JRG Armatúrák. JRGUMAT Termosztatikus keverőszelep

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "JRG Armatúrák. JRGUMAT Termosztatikus keverőszelep"

Átírás

1 JRG Armatúrák JRGUMAT Termosztatikus keverőszelep

2 Működés cirkuláció melegvíz kevert víz hidegvíz A JRGUMAT termosztatikus keverőszelep egy arányosan szabályozó háromjáratú keverő. A kevert víz hőmérsékleteét az A termosztát érzékeli és összehasonlítja a beállított értékkel. Amennyiben a kevert víz hőmérséklete nem egyezik meg a beállított értékkel, úgy az A termosztátban térfogatváltozás következik be. Ennek következtében a B szeleptányért a C tengely elmozdítja amíg a hőmérséklet a kívánt érték be nem áll. Ez a szerkezet csak keverni tudja a vizet, visszafolyásgátlás, elzárás vagy mennyiségi szabályozás nem végezhető vele. A keverőszelep alkotórészei. A B C Termosztát Vörösöntvény szeleptányér Króm-nikkel mozgató tengely 1 vörösöntvény test 2 vörösöntvény szabályozó gyűrű 3 réz beállító csavar 4 rozsdamentes acél hidegvíz oldali szelepülék 5 vörösöntvény melegvíz oldali szelepülék 6 cirkulációs csonk Melegvíz hőmérséklet A JRGUMAT termosztatikus keverőszelep tökéletes működésének érdekében a melegvíz hőmérsékletének legalább 5K-val a kívánt kevert víz hőfoka felett kell, hogy legyen. Ugyanazon hidraulikus feltételeknek kell érvényesülnie a hideg és melegvíz oldalon. Ezt a keverőnek, a mellékelt kapcsolási rajz szerinti beépítésével érhetjük el. Szabvány gyári 1 beállítú hőmérséklet 2 C Keverő beállítási tartománya C A kevertvíz hőmérsékletének változása a beállító csavar 1 teljes fordulatára GN ½ -1 DN GN 1¼ -2 DN DN 65 / kb. 6 K kb. 4 K kb. 2 K 2

3 Nomogramm Nyomásveszteség p mbar Tömegáram Eltérés a beállított értéktől 1 K Eltérés a beállított értéktől JRGUMAT termosztatikus 3400, 3408, 3410 és 3412 keverőszelep diagramja A csőméretezés során kapott érték (csődimenzió) megfelel a JRGUMAT termosztatikus keverőszelep névleges méretének. A térfogatáram, nyomásveszteség és a névleges méret közötti kapcsolatot a nomogramm tartalmaz-za. A szelep optimális működési tartománya a színezett terület. Zaj jellemzők Méret GN ½ DN 15 GN ¾-1¼ DN Szelepcsoport I II 4 Gyári beállítás/átállítás JRGUMAT termosztatikus keverőszelepek egy gyárilag sztenderd hőmérsékletre beállított termosztáttal vannak felszerelve. Ez az érték mind az F beállító csavarnál, mind a csomagoláson megtalálható. A sztenderd hőméséklet megváltoztatása csak az F beállító csavaron megadott értékek közt végezhető. Ezt a következőképpen történik: egy G imbuszkulccsal átszúrjuk az F beállító csavar közepén a hőmérséklet címkéjét. A H csavart elfordítjuk az óramutató járásának megfelelő irányba, ekkor a kevert víz hőmérséklete emelkedik, ha az óramutató járásának ellenkező irányába fordítjuk, akkor pedig csökken. A ± 1K pontosság érdekében a térfogatáramnak a színezett tartományban kell maradnia. Amennyiben a keverő egy cirkulciós hálózatba kerül beépítésre, úgy a beállítást a cirkulációs áramlás nélkül kell beállítani. Ehhez először a szivattyú teljes térfogatáramát (100%) kell beállítani, azután a keverőbe és a hőtárolóba jutó mennyiség arányát. Egy jól beállított cirkuláció a kevert víz hőmérsékletét is állandó hőmérsékleten tartja, még akkor is, ha nincs kevert víz felhasználás. 3

4 Alkalmazási területek JRGUMAT Thermosztatikus keverő előnyei A jól bevált JRGUMAT termosztatikus keverők olyan thermosztatikusan szabályozott keverő szelepek, amelyeket ott használnak, ahol folyamatosan pontosan szabályozott kevert vízhőmérsékletre van szükség. Ilyenek például, családi házak, társasházak, kórházak, idős otthonok, ápolási központok, szállodák, laktanyák, sportlétesítmények zuhanyzói, ipari és kereskedelmi épületek központi keverőszelepjeként való beépítés. JRGUMAT termikus szelepek továbbá magas hőmérséklet elleni védelemként is szolgálnak alternatív energia rendszerek, például napenergia egységek, fafűtési rendszerek, faapríték kemencék, pellet kályhák, stb esetében. Különleges módon is alkalmazható, például magas hőmérsékletű rendszerek szabályozó tagjaként. JRGUMAT thermosztatikus keverőszelepet DIN- DVGW engedély nélkül beépíthető. Állandó hőmérsékletű kevertvíz Nagyfokú pontosság Nem szükséges segédenergia Megvéd a forrázástól Vizet és energiát takarít meg Nagyobb komfort és biztonság 4

5 Beszerelési útmutató / Karbantartás / Szállítás-Csomagolás Beszerelési útmutató A JRGUMAT termosztatikus keverőszelep minden pozícióban beépíthető. Figyelembe kell venni a vízmelegítő beszerelési útmutatóját, illetve a helyi szabályozást. Csak a beépítési ábrán szereplő visszafolyásgátló szelepeket lehet beépíteni, illetve csak alacsony nyomású ferdeszelepeket, tolózárakat és golyós szelepeket lehet alkalmazni. A csővezetékeket a JRGUMAT termosztatikus keverőszelep beszerelése előtt gondosan ki kell öblíteni. Szállítás- Csomagolás A JRGUMAT termosztatikus keverőszelep és a JGUTHERM cirkuláció szabályozó csomágolási anyagai hőszigetelőként szolgálnak az összeszerelést és beépítést követően. A keverőt a vízmelegítőtől legalább 1 méteres távolságra kell elhelyezni. Visszafolyás gátlás A JRGUMAT termosztatikus keverőszelep beépíteéskor csak alacsony nyomásveszteségű JRG 1640-es vagy 1645-ös kettős visszacsapszelepeket, JRG 1682-es lengő szelepeket, és JRG 5065-ös, 5086-os visszafolyásgátló szelepeket lehet alkalmazni. Hollandik forrasztása A hollandikat nem szabad forrasztáskor a JRGUMATra szerelni, mert a termosztát és a tömítések károsodhatnak. Karbantartás A JRGUMAT termosztatikus keverőszelepek különösebb karbantartást nem igényelnek. Az összeszerelési és működési kézikönyvet a beszerelést követően a vásárlónak át kell adni. Meghibásodás esetén vessük össze a beszerelési pozíciót a beszerelési útmutatón láthatóval. Ellenőrizzük, hogy a kívánt kevert víz hőmérséklet eléri-e a megfelelő szintet, vagy, hogy a hőmérséklet változik-e nyugalmi helyzetben. Ha a keverő meghibásodik, beszennyeződik, vízkövesedik stb., új JRGUMAT termosztatikus keverőszelepet kell beépíteni. Cirkulációs illesztő elemek a JRGUMAT termosztatikus keverőszelepekhez Szabályozó hüvely JRGUTHERM PN 10 Cirkulációs szabályozó Csavarzat visszacsapószeleppel Zárócsavarzat golyóscsappal JRGUTHERM rendszerhez 3600 JRG Legio Therm Rendszer szabályozott termikus ferőtlenítéshez 5

6 Beépítési példák hidegvíz melegvíz cirkuláció (melegvíz) kevertvíz cirkuláció (kevertvíz) termosztatikus keverőszelep elzárószelep visszacsapószelep zárható visszaáramlás gátló visszazáró csappantyú biztonsági szelep szabályozó szelep JRGUTHERM cirkulációs szabályozó szivattyú ürítő csap JRGUSIT szakaszoló szelep JRGURED kombi osztó JRGURED nyomáscsökkentő finom szűrő Kevertvíz hálózat cirkuláció nélkül, forróvíz elvétellel 6

7 Beépítési példák Kevertvíz hálózat cirkulációval Termikus cirkulációs szabályzás Abban az esetben, ha a tároló hőmérséklete valamilyen okból (napkollektor, fa fűtés stb.) erősen ingadozik és emellett a cirkulációs hőmérsékletnek állandónak kell maradnia. termikus szabályzás mechanikus szabályzás Kevertvíz hálózat cirkulációval, forróvíz elvétellel Kevertvíz hálózat cirkulációval, és forróvíz elvétellel cirkulációva 7

8 Beépítési példák Kevertvíz hálózat két különálló kevert körrel Kevertvíz hálózat cirkuláció nélkü, termikus fertőtlenítéssel 1. A termikus fertőtlenítés feltétele, hogy minden csapoló egység átöblíthető legyen. 2. A termikus fertőtlenítéshez megfelelő mennyiségű forróvízre van szükség Figyelem: A fertőtlenítés ideje alatt, a forrázásvédelem nem működik! Kevertvíz hálózat cirkulációval, termikus fertőtlenítéssel 1. A termikus fertőtlenítés feltétele, hogy minden csapoló egység átöblíthető legyen. 2. A termikus fertőtlenítéshez megfelelő mennyiségű forróvízre van szükség. Figyelem: A fertőtlenítés ideje alatt, a forrázásvédelem nem működik! JRGUTHERM cirkulációs szabályozón keresztül a termukis fertőtlenítés nem végezhető. 8

9 Beépítési példák Kevertvíz hálózat alternatív energiát hasznosító rendszerben, cirkuláció nélkül A termosztatikus keverő, a forrázásvédelmet biztosítja Solar Gruppe Kevertvíz hálózat alternatív energiát hasznosító rendszerben, termosztatikus cirkulációs szabályozóval A termosztatikus keverő, a forrázásvédelmet biztosítja JRGUMAT nagy rendszerekhez JRGUTHERM fkicsi és közepes rendszerekhez Solar Gruppe JRGUMAT termosztatikus keverőszelep, mint szabályozó elem tároló töltéshez 1 hidegvíz bemenet 2 melegvíz bemenet 3 kevertvíz kimenet 4 cirkulációs bemenet, zárva 9

10 JRGUMAT termosztatikus keverőszelep 3400 d 3 min. 100 mm JRGUMAT termosztatikus keverőszelep, PN 10 Vörösöntvény készült, minden oldalon külső menettel. Maximum vízhőmérséklet: 90 C, Gyárilag szabványos hőmérsékletre beállítva. Cirkulációs lezáró:8325. Csatlakozó csavarzatok:12-13 oldal. h 1 h2 d 2 d 2 h 3 d 2 l 1 l 2 l Art. Nr. GN DN Code d2 d3 h1 h2 h3 l l1 l2 C kg ½ G 1½ ½ G 1½ ½ G 1½ ½ G 1½ Art. Nr. GN DN Code d2 d3 h1 h2 h3 l l1 l2 C kg ¾ G 1¼ G ½ ¾ G 1¼ G ½ ¾ G 1¼ G ½ ¾ G 1¼ G ½ Art. Nr. GN DN Code d2 d3 h1 h2 h3 l l1 l2 C kg G 1½ G ¾ G 1½ G ¾ G 1½ G ¾ G 1½ G ¾ Art. Nr. GN DN Code d2 d3 h1 h2 h3 l l1 l2 C kg ¼ G 2 G ¾ ¼ G 2 G ¾ ¼ G 2 G ¾ ¼ G 2 G ¾ Art. Nr. GN DN Code d2 d3 h1 h2 h3 l l1 l2 C kg ½ G 2¼ G ¾ ½ G 2¼ G ¾ ½ G 2¼ G ¾ ½ G 2¼ G ¾ Art. Nr. GN DN Code d2 d3 h1 h2 h3 l l1 l2 C kg G 2¾ G ¾ G 2¾ G ¾ G 2¾ G ¾ G 2¾ G ¾

11 JRGUMAT termosztatikus keverőszelep 3410 l 3 8 min.100 mm JRGUMAT termosztatiksu keverőszelep, PN 10 Vörösöntvény készült, minden oldalon karimás. Maximum vízhőmérséklet: 90 C, Gyárilag szabványos hőmérsékletre beállítva. Cirkulációs lezáró: JRG h 1 d 2 h 2 A 3412, ugyan úgy mint a 3410, minden oldalon karimás BS-Norm szerint. (Britisch Standart) d 3 l 1 d 1 l 1 l 1 l 2 Art. Nr. DN Code d1 d2 d3 h1 h2 l1 l2 l3 C kg G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G G G G Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3410, 3412 termosztatikus keverőszelepkhez 11

12 Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3400 termosztatikus keverőszelepkhez Csak az itt felsorolt csavarzatok alkalmazhatók! * A 8337 visszacspószelepes csavarzat csak a GN ½ (DN 15), GN 15 (DN12) és GN ¾ (DN 20), bzw. GN 22 (DN 20) szelepekhez. GF JRG rendszer ** 4700-as csavarzat csak GN 1¼ (DN 32) méretig. *** 8341-es sarokcsavarzat és 8347-es sarokszelep csak a GN ¾ (DN 20)-ig. 12

13 Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3400, 3410, 3412 termosztatikus keverőszelepkhez Csatlakozó garnitúra vörösöntvényből, tömítésekkel, a JRG 3350, JGR 3300-ra való lecserélésekor Art. Nr. GN DN Code d1 l1 l2 R kg ¾ G 1¼ G 1½ ¼ G ½ G 2¼ Hälften G 2¾ Hälften JRG Sanipex MT átmenet vörösöntvényből, belső menettel, tömítéssel és műanyag peremes szorítókötéssel Art. Nr. GN-d Code d d1 l1 l2 l3 z1 kg ½ G 1½ ¼ G 1¼ ¼ G 1¼ ¼ G 1¼ ¼ G 1¼ ½ G 1½ ½ G 1½ G

14 Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3400, 3410, 3412 termosztatikus keverőszelepkhez Csatlakozó csavarzat rézből, külső menettel a cirkulációs csatlakozó csonkhoz Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 passend zu Zirk.-Anschluss kg ¾ R ¾8 G ½ GN ¾ ½ R ½ G ¾ GN Csatlakozó csavarzat horganyzott, belső menettel a keverő és cirkulációs csonkokhoz Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z pass. zu Zirk.-Anschluss kg ½ Rp ½ G 1½ ¾ Rp ¾ G 1¼ Rp 1 G 1½ DN ¼ Rp 1¼ G DN ½ Rp 1½ G 2¼ Rp 2 G 2¾ Forrasztható csavarzat rézből a cirkulációs csonkhoz Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z pass. zu Zirk.-Anschluss kg G ½ GN ¾ G ¾ GN G ¾ GN

15 Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3400, 3410, 3412 termosztatikus keverőszelepkhez Forrasztható csavarzat rézből és vörösöntvényből Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z zu 3400 Zirk.-Anschl. kg G 1½ GN ½ G 1½ GN ½ G 1¼ GN ¾ G 1½ GN 1 DN G GN 1¼ DN G 2¼ GN 1½ G 2¾ GN Zárósapka rézből, tömítéssel a cirkulációs csonkhoz Art. Nr. GN DN Code d h passend zu Zirk.-Anschluss kg ½ G ½ GN ¾ ¾ G ¾ GN ½ G 1½ DN G DN

16 Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3400, 3410, 3412 termosztatikus keverőszelepkhez Csatlakozó vörösöntvényből, belső menettel Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z pass. zu Zirk.-Anschl. kg ½ Rp ½ G 1½ ¾ Rp ¾ G 1¼ Rp 1 G 1½ DN ¼ Rp 1¼ G DN ½ Rp 1½ G 2¼ Rp 2 G 2¾ Csatlakozó rézből, belső menettel, hollandival és visszacsapószeleppel, hideg és melegvíz oldalra Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z kg ½ Rp ½ G 1½ ¾ Rp ¾ G 1¼ Elzárható csatlakozó vörösöntvényből, belső menettel, elzárható golyóscsappal, EPDM tömítéssel, réz hollandival, vízra 70 C fokig Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l 1 2 kg ½ Rp ½ G ¾ ¾ Rp ¾ G

17 Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3400, 3410, 3412 termosztatikus keverőszelepkhez Csatlakozó, mapess-prés-fitting rendszerhez cirkulációs csonkhoz d 2 d 1 z l 2 l 1 Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z pass. zu Zirk.-Anschl. kg G ¾ G ¾ Csatlakozó, mapess-prés-fitting rendszerhez Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z pass. zu Zirk.-Anschl. kg G 1½ G 1¼ G 1¼ G 1½ DN G DN G 2¼ G 2¾ Csavarzat Viega optipress-sanpress rendszerekhez cirkulációs csonkhoz Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z pass. zu Zirk.-Anschl. kg G ¾ G ¾

18 Csatlakozó csavarzatok a JRGUMAT 3400, 3410, 3412 termosztatikus keverőszelepkhez Csavarzat Viega optipress-sanpress rendszerekhez Art. Nr. GN DN Code d1 d2 l1 l2 z pass. zu Zirk.-Anschl. kg G 1½ G 1¼ G 1¼ G 1½ DN G DN G 2¼ G 2¾

19 GF vezeték rendszerek > Sanipex Hungaria Kft. Cím: H-2600 Vác, Szent László u. 50. Telefon: / Fax: / Mobil: +36/