisége Spectral UNDER 355 Spectral EXTRA 755 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 112 g 224 g 335 g 447 g 559 g 1118 g 7.0 g 14 g 21 g 28 g 35 g 70 g 18 g 37 g 55 g 73 g 92 g 183 g 70
71 KIEGÉSZÍTŐK A Spectral PLAST 825 műanyag tapadásjavító hozzáadott mennyisége, az A komponens mennyiségének 30%-át tegye ki. Spectral UNDER 355 Keverék mennyisége Spectral UNDER 355 Spectral H 6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 93 g 186 g 278 g 371 g 464 g 927 g 15 g 30 g 45 g 60 g 76 g 151 g 5.5 g 11 g 16 g 22 g 27 g 54 g 17 g 34 g 51 g 67 g 84 g 168 g 71
72 Spectral UNDER 355 SPRAY VASTAG RÉTEGŰ AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ SPRAY TULAJDONSÁGOK: Aerosol termék Kiváló töltő tulajdonságok Különleges korróziógátló adalékok Gyors száradás Könnyű csiszolás ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-nal ismét zsírtalanítás. Poliészter gittek Szárazcsiszolás, befejező csiszolás P240 P320-szal. Epoxi alapozók Szárazcsiszolás P320-szal 12 óra elteltével. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Reaktív alapozók (Wash primers) Száradás után hordja fel. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nal, ismét zsírtalanítás. VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték 840 g/l Tényleges VOC tartalom <650 g/l HASZNÁLAT Alaposan rázza fel használat előtt (2-3 perc) Hordjon fel 2-3 réteget a megfelelően előkészített és zsírtalanított felületre. Új réteg felhordása előtt várja meg míg az előző mattra szárad. Kikeményedési idő perc 20 C-on. FIGYELMEZTETÉS! Tisztítsa meg a szelepet használat után. Fordítsa a tartályt fejjel lefelé és fújjon körülbelül 5 másodpercig, amíg a szelep kiürül. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER év /20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. EGYÉB INFORMÁCIÓK A töltőalapozó spray gyors száradású akril gyantát és korróziógátló adalékot tartalmaz. Kiváló tapadást biztosít különböző hordozókra: régi lakk, acél. Tökéletes foltjavításra. Csiszolás után (P800 P1000) oldószeres és vizes akril fedő-, valamint bázislakkok felhordása is tökéletesen megvalósítható. 72
73 KIEGÉSZÍTŐK Spectral UNDER 365 KÉTKOMPONENSŰ AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ TULAJDONSÁGOK: Univerzális akril töltőalapozó Az eredeti kataforetikus bevonattal ellátott elemekre csiszolás nélkül felhordható Töltő- és izoláló alapozóként is alkalmazható. Kiváló száraz gépi csiszolhatóság Spectral szürke alapozók rendszere Sima felület R ELATED PRODUCTS: Spectral H 6525: Edző Spectral SOLV 855: Akril hígító, normál, gyors, lassú és extra lassú Spectral PLAST 775: Rugalmasító adalék Spectral PLAST 825: Műanyag tapadásjavító Spectral EXTRA 755: Akril töltőalapozó száradásgyorsító Spectral EXTRA 745: Alapozó színezék ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Poliészter gittek Epoxi alapozók Acél Rozsdamentes acél Eredeti KTL bevonattal ellátott elemek Reaktív alapozók (Wash primers) PP műanyag és keverékei (pl. PP/EPDM) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-nal, ismét zsírtalanítás. Szárazcsiszolás, befejező csiszolás P240 P320-szal. Szárazcsiszolás P320-szal 12 óra elteltével. Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Zsírtalanítás. Zsírtalanítás Spectral EXTRA 785 szilikoneltávolítóval, csiszolás nem szükséges. Száradás után hordja fel. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815 lemosóval, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Alkalmazza a Spectral PLAST 825, vagy a Spectral PLAST 705 tapadásjavítót. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Műanyagok ABS, PC, PA, PPO, PVC, PBT. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815 lemosóval, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Ha szükséges, használjon Spectral PLAST 775 rugalmasító adalékot is. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nal, ismét zsírtalanítás. SZÜRKE ÁRNYALATOK P1 P2 P3 P4 P5 P1: 100% P5: 0% P1: 90% P5: 10% P1: 70% P3: 30% P1: 99,7% EXTRA 745: 0,3% FIGYELMEZTETÉS: Az adalékanyagokat és töltőalapozót alaposan keverje össze az edző és hígító hozzáadása előtt. Spectral EXTRA 745 ALAPOZÓ SZÍNEZÉK P1: 70% P5: 30% P1: 99% EXTRA 745: 1% P1: 30% P5: 70% P3: 50% P5: 50% P1: 97% EXTRA 745: 3% P3: 98 % EXTRA 745: 2% P1: 0% P5: 100% Max. 3% EXTRA 745 a fedőképesség növelése érdekében Különleges adalék, mellyel az akril töltőalapozót megszínezve növelhető a festékréteg fedőképessége. Használatával a szürke különböző árnyalatai hozhatók létre. Maximális mennyiség: 3% (tömeg). Az EXTRA 745 túladagolása a töltőanyag csiszolhatóságának és tapadásának csökkenését eredményezheti. 73
74 KEVERÉSI ARÁNY Töltőalapozóként Alapozóként Térfogat arány Tömeg arány Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H Spectral SOLV VISZKOZITÁS Töltőalapozóként Alapozóként DIN 4/20 C mp mp VOC TARTALOM VOC II/B/c határérték* 540 g/l Tényleges VOC tartalom (csiszolásos eljárás (töltős)) 515 g/l Tényleges VOC tartalom (csiszolásos eljárás) 539 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alapozót legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. ALKALMAZÁSA Dűzni Nyomás Távolság Hagyományosfelsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 1 3 Rétegvastagság Töltőalapozóként Alapozóként μm μm 2 2 A készre kevert termék kiadóssága, 4.1 m /l 7.8 m /l a megadott rétegvastagságnál (100 μm) (50 μm) Fazékidő 20 C-on 1 óra Kiszellőztetési idő 5 10 perc KIKEMÉNYEDÉSI IDŐ 20 C 60 C 3 óra 30 perc FIGYELMEZTETÉS: A megadott kikeményedési idő az adott elem hőmérsékletére vonatkozik. BEVONHATÓSÁG Átvonható Spectral Base 2.0, Spectral Wave 2.0 és Spectral 2K termékekkel. Nedves-nedves eljárás során, 20 C hőmérséklet mellett 15 perc elteltével hordja fel a fedőlakkot. A következő réteg felhordási ideje mattítás nélkül legfeljebb 7 nap. Várjon legalább 8 órát a felhordás után, zsírtalanítsa Extra 785 univerzális zsírtalanítóval. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását. A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ perc FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. CSISZOLÁS Száraz csiszolás P360 P500 Nedves csiszolás P
75 KIEGÉSZÍTŐK KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra lassú Spectral PLAST 775 RUGALMASÍTÓ ADALÉK A műanyagokra felhordott festékréteg fokozott rugalmassága és a kőfelverődéssel szembeni megnövelt ellenálló képessége (pl. lökhárító, motorháztető) érdekében, adjon a szórásra kész keverék 10 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral PLAST 775-öt a *Spectral Under 365 és Spectral H 6525 keverékéhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Spectral PLAST 825 MŰANYAG TAPADÁSJAVÍTÓ Annak érdekében, hogy növelje a festék tapadását műanyag (főként PP és keverékei) elemekhez, adjon hozzá az A komponens 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 825-öt. Spectral EXTRA 755 AKRIL TÖLTŐALAPOZÓ SZÁRADÁSGYORSÍTÓ A kötési idő csökkentése érdekében adjon az A komponens 10%-ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 755-öt a keverékhez és ennek megfelelően módosítsa a hígító mennyiségét. Az adalékanyag mennyiségétől függően a felület már két óra elteltével csiszolható. Az adalék nagymértékben csökkenti a fazékidőt. Ne használja nedves-nedves eljáráshoz, vagy 30 C fölötti hőmérsékleten. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Spectral SOLV 855-tel, vagy NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER 365 Spectral H hónap/20 C Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral PLAST 825 Spectral EXTRA hónap/20 C Spectral EXTRA 755 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. EGYÉB INFORMÁCIÓ Spectral UNDER 365, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS A nedves-nedves változat csak ipari létesítményekben és azokban országokban használható ahol az autófényezés alapanyagainak VOC tartalmára vonatkozó 2004/42/EC direktíva nem hatályos. KEVERÉSI ARÁNY Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H Spectral SOLV 855 (lassú) VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM * Tényleges VOC tartalom* * Használatra kész keverék FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alapozót 15 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. 590 g/l 75
76 FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait Rétegek száma 1 2 Száraz rétegvastagság μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, a megadott 11.2 m /l rétegvastagságnál (30 μm) Fazékidő 20 C-on 1.5 óra Kiszellőztetési idő 5 10 perc KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK A FELDOLGOZÁSI HŐMÉRSÉKLETTŐL FÜGGŐEN C C C +35 C Spectral SOLV 855 Gyors Normál Lassú Extra lassú Spectral UNDER 365, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 107 g 18 g 8 g 0.20 l 214 g 36 g 16 g 0.30 l 320 g 54 g 24 g 0.40 l 427 g 72 g 32 g 0.50 l 534 g 90 g 40 g 1.00 l 1067 g 179 g 80 g 2.00 l 2135 g 357 g 160 g Spectral UNDER 365, ALAPOZÓKÉNT ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 98 g 17 g 15 g 0.20 l 196 g 33 g 29 g 0.30 l 294 g 49 g 40 g 0.40 l 392 g 66 g 59 g 0.50 l 489 g 82 g 73 g 1.00 l 979 g 164 g 147 g 2.00 l 1957 g 328 g 293 g Spectral UNDER 365, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 91 g 15 g 20 g 0.20 l 182 g 30 g 40 g 0.30 l 273 g 45 g 61 g 0.40 l 364 g 60 g 80 g 0.50 l 455 g 74 g 102 g 1.00 l 910 g 150 g 200 g 2.00 l 1820 g 300 g 400 g 76
77 KIEGÉSZÍTŐK Az EXTRA 745 alapozó színezék adagolása a kívánt szürke árnyalat elérése érdekében. Spectral UNDER 365, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyisége szürke árnyalat Under 365 P1 Under 365 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P g 3.5 g 179 g 80 g 1.0 l P g 11.0 g 179 g 80 g P g 32 g 179 g 80 g P g 21 g 179 g 80 g Spectral UNDER 365, ALAPOZÓKÉNT Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyisége szürke árnyalat Under 365 P1 Under 365 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P2 976 g 3.0 g 164 g 147 g 1.0 l P3 969 g 10 g 164 g 147 g P4 950 g 29 g 164 g 147 g P4 959 g 20 g 164 g 147 g Spectral UNDER 365, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék Elérni kívánt Spectral Spectral Spectral Spectral Spectral mennyisége szürke árnyalat Under 365 P1 Under 365 P3 Extra 745 H 6525 SOLV 855 P2 907 g 3.5 g 150 g 200 g 1.0 l P3 901 g 9 g 150 g 200 g P4 883 g 27 g 150 g 200 g P4 892 g 18 g 150 g 200 g A Spectral EXTRA 755 akril töltőalapozó száradásgyorsító hozzáadott mennyisége, a lakk (A komponens) mennyiségének 10%-át tegye ki. Spectral UNDER 365, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral EXTRA 755 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 107 g 214 g 320 g 427 g 534 g 1067 g 6.5 g 13 g 19 g 26 g 32 g 64 g 18 g 36 g 54 g 72 g 90 g 179 g 1.5 g 3 g 5 g 6 g 8 g 16 g Spectral UNDER 365, ALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral EXTRA 755 Spectral H 6525 Spectral SOLV l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 98 g 196 g 294 g 392 g 489 g 979 g 6 g 12 g 17 g 24 g 29 g 59 g 17 g 33 g 49 g 66 g 82 g 164 g 9 g 17 g 23 g 35 g 44 g 88 g 77
78 A Spectral PLAST 825 műanyag tapadásjavító hozzáadott mennyisége, az A komponens mennyiségének 30%-át tegye ki. Spectral UNDER 365, TÖLTŐALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral H6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 88 g 177 g 265 g 353 g 441 g 882 g 15 g 30 g 45 g 60 g 74 g 149 g 6.5 g 13 g 20 g 26 g 33 g 66 g 16.5 g 33 g 50 g 66 g 83 g 166 g Spectral UNDER 365, ALAPOZÓKÉNT Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral H6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 82 g 164 g 246 g 328 g 411 g 821 g 14 g 28 g 42 g 55 g 69 g 138 g 12 g 25 g 37 g 49 g 62 g 124 g 15 g 31 g 46 g 62 g 77 g 154 g Spectral UNDER 365, NEDVES-NEDVES ELJÁRÁS Keverék mennyisége Spectral UNDER 365 Spectral H6525 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 77 g 154 g 230 g 307 g 384 g 768 g 13 g 26 g 39 g 52 g 65 g 129 g 17 g 35 g 52 g 69 g 87 g 173 g 14 g 29 g 43 g 58 g 72 g 144 g 78
79 KIEGÉSZÍTŐK Spectral UNDER 385 KÉTKOMPONENSŰ EPOXI ALAPOZÓ TULAJDONSÁGOK: Gyorsan száradó epoxi alapozó Nagyon jó tapadás fém felületekhez és a legtöbb műanyaghoz, kivéve PP, PE, PTFE (Teflon) és keverékeik Kiváló korróziógátló Jó szigetelő tulajdonságok Nedves-nedves eljárással alkalmazható KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Spectral H 6985: Edző Spectral PLAST 825: Műanyag tapadásjavító Spectral EXTRA 745: Alapozó színezék ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-nal. Poliészter gittek Szárazcsiszolás, befejező csiszolás P240 P320-szal. Acél Alumínium Cinkezett acél Rozsdamentes acél Poliészter laminátok Műanyagok, kivéve PP, PE, PTFE PP műanyag és keverékei KEVERÉSI ARÁNY 1 Az acélfelületeket Sa 2 / (nedves szórással) vagy St3 (kézi, vagy gépi 2 csiszolással) állapot eléréséig kell tisztítani a PN-ISO szabványnak megfelelően. A tisztítás után a felületnek olajtól, zsírtól, portól, régi festékrétegtől, rozsdától és idegen anyagoktól mentesnek kell lennie. A felület tiszta acélfényű legyen. Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280 P360-nal vagy szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Zsírtalanítás. Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nal, ismét zsírtalanítás. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Zsírtalanítás Spectral PLAST 815-tel, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Alkalmazza a Spectral PLAST 825, vagy a Spectral PLAST 705 tapadásjavítót. Térfogat arány Tömeg arány Spectral UNDER Spectral H VISZKOZITÁS DIN 4/20 C mp VOC TARTALOM VOC II/B/c határérték * 540 g/l Tényleges VOC tartalom 537 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alapozót legalább +15 C hőmérséklet és legfeljebb 80% páratartalom mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Dűzni Nyomás Távolság Hagyományos, felsőtartályos festékszóró pisztoly mm Kövesse a gyártó előírásait 79
80 FELHORDÁS Rétegek száma 1 3 FIGYELMEZTETÉS: Közvetlenül acélra történő felhordásnál a minimális rétegvastagság 80 μm a legjobb korrózióálló tulajdonságok érdekében. Száraz rétegvastagság: 1 réteg μm 2 réteg μm 3 réteg μm 2 A készre kevert termék kiadóssága, 13.0 m /l a megadott rétegvastagságnál (30 μm) Fazékidő 20 C-on 6 óra Kiszellőztetési idő 5 10 perc ATÖLTŐALAPOZÓ FELHORDÁSA Spectral UNDER 385-re UNDER 385 rétegek száma 1 UNDER 385 száradási idő 30 perc FIGYELMEZTETÉS: 12 órán belül hordja fel a következő réteget. 12 óra elteltével a Spectral UNDER 385-öt csiszolni kell. ALAPOZÓ VAGY LAKKRÉTEG FELHORDÁSA A Spectral UNDER 385-re UNDER 385 rétegek száma 1 2 UNDER 385 száradási idő 15 perc FIGYELMEZTETÉS: 12 órán belül hordja fel a következő réteget. 12 óra elteltével a Spectral UNDER 385-öt csiszolni kell. SZÁRADÁSI IDŐ Csiszolható 20 C 60 C 3 óra 45 min FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és perc teljesítményétől függ FIGYELMEZTETÉS: Az utolsó réteg felhordása után várjon 10 percet a lámpa használatával. CSISZOLÁS Száraz csiszolás P360-P500 Nedves csiszolás P600-P1000 Spectral PLAST 825 MŰANYAG TAPADÁSJAVÍTÓ Annak érdekében, hogy növelje a festék tapadását műanyag (főként PP és keverékei) elemekhez, adjon hozzá az A komponens 30%-ának megfelelő mennyiségű Spectral EXTRA 825-öt. Spectral EXTRA 745 ALAPOZÓ SZÍNEZÉK Különleges adalék, mellyel az akril töltőalapozót megszínezve növelhető a festékréteg fedőképessége. Használatával a szürke különböző árnyalatai hozhatók létre. Maximális mennyiség: 3% (tömeg). Az EXTRA 745 túladagolása a töltőanyag csiszolhatóságának és tapadásának csökkenését eredményezheti. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA Epoxi hígítóval. 80
81 KIEGÉSZÍTŐK TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral UNDER 385 Spectral H 6985 Spectral PLAST 825 Spectral EXTRA hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. Spectral UNDER 385 ÖSSZETEVŐK MENNYISÉGE TÖMEGARÁNYOSAN: FIGYELMEZTETÉS! Annak érdekében, hogy a bevonat a megfelelő tulajdonságokkal bírjon, nagyon fontos betartani az egyes összetevők pontos adagolását. Keverék mennyisége Spectral UNDER 385 Spectral H l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 0.75 l 1.00 l 2.00 l 79 g 158 g 237 g 316 g 395 g 593 g 790 g 1580 g 44 g 87 g 131 g 174 g 218 g 326 g 435 g 870 g Hozzávalók tömegaránya az EXTRA 745 alapozó színezék használatakor. Keverék mennyisége Extra 745 mennyisége [%] Spectral Under 385 Spectral Extra 745 Spectral H l g 774 g 766 g 8 g 16 g 24 g 435 g 435 g 435 g A Spectral PLAST 825 műanyag tapadásjavító hozzáadott mennyisége, az A komponens mennyiségének 30%-át tegye ki. Spectral UNDER 385 Keverék mennyisége Spectral UNDER 385 Spectral H 6985 Spectral PLAST l 0.20 l 0.30 l 0.40 l 0.50 l 1.00 l 69 g 137 g 206 g 275 g 344 g 687 g 38 g 76 g 114 g 151 g 189 g 378 g 12 g 24 g 36 g 48 g 60 g 121 g 81
82 Spectral UNDER 395 SPRAY KORRÓZIÓGÁTLÓ EPOXI ALAPOZÓ SPRAY TULAJDONSÁGOK: Aerosol termék Kiváló foltjavításra és csupasz fém felületek fedésére Kiváló korróziógátló Sima felület ALAPFELÜLETEK Régi lakk (thermoplasztikus rétegek is) Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P360-nal. Poliészter gittek Száraz csiszolás, befejező csiszolás P240 P320-szal. Epoxi alapozók Szárazcsiszolás P320-szal 12 óra elteltével. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P120-szal, ismét zsírtalanítás. Alumínium Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280 P360-nal vagy mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Cinkezett acél Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Rozsdamentes acél Zsírtalanítás. Reaktív alapozók (Wash primers) Száradás után hordja fel. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P280-nal, ismét zsírtalanítás. VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték 840 g/l Tényleges VOC tartalom <650 g/l HASZNÁLAT 2 perc Alaposan rázza fel használat előtt (2-3 perc) 2 3 réteg perc/20 C Hordjon fel 2-3 réteget a megfelelően előkészített és zsírtalanított felületre. Nedves-nedves eljárással is alkalmazható. Kikeményedési idő perc 20 C-on. 5mp SZAVATOSSÁG Spectral UNDER 395 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ FIGYELMEZTETÉS! Tisztítsa meg a szelepet használat után. Fordítsa a tartályt fejjel lefelé és fújja ki körülbelül 5 másodpercig, amíg a szelep kiürül. 5 év/20 C A Spectral UNDER 395 elsődleges célja az alapozó csiszolása közben feltárt fémfelületeket befedése a lakkréteg felhordása előtt. Korróziógátló tulajdonságai miatt azonban önmagában is használható foltjavító alapozóként. 82
83 KIEGÉSZÍTŐK Spectral SOFT KÉTKOMPONENSŰ MULTIFUNKCIÓS GITT TULAJDONSÁGOK: Univerzális poliészter gitt Egyesíti a töltő és a befejező gittek tulajdonságait Nagyon jó felhordhatóság Kiválóan csiszolható Sima felület KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Betox 50PC: Edző ALAPFELÜLETEK Régi lakk Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280-nal, ismét zsírtalanítás. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120-szal, ismét zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120-szal, ismét zsírtalanítás. Cinkezett Acél Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Alumínium Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Kétkomponensű akril alapozók Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280-nal, ismét zsírtalanítás. UNDER 385 Átvonható: 30 perctől 12 óráig 20 C-on: csiszolás nélkül. 12 óra elteltével: zsírtalanítás, száraz csiszolás: P220 P280, zsírtalanítás. FIGYELMEZTETÉS: A töltőalapozó nem alkalmazható közvetlenül reaktív alapozón (wash primer) vagy egykomponensű akril és nitrocellulóz termékeken. KEVERÉSI ARÁNY Tömeg arány Spectral SOFT 100 g Edző 2 3 g VOC TARTALOM VOC II/B/b határérték * 250 g/l Tényleges VOC tartalom 90 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az gittet 10 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Tisztítsa meg és csiszolja át a felületet. Zsírtalanítás Spectral EXTRA 785-tel. Addig keverje a komponenseket, amíg a keverék egységes színű lesz. Adja hozzá a szükséges mennyiségű edzőt. Használjon gitt adagolót a komponensek megfelelő arányának kiméréséért. Hordja fel a gittet. Legnagyobb rétegvastagság: 5 mm. 4 6 perc/20 C SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C perc 10 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. 83
84 SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ CSISZOLÁS Durva csiszolás Befejező csiszolás SZÍN Bézs. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral SOFT EDZŐ BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. Kövesse a gyártó előírását. Kb 5 perc P80 P120 P120 P hónap/20 C 84
85 KIEGÉSZÍTŐK Spectral SOFT LIGHT KÉTKOMPONENSŰ MULTIFUNKCIÓS GITT TULAJDONSÁGOK: Univerzális poliészter gitt Egyesíti a töltő és befejező gittek tulajdonságait A legkorszerűbb technológia A szín a polimerizáció előrehaladásával változik Nagyon jó felhordhatóság Kiválóan csiszolható Sima felület KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Betox 50PC: Edző ALAPFELÜLETEK Régi lakkok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Cinkezett Acél Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Hordjon fel EXTRA 715-öt, törölje szárazra és zsírtalanítsa. (Lásd: EXTRA 715 műszaki adatlap) Alumínium Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Kétkomponensű akril alapozók Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280-nal, ismét zsírtalanítás. UNDER 385 Átvonható: 30 perctől 12 óráig 20 C-on -csiszolás nélkül 12 óra elteltével: zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280, zsírtalanítás. FIGYELMEZTETÉS: A gitt nem alkalmazható közvetlenül reaktív alapozón (wash primer) vagy egykomponensű akril és nitrocellulóz termékeken. A felhordás után, 20 C-on kb. 1 óra elteltével tapad megfelelően galvanizált acélhoz. KEVERÉSI ARÁNY Tömeg arány Spectral SOFT LIGHT 100 g Edző 2 3 g VOC TARTALOM VOC II/B/b határérték * 250 g/l Tényleges VOC tartalom 90 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A gittet 10 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Tisztítsa meg és csiszolja át a felületet. Zsírtalanítson Spectral EXTRA 785-tel. Addig keverje a komponenseket, amíg a keverék egységes színű lesz. Adja hozzá a szükséges mennyiségű edzőt. Használjon gitt adagolót a komponensek megfelelő arányának kiméréséhez. Hordja fel a gittet. Legnagyobb rétegvastagság: 5 mm. 3 6 perc/20 C 85
86 SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C perc 10 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását. A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ Kb 5 perc CSISZOLÁS Durva csiszolás P80 P120 Befejező csiszolás P120 P240 SZÍN Dobozában kék, kikeményedése után fehér. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA NC hígítóval, Thin 880-nal vagy acetonnal. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral SOFT LIGHT 12 hónap/20 C EDZŐ 18 hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. A Keverési Indikátor láthatóvá teszi a gitt és az edző keveredését és segít elkerülni a helytelen keverési arány alkalmazását. A gitt kék. Amikor összekeverjük az edzővel, a gitt színe fokozatosan kivilágosodik és a polimerizáció előrehaladásával kifehéredik. 86
87 KIEGÉSZÍTŐK Spectral GLAZE KÉTKOMPONENSŰ MULTIFUNKCIÓS GITT TULAJDONSÁGOK: Korszerű nanotechnológia Sima és önterülő felület Pórusmentes A szín a polimerizáció előrehaladásával változik Élmentes csiszolási átmenet az alapfelülettel Kiválóan csiszolható KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Betox 50PC: Edző ALAPFELÜLETEK Régi lakkok Zsírtalanítás, száraz csiszolás: P220 P280, ismét zsírtalanítás. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás: P80 P120, ismét zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás: P80 P120, ismét zsírtalanítás. Cinkezett Acél Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Hordjon fel EXTRA 715-öt, törölje szárazra és zsírtalanítsa. (Lásd: EXTRA 715 műszaki adatlap) Alumínium Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, ismét zsírtalanítás. Kétkomponensű akril alapozók Zsírtalanítás, száraz csiszolás: P220 P280, ismét zsírtalanítás. UNDER 385 Átvonható: 30 perctől 12 óráig 20 C-on -csiszolás nélkül 12 óra elteltével: zsírtalanítás, száraz csiszolás: P220 P280, zsírtalanítás. FIGYELMEZTETÉS: A gitt nem alkalmazható közvetlenül reaktív alapozón (wash primer) vagy egykomponensű akril és nitrocellulóz termékeken. A felhordás után, 20 C-on kb. 1 óra elteltével tapad megfelelően galvanizált acélhoz. KEVERÉSI ARÁNY Tömeg arány Spectral GLAZE 100 g Edző 2 3 g VOC TARTALOM VOC II/B/b határérték* 250 g/l Tényleges VOC tartalom 90 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A gittet 10 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Tisztítsa meg és csiszolja át a felületet. Zsírtalanítson Spectral EXTRA 785-tel. Addig keverje a komponenseket, amíg a keverék egységes színű lesz. Adja hozzá a szükséges mennyiségű edzőt. A gitt színe kékről fokozatosan világosszürkére változik. Használjon gitt adagolót a komponensek megfelelő arányának kiméréséhez. Hordja fel a gittet. Legnagyobb rétegvastagság: 3 mm. 3 6 perc/20 C Az elégtelen összedolgozást 3 6 perc elteltével foltos elszíneződések jelzik. 87
88 SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C perc 10 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ Kb 5 perc CSISZOLÁS Durva csiszolás P120 P150 Befejező csiszolás P180 P240 SZÍN Dobozában kék, kikeményedés után fehér. ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA NC hígítóval, Thin 880-nal vagy acetonnal. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral GLAZE 12 hónap/20 C EDZŐ 18 hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. A Keverési Indikátor láthatóvá teszi a gitt és az edző keveredését és segít elkerülni a helytelen keverési arány alkalmazását. A gitt kék. Amikor összekeverjük az edzővel, a gitt színe fokozatosan kivilágosodik és a polimerizáció előrehaladásával kifehéredik. 88
89 KIEGÉSZÍTŐK Spectral FINAL KÉTKOMPONENSŰ BEFEJEZŐ POLIÉSZTER GITT TULAJDONSÁGOK: Finomgitt Könnyű felhordás Nagyon sima felület Kiválóan eldolgozható Kisebb hibák javítására KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Betox 50PC: Edző ALAPFELÜLETEK Régi lakk Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Cinkezett Acél Zsírtalanítsa, csiszolja át szürke skót szivaccsal, majd zsírtalanítsa újra. Kezelje a felületet EXTRA 715-tel, törölje szárazra, zsírtalanítsa. (Lásd: EXTRA 715 műszaki adatlap) Alumínium Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, zsírtalanítás. Kétkomponensű akril alapozók Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280 csiszolópapírral, zsírtalanítás. UNDER 385 Átvonható: 30 perctől 12 óráig 20 C-on -csiszolás nélkül 12 óra elteltével: zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280, zsírtalanítás. FIGYELMEZTETÉS: A töltőalapozó nem alkalmazható közvetlenül reaktív alapozón (wash primer) vagy egykomponensű akril és nitrocellulóz termékeken. KEVERÉSI ARÁNY Tömeg arány Spectral FINAL 100 g Edző 2 3 g VOC TARTALOM VOC II/B/b határérték * 250 g/l Tényleges VOC tartalom 90 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A gittet 10 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Tisztítsa meg és csiszolja át a felületet. Zsírtalanítás Spectral EXTRA 785. Addig keverje a komponenseket, amíg a keverék egységes színű lesz. Adja hozzá a szükséges mennyiségű edzőt. Használjon gitt adagolót a komponensek megfelelő arányának kiméréséért. Hordja fel a gittet. Legnagyobb rétegvastagság: 5 mm. 4 6 perc/20 C 89
90 SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C perc 10 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ Kb 5 perc CSISZOLÁS Durva csiszolás P180 P240 Befejező csiszolás P240 P320 SZÍN Fehér ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral FINAL EDZŐ 18 hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 90
91 KIEGÉSZÍTŐK Spectral FM KÉTKOMPONENSŰ ÜVEGSZÁL ERŐSÍTÉSŰ POLIÉSZTER GITT TULAJDONSÁGOK: Magas mechanikai ellenállóképesség - Fokozott rugalmasság - Alacsony térfogati zsugorodás - Nagyon jó felhordhatóság - Nagyobb hibák tökéletes javítása KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Betox 50PC: Edző ALAPFELÜLETEK Régi lakkok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Cinkezett acél Zsírtalanítsa, csiszolja át szürke skót szivaccsal, majd zsírtalanítsa újra. Kezelje a felületet EXTRA 715-tel, törölje szárazra, zsírtalanítsa. (Lásd: EXTRA 715 műszaki adatlap) Alumínium Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, zsírtalanítás. Kétkomponensű akril alapozók Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280 csiszolópapírral, zsírtalanítás. UNDER 385 Átvonható: 30 perctől 12 óráig 20 C-on -csiszolás nélkül 12 óra elteltével: zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280, zsírtalanítás. FIGYELMEZTETÉS: A töltőalapozó nem alkalmazható közvetlenül reaktív alapozón (wash primer) vagy egykomponensű akril és nitrocellulóz termékeken. KEVERÉSI ARÁNY Tömeg arány Spectral FM 100 g Edző 2 3 g VOC TARTALOM VOC II/B/b határérték* 250 g/l Tényleges VOC tartalom 90 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A gittet 10 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Tisztítsa meg és csiszolja át a felületet. Zsírtalanítás Spectral EXTRA 785. Addig keverje a komponenseket, amíg a keverék egységes színű lesz. Adja hozzá a szükséges mennyiségű edzőt. Használjon gitt adagolót a komponensek megfelelő arányának kiméréséért. Hordja fel a gittet. Legnagyobb rétegvastagság: 5 mm. 4 8 perc/20 C 89 91
92 SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C perc 10 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ Kb 5 perc CSISZOLÁS Durva csiszolás P80 P120 SZÍN Zöld ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA NC hígítóval. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral FM EDZŐ 18 hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 92
93 KIEGÉSZÍTŐK Spectral FIBER LIGHT KÉTKOMPONENSŰ ÜVEGSZÁL ERŐSÍTÉSŰ POLIÉSZTER GITT TULAJDONSÁGOK: Egyedülállóan hosszú üvegszálakat tartalmaz Fokozott rugalmasság Alacsony térfogati zsugorodás Jól kezelhető Nagyobb hibák tökéletes javítása Nagyon jó felhordhatóság Csiszolás után sima felület Keverési indikátort KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK: Betox 50PC: Edző ALAPFELÜLETEK Régi lakkok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Poliészter laminátok Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Acél Zsírtalanítás, száraz csiszolás P80 P120 csiszolópapírral, zsírtalanítás. Cinkezett Acél Zsírtalanítsa, csiszolja át szürke skót szivaccsal, majd zsírtalanítsa újra. Kezelje a felületet EXTRA 715-tel, törölje szárazra, zsírtalanítsa. (Lásd: EXTRA 715 műszaki adatlap) Alumínium Zsírtalanítás, mattítás szürke skót szivaccsal, zsírtalanítás. Kétkomponensű akril alapozók Zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280 csiszolópapírral, zsírtalanítás. UNDER 385 Átvonható: 30 perctől 12 óráig 20 C-on -csiszolás nélkül 12 óra elteltével: zsírtalanítás, száraz csiszolás P220 P280, zsírtalanítás. FIGYELMEZTETÉS: A töltőalapozó nem alkalmazható közvetlenül reaktív alapozón (wash primer) vagy egykomponensű akril és nitrocellulóz termékeken. KEVERÉSI ARÁNY Tömeg arány Spectral FIBER LIGHT 100 g Edző 2 3 g VOC TARTALOM VOC II/B/b határérték * 250 g/l Tényleges VOC tartalom 90 g/l * A felhasználásra kész termék megfelel a 2004/42/EC direktívának. FELHASZNÁLÁSI KÖRÜLMÉNYEK A gittet 10 C fölötti hőmérséklet mellett ajánlott alkalmazni. FELHORDÁS Tisztítsa meg és csiszolja át a felületet. Zsírtalanítás Spectral EXTRA 785. Addig keverje a komponenseket, amíg a keverék egységes színű lesz. Adja hozzá a szükséges mennyiségű edzőt. Használjon gitt adagolót a komponensek megfelelő arányának kiméréséért. Hordja fel a gittet. Legnagyobb rétegvastagság: 5 mm. 3 6 perc/20 C 93
94 SZÁRADÁSI IDŐ 20 C 60 C perc 10 perc FIGYELMEZTETÉS: A fenti hőmérsékleti adatok a fényezett elemre vonatkoznak. SZÁRÍTÁS INFRAVÖRÖS LÁMPÁVAL Távolság Kövesse a gyártó előírását A száradási idő a lámpa típusától és teljesítményétől függ Kb 5 perc CSISZOLÁS Durva csiszolás P80 P120 SZÍN Kék ESZKÖZÖK TISZTÍTÁSA NC hígítóval vagy acetonnal TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral FIBER LIGHT 12 hónap/20 C EDZŐ 18 hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. A Keverési Indikátor láthatóvá teszi a gitt és az edző keveredését és segít elkerülni a helytelen keverési arány alkalmazását. A gitt kék. Amikor összekeverjük az edzővel, a gitt színe fokozatosan kivilágosodik és a polimerizáció előrehaladásával kifehéredik. 94
95 KIEGÉSZÍTŐK Spectral EXTRA 715 HORGANYZOTT ACÉL & ALUMÍNIUM TAPADÁSJAVÍTÓ TULAJDONSÁGOK: Javítja a tapadást a horganyzott acél és alumínium felületekhez Nagyon hatékony Nem mérgező Szagtalan Egyedi formula Környezetbarát ALAPFELÜLETEK Cinkezett acél Tűzi horganyzott acél Alumínium VOC TARTALOM VOC II/B/c határérték 780 g/l Tényleges VOC tartalom 0 g/l ALKALMAZÁS Zsírtalanítsa a felületet Spectral EXTRA 785-tel Hordjon fel EXTRA 715-öt a felületre, majd hagyja 1-2 percig Törölje szárazra a felületet Mossa le a felületet Spectral EXTRA 785-tel vagy Hordja fel a terméket (pl. gitt, vagy akril töltőalapozó) Megtapadási idő (a termék felhordásától): normál poliészter gittek: 15 perc poliészter töltőalapozó spray: 2 óra Protect 380: 1,5 óra A csiszolás előtti száradási idők tekintetében kövesse a gyártó utasításait. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja száraz, +10 C-ot nem meghaladó hőmérsékletű helyiségben. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. Zárja le a tartályt használat után. SZAVATOSSÁG Spectral EXTRA hónap/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 95
96 Spectral EXTRA 895 SPRAY KÖDÖLŐ HÍGÍTÓ SPRAY TULAJDONSÁGOK: Aerosol termék Egyszerű felhordani - Kiegyenlíti a színkülönbségeket Szaga nem irritáló ALAPFELÜLETEK Színes akril fedőlakkok Színtelen lakkok VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték 840 g/l Tényleges VOC tartalom <755 g/l ALKALMAZÁS 1. (javasolt) módszer: 2 perc A ködölő hígítót rögtön az egyes lakkrétegek felhordása után alkalmazza. A terméket vékony rétegben fújja a felületre, míg a permetpor egyenletes bevonatot nem alkot. Az ezt követő rétegek csak a Spectral EXTRA 895 teljes elpárolgása után hordhatók fel. 1-2 réteg 2. módszer: A ködölő hígítót az utolsó lakkréteg után hordja fel. A terméket vékony rétegben fújja a felületre, míg a permetpor egyenletes bevonatot nem alkot. 5 mp FIGYELMEZTETÉS! Használat után a szelepet tisztítsa meg. A dobozt fejjel lefelé fújjon kb. 5 másodpercig, amíg a szelep kiürül. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral EXTRA év/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 96
97 KIEGÉSZÍTŐK Spectral Prefill TÖLTHETŐ SPRAY TULAJDONSÁGOK: Félkész, oldószer alapú aerosol termék A doboz egyedi keverékekkel tölthető Lehetővé teszi a kevert színek szórópisztoly nélküli használatát Nagyon könnyű felhordás Nem irritáló szagú FELHASZNÁLÁSI TERÜLET Színes akril fedőlakkok Színtelen lakkok Kétkomponensű termékekhez nem ajánlott. VOC TARTALOM VOC II/B/a határérték 850 g/l Tényleges VOC tartalom <720 g/l HASZNÁLATI ELŐÍRÁSOK Egykomponensű félkész termék hajtógázzal és speciális adalékanyagokkal. 2 perc A Spectral Prefill oldószer alapú lakkokkal tölthető meg. (400 ml ml lakk). 1-3 réteg Speciális, spray töltő géppel tölthető. A palack töltője felelős a végtermékért. A spray használata előtt ellenőrizze annak színét és tulajdonságait. FIGYELMEZTETÉS! Használat után a szelepet tisztítsa meg. A dobozt fejjel lefelé fújjon kb. 5 másodpercig, 5 mp amíg a szelep kiürül. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral PREFILL 5 év/20 C BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 97
98 Spectral EXTRA W785 VÍZBÁZISÚ SZILIKONELTÁVOLÍTÓ TULAJDONSÁGOK: Univerzális lemosó Hatékony a zsír és a szilikon eltávolításában Nem agresszív, enyhe szag ALAPFELÜLETEK Régi lakk Akril alapozó Műanyagok VOC TARTALOM VOC II/B/e határérték 200 g/l Tényleges VOC tartalom 190 g/l ALKALMAZÁS Mossa át a felületet kétszer, vagy háromszor (porlasztó használatával legfeljebb kétszer). Használjon tiszta törlőkendőt minden egyes alkalommal. Várjon, amíg a lemosó teljesen elpárolog, csak utána hordja fel a bevonatot. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Száraz, legalább +10 C hőmérsékletű helyen tárolja. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral EXTRA W785 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 98
99 KIEGÉSZÍTŐK Spectral EXTRA 785 SZILIKONELTÁVOLÍTÓ TULAJDONSÁGOK: Univerzális lemosó Hatékony a zsír és a szilikon eltávolításában Nem agresszív, enyhe szag ALAPFELÜLETEK Acél Alumínium Cinkezett acél Rozsdamentes acél Régi lakk Akril alapozó Poliészter gittek VOC TARTALOM VOC II/B/a határérték 850 g/l Tényleges VOC tartalom 780 g/l ALKALMAZÁS Mossa át a felületet kétszer, vagy háromszor (porlasztó használatával legfeljebb kétszer). Használjon tiszta törlőkendőt minden egyes alkalommal. Várjon, amíg a lemosó teljesen elpárolog, csak utána hordja fel a bevonatot. TÁROLÁSI KÖRÜLMÉNYEK Tárolja hűvös, száraz helyen, tartsa távol hőtől, szikrától és nyílt lángtól. Ne tegye ki közvetlen napfénynek. SZAVATOSSÁG Spectral EXTRA 785 BIZTONSÁG Lásd: Biztonságtechnikai adatlap. 99
100 Spectral SOLV 855 Normál, gyors és lassú Akril hígítók. Lásd: 21, 32, 36, 41, 46, 51, 56, 60, 68, 73 Spectral SOLV 885 Normál, gyors és lassú Akril hígítók. Lásd: 15 Spectral EXTRA 745 Alapozó színezék. Lásd: 49, 58, 66, 71, 77 Spectral EXTRA 755 Akril töltőalapozó száradásgyorsító. Lásd: 49, 58, 66, 71 Spectral EXTRA 795 Ködölő hígító. Lásd: 13 Spectral EXTRA 895 Ködölő hígító. More: 19, 32, 37, 39, 42,
101 KIEGÉSZÍTŐK KELLÉKEK SZÍNAZONOSÍTÓ LÁMPA Különleges LED-ekkel szerelt COLOR MATCH lámpa, amely megkönnyíti a fényezést, polírozást és az előkészítő munkálatokat. MÁGNESES STOPPER Praktikus, három gombos stopper (60 mp - 99 p). A stopper a hátoldalán lévő mágnessel bármilyen fém felületre rögzíthető. Méret: 5,3x7x0,7cm. PIROMÉTER Érintés nélküli hőmérő, mely gyors és nagyon pontos mérést tesz lehetővé. Minden fényező számára nélkülözhetetlen eszköz, hiszen lehetővé teszi a frissen fényezett elemek hőmérsékletének mérését, csökkentve a helytelen hőmérséklet okozta hibák kockázatát. Elegáns fémdobozban kapható. SZIVACS Tartós és nagy szívóképességű szivacs. Tökéletes karosszériák tisztítószeres mosásához. A szivacs vizesen normál méretűre dagad. CÍMKENYOMTATÓ A professzionális nyomtató lehetővé teszi címkék gyors és egyszerű nyomtatását. ÖNTAPADÓS CÍMKE Ráírható a készre kevert Spectral termékek színe, az autó gyártmánya, a mennyiség, az ajánlott alapozó színe és minden egyéb, a felhasználó számára szükséges információ. Univerzális formátumban és a Spectral BASE termékekre specializáltan, 200 darabos tekercsben kapható. MÉRLEG Elektronikus mérleg digitális kijelzővel és 5 kg maximális kapacitással. A készülék jellemzői: edzett üveg tálca, töltöttségi szintjelző és tárázó (nullázó) funkció az anyagok edényben való méréséhez. A mérleg automatikusan kikapcsol 60 másodperc elteltével, ha nem használjuk. Méretek: 19,5 x 15,8 x 4,0 cm. 101
102 KELLÉKEK FESTŐRUHA Strapabíró professzionális kétrészes munkaruha tartós anyagokból (pamut és poliészter). Véd a portól és folyadékoktól. Tartós, antisztatikus (gyakorlatilag nem tapad festékpor az anyagra) és kényelmes. Méretek: M, L, XL, XXL. OVERÁL Professzionális, tartós és erős szövetből (pamut + poliészter) készült kétrészes munka overál. Kényelmes munkaruha és póló. Az overálon 3 zseb és térdvédő is van. A póló kényelmes és véd a festék portól és egyéb szennyeződésektől. Tartóssága garantálja a hosszú élettartamot. Méretek: M, L, XL, XXL. KULCSCÍMKE Praktikus eszköz autófényező műhelyekben lehetővé teszi a munka számának, a regisztrációs számnak, az autó gyártmányának és az ügyfél adatainak a felvételét. VONALZÓK 2:1, 3:1, 4:1 i 5:1 Alumínium aránybeállító vonalzó (20 és 25 cm), 2: 1, 3: 1, 4: 1 és 5: 1 osztással festékek és adalékanyagok adagolásához. Mindkét oldalon nyomott. Ellenáll a hígítóknak és oldószereknek. LÉGFÚVÓ PISZTOLY Toll alakú légfúvó pisztoly szennyezett felületek nagynyomású levegővel való tisztításához. HŐMÉRSÉKLET ÉS PÁRATARTALOM MÉRŐ Toll formájú, rendkívül érzékeny hőmérséklet és páratartalom mérő. A készüléket fém csipesszel rögzíthetjük a biztonságos hordozhatóság érdekében, a hőmérsékleti adatokat és a relatív páratartalmat dupla LED kijelző mutatja egyidejűleg. A formatervezett elemtartó fedél stabil fogást biztosít mérés közben. 102
RLD212V. Deltron D8135. Deltron UHS Gyors színtelen lakk FELÜLET ELŐKÉSZíTÉS TERMÉK LEIRÁS
Deltron D8135 Deltron UHS Gyors Szintelen lakk 2007. 10. 08. TERMÉK D8135 D8217 D8456 D843 D844 D807 D8714 D812 LEIRÁS Deltron UHS Gyors színtelen lakk Deltron UHS Edző - gyors Deltron Mattító adalék -
2K HS Színtelen lakk P
2007. 09. 28. A TERMÉKEK KIZÁRÓLAG SZAKMŰHELYBEN HASZNÁLHATÓAK J2470V KÓD MEGNEVEZÉS P190-6676 2K HS Plus Színtelen lakk P210-870 2K HS Plus Edző, expressz P210-872 2K HS Plus Edző, gyors P210-875 2K HS
RLD259V. TERMÉK LEÍRÁS A D8171 egy akril két komponensű színtelen lakk, amely optimálisan használható Envirobase High performance bázis festékre.
2016-03-24 Deltron Premium UHS Színtelen Lakk TERMÉK NÉV D8302 D8714 D8717 D8718 D8719 D814 D819 D843 D844 Deltron GRS Premium UHS Színtelen lakk Deltron UHS Edző Deltron gyorsított hígító Deltron Rugalmasság
RLD228V. FELÜLET ELŐKÉSZíTÉS
2016-03-18 Deltron D8077 / D8078 HS Nedves a nedvesen alapozók Termék D8077 D8078 D8237 D8238 D8239 D8427 D8717 D8718 D8719 D814 Leírás Deltron Fehér 2K HS Nedves a nedvesen alapozó Deltron Szürke 2K HS
J2370V. 2K HS Színtelen lakk P
2008-08-27 A TERMÉKEK KIZÁRÓLAG SZAKMŰHELYBEN HASZNÁLHATÓAK KÓD MEGNEVEZÉS P190-6550 2K HS Színtelen lakk P210-8632 2K HS Edző - gyors P210-8633 2K HS Edző - közepes P210-8634 2K HS Edző - lassú P850-1621
Műszaki adatlap. Permafleet HS Primer Surfacer 5520
Műszaki adatlap Permafleet HS Primer Surfacer 5520 A Permafleet HS Primer Surfacer 5520 egy kétkomponensű, akril gyanta alapú termék, mely a tehergépkocsi ágazat igényeinek kielégítésére lett kifejlesztve.
Az igényeknek megfelelő választás...
Clear 1500 Felhasználóbarát, a lehető legjobb ár-érték arányt biztosító lakk Az igényeknek megfelelő választás... Érjen el megfelelő eredményt gyorsan és megfizethetően a Clear 1500 termékkel. Az univerzális
RLD234V. Beltéri Javító Rendszer T510 Vizesbázisú Motortéri Átalakító Adalék TERMÉK LEíRÁS. Vizesbázisú Motortéri Átalakító adalék
Beltéri Javító Rendszer T510 Vizesbázisú Motortéri Átalakító Adalék 2008-09-18 Termék T510 D8260 T494 T495 Leírás Vizesbázisú Motortéri Átalakító adalék Aktivátor Higító Lassú Hiító TERMÉK LEíRÁS Az Envirobase
U1130V. P /1028 HS Töltőalapozó szürke / fehér
2008-10-14 A TERMÉKEK KIZÁRÓLAG SZAKMŰHELYBEN HASZNÁLHATÓAK Kód Megnevezés P565-1027 /1028 HS Töltőalapozó szürke / fehér P565-1027 Turbo Plus HS Töltőalapozó - szürke P565-1028 Turbo Plus HS Töltőalapozó
CeramiClear 2K Karcálló színtelen lakk P
2008-08-28 A TERMÉKEK KIZÁRÓLAG SZAKMŰHELYBEN HASZNÁLHATÓAK KÓD CeramiClear 2K Karcálló színtelen lakk P190-6512 MEGNEVEZÉS P190-6512 CeramiClear 2K Karcálló színtelen lakk P210-8625 2K Edző karcálló színtelen
Termékismertető UHS PRIMA GREYMATIC
Termékismertető UHS PRIMA GREYMATIC D8018 Fehér D8019 Fekete D8024 Szürke TERMÉKLEÍRÁS Az UHS Príma GREYMATIC egy 2-komponensű, a javítások széles skáláján használható. Univerzális, gyorsan száradó, könnyen
FELÜLET ELŐKÉSZíTÉS. A Deltron D8137 száradt pormentes Envirobase bázisfesték főlé hordjuk fel. Használjunk méhviaszos kendőt a portalanításra.
Deltron UHS D8137 Premium Színtelen lakk 2007. 10. 08. TERMÉK D8137 D8216 D8217 D8218 D8219 D8456 D814 D819 D843 D844 D807 D8714 D812 LEíRÁS Deltron UHS Premium Színtelen lakk Deltron UHS edző - Express
TECHNIKAI ADATLAP 1. SZAKASZ AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA:
lakk Elkészítés időpontja: 2012.02.05. 1 / 4. oldal TECHNIKAI ADATLAP 1. SZAKASZ AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA: 1.1. Termék azonosító: Termékszám: JK 246 221 00 PN 112 474 06 Korrózió
SIGMACOVER 630 (SIGMACOVER ST) 7430
2007. november 2007. áprilisi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS kétkomponenses, alacsony fokú felület előkészítést igénylő, poliaminnal térhálósodó epoxi bázisú alapozó / bevonat JELLEMZŐI - alacsonyabb
SIGMACOVER 280 (SIGMACOVER PRIMER) 7417
2005. szeptember 2005. júliusi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS kétkomponenses, poliamiddal térhálósodó epoxi alapozó JELLEMZŐI - általánosan használható alapozó, acél és nem vasfém anyagok védőbevonat
SIGMACOVER 690 (SigmaCover Aluprimer) 7414
2009. szeptember 2005. szeptember kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS kétkomponenses, magas szárazanyag tartalmú, alumíniummal pigmentált, poliaminnal térhálósodó, módosított epoxi bázisú alapozó / bevonat
SIGMACOVER 256 (SIGMACOVER CM PRIMER) 7412
2005. szeptember 2004. szeptemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS kétkomponenses, poliamiddal térhálósodó, átfesthető, vastagrétegű, cinkfoszfát epoxi bázisú alapozó JELLEMZŐI - általánosan alkalmazható
1836 - FONDO FINITURA ACRILICO S. IMPA 2K ADVANCE 1817 - ACRYL URETANICO L. 1853 - PU 420 NEW 1833 - ACRYL URETANICO O.
1836 - FONDO FINITURA ACRILICO S. 1836. Kétkomponensű akril alapozó fedőbevonat 3,5 Kg 15 184 Ft (Nº) 14 Kg 49 920 Ft (Nº) Akrilgyanta és izocianátos adalék alapú, a konvereterek és az alapszínek felhasználásával,
SIGMACOVER 280 (SIGMACOVER PRIMER) 7417
2010. február 2009. szeptemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN/FÉNY kétkomponenses, poliamiddal térhálósodó epoxi alapozó - általánosan használható alapozó, acél és nem vasfém anyagok védőbevonat
SIGMATHERM rózsaszín, szürke / matt. (Keverékre vonatkozóan, 20 C-on) Lásd, táblázat. legalább 12 hónap
2009. október 2008. februári kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN/FÉNY MŰSZAKI ALAPADATOK Két komponenses nagy rétegvastagságú, hőálló fenol-epoxy bevonat - alkalmazható szigetelés alá hőálló
SIGMACOVER 300 (SIGMA TCN 300) 7472
2005. szeptember 2004. szeptemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS Kétkomponensű, poliamid addukttal térhálósodó, kátrányepoxi bázisú, vastagrétegű bevonat JELLEMZŐI SZÍN/FÉNY MŰSZAKI ADATOK - kiválóan
TERMÉKISMERTETŐ 2015.július 10. 6,8 m 2 /liter 125 μm esetén
AMERLOCK 400 AL TERMÉKLEÍRÁS Két komponenses, magas szárazanyagtartalmú bevonat FŐBB TERMÉKJELLEMZŐK Alumínium tartalmú felülettűrő karbantartási bevonat Kompatibilis többféle felülettel és felületelőkészítéssel
Előkészítési Útmutató Bus Company. No VIM. Carcolor/Hungaria
Előkészítési Útmutató Bus Company No. 2015-05-101 VIM Carcolor/Hungaria 1 A teszt panel egy felületének része durván csiszolt. A többi felület alapozott, vagy gyanta bevonatú. A panelon sok légzárvány,
BELakva. BELakva VASTAGLAZÚR
VASTAGLAZÚR Leírás: színtartó pigmenteket tartalmazó, vastagrétegû, vízzel hígítható, akrilbázisú falazúr. Alkalmazási terület: kül- és beltéren egyaránt alkalmazható. Fa felületek és szerkezetek védô-díszítô
2015.július 15.(2013.júliusi átdolgozása) TERMÉKLEÍRÁS Két komponenses, vastagrétegű, multifunkciós epoxi alapozó/közbenső bevonat
AMERCOAT 385 TERMÉKLEÍRÁS Két komponenses, vastagrétegű, multifunkciós epoxi alapozó/közbenső bevonat FŐBB TERMÉKJELLEMZŐK Kiváló rozsdagátló tulajdonságok ipari és tengerparti kitettség esetén Alkalmas
SIGMACOVER 456 (SIGMACOVER CM COATING) 7466
2005. szeptember 2004. szeptemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS kétkomponenses, átfesthető, vastagrétegű, poliamiddal térhálósodó epoxi bázisú bevonat JELLEMZŐI - általánosan használható, vastagrétegű
SIGMACOVER 522 (SIGMARITE SEALER) 7420
2005. szeptember a 2004. szeptemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN/FÉNY - két komponenses, vascsillámos, poliamiddal térhálósodó alapozó/közbenső/ bevonat - használható, mint alapozó,
TERMÉKISMERTETŐ 2016.április 15.
AMERCOAT 68 G TERMÉKLEÍRÁS Két komponenses, magas szárazanyagtartalmú poliamiddal térhálósodó cinkgazdag epoxi bevonat FŐBB TERMÉKJELLEMZŐK Különféle rendszerek alapozójának tervezve Kitűnő antikorróziós
FONDO FINITURA ACRILICO S. IMPA 2K ADVANCE ACRYL URETANICO L PU 420 NEW ACRYL URETANICO O K MATT GYANTA
1836 - FONDO FINITURA ACRILICO S. 1836. Kétkomponensű akril alapozó fedőbevonat 3,5 Kg 15 600 Ft (Nº) 14 Kg 51 400 Ft (Nº) Akrilgyanta és izocianátos adalék alapú, a konvereterek és az alapszínek felhasználásával,
(20 C-on, összekevert termékre)
TERMÉKLEÍRÁS 2009. augusztus 2009. júliusi kiadás átdolgozása két komponenses, magas szárazanyag tartalmú, magas építéső, poliamiddal térhálósodó, epoxigyanta bázisú bevonat JELLEMZİI - Általános célú
SIGMA PHENGUARD 935 (SIGMA PHENGUARD COATING) 7435
2005. szeptember 2003. januári kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN/FÉNY két komponenses, vastagrétegű, aminnal térhálósodó fenolepoxi bevonat a Sigma Phenguard tartálybevonat rendszer második
8-149 HS Tinting Surfacer (Csiszolás) HS Tinting Surfacer (Non-sanding)
8149 HS Tinting Surfacer (Csiszolás) 8149 HS Tinting Surfacer (Nonsanding) www.debeer.com 8149 HS Tinting Surfacer (Csiszolás) FELHASZNÁLÁSI ADATOK Keverési Arány Csiszolás 8149 + ** Edzőkről* Higítókról
SIGMATHERM 520 (SIGMATHERM SILICATE) 7555
2005. szeptember 2003. júliusi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN/FÉNY egykomponenses, a levegő nedvességtartalmára térhálósodó, (etil)-szilikát bázisú fedőbevonat - cinkszilikát bázisú alapozók
SIGMADUR 550 (SIGMADUR GLOSS) 7537
2006. november 2005. szeptemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS kétkomponenses, alifás akril poliuretán bázisú fedőbevonat JELLEMZŐI - korlátlan átfesthetőség - kitűnően ellenáll az időjárás behatásainak
SIGMA NOVAGUARD
2007. november TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN / FÉNY két komponenses, oldószermentes, aminnal térhálósított fenolepoxi bevonat - egy rétegű, tartálybevonat rendszer - kiváló ellenálló képesség nyersolajjal
SIGMASHIELD 220 (SIGMA MULTIGUARD PRIMER) 7922
2008. január 2005. szeptemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS két komponensű, magas szárazanyag tartalmú, poliamin adducttal térhálósodó, epoxi alapozó JELLEMZŐI általánosan alkalmazható acél bevonati
FONDO FINITURA ACRILICO S.
1836 - FONDO FINITURA ACRILICO S. 1836.000 (s) 1836.004 (m) Kétkomponensű akril alapozó+fedőbevonat 3,5 Kg 15 600 Ft (Nº) 14 Kg 56 700 Ft (Nº) Kétkomponensű akril alapozó+fedőbevonat 16 Kg 61 500 Ft (Nº)
Műszaki adatlap. Permasolid 1K UV Primer Surfacer UV-száradó, 1K primer füller kisebb sérülések ultragyors javításához.
Műszaki adatlap Permasolid 1K UV Primer Surfacer 9002 UV-száradó, 1K primer füller kisebb sérülések ultragyors javításához. A Permasolid 1K UV Primer Surfacer 9002 enyhén átlátszó, és kisebb sérült területek
SIGMAGUARD törtfehér, krém fényes
2006. november TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN / FÉNY két komponenses, magas szárazanyag tartalmú, poliaminnal térhálósodó fenolepoxi bevonat tartály bevonat, jó kémiai ellenálló képességgel rendelkezik vegyi
H-8000 Székesfehérvár, Szüret u. 2 Tel: +36-22-500-348 Fax: +36-22-500-349
PMI oldószer bázisú ipari festékrendszer Pro Mix / oldószer bázisú ipari festékrendszer-pmi oldal PMI Bázis AK 2 PMI Bázis PU 5 PMI Bázis EP 10 PMI Bázis VB 12 PMI Bázis RC 12 PMI Bázis VC 12 PMI Bázis
Technikai festék spray
Technikai festék spray www.pintyplus.hu www.shakingcolors.hu CINK ALAPOZÓ Korróziógátló 99%-os tisztaságú cink alapozó spray Fém szerkezetek, hegesztési pontok, horganyzott elemek, vasúti szerkezetek javításhoz
SIGMADUR 520 (SIGMADUR HB FINISH) 7524
2005 szeptember 2004 márciusi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI kétkomponenses, selyemfényű, alifás akril poliuretán vastagrétegű fedőbevonat - könnyen felszórható hengerrel és airless szórással
SIGMACOVER 1500 7715
2005. szeptember 2004. novemberi kiadás átdolgozása TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐI SZÍN/FÉNY MŰSZAKI ADATOK kétkomponensű, oldószermentes, felülettűrő, poliaminnal térhálósodó epoxi bázisú alapozó/átvonó bevonat
Aquabase Plus Vízbázisú bázisfesték rendszer
2008.07.22. A TERMÉKEK KIZÁRÓLAG SZAKMŰHELYBEN HASZNÁLHATÓAK KÓD Aquabase Plus Vízbázisú bázisfesték rendszer MEGNEVEZÉS P989- Aquabase Plus Kevert színek P990- Aquabase Plus alapszín, sima P991- Aquabase
Nyomdafestékek jellemzői. Viszkozitás Hígíthatóság Száradási idő
Nyomdafestékek jellemzői Viszkozitás Hígíthatóság Száradási idő A viszkozitás függ: a kötőanyagtól a pigment koncentrációtól a diszpergálási módtól a tárolás időtartamától a habzástól Hígítás Erősen befolyásolja
MŰSZAKI ISMERTETŐ INDUR CAST 200 SYSTEM
TULAJDONSÁGOK 2K POLIURETÁN transzparens, színtelen, víztiszta gyantarendszer alacsony viszkozitás 100% reaktív bel-, és kültéren alkalmazható hosszú feldolgozhatósági idő rugalmas UV álló termék FELHASZNÁLÁSI
Festékek. T apaszok. Tapaszok Alapozók és impregnálók. Töltõalapozó. Fedõlakkok. BASF Acryl finomtapasz, fehér. BASF Surfacer finom tapasz
Festékek Tapaszok Alapozók és impregnálók Vizes alapozók, impregnálók Töltõalapozó Vizes Fedõlakkok Lazurok és RAL színek Fa ablak és ajtógyártáshoz alkalmazható lazúrok két rétegben történõ felhordáshoz,
Engedje szabadjára a fantáziáját: fesse be unalmas és érdektelen fém- és fatárgyait életteli színekkel! A szobák és tárgyak új formában kelnek életre
Engedje szabadjára a fantáziáját: fesse be unalmas és érdektelen fém- és fatárgyait életteli színekkel! A szobák és tárgyak új formában kelnek életre festékünkkel és új történeteket mesélnek. akril szatén
Szilikát bázisú, vízlepergetést biztosító, páraáteresztő, védő és dekoratív festék kül- és beltéri cement és mészvakolatokra
Silexcolor Pittura Szilikát bázisú, vízlepergetést biztosító, páraáteresztő, védő és dekoratív festék kül- és beltéri cement és mészvakolatokra ALKALMAZÁSI TERÜLET Olyan kül- vagy beltéri nedvszívó falfelületek
SIGMAFAST 278 / AMERCOAT 278
LEÍRÁS 2K epoxi, cinkfoszfátos alapozó és közbenső festék, magas szárazanyag tartalommal FŐBB TULAJDONSÁGOK Védőbevonat rendszerek epoxi alapozó és/vagy közbenső festéke Kiváló korrózióállóság légköri
TERMÉKISMERTETŐ 2016.június 10. 8,5 m 2 /liter 100 μm esetén
AMERLOCK 400 C TERMÉKLEÍRÁS Két komponenses, magas szárazanyagtartalmú bevonat FŐBB TERMÉKJELLEMZŐK Magas teljesítményű önalapozó univerzális epoxi bevonat Magas szárazanyagtartalom, alacsony VOC Felülettűrő
JÁRMŰFÉNYEZŐ SZAKKÉPESÍTÉSHEZ 10.B osztály: 140 óra összefüggő szakmai gyakorlat: Járműfényező feladatai
34 525 03 JÁRMŰFÉNYEZŐ SZAKKÉPESÍTÉSHEZ 10.B osztály: 140 óra összefüggő szakmai gyakorlat: 10482-12 Járműfényező feladatai A felület előkészítés, fényezés gyakorlata tantárgy Kittelés előtti felület előkészítések
H-8000 Székesfehérvár, Szüret u. 2 Tel: +36-22-500-348 Fax: +36-22-500-349
PMA Vizes bázisú ipari festékrendszer Pro Mix / vizes bázisú ipari festékrendszer-pma oldal PMA Bázis WPU 2 PMA Bázis WEP 3 PMA Bázis WAY 4 PMA Bázis WPA 5 PMA Bázis WAK 6 PMA Edzők 7 PMA Színezőkoncentrátum
Technikai Információs Adatlap. Fujásra kész állapot (mp) Nyomótartály (mp) Airless (mp) 1,3 Lásd a gyári információt (*) / (**) 6 hónapokban
1i = IUii1 RE FINIS H... - Technikai Információs Adatlap Valspar b.v. Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad The Netherlands lel: +31 (0)320 292200 fax: +31 (0)320 292201 www.de-beer.com Serie 900+ WaterBase
oldószer- és lágyítószermentes, kis emissziójú hangáteresztő jó fedőképesség magas fehérségi fok nagy színválaszték tompa matt az EN szerint
Szerves, hangáteresztő felújító festék Jellemzők Alkalmazás Tulajdonságok Megjelenés Különlegességek/tudnivalók beltéri használatra a megfelelő Sto akusztikai rendszerekhez nyitott pórusú felújító festék
Technikai festék spray
TECH Technikai festék spray www.novasolspray.hu www.shakingcolors.hu CINK Fényes korrózió gátló alapozó festék spray Fém szerkezetek, hegesztési pontok, horganyzott elemek, vasúti szerkezetek javításhoz
1 Termékleírás. 2 Összetétel MŰSZAKI ADATLAP. BONDEX Patina Effect Wax
Termék megnevezése Felhasználás: patina hatású viasz, beltéri bútorok és fatárgyak díszítése céljára, használatra kész állapotban. Elérhető kiszerelések 0,25 L 1 Termékleírás 1.1 1.2 1.3 1.4 Terméktípus:
Kétkomponensű, vizes diszperziós, akril filmszerű felületképző bevonat cementkötésű, és ULTRATOP
MAPEFLOOR FINISH 630 Kétkomponensű, vizes diszperziós, akril filmszerű felületképző bevonat cementkötésű, és ULTRATOP vagy ULTRATOP LIVING gel készült padlókhoz. ALKALMAZÁSI TERÜLET A Mapefloor Finish
MŰVÉSZTERMÉKEK.
ART & CRAFT MŰVÉSZTERMÉKEK www.novasolspray.hu www.shakingcolors.hu ART & CRAFT TÁBLAFESTÉK KRÉTÁHOZ Matt fekete festék spray. Krétatábla készítéséhez. Lehetővé teszi a felületen krétával való írást, majd
TAKARÁS ÉS MASZKOLÁS
4CR termékek TAKARÁS ÉS MASZKOLÁS MASZKOLÁSI LEHETŐSÉGEK: Profi maszkoláshoz a következő takarószalagokat ajánljuk:: 1140 Kék vagy 1141 Narancssárga takarószalag speciális tapadással, vízálló és infrázható.
2.1 Multi-Air vágott lapok
2.1 Multi-Air vágott lapok Multi-Air technológia már sokszorosan bebizonyította hatékonyságát és gazdaságosságát a felhasználók számára a világon. A Norton Multi Air tárcsák bemutatták a felhasználók számára
Engedményes szettek. SR492/1 492.01.0000.1 SR 2K HS 3:1 lakk db 6 3217 4021 723/333* 723.00.0001.0 HS gyors edző db 6 1149 1436
1. oldal 1. Body árlisták 2009.07.01-tól_vevő Engedményes szettek SR492/1 492.01.0000.1 SR 2K HS 3:1 lakk db 6 3217 4021 723/333* 723.00.0001.0 HS gyors edző db 6 1149 1436 szett 4366 5457 SR492/1 492.01.0000.1
Miért kellene a fát csak a külső behatások ellen védeni, amikor újra életre kelhet egy kis kreativitással? A textúráját és szépségét kell
Miért kellene a fát csak a külső behatások ellen védeni, amikor újra életre kelhet egy kis kreativitással? A textúráját és szépségét kell kihangsúlyozni, miközben Bori lazúrokkal védeni. BORI biocid A
Permahyd Base Coat 280. VOC-megfelelő felhasználása könnyű jó függőleges stabilitás takaróképessége jó bevonható Permasolid HS színtelen lakkal
Műszaki adatlap Permahyd Base Coat 280 A Permahyd Base Coat 280 egy kiváló minőségű vízbázisú bázisfesték rendszer, mely speciális PU diszperziós technológián alapul. Kiváló minőségű kétlépcsős solid/uni
MAESTRO PARKETTA PROGRAM
MAESTRO PARKETTA PROGRAM 1 MAESTRO PARKETTA PROGRAM MAESTRO RÉTEGRENDEK A HIBÁTLAN MUNKAVÉGZÉSHEZ SZÜKSÉGES FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK MAESTRO beton alapozó MAESTRO PU alapozó MAESTRO klasszikus parkettaragasztó
Bevonat típusa Alapfelület előkészítése Alapozás Közbenső réteg Fedőréteg
PROTEKTOR KÜLTÉRI FALFESTÉK ALKALMAZÁSTECHNIKA RÉTEGFELÉPÍTÉS RÉGI BEVONATON Bevonat típusa Alapfelület előkészítése Alapozás Közbenső réteg Fedőréteg Alkidgyanta Régi bevonatot lecsiszolni, tisztítani
A vízgazdálkodás területén alkalmazható festék bevonatrendszerek fémszerkezetek védelmére
Budalakk Innova Kft. Budapest, 1044, Váci út 40. Tel: (1) 369-7406, Fax: (1) 369-7413 http://www.budalakkinnova.hu festekudvar@budalakkinnova.hu A vízgazdálkodás területén alkalmazható festék bevonatrendszerek
Nedvességre kötő színtelen kétkomponensű alifás poliuretán felületképző anyag
Mapefloor Finish 50 Nedvességre kötő színtelen kétkomponensű alifás poliuretán felületképző anyag ALKALMAZÁSI TERÜLET A Mapefloor Finish 50-et úgy fejlesztették ki, hogy közvetlenül akár betonpadlóra,
7,3 m²/l 75 µm-re. Hűvös és száraz helyen tárolva legalább 24 hónap
LEÍRÁS Módosított alkidgyanta-bázisú, vastagrétegű, cinkfoszfát-alapozó FŐBB TULAJDONSÁGOK Jó korróziógátló tulajdonságok kültérben Gyors száradás Gyorsan kezelhető A legtöbb egy- és kétkomponensű fedőfestékkel
Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre
i napló a 20 /20. tanévre Járműfényező szakma gyakorlati oktatásához OKJ száma: 34 525 03 A napló vezetéséért felelős: A napló megnyitásának dátuma: A napló lezárásának dátuma: Tanulók adatai és értékelése
KORRÓZIÓVÉDELEM, FELÚJÍTÓ FESTÉS BUDALAKK FESTÉKBEVONATOKKAL
KORRÓZIÓVÉDELEM, FELÚJÍTÓ FESTÉS BUDALAKK FESTÉKBEVONATOKKAL TARTALOM Bevezetés 1. Az EN ISO 12944-5/2008 szabványból átvett jelölések 1.1. Korróziós igénybevételi kategóriák 1.2. Víz alatti és föld alatti
Háromkomponensű epoxi-cement állékony (tixotróp) habarcs nedves aljzatok simítására
Triblock Finish Háromkomponensű epoxi-cement állékony (tixotróp) habarcs nedves aljzatok simítására ALKALMAZÁSI TERÜLET Nedvesedésnek kitett vízszintes és függőleges betonfelületek védelmére és simítására,
Pinty Plus Evolution kisokos Kreativpartner webáruház
Pinty Plus Evolution kisokos Kreativpartner webáruház Kedves Kreatív Partnerünk, Örülünk, hogy érdeklődsz a kreatív alkotás világa iránt és szívesen olvasod bemutató anyagainkat. Igyekszünk mindig praktikus
KÉT ÖSSZETEVŐBŐL ÁLLÓ FESTÉK Matt félmatt félfényes - fényes HASZNÁLATI UTASÍTÁS: KEZELENDŐ FELÜLET ELŐKÉSZÍTÉSE FELHASZNÁLÁS
MAGYAR ICE KÉT ÖSSZETEVŐBŐL ÁLLÓ FESTÉK Matt félmatt félfényes - fényes Víz alapú kettős összetevőjű tartós festék. Megőrzi a fa természetes színét, könnyedén felvihető a felületre (görgő vagy ecset).
Hajók, daruk és vízbe kerülő fémszerkezetek felületvédelme
Budalakk Innova Kft. Budapest, 1044, Váci út 40. Tel: (1) 369-7406, Fax: (1) 369-7413 http://www.budalakkinnova.hu festekudvar@budalakkinnova.hu Hajók, daruk és vízbe kerülő fémszerkezetek felületvédelme
Festékek és műanyag termékek időjárásállósági vizsgálata UVTest készülékben
Festékek és műanyag termékek időjárásállósági vizsgálata UVTest készülékben Kada Ildikó tudományos osztályvezető Vegyészeti és Alkalmazástechnikai Osztály Tűzvédő festékekről általában A tűzvédő bevonatok
Műszaki adatlap. Permasolid HS Vario Primer Surfacer 5340
Műszaki adatlap Permasolid HS Vario Primer Surfacer 5340 A Permasolid HS Vario Primer Surfacer 5340 egy univerzális, magas szárazanyag-tartalmú töltőalapozó a kiváló és hatékony személyautó fényezéshez.
Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre
Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre Festő, mázoló, tapétázó szakma gyakorlati oktatásához OKJ száma: 34 582 04 A napló vezetéséért felelős: A napló megnyitásának dátuma: A napló lezárásának dátuma: Tanulók
SZENVEDÉLY AZ OKOS BEVONATOK IRÁNT
Fabevonatok SZENVEDÉLY AZ OKOS BEVONATOK IRÁNT biocid A faanyag védelme kékülést okozó fagombák, penész, farontó gombák és rovarok ellen Jó behatolóképesség Könnyű felhordás AZ EURÓPAI CSOPORT A Helios
Akril diszperziós, nagyon finom szemcsenagyságú, dekoratív és védőfesték bel- és kültéri felületekre
Quarzolite Paint Akril diszperziós, nagyon finom szemcsenagyságú, dekoratív és védőfesték bel- és kültéri felületekre ALKALMAZÁSI TERÜLET Minden olyan meglévő és új, már festett felület átfestése, ahol
TEROSON termékek a karosszériamunkák finiseléséhez
TEROSON termékek a karosszériamunkák finiseléséhez Polírozó termékek a gépjármű fényezések ápolásához, felújításához és javításához Teroson_poli roza s_6oldalas_press.indd 2 2016.09.23. 15:32 TEROSON polírozó
31 525 02 1000 00 00 Járműfényező Járműfényező
A /2007 (II. 27.) SzMM rendelettel módosított 1/2006 (II. 17.) OM rendelet Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzékbe történő felvétel és törlés eljárási rendjéről alapján. Szakképesítés,
Szárítás kemence Futura
Szárítás kemence Futura Futura, a nemzetközi innovációs díjat Futura egy univerzális szárító gép, fa és egyéb biomassza-alapanyag. Egyesíti az innovatív technikai megoldások alapján, 19-26 szabadalmazott
Lindab Topline Cserepeslemezek. Lindab Topline. Lindab Cserepeslemezek. Maradandót alkotunk!
Lindab Topline Lindab Cserepeslemezek Maradandót alkotunk! Válasszon ízlése szerint! A Lindab Topline cserepeslemez szilárd és elegáns acéllemez fedés, amely nagyszerűen fest új házakon, és gyönyörűen
Tiszta akrildiszperziós festék kül- és beltéri falak védő és dekoratív festésére
[Mapei logó] Colorite Performance Tiszta akrildiszperziós festék kül- és beltéri falak védő és dekoratív festésére ALKALMAZÁSI TERÜLET Régi és új felületek, illetve meglévő, festett felületek festése olyan
SATAjet X Szórópisztolyok I Tartályrendszerek I Légzésvédelem I Levegőszűrés I Tartozékok. Forradalmi. Hatékony. Csendes. Következetes.
SATAjet X 5500 Szórópisztolyok I Tartályrendszerek I Légzésvédelem I Levegőszűrés I Tartozékok Forradalmi. Hatékony. Csendes. Következetes. Forradalmi fúvókarendszer A korszerű festékrendszerek és a legújabb
Tartalomjegyzék TARTALOMJEGYZÉK
k nyv_magyar_8_vælt.qxd 2005.09.08. 2:51 Page 5 Tartalomjegyzék TARTALOMJEGYZÉK 1 k nyv_magyar_8_vælt.qxd 2005.09.08. 2:51 Page 6 TARTALOMJEGYZÉK 2 k nyv_magyar_8_vælt.qxd 2005.09.08. 2:47 Page 14 4.1.1.
KITTEK. www.sprinthungaria.hu. Cikkszám Terméknév Kiszerelés Nettó lista ár. S9912651G1 S99 1,03 l Unisoft kitt 1,350 kg 6 / 1 db 3430
KITTEK S9912651G1 S99 1,03 l Unisoft kitt 1,350 kg 6 / 1 db 3430 S9976661G1 S99 3,85 l Unisoft kitt 5,000 kg 4 / 1 db 11950 KIFUTÓ! S9012651G1 S90 984ml Flexibilis gyors kitt 1,800 kg 6 / 1 db 3195 S9612651G1
Leica ST5020. Többfunkciós Festőautomata
Leica ST5020 Többfunkciós Festőautomata Leica ST5020 többfunkciós Festőautomata páratlan rugalmassággal a jobb eredmények eléréséért A Leica ST5020 többfunkciós festőautomata bevezetésével egy új teljesítményszint
VECTOR RAPID RAGSAZTÓ
TYTAN PROFESSIONAL VECTOR RAPID RAGSAZTÓ A Tytan Professional Vector Rapid MS Polymer-bázisú ragasztó magas kezdeti tapadással (5 sec.), mely minden féle falazó és befejező munkálathoz lett fejlesztve.
METALLUX Fémhatású autózománc
METALLUX Fémhatású autózománc MŰSZAKI ADATOK: Felépítés: A METALLUX FÉMHATÁSÚ AUTÓZOMÁNC bevonatrendszer különböző színű, fémhatású alapozóból és kétkomponensű színtelen lakkból épül fel. A METALLUX ALAPOZÓ-k
6ba8ca2045ab4e98b992a691009b4063. Download. DownloadFile. R 30-tól R 180-ig. PROMAPAINT -SC3 Tűzgátló festék teherhordó acélszerkezetekhez 1.
Műszaki adatok 4 3 2 1 1 teherhordó acélszerkezet 2 a festékkel együtt bevizsgált alapozó 3, rétegvastagság az A p /V-érték, a tűzállósági teljesítmény és az acél Eurocode szerinti tervezési (kritikus)
AvantGuard : új értelmet ad a korróziógátlásnak.
AvantGuard : új értelmet ad a korróziógátlásnak. AvantGuard : új értelmet ad a korróziógátlásnak. A Hempel bemutatja a forradalmian új AvantGuard korróziógátló technológiát. Az aktivált cinken alapuló
Forgalmazó: IFOTECH Clean Kft. Telefon: +36 30 9397 635. AGS 3550 tutoprom Tartós Anti-Graffiti Bevonat
Tartós Anti-Graffiti Bevonat Tartalom Termékleírás és tulajdonságok Előkészítés - Hatékonyság - Tárolás Felhordási módok Graffiti eltávolítás Biztonsági intézkedések Felhasználási példák 2 Termékleírás
Tegye egyedivé padlóját!
Tegye egyedivé padlóját! Tartalom: Floor Expert EP 101... 08 Floor Expert EP 1013... 09 Floor Expert EP 310W... 10 Floor Expert EP 311...11 Floor Expert EP 211... 12 Floor Expert EP Dizájn és funkció együtt
Egyszerű számítások a festékformulázás során
Egyszerű számítások a festékformulázás során Molnárné Nagy Lívia Festékipari Kutató Kft. Hungarocoat 2014 Festékfejlesztés folyamata Feladat Optimalizált festékformula Felhordás, vizsgálat Mintakészítés
SICURA PLAST 770 3 SOROZAT
SICURA PLAST 770 3 SOROZAT 1. LEÍRÁS A SICURA PLAST 770 igen sokoldalú rendszer felületek széles választékán, nevezetesen nem áteresztő felületeken megtapadó alkalmazásra. Ez a sorozat íves - és -magasnyomó
Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre
Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre Járműkarosszéria előkészítő, felületbevonó szakma gyakorlati oktatásához OKJ száma: 34 525 04 A napló vezetéséért felelős: A napló megnyitásának dátuma: A napló lezárásának
Útburkolati jelek. Elvárások és lehetőségek. Hajas Ákos
Útburkolati jelek Elvárások és lehetőségek Hajas Ákos Rövid áttekintés Elvárások és lehetőségek Anyagválasztás Felhordási technológiák (gépválasztás) Utánszóró anyagok Új generációs burkolati jelek Elvárások
Loctite pillanatragasztók Ismerje meg a teljes termékcsaládot, köztük a legújabb fejlesztésű termékeinket
Loctite pillanatragasztók Ismerje meg a teljes termékcsaládot, köztük a legújabb fejlesztésű termékeinket Innovációk a Loctite -nál Ragasztás pillanatragasztókkal Az elmúlt évtizedekben a Loctite termékek