Zsalurendszerek. Paschal-Werk G. Maier GmbH

Átírás

1 Paschal Német Zsalurendszerek magyarországi értékesítése: Paschal+Bau Tervezı-, Kivitelezı és Kereskedelmi Betéti Társaság Vezetı tisztségviselı: István n TápaiT Okleveles Építımérnök Magyar cím: 6792 Zsombó Kodály Zoltán U. 51 Tel./Fax: Német cím: Bad Schönborn Ohrenbergstr. 39 Tel/Fax: Mobil: 30/ postmaster@wasserbau-tapai.de Web: Kis Bemutató : Délép Invest Kft, 6728 Szeged, Budapesti út 8 Gyár: Paschal-Werk G.Maier GmbH D Steinach, Németország

2 Tisztelt Hölgyeim és Uraim, Tisztelt Kolléganık és Kollégák, engedjék meg, hogy magyarországon is bemutassuk és kedves figyelmükbe ajánljuk a német PASCHAL gyár modern zsalurendszereit, amelyek napjainkban több mint 40 országban kerülnek forgalmazásra. A gyár négy, alapjaiban különbözı zsalurendszertipust készít, amelyekbıl az építési munka jellege, nagyságrendje és az épülettestek alakja függvényében választhatók ki a mőszaki és gazdaságossági szempontból alkalmas rendszertipusok ill. ezek ésszerü kombinációja. Ezen túlmenıen némely rendszertipus univerzális és többféle épület ill. mőtárgy zsaluzására önmagában is elegendı. Ilyen például a Raszter / GE univerzális zsalurendszer. A PASCHAL zsalurendszertipusok: 1.Trapezträger-Rundschalung ( Trapéztartós-gömbölyüzsalu) 2. Universalschalung Raster/ GE (Raszter/ GE univerzális zsalu) 3.Wandschalung Logo 1 + alu (Falzsalu Logo 1 + alu) 4.Grossflächenschalung Athlet (Athlet nagyfelületü zsalu) Valamennyi zsalurendszer és tartozékai új és használt állapotban egyaránt vásárolhatók és bérelhetık. 01

3 1. Trapéztartós-gömbölyüzsalu Görbe betonfelületek kiképzése görbe felület alakú tartók vagy egyéb betonszerkezeti elemek építése során régen egy rendkívül idı-és munkaigényes valamint költséges építési feladat volt. A PASCHAL gyár világviszonylatban is úttörı görbe betonfelületek kialakítására szolgáló olyan acélvázú görbe héjfelülető zsaluelemek (szegmensek) gyártása és továbbfejlesztése terén,amelyek görbületi sugara egy állító csavarorsó (Radius-Verstellspindel) segítségével széles határok között tetszıleges görbületre beállítható. Az acélváz lényegét egymással párhuzamosan futó, 4mm vastagságú acéllemezbıl készült, trapéz keresztmetszető idomacél-tartók képezik, amelyek páronként keresztirányú merevítı-ill. kapcsoló acélövekkel vannak összekapcsolva. Ezen acélövek végeiben állító csavarorsók kerültek beépítésre, amelyek két szomszédos trapéztartó-párt kapcsolnak mozgathatóan össze (L. szemléltetı ábra). Erre, az összesen 4 párhuzamos és egymással a fenti módon összekapcsolt trapéztartót tartalmazó szegmensvázra (külsıszegmens) kerül a kifeszített rugalmas zsaluhéj felcsavarozással és horgonyzással rögzítésre. Belsı szegmens esetén az acélváz csak két párhuzamos trapéztartót tartalmaz. A statikailag rendkívül ésszerően kialakított geometria az acél szegmensváz és a zsaluhéj tökéletes együttmőködését eredményezi anélkül,hogy helyenként nem kívánatos feszültségek és alakváltozások jönnének létre. Ilyen szegmensek (zsaluelemek) egymáshoz kapcsolása révén szinte bármilyen bonyolult és változatos görbülető felületek zsaluzhatók. A szegmensfelület görbületi sugarának variációs tartománya szempontjából két szegmensváltozat készül: 1. a görbületi sugár változtatható 2.5m-töl a végtelenig 2. a görbületi sugár változtatható 1m-töl 2.5m-ig. A gömbölyü zsaluhéj két változatban készül: a) nyírfából, nagysugarú elemek esetén 21mm vastagságban, kissugarú elemeknél 18mm vastagságban, speciális finn gyártási technológiával furnérlemez formájában, 60 KN/m² frissbetonnyomás felvételére b) acélból 80 KN/m² megengedhetı frissbetonnyomás igénybevételére. 02

4 Fontosabb alkalmazási területek: vízellátás-csatornázás területén víztornyok, víztározómedencék, szennyvíztisztítómedencék, szennyvíziszap rothasztó tornyok és csatornázási mőtárgyak építésénél, alagutak, aknák, beton völgyzárógátak és üzemi mőtárgyaik építésénél, lakóházak, irodaépületek és ipari üzemek kivitelezésénél, valamint általánosan görbe betonfelületek kiképzésére magasés mélyépítési munkáknál (L. alábbi képek). Szegmensek szélessége [cm] Szegmens Ø 2,0 5,0m Szegmens > Ø 5,0m Külsı szegmens Belsı szegmens Külsı szegmens Belsı szegmens 230/ , ,5 62,5 57,

5 2. Raszter / GE univerzális zsalu A Raszter zsalutáblák (elemek) acélkerete 6mm vastag tömörprofilu (nem üregesprofilu!) laposacélból készül rács-háló formájában, amelyre peremtömítéssel egy 15mm vastag, 11- rétegü fenolgyanta bevonatú finn nyírfafurnérlemez van montírozva. A megengedhetı frissbetonnyomás 35kN/m². Ebböl a szerkezeti kialakításból következik, hogy a zsalutábla nagyon robusztus, rendkívül ellenálló mechanikai károsító hatásokkal szemben és esetleges károsodás esetén a hibák egyszerő kalapálással kijavíthatók, nem úgy mint az üreges profilu keretszerkezetek esetén. Az értékes eredeti PASCHAL-zsaluhéjakra rendkívül hosszúidejő használhatóság jellemzı, ami a kifizetett ár többszörös megtérülését biztosítja. Még akkor is, ha maga az acélváz hosszú használat után javításra szorul, egy generáljavítás, amelyet a gyár kedvezı áron és magasszintő precizitással végez, egy rendkívül gazdaságos megoldás. Ìgy a Raszter zsalurendszer élettartama a duplájára nı.a Raszter-elemek különbözı nagyságban készülnek, így jól hozzáilleszthetık az építendı épület méreteihez. Raszter zsalu GE uni zsalu 04

6 A rendszerhez fix-sarokelemek és változtatható szögő csuklós sarokelemek tartoznak, amelyek az alkalmas méreő zsalutáblák megválasztásával bonyolult alaprajzhoz való alkalmazkodást is lehetıvé teszik. A zsaluzás során nyitva maradó hézagok kitöltésére külön hézagtöltı elemek is kaphatók, amelyeknek mőanyagból és fémbıl készült változatai léteznek. A Raszter / GE universális zsalu elnevezés valóban találó, hiszen világszerte a legkülönbözöbb építési helyszíneken bebizonyította ez a rendszer a sokoldalúságát, a helyi igényekhez való illeszthetıségét és flexibilitását mind fundamentumok, falak, aknák, legömbölyítések, támaszok ill. oszlopok, gerendák mind egyéb szerkezetek zsaluzásánál. A legömbölyítéseket ill. a görbe felületek zsaluzását Raszter síkfelülető zsalutáblákkal úgy oldják meg, hogy a görbe alapvonalba egy jó beilleszkedı sokszögvonalat rajzolnak (görbe vonal poligonnal való helyettesítése) és a zsalutáblák ezen sokszögvonal mentén kerülnek elhelyezésre. A táblák szélességeit természetesen a poligon oldalszélességei szabják meg. Nagy görbületi sugarú alapvonal nagy táblaszélességet és kis görbületi sugarú alapvonal pedig kis táblaszélességet igényel. A poligon-zsaluzás következtében a zsalutáblák között sokszög-ill. trapéz keresztmetszető hézagok maradnak, amelyek kitöltésére a PASCHAL-nál pontosan passzoló hézagtöltı elemek kaphatók. Így ezzel a módszerrel a trapéztartós-gömbölyüzsaluk nélkül is tudunk pusztán Raszter-elemekkel jó közelítéssel görbe felületeket zsaluzni. A Raszter-zsalu báziseleme 100x125cm mérető és 49.5kg súlyú, így kézi zsaluzásra alkalmas. Ha nagyfelülető zsaluzásra van szükség, akkor a nagyon egyszerüen kezelhetı kapcsolóelemek segítségével több zsalutábla egy nagy stabil táblává kapcsolható össze, amely szétbontás nélkül többször is daruval áthelyezhetı. Azonban erre a célra a PASCHAL gyár külön készít nagymérető zsalutáblákat, az úgynevezett GE-elemeket a Raszter-rendszerhez tartozóan. A GE-báziselemek méretei 200x250cm, 150x250cm, 200x275cm, 150x275cm és a magasító GE-elemek méretei pedig 200x125cm, 150x125cm, 200x150cm, 150x150cm és középen két függöleges trapéz keresztmetszető tartóval vannak ellátva. A PASCHAL-kapcsolóelemek univerzálisak, így velük az összes zsalurendszertipus elemei, söt más gyártmányú zsaluelemek is összekapcsolhatók. A fenti rövid leírás és a képi szemléltetések alapján bizonyára felismerhetö, hogy a két zsalurendszertipus (Trapéztartósgömbölyüzsalu és a Raszter / GE univerzális zsalu) elemeinek megfelelö kombinációja segítségével gyakorlatilag tetszöleges alaprajzú épület ill. mütárgy zsaluzható. 05

7 A PASCHAL üzem mégis készít még további két zsalurendszertipust, a Falzsalu Logo 1 + alu és az Athlet nagyfelülető zsalu névvel, hogy a modern nagyüzemi-ipari építés követelményeinek tökéletesen és sokoldalúan megfeleljen. Ezeket itt csak röviden képekkel illusztráljuk. Részletesebb tájékoztatót a prospektusaink és a kézikönyvek nyújtanak. 3. Falzsalu Logo 1 + alu A Logo falzsalu tökéletesen megfelel a modern zsaluzással szemben támasztott követelményeknek. Napjainkban, amikor az építési átadási határidı és az építési költségek ilyen fontos szerepet játszanak, ez a zsalu segít nekünk a zsaluzási idı rövidítésében és a költséges rögtönzés elkerülésében az építési helyszínen. A Logo- keret 5 mm vastag nagyszilárdságú profilírozott acélból készül, amelyben keresztirányban megfelelı sőrőségben, trapéz keresztmetszető idomacél támaszok vannak beépítve, hogy a speciális nyírfafurnérlemez mint zsaluhéj stabilan legyen alátámasztva és csak minimális alakváltozás jöhessen létre. Így jóminıségő síma betonfelület biztosítható. A keresztirányú, trapéz profilu zsaluhéjtámaszok egyben más célokat is szolgálnak mint például zsalutáblatámaszok és konzolok támasztóhelyeként, zsalumagasításhoz szükséges kombisínek rögzítésére stb. A megengedhetı frissbetonnyomás 60 kn/m². A Logo alu üregesprofilu alumíniumkerettel rendelkezik és ezáltal mint könnyü elem lehetıvé teszi a daru nélküli kézi zsaluzást. 4. Athlet nagyfelülető zsalu Az Athlet nagyfelülető zsalu mint egy robusztus acél-keretzsalu kiválóan alkalmas az ipari-nagyüzemi építési és a szerkezetépítıi területeken, de éppúgy általában a mély-és magasépítés hasonló igényő különbözı területein nagyfelületek gyors és gazdaságos zsaluzására. Az acélváz a nagyszilárdságú acélból készült, 16 cm magas üreges szekrényprofilú idomacélból (keret) és a keresztirányú trapézprofilu idomacélból épül fel. A megengedhetı frissbetonnyomás 92 kn/m², egy igazi rekordérték. 06

8 A PASCHAL zsalurendszerek szerkezeti elemeinek listája 07

9 Trapéztartós-gömbölyüzsalu Német Paschal zsalurendszer szerkezeti elemei 08

12 Raszter / GE univerzális zsalu Német Paschal zsalurendszer szerkezeti elemei 11