HETEN KINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ V EGY ES TARTALMÚ HETILAP. hogy aoaak a batalmsa aralkodó-családnak tegyenek szolgálatot, amely a későbbi

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "HETEN KINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ V EGY ES TARTALMÚ HETILAP. hogy aoaak a batalmsa aralkodó-családnak tegyenek szolgálatot, amely a későbbi"

Átírás

1 NAGY-KANZSA 1896 mrczius 7-én l O - l k z á t z z i, XXXV évflym, Elttimeltmi *t: Eféw tm 5 frt kr Kel erre 2 tn 50 kr 1 rt 2» kr Keres *zá 10 kr BlBOBTfiSKK 5 hiúból pmiuru 7»»«diir i, minden trábbi «rert i kr SVLTTKKBES petit krnként 10 krért **ietrk lel Kitwi»iwie efym birdetmert 3U kr Si(mJ4 A ngyknizsi pr-testület - ', gy-knizsi Délzli Tkrékpénztári Önsegélyző szövetkezet*, Ktri tskrépésztár A Up «ellem! él»;ifi rétiét illeti siódén ktlemén; BlUrl L«Ji uerkeutö-kidó neere czixetteg KkfJ-Ulmr bérmentve intéz edök Bérmentetlen levelek nem ffidei keilrtk rizknem küldetnek eszvénv-társsig*, ngy-knizsi- és glmbkiönkéntes tnltó-egyltf, ngy-knizsi kidednetei egyesület' ngy-knizsi tnítói jirákír', ngy-knizsi k-reztény jótékny nőegylet* n i'nnizi izr jótékny nőegylet", szegények tipitézete", ktnái hdátyán egylet' sprni kereskedelmi iprkmr* ngyknizsi kftltálztmányánk hittis lpj HETEN KNT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ V EGY ES TARTALMÚ HETLAP y Vsvármegye -rélnnk A párthrezk zttrzrrábn nem lesz érdektelen, hgy Vsvármegye" (189Ö évi 18 szimábml hgyn emlékezik meg ngyknizsi lktny építéséről melyet Bbchy György plgármesterünk ly szerencsésen ldtt meg A Vsvármegye- igy ir: fchen Gyul, plgármester tehát, nehgy eze * várs és díszplgár»ágánk érdekeit s főleg kereskedelem és ipr fejlődését ly közelről érintő ügy megvlósulás stádiumábn felmerült nehézségek következtében lehetetlenné tétessék: lktny-építés ügyét behtó tnulmány tárgyává tette, vársi htóság kebelében rendelkezésére állt szkközegek meghllgtás után, lelkiismeretes lpssággl egy terjedelmes szkszerű dlgztt készített, melyet Sprn, Ngy-Knizs és L>scz vársktól beszedeti d'kkl felszerelve, ezek lpián minden ldlról megvilágíttt s különösen gykrlti szempntból bőven megklt jvsltkkl láttt el Ezen lps munkált, nemkülönben z bból levnt jvsltk, mely lyekkel plgármester tgdhtlnul tpinltánk s várs érdekében kifejtett buzgó tevékenységének egy ujbbi fényes tnújelét szlgálttt, lehetővé teszik, hgy vársi htóság gylgsági lktny építésének immár kétessé vált kérdését mégis mjd megldás útjár terelhesse Éhen plgármester ehhez képest Szmbthely várs képviselőtestületének tgjit hó 24-én vársház tnácstermében trttt értekezletre hívt egybe, melynek egyedüli tárgyit gylgsági lktny építésének megfeneklett ügye képezte A plgármesteri jelentés szerint szkközegek áltl csinált számítás lpján kszárny építésre Szmbthely várs álul felveendő kölcsön évi kmttörlesztésére, á ktni kincstár évi hzzájárulási összegének leszámitásutáu, még mintegy GOOO frt Jedezetlenül mrdn, ezen évi összeg fizetéséről tehát vársnk keli gndskdni Ennek kpcsán ismerteti jelentés sprni lktny-építés pénzügyi ldlát, melyre Sprn várs évente csupán 2000 frtt tizet rá kincstár évi 30 ezer frint hzzájárulásán kívül Kiemeli plgármesteri jelentés, hgy Ngy-Knizs várs áltl épített lktny z évi hzzájárulási összegek levnás után, Kni' zsánk még évi 1700 /rl titzt jövedelmet biztsit A mgunk részéről semmiféle cmmentárt nem írunk hzzá szmbthelyi plgármester jelentéséhez, de gndlkzó egyéneknek z nem is szükséges rdlm Mi Mentri történet Mrczli Henrik egyetemi tnárnk z Árpádk kr* cztmq ngyszbású mngráfiáj, mely z A thewn" r tár&ult kidásábn megjel-iö A mgyr nemzet története' Ciimü tízkötetes ngy munkánk (inilleniumi kidási másdik kötetét képezi, immár befeje éshez közéig A mst megjelent 60 és 61 számú fü zetek z Árpádház kihlásáról, z utlsó Árpádkrról szíik, külön fejezetben vn leírv Kun László mgyr király ltt vívtt mrnuneze* cst, melynek ly ngyfntsságú pijitiksi következményei lettek, menyib3n cieh Ottkár le<yő/etvén és Htbtburgi Rudlf vetélytárs nélkül megmrdván, meglpíthtt mst is dicsőségesen urlkdó dbsbnrg-ház fényes jövőjét A mgyr nemzet önérzetes büszkeséggel bivtkzhtík erre világtörténelmi nevezetességű fegyvertényre, hl mgyttlnul gzdg s midőn e füzet gyö- ' vló szép légeiben Mgyrrzág leírhrk tlötö szerepel játszttk, mintegy nyörű reprdnkáczióit nézzük, eszünkbe emztek srst i httk kezekkel kell, hgy jussn kszrús költőnk szóintéző gndviselés áltl rr hivtv, ' zt: Hzádnk rendületlenül* Lpnk tere nem engedi meg, bgy min- hgy k btlms rlkdó-csládnk tegyenek szlgáltt, mely későbbi százdkbn megvédelmezi mjd közöljünk igy csupán-zknk röviden den egyes képről hsszbb ismertetést mgyrt töröktől és ttdikább vló megemlítésére szritkzuk A terjeszkedő lávágtól, melynek ereje csrsztyni sziklsr Gliczi htárán Ottkár hlálávl összetörött Erre csdszépségével lebilincselő látványt ngyjelentőségű krr mgyr emzeti nynjt A trdi bdék hárm részbe dynszti kihlásánk krár vntk zóíg, eddig még jófrmán ismeretien, igen száms és igen becses történeti dtt gyűjtött össze Mrczli Henrik A szöveg tömérdek szövegképpel v illusztrálv, melyek közül csk feltűnőbbeket srljuk fel így Ssent Mrgit krnáj", mely nemzeti mnzeumben őrietetik; Dörre Tivdr rjzibn A mrgitszigeti pácz-klstr rmji;* Hbsburg vár: A mrvnmei csutér' tvábbá Mrtéi Kárly, Albrecht rómi király és z utlsó Árpádbázi király, Edre egykrú rczképei A füzetekhez mümeilékletül vn cstlv A mgyr sxet krn" zinee képe; Rmánkri egyházi régiségek Mgyr Nemzeti Muzeumb* Mühlbeck Kárly rjábn; A Veszprémvölgyi páczák 1109 évből vló lpitóleveiének* és,u Endre kettős pecsétjének' hsnmási A díszes tűzetek ir 30 krjezár Előfizetés gyedévre (12 füzet) 3 frt «0 kr Félévre (24 fűzet) 7 frt 20 kr Kphtó minden hzt könyvkereskedésben Az előfizetők minden szmbtn egy füzetet : kpnk Az Ezeréves Mgyrrszág és milleiumi kiállítás czimü Lureucic Qyul kidásábn megjelenő di?zmü 5 ik, kiválón szép füzetét vettük Mgyrrszág természeti szépségeit még hzánkbn is ly kevesen ösmerik, hgy őszinte örömmel kell, bgy fgdjuk zkt z irdlmi müveket, melyek különös snlyt fektetnek rr, hgy ezeket gyönyörű vidékeket bemutssák Az illegeti, ki Mgyrrszág htrit nnk bármily pntján átlépi, bimulv áll meg, hgy elmerüljön tij pmpájánk szemlélésében s biznyér elmndj, miiy gzd* lehet ez z rszág természeti kicsekben h már bejárt ilyen fönséges A mindenhtó természet őrökké- bemutttt reprdukeziój természet lktásánk remekét képezi Törcsvár, Bárczság legszebb vidéke Bártf fürdő bzi gyógyfürdők leghíresebbje örökszép fenyveseivel s Csdávl htárl frrásivl szenvedő emberiség reménységét képezik Ugvár látóképének szemléléséél hnfgllásnk történetileg érdekes része jut eszikbe, mennyiben vár már mgyrk bejövetelénél erősség vlt, melyet Árpád ellenállhttln seregei, didlmsn bevnuló mgyrk vettek be A szlnjini kszkádk remek viszesésekkel Krszt bámults»szépségeit tűteti fel Trczkó várs, z előtérben z tuni népviseletben bemutttt lkdlms menettel, érdekes látvány A lő- és székvárs képei közül: Dn-krzó plt srivl, Császár- és Lukács-fürdók, Mgy kir állmvsutk rkádpltáj, Műcsrnk, ujbbn Plsticn és zenekdémi pltáj fönséges pmpáj fővárs építészeti remekeinek Az ezredéves kiállítás képe: A kereskedelem, pénz- *> bite'ügyi csrnr, kiállítási tln templm és házi és z erdészeti csrnk* méltó flyttás z előző füzetekben bemutttt kiállítási építkezéseknek Ezek vsnk hivtv z érdeklődést s kiállítás iránt mir mst felkölteni, mintegy vnzerőt gykrlv minden nemzet népeire Csk jöjjön el bzzák frnczi, ngl, lsz, német és vlmennyi, ki sját nemzetéek ngyságár büszke és bámulj meg ezredéves fennállásunk megünneplésére létesült kiállításunk csdáit, htlms nemzetünk ngy életrevlóságát, z emberi fejlődésnek ezen impzáns megnyiltkzását Kphtó minden budpesti és vidéki könyvkereskedésben; megrendel- 1/eló kidóhivtlbn Budpest Terézkőrut 38, félemelet (Knnsi Vilms és fi müintézetében) Az Ezeréves Mgyrrszág és milleiumi kiállítás" egyes füzeteinek ir44, kr tehát z egész, 12 füzetből álló diszmú csk 4 frt 80 krb kerül Tlni Ljs regényei szerb «jelien A Képes Csládi Lpkegyik szerkesztőjétől Tlni Ljs drtól mstnibn egyre-másr frdítják regényeit, nvelláit német, szerb és rsz nyelvre Közelebb Jnkóvicii Döme dunszekcsői görög kel plébáns egv költőileg meleg bngu levélben kérte Tlui Ljstól, hgy A rngys" cz regényét egedje áltl szerb nyelvre átültetni, mit jeles iró készségesen át is engedett Tlnitól Képes Csládi Lpk" hsábjin egyre-másr jelennek meg regények és memárk Mely utóbbi közt Sötét világ' czimü ugy z irói, mint ngy lvsó közönség körében áltláns elismerésre tjáll A vlóbn kiváló írótól mst Képes Csládi Lpk'-b egy hézgpótló mű közlése vette kezdetét A mű ezime: A mgyr nemzet ezeréves költészete " Ebben mint tiszt tükörben látni fgjuk milyen bldást tett igzi mgyr költészetünk és kik vltk nnk úttörői ezer éve át A Képes Csládi Lpk' minden időben elfgdják z előfizetésre vló megrendelést éi z első számtól kezdve is szívesen küldi mindenkinek Budpest, Vdisz-ntcz 14 szám sját házábn A Vsárnpi Újság' márczius 1-sei szám 17 képpel c kővetkező trtlmml jelent meg: Réei mgyr művészek: Brcky Kárly; Mrkó András, Minyki Ádám (képekkel Brcky Mrkó és Mányki ujbbn fölfedezett festményei után) dr Nyári Sándrtól Anyám ládáj;* Ablk ltt:" Virághullás idejében;' ányáip intése" Költemények Pós Ljstól Regénytár: Zndrék" Gyrmthy Zsígáné regénye (Negrády Anul rjzivl) Senki fi" Verne Gyul ( frnczi kidás eredeti rjzivl) Nem rskdtk le nebéz keresztjük ltt, mert kölcsönösen támgtták egymást" Rjz régi lföldi életből Még vlmi Pngrácz stván grófról Thms Ambrus" (rczképpel) A svájezi hunk" Fischer Krly Antltól A ngypénteki társság" T Á R S S A Bucsu Sprntól *) Stróbel llermiu b»r*u«ü«*ek «Jálv* - Tlán sh'sem veret ide éltem útj, Bucsut mndk neked szép Fegyvertár tez, Eltávzik klstr tnitvinys, sten veled pyermekkrm szép tnyáj! Átmegyek még egyszer kis káplnáb mádkzni helyemen utljár Azt helyet más»eszi át már jstöre, Kern csud, hgy fájón válk meg mst És h mégis vlmikr vissztérek Kis időre páczáim ti közétek Egészen má* less msjd vlt tnitványtk ki mindig csk jól gndl ti reátk Minden móló, megváltzttnk z évek, De szivem régi mrd, elhigyjétek Szeretetet öntöttetek közepébe S lelkemnek i itt mrd egy részecskéje sten veled ssent klstr tán örökre! Búr Hh'se virrdj, hnem örömökre! Közelednek már itt létem végórái Ég veletek szent Orsly páczái HALÁSZ MARGT FeMvsék és fsmvsáuk rt: JULES VALLÉS t51e *; Tizenhárm éves kri versem H M Mindeütt csk hirdetményeicet látk fellvsáskról é* fellvsókról Ezek közül már néhányn keresztül mentek tűzpróbán, gykrlták m- ; gukt társságkbn, tnácstermekben - és pdlásszbákbn Én egyszerűen csk zn egyén lelkiállptárvgyk kiváncsi, ki először lép pódiumr H csütőrtökö fel kell lvsni, v sárnp ót már nem tud ludni Az éjeket bevezetésen rágódv tölti el, h pedig kisütötte már zt, kkr befejezéshez ugrik A többi ztán jön ugy is mgától 1 Npközben görnyedezve dlgzik, vizsgál, keres, vnlkt huzigál Minden negyedórábn felugrik és ngy léptekkel^áfi végig szbáját Minden frdu lóu^i megáll tükör előtt, hgy rtri psé-b vágj mgát és elkezdi : Urim 1«Hármszr is ismétli»urim" és ztán elhllgt H belekezd egy pbrázib nem is végzi be M már nem declmálj el z egészet, mint tegnp M este ugy öltözik fel, mint mjd hlnp A főpróbát végigcsinálj tükör előtt, mellét snyrgtv vgy különféle mslynemeket erőltetve jkir tt ngy np! i Hét ór vn fél nylezkr nyitják j fel termet f* nylezkr kezdődik» j Szeretné ebben pillntbn vissz- dni pénzt és elmenni Minden i táncz! és frg zvrs fejében; j szerencsétlen még z első mndtr sem emlékezik már! Egy phár rumt kínálnk eki, melyet á lá Smbrenil kissszny hjt le, lábk megerősődi nek, tóiv lüktetése csendesül Belép«! Némelykr ly egyenesen megy kár nyil; leveti plett-ját, leül, belekezd beszédbe, de skszr, znbn elveszti z egyensúlyt, fejét és mindenkinek tyúkszemén keresztül, pdkhz ütődve, székeket feldöntve, érkezék szégyenteljes, fekete pódiumhz, leteszi irtit, kiveszi zsebkendőjét éj trüsszent Aztán ezukrt dbál phráb A közönség zt tlálj, hgy idejét veszti 1 Végre még egyet köszörülve trkán, kinyitj száját, mzgásb hzz nyelvét és beszél Minden tekintet ráj szegeződik A szédülés elfgj, gndlti összezvrdnk, nem lát már tisztán, hdr Mpg Ez némelykr brzlms elődás Hllttm egy embertől, ki tigrisre vdásztt sivtgbn, rszlánkt teritett le és ki egy fellvsásn, kétszáz ném hllgtó előtt lázb esett és vissz vnulni kényszerült, pirsn kár egy kks vdul frglódó szemekkel Egy másik, utzásiról beszélget; minden jól ment egészen ddig, míg egy flyó prtjár nem érkeztek, ügyebár Guges prtján vltunk, urim? ge Guges, jól vn, rizzel \ tel ve hgy ugy fejeizem" ki mgm (törülve z izdságt bmikárói) nem látk ebben semmi rsszt 1 Ah, z egy brzsztó pillnt! Az mi legjbbn zvrj meg beszélőt, z csönd, melyet csk hngj tölt be - A beszélő füle tisztán hllj, csendes légben, mindm hszntlnság kt és blndságt, melyet csk egy flytábn el tud mndni A tömeg tpsi, midőn zt szónk legkevésbbé várj és hideg, érzéketlen mrd, midőn flrengető tpskt várt vln Vn ly hllgtó ki luszik vgy felkel és távzik Meg kellene őket v székeken ölnil Ezen fellvsásk tehetségeket mu tttk, be és ezzel nem krk rsszt mndni; de vlódi szónknk krántsem z z iskláj Hiányzik itt vit, szóhrcz Szükséges kell,'hgy szenvedélyek összeütközzenek á végből, hgy villámkt szórjnk és kkr nem mndhtná mgát mindenki szónknk Nem m'mr, hnem mlmkőre vn szükség, mlmkőre, mely érezte légyen gylut és klpácst, melynek játék ne legyen zvrv> egy szem só vgy egy prszem áltál Hidegvérünket vissznyerendő csk egy pphár viz segíthet, melyben kis knlt egy frgtjuk mint z xin kerekét" és lehjtjuk, trtlmt ngykt nyeldesve Egy nő zt mndt erről:ez nem szónk, ez egy kcs!? ; Frdíttt M S Divt Lelkendezve fut jó férj Egy ngy sktulyávl S mint siet tlálkzik Legjbb brátjávl: Hv siets«?- kérdi tőle Nevetve brátj:,uj klpt viszek nőmnek, Hgy rögtön próbálj erthi késem még megerem, Hgy más less divt ; Akkr pedig nem lesz már jó Vehetek mást ujt 1 FARKASS KÁROLY Kszrú Jnuár hó 17-én murszmbti közkórházbn egy skt hányttt élet végezte pályfutását A pály, mely ilyen sötéten végződött, nem igy indult meg Vlmikr tekintélyes, közbecsülésben álló egyén vlt, Zlmegyének egyik mezővárskájábn; hl hetvenes évek pártküzdelmeiben beflyáss tényező vlt s nem egy kpczitás kereste fel kkr vendégszerető házát, kereste brátságát Vlt része szerető csládbn, vgynbn, becsülésben meghlt szegényen, mgár hgytttn S mikr fnm z emlékezés kszrúját, mindinkább sötétülő levelek között, összehsnlítm z elhunytnk életét egy skt hányttt gályávl, melylyel minden hbk öitngul bántk és sh révbe jutni zt egészen nem engedték gy z élet igzság nál csk kkr nyilvánult, mikr már örömtelen életével leszámlt és megdá néki zt kegyelmet, hgy z föld fgdá örök nyuglmáb hl egykr bölcsője ringtt

2 1896 M Á R C Z U S XXXV ÉVFOLYAM z l i (Zichy M i h á l j '» j s ^ r L j dr Kiss ÁrnSllér Aldár V L szt- U n 6 Mgyr tól Mgyrk A m e r i k á b n * ( D z n h y népdlk É n e k l i főgymn ifjúság vesándr meriki görög kth mgyr gyes kr 7 Pizzict Rittertl p 9 lelkész rczképév«l, s képekkel: A E l ő d j á k Schreyer stván V E, Steinleiseringi mgyr gör kth templm; berger Győző V, Hiler J e n ő V A mgyr segélyegylet tgji temés Mrndini Bálint V szt tnulók plm e l ő t t ), A vásártér Jhnnes8 A riprter Mnlóg r t ifj C h t h ó burgbn" (képpel) A királyi sírasrél Elődj 8teinberger G y ő z ő V bltbn" Történeti riz Ameriki csiszt un 9 Tbrzá r t Amdé gás sikló (képpei) A legújbb D l l m Arny J á n s t ó Vegyeskrr skkirály" (Pillsbury rczképével) i r U Hrrch Jótsef É i e k l i fógymn rdlm és művészet Közintézetek éá ifjúság zenekránk kísérete mellett egyletek S i k k j á t é k, Káptlány, Egyvefőgymn ifjúság vegyeskr leg, stb rendes heti rvtk A H e t i b i z t s k e héten (márczius Vsárnpi Újság* előfizetési ár ne- i 9 H j ngyknizsi Kisdednevelő Egyegyedévre 2 frt, Plitiki Újdnsá- 1 sülét vdáibn Plihál Ferenczné és gk "-ki együtt 3 f r i n t Megrendelhető Milténvi Sándrné válsztmányi u g k i Frnklin-Társult kidóhivtlábn Meglepetésszámb megy felső ( B u d p e s t V, ker, egyetem u i szám) D u n á n t u l góczpntjábn Győrött, (KUgynitt megrendelhető Képes Nép zinczy utcz 3 sz) m j t megnyittt lp", leglcsóbb újság mgyr n é p férfi és női divt-ozlet berendezése és számár, félévre csk 1 frt 20 k r felszerelése A czégtuljdnsk Fürst és Schlesinger, kiknek lklmuk vlt! dunántúli kerület közönségének Ízlését évek srán át U n u l m á n y z n i, kőzvetle nül Frnczi- és Anglrszág gyárvár sibn tették meg bevásárlásikt mi Ő felsége Svstits Benó Zlvár megye főispánjánk állásáról szóló Í6- áltl üzletüket fő vársis jelleggel ru > h í z t á k tel Feltlálhtj tt mindenki mndását elfgdt E g y h á z i k i t ü n t e t é s Ö felsége j ó ízlést és legújbb divtt és biztn merjflk á l l i u n í, bgy ugy berendezés, király Pálv Jáns kis-gőrbői plébánst mint felszerelés legkényesebb igés zls-szent-grótbi válsztókerület tszággyü ési képviselőjét, Aczér József ' nyeket is kielégíti Ajánljuk czéget, gyuk^szii plébánst és Kuzly Dezsó ; kiknek utzój legközelebb vársunkb érkezik, lvsóink szíves figyelmébe veszprémi ppnevelői intézeti igzgtót H i r 9 L veszprémi -székes káptln tiszteletbeli knnkjává nevezte k i N é h i Málits Jáns letenyei ügyvéd irdájánk gndnkául z egerszegi kmr dr Csempesz Kálmán letenyei ügyvédet nevezte ki Ngy-Knizsán néppárti ngygyűlés trtás pril 19-re h t á r z t t t, kkárdák már Hrváth Hnr SzetFerencz r áldzópp birtkábn léteznek M i t kr néppárt? czirü röpirtt széltében-hsszábn sztgtják A b l t n p r t i villmvsut & budpest-veszprém-keszthely-csáktrnyi villms vsút kiépítése m i n t ujbbn, é r t e s ü l ü n k megvlósulás stádiu mábn vn A villms vsút Budpesttől Keszthelyig még ez évben kiépíttetik, jövő évben pedig Csáktrnyáig s innen flyt'ólg egészen le Fiúméig fg kiépíttetni A villms vsutt villmssági részvénytársság finnszírzz Csk vlősnlj! Antisplrltlsták Ngy-Knizsán Hmes és Fey-né z egész művelt világ előtt ismert és jónevű ntispiritisták' kik Cumberlnd leleplezésével ly ngy föltűnést kellettek, s k i k legutóbb Budpesten 51 elődást trtttk Ngy Knizsár jönnek s Plgári Egylet", dísztermében két elődást trtnk A spiritisták zt állítják, hgy túlvilági szellemekkel lépnek összeköttetésbe, midőn természetfölötti jelenségeket és mu'tványkt végeznekaz elmúlt években Hmes és Fey egész Európábn és Amerikábn legngybb sikereket érték el muttványikkl, melyekkel bebiznyítják, hgy " spiritismus és smnmbulismus épenséggel nem természetfölötti dlgk Miután ezen érdekes, tudmánys szinvl«álló elődásk csk két estén á t trttnk, ÍBmerje meg mindenki eme csdás, itt még nem láttt muttványkt, melyek nem tévesztendők össze közönséges bűvészi muttványkkl, ellenkezö'eg tnulságsk és szerfelett érdekesek Olvsó közönségünk figyelmét felhivjuk ezen elődáskr, melyek látgtását legmelegebben jánlhtjuk F ó g y m n s l u m u n k tnuló ifjúságánk hngversenye márczius 8-án trttik meg Plgári Egylet ngy termé ben A jövedelem m i l l e n i u m i trn versenyen vló résztvevős költségeinek fedezésére frditttik Óhjtjuk, hgy kiváló siker krnázz nemes buzgl mukt Egyébként meghívót egész terjedelmében közöljük: Meghívó ngyknizsi kth tőgymnásium ifjúságánk 1896 évi márczius 8-án délurán fél 4 órkr Plgári Egylet ngytermében rendezendő hngversenvér«belépő jegy földszintre 50 kr krztr 20 kr Jegyek v á l S t ó k ' hngverseny eiőu pénztárnál A hngverseny tiszt jövedelmét milleniumi trnversenyen és kiállításn résztvevő szegénysrn t n u l ó k segélyezésé, e frdítjuk E nemes czélr -felülfizetéseket köszönettel fgdjuk és hiripilg nyugtázzuk Műsr: 1 Nyitány R'ssini Tncréd czimü perájából Elódj^ főzymn ifjúság zenekr 2 Didlének Hndel Fr Mkkbeus J ú d á s czimt rtóriumából Énekli fógymn ifju á g 'egyekr 3 A hjótörött r t» Cppee F E l ő d j, V á j d Elemér VD s z l U n t Olsz népdlk, ) np' ígröl b) H v á sietz c) Mily bldgság Énekli fógymn ifjúság vegyeskr 5 Mgyr á b r á n d Ábrányi Krnéltól Zngrán elődj N é p s z e r ű e l ő d á s Flyó hó 1-én U r t t U meg z ird és múv kör másdik népszerű hngversenyét A szép számml megjelent li'lgtóság tp-k ki j u t l m z t kör dlárdájánk sszhngzts elődását Másdik pntul Dr Vörös Cyrill f ő g y m n U n á r u r kísérletekkel egybekötött elődás vlt kitűzve, villmsság köréből A kísérletező tnár ur először villmsság lpelveit és nnk rövidre fgllt történetét dt e l ő ; fájdlm, hgy z elődást cmmentáló érdékes kísérletek egy része nem sikerülhetett pártelt levegő mistt E z u t á n kör zenekr dt elő Czigányzenét (Mhr Kárlytól,) : élvezetet nyújtó hrmóniávl A kitűnően eljátsztt drbt közönség hngs tetszésnyilvánításk között megujr á z U t t Utljár, még dlárd dtt eló i közönség kívánlmár tébb mgyr dlt A n g y k n i z s i C l l l ó viglmi bizttság m u l t hó 29-én megtrttt \ böjti multság lklmából helyzet derültségéhez mért műizléssel mindzn fiulk képét mútárltként á l l i t t u ki, kikről közönség tudj, bgy j ó gyerekek, vgy speciáliiásk z rny ifjúságbn M i n d e n k i n e k figyelmét megkpt : türelméről ismeretes Lib Dóri czingár lkj, mely F u b l * lvgr emlékeztet Ebbe derültséget párlgó teremben szellős jelmezekben lebegtek vársunk szépei, kezdetben körülállv teremben felállíttt gyógytermet hl szenvedő emberiség Csiklndzó, Fghuzó és Krkecz dktrk gyógykezelését vette igénybe Discret szlgáltát Póly rvs jánltt fel A nyuglms megfigyelőket znbn cskhmr felzvrt z lvilágs í i g n y z ó ssz&nyördögk hd, kik fülsiketítő lármávl emlékeztették fitlságt, hgy z örök női vnz és hgy tánczhz hzzá kel! fgni A fürdőbizts erre meztelen lábu Kneippfűrdő vendégeket teremből kivezette és megkezdődött verejtékes munk, í m e zn hölgyek névsr, k i k jelmezben jelentek meg: Alvilági d e m u k : D r Schwrz Adlfné, D r Engl Sándrné, Ksenberg Rikárdné Dr Rthácbiid Smuné, Dr Gerö Józsefné, D r Bu Simnné (mrv pesztnk) Hffmnn Józs (hrlequín) Herlinger O l g (feneleány) Ledfszky A r m í n n é í r ó z s ), Fischer rén (tengerész gigerh), Khn Adlfné, Lichtschein L i p ó t n é í b r l e q u i k ) Prger Srlu (emnczipált nő), Hfricbter E m m (tyrli leány) K u f m n n B á l á n * ( c z i g á n y n f l ^ Rpch Lujz (prírce vdász), { LÖKínger A m á l i (ngyl) Suer Mrgit ( R ö n t g e n p t g r p l l í i ) Sttler r m (leneleáy), Suer Adel (vörösbóbitás), Lengyel Krnél ( j k e J ) Hendeiy ' Hermin (jkey) Hch J n k és Krlin (bébék) Keufeld L i n (Éjkirálynője), Khn l n k ( m t r ó z ) stb Jelen vltk m é g : G r ü b m N'etlí, Rsenberg E m m, Kri r á n, W l l e n s t e i n M l v i n, Khn Kticz ( B ó k h e g y ), Smuely O l g, Káldi r é n : dr Husnerné f K i s - K m á r m ) Gldschmied J á k ó n é, G l d h m m e r Kárlyé, Kertész Józsefné, G e t t n e r Slmnná, Gsteltner Vilmsné, Bettlheim Sigfriedé, Blumenschein Vilmsné, G r ű n h u t Henrikné, Reichenfeld Gyuláné, Reichenfelii Edéné, Gldstein J k b n é, Schertz Ri; chrdné Ebenspuget L i p ó t n é, Wiser Józsefné, Rsenberg zreelné, Khn E m i i n é, Szbó M i k s á n é Práger Béláné, Rpch G J u l á n é, Mschnzker Mórné B r i b L i j s n é, dr V i l l á n y i H e n r i k n é, W e i s z Ferenczné Káldi Mórné, Sttler Józsefné, Hch Flöpné, N-uteld He- 7-en k ö z l ö n y rikné, Rthschild Zsigmndié, Lng Miksáné, S/mter N á t h á n n é, G l d m n n Smuné, Breier gnáczné Rzenberg Pálné, G r ö n h u í Alfredné Z e r k v i u Albertné Lengyel gnáczné, Weisz Adlfné, Deutscb Józsefné Sttler Mórné Lengyel Bernátné dr Ruch Zsiginndné Suer Edéé, Fischer gnáczé, Hffmnn M ó r n é Wllenstein Frigyené stb Az első négyest 72 p á r tánczlt G y á s z h í r Vchtt Sándr kszrús ksltőnk ritk j ó s á g ú s szellemdút özvegye, született ecsedi Cspó Mári u n i ó nincs t ö b b é i Az Írónők egyik rgygó csillg t ű n t le m<vr ird lm egéről, lpnuknk rég idő ó u egyik legünnepeltebb m u n k t á r s vlt különösen Alsó-Lendvár t ö r t é i t ' költözködése idejében Mély fájdlmml sztzunk cslád keservében s benső részvéttel közöljük gyászlpt Vchttflvi Vchtt Kárly m i n t fin és neje Mihny Olg, Vchtt Erzsébet m i n t leány és férje Kvács József p ü igzgtó, Györffy - ltn, Kvács ln, V c h t t d Olg, Mrcs, mint un kák, Ecsedi Cspó Jzeff, Sédy stváné Cspó H e r m i n Cspó G i z e l l m i n t nővérek mélyen szmrdtt szívvel jelentik frrón szeretett édes nyjuk, illetve nővérük és nyósuk özv vchttflvi Vchtt Sándrné szül ecsedi Cspó Máriánk hlhttln irónö, skt szenvedett nő, legszeretőbb ny és ngyny legjbb testvérnek, életének 67-ik évében f évi február hó 29 én este 10 órkr végelgyengülésben, Gyukesziben történt gyászs elhunytát A bldgultnk hűlt teteme f hó 3-án d u 3 órkr fg gyulkeszí-i sírkertben örök nyuglmr tétetni Gyul-Keszi, 189G márczius 1-é Áldás és béke lengjen d drág hmvk feletti E l j e g y z é s Frnk Vilms helybeli kereskedő jegyet válttt Rthschild Amli urhöigygyel, Rthschild Sándr m g á n z ó bájs leányávl A mgyr rh érdekében következő srkt vesszük: Mindinkább közeledő ezredéves ünnepélyűk, biznys lázs tevékenységre serkenti hzáek ifjúságát, szívvel-lélekkel b r czl szép mgyr r u h viselésén Úrnők urk, irdlmi, társdlmi, plitiki elókelöségsk k ű l ö m b ö z ő véleményt nyilvánítttk S igy t u d j u k zt, hgy legtöbbje elitéii, csk kevésebb része helyeseli z ifjúság e m z g l m á t É n kisebbik tábrhz szegődve, üdvözlöm hzánk ifjúságát, mert nem tlálm ezt csupáu külsőségnek, büszkébb önérzettel dbg meg l t l s szív Öltsön tehát mgyr ruhát és legyen ez kiváltság lpkból tudm, bgy egyes lelkes hnleány mily hévvel krlt f e l» * v l ó s á g s prpgndát csinál női mgyr ruh viselésen D e ezt helyeselni ezért ném tudm, mert legyen ez mindenkr csk diszőllönye mgyr r ó n é k, d r á g és szép, ne vnjuk zért zt köznpisság p r á b Aznbn igyekezzünk ly iránybn h t n i, hgy ne legyen mgyr leány kelengyéje teljes e ruh n é l k ü l, mit minden ünnepélyességek l k l m k r évek srán át viselhet így eiérve hiszem czélt, áltlánssá téve lssnkint mgyr ruh viselését, de megmentve köznpiságtól G y á s z h í r Következő gyászjelentéseket v e t t ü k : Özv K-sy Antlné szül Prsszer l k sját, ugy lulírtt gyermekei és száms rkni nevében mély f á j d l m m l U d t j felejhetetlen j ó férj, ty, testvér és Fkknnk Kssy Antl nyűg pst- és t á v főtisztnek flyó h ó 3-án déli 12 órkr életének 65-ik, bldg házsságánk 36 ik évében hltti szentségek á j u t s felvétele után végelgyengü és bee történt gyászs elhunytát A drág hltt földi mrdványi f h ó 5 én d u fél hárm órkr fgnk Vörösmrty tér 425 s z á m ú sját házábn róm kth hitvllás szertrtási szerint b e s z e r e l t e t n i és helybeli r ó m kth sírkertben örök nyuglmr helyeztetni Az engesztelő szent mise áldzt flyó hó 6-án d e 10 órkr fg á helybeli szt Ferenczrendüek plébáni templmábn Midenbtónk bemultttni Ngy-Knizs, 1896 évi márczius 4-én Áldás és béke hmvi felett! Kssy Árpád, Kssy G é z, ifj Kssy A n U l, Kssy Etel férj Kresch Jánsné Kssy r m férj Szemző Gyuláné, Kssy P u l férj W l s i á k Ferenczné, gyermekei Kssy Sándr, K u s y V i Ö r testvérei Prszszer Gyul Prsszer József sógri Merk! J á n s n é szül P n e r Ann és férje Merkl J á n s m g u k, ngy z összes rknság nevében fájdlmml t n l l j á k felejthet len j ó édes nyj, illetve nyósnk P n e r Ferenczné s z i l S z m m e r Erzsébetnek, flyó hó 4-én reggel 8 órkr életének 7 0 ik évében hltti szentségek á j l t felvétele u t á n történt gyászs elhunytát A drág b ü t t földi mrdványi flyó h ó 5 é s d u fél 5 ó r k r fgnk M g y r utcz, 1014 szi h á t b n róm k t h hitvllás szertrtás, sznrint beszentel: -tt és h í l y b e l i rómk t h sírkertben c 5 k n y u g l m r helyeztetni Az engesztelő szent mise áldzt flyó bó 6 á n d e ^ ó r k r fg szent Ferenczrendüek p l é b á n i templmábn Mindenhtónk bemutttni Ngy-Knizs, évi márczius 4 én Áldás és béke pri feletti K ö z g y ű l é s A z izr hitközség évi rendes közgyűlését f h ó 8-án d é l u t á n 3 órkr ^trtj meg z iskl u t c z i ház n g y t e r ű é b e n A közgyűlés t á r g y : 1 Előjárósági jelentés z 1895 évről 2 A z 1895 évi zárszámdásk előterjesztése 3 Az 1896 évi költségvetés megállpítás 4 N e l á n í indítványk tárgylás 5 S z á m v i z s g á l ó bízttsági U g válsztás A m g y r d í s z r u h A mi díszruhánk mindig legszebb viseletek k ö z é trtztt Csk ujbb időben hllőttünk pnszt j mgyr díszruh ellen Mjd nehéznfek mjd p e d i g frm á t l n n k m n d t á k E pnszk is jgsk is Tltk, mert z u t ó b b i időben s z á m t l n k n t á r teljesen eltrzíttt szép mgyr viseletet Mst z n b n kdt egy-két iprs, ki megmeutette mgyr r u h dicsőségét K ü l ö n ö s érdemeket szerzett m g á n k ez i p r á g fellendítése k ö r ü l budpesti Blg és B ő b m e r szbó czég (Gizell-tér, Hs p l u ) E czég b e l u g j Blg Bél még z rszág régi kstélyit is b e u t z u hgy díszruh készítésének titkát megtudj Blg és B ö h m e r czég z áltl készített szebbnél-szebb díszruhákt héten m u U t t be m ű t e r m é b e n, egy leginkább festőkből álló s z k é r t ő közönségnek A krhű d í s z r u h á k ugy Wönyüségük, m i n t s z i n p m p á j u k á l l l méltó feltűnést keltettek H e t i f e l ü g y e l ő e béteu (márcz 8-14) ngyknizsi önk t ű z l t ó egy let ő t u n y á j á n Schável Ljs szkszprncsnk u r Csertán K á r l y szeretett lisp á n u n k márczius 5-én U r t t U vársi uj képviselő testület l k í t á s á t Ngy s z á m b n jelentek meg testület U g j i, v i r i l i s t á k, régi és j képviselők ézsr fe'lvsutván, lispán ur vársi képviselő testületet meglkultn k j e l e n t e t t e k i és tisztújítást márczíus 17-ére t ű z t e ki H i r d e t m é n y Flyó évi márczius h ó 3-án várs belterületén (Eisinger h á z t ó l f ő g y m n á z i u m felé vezető utn) egy kri k r k ö t ő elveszett Felhivtik megtláló, hgy zt rendőrk p i t á n y i h i v U l n á l dj át, hl tuljdns áltl i l l ő j u t l m b n részesittetik Ngv-Knizsán 1896 márczius hó 3 án A rendőrkpitányság G y á s z h í r Vársunk régi s egykr tevékeny p l g á r G ö d ö r h á z i s t v á n meghlt Temeté-e m u l t vsárnp d é l u t á n történt plgárság ngy részvéte mellett Béke hmvin! Npi b i z t s k e héten népk n y h á n á l : Vsárnp Pllák A r m i n é Khn li hétfőn dr F ü l ö p K á z m é r n r, Mikss Hedvig, kedden Ledfszky Arm i n n é, Hirsch Hedvig, szerdán Tubly Gyuláné, Nyly Gizell, csütörtökön Blumenschein Vilmsné M u l w u r f Miv i n, pénteken G r ű n b u l Alfredné, Rth scbild A m l i és szmbtn Scherz Albertné, W j d i t s r m v Admányk Ngy V l é r i őrjiáiyné 1 frtt Kufmnn Béláné csínóí m u l t s á g n á l gyűjtött 2 frt 8 6 k r t ; W u s z t l Ljsné egy sjtár kápsztát v l U k szívesek d m á n y z n i, melyekért hálás köszönetéi nyilvánítj z eln N é p p á r t i é r t e k e z l e t U r t t t t f hó 5-én d é l u t á n Szrvs szálld ngyt e r m é b e n, hl z esős idő dczár mintegy 500 e m b e r gyűlt össze A z előértekezlet czéljs vlt f é á p r i l 19 ére tervezett néppárti ngygyűlésre vló szervezkedés, elődó vlt H r v á t h H n r szentferenezrendi á l d z á r Mégválszttták elnöknek Orszváry G y u l ügyvédet, lelnöknek Tubly V i k t r ügyvédet és j e g y z ő n e k z e l ő d ó á l d z á r t A szervező százs bizttságt pedig, melynek névjegyzékét helybeli és vidéki plgárkból m á r előre ö s s z e á l l i u t u k, fellvsták, m i t z értekezlet éljenzésse! t u d m á s i vett és z t á n szép csendben szétszltt Mgyr OsztálySrjtók A Mgyr Osztály-Srsjáték mely nyereményeinek skság és m g s s á g á v l, n e m k ü l ö n b e n n n y i r kedvező esélyeivel nemcsk h z á i k b n, de k ü l f ö l d ö n is ly népszerűséget vívtt ki m g á n k másdik sztálynk h ú z á s á t márczius i g, t e h á t m á r néhány n p m ú l v ejtik meg k r m á n y felügyelete ltt és dr W e i n n n s kír kő'jegyző j e l e n létében A k ö r ü l m é n y, hgy ezen srsj á t é k utóbbi h í z á s á n á l kisrslt ngybb főnyeremények v i d é k i e k áltt v á s á r l t srsjegyekre estek, n n k közkedveltségét m é g i n k á b b növelte A m á r leg- kőzelebbi szerdán kezdődő húzásnál 10,000 nyeremény 'fg 1648,900 sr összértékben kisrsilltli T r t ó * gyógy siker Fájdlms csúznál, derék-, testrészek és fr ó köszvényes b á n u l m i n á l Mll-féle f r n c z i b r s z e s z és s ó " vl vló bedörzsölés sikerrel h s z n á l u t i k E g y üveg á r 9 0 kr S z é t k ü l d é s n p n t utánvétellel l l A gvógyszerész cs és k udvri szállító á l t l Bécs T u c h l u b e n 9 Vidéki gyógyszertárkbn és ygkere* kedésekben htárzttn M l l féle ké szitméy kérendő z ő gyári j e l v é n y é vei és láírásávl Felelős szerkesztő és k i d ó BÁTORF LAJOS lntyllt,«s>r*) Hmisíttt Fekete selyem gessonlr 1 egr mintát venni ssindékh selyemből bmiiitis rúgtón kiderül: Mert ig x vlódi jól festett selyem z elétet^t,^; nymbn öuiepödörödik és -kbuiir kilsxik, mg után csekély brn hmut hgyván; ddig hmisíttt selyem mely zsir* xinfl szlnnái lest és könnyen törik) lssn tvább ég (mlnthngy ritsiátli festnygtól telitetten ttbb izznk) éi sötétbrn bmnt hgy mgi útin, mely tlödi selyem módjár sh Óssxe nem pödörödik csk meggőrbql H lódi selyem hmuját óssse nymjuk, elprzik, hmisiuánye nem Meneberg ti (cl kir udv sxállitó) selyemgyr Z ü r i c h b e n, hzbz zállitv,póstber- és vámmentesen Hitesen kid liárk nek is mintákt, «kár egyes öltu nyökre vló, kir éget* vegekben leö vlódi télyemizóveteihöl S-jczb czimzett Ír Telekre 1(1 krs-, él levelezőlpkr 5 krs bélyeg rgsztndó Mgyr nyelven irt megrendelélek pntln elintéztetnek UliicliiiiM frrásdt z rvsi előkelőségek jánlják C O N S T A N T N - Q U E L L E gége és égzö szervek betegségénei EMMA-QUELLE hsnló esetkbec jánlts, de gyengebb testlktúiknk kiválón gyermekeknek Gleichenbergi frrás só legkitűnőbbek bebiznynlt belélegzési szer légzőszervek (trk és rr) betegségeinél Fűrdéídeny Gleichenberben: Májs í t é l Szept 30 lg Hirdetések 3222itk É r k d e c z 16-án Árverési hirdetmény A letenyei kir j á r á s b í r ó s á g mint tkvi htóság k ö z h í r r é teszi, hgy k i r kincstár végrehsjttónk T ó t h ' Erzse férj Blss Andrné p ó l l lks elleni 101 frt 87 kr tőke, ennek 1894 nv 6-tól j á r ó 6 * /, k m t i 9 frt vhjtás k é r e l m i s 6 frt 9 5 kr ezuttli költségek i r á n t i vhjtási ügyében ngyknizsi kir törvényszék (letenyei kir j á r á s b í r ó s á g ) területén fekvő, póli 723 z t j k b e n A f 1241 hrsz T ó l h Erzse Blss A n d r n é t u l j d n á u l telvett 0 8 frtr becsült ingtln p ó l í község bíró h á z á n á l 1 S 9 6 évi m á r c z h ó 28 n p j á n d e 1 0 ó r k r megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fg K i k i á l t á s i á r fennebb kitett becsár Árverezni k í v á n ó k trtznk becsár á t készpénzben vgy ő v d é k k é p e s p p í r b n k i k ü l d ö t t kezéhez letenni K e l t Letenyéff k i r j b i r ó s á g m i n t telekkönyvi htóságánál 1895 évi decz h ó 18 npján N Ü N K O V 1 T S kir ljbiró 3221 ik É r k decz 16-án Árverési hirdetmény A letenyei kir járásbíróság mint tkvi htóság k ö z h í r r é teszi, hgy kir k i n c s t á r n k T ó t h s t v á n p ó l i lkós elleni 14 frt 0 3 kr t ő k e, e n n e k 1894 nvember 15-töl j á r ó 6 ' l k m t i 7 frt 50 k r végrehjtás k é r e l m i 35 frt 9 5 kr ezuttli k ö l t s é g e k i r á n t i végrehjtási ügyében ngyknizsi kir törvényszék ( s letenyei Jtir járásbiró ság) területén fekvő, póli 49 sz jkvben A 571 brsz ingtln, s zn levő 32 népsrszátnu Tóth stván t u l j d n á u l felvett f r t r, ugynzn tjkvbe hrsz u g y n n n k t u l j d n á u l felvett váltság köteles 14 írtról és 7361b brsz ugyncsk Tóth stván t u l j d n á t k é p e z ő váltság köte les 170 frtr becsült ingtlnk póli kőzségbíró h á z á n á l 1896 évi m r c z i s h ó 2 6 n p j á n d e 10 ó r k r megtrtndó nyilváns árverese el d t n i fg K i k i á l t á s i á r fennebb kitett becsár Árverezni kívánók t r t z n k becsár 10*L á t készpénzben vgy ővdékképes p p í r b n k i k ü l d ö t t kezéhez letenni Kelt Letecyén, kir j á r á b i r t < g m i n t telekkönyvi h t ó s á g n á l 1895 évi d e c i e m b e r b ó 18-án N U N K O V 1 T 8 kir l j b i r ó

3 XXXV ÉVFOLYAM Z A L A K Ö Z L Ö N Y 896 MÁRCZUS 7-én ri- * czelli Gymr- "cseppek* ngyszerűen rln-ik gymr bjktól, nélfcfltözhe'e'íen és áltlánsán ismeretes házi és néj>szer A gywrtx-tegség tonelei: étvágytlnság 'gymrgyengeség, bűzös lehelettelfujtság svnyu lelmmfögés hsmenés, i-^nrégés felesleges, nyál k*-válsztás, sárgság, udr és hánys, ymrgörcs ziikülés - HthlV* gt gy szernek biznyult l-jtájásnál :i iim-wwfyiiieii ez gymrtól szármzl!, gymrtulterhelésnél ételekkel _ itlkkl, giliszták, májbjk és hámrriidái>ná! ~ KihiUH: bjknál M»rl»e*elll K;«M,rr»eppek évek t kito nüfcr-k biznyultk mit száz meg száz i'iznvit vány tnúsít Egy kis >üveg ár hsználti utsít ssl együtt 40 kr ngy üveg ár 70 kr Mgyrrszági frktár: T*Hík JzM-f gyógyszertár KudnpipMt Király utiv 12 sz A védjegyet és/láírást tüzetesen t-sjm-k megtekinteni"! Csk ly cseppeket lessek elfgdni, melyeknek burkltár zkl szlg vn rgsztv készítő iilírásávl ic Brády) és ezen szvkkl: Vlódiságát biznyítm* A Máriczeili gymrcseppek vldin kphtók X \ Y-KMZSAN : Priger Béi és Bein«Jijs gyógyszerészeknél BARCSÖX Kiint Sándr gyógyszerész urknál frt 50 kr ért negyedevre megszeretheti,magyar leejbb, bárki HÍRLAP legérdekesebb; n i c g e t l e n, d e m k r t p O l l t l k l n p i l p t és berméntesen WGYARHiftLAP" [Vlltleiiiuiiii Albumát i n rrvn KlÜ ár 2 fri lit - 1» Ü J 1 Előfizetést levéljegyekben is elfgd MAGYAR HÍRLAP" killíkinlllt BBHAPEST, V kerület, Hnvéd-tcz* 4 szám (Az uj rszággyűlési plt szmszédságábn) Tűzif eldás 2ő(> köbméter kitűnő minőségű tűzif cser és bükk keverve, eldó A f udvrmn megtekinthető Állmás helyben Lenti, 189B márcziui hó 4-én TÓTH SÁHDOR plébáns k MAGY KK ÁLLAMVASUTAK Társi Biiliwmiiii iltil litisitffl MLLENUM" utzást és ellátási-válllt M 6YÍ már mst bcsát ki igen mérsékelt árn UTAZÁS/ ÉS ELLÁTÁS JEGY FŰZETEKET melyek ár esetleg részletekben is lefizethető \ Ezen fűzetek vsúti menettérti jegyet gyrs- és személyvntkr válllt njnnn berendezett ET" sját bérházibn "W kényelmes lkást, étkezést, ugy kiállítás területén, mint várs minden pntján levő elsőrendű vendéglőkben és kávéházkbn ( melyek névsrát közönség megnyugttásár márczius elején szintén közzétesszük), kiállítási- Ői-bud&vári belépőjegyeket stb biztsítsnk Felvilágsításkkl és tervezettel szlgálnk vsúti állmásfónökök, vidéki menetjegy-irdák, vidéki képviselőségek, z összes községi és körjegyző urk, Hzi' áltláns biztsító r-t ügynökségei, vlmint A MAGYAR KRÁLY vársi BUDAPESTEK, ÁLLAMVASUTAK menetjegy-irdáj HURGÁ Rí A - SZÁLLÓ Bejelentéseket helyben elfgd: Bnkegyesület r-t O C C 0 Q Q Oc MOLL SEDLTZ POR Vsk kkr vlódik h mindegyik dbs Mll védjegyét és iirsát tünteti fel ^ A Mll A -fé:«seldlitz-prk trtós gyózyhtát legmkcsbb gytr- és ltestbntlmk gy nrgftrc«gymcbé*, rgzfttt székrekedés, tnájbántlm vérlluiás rnyér és legwrtlftnbőiöbb sói betegségek ellen, e jele* hziszernek értizedek ót mindig ngvbb elterjedést sz?rze:t Ar egy lepecsételt eredeti d bezk frt é Hmisításk törvényileg fenyíttetnek Í M O L U F E L E F R A N C Á Csk kkr vlódi * M0 'J' V^«*?* j?"^ í! * v»a Mll* felirtú «n<>zttl vu zárv A Mll-fele frczl brszesz és só nevezetesen mint fájdlmesillpité bedörzslesi zer köszvény, csuz és meebülés egyé > következméyeiíf-leginmeretesebb népszer Egy ócztt eredti üveg ár 90 krjezár ""Mll SlicyJ szájvize (Fölk tréze' ÍCxlyrá sziluc) A udt-un: i iitmktitnt klüuösr ínt* birmelr knrii gyermekek, miut felnőttek»mire; mert e ixjriz i fjk lbbi épségét bizlúj ez»erimid óriéi- ljíjl ellen - Ejy Mil A vej)^r»»el elltett»ej r : 60 trjnr (691) Főszétküldé»- ^ ^ Mll A gyógyszerész,,jet és kir udvri szállít«hétrf: y, Tuctiluben H sz áltl Vidéki >i i»<uiik pt ptt rllltt teljmltltlk A rktárkbn Üssék htárztt-in MOLL A láírásávl védjegyével elláttt készítményeket kérni Rktár : Ngy-Knizsán Rsenfeld_Adlf SS Fi 3b~r30óljpflp r? r 'p t frőpp'? n =9 MARGT"! \ GYÓGYFORRÁS, MAGYAR SELTERS Vcgyelernezve hupesti m kir egyetemen Szerencsés vegyi összetétele, kevés szbd, de gzdg, féhg kötő!: szénvtrtlm kiváló htásnnk biznyult, különösen todöbántlmknál, hl 3f szbd szfnsv csekélyebb jelenléle megóvj- beteget kárs, sőt veszedelmes izgiiától, ellenben' félig kölött s/énsv gzusgság gyógyhtású lktrészeknek beteg testrészekbe vló gyrs és bizts felvételét eszközli Ezen tuljdnságánk köszönheti Mrgit-frrás zn krváló előnyét is, hgy hl szbd -szénsvtrtlmbn erősebb ásványvizek, mint seltersi, gleicberbergi, tüdöbjkbn, különögen tüdövérxéseknél már nem lklmzhtók, Mrgit-frrás itt is legjbb htás melett flytn hsználttik,r A «Qdöbeiegek klímtite gyógyintézeteiben, különösen leglátgtttbb Gftrbersdrfbn Mrgit-viz tthnssá vált Orvsi tekintélyeink Budpesten: dr Krányi, dr Gebhrdt, dr Nvr,til d Pór, dr Kétly dr Brbás; Bécsben : dr Bmberger, '4r Dscbek, stb/ legjbb eredménynél ixhnzzák!ísg*ö-, emésztő- és hugyxerv^k áltláns buruts bántlminá» r _ M i n t i v ó v i z prervtiv gyógyszernek bizbnyult ellen, brrl hsználv legegészségesebb itl! Kizárólgs főrktár ügyszitén iplitó minden gyógyszertárbn, tnsxerkereskedésbe ~ vendéglőkben CS e N k sxerb k dv ásttnyvlssssu^al Budpest O C O O O O O O Q O C O O O O O O O O O O O O O O O O O f - i f " J* ~ r= S~ in s 2-1? s «: «c «0 - M l ' i O S i T* < S-S isii í í í c ^ ^ ^ s j «5 1 ^ w "p - S - = 'Síi * 2-2 " - S s " m f O O ^ c i: ~ u Jtj< J< 3 =f - s-s-s'-u qs u r e _- i M? -é «i«b j is? ~ = - l - l «1 (- S ó J* öj=> Sí Í J g S r ö «? 1: ^ ^ 2 * á s, s, f ' s l S V J í " =? 'S ^ ~ i 5 «s S ő g i «m =? S 5 Í S Í -2 1 s-sfl e"2 S í C O O O O O O O O G O O O O O O O O C

4 XXXV ÉVFOLYAM ( X ) 0 ( ) ( ) 0 < A munkácsi urdlm gyógyvizei * elsőrendű rvsi szktekintélyét áltl legjbbn jánlttnk y SZOLYVA frrás lösrár ipáiéin gjmhjú és pedig: bólygbjknál, vesekő - él, httgybmknál \v w, két m n e k égutk:buruts hintál- \ f / _ minál, sárgáffnál védjegye elzirdás ellen stb POLENA frrás kdszvénynél, Dibetesnél trk, gége és hörgok hrntjinil, és bélbjknál, Chlrsis Atní A LÜH ERZSÉBET" frrás medve rendkívüli kellemes iz és üditő svnyúvíz A védjegygyei idült gymr bugyuták huruts bánílminál, stb gymrhurutnál, étvágytlnságnál, Z A L A K Ö Z L Ö N Y 1896 MÁRCZUS 7 én Megjelenti FROM MER A HERRMAH UTÓDA n f f ^ y^ Hi er r er n l sl ec e éd Bé sé én ne ek K FW, * bijdpest V, T t U r ö r - u t Fióküzlet: Andrsj-ut X, Q ságs gymrsv képződésnél védjegje cs ivó víz - M e g r e n d e l h e t ő : DÍ S * M u n K á c s n fertőző járványs betegségeknél mint dieteti légzö szervek idült brts bánulminál, túl- Í NAGY-KANZSÁN" kphíó: Fesselhfer József és Rsefeld Adlf urknál - 'féle SZN- Schicht SZAPPAN htó*4gilg bejegyzett v é d j e y igen jól száríttt k itünően ti s z t i t, legtkréksbb h s z n á 1 t b n Tisztságáért é ártlmsságáért kezek és ruháknál kezesség válllttik Egyáltlán legjbb létező szinszppnk között Egy kísérletet senki sem fg megbánni Kphtó legtöbb detil-nzletben Képtielöje Bu-lpesi részire : DE- GELÍB KARÓV Akdemn utrsi 9 jj( <3 % mgábn, zz vlódi kávé hzzádás nélkül hsználv, Kthreiner-féle kávé legjbb erősitö szer és legegészségesebb, legkönnyebben megemészthető és egyszersmind legízletesebb itl <3 % Lelkiismeretes gzdsszny vgy ny áltlábn kávéivó, egészsége érdekében perczig se hbzzn Kthreiner-féle Kneipp-mlátkávét hsználni Az értéktelen hmisítványkkl szemben, % Q & f^íódi egészségi és csládi kávé, mely Kthreiner gyártási utódj áltl kertig veit vlódi kávé izét nyeri Eltekintve egyéb előnyeitől, már ez kból különbözik ezf-n mlát-kávé minden más hsóuló gyárfc mánytól " ^ A Kthreiner-féle kávé legízletesebb, legegészségesebb és leglcsóbb pótkávé Természetes tiszt gyártmány egész szemekben, miért is felette előnyösen hsználhtó, s örölt s ez kból vevő közönség áltl nem ellenőrizhet«, pótkávévl szemben, melyek htósági "izs gáltk tnúság szerint gykrt idegen nygkkl hmisitvák ^ Eleinte csk hrmdrészben, később felében dhtjuk Kthreiner kávét vlódi kávéhz, fi igy z egészségre megbecsülhetetlen htás mellett minden háztrtásbn jelentéken}- megtkrítást eszközölhetünk A Kthreiner-féle kávét legelső rvsk jánlják, s z ugy nyilváns intézetekben, mint csládk ezrei körében npnt jónk biznyul Sőt melyekkel m is cslják közönséget, vételnél vigyázni kell fehér eredeti csmgkn láthtó névre: * /< W : Kthreiner! Vigyázznk! Sját érd ékükben n engedjék mgukt rábeszélni! t vlódi Kthreinert" shsem szbd más csmglásbn, vgy nyittt árúként eldni * id MAGYAR OSZTflLY-SORSJftTEK 3500? pénznyeremény krn Osrrlckbeii, Legn-gybb nyeremény legkedvezőbb esetben E G Y M L O krn A ""sztály húzás \ 1896 márcz - M ig \i L OSZTÁLYÚ VÉTEL-SORS JEGYEK ÁRA: A sztály húzás 1896 május 1228-ig Készlet Mindenféle nemes csemetéből mintegy \»vó szemzésből ( í vxdnczból > mintegy 17,006,»CO iték W As 12-3 éves gxdg gyökerű, életerős nemes csemsték ári : t ei őssége szerint 20 krtól 40 kfig 100 drb 40 kr* csemete 1 vgy 100 fjbn -38 frt ] T O 100 3«, Ngybni \ s U0, árk: «10C S2 w «100 drb drbjí 08 fcét Nyeremény krn krn >> » ÍOOOO egésx 1 fél 40 20' 1 tized 1 huszd 4-2- #rt és OSZTÁLYÚ TELJKS SORSJÍOYEK ÁRA: \ 1 egész 1 fél 1 tized 1 huszd f r t s i Ezen eredeti árkn kivfil szi tályu / srsjegyek megrendelésénél jánltt levél prtój és nyereményjegyzék dij fejében 25 kr, teljes srsjegyek megrendelésénél pedig jánlási dg és 2 nyeremény-jegyzékért í iimmjiuui ibísoü 40- kr küldendő be Nyeremény krn krn 1 jutlbmdij U ^ i 1 á 4OOO0O 400t>cW [ unn Ü l i f i ÍOOOOO C 2 t>, 2 b " Ü 20( U JffM et tf jiults , * f *' 01 ' 'e«ct»bb reze «zktekintéwnk Breikl lété birneve telpérfl lett be,*>rer, miért l»k bteleefc Éten fell kidndó csemeték hmkbn nereketek éppen m «d, gyökerzettel birnk nemek b, bizt le- zánk edeitterietnir e,rté,e«k, b,n életnek él még ezen fell ige? l- Srsjegyek^ jánl és szétkíld z összegnek pstutlványn vló előzetes beküldése mellett vgy utánvéttel STlsS S M O L Y, Bdpest, Szervit-tér 3, Srgönyczím: L O T T O H E H T Z E B U D A P E S T Nymttt fj WjdiU József könyvnymdájábn Ngy-Knizsán

5 NAGYKANZSA 1896 márcziös 14-én 11-llE sélzn> FAöf it'll ti ár: E«ei e»re 6 fr kr Fél erre! frt 50 kr Xetieérre 1 frt 25 kr ttjew uám 10 kr hibdetések 6 hsb petitsrbc 7 m»«xi«"r minden wrbbi lrert 5 kr SV LTTEKBES petit Brnként 10 krért tétetnek fel tmcun Uetók minden efjé lurdeietm 30 kr tietendö A ngyknizsi, pr-testület",,pgy-knizi Déizii Tkrékpénztári önsegélyző szövetkezet*, Stritkrépénztár XXXV évflym A lp szellemi ét nygi részét illet«minden közlemény Bátrfl Ljs sxerkesxtő-kidó nevére czimzetten Ngy-KUsär* bérmentve intéz endők Bérmentetlen levelek nem fgd - útnk el Kézirtk vissz neu küldetnek részvény-társság", ngy-knizsi- és glrbkiönkéíes törltó-egylcf, ngy-knizsi kisdedne/eló egyesület' ngy-knizsi tnitói járáskőr«, ngy-knizsi keresztény jótékny nőegylet"' n knizsi izr jótékny nőegylet*, szegények tápintézete«, ktni hdtíyán egylet«sprni kereskedelmi iprkmr* ngyknizsi kttlválsztmányánk hivtls lpj HETENKNT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETLAP A Mgyr Szánt Krin Országink Békeegyesülete Béke bíbr hmvir! " 1895 deczember 14-én lkult meg hzáuk száms kitűnőségének, úgyszintén fő- és székvársunk legelőkelőbb társdlmi köreinek jelenlétében békemzglm lelkes pstlánk Suttner Bert bárónőnekés dr Jóki Mór elnökünknek térékeny részvéte mellett Mgyr Sz 0 Békeegyesülete Ezen nj egyesület ezélj, kröltve már huzmsbb idő ót fennálló több százr menő békeegyesülettel zért küzdeni, hgy z egyes állmk közt létező vgy jövőben felmerülő nézet- vgy érdekkülönbségek ne z embertelen, győzőre és legyőzőttre nézve egyránt veszélyes és szerencse esélyeitől függő bábn? utján egyenlittessenek ki, hnem kránknk fejlett műveltségéhez méltón, z állmk képviselőiből nemzetközi ítélő bíróságk utján lkult Ámde ezen ideális, nemes ezél csk kkr vlósithtó meg h mindyájn, rng és pártkülönbség vllás és nemzetiség, kr és nemre vló tekintet nélkül, zn meggyőződésünknek dunk kifejezést, hegy egyedül béke z, mely művelt világ: jólétét és felvirágzását biztsítj Meggyőződését ki-ki leginkább z 'álul érvényesítheti, h Mgyr Békeegyesület' tgjink sráb lép és ;ezen Egyesület eszméinek mind szélesebb körben híveket szerez Meií, nh ezen eszme megvlósítás és terjesztése Mgyr Békeegyesület feldt, megvlósításhz tgk nygi támgtás is szükséges A rendes tgsági dij egy évre leglább egy frint ; felülfizetéseket köszönettel fgdunk és hírlpk utján nyugtázunk Alpító tgk egyszer 8 mindenkrr leglább 50 frtt jánlnk fel Tgsági jelentkezések z Egyesület titkáráhz wgy jegyzőjéhez ( lább) intézendők, kik egyéb felvilágsítássl is szívesen szlgálnk Tgdijk Pesti Mgyr Kereskedelmi Bnkhz (V, Drtty u'cz 1) vgy nnk fővársi fiókjihz küldendők A mgyr szent krn rszágink békeegyesülete Jóki Mór beszédéből, melyet Mgyr Sz K 0 Békeegyesülete" 1S9T) deczember 14-íki lkuló közgyűlésén mndtt: \ A békeszövetségnek feldt társdlmi téren, plitiki htáskörön tul terjeszteni békeszeretet tnit: minden sztály, minden felekezet és minden népjk igénybevételével ; feldt: közvéleményt teremteni békeszeretet számár A közvélemény erős htlm; de htlm csk kkr szktt nyilvánulni, midőn küzdelmet indít meg; mi meg krjuk kísérteni, hegy háth lynkr is htlm közvélemény, -midőn küzdelmeket kell lecsillpítni A belső hábrgásk és külső hábrúk circujus vitisnsából csk egy kijárás vn: h közvélemény tömörül béke eszméje körül, s h zk, kik békét szeretik, bírnk hrezsk bátrságávl, hgy ideáljukt megvédelmezzék, s zért szólni, tenni, áldzni s h kell, szenvedni is merjenek E megszenvedésnek legelső stádium z, hgy minket, kik népek, közötti állndó békében hiszünk ennek eszközeit, ntjit keressük, kinevetnek és utópiák után futóknk neveznek Minth z vln történelem lgikáj, hgy előbb jól meg kell nemzeteknek egymást verni, csk zntán köthetnek békét; nem pedig z, hgy kössék meg békét felmertló vitás kérdések fölött, mielőtt vértengert ntttk vln! ~ A békeszivetség prpgndáj nem rntj meg nemzet hrczi erejét A békejbbsk csk kkr vn értéke, h zt egy erős kr nyújtj A békeszeretet, humnizmus nem áll ellentétben hz és z urlkdó iránti áldztkész hűséggel A hzszeretet és z emberszeretet törvényei legyenek mí lpiörvényeink Akkr hisiem és reméllem, hgy zt feldtt, melyet mi mgunk elé kitüztünk: külső és belső béke fentrtását, állndósítását, h mi nem egy nálunknál bldgbb és hivtttbb nemzedék el fgj érni!' Az elnökségi és válsztmányi tgk névsr: Elnök: Jóki Mór Alelnökök : Jsipvich Géz, Hrváth Gyul, Vámbéry Ármin Dísztg : Suttner Bert báróné Pénztárnk: Ngebner László Számvizsgálók: Ormódy Vilms, Vs F E Titkár: Kemény Ferencz (V Lvg-utcz 18) Jegyző: Kende Ljs (Mgyr Leszámítló és Pénzváltó Bnk: V Drtty utcz 6) Válsztmányi tgk: Abfi Aigner Ljs, báró Bánffy Dezsóné, dr Berzeviczy Albert, Bessenyei Ferencz, gróf Csáky Albínné, gróf Csáky Albin, ifj htvni Dentsch József, Földváry Emili, Gelléri Mór, Hegedűs Sándrné, Hegedűs Sándr, Hevesi Ödön, Hiernymi Kárly, Huby-Ciebrián Jenóué Ktscher Lipót, Krusz-Whrmnn Renée, Lánczy Le, dr Lichtenberg Krnél, Mjerszky Bél, dr Medveczky Frigyes, dr Mezey Mór, Ormódy Vilmsné, Pázmády Dénes, dr Rthfeld Smu, dr Szlágyi Aurél, Szász Kárly Türr stván, Veszter mre, Wlkó Ljs, Whl Jnk; ííteby Antl A míllniumí ünnepségek B Bánffy Dezső miniszterelnök npkbn terjeztette z rszágs mllleninmi rendező-bizttság elé hivtls ünnepségek tervezetét A milleniumi ünnepségek részletes tervezete kővetkező: Május l-é ő Felsége Budpestre érkezik Május 2 án ő Felsége kereskedelmi miniszter felkérésére személyesen megnyitj z rszágs kiállítást (Kíséretében lesznek királyi cslád 29 tgj, vlmint külföldi állmk diplmáciái képviselői) Ugyné np estéjén kir perházbn tbetre prée lesz, kir cslád, diplmáci tgjink s z rszág őméltóságánk jelenlétében Májs 3-án krnázási templmbn ünnepélyes báldó istenitisztelet lesz melyen* királyné is jelen leend (A királyi cslád nő-tgji így természetesen többi hölgyek s kivétel nélkül diszmgyrbn jelennek meg) Május 5-én vgy 6-án királyi pltábn udvri fgdái estély leend, melyen királyné is jelen lesz Május 10-én z rszág összes templmibn istenitisztelet tsrttik, mire nézve vllás és közkttási miniszter már meg is kereste felekezetek főhtóságit Május hó 15-ig z rszág összes törvényhtósági ünnepély«díszközgyűléseket trtnk Mtijus 18 án z urlkdó cslád jelenlétében tbetre prée lesz nemzeti színházbn JDins bó 5 én krn és krnázási jelvények ünnepélyesen kivétetnek s Mátyás-templmbn jnn 8 án kőz* szemlére kitétetnek Jnnius 6-án ő Felsége királyi cslád tgjivl együtt részt veend z nj királyi plt lpkő-letétele ünnepélyén Junins 7-én fgdj ő Felsége z összes törvényhtóságik főispánjink s Budpest székesfővársnk tisztelgését Junins bó 8 án lesz z rszággyűlés hódltánk bemútás király előtt (A díszmenet Mátyás-templmból f«lvevén krnát is, levnni z uj rszágházb, melynek kupltermében képviselők éi főrendek együttes gyilést trtnk A terem szűk krztán levő mintegy negyven helyet diplmáczi tgji fgllják el; főberczegnők számár fülkékben páhlyk rendeztetnek be, 17 fóberczeg mint főrendiház tgj, résztveend z ülésben A rövid ülés után menet krnávl együtt felvnul királyi várb s tt z rszággyűlés hódltát király előtt, két ház egyikének elnöke fgj tlmácslni Jnlius & én lesz pusztszeri, 19-én munkácsi, ug 2-án pnnnhlmi, 16-án brssói bnlpitási emlék felvtás Aug 20-án budvári Szt stván szbr lpkövének ünnepélves letétele, 23-án kir kúri épületének, 30-án yítrí zbr-hegyi emléknek felvtás Szept 5-ke közt ünnepélyesen megnyitják 400 millenáris népisklát 6-álesz kssi dómnk 13 ő Felsége jelenlétében pzsnyi Mári Teréziszbrnk, 20-án zimnyi emlékszbrnk felvtás 2T-én ő Felsége s külföldi urlkdók jelenlétében Vskpu megnyitás Okt 4-én lesz ő felsége jelenlétében megnyitás vámbáctéri hidnk, mely Ferencs József hid" nevet nyer 11-én z ipirmüvészeti muzeum megnyitás, 18-án pedig hetedik dévényi ezredévi emlékszbr felvtás 31-én z rszágs kiállítás beresztése, este kir perházbn éi nemzeti színházbn díszelődáskkl Tudnivlók Hirdetmény A berni nemzetközi pstird áltl kidtt Dictinire des bureux de pste' czimfi internátinális psthelységnévtárhz megjelent z és pótf&zet is, melyeket budpesti rszágs pst- és távírd gzdászti hivtl mindzkuk, kik szóbn frgó könyvet eddig tóle megszerezték, ingyen és prtómentesen fgj megküldeni Ezen mű különösen z exprtáló czégékre nézve ngyfntsságú, midőn tehát rr érdekelt körök figyelmét ismételten fölhívjuk, megjegyezzük, T A R C 2 A- A mrczius 15-iki nép 1848 Ez bát nép, melyről megvetve mndták Hgy nincs benőve fejelágy még? H<t jrssg nélkül nem bir Tneglli, Hgy lelke nincsen, szive sincs «lég? Ez-e nemzet, melyről zt mndátk, Hgy nincsen rjt más, csk sten-átk? Nem, nem ti még e népet nem láttátk! Avgy h gy, megkármlátk zt Melyet, miként ezt, hn szent szerelme És szbdság szelleme gynlszt Oh zt bátrn mgár hgyhtjátk! Az nélkülözni fgj járókátk* Járók, vgy járm : egyránt nyűg Mert mind kettő egyránt igáz, Eme* népet gyermekké törpiti Amz embert is brquiá láz! Gyermekkel, bábbl játz«tk ; igátk Brmitknk számár trtsátk Jgt e népnek, mert mint férfi vivtt,' Kezébe fegyvert, fejére bbért, Mert lelkesült, mert küzdött:éi mert fcyőött S h kelle, készen vl ntni vért; Szbdság és jg nnk hősi bére Ki férfi krrl áll föl védelmére A legmgsb sjtóóriás Övé és így övé didl, A nép neveben zengjen bát z ének, A nép nevét hirdesse mst dl 1 Egy ezredig névtelen vlt ezen nép : A történet könyvébe e npn lép Eddig kóyüve!, s vérrel irt tettét, A törléseinek ngy könyvébe Azért msódtk el lpján betűi, Átért nem vlt még e népnek neve Két szó elég lesz mst örök nevére: Sjtóscbdig lett küzdelmi bére Az ftrngy titk Fürdői 'visszemtékesés Tizenöt év ót járm e csdás szép stájer fürdő árnys utit Azt mndták rvsim, hgy mellbeteg vgyk, én jbbn ismertem bjmt, mint ők: szivem sjgtt; it}t éj vérzett egyetlenemért Jó, h menni kell épenséggel, megyek; -r kedves, tiszt, üde levegő biznyár, blzsmt is csepegtet sebzett szívre j Nem beszéltem éveken át senkivel, cst jöttemmentem, lvstm, elmélkedve -szemléltem fürdő lkjit Sk szépet, ngylit 'lát tm; de figyelmemet mindjárt első évben leköté egy nyuglmztt őrngy és hárm lány Alfréd Kitzelstei ns Mern* díszelgett névjegyen A hárm lány igzán mythszi lk vlt, csdás szépség, bálvány fürdőközönségnek Az p erőteljes, válls' férfilk, öltözékére kitűnő gndt frdíttt; szkál, bjüsz figyelmes kéz működésére vlltt ' Tetőtől tálpig ktni gentlemn Bcsánt hölgyeim, hgy első srbn vele és «etn igézőn bájló lányivl fgllkzm ; nekem őt kel! első srbn bemuttnm ^ Rend szerént játéksztlnál tláltm trkkzni; legfőbb szenvedélye és őröm vlt 2 l-es és Pgt ultim elfgás Örömében megdördült htlms britn hngj, minth csk cstábn vln És rendesen neki gibiczeltem zért, mert ktniétére elég jó beszélte mi édes-kedves mgyr nyelvünket, sőt elégszer tréfálódznti, dmázgttt is ktni élet köréből E czimen kezdődött ismeretségünk, mjd rá szrs bi^tságuuk; lig lehettünk el egymás nélkül kárty-sztlnál Npról-npr fesztelenebb lőn köztünk z érintkezés Az Ő gyémántjiról, leányirőljritkán beszélt, vlmi nymt z én*$egem keblét Ennek ká«véletlenül kdtm évek multávl 189 év julins hvábn tárt krkkl áll elém z én megöregedett őrngym; öleljük, csókljuk egymást és csk ngy sebtiben meg is h: rögtön, hgy este 8 órár elvár lkásár vcsrár Köszönettel fgdtm Mint mindenben, ngy iu is pnts vltm Szlg várt őrngym jtjánál s megfsztv z előszbábn felöltőmtől, sétpál czától, jtót nyittt, hl ** fjthttm el felindulás kitörését; előttem álltt hárm Gráczi, z ngy leányi szíves lekötelező mslylyl, kezet" nyújtv régi ismerősnek Szebbek vltk mst, mint évekkel zelőtt, z z rnys menyecskepir, bldgság sugárztt le rczukról Elbűvölten, némán néztem pár másdperczig mgm elé, mig belétláltm mgmt z uj helyzetbe Cskhmr megindult fesztelen bizlm és társlgás körünkben, mindhármn már férjnél vltk őrngym nygi visznyiról tudtm, hgy nem vimi fényesek; e mellett előkelő háztrtás? Hnnn és miből? vltk önkéntelen felvetett kérdések elmémben Mindez egy mythszi kép vlt előttem; zt hittem, hgy csk álmdm De meggyőzött vlóról hárm kedélyes ur berhnás Kitzelstein őrngy és háziúr mutttt bq engem védtelenül szeretett vőinek, névszerént báró Krummensegg Adlbert, gróf Stunkircben Engelbert és lvg ufenthl Mihály urknk Az nj c8ládtgck cskhmr körülöttem srkztk, megindult vidám, mjdnem ősi mgyrs társlgás Ez ltt mjd z egyik, mjd másik vő hivt ki őrngy brátmt szmszéd terembe s én csk elsápdt rezt, leknyult rrcí és áltláns levertséget tpsztltm hárm vő rczán, mikr visszjöttek,»í mi ez ltt d künt társlgtunk élénken, megbeszéltük világ összes elismert regény- és zeneműkóit, költőit, megszidtuk lpsn Stmbulv gyilksit, gy értelmi szerzőit De nekem igen is feltűnt hárm vő svnyuvá vált rcz; mi lehet z k e hirtelen átváltzásnk? Tlálgttm mgmbn, de bár vőmurimék z udvrisság ' köpenyébe rejtőzve is elárulták zt hgy vlmi bántj őket, nem szóltk semmit Jött pmpás vcsr; szikráztt tt z öreg rczáró 1, szeméből jókedv, humr, lányi igzi ngylk lettek; csk vigdni kész férjek hmlkán suhnt át egy-egy mély brázd A vill árnys utir indultunk ki vcsr végeztével sétár Nem néztem én ködfátylb burklódzó hegyéket e mig hárm nő férjestül dább blyngtt, hgy őket ne zvrjm, kedves brátmt, z őrngyt vettem kísérőmül Ngykt-ngykt szippnttt, én hllgttm Mjd vett htlms lélekzetet, sóhjtztt Mindez feltűnt nekem; vlmi súgt, hgy itt vlmi titk lppng Jó ám ilyenkr trtni közmndássl : Hllgtni rny, beszélni ezüst" Nem cslódtm közmndás igzságábn, emberem vllni kezdett Kedves Brátm szólt z őrngy látj tt előttünk zt hárm kedves házspárt? Láss ez z é müvem 1 H tíz cstábn én vgyk győző, nem becsülöm nnyir, mint hgy leányimt ily előkelő házssághz juttttm Vőim persze ^nem ly gzdgk ám, mint z önök mgyr mágnási; ne de hát széleskörű ismeretség, beflyáss egyének pártfgás itt már mg egy vgyn Aprps vgyn gen is ám, vgyn! Nekem nyugdijmn kivül egy kpekem sincs és hzzá hárm szép leány! Lehetett vln biz pénzem, vgynm unsutig, kárcsk másnk, de hlálmig még lehet is; lehetőség, vlószínűség sh sincs kizárv Sötét felhő-

6 Z A L A XXXV ÉVFOLYAM hgy minden megrendelő könyvnek bekötéssel együtt 6 frtt tevő ár fejében egyszersmind pótfüzeteket is külön dij nélkül prtómentesen meg fgj kpni Sprn, 1896 évi február hvábn A kerületi kereskedelmi és iprkmr Hirdetmény A rmánii kir hdügyminisztérium hdsereg részére mindennemű fölszerelési tárgy szállításánk biztsitásár különböző lejártú htáridővel árlejtést hirdet Erről z érdekelt köröket ly megjegyzéssel vn szereucsénk értesíteni, hgy vntkzó hirdetmény budpesti mgyr' kereskedelmi rruzeum igzgtóságánál megtekinthető Sprn, 1896 évi márczius hvábn A kerületi kereskedelmi és iprkmr H l r d e i m é n j Dr Czentner József,A gbn elevátrk ismer'etése" czim ltt szkmunkát dtt ki, melyet, szkirdlmunkbn hézgpótló levén, z érdekelt köröknek ezennel figyelmébe jánlunk Sprn, 1896 évi márczius hvábn A kerületi kereskedelmi és iprkmr A S i r e t Mnrczins 15-ét mgyl^ szbdság testvériség és egyenlőség szü letésének dicső npját & ngyknizsi irdlmi és művészeti kör következő szép, s hzfis prgrmml ünnepli meg: 1896 márczius lő-lit, vsárnp Plgári Egylet ngytermében ünnepélyt rendez, melyre tisztelt közönséget meghívj kör elnöksége Az ünnepély este pnt 7 és fél órkr kezdődik Jegyek ári: Páhly 7 frt Számztt földszinti ülőhely z első két srbn 1 frt 50 kr, többi srbn 1 frt Krzti ülőhely 1 frt Földszinti áuóhely 50 kr A kör tgji igzlványik felmnttás mellett jegyek előre váltásánál 20* engedményben részesülnek Jegyek előre válthtók Belus Lsjs ur gyógyszertárébn Engedmények már z esti pénztárnál nem lesznek elszámlhtók Az irdlmi és művészeti kör helybeli fógymnsium épületét, melyben egykr Deák Ferencz tnult, emléktáblávl óhjtj megjelölni Az ünnepi hngverseny tiszt jövedelmét ezen kegyeletes czél megvlósításár frdítjuk A felülfizetéseket köszönettel lg&djuk s hirlpilg fgjtik nyugtázni Műsr 1 Hymnus Erkel Ferencztól Énekli z irdlmi és művészeti kör vegyes-kr Hrmniumn kíséri Pllák Miks ur 2 Titus Nyitány Mzrttól Elődj z irdlmi és művészeti kör zenekr 3 Eötvös báró csókj (Emlék) rt*, és fellvss Sümegi Kálmán ur 4 Fház Huber Kárlytól Elődj z irdlmi és művészeti kör férfi-dlkr 5 Hegedű-kettős Kunk" czimü perából Huber Kárlytól Elődják: Qelsei Gutmnn Ann és Hfrichter Emm úrhölgyek 6 Szentelt hntk" Msnyitól Énekli z irdlmi és művészeti kör vegyes-kr A vegyes-kr közreműködő tgjhi Blumenschein Vilmsáé, dr Engel Sáudrné, Engländer Ottóné, Kster Miksáné, Ledfszky ^ r m m n é, Predus Antlné, Rsenberg Richárdné, ként trnysult gymr gndlt, mi lesz szegényekből hltm után? Szemébe néztem száz és száz hlálnk és mentem előre csiábn, de mikr ez bántó gndlt meglepett, kkr * igzán remegtem, szivem összefcsrdtt Vlmit tennem kell értök, vlmit meg keli kísérelnem, hgy biztsítv lássm gyermekeimet Tépelődéseim közepette sétáimbn meghűltem, tüdőgyulldás döntött z ágyb Szegény jó leányim ápltk gndztk éjjel-nppl; hiáb tkrták, láttm éh szemeikben könnyeket Betegségem súlysbdv, tettre htárztm mgmt Elhivttm közjegyzőt és két régi ktnpjtásmtj-mely kettőről igen jól tudtm, hgy mi titk szájkn ki nem jő, kitör z még könyökükön is m Hgy végrendelkezni krk, zt ngyn is indkltnk tlálták Elkezdtem tehát végkrtmr Hárm lánym vn, köztük testvéri szeretetet fent krm trtni, de mert Melánie lánym legfitlbb, őt szerethettem legrövidebb ideig, neki szeretnék 40,000 frtt, Jlánnk és Mrgitnk pedig fejenkint 30,000 frtt^ óhjtnék hgyni Ámult-námu t közjegyző, szájtátv állttk Unuim vájjn hl vehettem én ezt tengernyi péuzt; engem pedig hirtelen ájulás lépett meg g igy végrendelet bb mrdt Leányim szmszéd szbábn levén, nem tudtk ebből semmit hd mrdjnk ők teljesen árttlnk Én kihevertem bjt, felépültein Dr Rthschild Smuné, Rthschild Smuné Szbó Miksáné úrnők, Frks Vilm, Fischer rén, Hfriechter Emm, rmler Julisk, Khn lnk, Krippel Kmill, Ledfszky Miczi, Pikéthy ln, Práger ln, Práger Srlt, Szly Erzsike, Szly rm úrhölgyek Benedek József, Erdőssy Bálint Frks Jenő, Frks Mihály, Feigeltck Adlf Fischer Jenő, Fiscbl Ljs, rmler József, Kufmnn zsó, Kvács Kárly, Krizsán Miklós, Ledfszky Ernő, Lendvi Smu Mágics Ferencz, Mjr Gyul, Mersits Ede Milhfer Ödön, Műnz Ödön, Dr Ollp Mór Ollp mre, Predus Antl, Dr Pllák Ernő, R-bák Pál, Róth Miks, Szly Ljs, Schiffei Kálmán, Schüssler Albert, ifj 8inger Smu, Sárecz József, Dr Stlczer Henrik, Vids József urk Krngy: Cslsz Jenő ur A zenekr közreműködő tgji : Hfrichter Emm úrhölgy, Esztergálys Ágstn Hv3 Hugó, Lenk Adlf L»nkei Zsigmnd, Mjr Gyul Pllák Miks, Suermnn Mihály Scbűszler Albert, Singer Kálmán, ünger Ullmnn Elek, Weiszmyer Márk urk Krngy \ Sterneck Zsigmnd ur Mint hlljuk, után táncz következik Az izr nőegylet körfcból Blu Pálné 25 év ót viseli z izr jótékny nőegylet lelnöki tisztjét Ez lklmból nőegylet válsztmány egy rendkívül diszes felirtt intéz z érdemdús úrnőhöz ós testületileg üdvözli lelnökét, ki z egylet érdekében negyedévszázds áldáss munkásságt fejtett ki Wlssics i n d u l ó " czimen Kőnig és Zipser budpesti zenekereskedésében egy uj zenedrb jelenik meg e hó végén ngyknizsi születésű Hirschl Hu*ó fitl és széptehetségü /ie nesz érzőtől Cultus-miniszter ur ő excellentiáj elfgdt dedictiót és engedélyt dtt zenemű kidásár Gyászhír Szörcsöky Ádám hrvátszentmiklósi nyűg körjegyző, szbdsághrczi hnvéd százds élete 72-ik évében meghll Temetése mult vsárnp dé'ucán történt Bltn Mgyródn pedig Szit Bldizsár ttni érdemes kántrtnító hunyt el élete 63-ik évében Márczius 4-én vlt temetése kegyeletes részvéttel, melyen vidéki ppságt Méhes Kálmán kiskmármi plébáns és káplánj képviselték Antlsplrltiszt elődás Hmes Fey ur és neje, vlmint Dvenprt kissszny f hó 7 én és 8 án ntispiritiszt elődást rendeztek Plgári Egylet ngytermében kevés közönség jelenlétében Hmes ur mg zért nevezi elődásit ntispiritisztikusnk, mert médiumt igénybe nem vesz Miután Hmes ur bennünket neje kitűnő szglásérzékérői meggyőzött, Dvenprt kisszszny egy befüggönyözött ^ spnyl fl mögé rejtőzött, hnnn megkötözött kezei dczár egy vék krumplit, 3 csengetyüt, két sktuiy-fö löt dbtt ki dbgór és szmszédjánk kbátját is levetette Az úrhölgy még kitűnő emlékezötehetséggei is rendelkezik és hármtgú társságbn z egyedüli mgyr, idegen hngzású neve dczár kifgástln mgyrsággl beszélt közönséghez Hmesné végül gndltlvsásból meglepő sikerrel vizsgáztt negkezdém szktt sétáimt, miközben tlálkztm közjegyzővel, kinek kérdésére csk zt válszltm, hgy mst már jbbn vgyk, végrendelet készítésére még ráérünk A végrendeletre meghívtt tnubrátim legelőször is rhntk z ismerő sőkhöz, hl bizlms titk czimén megsúgták ngy eseményt, hgy én 100,000 frt ur vgyk s rról krtm rendelkezbí leányim jvár hlálm esetére Lett erre sugás-bugás, titk nynyir megmrdt bizlms titknk, hgy másnp már Mern minden szlnjábn z én százezer frintm vlt beszéd tárgy Persze lén hllgttm legbölcsebben Pár hét múlv egyik látgtó másiknk dt z jtó kilincsét, színházbn vlóságs strm lá vették páhlyunkt Cskhmr jöttek kérők Minden czélm z vlt hgy leányimt férjhez dhssm; nem j ó vék lá rejtegetni őket, ksrt kérők nem kptk, de vittek hz csins feleséget hzmányt nem is kérve szép örökség reményében Egészen szépen rendbe jöttünk, lefőztem ezt csúny nygis világt 1 Tessék megtnulni: A jó, nemes, müveit lelkű, gnds, házis, hűséges feleség világ legdrágább hzbmány N láss kedves Brátm! Az én hárm derék vöm, m állittt be hzzám egyenkint és íjéhány ezer frintt kértek feleség ieedő örökségéből Én ngyt néztem és kérdém mindegyiktől miféle örökségről beszéltek gyerekek? K Ö Z L Ö N Y Az elődás ngyn vntttt és kevéssé váltzts vlt Czlrkveniese tenger, fürdőből irj Trm Antl, hgy mst tt működik zenekrávl együtt s kedvező fgdttásbn részeü'nek Velenczébtm vltk e'őbb, de z lszknk nincs kedvök multni z h iki zvrgásk mitt és igy Fiumébe hjóztk, s Abbáziábn Stefáni trótörőkösné előtt 3-szr játszttk Fiumében pedig 2 mgyr bált rendeztek kitűnő sikerrel, ő fensége Repülj fecském* drbt is eljátsztt, s ngyn tetszett neki Zenészeink sikeres működése feleit örvendünk Rendeletet bcsáttt - ki Dr Wlsics Gyul vllás- és közkttásügyi miniszterünk, hgy micden ikl megünn^pálje milieniumt és pedig május 9 én Mint hlljuk ngyknizsi kif fögymnááium két npn át fgj megtrtni Ngy-Knizs- Társ tisznjitó közgyűlése márczius 17-én, kedden trttik meg Csertán Kárly lispán ur elnöklete ltt Plgármesternek Bbchy György negyed ízben is felkéretett, refrmpárt pedig Vécsey Zsigmnd fő-' kpitányt léptette fel Veszprémben mgyr viselet terjesztésére egyesület lkult Vtkár Ljs vársi főjegyző indítványár Elnök Pngrácz Dániel vármegyei árvszéki ülnök, lelnökök Cer József és Kszás Ferencz tná&k A végrehjtó bizttságbn 48 tg vn beválsztv Heti felügyelő e héten (márcz 15 21) ngyknizsi 3nk tűzltó! egyiet őrtnyájn Schávél Jáns szertárnk ur H é t i biztsk e héten (márcz ngykniz^i Kisdednevelő Egyesület vdáíbn Fiíchl Pálné Scherz : Albertné válsztmányi tgk Déli vnt Mint értesülünk, j déli vsút zn felül, hgy f é május hó 1 tői fgv budpest prágerhfi vnln z eddigi éjjeli gyrsvntn J kivül még egy másik, nppl közlekedő j gyrsvntt fg életbe léptetni; knizsbécsújhelyi vnln is, hl j eddig gyrsvntk nem közelekedick, ilyent május hó l-től fgv frglmb fg helyezni Ezen gyrsvnt áltl,! mely megfelelően tvább közlekedik Brcs és Bécsig, menet ideje Zágrábtól ZákányKnizsBécsig 9 órár száll lá A déli vsút tvábbá, mint szintén hllttuk, mgyr vnli ré szére 60 uj flyeós személykcsit és tibb gyrsvntu mzdnyt rendelt meg, mely mindnnyi május hó l-ig szállítttni fg ; Közfgfeüles A ngyknizsi izr jótékny nőegylet 1896 márczius hó 13-én délután S órkr cr hitközség tnácstermében tríj évi7 rendes közgyűlését Tárgysr: 1 Elnöki megnyitó 2 Titkári évi jelentés 3 A pénztár-frglmi és vgynkimuttás előterjesztés«és számvizsgáló bizttság jelentése 4 Az lpszbályk szerint z lelnök és pénztárnk, 7 srrendben kilépő válsztmányi tg és pedig : Blumenschein Vilmsáé, Rpch Gyuláné, Rsenberg srelné, Rthschild Albertné dr Rth-, schild Smuné, dr Schreyer Ljsué és N rról 100,000 frintról, melyről végrendelet tétéiéné! vlt szó felelék ők Hj vgy ugy! Szegény fiim lyn nincs, nem is v l t ; én csk nyugdijmból éldegélek lányimml Bizttám őket, üljenek le, hllgssnk me^ Elmndttm nekik zt z ismert demát mikr Bchkrszk lőfináncz fggtt vendéglőben tányérz&s közben szedő czigányprimást hgy keresnek e évente 600 frtt? A prímás lázts pfávl felelte: gen is keresink Ngyságs U r m! " Vérszemet kp fináncz, gndlván,'* mjd jól megdózttj mórékt kérdé tvább: Tlán csk 1000, vgy 1200 frintt is kerestek? gxsá vn Ngyságs Urnák, mi bizny keresink válszlt jó rrú primás csák hgy nem tálálunk" Lássátk fiim mndám vőimnek h ti mende-mndár hlgtttk s elfeledtétek, hgy nem mind rny mi fénylik: z ti bjtk Elvesztettetek cstát Lássátk és igzt mndtm közjegyzőnek én - tnuknk: vájjn melyik p z, ki ne szeretne, ne óhjtn gyermekeinek ezreket és epreket hgyni? Főkép h z biznys százezer frint meg lett vln kezeimen, máskép fejestem vql ki mgmt Persze erre megnyúlt vőurim rr, de hát mgkt nevetségessé tenni n e krják, hllgtnk és mjd becsülettel dlgznk fárdznk szerettetve legjbb feleség á l u l és lpitv bldg, munkás házikört Strém Vilmsné, tvábbá 2 kisrslt válsztmányi tg üév?>^ Lőwy Adlfné és dr Scbwrz Adlfné -dvett másk vgy ezek újbóli, végül Scherz M L-né elhunyt válsztmányi tg helye'"' egy uj válsztmányi tgnk megválsztás 3 évre 5 Hárm tgú számvizsgáló bizttság megválsztás 6 Netáni indítványk Közgyűlés Az izr hitköz ég e őljáróság f hó 8 án trttt meg évi rendes közgyűlését sját helyiségei-'' ben geisei Gutmnn Vilms kir tnácss ur elnöklete ltt A közgyűlésre mintegy hetven bit községi tg jeient meg Az évi jelentésből, melyet Brth Ljs titkár lvstt fel következő érdekes dtkt veszük: Az rszágs izrelit kőz lp létesítéséhez v>ó hzzájáruláshz hiticözség tgji buzdil ttnk A plgári házsság életbeléptetése felekezeti szempntból szükségessé tette, hgy szegény, gzdg egyránt igénybe vehesse z egyház mlszt jár, zért z eketési dijk tetemesen leszáilittttk és kihirdetés ezután díjtlnul történik A mtlleniumr hitközség néhány értékes serleget állit ki A felekezeti tnintéze teket 667 tnuló látgtj A jótéknyság gykrlását kőzég hgymánys kegyelettel gykrlt leflyt évben is Segélyekre 9792 frt utlványzttk, 328 tnulónk pedig 7664 frt tndijt engedtek el A népesedési mzglm dr Neumnn Ede főrbbi kimuttás szerint következő: Házsság köttetett 32, hu született 55, leány 41 összesen 96 A hitközségnek jelenleg 495 helybeli és 98 vidéki tgj vu A község bevételei közül fölemlítjük, hgy felekezeti dóból beílyt frt, tndijkból frt, jótékny dmánykból 1700 f r t Az iskpl kidási frt, z lklmzttk fizetése 9149 frtt tesznek ki A szép jelentést tetszéssel fgdták és leflyt év számvizsgálóit újból megválszttták Rószvétlei vettük következő gyászjelentést: Mészárs Atnáli, férjezett Ngy stvánné, vlmint férje Ngy stván és kiskr gyermekei stván és József; Mészárs Júli, férjezett Clement Józsefné és férje Ciement József, vlmiut kiskrú gyermekei: rm és J ú l i ; Mészárs rm, férjezett Ketter Kárlyné és férje Ketter Kárly, vlmint kiskrú gyermekei: Arnk és Tibr, ugy cz összes rknság nevében is mélyen megtört szivvel jelentik felejthetlen édes tyjuk, illetve pósuk, ngytyjuk és rknuk Mészárs Aljs urnák hszszs szenvedés után flyó hó 8-án, éj jeli 2 órkr, élete 55-ik évében történt gyászs elhunytát A bldgu't hült tetemei flyó hó 10 én délután 4 órkr fgnk gyászházbn (Csömöri ut 10 ik szám) rómi kthlikus egyház szertás szerint beszenteltetni és kerepesi uti temetőben levő esládi sírbltbn örök nyuglmr tétetni Az engesztelő szent mí>eáldzt pedig flyó hó U én reggeli 9 órkr fg z Erzsébetvársi plebánitemp ómbn Mindenhtónk bemuttttni Budpest, 1896 márczius 9 Áldás és béke prir! Hlálzás Blum József, becsehelyi urdlm tuljdns és bécsi háztuljdns f hó S-án Bécsben 47 éves krábn elhunyt Blum József fi- Mjndezt z én derek lürdőrvsm beszéltei el ptienseinek, hgy őket terhes és nem tnácslhtó beszélgetéstől visiztrts Hllgiói körében vlt egy vidéki beceg úgynevezett élczlpszerkesztő is, kinek felette megtetszett ez sikerült őrngyi mneuver A szerkesztőt srvdás lepte meg, rhmsn fgytt és pusztult tthn Két nővére vlt szegény srsbn ; eszébe juttt z őrngy titk Megcsinálj ő is még zt tréfát 1 Hivtj közjegyzőt és jól kiszemelt tnukt s rendelkezik százhúszezer frintról, mit épen meriki ngybátyjától örökölt nővéreinek htvn-htvnezer frintt hgytt N mst már Záli, meg Rebek csk férjhez mehet A szerkesztő meghlt, tnuk utján már eleve tudt mindenki rengeteg örökséget Egy npn beállit hivtl embere hárhz, kezében ezer frints örökség után kiszbtt 6000 frt iíletékről szóló fizetési meghgyássl N hiszen lett erre sjudzás, sirás, lótás futáj, könyörgés keresztül ksnl vármegyén föl miniszterig z illeték elengedése végett mert hiszen meriki ngybácsink hire hmv nincs, százhúszezer frint is biznyár Pnmánál vn eltemetve Hgy sikerült férjheznemdás denki tudhtj min* TÖRÖK ERNÖ tl krábn ngyknizsi társs élet tevékeny tgj vlt Utlsó éveiben znbn teljesen visszvnulv csk gzdságnk élt Jeleutékeny vgynát nővérei öröklik, mert Blum József gg legény vlt Márczius 15 A helybeli felső kereskedelmi iskl önképzőköre szbdság ünnepét np méltóságáhz illő ének- és zeneprgrmml flnnep'í meg Az ifjúság énekkr elődj Szóztt és Hymnust" Blnkenberg mre, Kruz Zsigmnd ás Krusz Oszkár tnú ók lklmi költeményeket szvlnk Az ünnepély délelőtt 10 órkr kezdődik A nvi 1000 frts pézes'evél trtlmánk eltüntetője kézrekerült bki pstmesternő személyében, kit is cendörök Z l Egerszegre kisértek s z ttni kir ügyészségiek dták át Oriágs ngyvásár lesz márczius 30-án -Ngy-Knizsán, mely busvétheti rszágs vásárnk neveztetik Alpítvány Geisei Gutmnn Vilms kir tnácss, kö>gyek lelkes előmzdítój, ösztönözve Wlssics Gyul közkttsftgyi miniszter klzsvári beszéde áltl dr Pchiuger Aljs főgymnsiumi igzgtó kezéhez 1000 frints lpítványt tett le, melynek évi kmti helybeli gymnsium legérdemesebb tnulójánk tntestület ítélete lpján évről-évre kidndók D r Pchinger nemeslelkű dkzónk, ki már több ízben dt tnújelét tnügy iránti érdeklődésének, ezen dmányért Z l " utján nyilváns köszönetet mndtt Npi biztsk népknyhánál e héten : vsárnp Bchrch Gyuláné, Hch Jnk, hétfőn Németh guáczné Mntun Jnk, kedden Lőwy Adlfné, Mulwurf Mlvin, szerdán dr Huser Jánsné, Miks Melm, csütörtökön dr Rthschild Smuné, Práger Srlt pénteken dr Scbwrz Adlfné, Brn ky Frnczi8k és szmbtn Rsenberg srelné Weisz Krlin A népknyh márczius 21 ón bezártik Admányk népknyhánál: ngyknizsi tkrékpénztár 50 frtt, Mulwurf Ödön Sínikiból 10 frtt, dr Fülöp Kázmérné 1 ksár kelkápsztát dmányztt melyekért hálás köszönetét nyilvánítj z elnökség A diákhngverseny tiszt jövedelme 240 frint 68 krjczár Felülfi zettek: dr Pchinger Aljs, Péller Pál pát knnk Mnr8 Keresztúr, Délzli -tkrékpénztár és Hirschl Ede 5 5 frintt, Bbóchy György, Scherz Richárd Unger-UUmnn Elek, Belus Ljs és Weiser József frt, dr Rátz Kálmán, özv Zdubánszky Ljsné, N N, dr Schwrz Albert (Csáktrny) és Fesselhffer József 2 2 frtt Zerkvitz Albert dr Rthschild Jkb, dr Rthschild Smu, Hlpben Mór és dr Pihál Victr k r t Stefnvies Sller, Grff stván, dr Kertész 8mu (Bécs) Tripimmer Gyul, dr Tripmmer Rezső, Tlbér Kálmán, Simn Gábr, K l c k Le, Esztergálys Ágstn, Rebák Pál, Járvás Mihály, Zelenák Antl, Lcke József Mir József, özv Simn Jánsné, Fibchei Fülöpné, dr Huser Ján«, Ejury Lj^né, Zerkwitz Ljs, Sümegi Kálmán, N N, Ppp Miklós, Simnides stván Bk-%y József, dr Vörös Cyrill, Vittkó József és Venczel Rezső 11 frintt, özv Pfincser Gábrné 60 krjczárt, Verbvecz József, Musset Richárd Blukenberg V-né, Steinitzné, N N, Steinbergerné, Kágyi Gyul Lillik Agstnné, dr Blu, Wgner, Kindl Ferenczué, Kiss Józsefné, Grss József, Etléyi Jáns, Tóth stván, Hffmun Mór, Sterneck Zsigmnd, Vécsey Zsigmnd Klein llés és Freyler Adlf k r t Schless Antl 30 kr összesen 98 frt 90 k r t Főgymmásinmunk lelkes ifjúságánk jóléknyczélu hngversenye mult vsárnp élénk érdeklődés mellett zsúflt teremben trtttt meg Kiváló siker krnázt működésűket A dl- és zenekrnk imételuiök kellett tetzetös elődásikt, köztetszést rttt slzeueelődás is, nemkülönben szvlt és riprteurmnlg Elismerés illeti Schüssler kr tnár és Venczel világi tnár urk szkértelmes tnításikt, siker rtás legkivált z ö érdemök Végül dr Pchingér igzgtó ur szép beszéde jótéknyn httt mind, v közönség, mind z ifjúságr nézve, midőn ngyközönség részvétét lelkesülő ifjúság méltó emlékezetébe hi'ás szvkkl s pétikus érzelemmel jánltt Ztvármegye rendkívüli bizttsági közgyűlése mrcziu? 10-én trtttt meg Csertán Kárly lispán ur elnöklete l t t melyen milleniumi bndérium összeállítás vlt főtárgy, ennek eszközlésével gr Btthyány József és Hertelendy Ferencz elnöklése ltt egy bizttság lett megbizv május u - é n trtndó rendes közgyűlésre je-

7 XXT fcvfoltam Z A L A K Ö Z L Ö N Y - vényjegyzékben feltűnően ngyszámú újdnságkt tlálunk kertek és mezőg?dtágr nézve, ngy fntssággl biróh?z rs és tkrmánynövényeket és kertészetre különösen sk főzelék, dinnye és, virágujdqságkt, melyek kiváló diszei lesznek z ilietó kerteknek, miért is 110 ngy qurt ldls diszes árjegyzéknek ingyenes hztlát melegen jánljuk, mely átlvsv skk részére számtln hsznst titlmz menynyiben bbn sk tenyésztési utsítás és közelebbi leirás is fgllttik ; Ugyntt jelenik meg Rózs Újság" j is mely z 0«ztrák-Mzyr birdlji bn mg nemében z egyedüli szklp bő trtlmml és felette művészi kivitelű szines mümekékletekkel rózsák z eredeti után festve melyet miiden mgyr róz-brátnk legmeegebben jánlunk Az árjegyzék egy» - nesen Temesvárról kérendő, mely znnl megküldetik f e g y e s e k Bisti gyógy htá Mindzk kik r$m emészt és v«y székrekedés kövelkettében telfuvódáibn, szrulásbn, főfájásbn étványhiánybn vgy eeyéb hjkbn szenvednek, vlódi Mll féle seidlltz prk" hsznált itl bizts gyógyulást érnek el Egy dbz ár 1 frt Szétküldés npnt utánvétlei Ell A gyógyszerész es és k udv szállítótól Bét», 1 Tuchlubn 9 A vidéki gyógyszertárkbn htárzttn Mll A kézit - ménv kérendő z ő gyári jelvényével és láírásávl BATOEF LAJOS Szlyv-Pleni és Luhi Erzsébet-frrásk» i letésök bedndó lésxen Olvstttt Ki nyert? főispánt állásától felmentő királyi kézirt s egjéb belügyminiszteri leirt, Huzá márczis 7 én Bécs : ez érdemb«n Hdek Ágstn zlvári pát felszóllás tán megyei mngrphi Ugye tárryluttt é«egy millenáris i x r y - l l t ^ r * ) emlékirt szerkesztése klárz- tttt el Flrd selymet 60 krtél 3 irt 35 kri méterenként jpáni, i-hini»tb A tlvjkr rssz idők járnk legqjsbb mintázttl és színekben, m fekete, A százdvég mi npig-ngy vívmánykt fehér és uines Heneberf stiy<»et t5 képes felmuttni Ezek viv krtól (4 frt 15 krjuárif neterenkét sikfi, csikós, kekáztt, mintáztt dmsztt mányk természetesen vlmennyien z stb mint egy «40 különböző mi- emberiség jvát, bldgulását czílzzák nőségben és 2000 exin és mintáztt! stb s igy mindegyiket, mindenk; örömmel megrendelt ár péstfeér»s vetss üdvözli- Az emberiség egyik része zbb, mely nem becsületesekből áll s házhz sxállitv, minckx psufrdl tári küld: Henneberg ti (c és kir udv szállító) eljemgyá ZBrlckibee Svájczb xczimmint ilyenek részint mint ksszbetörők zett levelekre l krs és leveldzőlpkr keresik me* mindennpi kenyerüket, á krs bélyeg rgsztndó Mgyr nyelven bizny közeledő millenáris kiállitás irt m?grendelé«ek pntsn elintéztetnek lklmából nem ngy örömmel vesznek tudmást rról, hgy z áltlánsn ismert Becber és Hildesheim bécsi kszgyárs czég egy lyn páncxé'ksszát Gliitliilwíir firrwrtit t'ált fel, mely mg nemében pártln és kssz betörők réme lett Az z rvsi előkelőségek sjálják COMSTAMTHQUELLE rszágsn ismert Bcbruch A, ürünstein s gége és iágző szervek betegségéél Henrik sbreitner testvérek ékszerészek siettek is ettól czégtöl iljen pácczélszekrényeket EMMA-QUELLE beszerezni, hgy millenáris ki- hsnló esetekben jánlts, de gyegébb liitásr Rzánt drágságkt melyek tesulktuknk kiválón gyermekeknek milliókt képviselnek, megőrzés végett Gleichenbergi frrás só ezekbe pánczélszekrényekbe helyezzék el Ezeket páncélszekrényeket béc*i legkitűnőbbek bebiznyult be lélegzési szer légzőszervek (trk és rr) betegségeinél techn ógii és ipr-muzeum is kipróbált Firdíidey Gieiekebs'gbes: lt)ii Kii és lehető legtökéletesebbnek Szept 30-H Lláit így tehát millenáris kiállitá sn nemcsk kiállíttt drágságk, de mguk páncélszekrények is látványsságt Á képeznek lyen körülmények között tehát egy cseppet te tláljk külőösek, h z rszág ngybb tkrékpénztári és intézetei ennél czégnél urdlmi igzgtóságánk tették meg megrendeléseiket, hgy értékeik Munkácsn biztnságbn legyének Ezek kitqnő pá iczélksszák megrendelhetők: Örömmel kijelentem, miszerint hsszdlms Bécsben R^cber éi Hildesheim, Budpesten: gymrbjm, melyv évek ót Várdj Gyul (Teréz-körut 38), gyötört, medve védjegyű Luhi Erzsébet Temesvárn: Tedeschi Jáns fii é< ásványvíz rendes hsznált áltl végképpen Ardn Plgár J czégnél megszűnt A viz jótékny gyógy- htás rendkívüli; gymr nyálkát felldtt, Kerti kedvelőknek Mühle Vilms égető fájdlm és nymás meg- temesvári mgkerekedő áltl z szűnt és emésztési képessége teljesen idén kidtt ngy, felette gzdg, képtitlmu helyreállt, ennélfgv kitűnő Luhi és érdekes rózs-, U- és nö- Erzsébet* gyógyvizet minden gymrbeteg embertársimnk jánlm Kiváló tisztelettel meggyőződésből Buer Szidóni óvd tnítónő, Budpe<'en, ker Török-u 24 Elsőrtngu biztsító intézet flit-kizu es lömyete részére szrglms és előkelő SZKKZŐ KÖZEGET keres jutlék, esetleg fii fizetéssel Ajánltk G, 1000' Budpest főpst restnte íutézendók ) E rvt ltt ktlttckirt nem válll f - lelönéfft Btrk Hirdetések 750i;tk 1895 A i v e r é s i h i r d e t m é n y A ngyknizsi kir tvszék, mint tkvi htóság, közhírré teszi, hgy Hrváth Juiinn és társi rsztny i lks végrehjttóknk, őzv Németh Józsefné és társi végrehjtást szenvedő rsztnyi lksk elleni v^rehjiásí Ogyébin 70 rt töke, ennek 1893 jnlius 19-tól járó 6', kmti 12 frt 70 kr vhjtáskérelmi, 8 frt 35 kr árveréskérelmi költségek, tvábbá következő cstlkztt végrehjtlók, m Zálmegye árvtárink 37 frt 10 kr tők, S9 frt SO kr eddigi per és végrehjtási költség Németh Erzse f Bilg Mihályé és Néthetb Juli gelsei lksknk, 10 frt 58 kr tőke és 62 frt 30 kr per és végrehjtási költség, Vezter mre budpesti lksnk 10 frt töke, és 7 frt 02 kr eddigi kóitég, z Osztrák Phónix bizt társságnk 4 frt 31 kr töke, ennek 1895 snguvztui 15-tól, - Testegyenészetl miiintézet Keleti J czég Budpest, V Krnherczeg-ulcz 17 z eddigelé sérvkötók és betegáplási eszközök készítésére létező gyárán kívül egy ngyszbású mdern technikánk teljesen megfelelő münelyt nyittt, Budpest, V Rstély- Utcz, (Kárly lkty 15) melyben rvssebészeti ezéláruk, testegyenészeti készülékek, Hessing rendszert elismert járó 6* kmti, 17 frt 37 kr eddigi möderékfüzök, nyújtó- és járógépek, műlábk és Hu kezek, vlmit minden e kir állmkincstárnk 161 frt 27 kr per, és végrehjtási költség, m szkmáb vágó czéláruk villnygépek hátrléks tőke, ennek 1889 jn 1-től kötőszerek stb készittettnek Szenvedők, kiknek ily készülékekre szüksé- 13 frt 75 kr árreréskérelmi költség, járó 6\ kmti, 6 frt 69 kr vhjtái, gük vn felkéretnek, szíveskedjenek Sebsstény Ljs ügyvéd nknizsi lksnk 60 frt 45 kr tőke ennek 1891 [Mti czégtől költségelőirányztt vgy 'epei árjegyzéket kéri Vgyntlnknk minden lehető e szkb vágó ké- kr eddigi per és rbjtái költség, jnlius 2-tól járó 6f kmti 26 frt 53 szülékek hvi részletekben dtnk smételdóknk kedvezmégy Gzleti elv: ennek 1891 jilins 2-tól járó 6*, km- tvábbá ngynnk 106 frt 07 kr tőke, Szigr pnt kiszlgálás, leciutánvsbb árk végrehjtáskérelmi, mégis u nnk 88 ti 22 frt W kr per, T frt 10 kr frt 80 kr töke, ennek 1891 jlis 2-tól járó kmti 16 frt 76 kr pv, KelelóH szerkesztő és kidó - 7 frt 0 kr biztsítási végrehjtási kíx relmi 7 frt 16 kr kielégítés véhjtás kérelmi költség Szlmy Ljs ügyvéd zlegerszegi lksnk 100 trt tőke, ennek 1890 márcziu 4-től járó 8*1, kmti 9«frt 20 kr eddigi per és végrehjtási költség, végre Remete Géz ügyvéd nkmzi lkóénk 112 frt 20 kr töke, ensek 1893 évi ugusztus 9-t6l járó 6', kmti 88 frt 55 kr eddigi per és végrehjtási költségekből álló követelésének»hjtás céljából fentnevezeit kir törvényszék tertletébet trtzó z rsztyi 572 sz tjkvben L 60 in 436 hrz félvett ingtlnknk Németh Józsefet illető 876 írtr becsült \ d része 1896 éri márezis hő 18 npján d 11 órkr Orsztny község házánál Gyórffy Jáns, Dr Tubly Gyul, Sebeslény Ljs Szlm Józef és Remete Géz felperest ügyvéd vgy helyetlese közbejöttével megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fg Kikiáltási ár fennebb kitett becsár Árverezni kívánók trtznk becsár 10", át készpénzben vgy óvdékképes pprbn kiküldött kezéhez leteni Kelt Ngy Knizsán, kir törvényszék mint telekkönyvi htóságnál 1895 évi dcczember hó 20 npján Elsőrngú GÓZONY, kir tszéki elbíró műtrágygyár megye területére teljesen megbízhtó képviselőt kere*, ki megye gzdkfizörségénél állndó összeköttetést trt fenn Részletes jánltk tvábbítás végett Gldberger A V hirdetési irdájáb Budpest, Váczi-utcz 9 küldendők (189 sz jelige ltt) Mri ne ARAHT-REMOMTOR gzdgn grvírzv, trtósságáért jótállás Hölgyeknek vgy urknk 3 födeles 9 frt, ezüst rny krimávl **% ^ számml negpecsételt 6 frt, 6nm hrgnyszerkezettel 9 frt, fém remntir 5 frt 50 kr Világit! Weck-r L minőségű másdperceket muttóv 1 1 frt 70 kr rányítókt 1 npi felhúzás űtőszerkezettel 5 frt 25 krért küld 2 évi jótállás mellett EU6 KARECKÉR érgyár, Bregen», 216 ker Trlberg Gzdgn i ustrált árjegyzék ingyen és bérmentve Nem tetsző ki fg cseréltetni, esetleg z ár visszfizettetni S c h i e b t htóságilg hsj^yzett féle tigyszcrfieii ittnk jymer bjknál nélkflwzse'e'len ét»rtlánwn itmtrtin \ liázi és népszer 1 gymrtihegs*^ tünetei: étvágytlnság gywnrjyengeiég b0z6s lehel»t, fetfjtú, sv«r«tetböflögé» hsmeéi gymr黫, felesleges, nvájkkiválsztás, sárjiáj nádr is hányás, gymrgörcs szükülél Hthtós gyógyszernek biznyult leflájásnál, menynyiben ez g)mrtól szármztt, gymrt'ultertelésnél ételekkel itlkkl, giliszták, nájb^k w hlmr- EuiLtett bjknál Wárlexelll gy mreseppek evek U kitűnőknek biznyultk, mit száz meg száz biznyítvány tnusil Egy kis Oveg ár hsználti utsilssl együtt 40 kr, ngy Dvee ár 70 kr Mgyrrszági főrktár: Tírík József gyógyszertár Budpest, Király ulcz" á sz A védjegyei és láírást tüzetesen lessék megtekinteni! Csk lv cseppeket lessék elfgdni, melyeknek burkltár zöld szlg vn rgsztv készít 0 [ láírásávl ic Brády) és ezen szvkkl: Vlódiságát huyitm* A áheul gymruppsk vsddin NAGY-KANZSÁK : Práger Rél és B«- ls Ujs gtóryszerészeknél BARCSON : Khut Sándr gyógyszerésznél Fj-tjás vlódi Brhm tyúkktól drbj 15 kr, fekete Hllndi ngy fejér búbbl drbnként 26 kr, Hdsi drbnkint 25 kr^ vlódi Steier tyköktól drbnkint 10 kr, Ezüstös Pdu drbnkint 30 kr, Olsx drbnkint 30 kr törpe tyúkktól drbkit 30 kr Cehlchil drbkint 25 kr, Erdélyi meztelen nyknk tói drbnkint 20 kr, Drkigl dibkint 25 kr, Ykhu drbnkint 50 kr, Emdeni óriás ládáktól drbnkint frt Pekingi réczék drbnkint 20 kr, Stelerl ngy réczektől drbnkint 20 kr Fj-tójást küldök tiszt fjnzárysktól, melyek többszór kitüntetésben réssesültek, fj tis t és vlódiságáért jótállá vi x P u l y, Kflch (Steierr^zg) SZN- SZAPPAN igen jól száríttt kitűnően tistit, legtkréksbb h s z n á 1 t b n Tisztságáért é ártlmsságáért kezek és ruháknál kezesség válllttik Egyáltlán s legjbb í létezi színszppnk között - Egy kísérletet senki se51 fg mégbinni 1 ntőbb euil-slstb«kípvimiój! BcUfnK rfiirt : DK- C-ELLÍE KÁROLY, Akdsm-titti 1896 MÁRCZU5 14-én Gzdák figyelmébe Vetni vló fehér zb, hectliterenkint 48 kilgrmm súly, kphtó mig készlet trt Lázár gnácz Sándrnál Keszthelyen eustein'yülöpji hshjtó lbdcsi r MEUSTEiN-fe e ERZSÉBET lbdesk, E pilulák hsujó készitményekél minden tekintetben feljebb becsüíendők : mentek mindéi ártl jmx nygtól, z ltesti szervek bjinl lerjbb!er«dméynyel h^náittván, gyengéden hshjtók, líértisztitók; egy gyógyszer sem jbb s mellette ly ártlmtln, mint e pilulák s z e l t s z r u i legtöbb betegségek frrás ellen Czkrztt külsejük végett még gyermekek is szivesen veszik igr Egy lő pilnlt trtlmzó dbz 1«kr, egy tekercs, mely % dbzt, tehát 120 plllát trtlmz csk 1 frint é A y / g f Utánzásktól különösen óv V/ v itdjunk Kénünk htárzttn Nenstein Erzsébet-pllulát Vlódi csk, h minden dbz törvényileg bejegyzett védjegyűnkkel pirs-fekete nymt- Utásbn bzent Lipót* és N'eusteln Fülöp gyógyszerész* láírássl vn elltv A kereskedelmi tórvényszékileg védett csmgjink láírásunkkl vn «Uátv NEUSTEN FÜLÖP Sznt-Lipthz- czlmzett gyógyszertár WEN,, Plnkengsse «Rktár Ngy-Knizsán: BELüS LAJOS, PRÁGER BÉLá, ERLCH ARNOLD gyógyszerész urknál A legrégibb, leejbb- U l biznyult es v- 16di midmeuett e leglcsóbb efj-etees, nppszerti bán gyugy - ser mjdnem nr>md«tn küli& 3 bels6 beu-rsvg rllen Ksyedl vlódi niriil csdblzsm THERRY A, gyögyszeresttö P K K b K t» Á», i Kz betűim uk>- b^uűlk mint külsölr* bsznál : í Pl nrm ert htiu r»"c>szer tud, és mell minden iur-<t>jrrlj^ji rlivhiti hurutt, csill >irj kibrvát *s fá ó köhöirést eltv iri n nórvit idült fájdlmkt;» kiráiu b--'- nál trk'uldri«:,!; 3 -t» minden lázt; á mécle 5en «rkvit"j gymr minden hv-n-gség' t ' mrg- zúntet minden tájllmt K>-- fyi^jn z mruy-eret; 6 knnyf székelési elsegiti és virt tisztítj 7 kitünöer bsznál tgtájásuliil zájbuzt megízünt ti: m,,, m KÍhszt ellen: V kitűnően b külsőleg mint gí ógv:t sz-r u:i sebnél; 10 eprltlán ug> b-n mint külsőleg ketsegt len v-reli nyel hnsznilht rvvyitőzrr ' kkr vlődi és limisitnt ;n zsnm, h minden üveg egy -s,, ' kupkkl Knpsel vn l-r»rt melyben rzégem Tfclerry A n«r7i«nirá z Őrngyl x Prt TUáb«l- belenymv Minden ms tuhsm melj- nem z éc kupkmml vn lezárv és mkent rn kiállitr, hmisitrány és utánzt kárs htásu és dórr nygt, mint AlOe" és ebhez hsnlókt wrtlmznk Minden ilynemű blzsm ne tgdts«-k el Blzsmm hm isi tőt é ntánxői védegv-trv n- lt-ján trrenyv^en szigrún üldöztetnek A mgs 'krmány B Ö1(K sz - keit Teprésetj szkértői biznyitvánr lpján igzlv rn hp: készitmánrem «emmin-viu tiittt, vgy z er^szségre kárs btau n>-*gt nem trtlmz Oly nelyrü hl blzsmmból rktár nines r«sék megrendelést közvetlenül hzzám TMerry A Prerrdbn *mt-b«erbnuu» mellett intézni Ausztri-Mg-*rrz«g bármely pstállmásár bérmentve küldve, l kis vgy 3 duplüveg ár 4 krn Bszniáb vgy Herregvnb bérmentve 12 ki«vgy fl dnplüveg ár krn M-gr n- deleseá csk pénz előleges bekülls-vp utánvelell1 eiksltetnk Tklerry Adlf gyógyszerest Pregrd- '»««klt-wuerbrunn meuett A v l ó d i TH1UT A gj^nir «««l csdkenőcs litá* és ereje Az ngl csdkenőcs, melv legjbb eredménynyel hsznált ser szenvedő emberiségnél legsúlysbb es idillt bikbn A sebek gyógyitás ngrsxintén fájlm enyhitesében felülmúlhttln H- lktrészét pirs róz»^ ^rs *tlfu"-bn létező srfdsrertl nyg, más kltftnen elismert ^yöpnygk ősszetetelelt ké- kttiári* Ne«As ngl csdken&es hsználhtó: A gj-ermekigysnö mellbjánál tejgyíuemlésnél mellkeményedésncl Orbánc (Szent-Antl tűse), mindennemű sérelmek, láb- vgy csntsebesülósek, sebek, genyedtség dgdt iábk sőt rsntszu ellen : ütés-, szúrás-, lb-, vágás és BBZó^ási sebek ellen Hsználhtó minden ideg n resz k, xx m üveg-, i'sxálk hmk-, sstlánk- és tüskék eltávlításár Mindennemű dgnt, kinövés, pklvr ujjáképztvdés sőt rákbetegség ellen, szemölcs, körömdgirt h -lvg és feldörssölt lábk gyógyításár «lndenení egesl sebek- fgytt testrészek, betegeknél hs«zs fekvés áltl támdt sebek, ykdgnt verrrlódás fülzúgás n gyermekeknél elftícdcló kisebesedések ellen stb stb Az ngl dkenecs minél régibb, mál kltftnbb btásábl gen jánlts ezen egyedfii álló elővigyázt! szerből minden csládnál készenlétben trtni Két dbsnál kevesebb nem küldetik; szétküldés kizárólg s összeg előleges beküldése vgy pedig utánvétellel eskősltetik 2 tégely csmglás, szállítólevél és bérmen- US megküldéssel 3 krn 40 fillér Száms Mrnyltrány áll rendelkezésre ln hmisít _ -rr«ügyelői, hgy Jiindsn tégelyen fenti védjegy e«regnek ^Thleny A Őrngyl gyógyszertár Pregrdábn" iel«-g-tve kell lenni és minden tegelynek egy hsználti tsitásh ugynlyn jg}*gyvl mint itt láthtó, kell becsmglv lenni As egyedüli és vlódi ngl esdkenficsöm hmisit'i és titánsói, vmjep törvóny tpján szigrún üldöztetnek, ugynugj- e hmisítványk ísmételársitői LgyedfiU közvetlen beszerzesi frrás thikkby L Őrngyl gyógyszertár PRE61A0ÍBAN, RMts-Snerbrunc mutt Oly helyről, hl rktár ;>inr«tessék megrendelést közvetlenii(, Tiiíerry Adlf Őrngyl gyégysxertáxáhx" Prgrdáhn KbiU->nerbrn»n mellett címezni As usstri-mgj rirsjng vé-ljegy ljstrm szám 4SS4-

8 XXXV «ÉVFOLYAM ZA L A K Ö Z,L ö S Y O A' 1896 MÁRCZUS lè-én u E m x m x x x x n x ű x nc&g MOLL SE1DLTZ POR Cnk kkr vlódik h mindegyik dbl ttll vádjgjét ás lirst tünteti fel * M A-r«t SMltz-frk trtós gyóurhtá- legmkcsbb tyr- M «1- testbistlmk gymrgsrc, *1 ^ymrhér, rögxott izskrkdsi májh tlm v*ftllás srnrér él legkillonböiöbb «41 bttsgssiek ell'n ' i«l" b * «iuernek ertixedk ót mindig njrbb elterjedést snett - Ar tfy leotciet«lt irtnll bíznk frt é Hmnitsk törvényileg fenyíttetnek- ' M O L L " F E L É F R A N C A! B O R S Z E S Z E S S O Cík kkr vlódi»»decik mii, ' " """"" * Mli' felirt» ztll irr A «'-'«1 «zlterziz s* nereet-cn mint rájiliillyitg keöírzhel sz«r km'wr essz él mezhlé«efyéb kótetkexménjeinl egismeretessbb népszer - tir r»tt erettjtl áve ár'90 kríjczir _ L- Mll Slicyl szájvize (Fólktrésze filrlysis izlk«! K mindennpi szájüntitissl különösen fnt! hirmelr kr, gjerm-kek, ezyszersmiud»'»' '«'- nőttek ssmár; mert e sáiris fgk trlibi épségét bizts:!» " 60 " krjczr rszer tgfjs ellen - Egy NN «red eyr; ellltt ej r (691) FÖSZrtkütléli: Mll gyógyszerész, cs és kir udvri szállító áltl, Bécs:, Tucbluben H sz Vidéki sfrendsleisk sipst pss'tnvet Belitt tijsltltk A rktárkb^ tessék htárzttin MOLL láirásávú és védjegyével elláttt készítményeket kérni q 'Hkt ár: Ngy-Knizsán Rsnfeld Adűlf es Fi g ^ j c x x x j Q b c r ö b M O c x r j ^ D O O A HAGY KB ÁLLAMVASUTAK íáril inilikl irft; i M létesített H i L E N U M üí/isi- és ellátási-válllt z 1896 éíi BzrefléyBS tiáljitásl l t t szmr már mst bcsát ki igen mérsékelt árn UTAZÁS ÉS ELLÁTÁS/ JEGYFÖZETEKET melyek ár esetleg részletekben is lefizethető Ezen füzetek vsúti menettérti jegyet gyrs- és személyvntkr á válllt jnnn berendezett JTT" sját bérházibn ' Vtf kényelmes lkást, étkezés^ Ogy kiállítás területén, mint várs minden pntján le»ö elsőrendű vendéglőkben és kávéházkbn ( melyek névsrát közönség megnyugttásár márczius elején szintén közzétesszük), kiállítási-, Ös-budvári belépőjegyeket stb biztsítsnk Felvilágsításkkl és tervezettel szlgálnk vsúti állmásfönökök, vidéki menetjegy-irdák, vidéki képviselőségek, z összes községi és körjegyző -urk, Hzi" áltláns biztsító r-t ügynökségei, vlmint A MAGYAR KRÁLY ÁLLAMVASUTAK vársi menetjegy-irdáj BUDAPESTEK, HUHGÁRA-SZÁLLÓ Bejelentéseket helyben elfgd : Bnké gyes ölet r-t V l ö m Drócz-szövetek (Lden) f é r f i k - é s h ö l g y e k n e k jánlj BAUR RUDOLF tirli lröcz-szötet szétiíldesi te nnsbruck, iudlfstrsse 4 Vizüllu kópíüiet ülődi nifju HiÜt stk iiiniktlgus ingyen és bérm 3269 tk 895 Érk decz 22-én Árverési hirdetmény A letenyei kir járásbíróság mint tkvi 1 htóság közhírré teszi, hgy kir kincstárnk Pp stván becsehelyi lks elleni 27 frt 63 kr töke, ennek 1894 márcz 28 tői járó 6 ; kmt 5 frt 21 kr végrehjtákérelmi, 5 frt 95 kr ezultli költségek iránit végrehjtási ügyében ngyknizsi kir törvényszék ( luteuyei kir járásbíróság területén fekvő) becsehelyi 51 sz tjkvben A 1 5 és 7 srsi, vlmint z 59 hrsz ingtlnn levő 29 népsrsz ingtlntnsk Pp stvánt illető 318 frir becsült egy tized része A 1 özvegy Pp Jánsnr Gyergyák Ktlin jvár bekeblezett özvegyi h>zélvezeti jgnk épségben hgyásávl becsehelyi község bíró házánál, 1896 évi április hó 2 npján d e 10 órkr megtrtndó yuvni árverésen eldtni fg Kikiáltási ár fenebb kitett hecúr Árverczi kívánók trtznk becsi: lol-át készpénzben vgy óvdékkeps ppírb 0 kiküldött kezéhez letenni Krelt Letenyén, kir járásbíróság mint te kköuyvi htóságnál 1895 évi decz hó- 27 npján XUNKOVCS kir ljbiró O O O O O O O O Q O O O u O Q O O ü O Q O O P Gyengélkedők és betegjek, kik tjmr tüdő, vérszegénység, sárgság, meghűlés, köhögés, rekedtségben szenvedneklegmelegebben jiiljuk mint gyógyszert : Hff Jáns-féle mlátkészitrényeket T lá tu klvntu egrészséjrl sör Mindenek elstt fgdj ózinte kflizóqtemet z- ón mlát krnstu egésziéfi sörének n fy«j<*rt, mely 14 é»e«leínysmnk liinó hsznát ngy nnyir, bgr zenredeie cknem vtfleg megszűnt KtlldjO meg SO e kk e " Jlerzlli jz, szel Ebrrbérg Finneken M l á t egésznéjfi C l i r l d e A On mlát ehcldéj legjbb,»elveket én smvrek á téjíw sliimerft megérdemli i e keleméi tlt dült gjmrbsj illette emésztési zrr és áltláns gyengeség mellett egyelőre jó eredménynyel buználtm Kr Nicli, gjicrló rrn Triebk Sűrített mlát kivnt Cskneni egy ét», bgr hr«trk éi mellfájsb izendrétei minden z éile bsznált szer eredménytelen mrdt Tiz np ót bsszáln z ón kitín mlátáját és órómmel tpsztlm, miszerint állptm npról-nspr J _ Dr ''letzér, Csnijt A z e l s ő é s e g y e d ü l v l ó d i Hff Jáns-féle mell-mlát cznkrk Kledül és felülmuihü köhögés, rekedt-ég elnyáikásdás és légzési szerv bántlmknál Hff Jáns c s á s z é s k i r u d v r i s z á l l í t ó - Bécs, Grben, Briinnerstrsse Nr 8 A r j e g y i é k n g y e n é s b é r m e n t v e RAKTÁRAK: Minden gyógyszertár, ngybb fszer és cwmrge üzletekb-n, s különösen Ncy-Knizsín: FESSELHOFER SBÉM & KLEN, A^tMUTH?s NEU & KLEN nrk teretkedésében ~3öö5ö5öjgöö5^55 >f V U L K Á N g é p g y á r részvény-társság e z e l ő t t Gutjhr és Müller Reinhrd Fernu & C Budpest - Bécs z e l s ő r n g ú m l m ó p i t é s z e t i g y á r b n B U D A P E S T E S T, V, k t t l s ö v á c z i - t 7 0 Az Sitzet prbzi áuuwk /bn szibdlzv Az őrleményeket Giitjhr-Müller és A L e 1 1 g ő - s z 3 t - tökéletesen szitálj és sztálymr; iisztmentesek és drák élesen" vnnk Os^j tályzv; rendkívül egyszerű szitált lisztek tiszták, derczék kezelés; szitált lisztnek tisztátlnitáss egé szén ki Víín' zárv ; ' géphez kevés szitbevnt Az összes prüző állnkbn Sóder rzbdlm szbdi «zv g é p n e k " e l ő n y e i : K biütégeitelik; gép csekély tért és csekély erőt igé- «K nyel; gép járás tökéleleten cyugdt; nt_ mtikus üzemre igen lklms; w- gép egy egész cylicder- rendszert pótl gép munkképessége felül múlhttln ; t v á b b á : SQrgöyczim: Gntjhrvnlkán' gyárttnik Sürgöyciim: Ontjkrvnlkánt K 5S K # K K * M # «tisztító- és sztályzó gépek Schnetur Ágstn szbdlm tisztító é"s sztályzó-gépnek előnyei; Egyszeri és czélszerü szerkezet; Özem közben cselrév kezelést igényel; gíp skkl több tiszt durát állít elő mint bármely más ily fjl gép; ugynzn gépen legfinmbb nercsék vlmint legdurvább drák tísí 1 íthtók; mukép^ssége rendkivol ngy; gép ciekély tért igényel; bármely mlmbn lényeges üzemkdály nélkül lehet ilyen gépekkel egy drtisztítást berendezni A nevezett legújbb mjmászti gépeken kívül gyárttnk még: rögsziták, trárk, gbn-sztályzógépek Bubáié rendszer és másk szerint, Vlkán' gbntisztitő- és kefélögépek örlőjártk, gbn, list és drfelhuzók szállitőcigák,-; dr-, lizt- és derczehengerek, felhuzógépek és járőszékek TégJ gyártás i gépek Hjtp E hireves rendszere szerint, v iyersöntvenyek sját és idegen minták ulán, fgskerekeket géppel frmázv Mmdnnemü szerszámgépek fim, f és kő megmunkálásár, bözgépek \ipróbélt rendszer szerint, vizíkerek e k, közlőmüvek (írnsmisíziók) Kivátr prgpechisk és költségvetések küldetnek í «Nymttt fj Wjdít József könyvnymdájábn Ngy-Knizsán

9 NAGMANZSA 1896 márczius 21-én z m ZALA KÖZLÖNY Előfizetist ÁT! Efési érre» üt kr Fél évre 1 n 50 kr Stfrtáttrt 1 frt 24 kr Egjtt zm 10 kr -HRDETÉSEK 5 inb petiurbn 7, Biwl«m 6, minden lrâbtii drert 4 kr SV1LTTEKBEK petit rket 10 krér: Tétetnek tri Kincstári litek mide efje hirtlctéert 30 itr tisetendő A ngyknizsi, pr-testület",, ngy-knizsi Tkrékpénztár részvény-társság* Ktri tkrépénztár XXXV évflym A ip szellemi és nygi részé: illető minden közlemény BátrB Ljs szerkesxtö-kidó nerére cximzetten Ngj-Kn izs bérmentre intéz endők Bérmentetlen levelek nem fgdttnk el Kézirtk visznem küldetnek rész vén}-társsg', ngy-knizsi- és glmbkiönkéntes tüzltó-egykt* ngy-knizsi kisdedeveló egyesület- ngy-knizsi tnitói járáskör«, ngy-knizsi keresztény jótékny nőegylet* n knizsi izr jótékny nőegylet', szegények tápintézete*, ktni hdstyán egylet' sprni kereskedelmi iprkmr* ngyknizsi kii válsztmány ánk hivtls lpj HETENKNT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETLAP A ngyknizsi tkrékpénztár körétül Tisztelt közgyűlés 1 A midőn mnlt évben intézetünk ötven éves fennállásánk évfrdulóját ünnepelte, hivtkztunk rr, mily csekély lpból, mily váltzó, skszr nehéz visznyk között küzdötte fel mgát közgzdság szlgáltábn intézetünk z első vidéki pénzintézetek sráb De z elért eredmény nem z zzl vló kétkedés, inkább fkzttbb tevékenység kifejtésére buzdit bennünket; miért is letéve félszázds működése zárkövét, egyszersmind tvább fejlődés lpfeltételeit óhjtttuk biztsítni zzl bgy mi visznyknk megfelelóleg, szélesebb lpr fektetve intézetünket, zt nyilvánuló ngybb igények kielégítésére, hivtásánk teljes betöltésére, vársunk és vidéke mezőgzdsági, ipri és key reskedelmi hitelszükségletének mind ngybb mértékbeni kielégítésére képessé teg>ük Ezen rzél vezérelt bennünket kkr is, midőn mult ér február bő 10-éü vlt rendes évi közgyűlésnek s részvénytőke felemelésére vntkzó jvsltunkt terjesztettük elő, mely jvsltt közgyűlés mint z intézet felvirágzttásár irányuló törekvéseink mindenkri kész támgtój el is fgdt M már jelzett müvelet teljes és sikeres befejezéséről tehetünk jelentést A részvényesek lig egy-két kivétellel igénybe vették kibcsátási feltételek szerint részükre biztsíttt elővételi jgt Az ujnnu kibcsájttt 200 drb részvény után befizetések kdály! nélkül pntsn teljesíttettek, beflyt 140,000 frintból 20,000 frint részvénytőkéhez, 120,000 f rint pedig trtléklphz cs- tlttit Ezzel részvénytőke 80,000 frtr, trtléklp 196,405 fit 19 krr emelkedett A külön trtlék lp 86,000 frtr, rendelkezésre álló trtlék 22,000 frtr, nyngdij lp frtr, így z összes lpk 1895 évi d czember hó 31-én 425,555 frt 19 krt tesznek ', Hbár ezen összeg z intézet emelkedett üzletfrglmávl szemben is eléggé tekintélyes, mind mellett, mint zt jelentésünknek nyeremény felsztásár vntkzó része is igzlni fgj, z igzgtóság z lpkt jövőben is fejleszteni és gyrpítni kívánj Áttérve leflyt 1895 év üzletmenetére, egy minden tekintetben sikerdús üzletévról számlhtunk be t közgyűlésnek A leflyt évi összfrglm 24, frt 31 krt tett Az egves üzletágk frglm következő vlt: Betétek: Állmány 1894 decz ; hó 31-én 6444 r frnk 2, frt 19 kr Betétek és tőkésített kmtk z 1895 évben 1526 r 4505 frnk 1, frt 87 kr, Összesen 7970 r frnk frt 06 kr Visszfizettetett 1895 évben 2642 r r 1385 frnk 1, frt 88 kr Állmáuy 1895 deczember 31 én 5328 r trnk 2, frt 18 kr, Jelzálgkölcsönök: Állmány 1894 deczember hó 31-én frnk 1,531,947 frt 87 kr, Dj kölcsönök kidttk 1895 évben 1080 r 297,257 frt 92 kr Összesen 6710 r 7900 frnk 1, frt 79 kr, Visszfizettetett 1895" nyugdijlp kmti z év flytábn fizetett kegydij levná után évben OOOr 13DÓ frnk frt Állmány 1895 deczember hó vgyis 115Ő frt, nyugdíj lphz 31-én 5710 r 6600 frnk 1, már hzzá cstltttk 130 r 45 frt 79 kr, fruk és frt 53 krt tesz, z Váltók: Állmány 1894 decz előző évi 116 r 40 frnk és hó 31-én frt 24 kr, 1895 rt 34 krrl szemben évben leszáitltttt 2,971,496 frt Ezen nyeremény összegnek felsztásár nézve z igzgtóság 76 kr, összesen 3,508,411 frt, be váltttt 1Í95 évben 3019,490 frt következő' tervezetet jánlj t 28 kr "*Állmány 1895 deczenber közgyűlésnek bó 31-én 488,920 frt 72 kr Az lpszbályk 78 értelmé ^Előlegek (értékppírkr): Állmány 1894 deczember 31 ín 4440 r 10 frnk és 3403 frt 33 kr ben nyeremény 5'/-k vgyis 6 frt Kidttt 1895 évben trtlék lphz cstlndó frt Összesen 176G1 rt, beváltttt Az igzgtóságt és felügyelő bi 1895 évben 9960 frt Állmány zttságt jutlék czimen nyeremény 15-7, k vgyis 19 r 15 frnk 1895 decz hó 31-én 7701 frt Értékppírk : Állmány 1894 és frt 98 kr illeti, összesen deczember 31-én 365,568 frt r 25 frnk és frt 31 kr, Tétel 1895 érben 186,301 frt kr mrd nyeremény 105 r kr Összesen 551,870 frt -50 frnk frt 22 kr, ehhez nyeremény áthzt 1894 évről 93 r kr, eldttt és kisrsltttt 1895 évben 135,438 frt 75 kr, Állmány 1895 év deczember hó 31-én delkezésre álló összeg 198 r frnk 2277 frt 24 kr, ren- 416,431 frt 75 kr, frnk frt 46 kr Pénztári frglm : Pénztári kés 2 " Ebből sztlékul részvéuyenkint ötven frint, vgyis 800 drb rész- let 1894 decz 31-én 422 r 59Ö frnk frt 60 kr Bevételek vény után rt fizetessék 1895 étben 4029 r 5765 frnk Az lpszbályszerü trtléklp, frt 91 kr, összesen mely fentjelzett dttió ntán 4451 r 6355 frnki, frt ' frt 82 krt tesz 152 frt kr, Kidásk 1895 évben 4411 kr hzzácstlásávl 200,000 frtr r 4205 frnk 5, frt 58 egészítessék ki kr, Pénztári készlet 1895 decz A jelenleg frtt tevő értékppír árkülönbözeti trtléklpr 31-én 40 r 2150 frnk frt 93 kr, tekintettel, hgy z z intézet jelenlegi ppírállmányávl szemben, A leflyt éri üzlet eredmény, jóllehet z évközben eldtt értékppírk árkülönbözetéből frt iki árkelétnél jóvl lcsnybb mely különben is deczember krrl kevesebb nyeremény szárm beszerzési árkkl vn felvéve bőséges fedezetet nyújt, 1000 frt he- ztt, mint z előző évben, másrészt mgsbb dólp és z uj részvények kibcsátás ugy s jubiláris A házk felvételi értékének csöklyeztessék ünnepély ltimávl kiutlt jutlmk flytán költségek is 5368 kentésére 700 frt leírásb vétessék A szkáss vársi jótékny és frt 38 krrl szprdtk, tvábbá közhsznú czélkr 1130 frl dmányztssék, fenmrdó frt 28 kr, vlmint 198 r 55 frnk ellenértéke és pedig jelenleg frtt tevő külön "trtléklp helyeztessék vissz Ezen Ml külön trtléklpr vntkzólg z igzgtóság htárzttn kifejezendónek trtj, hgy ez krlátlnul z intézet rendelkezésére áll és netán váltó leszámítlási esetleg más üzletágknál szármzhtó veszteségeknek fedezetére szlgál és z évi nyeremény igénybe tétele nélkül ezen czélr bármikr tetszés szerinti mértékben felhsználhtó, miért is z Rendelkezésre álló trtléknk neveztetett" el Végül kéri z igzgtóság t' közgyűlést, miként nyeremény felsztásár vntkzó jvsltát elfgdni, z sztlékt részvéuyenkint ötven frintbn megállpítni és z igzgtóság, vlmint felügyelő bizttság részére leflyt 1895 évi ügy- és számvételre vntkzólg felmentvényt megdni méltóztssék Jegyzőkönyv Az igzgtóság Felvéve Ngy-Knizsán 1896 évi február bó 25-én ngyknizsi tkrékpénztr részvénytársság ötvenegyedik évi rendes közgyűlésében Jelenlevők : Hertelendy Bél elnöklete ltt Ebenspnger Lipót igzgtósági lelnök, Tripmmer Gyul intézeti igzgtó, mjut jegyzőkönyvvezető, Bbchy György, Blu Pál, Blsu Ljs Dnneberg Jkb, Oeutscb Mór, Ebenspnger Lé, Ebenspnger Ernő, Eisinger Henrik, Fesselhfer József, ifj Fesselhfer József Fischl Pál, Gelsei Gutmnn Vilms, Gldhsmmer Kárly, Grünhut Alfréd, Grünhut Henrik, Hlphen Mór, Dr Huser Jáns Hertelendy Bél, Heimler József, Juhász György, Kvic Kárly, Klein llés Kürschner gnácz, Lówiuger gnácz, L-dfszky Ármin, -Lőwinger Ljs, dr Lőke Emil, T 4 ft C S A- Égből csókltk l (turvitfe Mrgitk lékére) Égből csókltk le, kicsike ri rágm Angyl is hdd legyen ezen rilájn Szülő szívre, bgy h bántfelhő szálln Oszljék el nnét jkd mslyár És mégis i Uh gytál bennünket örökre : Frró kónyitnk hlltt dnrv göröngyre, Te érted Mrgitkák, kit ngy szerettünk, Mint kis Jézuskát, mennyben felettnk! Kicsike kis fejfád, éppen ide látszik; Brngó lelkünkkel édes remény játszik Minth távzásd nem is örök lenne, Minth ngyl-lelkd köröttünk lebegne 1? KÖRMEND PÁL Hgyn lettem szlmözvegy? rt: SURÁNY L KÁROLY - tt helyben Pöczőrdőn lóversenyt nem lehet trtni, mert z itteni lvk csk bbn szktk versenyezni, hgy melyik tnd másiktól jbbn elmrdni ; biczikli-versenynek pedig még c-k hlvány,képe sem merülhet fel, mert ezen vidéken nem csk hgy icziklistát nem láttk, hnem még köszörűs Bem jár; megúszni z ntezát ugyn meglehetne, de z meg nem elegáns divt így tehát semmiféle néven nevezendő verseny ez ideig nálunk nem vlt Egy szép reggelen znbn beállít hzzám érdemes Krjlik Mihály csizmdi mester szmszéd urm zzl kérdéssel, hgy megyek e kutyftttásr Hvá?" kérdém meglepetve Kutyfutttásr 41, felelte rendületlenéi Erre én ünnepélyesen felszóllitttm, bgy mgyrázz meg szvit, vgy pedig küldje el segédeit Krjlik ur znbn erre zt felelte, hgy ö már uj évkr elküldte segédeit, mert z üzlet ngyn rsszul megy s e kjielentés ntán hzzáfgtt előbbi' szvink megmgyrázásáig, t i hgy Löwy ur, krcsmárs egy hónp múlv, vgyis május 1-én kutyfutitást fg rendezni knty-pichlgii lpn csüngő kdálykkl Figyelmeztetem Krjlik rt, hgy z lp nem csüng, hnem nyugszik", ppnáltm én Krjlik r pedig titkztsn mslygtt s tvább flyttt mgyráztát, mely szerint z kdáiyt 200 méteres pály közepén fél méter mgsságbn keresztül húztt kötélről lecsüngő fghgy más-rstélys drbk fgják kép9zui 8 melyik kuy legelőször ér pály végére (» hl tuljdnsk fgnk állni) nélkül, hgy rstélyst megkóstlná, nnk gzdáj kp 5 drb rpgós tizest -» Ez hir igy hirtelenében ngyn hihetetlennek tünt fel, tátiácsltm tehát, hgy trk blndnk z öregpját Krjlik ur ekkr sértett büszkeség hngján, de egyttl szilárd meggyőződés érveivel bebiznyíttt, h?g igen érthető dlg, mert ez lklmr 100 és 100 ember fg összejöuni s bőséges hsznból Lőwy nr könnyen kivághtj z 5 drb tizest Láttm, hgy meglehet, miszerint nem lehetetlen z élelmes Lőwy terve s meg htttn brultm szmszédm keblére bcsántt kérve hevességemért s kinyilvánítttm, hgy futttásn én is részt veszek * A kutyávl" egészitéó ki udvrisn és nymtéksn gen, Bsávl* tettem hzzá szilárd hngn " leültem és elgndlkztm Krjlik r szitő leült és ugy látsztt, hgy ő is elgndlkzik Én zt számítgttm, hgy 5 drb rpgós tizes z 50 frint; milyen égbekiáltó bldg^ lennék, h zzl z 50 frinttl meglephetném z én rnys, kedves kis feleségemet, s e jámbr gndltkkl eltelve hármszr sóhjtám Ól Ó ól Merengésemből szmszéd ur riszttt fel e szókkl: Hnem kkr bát be kell ám tnítni' Be-be-be 48 susgtm én ábrándsn De hgy?* kérdé ő Hm* feleltem én kellő kmlysággl, mire mindketten hmlkunkr tettük muttó ujjunkt és elgndlkztunk, de néhány pillnt mnlv már ngyt kiá'tttunk mindketten: Megvn* Bámults egyértelműséggel leghelyesebbnek trtttuk, hgy Bsánk npnkint nnyi rstélyst dunk, hgy z L&punk mi számáhz fél iv melléklet vn cstly végre is megutálj zt s egy hlnp múlv megvetéssel frdul el mindenféle rstélystól J Éjen Bs" hrsgtm lelkesedve' Krjlik ur pétiig mellére hjtván fejét, hllgttt Vn tlán vlmi kifgás Bs élete ellen? kérdém megütődve Nincs* feleié tmpán, szárzn s fejét kilencz czentiméterr/1 lejebb hrgászt* Hát kkr miért ül rczán e bú e fájdlm?* szvltm trgicus elkeseredéssel gesztikulálv szemei körül Egyet kifelejtettünk számításból' dörmögé cslódás sivár hngján Emberi,' Urm, ne rémítsen ell Mi z, mit kifelejtettünk?!* Krjlik ur pedig ngyt lélegzett, felállt székről s z blkhz lépve, megdássl susgt: A ténsssznyt" Én pedig egy Tyhü" kiáltássl, visszhnytlttm székre Világs, bgy feleségem ezt meg nem engedi, tehát el vn hibázv z lp De iért még nem -krtm^yégképen lemndni s Krjlik nr felé^' frdlv reménykedve mndni: Hál h megesküszöm feleségemnek z öw-és ngylk és rkngylkr, hgy ezt csk szerelemből teszem?* Mind hiáb leune" dörmögte ő Tudtm, hgy igz vn s bántsn sóhjtttm: ehej;! fucscs Bs!* Hej, fucscs öt drb fpgós tize3 D míg én igy keseregtem, Krjlik ur z sztlhz lépett, öklével ngyt ütö'tt nnk 'kellő közepére s mint vlmi győztes indián főnök, didlmsn felrdíttt: És nem fucscs Bs; és nem fucscs öt drb rpgós tizes és semmi sem fucscs* Nem? Hgyn?! Miért nem?* kérdém z örömtől fuldklv, Miért? Hát zért nem, mert ténssszny ugy is régót szeretué megmeglátgtni nénijét- elszállítjuk tehát Knizsár nénihez s mjd lesz rá gndunk, hgy egy hónpig tí jól érezze mgát* Ez remek felfedezés egészen jó kedvre hnglt s hálásn luídkltm: Krjlik r! * Tessék!* Ön«Én?* gen ön Ön brzsztó ngy ember jöjjön ide hdd öleljem szivemre* S Krjlik ur d jött és én szivemre öleltem s ünnepélyesen megesküdtünk, hgy sh egymást el nem hgyjk, zúgjn bár srs vihrj Kárpátktól z Adriáig S lön, hgy feleségem másnp már Knizsán vlt Mi pedig megkezdtük dresszirzáát Reményteljes irigységgel néztük npnkint Bs munkáját A kedves állt gyönyörű étvágygyl evett Hárm hét múlv mészárs kntój 35 frt

10 Z A L A X X X V ÉVFOLYAM f Lőwy Adlf, Lewy Ödön, Mschnzker Mór, Myerbfer Sándr, Nucsecz József, Plszer gnácz, dr Plsszer stván, Práger Bél»; Plihál Ferenci, Rpch Gyul, dr Ruch Zsigmnd, Renfeld Adlf, Rsenfeld Jenő, dr Rthschild Jkb, Rthschild Zsigmnd, dr Rát Kálmán, dr Scbwrz Adlf, Scbwrz Gusztáv, Scherz Richárd, Strém Vilms, Strém Tivdr, Smmer Sándr, Smmer gnácz, Dr Szűkíts Nándr, Srtry Oszkár, Stirling Sándr, dr Tubly Gyul, dr Tripmmer Rezsó Unger Ullmnn Elek, Vágner Kárly, Vidr Smu és Weiser - József összesen 61 részvényes, kik 513~részvénytképviselnek frt 82 krt tesz, 152 frt 18 k r hzzá cstlásávl 200,000 írtr egészíttessék ki A jelenleg 86,000 frtt tevő értékppír árkűlönbözeti trtlék lpr tekintettel, hgy z, z intézet jelenlegi ppír állmányávl szemben, mely különben, is deczember 31-iki árkeletnél jóvl lcsnybb beszerzési árkkl vn feli v é, bőséges fedezetet nyújt, 1000 frt helyeztessék A házk felvételi értékének csökkentésére 700 frt leírásb vétessék Az lább felsrlndó vársi jótékny és közhsznú ciélkr 1130 írt dmáyztssék A fenmrdó 13,478 frt S8 kr, vlmint 198 r és 55 frnk egyenértéke pedig jelenleg rtt tevő külön trtlék lpr helyeztessék vissz Ezen külön trtléklpr vntkzólg z igzgtóság htárzttn kifejezendőnek trtj, hgy ez krlátlnul z intézet rendelkezésére áll, és netán váltó leszámítlási, esetleg más üzletágknál szármzhtó veszteségeknek fedezetére szlgál és z évi nyeremény igénybe vétele nélkül ezen czélr bármikr tetszés szerinti -nértékben felhsználhtó ; miért is z Rendelkezésre álló trtléknk" neveztetett el Hertelendy Bél igzgtósági elnök üdvözli szép számbn megjelent részvényeseket, knsttálj, miként zk mz lpszbályk 17 -ábn megjelölt htárztképes számbn vnnk jelen, kik z összes részvények egy hrmdát meghldó számt képviselnek, miért is gyűlést megnyitv, zt htárzt képesnek jelenti k i ; megbízz Tripmmer Gyul int igzgtót jegyzőkönyv vezetésével és jánlj nnk hitelesítésére Scbwrz Adlf és Nucsecz József részvényes urkt, kik közgyűlés áltl jegyzőkönyv hitelesítésére egyhngúlg megválszttnk L Fellvsttik z igzgtóságnk A közgyűlés örömmel ét megelégedésleflyt : 895-ik üzletévről szóló jelensel veszi tudmásul kedvező eredtése, vlmint felügyelő-bizttság jeményt, vlmint á fellvstt igzgtólentése, mely utóbbi tnúságt tesz rsági és felügyelő-bízttsági jelentéseket ról, hgy z 1895-ik évi ügy-és számés fellvsttnk, fgdj el ugy mérvitelt kellőleg ellenőrizték és hgy leget, vlmint nyeremény és veszteszbályszerűen vezetett könyvek lpség számlát ján készült és k ő z g y ü l ^ e l é terjesza trtléklpnk z lpszbályk tendő mérleg ugy nyeremény ás veszértelmében 6 r 10 frnk és 2403 frt teség száml helyzetnek hiven meg- ; 33 krrl történt jvdlmzását, vlfelel; miért is z igzgtóság áltl j- 1 mint tvábbi 152 frt 18 kr hzzá csvsltb hztt felsztási tervezetnek tlás áltl 200,000 frtr történt kiegéelfgdását és z sztléknk részvészítését, ugy külön trtlék lpnk nyenkint ötven frintbn leendő meg- : 1000 írttl vló növelését, végül- háállpítását jánlj, végül kéri, miként zk felvételi értékének 700 frtnyí csökleflyt 1895 évi ügy és számvitelre kentését jóváhgvt vntkzólg z igzgtóságnk, ugy Helyesli L külön trtlék lp felügyelő bizttságnk felmentvényt rendeltetésének áz igzgtóság áltl megdni méltóztssék eszközölt tüzetes megjelölését és nnk E'őterjesztetik z 1895-ik évi zár198 r 55 frnk egyenértéke és mérleg nyeremény és veszteség száml frt 28 krrl történt gyrpítását kspcsábr, melyből kitűnik, miként beelfgdj z igzgtóságnk jótéhjthtln követelések leírás flytán kny czélu dmányk felsztásár vszenvedett 382 frt 66 kr leirá- után ntkzó jvsltát u m : leflyt 1895 évi üzlet eredmény Keresztény házi szegényeknek 150 rtnv 45 frnk és frt 53 kr frt, 2 zrelit házi szegényeknek 150 Eren nyeremény összegnek felsztáfrt, 3 Községi iskl czéijir 140 frt, sár ézve z igzgtóság következő 4 Községi iskl szegény srsú növefelsztái-i tervezetet jánlj t közdékei ruháztár 60 frf 5 zrelit isgyűlésnek elfgdásár kl czéijir 140 frt, 6 zrelit isaz lpszbályk 78 - értelmében kl szegénysrsu növendékei ruház nyeremény 5J -k vgyis C r 10 tár 60 frt 7 Kereskedelmi iskl sefrnk és 3403 frt 33 kr, trtlék gélyezésére 100 trt, 8 Önkéntes tűzlphz cstlndó ltó egyesületnek 50 trt, 9 Népknyh Az igzgtóságt és felügyelő bizttjvár 50 rt, 10 Szépítő egyesület j ságt, jutlék czircen nyeremény 15 ^, k vár 20 frt 11 Vőrös-kereszt egyletnek vgyis 19 r 15 frnk és frt frt, 12 ngyenes népkönyvtár jvár kr illeti Összesen 25 r 25 frnk és 25 frt, 13 Betegsegélyzó egylet jvár frt 31 kr, mrd nyeremény 25 frt, 14 Keresztény jótékny nőegy105 r 20 frnk és 54,453 frt 22 kr, letnek 25 frt 15 zrelit kórház jehhez nyeremény áthzt 1894-ik évvár 70 frt, 16 Plgári iskl czéijir ről 93 r 35 frnk és 2277 frt 24 k r, 20 frt 17 Fógymnsiumi muzeumr 20 rendelkezésre álló ősszeg 198 r 55 írt, összesen 1130 í r t frnk én frt 46 kr összeg A közgyűlés z sztlékt részvényen, Ebből sztlékul részvényenkint ötven kint ötven frintbn állpítj meg, és frint vgyis 800 drb részvény után z 1895 évi ügy- és számvitelre v 40,000 frt fizettessék ntkzólg ugy z igzgtóság, vlaz lpszbáiyszerű trtlék lp mint felügyelő bizttágnk felment mely fentjelzett ditió után 199,847 vényt egyhngúlg megdj vlt, de Bs már ekkr bál stennek ngyn finnyás vlt, ugy hgy ápril 30-án már zt irtni bulletinjegyzékbe: Bs csk fél prczió Hőmérséklet rendes, étvágy minimális Másnp délután vlt verseny A hány példányképe hűségnek Pőczördön létezett, z mind felvnult nevezetes helyre, hl minden veszély nélkül lehet-e rstélyshz jutnik Mindzn" á l u l biztm győzelemben, mert versenyző (elek legngybb része dereksn Ki vlt éheztetve Mikr zián szbd lábr helyezték őket, egyszerre neki estek lecsüngő kdályknk s elkeseredetten tépték, szkgtták Vlt ztán hivgtás ; gyere ide, kmm her, pt sem, de hiáb Az én Bsám vlt z egyetlen, mely rstélyst semmibe sem véve, ünnepélyes lssúsággl bsktttt felém Zugó éljenzés, ridó tpi között járultunk zsűri elé, ét és B Az elnök dicsérő beszéde után Bs fején elhelyezték kifőzd«bbérlevelekből összefűzött kszrút, nekem pedig közönség feszült várkzás közepett átnyújt 4 drb ujdnt-uj rpgós zöld, é egy drb ujdt-uj rpgós mktizest Láttm, bgy rászedtek; láttm 40 írts kntót; láttm feleségem hrgs rczát mint sértett rszlán felbúgtm : $ Crml Ezl" gz, ez kitűzött öt drb rpgós tízes Ez kihztt sdrmból Hb! djtk egy strt, egy lángstrt rdítttm szemeimet vért* fgyilón elmeregetve hdd krbácsljm meg e b í r á k t " Minthgy pedig senki sem dtt semmiféle strt, dühöngve hs rhntm pisztlykért Otthn eszembe juttt, hgy nekem nem is vlt, nnál kevésbé vn pisztlym, znnl írtm tehát Knizsár pisztlykért s feleségemért Hárm np múlv megjöttek pisztlyk s megjött feleségem levele is Hgy pisztlyk milyenek vltk, zt nem tudm, mert z z stb keres* kedő utánvéttel küldte, hnem feleségem levele, z ilyen vlt ' Urm! É u p ö c z ö r d i tnítóhz és nem p ö czördi peczérhez mentem nőül s egyáltlán nem érzek mgmbn hjlmt rr, hgy Ön mitt flu nevetség tárgyává legyek Értesítem tehát, bgy válópert mi npn Ön ellen megindítttm s tnácslm, hgy e kdékskdjék mert jövendő térjem z én kedves Góly Pistim ngyn heves ember és mellett hu-uárórtns-ter Dátum Vlt neje Brn Mícz- gy lettem én szlmözvegy, véletlen»l S még z kis vigsztlásm sem vlt meg, hgy leglább Bssát üthettem vln gyn, mert vlki elvitte mgávl ' : {! 1896 K Ö Z L Ö N Y A tárgysrzt 3-ik pntját hivtls közlöny kijelölése képezvén, z igzgtóság előterjesztése flytán közgyűlés hel-ben megjelenő Z l " ez hetilpt jelöli ki z intézet hivtls közlönyéül V Elnök elődj, mikéut z igzgtóság, mint már mult évi kőzgyű lésben is jeleztetett, meglktt z intézeti tisztviselők és szlgák nyugdijzásár vntzó szbályztt, mely szbályztt z igzgtóság t közgyűlésnek ezenne jóváhgyás és megerősítés végett bemuttni kívánj Ezen szbályzt 2 - szerint jelenleg 40,000 frtt tevő nyugdíj lp, flyósítndó nyugdijk á l u l igénybe nem vett kmuból, frtr egészítendő ki Ezen intézkedés z lpszbályknk nyugdíj lpr vntkzó 80 -ánk módsítását vnj mg után; miért is kéri z igzgtóság bemutttt nyugdíj szbályzt elfgdását és z lpszbályk 80 -ánk következő módsítását u m 1 Ebenspnger Ernő 35 szvztt 2 Dr Rthschild J 96 3 Dr Scbwrz Adll 52 mint felügyelő bizttsági tgk 1 évi időtrtmr 1 Juhász György Heimler József Schwsr - Guszt 385 mint l'etü y ^ bizttsági póttgk: 1 Weist x'ivdr Gldbmmer K, 5 4 mely eredmény t u d í j á s u l vétetik és felsrluk megválsztttknk jelentetnek ki V A tárgysrzt 7 pntját netáni indítványk képezvén, inditvány znbn z lpszbályk 19 ánk megfelelően bejelentve nem lett, jelenlevők közül pedig inditvány tételre ki sem jelentkezik, elnök tárgysrztát kímeritettnek, közgyü'íst befejezettnek jelentik k i 80 H E R T E L E N D Y BÉLA s k elnök A nyugdíj lp mely jelenleg 40,000 j frt sját, flyósíttt nyugdijk á l u l j igénybe nem vett kmti hzzá csti lásávl frtr egészítendő ki A mint ezen nyugdíj lp 60,000! frtt elérte, kmtk zn részéről, i mely nyugdijk á l u l igénybe sem! vétetik, társság szbdn rendelkezik A közgyűlés fellvsttnk veszi szbályztt zt egyhngúlg nyugdíj ; elfgdj ér megerősíti, ezzel kpcsltbn elfgdj z lpszbályk 80 -ák z igzgtóság á l u l jvslt módsítását illetve fentebb jelzett nj siövegezését V A mnlt év február hó 10 én vlt évi rendes közgyűlés lklmávl Vidr Smu részvényes és igzgtósági U g ur zn előterjesztést tette, miként helyesnek UrUná h részvényesek, kik szvzti jgukt gykrlni kívánják, köteleztetnének részvényeiket szelvépy ivekkel együtt közgyűlést hárm np pl megelőzőleg z intézet pénztáránál letéteményeui Ebből kiflyólg közgyűlés megbizu z igzgtóságt miként mi közgyűlésnek erre vntkzólg jvsltét terjesszen elő Az igzgtó>ág tekintettel, hgy z előterjesztésben czélztt mództ lklmzás részvényesek szbd rendelkezési jgát csrbiuná szvzti jgánk gykrlását kényelmetlenebbé tenné és mert z igzgtóság súlyt fektet rr, bgy részvényesek mennél ngybb érdeklődést tnúsítnk z intézet ügyei iránt és mennél ngybb számbn vegyenek részt közgyűlésein, zt jvslj, miként szvzti jg gykrlás tekintetében -t lpszbályk 11 -ánk rendelkezése, mely szerint kö/gyülésen szvzti jgt csk zn részvényes gykrlht, Vinek részvénye legltább négy héttel közgyűlés előtt nevére átírttt váltztlnul tvábbr is érvényben bsyssék, mely indítvány illetve jvslthz Vidr Smu nr is hzzájárul Miről jelen jegyzőkönyv láirtik Ktf felvétetik és T R P A M M E R GYULA s k jegyzőkönyvvezciő Jelen jegyzőkönyv hiteléül: NUCSECZ J Ó Z S E F s k Dr S C H W A R Z ADOLF s k Várs! tisztujitás Az izglms plgármester válsztás, melynek előkészületei már hetek ót feszültségben trttták várs közönségét, f hó 17 én végre megejtetett A közönség közé dblt jelszvk ltt idnlt meg brcz mely z eddigi régimét megdöntötte és helyébe egy ujt, refrmk rendszerét helyezte Trtózkdunk ttól, hgy régi rendszert elpirenuljuk és z ujt dicsőítsük De jgs kívánságunk, hgy párthrczk á l u l közélet el ne mérgesedjék Nyújtsnk egymásnk segédkezet z ellentétes elemek higgdt áldáss munkár, melyre vársnk ly ngy szüksége vn A válsztás leflyásáról tudósítónk következőket irj: A reggeli órákbn már mzglms éiet vlt z utczákn Kilencz ór Újbn refrmpárt hívei Krn vendéglőben gyülekeztek hárm negyed tízkr párthívek zászló ltt, és vezérférfikkl élükön pársn vársház termébe vnultk, hnnn mindzkt, kik nem v U k képviselők, gyegéden eltávlíttták Pntbn tíz órkr Csertán Kárly lispán hrsán éljenzés közt lépett terembe és ülést nymbn megnyittt következő beszéd kíséretében: m á r c z i u s 21-én sdsrn bbn tek'ntetben is, hgy e várs közigzgtásábn, közigzgtásánk minden ágztábn helyes irán- cslhttln érzék, önzetlen tevékenység munkásság áltl ly egyensúly ]é te sittessék, hgy ezen egyesúiy m: kreszmékkel kröltve, mndhtni lvinszerű gyrssággl járó plitiki, pé D j ügyi, gzdsági és társdlmi válságk áltl sh meg ne ingttssék és shs meg ne zvrtssék De szükséges z önök együtti:iik44fce mélyen tisztelt Urim nemcsk itt e várs közügyeiek szentelt méltóságs helyen, de szükséges z Urdlmbn is, mert egy várs nygi megérő södését, szellemi és erkölcsi felvirágz Utását, plgárk jólétét és békéjét csk egy erős állptkr fektelett tgkr és részekre nem szkíttt, ly társdlmi élet biztsítj, me'y ezen jellegét közügyek intézésében vló részvétele lklmávl is híven megőrzi ugy bent várs keretében, mint zn kívül Este várs plgárság fáklyás menetet rendezett z ujnn megválítttt plgármester tiszteletére, kit Vrg Ljs köszöntött fel plgárság ' nevében, Vécsey Zsigmnd válszábn kiemelte, hgy plgárság bizlm skkl ngybb, mint z ő érdeme, de minden igyekezte d irányulnd hgy vállvetve Ngy-Knizs várs képviselőtestületével és plgárivl megvlósiii- kifejtett prgrmmját éi kiemelte, hgy j u j ciindenki előtt nyitv áll, ki hzzá htáskörésbez trtzó ügyben frdulni fg Ezután lelkes élje'nzéssel menet Hertelendy Bél refrmpárt vlt elnöke lkás felé indult, hl Sümegi Kálmán üdvözölte refrmpárt elnökét kiemelve zn érdemeket, miket Herteleudy m i n t párt szervezője, szerzett Lett vln kd mnuá Sümegi z egyéni érzékenység bár teljesen t i s z u, de mégis subjectiv élű fegyvereit is felhsználni; ámde te rról mgs színvnlról, melyre szép tiszted szólíttt nem szálltál le kicsinyeskedés rögei k ö z é Végül menet Gutmnn Vilme kir tnácss ház elé vnult, kit mint refrmpárt egyik szlpát éltették Félkilenczkr z emberárdt szldzni kezdett és várs ismét vissz* nyerte nyuglms szktt képét C S A R N O K Nefelejcsek A z t á n í r j ám édes mert kkr tudm, bgy szeretsz, hgy nem hnyglsz Tisztelt képviselők el, hgy még flytn reám gndlsz A mi Közgyűlés egyedüli tárgy czimemet m e g m n d t m :,Nefe tisztujitás Tudm, hgy e várs képlejcsnek hívnk engem," megviselőtestülete át vn htv z lktérkezett z rnys levélke, bmánys jgk méltóságától, és éppen zért nem érzem mgm hivtv, bgy rítékn egy p r á n y i kék virágcsk egyebet mndjk, mint zt, hgy ékeskedik szív lkbn m i é r t is tisztelt válsztók jgukt gykrlni vn z, hgy ezzel csepp virágméltóztssnk EzuUn z lispán indítgl lyn rkn v g y k? igz, ványró jgávl élve bizlmi férfiknk hgy élő k í p e t j e l k é p e z többi Gutmnn Vilms, Vrg Ljs, ifjú Feseibufer József és Grünbut Alfréd virág is rknszenves nekem, de ez A közgyü és egyhngúlg elfgdj z urkt kijelölő bizttságb pedig z igzgtóság jvsltát beszél flytn m ú l t n é p ü l " Orszváry Gyul, Dr Neusiedler Antl, VKövetkezik sz lpszbályk 25, 27 E l j ö t t e m régi hűséggel z édes ttebenspnger Lipót és Eperjesy Sándr és 43 -ii szerint srrenden levő elurkt jelölte, kiket válsztó képvi- hnb, minded-minden régi, csk nök, lelnök, 9 igzgtósági Ug, ugy selők közfelkiáltássl megválszttták A én váltztm meg, s i ó b minden hárm tgból álló felügyelő biztuág kndidáló bizqttság félrevnu't és mjd zug ismerős t á r g y k k l elhelyezve helyett ujk, esetleg zknk isméti megegy óráig Unácskztt Ezltt ngyválsztás z sten képe fln, h ) l ly teremben kedélyes társlgás flyt Végre Hertelendy Bél elnök közgyűlés megjelent türelmetlenül várt bizttság skszr küldtem fhászt, s t n ú j hzzájárulásivl szvzlszedö bizttés kihirdette z eredményt A plgárvlt örömömnek, bántmnk ságb, Grüuhut Henrik, fj Fesselhfer mesteri állásr jelöltettek Bbóchy tréfás vdászképek, - melyek kárjózsef, Rpch Gyul, dr Rthschild-, György és Vécsey Zsigmnd A két hányszr önkéntelen mslyr injkb és dr Rátz Kálmán urkét \ jelölt felett két bizttságnál flyt jelöli ki dítttk, tehát minden régi, csk szvzás bedttt összesen 197 sztekintettel, hgy mndtum ez idő vzt melyből Vécseyre 116, Bbchyr én nem vgyk z elmerengve szerint lejárt, köszönetet mnd, ugy 75 szvzt ás így Vécsey Zsigmnd kinézek z blkn, még egyszer élmg mind belépő társi nevében -t be41 szótöbbséggel válszuttt meg pivezni krm, emlékezetembe vésni léjök helyezett bizlmért, kéri t gármeterré A közönség z eredmény! minden ágt, léczkeritést, közgyűlést becses jóindultábn őket hlltár flrengető éljenzésbe tőrt ki tvábbr is megtrtni, ezzel közgyűszmszéd házt, kedves ez nekem lést válsztás trtmr felfüggeszti Nemskár megjelent Vécsey Zsigm i n d, mivel közel vn tthnmmnd, hgy válsztó képviselőknek A szvzt szedő-bizttság befejezvén hz, körül nézek m í g egyszer bizlm eme nyilvánítását megköszönje működését, flyttólg megnyitóit szbábn, többiekbe is beés prgrmmját kifejtse A z öők gyűlésnek bizttság részéről Rpch tekintek még egyszer, ki t u d j együttes működésére vn szüksége e Gyul ur kővetkező eredményt jelentte vársnk, mndá; első srn bbn jövök-e még vgy sh sten Bedttt összesen 467 szvzt, ebtekintetben, bgy e várs nygi és veled! pám, ki p á m helyett z ből nyertek : mint igzgtósági elnök pénzügyi helyzete vgyni megerősöebenspnger Lipót 315 szvztt, mint vlál, sten veled te édes, j ő dés zn fkár emeltessék; várs igzgtósági lelnök Hertelendy Bél n y á m, ki mindenem vgy én jövedelmi frrási, gzdálkdásnk 287 szvztt, mint igzgtósági tgk rendszeres, kszerű és czélszerü vemessze elmegyek Cfc! de nehéz 3 évi idő t r u m r : zetése és kezeiéiévei nnyir fkzus válás, csk mst látm hisz nk, hgy ez áltl közigzgtás kere1 EbenspgBr Le 460 szvztt m g m sem tudtm, hgy i gy szetében létező és egy várs, kü önö-en 2 Weiser József 444 retlek bennetek, mst érzem, mst pedig Ngy-K iiz várs áltl fentr3 Stirling Sándr 439, tudm, mik v l u t k nekem stndó, létesített és létesítendő culturá4 Geisei Gutmnn V435 lis és humnitárius intézményeknek ten veled te völgy, ti szép he 5 DngerCllmnn E 418, fejlesztése tökéletesbitése és virágzásgyek, én messze messze elmegyek 6 Vjdr Sstru 416 nk felsőbb fkár vló emelése pl7 Lőwy Adlf 409, gárság súlys megdózutá nélkül is A ker'be nefelejcsek iniegetnek 8 Plsszer gnácz 396 biztsiussék De szüksége vn emellett f e l é m, hgy vn z, hegy min9 Smmer gnácz 395, z önök nemes, önzetlen és érdekmenmint igzgtósági pótugk 1 évi idő tes együttműködésére e vársnk máúrimr: Flyttás mellekleteit

11 Melléklet Zli KizMny' 1896 XXXV ÉVFOYAM den t l p l t n y i felejcset Szinte válásn tl mrdk, ttz mit er6w tdt, érzem, hgy cseppet sem h riu-n csúfelk, Oh cseppet sem tthn vgyk, egy nem együtt ne? egy virág sivár lym tlálm érei vlt z is fel hl z im, míg z h z á b Kezd csiráj kél; tán mégis tán vn érzem, élet ez mégsem hisz már gndltb elöltem nék még h felderíti tudnék Oh! még h víz kr hiszek hgy: leszen" le,özönhgy kell-e n- reményvesz- végképp, virág kezek Buc-nzm gndltk, nem néh ttjr életre tőletek lesz hisz is, gyötrő többé rbj rémtttmányimnk, gyógyulás szivemben, áplm, hgjr reményét edzem többé kins ltk, tér félre hisz már De meg jól mikr sötét gnd- vgyk vissz- s nem iket nem z méltók i, több t- felejteni, életben rr, áld ltkr szeretek, s h tán meg s t e n! véáld is! üngernfi JANDÓ VLMA Előfizetési felhívás ZAM HV luízlöhy" kiknek jár, felkérjük előfizetősök hgy rt szíveskedjenek, ben erecteiers- éftlfiit l-iit Tisztelettel kdály mindzkt, e hó végével mielőbb nehgy mertljö«efirfetét le- megújítni szétküldés- fel ár: pril j ú n i u s évnegyedre 1 frt 2 5 kr prilzept 2 félévre prildecz 3 negyedérre 3 ', Hzfis tisztelettel BÁTORF1 LAJOS zerk és k i d ó i í ter Vécsey Z s i g m n d, Unácss á r v z! elődó Hlis stván, k ö z i g z g t á s i elődó tnácss Ngy Dezső, (j) k ü l U n á csk T b m k E n d r e, Csók S á d r, öreg Kie Józef, V r g F e r e n c i, i d H e g e d ű i György, Szedlmjer Ferencz Pénztárink Veii Henrik, számvevő J u h á s z György, d ó ellenőr Neu Albert, könyvvivő L i l i k Agst, dótiszt C i á n y i J á n s, m é r n ö k Psszer g n á c z, k ő z g y á m Vágner Kárly, é r v t á n ellenőr Hrdy G y u l, segédgyám V r g s t v á n, szállás bizts Sterbeczky Ferencz, ügyész, d r Benczik Ferencz ljegyző ifj- Ats József levéltárnk H l v s i G y u l, lkpit á u y By G y ö r g y, Frks Ferencz í r n k k Hrváth litván, J k stván, erdőtiszt F r i d i J e n ő, kézbesítő U n g á r G á s p á r A k e s z t h e l y i kölcsönös esélyszövetkezet közgyülé,e A kölcsönös segélyszövetkezet flyó évi márczius bó 1-én trttt V évi rendes közgyűlését, metyen 59 tg 1019 üzletrészszel vlt képviselve, minél fgv z e l n ö k l ő fltifmnn S m vezérigzgtó közgyűlést htárztképesnek nyilvánítván, z t megnyittt s jegyzőkönyv vezetésével Ngy Z-igmnd k ö n y v e l ő ', jegyzőkönyv hitelesítésére p e d i g Sprszm P á l és Stieder Ljs nrkt kérte fel A közgyűlés első tárgyát z igzgtóság évi jelentés«képezte E n n e k kpcsá bejelenté e l n ő k i ó igzgtó, h j y 13«tggl tói üzletréstzel z V vgyis z 1896 évi évtársult meglkult smertette z igzgtóságnk zármériegbe k i t ü n t e t e t t frt 8 3 kr tiszt nyereménynek felügyelő bizttság hzzájárulásávl hv frditás iránt hztt zn htárztát, mely szerint z évtársult tőr-zsbetét s z á m l á j á r 5850 frt 9 5 kr, 1158 rt 33 kr, m 1052 frt 75 k r, V 365 frt 8 0 k r, előirtni h t á r z t t k Az igzgtó á l u l előterjesztett jelentés u t á n felügyelő bizttság terjedelmes jelentése lvsttlt fel A közgyűlés v l m i n t s igzgtóság ugy f c l l g y e» b i z t t s á g jelentését is jóváhgyólg t u d m á s u l vette s ugy z igzgtóságnk, vlmint felügyelőbizttságnk z 1895 évre szkáss felmentvényt megdt Az lpszbályk értelmében kisrslt Ksenberg Mnó, O i z u t P á l, E f m n A r ld, R i e r s c h ^ Á z s s ^ Hever A n t l, Pető V i l m s, z igzgtóság rendes tgjiul 3 évre ú j b ó l m e g v á l t t t k ; n é h i P p S á n d r helyébe Sövegjártó L t j s p ó t t g igzgtósági rendes t g u l 2 évre, Breyer Arnld, G y r m t h y Ljs, Sgirszm Pál, Hchstilter Mór, Regensperger Ferencz és Schdl J á n s z igzgtóság póttgjául egy évre megválszttták P p S á n d r elhunyt feletti részvétét f e d i g közgyűlés jegyzőkönyvileg megörökíteni elhtárzt A felügyelő bizettság tgjiul Bchberger F ü l ö p, Hfmn Mór és P r á g e r Tivdr egyhngúlg megválsztttk A közgyűlés végül Stieder Ljs i n d í t v á n y á r vezérigzgtónk és szövetkezeti tisztviselőknek szövetkezet vezetése ügyében kifejtett k i v á l ó b u z g l m m l pár sult m ű k ö d é s ü k é r t jegyzőkönyvi köszönetet szvztt, mely u t á n " közgyűlés véget ért megvigsztl lesz m é g sh kiket mennyire letlen rjtm is zért bgy élethez, tudják, ti szivembe, hgy B félelem, hgy z t sem mg remény, vszm z ne vegyen gyötrelem hit élesztem erőmet erőt mglnymbn hltm én felszárd, k látszó gnds csljk z bízni tud mndk kihjt, h csdákb, eihlónk még lelni, hirdetve csd, m i n t h Nem z ör-ülnk ked r e m e t, hlló újr lehet- nyillás vl- ez tndni könnyptkj tett ember szállláttm élni h fgk vislérne szeieim gybb mégis Oh! nem re- ngyslivl mguyngvásr többé minth messze hjló ljtgmml, ly édes mennyet virágk búr újr még s Összes vlminek, hgy bldg ly minth séges! h vlómt, g y is hivtv kiviről,, éleszti, kellene nm, gndlt, át blzsm z derülni számmr, brzngás j á r j mény elsiet és leszek még dó kedélymrzsl, és kikelet remény enyhet ölt nem legjbb hnk Füárnyt s beteg jkm smét sten z lelkem ég mst fgk, imádtt mgs rózstó rtröti, miwten tt ly hgy hsnló, lesz, i l y e n de egy imádkzni elhgytv, gyógyszer nek, életemhez tehát lesek m is velem, ketté meindó gyedül, de <«r szmrú, ly tó szbámb, g m t b e n n e, *- k i s " k e r t ' m benne, ben- rhnk, örülök neki, lyn zrd, brátságtln vlt még elhgyni fntk, hgy min- bgy mgánys fiheimk vgy, rnne hisz sietek, Benyitk rideg ez k ö n n y e W>, nincs kins letek k e r t e t e k b e n ne- rtgyt, Mst föld Z A L A l ' t e r e m? hiz denütt netek évi nárcziui hé 21-iki 12-ik «zimhsz k t i s z t ú j í t á s A Tlyé hó 17-én Ciertán Kárly lispán e l n ö k l e t e l t t megejtett (isztnjitó közgyűlésen vársi hivtlkt v á k e t á s utján kővetkező tiztvtseföttsl OTTfllíft b e : Plgármes- M i l l e n i u m! l r n v e r s e n y A miil e n i n m i ünnepek k i e m e l k e d ő p n t j lesz z rszág összes ifjúságánk ó Felsége, király előt trtndó trnverenye A mi gymnáziutni i f j ú s á g n k is "észt vesz eze 54 ifj jelentkezett tnár e d d i g versenyre, kik Bksy József és Kiss E r n ő dr éb P n g r á c z A d l f, trnmester vezetése ltt fgnk Bdpestre utsi t g y 14ók n g y e m b e r e i f g y nk Brid Ádám ík, nyugdijj hnvéd hdngy, 6 8 éves krábn L évi márcz hó 18-án j s g g e t i 3 órkr Ngy-Knizsán megbk ben szbd ságlirczt keresstűl vívt, Bud v á r bevétele u t s K m e t l y Györgv tá brábn szlgált Székesfejérvár, Vesz prém, Pápán ketezts Sprnmegye cri ütközetben á t k t z d ö t t e z emléheete gyn véres ütközetet, mely t á, Mrczltó, Mór, Székesfejérvár, Pks, Klcsán át z lpig k k r r lernttt ü j v i d é k f l k k l eltrlszlt u t c z á i n keresztül, Pétervárdr m e n t t á w r, h n n é t n é h á n y npi tt trtózkdás u t á n, mely idő l t t ráezkkl vlt á g j u ütközet, (várprncsnk zn i d ő b e n Hltán E r n ő vlt) lement tábrrl r ó m i sánczk lá, Titl közeléig hl szinte vlt ü t k ö z e t rácskk l, k i k beverettek r ó m i s á n c s k b és nézegettek k i l y u k k n, T i t e l l ó l Tisz mentén K m e t t y György tábr Török-Becséig ment, hnnét á Tístá át, Ngy-Kikind és t ö b b i községek vidékein á t lugesi m e z ő r e m e n t tábr, hl néhány npi tábrzás u t á n értesül hdsereg Görgey átks e m l é k ű fegyver lerkásáról, mely után még K n ^ t t y György t á b r lugsi negye ket elfgllv, rövid de utlsó ü t k ö z e t e t trttt s összes sztrák é rsz erő K Ö Z L Ö K T vei, de gyszelemröl sző sem tehetett E z e k m e g h l t n k B u d v á r bevétele u t á í m ű k ö d é s e i nemzet függetlenségp érdekében Megelőzőleg k ö z l ő nem t u d j r ' m e l y tábrbn tett s z l g á l t t s merre bsrczlc de z e l m n d t t i d ő b e közlő m e g b l u! egy tábrbn s zászlóljbn s z l g á l t Közli : Gsztnyi Ferencz Nti hnvéd hdngy, nyugdíjztt * K s z m p ó t l ó d m á n y k F bó l ö e ^ u y t ReicbenleldSirltReieheníeid G y u l u r n á k leány kegyeletének j e l é ü l d k z t k kszrutpó'ló d m á n y fej é b e n : U e i c h e f e l d G y u l és neje 10 frt»*, özvegy Retcheféld g n á c z n é 5 frt, Reichenleld S á n d r 5 í r t Khn E u i l 2 frt, Weisz Ljs 3 frt, P l l á k S m u és neje 2 frt, Reícheefeld Ede és neje 2 f r t összesen 29 frtt A ngyknizsi Chevr K d i s Gy ilbffseág Z tim egye Szentgyörgyvölgye községben Tóth F«rencz öreg földmives gyilksság áldzt l e t t Az öreg már régót egyenetlenségben élt ve-e lkó b á n y á v l, ennek férjével, mert ezek igen r-izul b á n t k vele, sőt szmrú helyzete nitt be is p s n i s z l U őket z lsólendvi ^ Í r ó s á g n á l Azn npn, m i d i n tárgylásr kellett vln mnniök éjjel csendesen lvó öreget lelketle leány fejszével g y n ü t ő te s hgy bűnét elplástlhss, férje segélyével pjtánk egyik mgsn álló gerendájár hlttestet kötéllei felbuzt és ' t f e l k s z t t t A helyszínén megj e l e n t vizsgált znbn rögtön felderítette dlgt, nő bevlltt tettét, elkísértetett s m zlegerszegi börtönben várj férjével együtt büntetését Hzfis ü n n e p é l y e k N g v és fényes közönség gyűlt össze vsárnp délelőtt fél tizenegykr főgymnsium ngytermében, cely nemzeti színű d r p é r i á k k l és zászlókkl lésesen vlt fölékesítve, A p ó d i u m fő lött Kssuthnk és Pet függött Az ü n n e p e t z meg Szózttl, mei s t v á n V sztályú n ő v ^ E S f t á mgyrt z v ^ A z u t á n Steinberger Győző, G y ^ ^ H s k l elnöke, trttt e m e l k e d t ^ P F n g n, szép beszédet, mélttv mi np j e l e n t ő s é g é t Az énekkr é n e k ^ B i r ö k M i k l ó s s z v l t következett e ^ ^ B M i d ő n z énekkr elénekelte z n M r á l d meget, főtisztel e n d ő Pcbinger Aljs,, is, J i z n t ó J é n e t t p ó d i u m r s mgs beszédben k ö t ö t t e i szbdság ngy esméjstre megtűnepn é j l ü e k m ehllgtt jfunepl é s é t A közönség elrgdttv szívből j ö v ő, szónki pátbszszl elődtt beszédet, melyet szűnni nem kró tpssl és éljenzéssel fgdtt Mindenki lelkes hngultbn hgyt el g y m n á s i u m épületét szépen siker ű i t lelkes ü n n e p s é g e m l é k é t vive mgávl A sikerben Kis E r n ő dktrnk, m i n t z é-ekkr G y k r l ó s k l vezető t n á r á n k és Schüssler Albertnk, m i n t z énekkr b u z g ó vezetöjéek, jelenlétében része vlr A felsőkereskedelmi iskl ö n k é p z ő k ö r e Kárpáti Mnó tnár vezetése l t t ssló ü n n e p é l y t r e n d e z e t t A j éekkír H y m n u s t énekelte, z intézet zeneértői p e d i g 8ternsk Z s i g m n d vezetése mellett zenekrrá l u l t k és K s s u t h indulót és Szóztt j á t s z t t á k Krusz O s z t á r felső 03ztály növendéke lvstt fel egy ünnepi beszédet Oi-szi s t v á n K r u i O s z k á r Fieiscber Miks é Grínfeld E d e lendülete«, hzfis költeményeket zvltk A vársi p l g á r i fiúisklábn Hffmnn M ó r tnár ' t r t t t hzfis be szédet ltt)6 ját, néhl csendes csládi körben, más n t t z u t c z i n muzsik zó m e l l e t t fis mivel minden embernek vn leglább egy József nevű brátj, sk j á n d é k ment kérról-kézre A névnpk megu r t á s á b n tehát vársbn refrmk m é g észre nem vehetők és c ú g á y csk ez egyszer is e l j á t z t u vársi l á z előtt Ftnselhler Józsefeknek kdvencz nótáját hngji ünnepélyes hngultb ejtette k ö z ö n s é g e t A Fhász cimü krdlt pmp i n sikerűit kivitelben m u t t t be dlárd Cslsz krngy ügyes, szkvttt vezetése l t t Meghtó htást gykrlt szentelt h n t k ' négyes szó ltu krdl, melyet d l á r d á v l együtt vársunk legszebb hölgyei dtk elő, kik k r n g y u k t jól megérdemelt bbérksrruvl t ü t e t t é k ki Mikr ezk z egyház zenére emlékeztető dllmk elhngzttk, közönség szűnni nem kró tpskb t ö r t ki, uiire vegyes kr nemzet imáját, Szóztt" i n t u á l u, melybe közönség kísérete is belevegyült Az egylet zenekr Titus nyitányát d u elő Sterneck krngy betnításábn E z k i t ű n ő zenekr, mely kiváló tehetségű műkedvelőkből áll, tleq^^^ps^^ mi vársi zenei S ^ B Kálmán, kör ezője E ö t v ö s báró izje t-ű'-ti csókjáról" l vástt fel sját élménvüvisslátélményü emlékezést A rgygó szellemd ú i elődásávl m i n d t ^ k t ó sí M H b k óö t ö t t e közönség figyelmét Hl Emm [ l ^ B ü t e r k k i t ű n ő hegedűm: és z 'y k i v á l ó U n í t v á n y Gtmn Ann K u n k " czimü il k e t t d u játszónk Gntmnn Ann kelő mezm előkel' j u z t u k u u t m n n Ann közöség sz meg, mi szqi MN iu y i l v á n l t A közönség c«k í k r nyugdtt meg, m i k r Hffrichter E m m és G n t m n n A n n drbt megismételték Egy szép3n sikerült ü n n e p é l y f ű z ő d i k z ird l m i és m ű v é s z e t i k ö r f e n n á l l á s i h z és remélhető, hgy ' j u i i tevékeny e l n ö k e éá igzgtótnács l n k d n i nem t u d ó b u z g l m m l fgnk r á r s u n k művészi életének föllendülésén d l g z n i V s k l i s z í n j á t é k milieniumr Országszerte ezredéves ünnepet ü l n e k z i t k l á k is ö t v ö s Kárly Lijs h i d u m e g y e i kir tnfelügyelő évek előtt j v s l t b hzt mér ezt és millen i u m k e s z t e n d ő n k é n t á l l n d ó üeplését E czélr száms eljárási m ó d közt sk isk: és tntestület k-sériettételével leglklmsbbnk biznyult z ezer éves mit j e g j e l e i n t é < e : párbeszédes, szinjátékzerü elődás történ e l m ü n k krszklktó edernéiyeinek, m i t b g y életre v r á z s l i nemzetünk ngy l k j i n k E ö t v ö s K L,A hnf>g!iás ezer év előtt és ezer év mult á n " c z i m ü dilgt is, mely H é b e r V i l m s k i d á s á b n Budpesten E g y etemu 4 jelent meg é* 10 krért k p h t ó A Kárczius U A mgyr neet czimből is következtethetően két kftlőn szbdság e m l é í n p j á t és ezredéves teképből áll szinművecske E? y i k muná l l á s á t márczius 15 én kiskizsi plkácii M g u m á l d m á í megjeleitése, gári lvsókör tgji száms gyknizsi m á s i k z ezeréves multuk emlékezetbe tekintélyes vendég rés»véteie mellett idéxcse A két Véig külön -külön, vgy fényesen és ngy lelkesedéssel ü n n e p e l t e - Uegybefgllt n, szi p d n, teremben meg Az ü n n e p é l y t k r reggel mzsár vgy szbdbn (erdőben) d h t ó elő lövések hirdették; 10 órkr pedig K r h ű öltözékek és m s z k k nem zűkzászló l u i n d u l t k plgári l v s ó k ö r é g e i e k : Kern z érzékeknek kel! cstgji s vendégei t e m p l m b, ünnel ó d á s b n r i n g i k, hnem k ^ p z e i e m pélyes isteni tisztelet t u r t t U Délután é i emlékezet kell, bgy életre _ A társs k ö r utánzásr méltó példáját du tnítás ügye iránt vló érdeklődésének Éppen márczius 15-én 40 krnát k ü l d ö t r gytnnázium igzgtójáhz zzl szép célll, bgy re'e z irdim történettnulásábn legszebb e l ő m e n e t e l t t e t t u n u l ó t jutlm z z meg A j u t l m z á r ó ű n e p S l y e n f g kidtni J ó z s e f e k» p j V á r s u n k b n -mi bó 19 én m e g ü n n e p e l t e J ó z s e f np- 21 én rendelkezésűnk re álló füzetben több mint 100 elismerő nvilikzi között bel- és külföld legtekintélyesebb rvsi és tnárink neveit tlálj u k ; ezek: Mgyrrszágból dr Krányi Frigye* tnár, főrendiházi tg; dr Schwimmer Ernő tnár, kir tnácss stb sü>; Ausztriából dr Diuel egyet! tnár, udv tnácrfs; báró dr Rkitnsky egyet! tnár; dr Bmberger udv tnácss; dr Benedikt dr Speth, dr Schnitzler, dr Hebr stb stb! Németrszágból dr Nussbem, <ir Brdeleben, dr Znelzer, Lndenberger és Winkel egvet tnárk Olszrszágból világhírű dr Mie*chtt, dr Qwtni "Mrglin cí Minich egyetemi tnárk OrszrsTáglk1 dr Zdeker udv tnácss, dr KUérletekRötge-sngrkkl Rbeyer, dr Ksinsky, dr Hugcnl^rger és Lmll D r Vörös Cyriil fgyni U n á r sikerült egyet, tnárk Vlóbn legkiválóbb társság kísérleteket végez Köngte-sugrkkl z rvsi szktekintélyeknek, kft-nek whíó kísérletei lkhin cs brgzdg S*lvtr-frrás vizet L d d i g igen szépen í s t g r f á l u le egy gyógyerejfl és igen htáss ásványvíznek biznyíb é k á k és egérnek c s n t v á z á t A ki ttták és mint kiválón eredményeset hsználják sérleteket, melyek i r á n t ngy z érdekés rendelik vese- és hólygbjók, köszvény és rheum, rnyeres-bántlmknál, tvábbá légzőlődés, ngy buzgósággl flyttj fiáés emésztö-szervek hurutinál Ezen szktekintélyek u l l u d ó s prfeszcráltl felsrlt eredmények zt is biznyit_,ák, bgy A rdim! s művészeti kör Slvtr ásványvíz z nygcser htlmsn előmzdítj és hgy szénsv-trtlmánál fgv szbdságünnepélye m á r c z i u i 15 á A z igen kellenes A vizeletet előmzdító üdítő itl i r d l m i é j művészeti kör elődási mely vsmeníí^ségénél fgv igen könnyen emésztkö önséget ellenállhctln erővel vnzák hető A»Slvtr* m már ugy bel- mint külföldön jól ismert világhírű ásványvíz, s A sxbdsá? ünnepélyére vársi értelmiség színe jv j e l e n! meg,pl-! Slvtr-frrás válllt Eperjes mellett* mgyi ipr d i n é t képezi, melynek létesítése áltl tugári Egylet* ngytermében, kűlöesen ljdns Schultes Ágst Budpesten vlóbn ngy k hölgy vlt j e l e s, kik lelkesen tünérdemeket szerzett s szenvedő emberiség hálávl trtzik neki, mert z ö fárdhtln tevékenysrge tettek hzfis megnyiltkzásk melnélkül ez gyógyfrrás még tvább is ismeretlett A Hvius mindenkr meghtó lenül és hsználtlnul mrdt vln f i i e y y 5 órkr p l g á r i k ö r helyiségében z' ünnepély f l y t t á s hzfis dlk elzengése mellett k e z d ő d v é n, mely u t á n hzfis lelkesedéssel l k l m i beódet m n d t t k Bánekvic* 1 J á n s tnító szbdsághrcz emlékünnepéről, tiszt H r v á t h Hnr m g y r nemzet ezredéves fennállásáról, est i á m é : dlk s végül z lvsókör á l u l d t t áldmás egészítették ki s ü n n e p é l y t MÁRCZfCS 1 fényes m i t t, nélkül is lehet melyen «zinpdi lelkesednünk* htás (iröétmel veszünk tudmást és közöljük t lvsóinkkl, hgy Hzslinszky Kárly gyógyszerészt z Akdemie Prisienne ngy rny éremmel Tüntette ki és dlgzótársává válszttt, gyógyszerészeti tudmány téren kifejtett hsznm munkásság elismeréséül, é» ezzel meg v* erősítve zn áltl tlán s, szkkörökben, vlmint ngy közönség kórében is élő meggyőződés, miszerint Hzslinszky Kárly gyógyszerei ugy tudmány, mint közegészségügy Követelményeinek teljesen megfelelnek Ezért bátrn veheti igénybe mindenki kinek vlmely ly bj vn, melyet z ő immár háziszernek nevezhető gyógyszereivel megg y ó g y i u n i vgy megszüntetni lehet Ezek közül felemlítjük tvszizl rendesen ngybb mérvben nyilvánuló czúz, rheum és migrin ellen igen htássnk elismert (Juliheri ljt, mely tkb lklmzv, rsz szg nem érezhető s igy hsz nátás nem kellemetlen, Nthngel bécsi tnár áltl is legelőnyösebbnek ismertetett el Ar frt A Cicáin pstillából néhány drbk megszünteti grt- és gégehurutt, köhögést és rekeduéget gen hszns szer Crdpti vérszegénység, idegesség, nglkór, skrful é i álmtlnság ellen; j ó étvégyt, j ó lvást, víg kedélyt és ewel test gyrpdási idézi elő;- sványságt megszűnteti, különösen jánlts mellbetegeknek Ár 2 frt A ^Fucus«nemcsk klinikilg, de már ngy közönség körében is áltlánsn elismert gyógyszer sványitásr és hízás megkdályzásár, vlmint kövér egyéneknél előfrduló sztm megszüntetésére Ár -ső számnk 2 frt Ennek kitűnő htász m már közbesréd tárgy fővársbn Hzslinszky Kárly egyéb hszns gyógyszereit kimerítő prspektusábn srlj fel, melyet kívántr díjmentesen megküld z ő tuljdnát képező OrSz Közp Hsuszenvi gyógyszertár, hl >Hmepti«jeles szklp szerkesztősége : és kidóhivtl is vn: Budpest, V Rökk' Stilárd-utcz és Sándr-tér srkán j j j gen száp és kellemes húsvéti jándéktárgyké jánlhtjuk még z illtszereket és pipere-czikkeket Vértessy Sándr m kir udvri illetszerész (Budpest Kristóf-tér 8 sz) termében legfinmbb ngl és frnczi illtszerek legngybb válsztékbn tlálhtók s vidéki megrendelések is pstfrdultávl teljesíttetnek E tvszi idővel bekövetkező utzási liiette-készletek, tvábbá szppnk, kenőcsök és bjljki pipereczikkek, fésűk és bjkefék A gzdközönség és vársi htóságk figyelmét különösen z szfltburklt czétsxerüségeire hívjk fel, tvszi idény lklmávl sk helyütt felmerülő nedves flk, lkásk, pinczék, rktárk szárzzá rételére N'gy tért hódíttt már z szflt hzánk száms vársábn z utczák és közterek hrklásávl, s mindenütt legngybb elismerést vívt ki fz ezt letesető Mgyr A us ltréstváytársság Az szflt-mcdm kc*iu!-!«urkjt ezen társlt tlálmány, tnelyie kizárólgs «zbdlmml is íöir, leglcsóbb, legjbb és Jegtrtósbb, l e t ó ^ b kczkkő-burklttl vetekedik, s könyen és lcsón trthtó j ó krb de készítési módjánál fgv nnyir érdes felületű is, hgy z álltk és jármüvek legkönnyebben és legbiztsbbn közlekednek rjt, s z rszág száms vársábn, hl eddig lklmzták, mindenütt legcélszerűbbnek biznyult A mgyr szfltrészvénytánság, Budpest Andrássy-ut 30 z, mely z szfltt sját bihrmegyei bányáibn termeli, kívántr költségvetéssel és árjegyzékkel díjmentesen szlgál e gyesfc E g y n é p s z e r A Mll-féie frnczi brszesz és só áltl ^etegtknek egy ép ly gyógyhtású, m i n t lcsó szer jiynjttik küszréyes és csúzs bántálm á k n á l, sebeknél és dgntknál Egy ö r e g ár utsítássl együtt 0 0 k r Szétknídós npnt utánvéttel Mll A gyógyszerész, cs és k u d v stállitó áltl Bécs Tuchluben 9 A vidéki gyógyszertárkbn htárzttn M l l A-féle készítmény kérendő z ó gyári jelvényével ós láírásávl «OflhfYé! Unghváry László fiskl tuljdns Czeglédröl, e hályen is Jelhivj gyiimölc*észet Tvsz m"i újr Uj élet, tevékenység i á d u l meg Azéltí és tevékenység znbn számtln brátit, hgy telepéi nyár flywöreielméjmyel,»k mindenek t dásivl vn mán felketémi, illetve becses látösszekötve; ennek némi részben vló elérését /hjúnk elcmzditm, midőn t lvsóink ügyei- gtásukkl kitüntetni szíveskedjenek mét fővárs egyes intézményeire irányítjuk Jó -lklmt nyújt erre z epredévi Azn iprvállltk srim, melyek terményeiknek nemcsk itthn,- hnem külföldön is eliskiállítás és zn körülmény, hgy merést és elterjedés: szereztek, hzánkbn, sjns, Ci&glédre - nyugti, vgyis igen kévé», s-igy biznyár érdekelni fgj t lvsóink fgyelmét, h egy hzi vállltunkt, vlt sztrák állm vsútn i1/» melyne'c vegyi és therpeutikus tuljdnsági még ér ltt el lehet jutni Fent emlírbvid idc^ efótt náhmk itthn s rejtett kincset képeztek, mst már világpiezt meghódítótok tett czég kiállításn részt nem itt röviden ismertetjük A válllkzó kiváló vesz mert válllt természete, kereskedelmi ismeretei és fárdhd tevéicenységc, vlmint példszerű kezelése áltl síkerűit illetve kiállítást érdemlő növények bei- és külföld legelőkelőbb rvsi tekintélyeiés tárgyk legngybb részt Jel nem nek figyelmét ezen termény iráw felkelteni A Budpesti levél

12 XXXV ÉVFOLYAM vihetők ét hgy tuljdnlt jjrn rji, sem mintást, sem dt kzlét MS kfpejithetik rr, hgy ngyszbátu dlgánk csk 100 d rínét is Jeltüntetni bírná mit különben helyszínén 1 2 ór ltt teljes ngyságábn lezz szerencséje bemtutlni i x r y i l t ^ r * ) XT, S«'yt-4uMUtk 65 krul 14 frt 65 krig méterenként vlmint fekete fehér i ninei Henncberg-selyem S5 krtól 14 i frt tó krig mterenként sim, csikói kckástt, mintáctt, dtmuit «0» (»int-! egy 240 különböis minőség 2000»sin éi mintáxítb «tb megrendelt áru ptbér 4 TámintM»«házhz zállitrs mitá- ( kt pstfrdultár! kfild : Heneb«rf 6 1 e*és kir dr náll (elye«*y4r Zrich- j ben Svájesb cimsett levelkrs 10 krs 4 levelezd 1*pókr 5 krs bélyeg rgssundó Mgyr nyelren irt megrendelések pntsn elintéztetnek z rvsi előkelőségek jánlják/ CONSTAMTM-UELLE gége és légző zervek betegségénél EMMA-QUELLE bsnló esetekben jánlti de gyengébb testslktuknk kitálón Remekeknek Gleichenbergi frrás só legkitűnőbbek bebiznyult belélegzéi szer légzőszeiruk (trk é rr) betegfégéinél Fflrdéidey Gieícbf-herben: Hájs til Szept 30 -íg Vese, húgyhólyg húgrydr és ksszrénybántlmk ellen, tvábbá belesző és emésxtési uerrek huruts bántlminál, rvsi tekintélyele áltl LTHOX-FORRÁS SAL/ATOR sikkerrel rendéire lesz Húgy hjtó htású! Kellemes iztf SösHres emesitbetí! Kphtó ástányrizkereked-sekben és J gyógyszertárkbn A Slrtr-frrás gzg Eperjesem Jégszekrények, Szétválszthtó jégtrtókkl UNGER GYULA mérnök álul szerkesztve Kphtók Bécsben, Hndslnrinerstrsse N 119 *) E rvt ltt kslttekért t válll f - Szrt Hirdetések Elsőrngú műtrágygyár képviselőt keres, ki megye megye területére 'teljesen megbízhtó gzdközöcségénél állndó összeköttetést trt fenn Részletes jánltk tvábbítás végett Gldberger A V hirdetési irdájáb Budpest, Váczi-utcx 9 küldendők (189 sz jelige ltt) 84[tk 896 Érk jn 10 é Árverési hirdetmény A letenyei kir járásbirősáf mint tkvi htóság közhírré teszi, hc Zkál Gyul ügyvéd letenyei lksnk Bus Rzi Bizják Bertluné bánkzentgyörgyí lks elleni 40 frt 95 kr tőke, «ek 1895 ivi ugusztus bő 12-től járó 6*1, kmti, 18 frt perbeli, 7 frt 66 kr ezuttli költségek iránti végrehjtás ügyé ben ngyknizsi kir törvényszék, letenyei kir járásbíróság területén fekvő bánkszentgyörgyi 4Ö1 sz tkjkvben A t 577/c hrsz ingtln rjt levő 90 nép srszámú hál «92 frt becsárbn bánkzentgyörgyí községbirő bálánál 1896 évi április hó 16 pjám i e 10 órkr Zká Gyul letenyei lks felperesi ügyvéd vgy h?vettése közbejöttével megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fg Kikiáltáí ár fennebb kitett becsár Kelt Ngy Kizán, kir törvény, szék mint telekkönyvi htóságnál 1896 évi jnuár hó npján NUNKOVTS kir ljbíró tk 896 Érk jn 2-án Aiverési hirdetmény l i k ö z l ö n y A letenyei kir járábiróság mint tkv htóság közhírré teszi, hgy Leitner Gáspár tótszentmártni lksnk Mihvics Márí Kukntuzsnyák, Mártnné Mihvic ln, Mihvic Drtty, Nesztics járó 61 kmti, 6 frt 50 kr vhjtás- frt 07 kr tőke, ennek 1894 decz 15 W1 Rókusné, Mihvics József és Mihvics kéreimi s 6 frt 35 kr" ezuttli költségek iránti vhjtási ügyében ngyki Tmás tótzentrárlni lksk elleni közösség megszüntetése iránti ügyében izsi kir törvényszék ( letenyei kir ngyknizsi kir törvényszéknek 1895 járásbíróság) területén fekvő becsehelyi szept 26 án 7874ip 95 sz bzlt 357 számú tjkvben A t 6 i l hr "" jgerős Ítélete lpján 39 frt 85 kr Tislér Mártn tuljdnául felvett váltság perbeli 8 frt 80 kr esltü költségek köteles ingtln 224 frt becsehelyi iránt ngyknizsi kir törvényszék ( 561 sz tjkvben A t 1U2 hrsz letenyei kir járásbíróság) területén fekvő Hederics Brbál nevére bejegyzett váltság köteles 280 frtr "beesült ingtln tótszentmártui községi 59 sz tjkvben fent nevezettek tuljdnául felvett A L becsehelyi község bíró házánál hrsz ingtln rjt levő 35 népsrszátnu ház 570 frt 223 hrsz 36 frt órkr megtrtndó nyílián évi ápril hó 17 npján d e 10 árverésen 377 hrsz 11 frt 454 briz 24 frt 543 eldtni feg hrsz 73 frt, 674 hrsz 57 frt, 772 hrsz 56 frt, 926 hrsz 70 frt, 1052 hrsz 48 frt, 1180 hrsz 26 frt 1373 hrsz 28 frt, 1440 hrsz 77 frt és 1530 hrsz 22 frt Kikiáltási ár fennebb kitett becsár Árverezni kívánók trtznk becsár 101-i' készpénzben vgy óvsdékképes ppírbn kiküldött kezéhez letenni kikiáltási árbn z 1881 évi 60 't cz pnt értelmében tót-zent-' Kelt Letenyén, á kir jbiróság mint mártni köziég biró bízsnál 1896 évi telekkönyvi htóságnál 1896 évi jn április hő 11 npján d e 10 órkr hó 20 npján Zkál Gyul léteyei lks ügyved vgy NUNKOVTS kir ljbiró helyettese közbejöttével megtrtndó nyilváns árverésen eldtni feg Kikiáltási ár fennebb kitett becsár Kelt Letenyén, kir jbságnál évi jnuár hó 3 npján NUNKOVTS kir ljbiró /tk 1895 Árverési hirdetmény A ngyknizsi" kir tvszék tkvi si lály részéről közhirré tétetik, bgy kir állmkincstár vbjttónk Egyed György és Egyed József végrebejtást szenvedő clmbki lksk elleni 478 rt 77'f kr tőke, ennek 1893 évi ápril 15 tői járó 6*1, kmti 16 frt 95 vhjtá-kérelmi 10 frt 85 kr árveréskérelmi 12 rt 06 kr árverés megkísérlése 5 frt 70 kr jelenlegi, s meg leimerülendő költségek iránti vhjtái ügyében fent nevezett kir tvzék területéhez trtzó cpi 362 s tjkvben f 824 hrsz felvett s 1294 frtr becsült szőlő G 1 Egyed Albert özvegye»ül Bd Mgdln jvár bekeblezve levő hsznélvezeti szlglmi jg épségbe trtásávl 1896 évi áprile hé 8 ás d e 10 órkr C-pi község házánál meg trtndó nyilváns árverésen eldtni fg Kikiáltási ár fennebb kitett becsár Árverezni kívánók trtznk becsár 10*'0-át készpénzben vgy óvdékkspes pipirbsn kiküldött kezéhez letenni Kelt N-Knizsár kir tvszék mint telekkönyvi htóságnál 1895 évi decz hó 30 npján GÖZONY, kir tzéki lbiió c 52 tk 896 Érk Jnuár 18 án Árverési hirdetmény A letenyei kir járásbíróság, mint tkvi htóság közhirré teszi, hgy kir kincstárik Tislér Mártn és neje Hederics Brbál tótserdhelyi lksk elle 35 i 7400, tk 1895 Árverési hirdetmény A ngyknizsi kir X t t f t K X K X K X X t t X K K K X X K X X T347,tk 1895 Árverési hirdetmény A ngyknizsi kir lörvéyszék tkvi sztály tvszék tkvi sxtáiv részérói köihírré (étetik, hgy Stndt p»i, mint k k Stndt stván és *ndr mgángyáinj, gy Stndt Jórsef, Clmetzentmiklósi lks végrehjttónk Böjti József vhj'ást szenvedő brnki lks eheni 64 frt tőke, ennek 1894 decz 18-től járó 6*t kmti végrehjtskéreli»7 frint 35 krjczár 15 frt 60 kr per 7 frt 25 kr jelenlegi s még felmerülendő köitégek iránti végrebjtsi ügyében - fent nevezett kir tvszék területéhez trtzó z brnki 39 sz tkvben 1,2,3, 5 és 6 srsi felvett s időközben Hilcz József és neje Kulberger Értse inljdnáb átment, 99 frtr becsült ingtlnk, vábbá z brnki 15 számú tjkvben f 7W> 1 hrsz felvett ugynnnk tuljdnáb átment ingtlnk Böjti Józsetet illetett s 249 írtr becsült fele része, mégis z brnki 39 sz tjkvből 45 ik tjkvbe Hilcz Adám tuljdnául átjegyzett 54i48 hri 25 írtr bee-ült ingtln 189ó- évi pril S npjn d e 10 árkr Obrnk község bzánl megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fg Kikiáltási ár fennebb kitelt becsár Árverezni kívánók lrlznk becsár lo^át készpénzben vgy óvdékképes pp-wn kiküldött kezéhez letenni Kelt N Kiiizsán kir tvszék mint telekönyvi htóságánál 1895 évi decz hó 31 spjá/ GÖZONY kir tvszéki elbíró részéről közhirré tétetik, hgy Ljs Jáns pcsi lkós végrehjtténk Zsuf Tmás pscsi lkós végrehjtást szenvedett elleni 23 frt 70 kr töke, 4 frt 96 kr végrehjtá kérelmi, 6 frt 85 kr jelenlegi s még felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében fentnevezet: kir törvényszék területéhez trtzó, picsái 571 sz tjkvbe t 381 hrsz s felvett s részben Ztuf Tmás, \ részben Zsuf Tmáné síül Ljs Vern részbei Ljs Jáns tuljdnát képező 360 frtr bec<ü t ingtl z 1881rLX t cz 156 g d) pntj élteimében egéize 1896 évi április hó 15 pján d e t órkr Pscs község házánál nyilváns árverésen eldtni fg még pedig fenti ingtlnnk Z«uf Tmás és neje Lsjs Vernát 93-ík é 4 srszám ltt illető tele réiérs Király Ann özv Lsji Jánsné jvár C 4 ltt bekeblezve levő hltiglní lkásbői álló s'gl sí jggl együtt ly hzzádássl, hgy zn esetre, h érintett ingtlnnk Ljs Ver, Ljs Jáns és Zsuf Tmást 357 srsi illető fele részére, Király Ann özv Ljs Jánsné jvár C 13 bekebelezett özvegyi hsznélveseti szlglmijgt megelő jelzálgs követelés fedezésére szüégesnek muttkzó ezennel 200 írtbn megá lpíttt vételár beigértetik, esen szlglmi jg is épségben mrd, ellenkező esetben z árverés htálytlnná válik ingtli fenti htárnpn z utóbb érintett szlgi mi jg nélktl is el lg dtni, megjegyeztetik znbn, hg; z elől érintett lkói zlglmijg minden körülmények között épségben irid> " Kikiáltási ár fennebb kitett becsár Árverezni kívánók trtznk becsár 10% át kéupénzben vgy óvdékképei ppírbn kiküldött kezében letenni- v Kelt Ngy-Kinizsán kir tvszék mint telekkönyvi hló ágnál 1895 évi deczember hó 31 npján GÖZONY kir tzéki lbíró xxxxxxx&xxxxxxxxxxxx 1896 MÁRCZUS 21-én Kőszegen Dr Drelszker J SAKATORUMA é s V/ZGYÓG Y/KTÉZE TE márczius hó 30-kátél nyitv Rendszer Príesnitz és Kneipp Villnyórái, mssge, gyógytrnászát és dietetiki eljárás Teljes ellátás igen mérsékelt árért Gnds rvsi felügyelet Prspektus ingyen Az igzjctósáfc MAGY KR ÁLLAMVASUTAK lifisi Kitlis irilíji íltil létesített MLLENUM uízási- és ellátási-válllt n 1896 m m ú m tiállílást láípt számr már mst bcsát ki igen mérsékelt árn UTAZÁS/ ÉS ELLÁTÁS melyek ár esetleg részletekben is lefizethető JEGYFÜZETEKET Ezen füzetek Tsuti menettérti jegyet gyrs- és személyvntkr, válllt újnnn berendezett TT* sját bérházibn H kényelmes lkást, étkezést, ugy kiállítás teroletén, mint várs minden pntján levő elsőrendű vendéglőkben és kávéházkbn ( melyek névsrát közönség megnyugttásár márczius elején szintén közzétesszük), kiállítási-, Ös-budvári belépőjegyeket stb bizlsitsnk Felvilágsításkkl és tervezettel szlgálnk vsntí állmásfődökök, vidéki menetjegy-irdák, vidéki képviselőségek, z összes községi és körjegyző urk, Hzi' áltláns biztsító r-t ügynökségei, vlmint A MAGYAR KRÁLY vársi BUDAPESTEK, ÁLLAMVASUTAK menetjegy-irdáj HURGÁRA-SZÁLLÓ Bejelentéseket helyben elfgd : Bnkegye-sület r*-t MARGT' í G Y Ó G Y F O R R Á S, MAGYAR SELTERS' Vegrelemezve böpesti m kir nretetnen Szeitneí«regyi (»«zetétel«ievés szbd, de gzdj Mtlg kötült szenvtrtlm» ló htáuk bunyll, külonown tmehitlmkél, hl «zbád " " " enkétyebb jetete megorj beteget kárs, sót veszedelme iz«ilástól, ellenben fóu«kett uénsr gzdnás gjójyhii lktrészeknek beteg tesmzekbc vjí gyr l btzt felvételét ezkbili Ese tnujdns^k Uzőnlieti ílrrt-trrá zö kiváló etónyil is, bgy tl szbd «zénsvtrtknikn eróseb áványviíík mint sekersi, liichsrbrgl, UMkjlkfci, kllinóen tbdér- sk<l már nem lklmzhlók, Mijit-fertá itt is legjbb htás melleit Myln bzáltlik A tmmetscek tlimtikns yrátyi'irtelbeii, kűjönflen leglátgtttbb GSrfcrsdiHbsn Mrgit-v tltnssi rli - Oivi tekintélyeink Bdpesten: dr Krányi, dr Sebbrdt, dr Nrvrtil tr Pór dr létlj, dr Brbi; Bécsben: dr BunMTír dr Ducbek Bb letjbb «edmén)-nyel zxík «g6-, rnénó- ée hug,szervsk áltláns huret bántlmil S^ M i n t i v ó v i z j pru«ttüv gjógjuemek binynlt ] OleX > &-i»^bece 9edé< ellen brrl hsználv legegészségesebb itl! Kizárólgs főrktár 1 «shkls seb Uásyvl»- BHJH 0gT5iiiitéi kphtó minden gyógysxertárbn, füsxerkereskedésben uailiul>tl < vendéglőkben

13 XXV ÉVFOLYAM Z A L A K Ö Z L Ö N Y 1896 VAfiCZtJS 21-, A M KR ÁLLAMVASUTAK GÉPGYÁRÁNAK VEZÉRÜGYNÖKSÉGE - BUDAPEST/ József-körut 41 szám ltt Ajánlj: mgyr királyi állmvsutk gépgyárábn készült gőzeséplőgrnituráit, ipri czélkr lklms Cmpund* lkmbiljit és- egyéb gzdsági gépeit 1896 éi U t ó i V á c z i k ö r ú t 32 és J d z s e f-k 5 r u t 41-ik s z á m ltt 5 W ä g é p g y á r VULKAN r é s z v é n y - t á r s s á g J e z e l ő t t 5 v Gutjhr és Müller Reinhrd Fernu & C B u ű p e t B é c s * z e l s ő r n g ú m l m ó p i t é s z e t i g y á r b n * B U D A P E S T E M, V kölsö váczi-ut 7 0 8űrgö-iyciii Gutjhrtilká i gyárttni* Sürgöjcti Gutjí-nulkn* E OLL S E D U T Z P O R Csk kkr vlódi* v hs mindegyik dbs Költ védjegyét ás láírását tünteti fel» SS«A-ffc Sldlltr-rsk trtós gyógyhitási legmkcsbb lysr is lteitbstimk fy ne^re» gymrhév, rógzött zékrlkidii, májbtlm váv- slllás rnyér «legkiltböióbb ü ketlglltek ellen, e jeles hiiiszernék évusedtfc ót mindig ugróbb elterjedést senett - Ár < r leiiciitilt redtl Sí kzk írt t H i i t á < t i r v é w y i l e g f e n y í t t e t n e k UOLU-FBLE F * A NC1A Az iiutl iprlti «U hu szbdlmzv Az őrleményeket Gutjhr-MüUer it A L e n g ő - s z i t - tökéletesen J szitálj és sztályzz:» it Sí it * *» SS szitált lisztek tiszták, derczék lisztmentesek és drák élesen* tnnk sztályzv; rendkívül egyszerű kezelés; szitált lisztnek tisztátxlnitá egé szen ki rn zárv ; géphez kevés szithe vnt z össze»- \rezé HUmskh Seder szbdlm szkéli mzv g é p n e k " e l ő n y e i : szsségeltelikí gép csekély tért és csekély erőt igé- +{ 8 nyel; - gép járá töké- H lelesen cyngdt; nt- ^ mtikus üzemre igen lklms; gép egy egész cylinder- rendszert pótl gép munkképessége feitfl múlhttln; t v á b b á : t i s z t i tó- é s s z t á l y z ó g é p e k Schnetzer Ágstn szbdlm tisztító és sztályzó-gépnek előnyei; Egyszerű és czélszerű szerkezet: üzem közben csekély kezelést igényel; gép skkl több tiszt- drát állit elő mint bármely más ily fjt gép; ugynzn gépen legfinmbb dercsék vlmint legdurvább drák tisztíthtók; munkképessége rendkívül ngy; gép csekély tért igéiyel; bármely mlmbn lényeges üzemkdály léikül lehet ilyen gépekkel egy dr tisztítást berendezni A nevezett legújbb mlmászti gépeken kívül gyárttnk még: rögsziták, trárk, gbn-sztályzőgépek Bbféle rendszer és m ik szerint Vulkán* übn:isztitó és kefélőgépek őrlőjártk gbns, liszt és drfelhuzők szállítócsigák,- dr-, liszt- és derczehengerek, felhnzgépek ée járószékek Téglgyártási gépek H>tp E hírneves rendszere szerint N y e r s ö n t v é n y e k sját és idegen minták mán, fgskerekeket géppel frmázv -^Mindennemű s z er s z á m g é p e k Mm, f és kő' megmunkálásár Gőzgépek Vipróbált rendszer szerint, visikerekek, közlőmüvek (trnsmíssziőki mm- Kívántr prspectnsk és költségvetések küldetnek Cs és Kr tnxtrák-mgyír ás belg kir szbdlmé Eitnntetett Brnsel 189» rnyérem s dikmásnyl KELET-félesérvkőtő rvsi tekintélyek véleménye serist mtlkeletsekk ezen nemben, nem rssxik, nem gykrl kellemet'en nymást 4» eliárlitj czélszetú sserkeeténél fgv z eddigi sérvkötök hiányit KELET-féle gumml sérvköté idmitktó pelttávl, szrvsbőr védővel és bistnsáfi Övvel Árk: egyldl «-8 frt, kétldli li-16 frt gyárm! kész ölnek ereskivel: Műlábk, mükezek, egyenestrtók, (Hesingfcle rendszer; rtbpedii tftzék hkotík, gcrctér brinyák é min denféls tzszei gnrnmiárk Megrendeláueket pnttsn és dicséreesen eizkí:«l UVT T?Tt t c és kir int ksuserís és X\ rjjjxi l * d-s rvs-scbészi műszerész FSQxlet és lérvktéizeti müiely : BUDAPEST, ST Ktssskercseg-sUzs 17 Ssbésssti mnssergyár : Esstely itíi (Kárlj lktny 5, Hgy képei Aljegyssk isgyes «1 bérmentve Ml ji «P<» m i -< Í H 0 p, e «S E * í = Äs ti Sás CD >> bt täül S í S 3 2 s s e - s : - U * S í l _ «= 4í S = s CO Bál "53 cfi SC t>d i r^ e S CS e é=3" < 5 CC3 2 E-" H f r T* 00 l - s S -g Sí J* >> : bc & C S 1 = O M S " S > > '< & 3 O cx» é S - G* d > <S > x - - m <D O M fl ^ W tb 2] C«k kkr vlódi ' «>degyik lleg MOLL i»jj egyét tntrti lel é bl A Hll- felirt nxttl vn ir1 A Mitl-fsll frs- ás á neveetees mint fjdlicsilsiu bedlrrsilisl zer kóssény, M * merboles egyéb ksretkezménveiei 'egumeretesebb népszer - E y óss- '*" "-«<»U in ár 80 kr)szár " Mll Slicyl szájvize ' (Föiktrésxe iqrlysvs szikó) A midetmi isájtisxtit>iel különösen fntl bármely krú gyermekek, mit felnőttek szmár; mert e isljvíz fgk tvábbi épségét biztsítj s egyszersmind ónser tgfájss ellen Egy lti A véd «yável lllátstt ívig ár : 60 kr ej ez ár (691 j F ó s i é t k ü l d é : Mll A gygyszeresz cs ét kir udvri zállité áltl, Bécs: 1, Tuchluen 9 sz Vidéki gredsiések pst psicstssvit ellltt tl, silttltisk A rktáribn tessék htárzttn MOLL A láírásávl is védjegyével elláttt készítményeket kérni, Rktár: Ngy-Knizsán Rsenfeld Adlf 0«Fi QQfyyiböb j A munkácsi urdlm gyógyvizei elsőrendű rvsi szktekintélyek áltl legjbbn jánlttnk X és pedig: X «SZOLYVA X frrás w lnájféi r»wriij«i, - sziklt bőlyágbjknál, vesekőw nél, hugyhmknál, * légutk huiuts bántl- A minál, sárgságnál s X elzsirsdás ellen stb * i: A LUH ERZSÉBET" frrás 5 medve védjegygyei idült X rendkívüli kellemes izü X w ruts bántlrinál, tul- X f és ditó svnynviz A légzó szervek idült hu- ságs gymrsv kép- xfidééli E két víznek védjegye vjmjsfje POLENA frrás kőszvénynél, trk, gége és hurutjinál, és bélhjknál, Dibetesnél hörgök gymr bugyuták huruts bánulminál, Chlrsis Atni stb gymrhurutnál, étvágytlnságnál, fertőző járványs betegségeknél mint dietetics jrő TÍZ Gróf ScHtírí nrfllmí irtsápiál 5 MvnlKdsr» 5 -' NAGY-KANZSÁN kphiő: Fesselhfer József w és Rsenfeld Adlf urknál ^xxxx^xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx htósági lg bejegyzett 'féle SZN- SZAPPÄN 0 T m igen jól száríttt kitűnően tisstit, l e g t k r é k s b b h s i n á 1 t b n Tisztságáért és ártlmsságáért kezek éb ruháknál kezesség válllttik Egyáltlán legjbb létező sziiiszppnk között Egy kisérletet senki'sem fg megbánni Kphtó legtöbb deuil-oletben Képviselője Bndpeit részére r DE- - GKLLÉE KÁROLY, Akdemi-ntc t

14 XXXV ÉVFOLYAM ZALA KÖZLÖNY MABCZ!ü> 21-éu "eusíein^flil^jj shjtó lbdcsi] *EUSTEW-fWe ERZSÉBET tmemk pillák hsnló készítményeknél minden tekintetben feljebb becsülendők ; mentek minden ártl ms nygtól z ltesti szervek bjinl legjbb eredménynyel hsználttván, gyengéden h&hjtók, vértisztitó*; egy gyógjszer te jbb s mellette ly ártlmtln, mint e pillák z é U s z r u i legtöbb betegs^ek frrás ellen Ciukrztt külsejűk régett»ég gyermekek U szívesen veszik Err 16 plllát trtlmzó d br 15 kr, egy teker«, mely 8 dbzt, tkát SO pllát trtlmz csk l frint é - / ivó t ütánzásktól -különösen óv KODJANK KÉRJÜNK HATÁROZÓT tn Xestei Erzsébet pülát Vlódi csk, h minden döbz törvényileg bejegyzett Tédjegyünkkel pirs-fekete nymt- ttásbn Szent Lipót' és»nesteln Fülöp gyógyszerész* láírássl rn el- látv A kereskedelmi törvényszékileg { -védett csmgjink láírásunkkl vn lj ellátv M E U S T E H F Ö L Ő P Szent-Lipthz* czlmzett gyógyszertár WEN;, Plnkengsse Bktár Ngy-Kiseán: BELÜS LAJOS, PEÁGER BÉLA ERLCH ARNOLD gyógyszerész rknál O Mrine ARANY-REMOHTOR gzdgn grtiskv», trtósságáért r~\ VM/ jótínás Hölgyeit Dek vgy urknk 3 födeles 9 frt, ezflsl rny krimávl M */MS8tániml megpecsételt 6 rt, ónm brguyszerkezettel 9 frt fém remntir 5 frt 50 kr j Világit«Wecker minőségű másdpereteket muttór 1 1 frt 70 kr rányítókt 1 npi le'hnzás Qtőszerkezettel 5 frt 25 krért kld 2 évi jótállás mellett EUG KARECKER érgyár, Bretel«, äls ker Tnrlk'rg Gzdgn illnsuált árjegyzék ingyen és bérmentve Nem tetsző ki fg cseréltetni, esetleg itár visszfizettetni ' % Q Mindenütt kphtó - >i kiló -- G / ffíy 25kr tnlódi egészségi ás csládi kávé, mely Kutiirfciner gyártási módj áltl ked- veit vlódi kávé izét nyeri Eltekintve_egyéb előnyeitől, már ez kból különbözik- ezen mlái-kávó mindeá más hsnló gyártmánytól» Á Kthreiner-féle kávé legiletesebb, legegészségesebb és leglcsóbb pótkávé Természetes tiszt- gyártmány egész szemekben, miéit is felette előnyösen hsználhtó, s őrölt s z kból vevő' közönség áltl nejn ellenezhető pótkávévl szemben, melyá htósági «ízs l W u ÍAl P) gáltk tnúság szerint gykrt idegen nygkkl hmisitvák Eleinte csk hrmdrészben, később felében dhtjuk Kthreiner-kvét vlódi kávéhz, s igy z egészségre mgliecsülhetetlen htás mellett minden háztrtásbn jelentékeny megtkrítást eszközölhetünk A Kthreiner-féle kávét legelső rvsk jánlják, s z ugy nyilváns intézetekben, mint csládk ezrei körében npnt jónk biznyul Sőt mgábn, zz vlódi kávé hzzádás nélkül hsználv, Kthreiner-féle kávé legjbb erősitő szer és legegészségesebb, legkönnyebben megemészthető és egyszersmind legízletesebb itl Lelkiismeretei gzdsszny vgy ny áltlábn kávéivó, egészsége érdekében perczig se hbzzn K'hreiner féle Kneipp-mlátkávét hsználni Az értéktelen hmisítványkkl szemben, melyekkel m is cslják közönséget, vételnél kell fehér eredeti csmgkn láthtó névre: Kfhreiner! vigyázni Vigyázznk! Sját érdekükben n engedjék insukt rábeszélni! vlódi Kthreiuert" shsem szbd más csmgliisbn, vgy nyittt árúként eldni J V i l - h d l Drócz-szövetek (Lden) férfik- és hölgyeknek jánlj BAUR RUDOLF tirli ircz-szöret széttttfeii l* nnsbruck, Kdlfstrsse 4 íizkil«tifrtifl, vlódi ijipji kritójl tíintktlgu) ingyen és bérm k é s z p é n z b e n, elönyfis t ö r lesztéssel ö s s z e g e k i g l e g m g s b b jánl: M A G Y A R L L 0 Y D ' közgzdsági válllt Budpest, V tztef köiut 7 V Ügyszintén keresünk és jánlunk kisebb és ngybb birtklt vételre és bérbe FOGAM egyenkint úgymint egész fgsrkká gáshz hsználhtók légnymás tgy rugóvl Q évi jótállás melleit j tánys árn készit W f á j d l m n é l k ü l * Vidékről millennium ünnepély lkilmávl hzzám jövőknek megfelelő megrendelésnél z uli költséget vitt térítem Tnítók, tisztviselők és ktnák 40'/, előnyben részesülnek Ks M físpecílísí Budpest, Kerepesi-ut 34 Rókus kórházzl szemben csk 3 frt RÉVA TESTYEREK w R O D A L M N T É Z E T R É S Z V É N Y T Á R S A S Á G Mimtresteiése áltl (Blpest, Vczi-nt i iz) JÓK A ÖSSZES MUYK 100 m i n d e n k ó n y v k e r e s h i e c l é s b e n K p l i t ó A sjtó nfemeljr Bjiltlzt Jóki Mór összes művei nemzeti diszkidásáról JÓKA MÓR hngultkért melyek reá triki nyelv, mely felveszi csinált * mgyr yélbcszé- ltt m«irt; válsszátk el As 5 nevével kezdjük e átömlöttek," könjrekért, z elbeszélő, megbírj lésnek piezt, /szkttt öt és htását tnítványir lp szövegét mi ii, szivünk melyeket sz ő művész esz- drámi frmát, de hj- mgyr könyvhöz z lvsik mdern mgyr szépirszerint szólv lvsóinkáik közei * lélekből fáksztt- léknyságt, szit, zenet, százezreit; s álul, hgy dlmtól: mi mrd? zk, ról, ki ez ötte év ltt tk, s egészséges kczj- szókincset, népiesn-k népszerűvé lett, népszerűvé kik előtte utt törtek, nem nnyiszr szólt z ő szivük- ért, melyre tiszt humr- művészivé fölfejlődését, jel- tette z irdlmt is Ax ő vgyunk hálátlnk irántuk, höz Mert nincs müveit e- vl megenyhített, ötven ev lemzetessége«, eleven életet nymás járt tőle tnlt kik előtte tekintélyek,mesber lig vn Írástudó em óu buzg fórrá*, kipd- Jókitól kpt Csdál-s többi mind, ki m irni *erék vluk, h kimndjk, ber z rszágbn, ki Jóki- httln bőségével nnk istendmánj ez láng- tud és lvsttik Jóki gy x művészetük idenk ne lenne skszrsn z istenáldisnk, melyért észnek, mely életeben ngy tlgy, m-ly karül fiisklajs, gen' mintákt követett s dós z ezthetiki er- z ntik műveltség külön müveket és életével kr- erddkultnrj támdt ^" Jóki nélkül mgyr sépkölesi gyönyörűségekért, kultuszt irt ele külön tem- s«kt lkt szépirdlmnk ngyszólv próz fejlődése is knzmmelyeket müveiből élve- plmölbn : ez költészet Jóki nélkül sem mi mgától Atymesterünk, p -lit irányt, szárnykt zett, tnniságkért, De mit köizön Jókink irdlm, sem nnk sze- mintképünk vlt Jóki Mór kptt vln Jóki nm-y melyekkel zkból gyrp- ftiszás éves költíi munkás rencsés tvább fejlődése, mindnnyiuuknlr z irás zeti géniutztól megiblct>< dtt, rgygó leíráskért, sigáért mgyr nemzet, sem közönségese«nek f*é- mcvészetében Tekintsetek ehhez vezérelte mi irmelyékkel képzelete nnn A mgyr széppróz s 5 knysig színvnl nem el mgyr széppróz ter- dlmt megtelt, lelkesedésért, fellépési el kedődik, eiótte képzelhető Az ő termékeny mékei közt uól keuatól, tly felvillnyzt, mély nincs Létezik erőteljes re- és termékenyítő szelleme mit ő e félszá esztendő A rddif megjelent 4 rxi, illetve 40 kötet trtlm OszMe 800 nymtu Íves 1 Erdély rnykr 3S Tírüilj Msyrriff 41S E«7 mgyr nbb 6 ärptby Zftn 7 A jnicrk v^fskpji Fehér ro 8 Hetkicpk 9 A rei ju tklbúák 10 Ctképek tfyr tbd4ffcrcból litis Uekner 1J 1«Árnyképek 14 ^tefíy (ác 15 Népvilt 11 Plitiki SiTtk 18 &Mni npek S Tére ktrv 10 Dálrlrick OcMi 21 Hfk vihr ut 21 Vdn riráfi S Erdélyi képek 14 Cj földesurd Milyenek, nók Milyenek terák S6[17 Kr z tl Mire mej rénlüük 19S0 A kczifq ember fii S A elik cmlád S SJ Névt Ír J Aki csk teheti, eree mtf t teljes Jóki-kijdht Mélyét legngybb irék ölrenétm jbilévnut lklmbö! rendez egy tekintélye, bizttag Tehetó, mgyr közöntég, beeqlctheli dlg, hgy Begregyed eze köyvgyújteeyt, mély nmek mgyr y-lre írttk kftzött pártln, de iégt>ec«*ebb mindzk közölj, mélyeket mi rilz prdukál Az slló 10 é* mgyr társdlmink keteer i>ez bibliáj, égj egész könyvtár ez z Azez kidás Ét nincs égyelle lpj ív, mely ne vln értlke, órkztld é mg nemében tnulságs Nem máról hlnpr lvi vló köyvek ezek, hnem egy vgyn melyet pánk még kéli erenie hgy Sár hgyb- órkftl 1 Meg kéli hát szerezni minden tehelősebb mgyr embernek ezt gyqiteményt Mgyr könyvtár nem képelhéiö el nélküle, nemi» könyvtár, h ninci benne zö»sé Jóki 54 H ' 1S9S nwt 4 Hvi hárm frintt rébleifizetésél bctájtj ki ctég Jóki Mór özev mflt-iek nemzeti kidát A nemzeti kidzntk ár kétzázótve frint Mély törlezthelő tetzét zzenct de Sl Felfrdult Tll< Étk bnból Evzk hónából leglább hárm frintnyi cekély hvi réletáeiéel A nemzeti A debreczi-ni kidá kötetei gyönyört, vlóbn müvéizlleg kéolt kötézben jön- nnnkn) >,k, elós^ók kezébé Mi mgunk rézér«l legmelegebben S Szélcend ltt A életw elleve 3 A mgyrföldökből Egy nyi hjál 87 Nvellák 38;40 Számi vek " um? jánljk lvóinknk vzt ^vállltt Pesti Npló" 1894 már 1 á kidók Révi Tntvérék ^ légdictíreőóíbk dlgt nbtn kkr cselekedték, mikr mindenkinek hzx'érbetöre krván tenni, rézlelfireééi mód -ztkkl terjetik mzgvr könyvpic e örökbecű ngy vállllit Skkl ngybb gdtgbb irdlm, mint mienk, buzzke lehetne Uv ryjteménvré mely kltö kiállitinál fgv ii hldát jelen' 'mrrr könyv; kidás történelmében Egyel e-t é,- 189$ jn 16 Budpesti Hírlp" Hvi c s k 3 részlet kötetben diszkötésben 250 «2000 in, érés ppirs «y»>*m<'»t lkb«, diukititku frt Kötetenként átlg 20 iwel Félévükéit 10 ki tt JtfMik «es kflldetik meg egyszerre G y ö j t ö k n e k busz rendelés után egy diszkötésü 250 frt értékű tis«le!etpéldányt, egyes rendelés k tán készpéncjtlékt fizetünk Oyüjtőivek ingyen dtnk JŐKA K)E sn iitiiet i«itü mídeki áltl buirululö liitíu S frtyi hvi rbslelbzetés»ellett RÉVA TESTVÉREK írd itézet rézvévtáritág köiyvkeekódté tói Bdpeste, V, Váczi ntcz l ezennel megrendelem : Fizetendő B dpeten Jóki Mór összes Dtűveinek nemzeti kidását 100 kctnben, 2000 íven, 100 vá znditktésben 250 frtért 1 Utánvéttel félévenként köt!5 frtvi- nrét 1 Hvi részletfizetésre, még pedig : ál Hvi 3 frt réletfizeté melleit, egyélőve z 1 srzt szállítását kérv A n m b) Hvi 4 frt réz'etfitetés mellett, égje íré kívánt srztt kérve * * : - módtk c) Hvi 1 rtt rézleifizeté nllcu egyelőre áthnzndók -U rzlt kérve d) Hvi S frti réézletfizétóé mellett, egyelőre -V srztt kérve tvábbi trztát rilétle'lzvtóié u'án rezzleifitetetek- be nem Urtá - tétén uiezkedjek cég z eedéke óiizeget pnti megbízás ntjn, puköltég bbzzáám tá- rnéllett behjtni A ptti megblát be nem váltás esetén rétleiíze téti kedvezmény megzsnik é teljét mó vételár eled-kewe válik Aláirt é pntt cim: Gymr- «czelli "cseppek' imgyzetken liliik»mr bjkri nllkoizhe e len ét áfllántn ínmrel- izi ét ncp-rer A gypmrbrtpu^ nneléi: éiváíytt lvá^ gymrgyengé«- ku-ői leeiet klfcijuáj tveyn, Móliójév hzmd«hétorógé, L-lMléféz nyálkkliávrlilárgíáj nádr éz hierz y^vfswi -zoksut Hllitő g,ftrn»* bhmjult HMgááL n«nvn'il«j:n«l1j «irmnzil tytoh»»»'"»' itlkkl,ígülirták riiiiik - Wmrr «dáknál Említett bjtii»' Hártr««-H gynnveppeh evek t kiiü n&km-k luzi JUk ;i lull ztiz rieg S/ liznvitvány itiusiu -EgJ ki" ár hsználti nusilj^iul egyott t kr n,-) övei- ir 70 kr Mgyrrszági förlur: U Jnzwf gy-yzzertár Király utez i z A vrdjevy*t é láiinl te^ék megtekinlni! Ck ly cwppéh leéá eifgzdni mélyeknek brkltán rkl ulg vn mpsztv kenis láitáávl (C Brtdy)» ein» svkkl: Vlódizágát biznyítm' A lláricrili jfnii»lk vldun kphtók NA'1Y-K\MZ-ÁX Präger Réi é Be lt Ltj g>ócyttérészékel - BíRCÍON : kkt Sád: gjőgytzerézznel VrAMif/tf C T1 r t, i

15 VMii-KANZSA 1896 márc/lus 28-án 13-lk s z r u, XXXV évflym Fftz évre - Ä frt kr»1 evre» rt SO kr S^,dérre * 1 frt S kr Ef7«U M 10 kr BlKDKTgSEK & giii'di petilrb 7, mrdr ii ustl tvábbi srért J kr SV1LTTEBBES set* jrf-m 10 krért vétetnek lfr, M X '-«*» muide efre 1 «r A ngyknizsi, pr-testület ngy-knizsi Tkrékpénztár részvény társság*,,ktri tkrénénztár A Up szellemi (m sj^i réut illeti mide közlemény Bt rí Ljs sserkesitó-kid neer czimrette Kcy-Kiz«r bérmentve lté edók Bérmen tetlen levelek nem fgdttnk el KesrsUk vissz sem klldetek r^zvénj-un^gv» ngy-knizsi- é«glmbkig kén te«tűzltó-egylet, Bngy-knizsi kisdedneveló egyesület- ngy-knizsi Műtői járákír-, ngy-kúm keresztény jótékny hetenkint egyszer, szmbtn megjelenő vegy es trtlmú hetilp tfriet' negr'«,n inizi itr jótékny ' nőegylet*, szegények tápíutézete ktni bduy uuyn egylet* egyiet" sprni kereskedelmi keresteim; iprkmr* ngyknizsi kttlválsztnányánk hivtls lpj lr Kérelem Zlvrmegy tiölgyitez dt meg z isteni Gndviselés, résztvegyen, ennélfgv elhtárzz, hgy törvényhtóságát flyó évi junius hó 8-án, mint leglktmácysbb legbölcsebb és legjbb Király krnázási évfrdulóján, trtndó mgszts ünnepélyen, ós idők hgymánys szkásáhz képest bn- [ előtt hódltteljesen meghjl és deríumávl képviselteti, hgy mi mely lbgóvl fgunk, nnk tettekre, A vármegye törvényhtósági bizttságink f 189G évi márczius dón z egész nemzet Bemuttj z kítünésre és állhttsságr buzdító ünnepélyes felvnulásbn lttvlói vrázserejével bevnulni állmi életűnk másdik évezredébe, ^Jbb iiu 10 én trttt rendkívüli közgyűlésén hztt htárztból kiflyólg - hódltát, Zilvármegye lbgój is jelen legyen és hódltteljesen meghjljn társtörvényhtéságk l- zn törhetleh elhtárzássl, hgy jövővel kecseg*stő ígéret krszkáb Csertán Kárly lispán Zlvármegye hölgyeihez következő kérelmet bgóivl együtt szeretett krnás királyunk előtt, hgy vát megye ősi : zetünk bldgulását, üdvét és föl hón szeretett drág hfcá-jk és nem- intézte: Zlvrmegye törvényhtóság f czime se hiányzzék diszkiséretból, virágzását, népek versenyében és hu'10-én trttt rendkívüli közgyűlésében tárgylás lá revén ngy- mely nemzet legdrágább plldiumát mindsn viszntgságk közt is kikűzdjük, z rszágs ünnepélyre, Szent stván krnáját, z rszágházb vezető emlékezetes útjábn vármegyei hnd'riutn számár elkéméltóságú m kir belügyminiszter nr zn leirtát, melyben értesítette kőryezendi és, hgy zn emberöltőkre kihtó mgszts mzznt szíteni szíveskedjenek" vármegye közönségét, hgy mgyr állm ezer éves feuállásáuk Zl vármegye törvényhtósági bizttsági közgyűlése, midőn e htá- nál, melyben z első ezredév lkny emlékére flyó évben trtndó másdik ezredév hjnlávl ölelkezve összefrr, hzzájáruljn zn ünnepélyek srán, krnízás évfrdulóján, Ú Felsége előtt leg- vármegye lbgójánk előállítási, rzt hztlánál szób került pártln összhng kifejezéséhez és mgsbb urlkdóház fenséges tgji jelenlétében budi királyi várnys világáb, melyben hnszerető visszpillntv régi idők higymá- megtestesitéséhez, ' mely z isteni Gndviselés htártln kegyelméből ikbn elvnuló hódló menetet nyák, hitvesek és leányk szkták áz pstli Király és hű népe, törvényhtósági bndériumk fgják fiikt, hitestárstik;, jegyesüket és mgyr nemzet közt drág hzánk megnyitní s ennélfgv megyei fivéreiket, midőn z\ rszágs gyűlésekbe, üunepílyekre éi hrezb jvár és minden népek és nemzetek bndérium meglkítndó, következő htárztt hzt : vnultk, feldíszíteni lbgókkl és örök példájár váltzhtlnul létezik és nemzeti életünk másdik évezredének s mgyr nemzeti állm- tlísmánkkl ellátni : egy szívvel A mgs miniszteri leirt feukblt hzfis szelleme és irány élénk eszme fejlődésének és megvlósitáá- és lélekkel vármegye hnszeretó hölgyeire gndlt és midőn felkérte őket, hgy vármegye zászló- viszhngt kelt Zlvármegye közönsége keblében, mely Felséges biztsbb és szilárdbb lpját képezi nk első és minden intézménynél ját elkészíteni s zzl vármegyei Király iránt érzett törhetlen hűség bnderimt feldíszíteni szíveskedjenek: csk e higymánykbz krt ét lttvlói hódlt s- hirtvcretet mgszts erényeit mindenkr A törvényhtósági bizttsági közgyűlés áthtv zn lelkesedéstől, hú mrdni zn erős meggyőződésben hgy bnszeretet lángj nem leggndsbbn áplt Orőmtelt szívvel rgdj meg tehát Zl vármegye közönsége z lméket-és czélkt ós időktől fgv melylyel hnleányi hzfis esz- ludt ki, hnem Vcsttűzeként flytn ég és mindddig mgsn fg klmt, hgy hzánk ezredéves múltjánk Felséges Király és nemvük egész melegével mindenkr hzzá- felkrlták, és megvlósításukhz szi- fellbgni hnleányi keblében, mig mgyr szó zeng áldtt hzánk, e zet együttes közreműködésével tervezett megünneplésében, milyen hez frdul és felkéri őket, hgy járultk : vármegve lelkes hölgyei- szép hz hegységein, völgyein és rónáin ünnepet ülhetni kevés nemzetnek vármegye lbgóját, zt lbgót, mely vármegyei bndérium éléb, vármegye ősi czimerével és színeivel, Zlvármegye közönségének közérzületét, mgyr hgymánys lttvlói hűségét lógj kifejezni kkr, midőn legelső mgyr A megyeszerte élénk visszhngr ttált eszme kivitele vármegye mélyen tisztelt, hölgyei körébe trtzván: részemről csupán rr szritkzhtm, hgy megyém lelkes hölgyeit ezé! eléréséhez szükséges ember: Felséges Apstli Király j nygi eszközök j nyújtásár, vgyis rr kérjem föl, hgy lbgó költségeihez dmánykt gyűjteni éi megyei főpénztárnk urhs Amint Ltb^fus sylvestris szárzköves és mgs fekvésekhez lklms, küldeni kegyeskedjenek ugy z uj Plygnum Schlinense nedves, mcsár», vizenyős-gygs vidé- Hzfis üdvözlettel - Zzl-Egerszegen, 189G évi márczius hó 14 én tkrmánynövény, mely tuljdnságikekre és helyekre nézve első rendű nál f^v legújbb időben gzdáknál CSEBTÁN KÁROLY legngybb érdeklődést keltett éi zót Ztl*Tárme y«lüspánji skt irnk felőle A Plygnum Schlin szigetről szármzik, mely mg is ngyn sivtg Ezen növény sivár Mezőgzdsági közlemények hzájábn megtnult legrsszbb tljjl bldgulni, frró npkkl ét jeges Kivált tkriysvéyk tehtzti fgykkl megbirkózni és mindenütt terem, hl nedvességre tlál és sh Az utlsó szárz és frró évflymk, sem bl ki, miért is örök időkre tkrmiybiány mitt gzdáknk vló Két egészen 3 méter mgsságt gykrn ngy nehézségeket és ggdl- ér el, levelei pedig 2530 cm hssz mkt kztk, vlmint beigzlták ' ságt és 2024 cm szélességet Sürü bővebb tkrmány termelés szükségességét bkrkt képez, mig győkerfutói flytnsn és szütelenül tvterjeizkednek, U melyet minden gzdink kötelességévé tettek Ezért szükségképen szemügyre vették z összes mezőgzdsági ugy hgy áthtln sövények képződnek belőle, mi áltl mint keritésnövény tkrmánynövényeket és mezőgzdsági szktekintélyek, intézetek és meg- is jó izlgáltkt tesznek j figyelő állmásk következő tkr- máuynö vényeket jánltták, ;különösen: Lthyrus sylvestris Wgneri (A nemesitett erdei mzslbrsó) (Uj tkrmánynövény köves, szárz vgy terméketlen vidékek Bzámár) > > A tkrmánynövények legigénytelenebbike; minden tljbn tenyészik, hl tlj?i«dineden, de még inkább dmbs hegyes, mgs sterilis tljbn, ' sót még tt is kitűnően terem ezen tkrmány, bl birkák számár már tkrmány nem nő és legngybb menuyiségbn és réti szénánál jbb minőségben tenyészik Kbemii vizsgáltk biznyítják hgy ezen tkrmány legbővedb prteiutrtlmu és here ellenében fejfr teheneknél tejbőséget 24"J,-»1 * vjképíést'5 0 l emeli Ezen növény trtóképesége 50 évre tehető, és ez, vlmint tkrmány készlet flytnthó óriási tápnyg biznyár legngybb érdeklődést fg kelteni gázdáknál Tenyésztésére, rtásár és értékárár nézve Mflhle Vilms temesvári udvri szállító ngy mgjegyzéke d bővebb fel világsítást Plygnnm Schlinense (A legújbb tkrmány-uövény nedve* helyekre) A legngybb értéke znbn bbn rejlik, hgy egészen kiváló brkt nyújt lvk és szrvsmrháknk, melyek fitl hjtáskt éi leveleket nnyi elő szeretet'el fgdják, hgy más, kiváló brkt félrehgynk, h Plygnums szert tehetnek Már kkr kszálhtó, h hjtásk 1 m mgsságt elértek és még egészen gyengédek; ezen minőtégben ugy zöldtkrmíny, mint megszárítv szárz - brk gynánt egyránt lklmsk Olvsóinkt és miuden gzdát különösen figyelmeztetjük rr hgy z idei árjegyzékek közt ezen tkrmánynövény Mühle Vilmsnál Temesvártt már elő vn jegyezve, hl ugy vetésre, mint tenyésztésre nézve minden közelebbi megjelöltetett «í r e k Kinevezések A belügyminiszter Zlvármegyében zllövői nykönyvi kerületbe nykönyvvezetővé Bárány Jenő helyettes jegyzőt, tvábbá nykönyvvezető helyettesekké ngyknizsi kerületbe Thmk Endre vársi kültnácsst, esesztregibe Sztnvszky Nándr T Á R C S A A Hnn- Berg Zürichben Csevegés SvájciM Brlir Bdscbuj- Mis ttrtnymá csk frrás mefneveiéiével v megengedve) in erlk történt, Viktóri szállóbsn A ptttezérek már elvégezték tányérk ulhrdását s vísszsvnultsk z jtóit mögé társság legngybb része pedig ti,ár indulásr készen vlr, csk nébánv Mlgy és ur ült még csemege ' kv fekete kávéj mellett, közönyös ebédutm hngultbn, milyenben mkábti kevesebbet beszél, mint beszélgetésre bllgt z ember, feltéve, h érdekes thém A svájezi szálld társságk örökké ktuális beszédtárgyánk mst is kellett időtöltésről gndskdni Hegyi kirándulás á l Trtrínfelszerelésel, jéghegyek megmászás, hófergetgek, lvin és más kellemetességek, melyeket kellőleg Kifesteni leglntsztikusbb turist etr birjl,a nők shse másszá meg Jungfrrn csúcst*, kérdi egy fitl szőke szépság, kiről meglátsztt, hgy S mg len, ellensége ily merész cselekedetnek Csk ngyn ritkán* felelte vissz egy ÍCuiebb krú vigkedélyü ur, kinek inteligens megjelenése mindig nyitv trttt jegyzetkönyve s z örökké Írásr kész riprter irónj már rég zsurnhsztát árulták el,ett bjs hegymászást z urkr hgyjuk, különben Svájcibn csk egy Berg* vn melyet mzgó féyek, melyek szöveten végig nők kedvelnek, szeretnek egész játszdznk, ránezk isergése és zörgése, z kifürkészhetetlen és cskis s szenvedélyig,áh" sei kis Grindelwld-Gletser' ünk, mely z ő könnyű selyemben lehető fru-fru' igzán izéditóen bl Selyemben izép nő még hzzáférhetősége mitt z ulmuttókbi A nők -^letser'-je melléknevet kspt?" skkl igézőbben néz ki, kevesbé szép Tévútn, ngysád * Ez begy pedig pikáns kecsesei, vn áltl környezve n Mdríe de Genlis mndá- Benne -Berg Mmdnyájin nevettek Nézzétek", kiáltj egy nő, ez ruh, sát: A férfik skkl ngybb sikert mely rjtm vn szintén tőle ered" érnek el, hs merészebbek vlnánk* áz én nászrubám is nnn vn'mndá kként váltzttnám- meg :,A nők htártln sikert érnének, el, h cskis egy másik s többi nők is felsrlták tpsztltikt, elmndák egymásnk selyembe öltözködnének* nézeteiket különböző selyemruhákről, Újból nevetés, de zért mégis vlmi melyek igy meg így néztek ki és ezen pzitivet krtk hllni Henne "Bériről Zsurnlistánk leült s irónjáv! játsztt, meg zn váltzáss mentek át flyó évben, mert: Henneberg selyem minth sját szvit krná írásb fgllni sh sem szűnik meg ezíiztálni * mndj közmndás Egy kis rjzt dk mndá dióhéjbn' A sürichi pitszerü kettősépületnek körülbelül 8000 négyszög A beszélgetés tárgy kezdett érdeket kelteni, Személyesen ismeri?" kérdezték ssurnilisztát Persze! zsurn- lábnyi területén vnnk Henneberg rktárhelyiséltei, melyben ezer meg ezer liszt minőségemben egyicben lklmm drb selyemszövet vn minden képzelhető minőség-, szín- éi árnyltbn fel- vlt meleghngú jánlttl ezen világhírt gyár mechniki berendezését megtekinteni* Mndj el, hilljk' hnghlmzv ; egy fel nem becsülhető vgyn Kényelmes lépcsőzeten jutni z ztt egyszerrre több trkból, z vlmi első emeletie Ennek egyik ldlát vnnk ngyszerű lehet, egés éven át csup Selyem és plüs" sztályk: mellette selyem és bársnybn dlgzni * Minti-csrnk', melyben egy sereg Minden bíinynysl" erísité zsurnslist A selyeu gyönyörűséges vlmi; lány cskis mintákt vgdlj, zkt fűzi, czimkével ellátj itb Odább következik z elkészülendő áruk szállí- gyönyörű mint késiül, és gyönyörd mini késs áru Olyn vslmi z, mi sókét csábítóvá, minket férfitkst pedig, tási irdáj*, végül főkönyvelőség és \ pénztár* gyengékké tesz Nincsen igézőbb egy szép nőnél, bűbájs, csillgó selyemszövetbe A másdik emeleten, hl nyers öltözve! Vegyük lüstre-t; zk nygt í kezelik, vn hirdetési', mgán-ird, áruátvétel s ellenőrzés, vlmint gyár szentélye: vázlti terem* Prlán szemnek ide betekintenie nem szbd ; nnál megtuztelőbb vlt rám nésve, hgy nekem megengedték Megmuttt ' Henneberg ur színek mintkönyvét, niely lyni ngy festődéből vló, h gyár részérs selymet festik, egy gyűjteményei körülbelül 6000 különböző szís- és váltztbn Ezrekre menő minden gndlhtó szövetben feküdnek keresztül-ksul, itt lesznek z újdnságk kmpnálv, legújbb színek összeválgtv, melyek mid csk egy fél évvel zután jelennek meg vhágpiczn A benymás egem is ki ugyncsk likds és minden érdek nélküli vgyk^- ámultb ejtett, képzelhető, miként htn z, kedves hölgyeim, z önök kedélyére A kipu ' elő!t"_henneberg ur hintj várt, hgy gyár jtjáhz hjtsn A gyönyörű utkn vln utzás k házigzdámt egész bölcselkedővé tette Mi fglm tuljdnképpen nnk szónk :" szereccte V" kérdé Hvlki vlmire vitte,- kkr z z ember szerencsés, de nem elég ám csk támlás székbe ülni és várni, míg szerencse megérkezik, szerencse* inkább reggeltől estig vló fárdságs munkálkdás, egész npi hjbászás, átgndlt éjszskák s nyuglm- és élvezetről vsló 'lemndást jeleti A szerencse" legelső srbn kiváló hjlmt jelent, de kell mellette erős krt és vsmunkkedv, 'kereskedői értelem,' knzequens megmrdás mellett, mit feltettem mgmbn és nélkülözni tudás, h egy biznys czél lebeg szemeim előtt: mind velem született tuljdnságk Mint 8 éves gyermek létesítettem első üzletemet, mikr ugynis Gőrlitz helység néhány kávéházábn fidibuszkt árultm, egy üzlet, melyet tyám kezelése ltt pár npi gykrlás után ütlegekkel sjátítttm el; mint 9 éves elemi iskli tnuló lemndtm kávémhz kptt klácsról hgy órát vehessek mgmnk, mit jó tyám 900 márk dótiszti fizetésből nem tett Milyen büszke vltsm midőn s 3 esztendő után szerzett ezüst nker órát ryszegélylyel mgménk mndhttm! Ez első sikert zután követték többiek, de már itt vgyunk Kit z sten szeret, nnk házt ád Zürichben*, ez már középkrbn ly skszr emlegetett mndás juttt z eszemben, midőn z óriási telephez, ép zürichi tő legszebb pntj mellett emelkedő gyárhz értünk Hárm ngyszerű épület, két égbe nyúló gózkéménynyel, minden vörq} kő- és gránitkivitelben A gyár igzgtój tette előttünk tiszteletét Az összes jtókn levő bemenet tils' felirtknk rám nézve nem vlt érvénye Először nyers elvem termébe jöttünk Mégis vlmi ngyszerű nyers selyem 1 Ez sim, pnh gyengédség, minth simgtás, enyelgetésre vln

16 XXT7 ÉVFOLTÁS Z A L A k ö z l ö n y körrvst, i blts és győefib Sbj Sándr községi bírói, n belltícib Szllár Elek jegyzői írnkt és & cserencsócib Vszry Béln jegyzői írnkt nevezte ki és Vlmennyit házssági nykönyv vezetésével és házsságkötésnél vló közreműködéssel is megbízt Yéeey Zsigmnd plgármester ur hivtlát márczius 25 én vette át hivtlsn Bbchy György vlt plgármester úrtól A hivtls ctusról jegyjőkönyv vétetett fel Másnp már tisztelgők és üdvözlők ngy számát 'fgdu E'jegyzé Freyslinger József Krn vendéglő szrglms és előzékeny mdrú lőpinczére eljegyezte m gánk Szeidl Delphine kisssznyt Németh lgnácz helybeli népiskli igzgtó bájs sógrnőjét Őszintén grtulálunk kötendő szent frigyhez L'juczzá Ngy Kniz várs srzó járá 1896-áivi fótijnczrási eredménye Az állitsi ljstrmb felvétetett 361 hsdköteles, ezekből távl vlt betegség mitt igzlt 5, fgv vn 2, törvényleien távl New-Yrkb 2 engedéíylyel távl máshl srztink 61 lklmsnk sztályzttit 72, visszhelyezendőnek 153, fegyverképtelennek G6, z egyévi önkéntes kedvezménybe részesitletelt 23, mint cslád fentrtú póttrtlékb helyeztetett át^ Zlvármegye tek lispáni hivtlárk 1896 évj jnuár 23-án 1385 sz s kelt ren-, delete flytán 1051 ló, 96 személy, 486 teberszá'litó és 283 ökrös szekér írttt Ngy-Knizs vársábn 1896 évre össze N'óegí letl közgyűlés A ngyknizsi zr JótékLy Nőegylet márczius hó 15-én Vidr Stnuné örökös elnök elnöklete ltt 126 tg jelenlé ében trttt évi rendes közgyűlését- Az elnöki megnyitó beszédében hnfgllás és z emberszeretet térfglláánk szentelt lelkes hngkt, tvábbibn pedig Blu Pálné lelnök 25 évss érdemeit mélttt A ngyhtású elnöki berédet közeyűléi lelkes éljenzése kisérte melynek lecsillpmtávl Rsenfeld js egyleti titkár fellvst áltláns figyelemmel meghllgttt évi jelentését A titkár ennek bekezdésében Blu Pálcé le'nökön kivűl Ollp Smuné vál tgnk dóztt elismeréel, ki utóbbi már 25 év ót tevékeny tgj válsztmánynk, mjd áttérve leflyt egyleti év seméuyeire, z elhunyt egyleti tgkról emlékezett meg kegyelet teljesen A leflyt évben elhunyt Scherz M né vál tgn kivűl 3 rendes tg Belépett z egyletbe 53 tg és jelenleg z egyletnek 1 tiszteletbeli, 55 lpító és 301 rendes tgj vn A mult évben z egylet 2214 frt 05 krjcrári frdíttt emberbráti czélkr Az egylet jelenlegi vgyn frt 63 kr, me'y összeg értékppírkbn és tkrékpénztári betétekben vn gyümölcsözőiig elhelyezve A titkári jelentés után fellvstttt számvizgáló bizttság jelentése, melynek lpján válsztmánynk és pénztárnknk felmentvény megdttt Végűi lázs érdeklődés mellett inegrjtetett tárgysrn levő váls7tás következő eredménynyel: Blu Pálné lelnök és Smmer Sátídrné pénztárs újból megválztttk egyhngúlg válsztmányb pedig 3 évre következők, dt Rthschild Smuné, csupán készítve Még m is sjnálm, bgy Henneberg nrtól emlékbe nem kértem egy lyen köteg selymet A lestett selymek megszámlálbtlu ngy ksrkbn feküsznek és lógnk f-kmpékn Mily zisvráz, mily bővős féy vn ezen selyemkötegek ben és minő értéket képviselnek zk De menjünk tvább: ngykezelési terem, hl s selyemdrbk, szövőszékekről jövet, átnézve czimkérel ellátv, zámzv és szállítv^ nemkülönben uj nyersnygk szőr székeknek kidv lesznek Egyhsng mrgás, mint távli vízesés jelezte, bgy izövőtermekbe jövünk Lekötve állttm meg bbn s kellemes mzgáibsn, sbbn keringő chizbm Blr i rsó-gépek, ezernyi pró frsőkkl, mely gőz áltl íjtv cdá lts gyrssággl frgnk H egy vékny ss'yemszál eltörik vgy elssksd z biznys rsőcsk mgától megáii s znnl tt terem egy munkálni, hgy s hibát kijvíts Aztán zk njrr szélmlmk, z óriási szövőszékek milyen irtóztó, észbntó, bstlmi zárástmrgát visznek végbei tt csk síft selyemzövetek készülnek; szemmel könnyen lehet kísérni, mint nő czenüméterenkint, minden lőkésel egy drsbckávl ngybbr 816 métert ssállit egy egy zövószék npnt EtJ-egy teremmel feljebb állnk kikészíti gépek, melyeks selyem vég kép elkéizűi Az igzgtó többek között Strém Vílmsné, Lőwy Adlfné, Rsenberg zrselné, Rspch Gyuláné, dr Scbwrz Adlfné, Blnmenchein Vilmsáé, Rthschild Albertné, Ftscber Sándrné (nj) és Scherz Richárdné (uj); számvizsgáló bizttság 1 évre: Rthshild Smuné, Grflnhu: Henrik és Székely Tivdr Összesen 125 szvzt dttt be ndítvány nem tétetett; z elnök válsztás eredményének kihirdetése ulán gyűlést bezárt Estély Cínóbu A ngyknizsi Csinóbn f hó 21-én megtr ttt csládis estély z utlsó vlt z évdbn de szép műsr és nuitó közönségéről ezt sejteni nem lehetett Hfrichter Emm gyönyörű hegedüjátékát közönség mindenkr szívesen hllgtj A közkedveltségnek örvendő mes ternő különben is bálár kötelezte várs műértő közönségé: záltl, hgy művészetét minden önérdek nélkül, vlhnyszr lklm kinálkzík, z egyletek rendez őégeinek feljánlj Dr Rthschild Smuné úrnő és Práger Srlt kissszny áltl elődtt Üdvözlet' Mendelshn tói ngy htássl vlt Szép nemes elődás és krrekt ki-> vitel jellemzi mindkettőnek énekét Dr Rthscbildné még legújbb Biblii emberből énekelt mgándslt, mely lyrsi bensőségével hllgtót megindítj Ét mivel tps z énekszám után szűnni nsm krt, műkedvelő umö közösség tetszés nyilvánítását még néhány rádássl jutlmzt Elődás után i táncz sem mrdt el á cs és k szb déli vsút ápril hó 4 illetve 5 én húsvét ünnepe lklmából Budpest Bécs, Fiume, Triest és Velenczébe rendkívül mérsékelt áru kéjvntkt indít A kéjvntk Knizsáról indulnk: Budpestre 4 -én szm htn éjjel 12 ór 15,p; Bécsbe (szmbtn) éjjel 12 ór 45; Fiúméb, Triestbe és Velenczébe 5 én (vsárnp) reggel 4 ór 42 pereikr A jegy ár menet és jövetért: L Hl Budipestre frt Bécsbe Fiumébe vtriesztbs CrmnsbVelencze Ezen kéjvnti menettérti jegyek z indulá npján z állmási személypénztárnál válthtók és 14 npig érvényesek Jubileum A ngyknizsi főgytnniumbn hsszbb ideig működött Hám József tnárnk névűunepe lklmából márcz 19-én ngykárlyi kth főgymn derék ifjuág szeretett iggtójk tnár* kdásánk negyedszázds emlékére ünneplő mtinéét rendezett igen szép prgrmmla köztiszteletü jubiláns rczképének leleplézése ii ekkr történt Örömmel sztzunk kedves brátunk e kegyeletes, szép és meghtó, ünnepélyének éneiében A jeles tnféiűt sten éltewet - A néppárt április 19 jki ngygyűlése nem főtéren, hnem ktni gykrló téren lesz megtrtv Az Alsó-Ledv és vidéke phyl - lier és pernsprs ellen védekező Egyesületnek 6J ezer sírni éi 20 ezer gyökeres sző lóvesszőjs vn elidáiri készen, jelentkezés ápril 15-ig eszközölhető Szmdics Victr főszlgbíró, mint egyesületi elnöknél egy selyemlánczllt mutllt, melv 60 cm szélességnél selyemszáínál többet fgllt mgábn A legérdekfeszitöbbek és legkmplikáltbbk sz u n Jiqurd-szővőgépek, melyeken drág dmsztk és brkátk gyárttnk ; különösen nehéz szövőgépeken cskis jbb minőségű szöveteket készitenek- A Henneberg czég különben száms késiszövőt is fgllkztt kik környékbeli flvk és prsztházkbn izásszámri állítttk fel szövőszékeket, mert nem minden selyemszövet állíthtó elő gőzgépen f Henneberg ur ezután mgáirdájáb vezetett U müvéset példás rendet, leniége urlkdik jielyemtninták, tervek, krtnk, színek mintkártyái és szlvsrdbzk feküdtek itt keresztül ksul tuljdns mégis zt állítj, hgy bármely szükséges tárgyt h kll nymbn megtlálj Egyet znbn mit ée nélkülözhetetlennek trtk, hiáb kerestem: szék, vgy dívák nym sincs Ds szívélyeí'háiígzdám ezt bölcs előrelátásuk mndji Ccélj ezzel elintézendő ügyeit gyrsn állv elvégezni, bgy skáig feltrtősttvs ne legyen v A láttt és hrllttkről csk ugy ssédelgett s fejein emlékező tehetségem képtelen vlt egy szánná többet megtertni/zt t i, hgy zág csupán levél bélyegekre évkint százezer frkt szbályit sz Alpszbály megerősítés A ngy knizsi irdlmi és művészeti kör lpkir belügyminiszter bemuttási sársdékksl ellátt ',, Az rnyárkelet pótlék A vmilletékeknek ezüstben történő fizetésénél vgy biztsításánál törvény értelmében szedendő rnyárkelet-pótlékl 1896 évi április hór m kir pénzügyminisztérium husz százlékbn állpíttt meg, Hirdetmény Flyó évi márczius hó 18-án várs belterületén egy ezüst fglltú jur gvémánt kővel ékített fülönfüggő elveszeti Felhivstík s megtlálő, bgy szt hivtls órák ltt rendőrkpitányi hivtlnál dj át, tuljdns áltsl illő jtslmbsn részesittetik Ngy-Knizsán, 1896 márczius hó 20-án A rendőrkpitányság Dr Drlzker-fele kőszegi vízgyógymód hírneves intézetnek lpunk mi számábn fg!t hirdetésére felhívjuk z érdekeltek figyelmét Hirdetmény Flyó hó 17-én megtrttt tiutujiló közgyűlés után vársház ngyterméken egy rny pecsétgyűrű tláltttt; melyet igzólt tuljdns kpitányi hivtlnál átvehet Ngy-Knizán, 1896 márczius hó 25-én A v kpitányság Hirdetmény Flyó hó 17-én esti órákbn z ulczán egy ikl ór ugyníly lánczczl tláltttt l6«lt lulíjdns hivtls órák ltt átveheti kpitányi hivtlbn Ngy-Knizsán, 1896 márczius hó 24-én A v kpitányság Hiti biztsk e héten (márczius 30-tól ápril 2-ig) niryknisi Kisdedneveló Egysület vdáibsn Mutun d ki Hgy ezen értékjegyeket meg, ne lpják, mind G H betűvel vnnk átlyuksztv Végül házigzdám pst tájékzttágáról némi biznyságt dndó végül még egy szulűóttt vett ki New-Yrk kelettel és G Henneberg Európábn' cimezve; e levél téves felírás dczár pntsn Zürichbe érkesett Aztán: s selyemgyárssk Hennebrgben (Svájci) Tvábbá ilyenfrmák: Az első selyemgyáruik Zürichben ; Henneberg-féle selyemgyárnk Versecze (Mgyrrszág) Ez levél Aebeimben Hllndiábn dttt fel és egyenesen Zürichbe küldetett Szívélyes vezetőm nevetve jegyezte meg : A világpsti fel tudji Hennebergjét tlálni' i én hzzá tettem hgy nők is Hher GyuU geneális fiitl zeneszerző legujsbb müve Csbáncz ljából' 10 eredeti mgyr népdl jelent meg An 1 frt 50>kr Méltón trk zik többi sierreinéyéez mind kedvességre, nind trtlmi becsére nézve Megrendelhető szerzőnél Káptlntóti up Gulács, Zlvárcse^ye lgjr hymsuszk és hssfiss dlk" czimn BánfTy-Hunydn Kvács Dániel plg nk tinitótól 27 drbból álló füzet jeleit neg H dik kidásbn Ar 20 kr Berger Jiefic 27-én 4 évns, Németh Klári 25 én 62 éves, Nemciics Rzáli 2'én 3 hónps Pletyk Ann, Hrváth Ferecczn' 8-án 6S éves, Szigetby Krnél 'f-it 6 éves, Perger Hermin Ptrtszky Jenóné 28-án 28 éves Vjd Ann Ats J/"seíé 28-án 63 éves, Singer Netti 29-én 16 éves, Lngsfeld Lur, Ngy Zsigmndné 29-én 34 évei Knpfmcher, elbeszélés egy kötetbe, irt Hem Otóné Ai Egyetemes Regénytár legújbb kötete uj tehetséget mutt be e ngyn elterjedt válllt &lvsőiuk még pedig lynt, mely jvából vló Hermán Otlóné élesen látó írói egyéniség, ki igz (t z élet tőrvénveinek megfelelő lkkki népesíti be elbeszélését A mese kerete pmpásn vn megcsinálv, cselekmény érdekes, stilus erőteljes és nyelv mgyrs Az egész elbeszélés különben pmpásn sikerült sztír mi társdlmi visznyinkr, hbár szerző még látsztát is kerüli nnk minth iztiiizáte A könyv, melyben fő elbeszélésen kívül még néhány rövidebb, de igzán érdekes elbeszélés vs fűzve, megjelent Singer és Wlfner kidásábn és ár csins kötésben csk 50 kr Tehát mellett, hgy érdekes és jó, még lcsó lvsmány Kerékpár sprt" czimü uj szklp induit meg Pécsett Blgár Tivdr szerkesztésében Ez nj lp egészen s kerékpársprt érdekei elómzditásárs vsn szentelve Hvnt 2-szer jelenik meg előfizetési ár egész évre 3 frt, félévre 1 frt SO kr, melv ősszeg Pécsre küldendő Józeefné és Fesselhfer "ózsefné válsztmányi Htlm* munk készítésére dt fe- tgk jét dr Mrglits Ede egyetemi tnár, midőn Heti relügyeló e héten (márcziui Mgyr közmndásk és közmndásszerű 29 ik ápril 4-ig) ngyknizsi ónk szólásk" ciimű gyűjteményt ren- tűzltó egylet őrtnyáján Bódis Jáns 'dezi sjtó slá Mst kűldti szét sz első sztályprncsnk ur ivet, mely máris érdekes lvmányt képes Ar fdzetenkiut 40 kr megrendelhető szerzőnél Bpest, Hus7tr utcz 6 Elhltk Ngy Knizsán f évi jnuár hó flymán: Pszvecz György 1-én 1 éves, Blf Julinn 14 éves, Énekek és mák cz könyvem l ik Kálvics Teréz 1 éves, Bán Erzsébet kidás elfgytt Mielőt ll-ik kildást Hóbr Antlné 72 éves, Dttler Ann összeállítnám kérem m t érdeklődőket, Czeíer gnáczné 77 éves Puli Rzáli, hgy prktikus észrevételeikkel mi- Pszvecz Ferenczé jn 2-án előbb hzzájárulni szíveskedjenek Arfél' 40 éves Vs Ann Bekó Jánsié 3-án vásznb kötve, rnykereszttel 15 kr, 63 éves Pintér Julisnns 3-án 3 éves váiznbuztll >5 kr E'őlegei rendelőimnek B György 4 én 82- éves, Hrváth minden tizre egy ingynn példányt Gyul 5-én 10 hónps, Engel Jnk nyújtk Megkeresések főtisztelendő 6 án 16 éves, Kndricz Ferencz 5-én Székesváry mre plébáns úrhz vigy 23 éves, Tislér Julinn 6-án 13 éves, - lulírtthz intézendők Kiváló tiiztelettel Mlnár Béls 8-án 3 hetes, Benkó Ven Köbölkút, Esztergm megye Stmpsy del 9-én 71 évss, Pitrvszky Bldizsár Jáns fótnitő 9-én 3 éves, Pspp József 10-én 3 hete?, Szmdics György 10-én 21 hónps Hrváth Brbáls Kstm Ádámé Elöfizetési fölhívás ' 12-én 80 éves Heltingsr Erzsébet 12-én 18 hónps, Meskó Kárly 11-én 61 éves Bqtssits Julinn 14-én 18 éves, ZALA KÖZLÖNY" Krmer Pál 15 én 10 bónips, Puk mm Józi«r 14-én 85/é<Bs, Hársi Rzáli 7-éTíQlymánl: Mi mmiin- Hrváth Fsrenlné 15 én 85 éves, Sziljk stván 14 én 4 éves, Lukcsics Tisztelettel felkérjük mindzkt, Ktlin 16 án 2 éves, L-ischítz Adel kiknek elófizetésök e hó régével le 16-in 12 éves, Mrics György 16-án 4 jár, hgy zt mielőbb megújítni nps, Werss Miks 17-én 51 éves, szíveskedjenek, nehgy szétküldésben Kn/sner Ann Bnder Grörgyné 17-én kdály merüljön fel 84 éves krábn, Bd 'Mátyás 21-én 4 nps, Dl Brbál 21 én 70 éves Előfizetési ár: Juhász Péter 25-én 53 éves, Duschkó Mári 23-án 54 éves Pint Mári 53-án pril junins évnegyedre 1 frt 25 kr 3 éves, Simán stván 24 én lő hónpt, prilszept félévre 2 50, Bruszt Leni Ldislu Sándrné 25-én»prildecz 3 negyedévre 3, 75, 75 éves, László Ferencz 26 án 89 éves Hzfis tisztelettel BÁTORF LAJOS szerk és kidó V e g y e s e k Sk évi megfigyelés Emésztés gyengeségeknél és étvágyhiánynál áltlábn minden gymrbjnál, vlódi li réle seldlitz prk«biznyultk legsikeresebbeknek többi szerek föjőtl mist gymr erősilők és vértísztítők Egy dbz ár 1 frt Szélküldés npnt utánvétellei Mll A gjógysze rész cz és k szállító, Bécs, Tuchluber 9 A vidéki gyógyszertárkbn htárzttn Mll A készítménye kérendő sz ő gyári jelvényével és láirsávl Mjdnem hihetetlen milyen ngy mérveket ölt néhány hét ót helybeli és környékbeli kereskedőinknél kerti mgvk frglm Ds ne í csdálkzzunk, bgy ly rendkívüli mód krlj fel kertészkedő közönség s tkkb zárt mgvkt, h tekintetbs veszzűk ezeknek úgyszólván mglepő eredméyeit Mert hát cskugyn kitűnőknek kell zknk Muthner-féle mgvknk leiök, h egyes meiegágyi (jknk u m klráb retek, ugrk tbnek kész terméyeit már mst tt látják száms sttlku Ai ilyen kri knyhkerti termények nemcsk kellemes nidnságt képesnek csládb, hv d vrázslják szép év MÁRCZUS 2S án 8zkót, hnem hivtáss kertészeknek, kik kri termények előállításávl fgllkznk, tetemes jövedelmi frríst teremtenek és nem tgdjuk, bgy kereskedőink tkkb zárt Muthner féle mgvk frglmzás áltl áz üzletnek kertészeti ágztát hldás medrébe terelték A legújbb főnyeremények, A Mgyr Oíztály-Srjáték JL sztáljá nk legutóbb megejtett búzás ismét be igzlt ezen srsjegyek tizedek és huszdkb vló besztásánk áldáss vltát Síerencés gndlt vlt ezen rend esert Mgyrrszágb is behzni és ezáiti zegény népsztálynk lklmt dni, hgy csekély betétek mhl^tt ly óriási nyereményekben részesedteásék, minőket ily csekély kczkázt mellett sh é sehl senki el nem ért Eben áli z Osztály-Srsjátéknk nem kicsinyledö sikere Hgy erről meggyőződjünk, vesv sük egy pillntást széreucsés nyerők-' nek ngy számár, kik épen mst veszik fel nyereményeiket é zn sk szerencsétlenre, kiket z 0 ztály-srs játék bldgsághz juttttt Az utóbbi főnyeremények legtöbbje vidékre került így zn srsjegyet, mely' krnás főnyereményt nyerte, Kőröji Albert szegedi elárnsitónál vették A krnás srsjegyet Lőw Mihály Sátrljújhelyben, 4000G, 30,000,20, stb krnás főnyeremények srsjegyeit pedig Heintze Kárly czég de el A jztáiynk már május hóbn megejteudó ngy cyereméyhuzásár srsjegyek már eldásr kerültek Ezen hónpbn, midőn milleniumi ünnepségek kezdődnek és kiállítás melynek keretében z Osztály Srsjáték is helyet fgil megnyitttik, ezen hónpbn lklm lesz mindenkinek ly játékbn részesedhetni, melyhez hsnlón kedvező esélyeket világ egyetlen srsjáték sem nyújttt GöreGnbr Kks Mártn'-bu Gárdnyi Géz hires lkj Gőre Gábr lepéndi biró ezentúl Kks Mártn czimü élczlpbn fgj közzétenni nevezetes leveleit, melyekben klndjit meséli el Az első bejelentő levél már megjelent Kks Mártn mi számábn A lp ár egy negyed évre 1 frt Tisztelettel Kks Mártn kidóhivtl Budpest,, RökK Szilárd-utcz 4 Ki nyert? Húzás márczius 24-én Brüun : NTllt-tór*) Heeberf rtelyi cukís kkr rlódi, h közvetlen gyármból rendelik fekete, fehér ét színes 35 krtót U frt 65 krig méteresként sim, csikós, krzkáxtr, mitäctt, dmsztt» r (mint egy 210 különböző minőség és 000 mintáztbn) st megrendelt r, pmbér es Timmen tesen házhz száuitt és mintákt pst frdul tári kid: Hetberg 6 (es es k udvri szállító *eiy«myá r Zürichben Srájczb zimiett levelekre 10 krs, és levelező lpkr 5 krs béljeg rgsxt ló Mgyr nyelten irt megrendelések pntsn elintéztetnek ßlBicigilisril f rráiötst z rrti előkelőségek jánlják, CONSTANTH-UELLE gége ét igző szervek betegségénél EMMA-QUELLE hsnló eleiekben jáltt, de fyeegelileiulkilnikik kiválón gyermekeknek Gleichenbergí frrás sá i lefkitnóbbek bebitynlt helélefzési uer s láfiöszerrek (trk it rr) betejpícele! FirStiSssy eiíiikssbirbm - «) <«Szép: 30-t Elsórsngn biztsító intézet ÜUT-íiiizues tönretc részére szrglms ét előkelő SZERZŐ KÖZEGET keres jutlék, esetleg fii fizetéssel Ajánltk,G, 1000" Budpest főpst re«tn te íntézendők Vese, hlgykülysg hiryár él ktuvéiykástlk ellen, tvábbá hel«fs< <s' eméiitésl tiervek bint bátlinál, rvsi lelütályek áltl LTHOX-FOUáS SALVATOR ikkerrel rendelve lest Húgyhjtó htár! íellein út! KSiifei eiesilletó: Epbtó ásvány vi skeresltedéskben és gyágysssettnkbs á Slvtsr(srrás 1»< lmíjssm

17 X\XV ÉVFOLTAM Z A L A K Ö Z L Ö N T Elsőrngú műtrágygyár megye területére teljesen megbíz- hté képviselőt t, eres, ki megye Kizdközflcségénél állndó összeköttetést t»rt fenn Részletes jánltk ttábbtás végett Gldbergei A V hirdetési irdájáb Budpest, Váczi-utci» 9 küldendők (189 sz jelige áláti) ' A g e n t e n, ft> den 'grösseren Pätzen- der M-^ nrcbie werden Agenten zum Verschleisse Tn Näihzwirs, Seide und Strickgrn nurgegen Priisin gesucht Ausführliche Ufferte unter Fbrik 1900" Wien Huptpstlgernd gegen nsertenschein zu richten N y i l t é r t e s í t é s! Ä Luhi Erzsébet, szlyv és peleni frrásk ur»djmi igzgató ágánk Munkács Gvmrbjbn sienvedók érdekébe 0 örömmel értesítem, h Rj medve védjegyű Luhi Erzsébet gjógyviz rendes hsznált flytán, ngy mértékbe kizó gymrbjm teljesen megszűnt A,Lubi Erzsébet* gyógyvíznek gymrbdjm ellen ly kiváló gyógybtás vn, & mit éveken át mindenféle fürdők és más ásványvizek hsználtánál egyáltlábn nem tpsztltm, hgy gymrmnk emésztő képessége ly tökéletesen helyre á*lt v n, miként mst, hgy z emiitett gyógyviz fgysztás ltl nyert jó étvágy következtében, z ételek evésében em kell többé válgtnm -t len áldás lengjen Kárpátk bérczei -felett, melyeknek tövében gyötrő gymrbj és étvágytlnságbn szenvedők részére, ly jótékny gyógybtás frrás buzg, mint,luhi Erzsébet" Kiváló, tisztelettel mrdtm Dniivich Andr Bpest, Murányi n 16 e K ö l b e r - f é l e k c s i 2 f «l l í m e í u tvábbá külimjéle bútrk, blti blkk, jtók tt elköltözés tlytán szbdkézből jutánysán eldtnk tuljdns Dr Sehreyer Ljsnál ) E rvt Altt kölmtekr rt i ]elsségrt Hirdetések K ő s z e g e n llr DrrN/ker J ó s SAHATORUMA álll íe- Serir VZGYÓGY NTÉZETE nárcziut hé 3O k*tel nyitv * * Rendszer Priesnitz és Kneipp Vü- Unyzás, mssge, gyógytrnász*! és iietetiki eljárás Teljes ellátás igen mérsékelt árért' Qnds rvsi felügyelet Prspekt ingyen A z i p u p i t ó»» ; 7121! tk 95 Árverési hirdetmény A ngy knizsi kir tvzék tkri sz tálj részéről közhírré tétetik hgy Remete Géz Qgjré ngyknizsi lkóé égrehjttónk Tikács ltrán régrehjtást»/evedő grbezi lks elleni 92 rt 12 kr tőke encek 1894 ári jnuár 1 tői járó 6*l> kmti, 8 írt 95 kr jelenlegi > meg felmerülendő költségek iránti végrehjtási ügyében! tentneyrétt kir lörrényék területé hez tártzó grbczi 259 > tkiber t 33 hrz felvett ingtlnnk végrehjtást szenvedettet illető s 280 írtr becsült fele része ugynzn ikben f 456 hrsz ltt telreu ingt'ánnk ugynzt illető 84 írtr becsült fele és ugynzn tkben f «82 hrsz ltt felvett ingtlnnk ugynzt itieid 117 ; Írtr becsült lele része még f 33 és 456 hrsz ltti ingtlnk ŐZT Tkács Bldizárné szül Mihály Rzáli jvár C 2 ltt bekeblezve lévő liltigtrló hsznélvezeti zlglmijng épségben bgyás mellett 1S96 évi április hó 14 én d e 10 ónkr Grbncz községházánál Remete Géz felperesi ügyvéd vgy helyettese közbejöttével megtr- j tndó nyilváns árverésen eldtni fg Kikiáltási ár fennebb kitett beciár ' Árverezni kívánók trtznk becsár i 10* át készpénzbe vgy óvádékktpes p-pírbn kiküldött kezéhez letenni Kelt N-Knizsán, kir tvszék mint teekkönyvi htóságnál 1895 évi decz hó 30 npján ' GÓZONY, kir t«éki F O G A K lbiró egyenkint tigyminl eqész fgtrk, rágáshz hsználhtók Légnymás vgy rugóvl 10 évi jótállás mellett jti tánys árn készit f«; és gyökér húzás 9 W f á j d l m nélkül "Wl Vidékről millennium ünnepély lhtlmávl hzzám jövőknek megjelelő megrendelésnél z uti költséget vissz térítem Tnitók, tisztviselők és k»tnik 40*/«előnyben részesülnek ks M fssspecilisí Budpest, Kerepesi-ut 34 Uókus kórházzl szemben»czelli Gymr- "cseppek' n^ysern«! htnk nmr nélkotózhe'etíen ét ámás házi ét népezer A gymrbetegség tünetó: éhráfjtlehujtiág uvuyv WöWfé», humenés ymrégét, feleilege», nrájkkiválsztái Urgiág undr és káyix, gymrgörcs szűkülés Hthtós gyógyszernek biznyuk fcjtájásnáj menynyiben ez gymrtól szármztl gywrtutterb^ésnél etetekkel és itlkkl, giliszták, májbjk és hámr- Említett bjknál tárieselll K^mrrseppek évek t kitnóknek biznyultk, mit száz meg száz biznyítvány tnusil Egy kis Sveg ár hsznlti utsítássl együtt 40 kr, ng)\ Qveg ár 70 kr Mgyrrszági főrktár: T*r*k József gyógyszertár l«ípes», király utcz 12 sz A védjegyet és láhást tüzetesen tessék megtekinteni! Csk ljr cseppeket tessék elfgdni, melyeknek burkltár zöld szlg vn rgsztv készít & láírásávl (C Brády) és ezen rkkl: Vlódiságát diságát biznyítm' bú áricziii fru^wjt NAGY-KAlíZSÁN: Práger Bél és Bele«Ljs gyóg/sserészeknél BAB^OÜ : Kfct Sándr *gyögytzerét«él Mrine ARAHY-REMOMTOR gzdcn jrvirzv, trtósságáért jótállás Hölgyeknek vty rknk 3 födeles 9 frt ezüst rny krimávl számml [ megpecsételt 6 rt 6nm brsnyszerkexettel 9 frt fém remntir 6 frt 50 kr Világit«Wecker miböséftü másdperceket muttór 1 1 frt 70 kr rányítókt 1 npi le hnás ütószerkezettel 5 frt 25 krért küld 2 évi jótállás mellett EU6 KARECKER érgyár, Breger', 216 ker Yrlberp Gzdgn V*'ráit árjegyzék ingyen és bérmentve i3em tetsző ki fg cseréltetni, esetleg ^r viszvhzettetái fiffimi Vlódi pri hí grártmány eredeti esngsásk jótállás ellett, rvsi tekintélyek jlt sxerit teljeses biztv és ártlmtln Gretci és hlbóijrr tucztkít Er-deti csmglá«bn Cpttc* terics (r5rid) Párisi öi szivcsb, rrigtr ie 1-5- í « Eredeti pessriuir dsífm (Pelípmsi Mezicr tnár szerinti vezető vpl 180-t 60 Szb hvibj elleni kstelek Dis-iv minden bó gy>ek nélkfllözbet«tlen! (iyújtemey urknk frtnyi megredelésnél 10-15*/ árkedvezméy Megrendelések prtsn és disc^étn evrkzóhetik uri pfi cs és királyi sxb kótszergyártó RlLl J BOtpest V KsrMthsrczeg Btczl7ét Pári Re Krtelle 39 Árjegyzék lgyen sn briiékbc r>*xx*xx*x*xx*u*uxx ' S MEUSTE 'ele ERZSEBET lbdcsk E pillák bsulo késxitiényeknél minden tekintetben feljebb becsqlendök ;»estek ider 4rUű ' &s»nyrtl- ^ ltestl servek bjtnl lerjbb eredmény nyel ksználutván, gyengéden hshjtók, «értisztitúk;»"cj gyógyszer sem jbb s mellette ly ártlmiln mint e pilulk ' g z e t t z r u l legtóbb betegségek frrás» ellen Czukrztt k 11- seik végett gyermekek is szivese veszik' *,- i-rj U pllnlt trtlc dbz 15 kr, mely b dbzt, tehát 120 pllult trtlmz c»»^ 1 t^* 1 e 1 / Utánzásktól különösen v kdjnnk Kérjünk htrst- ián Neustein Erzsebet pilulát Vlódi csk h minden dbz törvényileg bejegyzett ^védjegyonkkel pirs-fekete nymt- uiásbán r5>zet Lipót- és»sesteln Föip gyögyszeresz* láírássl vu eií látv A kereskedelmi tórvényssékileg védett csmgjink láírásunkkl vn J ellátv N E U S T E W F Ü L Ö P Sxet-L ipt hz * czlnzett gy^yszerlr WEN, L, Plukegs«e 6 Ektár így-keüwáe: BELUS LAJOS, PRÁGEB BÉLi CBL1CH ARNOLD gyógyszerész urknál Jvíttt 'Kneipp ktir J e ^ á j A t m és KjtvuUás O k v e t l e n elles hsznál Miiuk'1394 unt >«wut 1(94 xuuntt ' - i r T t i i r rn t r r - " ~ y i A legkciinöbb eredményt A köszönőlevelek mindenki áltl megtekinthetők Egy üveg" hjblzsm, 3, 3, irt utsitásel együtt FRÖTSGHER P hjkr feltliláj BÉCS, Hnptstrsse 133 szám ütótifi l» bejcttiu 1896 MAPCZCS 28-ÍO SZN- SZAPPAN igen jól izárittt kitűnően tisztit, legtkréksbb h s z n á l t b n Tisztságáért és ártlmsságáért t kezek és ruháknál kezesség válllutik Egyálulán legjbb létező szinszppnk között Egy kísérletet senki sem fg megbánni KAfihitó legtöbb deuil-0z!«tbcn Képritelój«Budpest réwére : DE- GKLLÉR KÁROLY, Akdémi ntci > Nyeremeny 1 jutlmdíj 1 ä t i 1 ^íí Mgyr sztály srsjáték Lesugybh iitrteij i lejkelmim Britt 1 Millió Krn Húzás npnt M j s 12tsi 28í 9- krn = = = = 8000 = = / = kr = " OHxtálvu v é t e l s * p» j e g j e k á r i : í ' ', - ' /» ««SO «3 frint Eze eredeti ereiegi érkn kivol jnltt levél prtj ée nyeremény jeqyiékért 25 Kr melléklendő i Srsjegyeket jánl 1 zetküid z összegnek pstutlványn vló Hözctes beküldése mellett vgy ulánvettel Heintze Kárly í Budpest, Szervit-tér 3 Sürgöny czim: zttheintxe Budpewt L sztályú srsjegyeknek li sztályr vló megújítás sztály srsjegy vsszdás és megnjitási díj befizetésével és pedig: V, "A V '/»rjeey j, t frint W legkésőbben május 2-ig eszközlendő Nyertes srsjegyeket minden mgsságbn beváltk b X H S-e «S í i == 43 c CJ «= SS S 3 = «5 S í - säs w - =-í Ö ^ O 3 32 = = -s? 5 8 fi 2 2 ' í - i f í - S '13 '5-1 1 = 4» 5 * 5 9 B JD O ec v-í 8 e j í 5 ^ 5 'S S s l l p 3- S í i j í j j t M i í 'S 1* s í j : c^» s í = S ' s t H St M 1 g M =5!

18 XXXV ÉVFOLYAM z l i k ö z l ö n y ccxxxxjcckxxxxjc i OLL SEDLTZ f OR Csk kkr vlódik, h mindegyik dbs Mll A láírását tünteti fl A M l A-fél SMiitz-srk trtói gjógyhtá légmkebb f H í r tl 1- tetkátl-k gy<nrjsr ét «jmrbér, rögtön tkrtkédét mij bántlm twá rnyér ét legku&bóöbb tü ketftéfek éllé, é jélet háltterék évtizedek ót indig ngröbb elterjedőét tetiétt Ár t» lewátlt rdét! át kzk frt t Hisitátck tirvéyiig fenyíttetnék f l O L U F E L E F R A N C A ' Csk kkr vlódi >"> mindegyik «* mu»jjégjét tnwí w ét,a Bll- félirt ninttl tn tárr A Hli-fát frb*-ie é á neteeteen mint rájálktiiipité kedárztiltl 1W körény,, en é meebqlei egyés köretkénéyeiél >fitmereteb éptér E y óettf rétl ir, r 90 rrjrár - Mll SlicyJ szájvize Fölktrésé fttlye tziktó) ^ A mindennui tiijtitxtitnál kúlöóe ftt hármely krn gyermekek, mit felnőtték fárir; áea; ájríz fgk teábbi éptégét bixttiti t egynxérsnij órzer lgíájá ellen"- Egy Mil A Yéd ejyi»el elláttt <<t ár: 60 krjetár (691) Fószétküldés: Mtll A gyógyszerész, cs és kir udvri szállít«áltl, q Bécs: 1, Turhlnbeu S sí lg Vidéki eirédltk pl pt lrét rlitt lé lttétsk q A rktárkbn tessék htárztt MOLL A láírásávl 'és g védjegyével "elláttt készítményeket kérni Rktár: Ngy-Knizsán Rsenfeld Ad jlf 8S Fi SqQcxxxxxxxxxxxxxj cc c O 1 B 8 B - 1 H ó v ó t s m e r t O HERGER FÉE ORVOM KÁTRÁNY-SZAPPAN c O 3 rvsi tekintélyek áltl jánlv An<ztri-Mgyrrszágbn, Frnczirszág, Németrszág Hllndbn, Scbweiczbn, Rminbn stb már tíz év ót fényes sikerrel hsználttik V mindennemű bőrkötését mint szinte z rczbőr mindenféle tisztátlnság! ellen külóösen rb, z idült és pikkely sömör ellen ksz, tömör repedvény, fej és szkái ellen, szepló, Bájflt, úgynevezett rezes rr, fgvdg, lábízzdás, gyermekek vlmennyi külső fejbetegségeí ellen Ezen kívql mint brt tisztító m-dószer jálttik - Ar drbnként hsználti utsitsl együtt 35 kr A BergerMe kd'rány szsppsn 40%, tömény fktrányt tr tlm7, felettébb giidsn vn készítve s lényegesen különbőzé minden egyéb, kereskedésekben előfrduló kátrány szppnktól, mert ezen szppn 35f, gliczerin nygt lrtlmz finm illtszere«cslásk kikerülése végett Jógjtiertárkbn világsn BERGER flé kálrány-ttppn kérendő ügyelni t kell tld ciunttglr SíiiK tlhijinl kitiittiwrit j fi melliii liillitúi issj-ti- Egyedüli hélyetlt bél é klftld réere: A HELL ós» TROPPAU ^EXttSÜt- Ngy-Knizsán Práger Bél s Belus Ljs gyógyszerésznél Q OOOOOOOOOOQOQOOOOOOOOOOOOOOS «X Jlíf Jáns-féle m l á t - k é s z i t n i é n y e k 48 év ót fennáll X X "Tt 'éttgyb kltitlást tttárk, k rályk és fj- X X 1 X X Köhögés, elnyálkásilis, rekediség, mell, ^vuir, és segebitffc ellen Mlát wm sör, mlát cicbide, il mim, slntitl mlát ümt En 16 bónpj, bgy bevs görcsös köhögésben senvetltem inewbez nyilk-rrlái és thm is járult Minden lklmztt szer eredmény nólköl wnsrdt Miót znbn Hff-féle mlát kivnt sört ét látv cznkrkákt hsználm, egészen egészséges nek érrem mgmt, mert nyálk válldék fennkdás nélkül törtéik Ennélfgv ti ztelettel kérem küldeni st Sprn Báró Lenhrdl cs é kir őrngy 9 hutretredben H f f J á n s ct é kir ndrri snallité- rár, görög tírmán király drri tállilöj Bécs Grben, Brlinerstrsse 8 Á r j e j y ^ é l t n g y e n és b é r m e n t v e ELADÓHELYEK: G>6gyszertár é< ngybb tüszer é csem»ge üzletekben K'ilönösen NAGY KANiSÁN: FES3ELHOFER, STRÉM 4 KLUN ARMUTH és NEO k KLEN «rk kereskedésébe A MAGY KK ÁLLAVVASTAK V MLLENUM utzási- és ellátási-válllt n 18968fi m é m tlállitást l t t számár már mst bcsát ki igen mérsékelt árn UTAZÁS ÉS ELLÁTÁS JEGY FÜZETEKET melyek ár esetleg részletekben is lefizetheti Ezen fizetek vst! menettérti jegyet gyrs- és személyvntkr, vá'ilt njnnn berendezett u ft" sját bérházibn kényelmes lkást, étkezést, ugy kiéliité» területén, mint várs minden pntján levő elsőrendű vendéglőkben és kávéházkbn ( melyek névsrát közönség megnyugttásár márczís elején szintén kozzétesszük), kiállítási- Ői-budvári belépőjegyeket stb biztsítsnk Felvilágsításkkl és tervezetül szlgálnk vscti állmásfónökök, vidéki menetjegy-irdák, vidéki képviselőségek,? összes községi és korjegyzó urk, Hzi' áltláns biztsító r t ügynökségei, vlmint AMAGTAR KRÁLY ÁLLAMVASUTAK vársi menetjegy-irdáj BUDAPESTEK, HU MG ÁRA-SZÁLLÓ Bejelentéseket helyben elfgd : Bnkegyesület r-t f s ^ P S y ^ r 1896 MÁRCZ1CS 28-án V l ó d i ^ Drócz-szövetek (Lden) férfik- «8 hölgyeknek jánlj BAUR RUDOLF tirli irtcz-izötet izétmiieii ti nnsbruck, Rdlfstrsse 4 Viikillu köffiiet, nlóíi rifj!kefmék sil Uintktlgus ingyen és bérm 1336/tk r> V L k W wc Árverési hirdetmény A ngyknizsi kir tvszék tkvi sztály részérói közhírré létetik, hgy özv Mlnár Mihályné szttl Tóth Kulin gtlmbki lks vhjttónk Mlnár rencz vhjtást szenvedő glmbk! lks elleni 30 frt lóké, ennek 1880 ug 5-tól járó kmti 31 frt 15 kr per, 6 frt 65 kr vhjtáskérelmí 7 frt 60 kr becslési 7 frt 45 kr elózó árveréskérelmi, 4 frt 50 kr jelenlegi, s még felmerülendő költségek iránti vhjtási ögyében fent nevezett kir tvszék területéhez trtzó ctpi 245 sr tkvben t 703 hrsz felvett s 1290 frtrn becifilt ingtln öreg Kápln Ferencz glmbk! lkós jvrt C 5 ltt bekeblezve lévő bznéive zeti szlglmijg jptégben bgyátávl 1896»Tl jnnlns hó 5-*n d e 10 ór kr Cspi közi-ég házánál Györ y Jáns felperesi ügyvéd vgy helyettese közbejöttével megtrtndó nyilváns árverésen eldtni fg Kikiáltási ár s fennebb kitelt becsír Árverezni kívánók trtznk bec-ár 10'1,-át készpénzben vgy óvdékkép»s ppírbn kiküldött kezéhez letenni Kelt N Knizsán, kir tvszék vit telekkönyvi htóságánál 1896 óvi már hó 6 npján ÜÖZONY kir tvszéki lbiró v é n y - t á r s s á g i e l ö t t Gutjhr és Müller Reinhrd Fernu & C B u p e t / B ó t t e l s ö r n g m l m ó p i t é s z e t i g y ft r b» n BUDáPESTEff, V, külső viczi-t >70 Srgöyczím: Gljkrinlkkr* gyárttlk Sürgönyeim: Gtjhrvnlkán" Gutjhr L e n g ő -s Az őrleményeket tökéletesen szitálj és sztályzz; szitált lisztek tiszták, s derczék lisztmentesek és s drák élese* vnnk sztályzv; rendkívül egyszerű kezelés; szitált lisztnek tisztátlnltás egészen ki vs» zárv ; géphez kevés szitbevnt tisztító- Sóder szbdlm g é p n e k " e l ő n y e i : srütégeltelik; gép c;e ké-y tért és csekély erőt ige nyel; gép járás tökéleleten nyugdt; nt mtikns üzemre igen lkl ms; gép egy egé»» cyliider- rendszert pótl gép munkképessége felül múlhttln; tvábbá: és sztály zó gépek Schnetzer Ágstn szbdlm k!iíjií t tj' 0,,!Sf l T!í í r í < '" L e, s *T» i í Egyserü H czélsrerfl szerkezet; ütem közben cwkély í uffi t f"* 1, U, > b l, " u d * í l elő, mist bármely más ily fjt gép; ugynzn gépe «é 4 k!/,l 1 Z» legdurvább drák tisztíthtók; muképessége rendkívül «,; t r gép csekély tért igésyel; bármely mlmbn lényeges tzemkdály nélkül lebet ilyen gépekkel gy dsr KleVff' l *,,bb 1" >mí ' tlú gép8k? 0 gjá'rttk^mégrögszíták, Urán*, gbn-esstályzógépek Bbr e, i " r éi «zerint, Vulkán' gbntisztitó és kefélö?épek órlójártk, gbn, listt és drfelhutók e - szállítócsigák,- dsr-, liszt- és derczehengerek, felbuzógépek és jártszékek, ré g g y á r t á s i g é p e k H )tp E bireve rendszere szerint "'vények sját ós id»ge minuk mán, fgskerekeket géppel frmázv Mindennemű «ersám (épek fém, fs és kó megmunkálásár "zgépek xipróbált reíszer serist, visikerksk, közlőműrek (trsmisziók) s S * 1 s M K X Nymttt ij ^ ^ ^ Kivinstr» prspectusk és költségvetések kflldetnek -mm T ***** t m t * t t t u x A j ü ü t t t» A j u i i J u u i m j t i t * m ) < Wsjdite Jézef könyvnymdájábn Ngy-Kuixán

% &'( Kedves Gyerekek! Nagyon szép ünneplést kívánok nektek ilyenkor decemberben! Addig is várom a leveleiteket!! " # $ %! & '

% &'( Kedves Gyerekek! Nagyon szép ünneplést kívánok nektek ilyenkor decemberben! Addig is várom a leveleiteket!!  # $ %! & ' !"#$ % &'( Kedves Gyerekek! Ngyon szép ünneplést kívánok nektek ilyenkor decemberben! Addig is várom leveleiteket!! " # $ %! & ' ())* + Az jándékosztó Mikulás eredetileg ktolikus vllású vidékeken Szent

Részletesebben

DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának

DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának DBRC Megyei Jgú Várs Önkrmányztánk K Ö Z L Ö Y 2006. évi 20. szám 2006. nvember 22. T A R T A L M J G Y Z É K Szám Tárgy ldl A KÖZGYŰLÉS HATÁRZATAI 234/2006. (X. 26.) Ö.h. A Debreceni Vgynkezelő Zrt. részvényének

Részletesebben

HETENK1NT EGYSZER.SZOMBATON MEGJELENŐ VEGY ES TARTALMÚ HETILAP.

HETENK1NT EGYSZER.SZOMBATON MEGJELENŐ VEGY ES TARTALMÚ HETILAP. M.Y-KAMIZSA. 894 )4 jnuár 6-n. 6-án.. ^. ^, i. < B 5 E & m. ifjfr gjrnteg Hrylnczlrrmdlk évflym ZALAI KÖZLÖNY. Előfizetési ár; Egész évre... 5 frt kr A lp szellemi és nygi részét Fél érre.... :* fft í>0

Részletesebben

í Í Ő í Ü ó ó Ó ó Ó Ó Ó ó Ó Á Ó Ü í í ó í Ó Ü í Ó Ó í ó ó ő ő í Ó í Í í Ő í ó í Ó ö ó ó Ö ó ó Á Á ó Á ó É ő í í ő í Í í í í í ó ó ó í Ó Á ö Ö í í É Ő Á ó Á Á É Í É ó í ő í ő Ó ó ó í ó ő ó ó í ó ő Ó ő í

Részletesebben

í á í ö ö ö é ú é ö é ö ü é ö é é é á é á ü á ó á é Íí ő ő é ü é á á á ó ó ú ö é áíű ő ő é ö ó é í é é é á á é í á á ó é á ó é ü á é é Í í é ü ő ő é á é ü ú ó á é ű ő é ő ő ö ű ő ő á á á á í é é é á á

Részletesebben

Á Ö Ö Ö Á Í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö ü ö Ö ü ö üé ö Ö ü Ö ü ö ö ö ö í ö ö ö Ö Ü í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü Ó ö Ö ü í Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ű í ö ö ö Ó ö ö ö ö ű ö ö ü ö í ö ű ö ö ü ű ö ö ö ö Ó ü ö ö ü ö ö ö ű

Részletesebben

á á Á Á É É ÉÉ ú í Á Á É ö É Á Á á á é á é á Ű é á á é ő á á á é ú ő ő é á ó é é á í á ó á é ő é á á á é ó í á á ü é é á é á á é á á ó é é ö é Ü Ö Ö á á é é í é ú á ö é ö é é á á é á á é é ő á ő ő á é

Részletesebben

ö É ú Á Á Á Á Á É ü É É Á É ö Ő Ó Á Ő Ó Ó Í Ó Á ö Á Á Á Á Á É ÁÉ Á Á Á É É Ú É Á Á Á É É Á Á Á Ö Ö É É É É É É ú Á É É Ó Á Ó Í Ó Á Á Á ú Á ö É É É É É ő Á Ú Í É Á ö Á É Í É Ő Ó Ó Á É Í Á É É ö É Á Ő Ó

Részletesebben

Í ű é ó ú Á ö ő ö é é é á é é ó ú ő ö é ó é á é é é é é é é ó á É É ü ő é é ó á á í á ó á é á ó á é é ü ó é ü ö ó ú ö é ö á ű á í é é é ü é é é ö á á á é ó é é ü á ü á á ú á á á á é é é é ü é é é ó é á

Részletesebben

Ú Á É í ő í ó ó ó í ö í ö ö ö í ö ö ö ö ö Ú ö ó ö ö ö í ö í ő ö í í ő ö ú ö ó ö í Á í ó ő ú í ő ő ú í í ó ő í ó ó í í ő ó ó ó ő ó ó ő ü í ü ó ü ő ó ő ó ü í ó í ő É ö ö ö ő ü ő óí ö ű ö ü ó ö ö ő í ó í

Részletesebben

Á Á Ö Á Ó Ü ü Á Ó Á Á Á ú É É É É É É Á Á Ó Á Ó Ó Á Ö Ó Á Ó Á Á Ó Á Ú Ö Ö Á Ö Á Á Á É Á Á Á Á Á Á Á Á É Ó É Á Ó É Ó Á Ó É Ó É Á Ó Ö Ö Á Ó ö ö ú Ö Á É Ó Ú Á Á Ú Ó Ó Ó Á Á Á Á Ú Á É Á Á ö Á Í Á Á É Í

Részletesebben

ó Ö ü Ö ü í ó ó ü í ó í í í ó í ú ú í í ó í Ú ü í ü Á ü í ú ó ó ó ó ü ü ü Ö í Ü í ü É ó ü ó í í ó í í ú ó ü ó í ó í ü É í í ü ü Ö í Ö ü ó í ó ó ó Á ó ü í Á ó ú ú ú ó ó í ü ü Ö Ö ü Ó í í í ó ó ó ü í ó ú

Részletesebben

Á Í Á ü É ó ü ÍÉ ó ü ü ó Á ü ó ö ö ó ú ü ü É ú ü ó ó ó ü ü ü É ó ö ö ö ú ü ü ü ö ö ö É É ú ó ö ó ó ő É ö ö ó ó ú ü ó ó Á É ó ó ü ó É ó ó ü ó ó ó ó óű Á ü óű ú ü ú ü ü ú ü ú ü ú ü ö ü ü ó ó ü ó ó ű ü ü

Részletesebben

ő ö Ö ő í í ő ó ő í ó ő ő Ö Ö ő ö í í ö ö í ő ő í í í í ő Ü í ö ö í ű ó ö Í í ö ó í Ü Ü É í ő ö í ő Ö Ö ő í í í Á ő ő í ő ő ö ö ö ö ó ö Ö í í ó ő Ü í ó ó ő ó ő ó ó í ó ö ó Ó í í í Ö í ő ö ö ö ó í ő ő í

Részletesebben

ó Ö Ö ü Í Í ó ü í ó í í ü Í ü ü í ó í ú ó í ó í ó ó ü í Á Á í Ó É í Ó ó Ó í Í í í ó í ó Í ó ü ü Ö ü ó í Ó ű Ó ó ó ü í ó í í Ó ú ó ó ó ó ü í ü Í Í ú í Í Ó ó í ü üó ó ü ó í ó ú í ü í Ó Í í Í í ó ó Á ó ó

Részletesebben

ő Ö ő í í ó ó ó ú ő ó ó ü ő ö ő ő ó ó ü ó í ő ö ö ö ó ő ó ö ö ő ó ó ó ó ö É ó ó ű ö ü ő ó ó ú ó í ó ő ó ó ő ú ó í í í ó í í ő ó ó ő ü É É Á Á É É ó ő ö ő ő ő ő ö ő ő ö ő ő ő ü ó í ö ó ó ő ú ő ó í ő ö ő

Részletesebben

Ó Ú Ö É Ö Á Ú Ó É Ö É É Ö Á Á É ö ü ö í ö ö ő ó ö ö ő ő ö ó ö ű ő ő ö ö ű ö í ő í ű ö ü ű ö ó ö í ó í ű ó ű ö ő Á Á í ú ő ö ö í ó ú ó ú ó ú ó ú ó í ó í í ó ö ö Ö í ó ő ú ő ó ú Ö ű ő ö ö Á Á Ó ó í ó ó ö

Részletesebben

Á ö í Ö ó í ö ú ó ü ö ö í í ö ö Í ö ö ö ö í ö í ó ö í í É Á Ó í ú íí Ó É Ű ó ó ű ó ú É É ó í ü í ó ó í ű ó ö ó í ó ű í ó ö ó ú í í ü Á ú í ö í ó ú ö ó ó í í ó í í ü ö ú ű ú ü ó ó í í ü ö ú Í ó ó ó í ü

Részletesebben

Á Ö É Ö Á É Ü É é ü é é ö é ö é ö é é é ö Í ó ó ó ö ü é ó ó ó é ó ó ó é ö é é é ó é é é ö Í ó ú Íü é ö é é é ö ö ö é é ü é é ö é é ó ü é ó ú é ü é ü é ó ó ó é é é ö é é ó ó é ü ó é é ö é é é é Í ó ó Í

Részletesebben

í ő ü í ú É ó ő ő ö í ó Í ú í ő ü í ú ü ő ó ó ő ő ő ő ó ö ö ü ö ö ó ö ó í ö ö í ő Ö Ö Ö ő ó ő ő ő ö ő Í ó ő ó Ó ő ó ö ö ú ú ö ö ú ö í ő Á Ö ő ő ó í ő ü í ú ü ő ő ő ő ő ó ö ú Ö ú ú í ö í ó ó Ö ö ő ö ó ú

Részletesebben

ű ö ú É Í Á ü É ó ű ö ú ú ő ó ó ö Í ő ó ó ó ó ó ö ó ő őí ö í ö ő ö ő Á Á É őí ő ü őí ü Á ó Á í í ó Á ó ó í ó ó ő Á É ö Ú ő ü Ö ó ö ó ö ö í Á ö ő ő ó ó ó ó ö í í í ú ó í ö ö ő ő ő Ö ő í ö ó ó ö í ö ö ő

Részletesebben

ő ü ö í é é é é ő ő ő í ő ő ő ó é é é é ü ö é é ő é í ő ó ó é ü ö ő é é é í é ö é ű ö é éé ő ü é éé ő é ó í í é é í ú é é ö í é é é é é é ú é é é ú é í ó ű ö ő ö ó ü ő ó ö é é é é é éü ö ű é é ü ő ó é

Részletesebben

Á Á ü ö Ő é ü ö é é é ü ö ö ö ó ü ü ü é ü ö ö é Á ö ö ö é é é é é í é í ó é ó é ó ó ö ü ö í é ü ü é ö ü í ö é é ü é ó é ö é é ü é é ü é ü ü ü é ö ü é é ü ö ö ó ö ó í üí ö é é Á ú ö é é ü ú ó ö ó ö í í

Részletesebben

Ö Ú Á É É Í Á Ü Á É Ö Ö ő Ö Ö Ö É Ó Ö Ö Ó Ö Ö Ö Á Ű É É Ó Ó Ó Ö Ó ő Í ő Ó Ö Ö Ö Í Ö Ú Ó Ó Ó Ö Ö Ó Ó Í Í ö ú ö ű ö Á ö Í ő Á ö ü ö ö ü ö ü ö Ú ö Ö Ö Ö ő ő ő Ó ő ö Ö ÍÍ Ö Í Ö Ö Í Ö Ö Í Í ő Ö ö ő ő ú ö ü

Részletesebben

ő ű ő ö é ö é é ő ü é é ö ü ó Ó Ö é ü é ö é Ö é ő ü é ű ő é é ö ó é Á é ő é é ő í ő ö ö ö ű ö é ő ő ő é ü é é í ő é ő ú é ő ó ó é í é ő ü é ü ó ü é ő ü é ő ü ö ő ü ü í é ü ő ő ö é Á é ő é é ő ü ő ő é é

Részletesebben

ö Ü Á Á Á Á Á Á É ö ü Á Á Á ö Á Í É Á Á ö ü ő ú ő ü ö ü ő ö ü ö ü í Á í ö ö ü í Ö ú ö ö ü ő Ö Ü Ö í í ö ö ö í í ú ö ő ü ü É ő É ő Á Á Á É É ü ű ö ő ű ú ú Á Á Á É É ü í ü ö í í í í ü ö ö ő Ö Ö í ü ö í í

Részletesebben

É Ó É É É Ó É Ú Á Á É É ó É Á Á ó É Á Á É ú É Á Á ó ő ü ő ü ő ó ó óú ö ó ó ó í ő ő ő í í ő ú ő ű ö ü ö ú ü ő ö ő ü ó ő ő í ö ő í ú ü ő ö í ő ő ü ő ó ú ó ő ö ú ű ö ő ó ú ü ó ó ü ó ő ó ő ő ő óó í ő ú ó ő

Részletesebben

Í Í ú ú ü Í ű Á ú ü ü Á Ú Ó Á ü ü ü Í ü ú ú ú ú ú ü Í ú ü ü Á ú ű ü ü ú Í ü Á ű ü ü É Á ü ü ü Á ü Á Á ü ü Á Ö ü Ö ű Ú Í ú ú Ö Ö Ú ú ü Í Ö ű Ö Ü ú Ö ü Í ü Ü Ö ü É Ö ű Ü ú Á ü ű ű Í Í ű Í ú ú Ó Í É Í Á ü

Részletesebben

Ö É É É É Á ü é ü ö ó é é ú é ő ú ö ö é ú é ő é í é é ó ü ü ó é ő í ó ó ű é é é é ő é é é ó ő ö ő ö ó ú ó é é ű í é ó ó é é é é é é é ő ó é é ő é ó é é öü ő é é é é ó é ő é ö é é í é ó ő ó é é é ü ó ú

Részletesebben

Á Ú ő ú Ö ó ó ó ő ő ó Ö ő ú ó Ö ú ú ó Ü ú ó ó ó ó ű ó ó Í ú ő É É ő ő ű Ü ő ú ó ő ó ú ú ó ó ó Ö ú ő ú ő ú ő Ö ő Ü ő ó ó ó Ö ú ő ó ó Í Á É É É Á Á É É ó ú ó ő ó ó ó ó Ó ó ű ő ű ó É ú ó Ö ő ú ó Á É Á Í ó

Részletesebben

ű í ö ű ö ű í ö í í ö ó ó ü ó ó ö ó ö ó ó ó ó ó Á ó ó ö ö ö ö ú ö ö ü ú í ö ü í ó í ű í íö ö ö ö ü ó ű ö ó ú ó ö ó ű ű ó ó ö ö ö ü ü ó ó ö ú É ö ö ö ö í ö ó ó ö ú í ö í ó ö ö ó í ó ü ü ü í ó í ö ö ó ü

Részletesebben

É É Á Í ü ó ó ö ö ó ó ó ű ö ü í ü ü ü ó ó ó ö ó ó Í ö ó Í Á Á É Á í Í ö ó ó ü ó í ö ö ü ö ü ö í í Í í ü í í ó ó í ö í ö ö ó í ö ö í ó ö ö í ú ö ü ö ó ü ó É í ö ü ö í ó ó ö í ó ö ó ó ó ö ü ö ó ó í ö Í ö

Részletesebben

Á ú ó ú ó őí ö ó ő ő ö ű ú ő ó ű ú ö ö ő ő ö ó ü ö ü ü ó ö ő ö ő ő ü ö ö ü ő ó ö ö ó ő ö ó ó ö ö ö ő ő ö ó ő ő ö ó ő ó ő ő ú ő ó ú ó ő ő ó ö ű ö ó ő ő ö ö ó ő ü ö ő ő ó ó ü ó ö ü ö ö ú ő ő Á ő ő ő ő ő

Részletesebben

ő ő ű í ú ő ü ü ü ú ü ü ő ü ü ü ü Ó Ő Ö Ú Í Á Ű Ó É É Á É ü ü ő ü í ő ő í í í ő ő ű í ú ú í ü ú í Á Ö í ő ő ű í ú ű í ő ő ű í ú Ő Ó Ö Ú Í Á ÍŰ Ó É É Á É ű í í ő ő ő ő í ő ő ő ő í ő ő ő í í ü í Ö í í ú

Részletesebben

Á Á É ö ó ö ü ó ú ű ö ú ó ü ö ü ú ú ö ö ű Ü ö ö ű í ó ű í í Ö í ű ű í ű ű í Í í ó ű Ű ű í Ö Ö Á Á Ű ú ö Ő ű ü í Ö í Ő ű ű Ú ó Ö ű í ö ű í ü ö ü ö É ö ö ű ü í Ú í í ö Ő ó ó Ö ó í Í ö ö ó Ö ű ó Í í í ö ö

Részletesebben

Á Á Ő É Íő á á ö Í á Í ó ó ó á á á á á ó ö ő á ő ő á á ú á ó á á ő á ó á á ó ö ö á Á ő ó á ő á ö ó á ú Í É á Í á á ó á É á á Í ö á á á ó Í ő á ó á á ú á ó á ó ó ó ú á ú á ű á ű á ó ű á á ő á á Í á ó á

Részletesebben

ő ő ű ú ü ő ü ü ü ü ő ü Ú Í Á Ó É ü ü ü ő ő ő ő ü ú ő ű ő ő ú ú Á ú É ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ő ú ú Á É ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É Í ü ű ő ü Ö ő ú ű ű ő ő É ü ű ő ű ő ú ú

Részletesebben

Í ö ö É Í ö ú ú Í ö Ö ú ö ú ú Ú ö ú Ö ú ú ú ú ú Ó ö ö ú ú ú Á ú Á ú ö Ú ö Ó ú Ú ö ö ö ú ö ö Á Í ö ö ú ö Í ö ö ö ö É ö ű ö Í ö ö ű ö É Á ö ö ö ö ú Í ö ö ú ö ö ú É Á Í ú ö ö ö ö Í Í ú Í Í Í É Í ű Í Í Í Í

Részletesebben

É ü Ó É É ö É Á Ó Á É É ö É ü ü ű ö ű ö Á Á ö ő Á ő Á Á Ó ü ö ö ő ű ú ú ő ő ú ú ö ö ű ő ú ü ü ö Ó Á ö ü ö ö ü ő őü ö ö ö ő ű ő ö ö ő ő ö ú ö ö ö ú ö ú ű ö ő ö ö ö Ó ö ö ü ö ö ü ö Í ö ö ö ő ű ú ú ő ő ú

Részletesebben

ö ó ü ö ó ü í ó ó É ó ö ö ó ó ó ö ö ü É ü í ü ó í ö í ó ü ú ü ú Á Ó í ó í ö ö ó ó ó í ö ö í ó ó ó í ü ó É ó ó ó í É ú ü ö ű ó ó í ó ú Ó ú ó ó ö ö ú í ú ű ö í ó ű ü ü í ü ü í ó ü í ó í Á ó ó ú ó í ó ö ö

Részletesebben

Ó Ú ü ü ó í ó í ó ó Ó É Ü Ö ü ü Ö ü ó í ó ü Ö ü ü Á ó ó Á ó ó Ö Ö ó í ü í ü Ö ű ű ü Ö ó ó í Ó ó ó Ö Ó Ö Ó ó ú í ü Ö í ó í í ó ü Ö Ö í Ó Ó Ó ó í Ö í ó í ü ó ó ó Ö ó í ű ó í ó ű ú ü ó Ó í í ó ó í ú ü ű ű

Részletesebben

Ó Á Ö É Ö Á É Ü É üü ő ő ö Í ó ü ő ő ő ó ü ö ő É ó ó ő ő É ÍÍ ó ó ő ó ó Í ő ó ő ő ö ó É ó ó ő Íő Ő Ö ö ö óí ő Í ó ó É ó ö ö Í ő Íó ó Á ő ö ö ö Í ő Íű ü ő ő ő ö ő ö ö É ü ú Í Í ó ü ö ő ö ő Í ü ü ó ó ó ü

Részletesebben

É É É ú ú í ü ú Ó ú í Á Ö É Ő É í í í ú Á Í í ü ö ú ö ö í ö ü Áö í ö ö í ö í í ü í É Ü Ú É ú Í É É É Í í Á É í í í ü ü Í Ó í í í ú ÍÁ Í í í í í É í ö í ö Ü í Í í íí Í Í Á ú É É Á í É É í í í í Í É ö Í

Részletesebben

ó Á Á É ó ó ó ó ű ó ó ú ó ó ú ü ó ó ó ü ó ó ó ó ó ó ü Í ű ó ű ú ü ű ó É ó ű ó ó ű ó ü ű ó ó ü ü ó ó ó ó Í ü ó ó ü ó ű ú ó ó ó ü ó ü ú ű ó ú Í Ú ű Í Ö ó Á Á Á Á É Á Á Á É ó ó ó ó ú ó ó ü ü ó ü ó ó ó ó ó

Részletesebben

ö ó ö ó ő ö ú ő í ó É Ü ü ó ó í ö ö ó Á ő ö ó ő í ü ú ö ö í ó ó í ö ó ó Ő Ű í ö ó ü ü ó ő ó ő ő ó í ó ó ó ó ú ó ö ó ö ö ö ó ü ó ü íő ó ó ó í ó ö ö ó ö í ő ű ú ö ö ó ü ú ó ő ó ó í ö ő ő í í ö ö í ó ő ó

Részletesebben

Ü Ü ó ó É í í É ó í ó ü ú ó ó í ú í ó ó í í ó ű í ó ú ü í ú ó í ü ó ó í í ü ó í ü ű ú Ö í ü ű ó í ú ű ó í Í ü ó Í ü ó ú ü ú í ü í ű ó í ü ü ü ü ó í Í ű ű í ü Í ű ó í ó ó ü ó ü ó ű ü í ű ó ü ó ó í í ü í

Részletesebben

Á Ö É É É É Í Ü Ő Ü Ő É ó ő ó ó ű í ó ő í í ó ö ö ö ú ú ü í ü ü ő ő ü ú Á ő ú ú í ó Ü ö ő í ő ú ö ó ú ö Ö í í ó í í ő í ü í Á Ö Ö í ü ü ő Ü ő ú ő ú Ő ü ő ú Ú ő í ő ó ű í ő ó ő ú ö ő ü Ü ő ú ő ő ő ó ö Ő

Részletesebben

Á Á É ó ú ó ő ö ü ő ó ó ö ö ö ő ó ó ó ő ö ü ő ó É Á ő ó ö É ó ú ö ű ú ó ú ö ő ó ú ó ó ó ó ú Ú ő ú ó ü ó ü É ő ő ő Ö ő ö Á ó ö ó ö ó ö ó Á ő ö Í ó ő ó ó ó ő ő ó ü ó ó ó ö ö ó ö Á ü ú ó ő ő ó ó ü ó É Ö Á

Részletesebben

í í í ö í ő ö ö ő ö ö í ű ő ö í í Ö í í í ő í í ö í í í ú Ö Á í í í í í Ö í í ö í í ő í í ö ű ö í ö í í ö í í í í ö ü í Ö É É ö í Ö ő Ö í í ő ü ő Ö ő Ö ő ö Á Á Á Á É É É Á Ö ő Ö ú ö í ú ű ú í Ö ü ú Ö ő

Részletesebben

É Á í Á Á É Í É É É É Á í ó ö ö ü ú íű ö ö ö ő ö ö ö ö ű ó ő ó ö ö ú í ó ö ő ó ő ó ó ó Á ó í ő í í í ö ü ó ö ő ő ó ó ű öó ó ö í ó ö ö ú ú í ü ó ó ö ö ö ó ö ó ó ó í í ó ó ö ó ő ö í ű ó ü í ö ü ö íí ö ü

Részletesebben

ű Ó ü ü Ó ű ü Ö ű ű ü ü É ü ü ű Ö Í Ő Í ü Ö ű Í ű Ú Ú É É É Ú ü ü É É Á ü ü ű ű É ü Ú ü Í ü ű ü ü ü ü ü ü É Í ü Ó Ő Á ű ü ü Í ü ü ü ü Í É ü Á Í É Í ű Í Í ü ü Ö ü ü ü ü Á ü Í ü ü ü ü ü ü ü ü Í ü ü ü ü

Részletesebben

í ú ő ö ö í ö ö ö ó ó ú Ó ó í ó ó ú ó ü í í ö í ú ú í ó í ő ú ö ó í í ó ö ő ó í ó í ó í ó ó ú ü ő ó ó í í ő í ú í ó ő ö ö ő ó ó ö Á ö ó ó ű ó ó ó ó í ö ó ö ú ó ó ó ó ü ö ö ű ú ö Ó ü ü í Á ó í ö ő ő í É

Részletesebben

ú ö Á ö Á Á ő ö ö ő ö ő ű ő ü ú ö ő ő ú ö ö ő ű ő ü Ó ö ö ü ö ú ö ü ü ü ő ö ö ú ü É ő ö ő ő ö ű ú Ü ő ő Á É ő ű Ü ő ő Ű ö ő ű ő ü ű ö ü ö ő ő ő ő ő ö ü ü ő ü ö ö ő ü ö ö ő ö ő ö ö ü ö ü ő ö ő ü ö ö ő ü

Részletesebben

ö Ö ü ő í Ü ö Á Ü Ü ő ő ő ő ü ű í ő ű Ó í ú ü í í ő í í ű ő ú í ö ő Ü ö ö í ú ö ő í ő í í ő Ü ú ő í ő í ü ő ü ő ö ö ö ő ő ú ü ü ő ü ü í ú í ő ő ü ő í ü ö ö ű ü ű ü ő í ü ú ő ö ü ü ő ő ő ö ő í í ő ő ú ő

Részletesebben

Ő Ö ü ö ö ü ó ü ü ö Ö ó ó ó í ü ö ö ö ü í í ü ü í ö ö í í Ó ö Ó Ó Ő ü ű ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í ö ú ö í ó ü ü ö í í ü ü ü ó í ü ú ö ó ö í ü í ú ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í í Ü í í Ő í ü ö í

Részletesebben

ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö

ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö ö ü ú ö Á ü ö ö ö ö ö É ű ű ö ö ö ö ü ö Ó É Á Á Í Á Á ü ö ű ü ü ű ü ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö ö Á ű ű Á ö ö Á ö ü ü ü ü ü ö ü ö ö ö ö ö ü Í É Ü É Á

Részletesebben

Ű Ő É É Á É Ö Á É É Í É É ö ő Ö ő ö ü ó ő ű ő ű ű ő ú ó ü ő Ü ő ö ö ő ö ő ő ő ö ó ő ö ú ó ó ó ö ö ő ő ű ü ü ő ü ü ü ü ü ó ü ő ő ő ö ő ú ü ő ö ö ő ő ó ú ö ö ö ó ö ó Ü ő ő ö ő ó ó Ü ő ó ő ú ó ő ő ö ő

Részletesebben

É Ő É ö ó ó Ó Ö Ó ő ő ő ő ó ó ő ő ó ü ő ó ó ü ö ö Ó ó í í ú ó í ú ó í ü í ő ó ő ő í ö ü í Ó ó í ú ó í ú ó í ü ó ő ö ő ú ö ű ü ő ő í ó í ó í ő ó ő íü ö í ő ő ű ő ú ö ő ö ó ö ó ó ö ö ő ó ó ö ő ő ü ó ö ű

Részletesebben

ö ő ő ö ú ü é é í í Ü é ó ü é ó ü é é ö íö ö éí é ú ű í í é ö í ó ü é é ö ö ó ö í ó ü é é í é é ó í í ü ő Í í ő é é É ó é í é ó ő í é é ó é ő ő é é ü ö ő é ő é ü Íó é é é Í ó ü é é é é é ó é ü í é ú ó

Részletesebben

Ü ú ő ó ö Ö ó ó ő Ö ú ő ö ó ő ó ö ö ú ó ő ö ö ő ő ö ó ú ő ö ö ő ó ö ó ö ö ö ó ó ö ó ó ú ú ö ő ú ö ó ó ó ö ö ö ö ú ö Ü Á ú ő É ó ő ö ú ő ő ő ú Ö ú ó ó ó ó ú ő ó ö ő ó Ü ú ő ő ö Ü ó ő ó Á Á Ü ő ö ö Ü ö ö

Részletesebben

ö ö ő ü Á ő ü ö Í ü ö ö Á Á ü Í ü ü őí ö ü ö ö ö ü Í ü ö ö ö ü ü ö Á Á ö ő Í ü ő ü ö ü ü ő Í ö ö ő ü ü ő Í Í ő ö ő ő ö ő ü ü ü ő ö ü ü ü ü ü ő ő ö ő ü ü ü ü Í ő ö ö Í Í ü Í Í Í ü ö ö ö ü ő ő ö ő ő Í ő

Részletesebben

ó ú ó é é ü ü é é é ó ü ö ó ó ó ó ó ö ö í í ó é ü é Ü é ő ü ó í ó é ő ü ö é é ö é é é é ö é é ó ö é é ö ö ö é é ő é é ö é ö é í é ö í é ó í é é í ö é ó ü é ö é ö é é é ö ö é é é ó ü ö é ő ö é ó é ö ú é

Részletesebben

Á Á Ő Í É É ó É ü ö í ő ő ő ű ő ó ő á ü á á á ó á á ő É ó ó ü á á á ó ó í á Á ó ű ő ó ü ö ó ö ö ő ö ó ú á á öó ő ó öí ő á í á ő á ö ö ó ö ő ű ö á ú ö ó ó ó á ü ö ö ü ó ö ó í ö ü á í á á í Í ü í íí ö í

Részletesebben

Á Ö É Á É Ő Ü É í ü ö í í í ö Í ö í ü ö í í ú í ö í ö ö ú ü í Í ü í ü í ü í í í í ö ú Í í ö ö ö ü ö í ü Í ú ü í í ú ö ö Í É ü ú í í ö í Í í ú í ÁÍ Í í Í Í í ö Í É í í Í Í Í í Ó ü í ö ö É ö ü ö ö ö í ü

Részletesebben

Á Ö É Ó Á É Ó Ü É ü ö Í ö ö Í ü ö ö ú ü ú Í ö ö ú Í ű ö ú ü ö ö Ö ü ö ö ö ú ö ú ö ö ö ö ö ü ú ü ö ö ö Í ö Í ö ú Í Í ö ö ú ö ú ü ö ö Í ü Í Í ü ö ü É ú Ú Í É Í ö Ö ü ö ü Í ü ú É Í ö ü ö ö ö ö ü ú Í ö Í Ö

Részletesebben

ú ú í í í í í ó ű í Ö Ú ó ő ő Ö í ó Ó ü Ó Ö í ó Ö íí í ó ó óó ó ó Ó ú ú ú í í ó í ő ó ó ú ú ú ú ó ó ó ó ú ú ő ó í ó ó Ü ú í ü í ü ű í Ü ú í ű í Ú í í í ú í ü Í ű í ü í í ü ú ü í í Í ó ó ó ú Í í ó ú í í

Részletesebben

ő ö ő Ö ő ü ó ő ő ő ú ó ő ó ó ü ő ő í É ö ó í ó ó ú í í í ő ó í ö í ü ö ő ö ü ó ö ü ó Á ó ö í ó ó ú ó ó í ó ö ó ü í ő ú í ő ö í ő Á Á ő ő ő í í ő í ő í ó í ó ú ő ő ó ö ő ó í ő ö ő ő ü ó ö í ü ó ö í ö ő

Részletesebben

ö é ü Ö é ü é ú é ó ü é é Ü é é ü í é é é Ó í é É ó ű é é é é ö ö é í ó Íö é é ü é é é ü é ü é ó ö ű é ú ó Í é é Í ú ú é é ó é í é é Í ó ó ó é ó ö é ű ö é é Í ó é Á Á ö ű é ú ó é é ö ú í ü ö ű é ö é Í

Részletesebben

Ü Ü Ü Ü É í Ú ő í Ó ő ő ő Ó í Ó ő í í ő ő ő ő ő Í ő ő Ó ő Ó ő í í Ó í Í ő ő í ő ő É Ó í í ő ő í í ő Ó í ő ő Ó Ó í Í ő Óí ő Ü Ü Ü Ű Ó í Ó ő ő Ó Í ő Ó í ő ő í í Ó Ó í í Ó Ó ő í ő Ó Ó ő í ő í ő ő í ő ő ő

Részletesebben

É É É É Á í ó Í ö ü í ü ó Í Í ó ö ö í í ö ó ö ö ö ü ü ö í ü ó ü ü ö ü ö í ó Í ö í ü ó í ó ü ü ó Í ú ü ó ó ü ü ü í ó ó ó ö ö ó ú í ü ö ó ó í ó ü ó ű ö ö í ü í ü ö í ö í ö ö ü ö ü ö í ó í ó ö ó ö ó ö ó ü

Részletesebben

ö ű ö ú ö ú ü ü ü ü ü Í Í Ü ö ü Ü ü ö ö ű ú ű É Ö Á Í ö ö Í ü ö ö ö ö ö Í Ó Ó Á ö ö Í Í ö ö Ú Úö ö úö Á ö ö ű ö ú Íü ű Í ü ű Í ü ú ű ű É ö Ü ű ö ö ű ö ú Íü ű Í ü Í ö ú Í ö ö ö ö ö ú ö ö ö ö ö Í ö ű ö ú

Részletesebben

Ú É Ú í ö ö ö ü ű ú ű ű í ű ü ö ö ő ű ú í ö ö Ü ö ű Ü ú í ő ö ö ű ü ö ő ú ö ü ö ö Ü ö ö ű ű ő ű ü í ú ű í ő í ő ő í í ő ö ö ő ő ő ö ö í ű ő ö ő í ő Ü í ű ő ő ő ő ő ő ü ű ű ő ü ö ö ő í ű ü í ű í ű í ő í

Részletesebben

ö ö ó Á Á ó é ú ü ó é é é ú é é í é ü ö í é ü ó ö é é é é ö é ő é é ó é é ö é é í é ő é é é é í é ü é é í ő é é í é é ö é é é é é é é é ú ó é í é é ó í é é ó é í é ö é ő é ú ő ő é ő ö ú é é ó ü é ü é é

Részletesebben

ö é ü é ü ö ü é é é ü ü é í ü é é é é é ö ö ö é ü ö ö é ü í é ü ü é ü é ö é é ü ö ü ú ö é é ö ö é ű ö é é ü é ö é Ö é ü é é ü ö ö é Ö é ü ú ü é é ű ö é é ü ü é é ü ü é é é ü é ű ö é é ö ö ü é é ü ö é Ö

Részletesebben

í ú í í Í ű í í ű ö Í í ő ú ű ö ö í ű ö ö ű ö í ö ű ö ű ö ö ö ö ő ö ő ő ű ö ő ö ő ő ő Á ű ö ű ö ö í í ő ö ű ö ő ü ő ű ö ű ö őí ő ő ü ö ő ű ö ő ö ö ü ő ü í ú ű í ú ű í ő í Á ú ű ű ö í í í ő ú ű ö ü Ó í

Részletesebben

É Ö É Ö Á Ü Ü ö ü ö Ö ü ó Ö ö í ü ü ü í ó ó ó Á ö ö Ö í ü ü ü í ü ü ö ü ü ó í í ó ö í í ü í ö Í ó Ó ü ó ó ó í ö ó ö ó ó í ó ü ó Ó ö Á ö ü ó í ö ó ó í í ö í ó ö ö í ö ö ü ü í ó ö ó í ú í ö ó ö ö ű ú í ü

Részletesebben

Á Á Á Ú ű í í ÁÁ É í Í í Ö Ö É Ü Ó Ó í ű Á É í í É É É É É É É É Ő É É É É Ó í É Á ú ú ú ú ü ű í ü ű É ü í í ú í ú Á Í Á Á Á Í ű í Á Á Á í Á Á Ö Á í ü ű í í ü í í Ö ü í Á Á Á ü ű í í í í Í űí í Á Á Á ű

Részletesebben

Á Á Ó É ö á ű ö á á á á Í Í á ú á ú ö ö á ú á á á öí á á á á á ö á á á á á á á á á á ö á á á á ö á á Í á á á á Í áí á á á á ö á á á á á áí á á á á á ü á á ü á Í ú á á á á á á ú á ü ö É á á ü á á á ö á

Részletesebben

ö ü ö ö Ö ú ü ü Ö ö ö ö ö ü í ü í ö í ü ü ö í í í ü ö í í ö ö ö ö ö í ü í í í ö í ö ű ö Ó í í Í ü ü ü ü ü ö ü ü ü ö í ö í ö ö í ü ú ü ü í ü É ö ö ö ö ö í ö í ü ű ö ö ü í í í í ö ü ü ü ü ö Á ü ü ö ö ö ü

Részletesebben

Á Ó É É Ó É Ü É ö É É í É É ó ó ó ó í ö ő í ó ö ő ö ó í ö ő ö ő ó ö ó ő ű ü ő ű í ó ö ö ő ü ő ó ű í ó í ó í ó ú ú í ö ú í ó ű í ű ő ó ű ó ő ü ő ő ó í ő í ó í ó ü ő ő í ó ő ó ő ő ü ő ó ó ó ó ó ő ó ő í íó

Részletesebben

ű ű ű É Ü ű ű ű Ö Ü Ö ű Ö Ú Ö ű ű ű Á ű ű Á É ű Ú ű Ó ű É Ó É ű ű É ű ű ű Á ű ű ű ű Ö Ö É Ú Í ű Ó ű Ö ű Ö Ö Ö Ö Ö ű ű ű ű ű Ö É É Á Á É Ö Ö É Ú Á ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű É ű Ő ű Á ű

Részletesebben

Á ü ü Á ú ő Á ő ő ő ö ö ö ő ü ü ő ü ő ő ő ű ű ö ő ő ő ü ő ő ő ő Á ő ő Í ú ú ú ú Ö Á É Á Í ú ű Ö ú ú ú ő ü ő ő ü ő ü ü ő ü ő ü É É ű ü ő ő ő ő ü ő ü Í É É Á Ó É ú Ö Ó ú Ö ü ú Í ő ő ő ö ő ü ú ő ö ő ő ü ű

Részletesebben

ü Ö Ü Ü ü ö Á Ü ö Ü Ü ö ö ö ű Ü ü Ü ö ö ú ü Ó ö ü ú Ü ö ü ü ö ö ö ö ü

ü Ö Ü Ü ü ö Á Ü ö Ü Ü ö ö ö ű Ü ü Ü ö ö ú ü Ó ö ü ú Ü ö ü ü ö ö ö ö ü ö Ü ü ö Á ö ö ö ö ö ö ű ö ú ö Ö ú ö ű ű ö Á ö ú ü Ö Ü Ü ü ö Á Ü ö Ü Ü ö ö ö ű Ü ü Ü ö ö ú ü Ó ö ü ú Ü ö ü ü ö ö ö ö ü ö ö ü ö Ö ö ö ö Ö ü ö ö ű ö ö ö ö Ö ö ö ö Ü Ö ö ö ö ö ö ö ö Ü ö Ü ű ö ú ö ú ö ö Ü ü

Részletesebben

ó ű ü É ü ü í É ő É ü ü í ű ő í í ő ő ő ő í ő í ó ú ő ú ü Í ó ü ó í ü í ü ü ú ő ü í ü í ü ü ü Ü É É Ö ü Í í í ú ű ű ü í ú ó í í ó ü ű í ü Ü ü ő í ő ó ü í ó ü ü ű ü ú í ü ű ü ő ó ő í ü ú í ű ó ü ú ő Í ú

Részletesebben

Á ö ö Á ó ü É ó ö í ü í ó ó ö í ü ü ö í ö ó ó ó ö ú í í í í í ó ö ó ö ö Ö ö ó ü ü ó í ü ó í ü ó Á ó ó í ú ü ó ó ö ü ü ö ü í ü ó ó ö ó ó í ó ó ó ü ö ó ö ö ö ü ü ó ó ü ö í ü ü ü ü ó ó ü ó ü í ü ó ó ü ö ó

Részletesebben

ú Í Ú É Á É É ú ú ü ü Í ÍÍ Á Í Í ú É Í ú ú Í Í ű ú ú ú ú ú ú ü ú Í ú Ö ü ú Í Í ü Í Í É ű ú Í Í Á ú Á Í ú ü Í ú Í ü Í Í ü Í ú Í Í Í Í ú Í Ú Í ü Í ü Í ú Ó Í ü Í É ú É ú Í ü Í ú ú ú ú Í ü ú Í ü ü É Í Í ú

Részletesebben

Á Ó Á Á Ö Ő ó ó ü ő ő ó ö í ö ú ő ö ű ű í ü í ö ö ö ü ö ö ü ő ü ő ó ü ö í ó ú ü ó ő ü ü ő ó ú őü ű í ó ü í ő ő ú ó ö ü í ö ú ó í ö ö ö ú ö ő í ő ú ü í ó í ü ó ó ű ö ű ö ő ö ű ő ö Á ő ü ó í Á ö ó őí ú ö

Részletesebben

ő ő ű ú ő ü ü ü ü ü ü ő ő ü ü ü ü ű ü ü ő ő ő ő ő ű ú ű ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Ö Ö Á Í Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ú ű ü ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É ü ú ü Ö ő ú ű ű ő ő ő É ü ű ő ő ő ű ú ü ű ő ő ő

Részletesebben

í íű ú ü Á Ö É Ú É É Ö í í í í ü ű ű Ó ü ü ö ö Á ö ö ű í í í ű ö ö ö ö í ö ű ü ö í ö í ö ü ö Á ö ú Á ú ú í í í í í ü í ű ü ö ö ú ü ö í ö ö ü í ü í í ö ü ü Ú íí í ü í í í í ü íí í í ú ö í í ü í ú ú í í

Részletesebben

ő ü í ő ü ő ú ő í ő ő ú í í ő ö í ú í ü í ü ö ö ü ö ü ü ü ö ö í ő ő í ö ő ü ü ő ü ö í ü ú ö ő ö ő ő ü ü í ö ö ö ö ú ú í ö ü ö Í ü ő ö ü ü ü ő ő ú ő ő ú ü í ő ü ő ü ü ü ö É ú ö ö ö ö ű ú ő ő ö É Á Í ü ő

Részletesebben

Á Ő É ú ó ő ó ó ó ü ő ö ű ő É ü ö ö ő ű ü ő Á Ő É ö ó ú ó ő ó ö ú ó ú ó ő ó ö ő ó Ü ő ö ó ő Ü ő ü ö ö Ü ö ö Ő É É ó ö ő ö ó ü ö ö ű ő ú ó ő ó ó ó ő ő ó ó ö ó ó ó Ö ü ő ó ó ó ö ö ö ő ú ó ő ó ó ó ü ó ö ű

Részletesebben

í ö ö Ó Ö ü ü őíö ö ú ü í ö Í ő ő ö Á Í ü ö ö ö ő Á ö Ö Í ű ü ö ö ö ö ö Í ö ö ö ö ü ö ö ő ő Íő ő í ő ö ö ú ö ö ö í ü ő ö ő ő ö í ő ö ö ö Í ő ö ő ő ö í ő Í ő ö Ú ő ú ö ö ő Í ö ö ü ő ő í ö ő ö ő í ő ü ő

Részletesebben

ó ü Ó Ö ü ő ű ó ó ó ő ő í ő ó í ü ő ő ő ő ő ő í ó ű ő ő ó ő ó í ő ó ó ü ő ő ű ő ő ó ó ó ü Á ó ő Á Ó ü ő Á Ú ü ő ú ő í ű í ó Ú ő í í Ö Ü ő ű Ü Ő í Ó ű ő ő ő ó í ó ő Ü ó ő ő ő Ő ő í ó ű ő í ó ő ó ú ű ü Ő

Részletesebben

í í ü ö ú ü ö ű é é í ú ú ő é é é í ő ő ö ű é ü ő ö ö ö ü ő é é é Í é ó é ó ó é ö ű é ő ő é ö ű é ü ő ö ö ö ő é ó é é ö Í é ú ó ő ö í é é ö ú é é ú ó é é é ó ü é ó é ő ü ó é í ü ű ö é é ő é é í ő ó í ó

Részletesebben

ö ő Ö ő í ó ő ő ő ó ú ő ő ü ő ó ő í í ő ő ő ő ó ó ö ö ö ü ő ö í ó ó í ú í ő ö ö ö ő ö í ö ö ö ó ő ő ó ő ő í í í ö í ó í í ő ö í ö ó ó í ü ö ö ö í ü ó ö ő ő ö ó ű ó í ü ö ü ö ö í ó ö ő ő ó ő ó í ü í ő ö

Részletesebben

ö ö ö É É í ü ü ő ő Á ü ű ő í ú ű í Ü ű ö ö ö í ü ü ő ü ő ü ő ő ö ú ö ő í í í ö ö ő ű ő í í ű ü ő ü ö ö ü ö ö ő í ű í ö Ű ő ü ő ő ü ö ö ő ü ü ő ő ű í ű ü ü ö ő ú ü ő ü ö ö ú ö ő í í ö ö ö ő ő ö í ű ű í

Részletesebben

Á É É É É É ó őí ő ó ó ú ö ó ö ő ó ú ő ü ö ö ö ö í ó ő í ő ő ü í ö ü ü ó í ö ö ó ó ó ó ő ö ő ó ö ő ó ó ó ö ó ó ö ö ö ó ő ó ó ö ó í ú í ő í ö ó ó ő ó ó ó ó ő ó ö ó í ú ó ü ő ó ó ó ö ü ü ö ö ü ó ó ö ö ó

Részletesebben

ö ö Ö Ü ó í ö Ö ó ó ó ó í í ö ö ö í Ü Ü ö ö í í ó ö í ó ó ó ú ű ó ó ó ó ó ó ó ó ö ö í ó ó í ó ö ű ö ö ö í ú ú ó ó Ö ö ú ű ö í ó ó í í ú ö ö í ú ű ó ó ó ó ó ó ö ó í ú ű í í í ó ó ó ó í ó ó í ú ö ű í ö ó

Részletesebben

ű Ó ú ú ú ú ú Ö Ö ú Á Ú ű ú ú Ú É ú ú Ö Ö Ű ú ú ú ű ú É ű ú É ú ú ú ű ű ű ú ű ú ű ú ű ű ú ű ű ú ú Á ú É ű ú ú ű ú Ü ű ú ú ű ű ú ú ú ú Ö Ö Ú ú ú ú ú ú ú ú ű É ú ú ú ű ú ú ű ú ú ú É Í ú ű ú ú ú ú ű ű É ú

Részletesebben