Történeti és statisztikai adatok az évről.
|
|
- Lilla Barta
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Történeti és statisztikai adatok az évről. smét tlgy határkövéhez értünk a tünő időknek ; igen hatalmas határkövéhez, mely elmult évszázadunkat zárja le, helyet adva újabb reményeknek s egymást folytonosan váltó újabb eseményeknek. jú intézményünk a letiint századnak csak két utolsó évtizedére tekinthet vissza, de annú1 nagyobb megnyugvással, önérzettel és benső örömmel. A kis ded intézménynek születésekor rögös s nehezen lekiizdhető akadályokkal kijelölt pályája, most már részben befutva, egy folytonosan erősbödő ragyogóan fényes pályát mutat, eredményét a lankadatlan munkának s törhetetlen szorgalomnak és biztos jeét az elérendő tökélyesbülésnek. N em lehet czélunk, hogy e fontos történelmi mozzanat alkalmából intézményünk történemét részletezziik, mert megtettiik azt a megengedhető részletességgel óvről-évről megjelent zsebkönyviinkben, de ha végig tekintünk az éveknek a folytonos fej lődés és erősbödés fényes gyöngyeiből alkotott e fiizérén, nem fordulhatunk el tőle a nélkül, hogy hálát ne rebegjünk a mindenek Urának, megköszönve eddigi segedelmét s erőt kérve a jövő küzdelmeire. Mint eddig minden évben, úgy ezuttal is több oly mozzanatról kell megemlékezniink, mely intézményiink beléletében s fejlődésében rendkivüli haladást jelez. A mult év január l-vel életbeléptetett új bűnvádi perrendtartás a szolgálatunkat eddig szabályozott «Szolgálati utasításnak» úgyszólván teljes átdolgo-
2 112 zását követelte s vonta is _maga után. Ezen uj <ll. Szolgálati utasítás A. Altalanos 1'ész» czímü szolgálati könyv röviddel a bűnvádi perrendtartás életbeléptetése után ki is adatott, a miként az joggal el is várható volt, daczára a lényeges s bizonyos irányokban gyökeres változásoknak, minden nagyobb rázkódtatás nélkül olvadt bele szolgálati rendünkbe. Ezek után elsősol'ban kell megemlékezn ünk Ö császári és apostoli királyi Felségének f. évi május hó 14-én Gödöllőn kelt legfelsőbb elhatározásáról, melylyel a.szervi határozványoffat a csendőr 8zúmvivő-tisztek és a csendőr-tiirz8őrmesterek számúra» legkegyelmesebben jóváhagyni s ez által a csendőr törzsőrmesteri állásokat legkegyelmesebben rendszeresíteni méltóztatott. Megérdemelt megjutalmazása ez a minden tekintetben megbízható, kiválóan használható altiszt jeinknek, kik áthatva fenséges hivatásunktól, pályájukat intézményünk kebelében óhajtották feltalálni. Miként az a rangsorozati lajstromból is kivehető, a törzsőrmesterek kinevezése 1900.évi augusztus hó l-vel már megis történt. A lefolyt évben a testület állományának tervszerű fejlődése is tovább haladt, a mennyiben a kerületek örshálózatai - a mennyire azt az államháztartás viszonyai engedték - további kiegészítést nyertek, úgy hogy a létszámnak és az örsöknek a szükség követelte szaporítása által immár elérkezett azon időpont, mely egyes - a szolgálati kezelés rovására - hat!llmasan meggyaporodott kerüjeteknek a ketté osztását követeli. A felsőbb hatóságok előrelátó és bölcs intézkedésének egy új abb mozzana:aként kell feljegyeznünk Honvédelmi l\inister Ur O Nagyméltóságának azon intézkedését, melynek értelmében, miként az a cs. és kir. közös hadsereg részéről már régóta fennáll, ezentul a m. kir. honvéd gyalogság részéről, a m. kir. és a m. kir. horvát-szlavon csendőrség legénységi állományának kiegészitésére évenként augusztus hó l-vel ezredenkint 4 főnyi, tehát összesen főnyi legénység lesz rendelkezésre bocsátandó. Minden esetre oly jutalék, me ly a közös hadsereg gyalog és lovas ezredeitől évenként rendelkezésre bocsájtandó 260 főnyi legénységgel együtt lényeo-esen elősegíti az évenként beálló hiány fe dezését. V égezetül oly személyi változásról kell megemlékeznünk, mely a testület történetében mindenesere emlékezetes jelentőséggel bír. Ó császári és ap_ királyi Felsége 1900_ évi november hó 17 -én Gödöllőn kelt legfelsőbb elhatározásával Reinle Gábor ezredes úrnak, a m. kir_ honvédelmi ministerium XV. ügyosztálya vezetőjének, saját kérelmére, nyugállományba helyezését legkegyelmesebben elrendelni és rnegparanr,solni méltóztatott, hogy ezen alkalomból neki a legfelsőbb megelégedés kifejezése tudt-ul adassék. A csenclőrségi intézmény egy oszlopos tagjának a tényleges szolgálattól megválását jelzi e pár sor befejezését egy eredményekben gazdag, soha ne lankadó ügyszeretettel, szivós kitartással s önfeláldozással párosult munkásságnak. * Mindezek után áttér ünk a mult év változásainak részletes ismertetéséhez. A csendőrségi alapol< jelen állása a mult évben ismertetett vagyoni mérleggel szemben, az alapítványszeríí. kiadások eszközlése mellett, a következő : év végén gyarapodás 1. Csendöl'ségi jelvény-pótdij- kor. kor. kor. alap ' '46 548'62 2. Csend őrségi jutalmazási alap 4D61' '64 24'52 3. Dombl'ádiNagyGyulaésneje szül. Berndt ilonka alapítványa 61:17'8H G lll 4. Török Ferencz-féle alapitvány(1899ésl900szept.végéu ,08' '59 8 "
3 114 tl5 Az 1899/900. év folyamán a következő ó"1'8ó"k állittattak fel, és pedig: a ll. számu C8pndórkerülelben : Központon 8 fővel, 1900 jnlius hó l-vel Kulason 8 hó l-vel Kopancson 8 hó l-vel a. Bzamu csendőrkerületben : Bibar-?üspökin 5 Nay-UrögJön _ 5 fővel, 1900 október hó hó «hó l-vel l-vel l-vel Kabáu -.5 Hajdu-Sámson { laktallya hilínya miatt mü 5,.ödését késöbb kezdi meg a V. 8zámu csendőrkerüteében : Vámos-GyörköL.._ 6 fővel, 1900 augusztus hó l-vel Recsken 6 szeptember hó 16-val az V. számu csendőrke1'ü'etben: Felső-Gallán 6 fővel, 18!J9 szeptember hó l-vel a Vl. 8zámu cbendő1'kerületben : Fonyódon _ 5 fővel, 1900 május hó -val Badacsony-Tomajon 5 junius hó 2-val Raclafu,lván 6 «szeptember hó 11-vel Bodóhegyen 6 «október hó ll-vel Örsó-k létszáma felemeltetett : a. számu osendörkeriiletben : Hódmező-Vásárhely l:l fővel Mezőhegyes 4 a. számu csendőrkerületben : Hajdu-Hadház } fővel Török-Szt-Miklós a V_ 8zámu csendő1'kerülelben : Abauj-Szántó } _ 1-1 fővel Tisza-Lök Esztergom Szered Kőröshegy Boglár Balaton-Berény Fonyód Keszthely Köves-Kálla. Balaton - Füred Badacsony-Tomaj Siófok Kenese az V. 8zámu csendőrkm'ületben : a V, 8zamu csendő1'ke1'ületben: Ör8ök létszáma Zeszállittatott: a. számu csendö1'kerületben : 3 fővel fővel Mezőkovácsháza 4 fővel Tiszaföldvár Szovát Tetétlen Kőtelek Egyek Jászberény Szepes- á -Falu Rahó a. számu c8endőrkeriilelben : a V, Bzamu csendő1'kemzetben: 1-1 fővel 1-1 fővel 8*
4 lhi Áthelyeztetfek : az. számu csendőrkerületben : az a.-sebesi örsporc8e8d-veresto'ronyra 1900 máj.31-vel a szurduki «CsokmánY1'a 1900 szeptember h6 l-vel a. számu csendőrkerületben : a kunhegyesi lovas öra Kunmada?'asra 1900 julius 4-vel ft kunmadarasi (( Kunhegyesre (( (( 4-vel a gyapjui Cséfúra 4-vel a bihari (( Kis-Szántóra 4-vel az V. számb csendőrkerületben : a nagycsalomiai örs Alsó-polynyékre 1899 okt. 31-vel azlatn6i vasgyári«a pohorellai vasgyá? t-? e1900 jul.1-vel a sziklai (( Fekete-Baloghra 1900 jul. l-vel Csendőr-különitmények miikiidtek : az. számu csendő?'kerületben : Meregy6n 4 fővel, 1898 deczember 22-től kezdve Gyaláron 1) 1899 okt. 7-től 1900 máj. 27-ig Riu-Vadulnjon márczius h6 3-t61 Tusnádon 2 } Előpatakon 3 a fürdőidény tartamán át Málnáson 2 a. számu c8endő?!. erületben : Marillavölgyben 5 fővel, a fürdőidény tartamán át a. 8zámu csendőrkerületben : Trojáson 5 fővel, 1900 augusztus 27-vel Szt-Lász6-Fürdőn 4 Bihar-Füreden 4 } fürdőidény tartamán át Menyházán 2 l 117 Kerepesen Szadán 5-5 fővel a legmagasabb udvar Domonyban gödöllői tart6zkodása idején át Valk6n saszegen l a V. számu csendő?'kerületben : a rank-füredi a virágvölgyi für.iő- és nyaral 6 telepeken a bártfai 2-2 fővel a fürdőidény alatt az erdőbényei a szobránczi E?zomolnok-Huttán 3 fővel, 1899 szeptember 15-től O-Fehért6n fl 1900ápr.1O től szept.15-ig az V. számu csendőrkerúletben : ) Abelován 5 fővel, 1899 április -t61 kezdve szliácsi fürdőn 2 fővel, csoj'bat6i fürdőn 2. a fürdőidény tarta- Koritnicza fürdőn 3. mán át Trencsén-Teplicz fürdőn 5 «Szent-Antalon 3 fővel, egész éven át Modoron 2 fővel, 1900 junius l-től okt6ber l-ig Fenyőházán 2 15-től szept. 15-ig a V. számu cse ndő1'keriiletben: Kővág6-Örsön 3 fővel, 1900 május 15 től kezdve Gyalogo8ittattak ti következő ih'sök : a. számu csendőrkel'ületben: a vámo. spércsi } 6-6 főből á1l6 lovas örsök és a csegei a tetétleni 5 főből á1l6 lovas örs.
5 !) Csendór kerület 1. l.. V. V. V. A mag; ar kir. csendőrség rendszeresitett Számvivö Őrmester Örsvezetö : : : : ': : : j: ::::,,:: 1 l 1 8 J l l összesen\ : J _+_-, Horvát Bzlavon FöösBzeg - 16!i!1 3 l 1 311l [ 2 4' : : :: :: B : 'ilol t Ehhez a m. kir. horv. szlav. csendőrsg Megjegyzés. A hat m. kir. csendőrkerületné14-1. oszt. és 49-. oszt. törzsőrmester. a részükre rendszeresitett iletékekkel, ezenkivül 37-. oszt. törzsőrmester, őrmestel"i illetékekkel, továbbá a m. kir. horvát-szlavon csendőrparancsnoks!tgnál 7-. oszt. törzsőrmester Ől' mesteri illetékekkel, a rendszeresitett örmesteri állomány rovására vannak kinevezve. Tisztikar. A testület kebelében ez évben előfordult egyéb változások röviden a következők: Ö csász. és ap. kir. Felsége évi október á.llománya évi november hó l-vel. Cl-iennór }"r " >.5:.0 Föösszeg 1 Legénység ér mspöll l:f. :;;; '" "" d > r:n ] " N 11 í=-i.. 10 cn cn '''1. "" ",",j. 1",,1 0 li G,- tl o '" :s! cn 'a '0 '" ;;j... ". J j5:13:' 35 6 ' l6186 9:l147!1 9Q.8 ':ll ,. ti tnl i 8... '0 p< 1 O r S -" o t.l... _.. N o " >., o 1.52.:!l ",!:i :l8 12:18 \ 15(\ Rfl 14 25c ml #. 9S a6. 7 no ' :576i6H s179iö 703 ti ideiglenesen rendszeresített állománya O:1. 11O:31., 4 12: 'il21 'il 6646:57617'i!2!R'i! S97870,4512t l H 14 uo H95 Polgári alkalm - "" l 'o.. :;J oe '" 2 i '!! Létszám felett: aj m. kir. honv. millititerium XV. ügyo ;ztályában: l ezredes. 'll-. oszt. Fzázados és 1 főhadnl1!ly; b) fl m. kil. esendörségi felügyelőrégnél : 1 altlíbornagy, 1 vezérőrnagy, 1- oszt. százados és l-. oszt. törzsörmesthr. hó 9-én Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával: 8zltkolczai [{ortls]{:'l Vilmos őrnagynak. az V. számu c sen dőrkerület parancsnok -hel yettesén e k, különféle alkalmazásokban hosszabb ic.lő11 át tanusított felette kötelességhü, érdemd ús 6s kimagasló működése legfel- l 1 '!! '!!
6 1 1:21 sőbb elismeréseül, a Ferencz Józ8efrend lovagkm'e8zt Jét legkegyelmesebb en adományozni méltóztatott. Ő császári és ap. királyi Felsége évi október hó 24-én Gödöllőn kelt legfelsőbb elhatározásával legkegyelmesebben elrendelni méltóztatott, hogy tolcsvai Nagy G:-'tbor, a m. kir. V. számu csendőrkerületnél, a másodtörzstiszt teendőivel megbizott századosnak, szárnyparancsnoki minőségben 11 éven át teljesített kitünő és eredményes szolgálatai elismeréseül, a legfelbőbb megelégedés kifejezése tudtul adassék. Geyer János V. számu csendőrkerületbeli főhadnagyot, árvízveszély alkalmával a védelmi munkák előmozdítása és a közgátnak átvágás elleni megvédése körül telj esített kitünő szolgálataiért, a m. kir. honvédelmi miniszter okiratilag megdicsérte. Ő császári és ap. királyi Felsége évi október hó 25-én Budapesten kolt legfelsőbb elhatározásával szakolczai Koreska Vilnlos alezredest, az V. számu csendőrkerületnél létszám felett való vezetése mellett, a m. kir. honvédelmi miniszterium X V. ügyosztályttnak vezetőjévé legkegyelmesebben kinevezni méltóztatott. Előléptetések : évi május hó j-ével. A m. kir. csendőr8égnél: ezredesekké : Baboc:say {ároly alezredes, az. és Kubass Mihály alezredes, a. számu csendőrkerület parancsnoka ;. osztályu századossá : Szalay Béla, az V. számu csendőrkerület állományába tartozó. osztályu százados.. osztályu századossá : Báró Gyula,. számu csendőrkerületbeli főhadnagy ;. főhadnagyokká : K1'abSZ Antal L, Jencs A1'pád. ésrozsnyai Béla V. sz. csendőrkerületbeli hadnagyok; hadnagyokká : Tóth stvftn, L, Rusz J,ínoB, V., Szegedi stván,., SOltéBz m1'e, V., H,tjdu Gyula,. és Lábady Kálmún, V. sz. csendőr-kerületbeli hadapród tiszthelyettesek ;. osztályu százados számvivővé : Stolczenberg János, a. sz. csendőr-kerület állományába tartozó. oszt. százados-számvivő ; hadnagy-számvivővé : Kdm Ottó, V. sz. csendőrkerületbeli vizsgázott számvivő-őrmester óvi november h6 l-ével. l. A m. kir. csendőrségnél : alezredesekké : al-torjai Altorj ay 1111re,., Császár János, V., postnpici KOi'tka Pál,. és szakolczai!{oreska Vibuos, V. sz. csendőrkerületbeli őrnagyok ; őrnagyokká : László Albert,. és Matékovits Laj os, V. számu csendőr-kerületbeli. osztályu századosok ;. osztályu századosokká : csík-szent-imrei CBató Ferencz, V., T'Jrök S"ndor,., Tyrman József, V., a honvédelmi miniszterium XV. ü. o. beosztva és L f. v_ és Kömer Károly, V. sz. csendőr-kerület állományába tartozó. oszt. századosok;. osztályu századosokká : patakfalvi Fe1'enczy Józ8ef, L, tordai SandoT L/szió,. és Spalla A urel, V. sz. csendőrkerületbeji főhadnagyok ; főhadnagy okká : Palló By Vincze,., Kleiner Gyula,., petrovinai Pek1-i Józ8ef,. és Kovác8 Ká1'oly,. sz. csendőrkerületbeli hadnagyok; hadnagyokká : Sáfá1-y László, V., Egyed Andrús, ll., S(,hó'nherr Kiiroly, V., Zselyonka József,. és Mayr KÚToly. sz. csendőr-kerületbeli hadapródok ;. osztályu százados-számvivővé: MiBllay Jenő,. osztályu százados-számvivő.. A m. ki1'. horvát-szlavol> csendőrségnél :. osztályu századossá : Begié Miklós,. osztályu százados ;
7 l 2;{ L osztályu századossá: Flor8Chiitz NúndOJ', fő hadnagy ; hadnagygyá StelJzpl Vladimir, hadapród. Nyugdíjaztattak 1899/ évben : Enf7'esz Km'nél százados számvivő, kinek ez alkalomból, hosszu időn át tanusított, mindenkor kötelességl1ü, kiválóan ügy buzgó és eredményes müködéseért, a legfelsőbb megelégedés kifejezése tudtul adatott, továbbá som lyói és óvári SziláVyi Be7 talan alezredes és Reinle Gábor ezredes. Meghalt : Peé7' MfítylÍS és Kovassy Kalmán nyug. százados és Gergely Ferencz százaclos. Legénység. A legénységi állomány kiegészitési viszonyai az 1 899/1900. évben is eléggé kedvezők voltak. A beállott hiány fedezését, mint minden évben, nagyban elősegítette, hogy a cs. és kir. közös had ügyminister úr ez évhen is a közös hadsereg gya log és lovas magyar ezredeitől április hó l -vel ezre enként 4, összesen 260 tényleg szolgáló önként Jelentkezőt engedett át a csendőrségnek. : A fogyaték volt : Csendörkerületnél és pedig Év és hó 18D9. évi Október.... November. Deczember évi Ja.nuá.r.... Február..... árcziub... Aprilis Május JuniuB..... Julius Augusztus..... Szeptember Ös Bz6S6 n. l. sz. T. sz. ffi.8z. V. sz. V. sz S l!!!5 'l.q 18 24!il a ; 55!!3 4!il, l! 15 1!il 15!il l 08 'i! !il66 2l! il!!! Összes V.sz. se Azon fogyaték, mely a legényóég állomílnyában 1899 okt. l-től HlOO szept. 30-ig előfordult, szí.mszerint a következő: Csendőrkerület száma. O; ib " ::<l!l o -' : gj, " );l V. v. V. Összesen "... Z 40 2 ' \ i; :> 8 " - -= 'd_ :8 '" <:'311 í8 58 4'i! !l ol. c. tn.:; 3...!l - ops.'l 8. 'Q) o "''',.., «'" !il:'! 12 :'! -O == '" ; 'll. " ::1l !l : "'-".:l "'ws iil'. 'd" :1 Szolgálati kötelezettségének betöltése után kilépett: Év és hó i Oktl! ::t:r évi Csendörkerü]etnél, ; sz. V. sz. Összesen. r....1 J ;::Ar Márczius Április sz. l !iZ. J. sz.lv. sz.1 v. 10!il g. ii : Május Junius Julius Augusztus Szeptember 81, ÖsszesPll...,... 1 bo.s \ \ \ l \ :!! i l.. ffi. i o; "' o !i! ! " l ---j-- cl , M to O "'".n
8 124 A magya1' ki1'ályi csendő1'ség legénységi egyéneinél : évi szeptember hó 30-án volt: 1900 Csendör- kerület szá.ma r.. U. rv. V. V. Összesen - :h -.s., 1;lifll.!lJ,.!l:l Q)'Q),as,.. ",i ::1 : : ; rlij l03lll. "g '0 "'";i "' S " g.a1 tol.:c;..c... 00co_ a :W fl. N'<:!:.. ;<J. '" :O 2:a -.. H ",Q) H?i1 00'0 g.fa, '1 5 :. : El !il 2 'il ff i i " ' !! ' a l'i!l Vl9 337 Si! " Z f i, C Kitiintetések az okt6ber j sej étől szeptember 30-áig terjedő időszakban... Jelvényes kitüntetést nyertek:. Moldován Tivadar örsvezető, a m. kir.. sz. csendőrkerület állományában. Moldován Tódor örsvezető márczius bó 29-én a cs. és kir. 51. sz. gyalogezredhez felavattatván, tényleges katonai szolgálati ideje alatt az évi hadjáratban részt vett, évi j anuár bó t-én mint szakaszvezető a tartalékba helyeztetett, de már a következő hó 4-én a fönnállott cs. kir. 10. sz. (erdélyi) országos cse.ndőrparancsnoksághoz átlépett és ez idő ót - tebát mmár összesen 37 éven felül - szolgál, mből a csendőrségnél több mint 28 évet és pedig 13 évet mmt altszt, szakadatlanul töltött. Nevezett altiszt ezen, a legénységi állományban lll jdnem páratlanul álló hosszú szolgálati idő alatt, mmug ernyedetlen buzgalom, hű kötelességteljesítés és mintaszerű maga,iselet által tünt ki. Már mint fiatal csendőr a közbiztonsági zavarok kideritése és a rendes viszonyok megteremtése körül annyi és oly nagy érdemeket szerzett, hogy ezekér több izben nyilvánosan megdlcsértete.tt és dlcs rő okirattal is el lett látya ; ben pedg a Kapmk Bányán előfordult lázadás alkalmával, annak meg fékezése és elfojtása körül oly kiváló magatartást tanusított, hogy Ö cs. és ap. kir. Felségének évi szeptember 2 1 -ón GÖdöllő.n k.elt legfelsőbh elhatározásával a. oszt. ezüst 'ltézség éremmel tüntettetett ki. Utóbbi években azzal tetézte jlzen (lerék altiszt árde mét, hogy a reá bizott örskörletekben előfi)rdult l5.ya kori ökör-, sertés- és j uhlopások, nemkul. onben tbb rendbeli rablás és rabló gyilkosság tetteset, hosszu és ügyes nyomozással kiderítette é őket a törvény kezére juttatva, örskörletét ezen lllrhe(t és rettegett egyének garázdálkodásait61 megs:llabadtotta.. Ezek alapján Ö cs. és ap. kir. Felsége 1899., évl elhataro legfelsőbb kelt Gödöllőn okt<íber hó 28-án zásával őt a kol'oná8 ezüst érdemkereazttel legkegyelme ebben ktüntetni méltózt.atott. " 2. Gaali Gyula őrmester, a cs. ku.. sz. csendor kerület állományitb an. Gaáli Gyula őrmester évi j anuár hó ld-én, mint önkéntes a cs. és lár. 62. sz. gyalogezredhez felavattatván, onnan évi január hó ld-én mint szakaszvezető a tartalékba helyeztetett évi márczius hó 8-án a cs. kir. erdélyi csendőrparancs noksághoz lépett át - és ez idő óta - tehát immár 22 éven felül szakadatlanul a csenc1őrségnél szolgál évben, az altiszti iskolának sikeres eh-égzése után czimzetes örsvezetővé léptette tett elő, mely minőségben életrevalóságának és minden o dalu kitünő használhatóságának az által adta tanujeiét, hogy a reája bizott prázsmári örskörletben az elha nyagolt k zbiztonságot helyreállltot, nevezetes?n,a gyakori lolopásokat cz,élboz vez tő mtézkedése e fáradhatlan őrködése altal meggatolta. Akovetkező
9 12G 127 éy vegevel, már lllint mlóságos örsyezető a. sz. csendőrkerülethez helṿeztetett át, hol ügybuzgalma, ügyossége es értelmessegénel fogva a fontosabb örsparancsnokságokkal bizatott meg, majd őrmesteri rendtokozatban mint szakaszparancsnok helyettes is előljárói teljes megelégedesere alkalmaztatott. Az ezen kerületnéj elert számos, többé-kevésbbé fontos szolgálati eredmenyei közül különösen kiewelendő, hogy az 1885., és ével,ben felügyeleti körletében elkövetett 1-1 rablógyilkosságot, és 1897-ben 1-1 gyilkosságot s ugyancsak ben egy rablást derített ki és ezen büntények tetteseit személyesen kézrekerítette, továbbá hogy tűzeseteknél es vfzáradásnál, erélyes fellépése és eljárása által a lakosságot nagy veszedelmektől szat>adította meg. Ő cs. és ap. kir. Felsége legkegyelmesebbeu llléltányol va ezen fáraclhatlan és buzgó altiszt ered ménydús szolgálatait, - melyekert lllár eddig három izben nyilvánosan megdicsértetett, öt izben pedig csendőrkerületi s egy izben honvédelmi miniszteri dicsérő okirattal tüntettetett ki - líl99. évi deczember hó 14-én Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával, neki a km'onás ezü8t érdemkcre8ztet legkegyelmesebben adományozni méltóztatott. 3. Horváth Ferencz. őrmester a m. kir. V. sz. csendőrkerület állományában. A győrmegyei Ballony községben évi szept. hó 22-én d. u. 12/4 órakor Patasi Jánosnak, a kert jében elhelyezett szalma-kazal kigyuladt, melyről a tűz a nagy szel által éleszt ve, oly rohamosan elterjedt, hogy <.:sakbamar hét szomszedos ballonyi lakosnak egy-egy szalmakazalja, valamint nevezettnek továbbá Horváth Rudolf es Csicsey Andrásnak lakóházai is lángba borultak. Utóbbi, ki a tűz hire re a mezei munkáról rohant haza, azt vélte, hogy hon hagyott Gábor nevü kis fia még a már teljesen lángokban álló házban van, annak megmentése vegett tehát oda behatolt; de itt az ij edtség okozta izgalom, valamint a nagy hőség és lojtó füsttől elkábulva, eszméletlen ül összerogyott. A tűzvész szinhélyén szolgálatot teljesitő Horváth Ferencz. őrmester - akkor még örsvezető - értesülvén arról, hogy Csicsey az időközben megkerült gyermeke keresése végett a házba rohant, de onnan az oltással elfoglalt egyének többszöri sürgető felhivására ki nem jött, bajt sejtve, gyors és határozott elszántsággal, miután az ajt6 má,. megközelithető nem,olt, a már szintén egő utczai ablakon át a szobába hatolt, miközben a tí1zoltók által, hogy ruhája a reája hulló zsarátnoktól tüzet ne fogj on, egy fecskendővel öntöztetett. Horváth őrmester a forró histtel tolt szobában eszméletlenül elterül ve volt Osicseyt felklltatván, őt átnyalábolta és erejének teljes megfeszitésével, az imént jelzett most már még veszélyesebb uton épen még az utolsó pillanatban kihozta. Ezen mentés után, midőn Horváth őrmester a megmentettel alig volt meg nehány lépésnyire a háztól, az égő háztető és pedig nagy részben epen az utczai ablak elé zuhant, úgy hogy a kijárat most már teljesen elzámtott, tehát csak egy pillanatnyi Msedelem és a derék altiszt az általa megmentett élettel együtt menthetlenül a gyilkos elem biztos martaléka lett volna! Ezek alapján Ő cs. és ap. ldr. Felsége évi deczember hó 17 -én Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával Horváth Ferencz. őrmesternek az ezü8t é1'demkere8ztet legkegyelmesebben adományozni méltóztatott. 4. Leitner Frigyes örsvezető czimzetes őrmerter és 5. Vörös stván csendőr, mindketten a m. kir. V. sz. csendőrkerület állományában. Pozsonymegye Jóka községeben évi junius hó 29-én Reichenthal Salamon korcsmárosnak náddal fe dett háza kigyuladván, ettől csakhamar a csak 3 lépés távolságban épült szomszédos Gubi gnácz mészáros szalmafedelü háza is tüzet fogott.
10 129 A községben épp akkor helyi járőrsolgálatot teljesitő Lukács stván és Vörös stván csendőrök, a vész szinhelyén megérkezve az istállóban tehén bőgést és egy kecskének mekegését hallották, mire Vörös csendőr a már kivül és belül teljesen lángban állott istállóba hatolt és onnan a már több helyt megpörkölt tehenet, majd a kecskét is - köteléküket kardjáva.,l elvágva - nagynehezen kiterelte. A míg nevezett ekként eljárt : addig az égő kóró-mennyezet darabokban hullott az istállóba, úgy hogy az ajtó felé igyekvő Vörös csendőr a fojtó füst és hőségtől már-már elkábult, sőt kardj át is elejtette, azon pillanatban pedig, midőn az ajtón kilépett, az égő tetőzet egy rérze ép a fejére esett, úgy hogy kalapját is elveszitve, összerogyott; de bár sulyos égési sebekkel borítva, az égő zsarátnok alól mégis sikerült kimenekülnie. Mig ezen derék csendőr, a kötelességhűség sugalta erkölcsi erővel és lelkesültséggel 's szerencsére a végveszély elkerülésével, a vagyonmentést fejezte be sikeresen, azalatt Leitner Frigyes czimz. őrmester a szomszédos égő háznál felelt meg fényesen azon követelményeknek, melyek az igazi csendőr állásához a rettenthetlen bátorságot és önfeláldozást is fűzik. Gubics gnácz mészáros ugyanis nejével a rendkivül gyorsan lángba borult házából idejekorán kimenekült s csakis midőn már lovait is biztonságba helyezte: vette észre, hogy a nagy sietségben és 7.Bvarban 5 éves, Róza nevü gyermekét az égő házban feledte. Á mde ekkor a helyzet már oly vesz é lyessé vált, hogy nemcsak a jelenvolt emberek közül senki, de maga Gubics sem merte gyermeke kimentését megkisérelni, biztos elpusztulásnak tartván a lángok közé való rohanást. Ezen válsáaos perczben érkezett a tűzhöz Leitner Frigyes czimetes őrmester is, ki belátván azt, hogy a legcsekélyebb késedelem is a szerencsétlen gyermek halálát okozhatja, minden habozás nélkül, vakmerőséggel határos elszántsággal az égő és igen alacsony ereszalj alatt meghajolva a szintén égő aj tón át a konyhába, onnan pedig a szobába hatolt, a hol a füst miatt mit sem látván, csak úgy tapogatódzva haladt előre, a mig végre az ágyig eljutott, onnan a gyermeket kiemelte és ugyanazon az úton tapogatódzva igyekezett ki a szabadba, a hova szerencsésen ki is ért, a megmentett gyel' meket pedig, a tömeg éljenzése között, a kétségbeesett szülőknek átadta. Leitner Frigyes cz. ormestert PS Vörös stván csendőrt ezen az élet, illetve a,'agyodluentés körül, hősies bátorsággal és önfeláldozással kifejtett derék magatartásukért Ö cs. és ap. kir. Felsége évi deczember hó 18-án Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával az ezü8t é1'demkere8ztlellegkegyelmesebben kitüntetni méltóztatott_ 6_ Viola Márton őrmester, a m. kir.. sámn csendőrkerület állományában. Viola Márton őrmester évi február hó 28-fn a cs. és kir. 39. gyalogezredhez felavattatván, 3 évi tényleges szolgálati idő után, mint szakaszvezető a tartalék ba helyeztetett át évi szept. hó ':ld-én a esenoőrséghez átlépvén, immár összesen 23 éven felül és pedig évet a cson<lőrségnél, e közül 18 évet mint altiszt, szakaoatlanul szolgál. Ezen derék altiszt már esendőrségi szolgálatának kezdetétől fogva, a legjobb igyekezettel és fáradhatlan buzgalommal teljesitette a terhes közbiztonsági szolgálatot, a melyben mindinkább sikerült is neki szép eredményeket elérni, a mennyiben igazán példás tevékenységgel és nem ritkán hosszabb ideig tartó és több vármegye területére is kiterjesztett nyomozással, rendkivüli kitartás és igazi sakértelem kifejtésével, még a legszövevényesebb és legsúlyosabb büncselekményeket is kiderftette és évi csendőrségi szolgálati ideje alatt ezrekre menő bűncselekményt és kihágást derített ki és ezeknek tetteseit valamint az orgazdákat, nemkülönben a bünjelek 9
11 UH nagyobb részét az igazságszolgáltatásnak kezeibe juttatta. Ezen odaadó tevékenységével sikerült is neki nemcsak a saját, hanem aszomszédos örskör leteket is, a közbiztonságra különösen veszélyes gonosztevőktől annyira megtisztitani, hogy a legrendezettebb viszonyok állottak be. De nem csupán a közbiztonsági szolgálatban érvényesültek ezen derék altisztnek kitünő szolgálatai, hanem épp úgy kitünt ő alárendelt jeinek fegyelmezése, oktatása és nevelése tekintetében, nemkülönben mint szakaszparancsnok-helyettes, valamint a lakossággal és a hatóságokkal szemben tanusitott mintaszerű magatartásával is, úgy hogy ezen altiszt nemcsak előljárói feltétlen elismerésének és bizalmána, hanem általános köztiszteletnek és becsülésnek 18 örvend és ennek folyományaként eddigelé 9 izben dicsérő elismerésben és :) izben périzbeli jutalomban is részesült. "-" Ő cs. és ap. kir. Felsége 1899 évi deczember hó 23-án Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával ezen különben is jól minősített altisztnek a közbiztonsági szolgálat terén hosszabb időn át szerzett érdemeinek elismeréseül, a koronás ezüst érdemkeresztet leg kegyelm ese b ben adományozni méltóztatott. 7. Trainsky mre őrmester, a m. kir. horvát szlavon csendőrparancsnokság állományában. Triíinsky őrmestel', az 175. évi január hó 30-án a cs. és kir. 53. számu gyalogezred által a varasdi méntelep osztály számára felavattatván, sor hadi szolgálati kötelezettségének teljesítése után az évi október hó l-én a m. kir_ horvát-zlavon csendőrséghez történt közvetlen átlépése, tehát immár több mint 21 év óta és pedig 19 éven felül mint altiszt 3 csendőrségnél, összesen pedig 24 éven át szakadatlanul szolgál. Ezen idő alatt nevezett a legfelsőbb szolgálat követelményeinek fáradhatatlan buzgalommal és ernyedetlen szorgalommal tett eleget és minden téren a legteljesebb eredménynyel működött. Kiváló képes- ség81 különösen az oldatás terén érvényesültek a ennyiben ő az altiszti tanonczok és próbacsendő;ök kiképzés, nevelése é. s fegyelmezése körül teljes 17 éven at a legszebb Skerrel működött de e mellett iőszakon. ként mint szakaszparancsnok-helyettes közbl tonságl szolgálatot is teljesitve, e téren szintén elismerésre méltó tevékenységet fejtett ki. Az utolsó években különösen a Zsupanje mellett előfordult árvízveszélynél, majd a Soljanecen történt lázadás alkalmával tünt ki. Mindezekhez hozzájárul még azon körülmény is?ogy Triíinsk.Y őr?lester hosszú pályafutásában négy lzben részesult dlcséretben, de fegyelmi fenyítés alá egyszer sem került, mi ől; a bccsületessé"nek s a hű kötlességteljesitésnek ritka mintaképeül b tünteti fel. Ő cs. és ap. kir: Felsége legfelsőbb figyelmére méltatva ezen Jeles altisztnek hosszas önfeláldozó és kiváló szolgálatteljesitését, évi ' január hó 18.á Mürzstegben kelt legfelsőbb elhatározásával nek a koroná8 ezü8t frdemkera8zlet leg kegyelmesebben adományozni mé1tóztatott. 8. Bohár Mihály őrmesternek, a lll. kir.. számu csendőrkerület állományában. Bohár őrmester az évi október hó 25-én a cs. és kir. 5. gyalogezredhez avattatott fel és onn'an évi januál' hó 25-én, a m. kir.. sz. csendőrkerülethez lépett át ; tehát immár mindössze 26 éve ebből 22 évet - és pedig 17 évet mint altiszt _ csendőrségnél szakadatlanul szolgál..n e :,ezett őrmester hosszas szolgálati ideje alatt mmdlg ernyedetlen szorgalom és hű kötelességteljesítés által tünt ki és az utóbbi években mint az uj -arạdi örs ;parancsnok, az ott előfordult gyakori kozblztonságl, zavarok kderitése és a rendes viszonyok megteremtése körül nagy érdemeket szerzett. De különösen kimagasló magatartást tanusított két izbeni nagyobbmérvű árvizveszély alkalmából, az emberélet és a vagyonnak megmentésénél valamint az árvízvédelmi munkálatoknál. 9*
12 132 Ezen derék altisztet, ki a hatóságo!kal s k?zöség gel szemben tanusított magtartásaban S ml.?-lg mintaszerű volt, magának köztlsztletet és becsulest kivívott és előljáróinak teljes megelegedését erdemele, ki, Ö cs. és ap. kir. Felsége év fbruar hó 24-én Budapesten kelt legfelsőbb elhatározasával a koronás ezü8t érdemkereszttel legkegyelmesebben kitüntetni méltóztatott. 9.., Turjak Ferencz őrmester, a m. ku. horvatszlavon csendőrparancsnoksg álomnyában. Ezen altiszt az év marczlus hó U-én a a fennállott m. kir. 91-ik honvédzászlóaljhoz. felaattatván, onnan 5 hó ás 26 napi ténylege szolgaat után, évi május hó 4-én a m. ku. horvaszlavon csendőrparancsnoksághoz átlépett,. teht 21 éven felüli összes szolgálata. mellett, mmal' éven felül és pedig 16 évet romt altszt, szakadatlanul szolgál a csendőrségnél. Turjak őrmesternek fő és megbecsüheten érdeme, hogy a legnehezebb közbiztonság vlszoyokkal küzdő örsökön, melyeknek vezetsével! rendkivüli ügybuzgóságára, valamt.. kulono tek.mtettel szakképzettségére és ügyességére, megbzatott, lhamarabb rendezett állapotokat teremtett i valmnt egyes rendkivüli események szinhelyén S mmdlll' legjobban tudott érvényesülni, így egyebek k, ozott z 1886 évben a Perkovecen előfordult lázadas, majd az évben az Alsó-Száva mellékej?- előfordult árvizveszély alkalmával, szintén legteljesebb eremény kisérte tapintattal párosult erélyes fellepéset, és értelmes intézkedéseit évi január bó 8-án.. ll> vrpolje orsparacsnoksággal megbizva, a lefolyt 9 év óta szeelyesen 147 bűnöst derített ki, illetve tartóztatott le es adot át az illetékes biróságoknak, 92:2 törvénysértőt pedl. g feljelentett, mi által im. ár. ezen örsk,örletben S megnyugtató közbiztonsagl vszonyok allnak fen. ly érdemdús altiszt valóban méltóvá tette magat arra, hogy hosszas és hasznos szolgálatában szerzett érdemeinek látható jelvényét viselje, miért is Ü cs. és ap. kir. Felsége évi Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával neki a k01'onás ezii8t érdemkeresztet legkegyelmesebben adományozni méltóztatott. 10. Nagy Mihály őrmestet, a m. kit.. sz. csendőrkerület állományában. Nagy Mihály őrmester február hó 8 án a cs. és kir. 2. sz. gyalogezredhez felavattatván, 3 évi tényleges szolgálat után, 1879 szeptember 8-ával, mint tizedes szabadságoltatott, de még ugyanazon év deczember hó 16 án, a m. ldr. erdélyi csendőrparancsnoksághoz áthelyeztetett és ez idő óta - tehát immár 24 évi örsszolgálat mellett 21 éven felül és pedig 17 évet mint altiszt - szakadatlanul a csendőrségnél szolgál. Nevezett altiszt ezen idő alatt a legfelsőbb szolgálat követelményeinek fáradhatatlan buzgalommal és ernyedetlen szorgalommal felelt meg, mint örsparancsnok örsét mindenkor mintaszerű állapotban tartotta, alárendeltjeit helyesen oktatta, nevelte és fegyelmezte, a közbiztonsági szolgálatban pedig kiváló szakértelemmel és a legjobh eredménynyel működött. Dicséretes tevékenysége jellemzéseül elég ha felemlítjük, hogy csak az utolsó 10 évben számos sulyosabb beszámítás alá eső bűncselekménynek személyesen történt kidetftése közben a letartóztatott és az igazságszolgáltatásnak átadott, illetve feljelentett törvénysértők száma kétszázat meghaladja és hogy eddig is már 6 izben lett meg dicsérve. Ó cs. és ap. kir.<'elsége legfelsőbb figyelmére méltatva ezen derék altisztnek hosszas kiváló szolgálatait, évi május hó 23-án Gödöllőn kelt legfelsőbb elhatározásával neki a koronás ezüst érdemkeresztet legkegyelmesebben adornányozni méltóztatott. ll. Marschall Frigyes, a m. kir. lll. sz. csendőrkerület állományába tartozó őrmester, évi
13 134 junius hó 8-án a cs. és kir. 31. gyalogezredhez felavattatott. Onnan szabadságoltatván, 1878 deczember hó 11 én a volt cs. és kir. erdélyi csendőrparancsnoksághoz lépett át, tehát 24 éven felüli összes szolgálati ideje mellett, immár 21 éven felül, és pedig 18 évet mint örsparancsnok, megszakitás nélkül szolgál a csendőrségnél. Ezen derék altiszt, hosszas szolgálati ideje alatt az annyira terhes csendőrségi szolgálatnak egyaránt fáradhatatlan buzgalommal, teljes odaadással és kitartással szentelte magát, minek következtében a közbiztonsági szolgálat terén valóban igen szép eredményeket ért el, a mennyiben mintaszerű tevékenysége, rendkivüli buzgalma, kiváló ügyessége és szakismeretei révén számos igen bonyolult és sulyos beszámítás alá eső bűncselekmény t derített ki és azok tetteseit az igazságszolgáltatás kezeibe szolgáltatta. Zsebkönyvünk szűkebb keretében nem részletezhotjük érdeme szerint azon páratlan szorgalommal, kitartással sőt nem egy esetben az önfeláldozással határos ügybuzgalommal folytatott nyomozások árán elért valótan szép eredményeket, melyek Marschall őrmester csendőrségi pályájának igazán ékes mozzanatait képezik ; elegendőnek tartjuk, ha megemlítjük, hogy csak az utóbbi 9 év alatt 61 egyént tartóztatott le és 253-at jelentett fel az illetékes hatóságoknak. De nemcsak a közbiztonsági szolgálat terén érvényesültek ezen derék altiszt jeles tulajdonságai, hanem alárendeltjeinok nevelése, fegyelmezése és kiképzésében is. A hatóságokll al és a közönséggel szemben való magatartásában is mindig mintaszerű magatartást tanusitott s miután 7 év óta mint váczi örsparancsnok időszakonként az ottani szakaszparancsnokot is helyettesíteni van hivatva, ezen alkalmazásában is lelkiismeretessége, pontossága és megbizhatósága. által tüntette ki magát. Ezen fáradhatatlan, eredménydús és valóban követésre méltó tevékenységnek és maradandó érde- Nemes Sándor, m. kir.. számu csendőr-kerületbeli őrmestel-, örsparancsnok Kis-Kun-Halason.
14 137 meknek megjutalmazásául Ő cs. és ap. kir. Felsége évi julius ll én schlben kelt legfelsőbb elha tározásával Marschall Frigyes őrmestert a koroná8 ezü8t é? demkerebzttel legkegyelmesebb en kitüntetni méltóztatott. Ő cs. és ap. kir. Felsége évi január hó 6 án Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával leg kegyelmesebben megengedni méltóztatott, hogy a m. kir. V. sz. csendőrkerület állományába tartozó Kosilka László örsvezető a bolgár fejedelmi. o8ztályu koronás b? onzérmet ; Olear Márton és Galavics János csendőrök pedig a bolgá? fejedelmi ll. obztályu bronzérmet elfogadhassák és viselhessék.. Hat kitüntetett altiszt életleirása és arczképe. NE1}ES SÁNDOR, őrmester, született évben, Torda vármegyei Bagy köz ségben évben besoroztatott a cs. kir. 2. huszár ezredhez, hol évi november hó 11 én tizedessé léptettetett elő. Mint tizedes évben az akkor szervezett cs. és kir. 16. huszár-ezredhez helyeztetett át, hol évi október 21-én szakaszvezemvé lett előléptetve. Ezen ezredtől évi január 16-án az akkori m. kir. erdélyi csendőrségi parancsnoksághoz lépett be s itt évi május hó 16 án czimzetes örsvezemvé léptettetett elő s ezen rend fokozatában ugyanez évi szeptember 1 6 án a m. kir.. számu csendőrkerülethez helyeztetett át. tt a következő év május l-én valóságos örsvezetővé léptettetett elő s még az évi október hó l-én a m. kir.. számu csendőrkerülethez helyeztetett át, a hol azóta szolgál. Ezen kerületben 1882 deczember 15-étől - tehát 18 éve - a kiskunhalasi örsön, mint önálló örs parancsnok, fáradságot nem ismerő kitartással, kiváló ügybuzgósággal működik évi junius hó l-én
15 cz. őrmestené és évi február l-én valóságos őrrnesterré léptettetett elő. A közbiztonsági szolgálat terén kifejtett ügybuzgósága, lankadatlan szorgalma és eredmény dús tevékenysége két Ízben kerületi, két Ízben pedig honvédelmi ministeri dicsérő okirattal jutalmaztatott. 23 évi csendőrségi szolgálati ideje alatt a közbiz tonsági szolgálat terén kifejtett dicséretes és kiválóan eredménydús müködéseért O Csá!-\záJ"i és Apostoli Királyi Fel!-\ég'ének 1897 augusztus hó to-én Bécsben kelt legfelsőbb elhatároz" sával a koronlís ezüst lrdemkereszttel tüntettetett ki.- SZG",,"}')' GYÖl-tGY, őrmester, született 1 -':52. évben Gyulán. Besoroztatott 187'2. évben a cs. és kir. 68. gyalogezredhez, honnan évben 0 évi tettleges szolgálat után, mint szakaszvezető szabadságoltatott évben, a boszniai okupáczió alkalmával a. osztúlyü vitéz8é.qi eziist éremmel lett kitüntetve. 1883, évben a. számu csendőr kerülethez lépett be s innen ugyanazon évben a V. számu csendőrkerülethez helyeztetett át s azóta e csendőrkerületben szolgál évi szeptember hó 28-án cz. örsvezetővé, évi április ll-én valóságos örsvezetővé, évi julius H-én cz. őrmesterré, 1895, évi julius l-én pedig valóságos őrmeterré léptettetett elő. A közbiztonsági szolgálat terén tanusított fáradhatatlan szorgalma és kitünő eredményeiért több Ízben részesült nyilvános megdicsérésben s három Ízben kerületi parancsnoksági dicsérő okirattal lett ellátva. Jelenleg örsparancsnok Csurgón. Szigeti György, m. kir. V. számu csendőr-kerületbeli őrmester, örsparancsnok Csurgón.
16 Hefnér Jakab, m. kir.. számu csendör-kerületbeli örmester örsparancsnok Kisteleken.
17 14 HEFNER JAli:AB, őrmester, született Pancso\ án, évben, évben a cs. és kir. 78. gyalogezredhez avattatott fel s onnan évben mint őrmester a cs. és kir. 9. huszárezredhez helyeztetett át és még ugyanazon évben, 3 évi szolgálati idő letelte után a tartalékba helyeztetett ,. évi november hó 2 án a. számu csendőrkerületi parancsnoksághoz vétetett fel, hol évi junius hó 8-án czimzetes örsvezetővé léptettetett elő s a kisteleki örs parancsnokságával bizatott meg évi deczember hó 16-án valóságos örsvezetővé, évi január hó 26-án pedig czimzetes és évi junius hó l én valóságos őrmesterré léptettetett elő. A közbiztonsági szolgálat terén állandóan kiváló és eredménydús tevékenységet fejtett ki, minek mindenesetre fényes tanujele, hogy több ízben nyilvánosan is mjlgdicsértetvén két ízben honvédelmi miniszter úr O nagyméltósága által is dicsérő okirattal láttatott el, miglen évi máj us hó 14-én Ő cs. és ap. királyi Felsége által a közbiztonsági szolgálat terén kifej tett eredményes működéseért, a kuronás ezüst é1'demkereszttel tüntettetett ki. Jelenleg örsparancsnok a kisteleki örsön. KovAcs GEGELY, czimzetes őrmester, született évben Felső-Tófalván, Udvarhely vármegyében évben a cs. és kir. 82. gyalogezred póttartalékába avattatott fel, honnan évben 8 heti kiképzés után szabadságoltatott évi szeptember hó 18 án a magy. kir. V. számu csendőrkerületi parancsnoksághoz belépett, honnan évi május hó l-én saját kérése folytán át-
18 144 helyeztetett a magy. kir.!. számu csendőrkerület állományába s azóta ezen kerületnél szolgál évi május hó 21 én czimzetes örsvezetővé, évi julius hó 21 én valóságos örsvezetővé és évi május hó 10 én czimzetes őrmesterré lép tettetett elő évben Abauj Torna vármegye Felső Mislye községében dühöngött tűzvész alkalmával több emberéletnek, a saját élete koczkáztatásával a tűzhaláltól történt megmentése ért Ő császári és apostoli királyi Felsége által az ezü. t érdem kereszttel lett kitüntetve.. Jelenleg örsparancsuok az offenbányai örsön. TEUTSCHLÁNDEl HUGÓ, őrmester, született évben N agy-szeben ben. Felavattatott évben a cs. és kir. 31. gyalogezredhez, honnan évi november hó 19-én a m. kir.!. számu csenc1őrkerületi parancsnoksághoz lépett át, onnan pedig évi augusztus hó l-én a m. kir. V. számu csenc1őrkerületi parancsnoksághoz helyeztetett, s azóta ezen parancsnokságnál szolgál évi április hó 6-án czimzetes örsvezetővé, évi január hó ll-én valóságos örsvezetővé, évi márczius hó 11-én czimzetes őrmesterré és évi julius hó l-ével valóságos őrmesterré léptette tett elő évi április hó 18 án Szatmármegye Batiz községében pusztított tűzvész alkalmával két emberéletnek saját élete koczkáztatásávltl a biztos tűzhaláltól történt megmentéseért Ő császári és apostoli királyi Felsége által a koronás ezüst érdemkrreszttel lett kitüntetve.. J elenleg örsparancsnok Szatmár-Németiben. Kovács Gergely, m. kir. r. számu csendőr-kerületbeli cz. őrmester, örsparancsnok Offenbányán.
19 !o* Teutschlander Hugó, lll. kir. V. számu csendőr kerületbeli őrmester, örspal'ancsnok Szatmár Németiben.
20 Leitner Frigyes, m. kir. V. számu csendőr kerületbeli őrmester, örsparancsnok Jókán.
21 15t LETNER FRGYES, ől'mester, született évben Segesvál'on évben a. cs. és kir. 31. gyalogezl'edhez lett besol'ozva, honnan évi január hó l-én a gyalogezredek szaporítása alkalmával, mint szakaszvezető a 82. gyalogezredhez lett áthelyezve, hol évi április hó l-ig mint őrmester szolgált évi április hó 30 án a m. kir. V. számu csendőrkerületi parancsnoksághoz belépett és azóta e parancsnokságnál szolgál évi márczius hó 12 én ez. örsvezetövé, évi május hó l-én valóságos örsvezetővé, évi junius hó l-én cz. őrmesterré, évi január hó l-én pedig valóságos ől mesten-é léptettetett elő. A csendőrkerületi parancsnokság által tevékeny és buzgó közbiztonsági szolgálat teljesftésért három Ízben részesült nyilvános megdicsérésben évben Pozsonymegye Jóka községében pusztított tűzvész alkalmával egy em bor életének saját élete koczkáztatásával a biztos tűzhaláltól történt megmentéseért Ő császári és apostoli királyi Felsége által az ezüst é1-demke1 ebzttel lett kitüntetve. Jelenleg örsparancsnok Jókán.
22 153. Jutalmazások. a) A m. kir. és a m. kir. horvát-szlavon csend őrségi j utalm.azási alap ból j utalom.dijat nyertek : A m. kir.. " záml csendőrkerületnél : Jakóes Sámuel őrmester korona 40 Kiss Károly őrmpster 40 Kósa gnáez ez. őrmester Gábori Benjamin örs ve zet ő ".. Valádi János örsvezető.. O «Wild Róbert ez. örsvezető... Depner Mihály csendőr N émeth János csendőr O A m. Jár.. BZl/1nn Ambrus Béla ez. őrmester Szües János ez. őrmester Tóth Károly csendőr. Bogdán József ez. Ől"lester Sági János csendőr D. Nagy JÓ7sef csendőr Lajos Sándor csendőr Vörös Károly esen<1ör. csendörkeriiletnél :.. 40 korona A m. kir.. számu cscndörkeriilelnél : Keres7-tesi Zakariás őrmester korona imon Lajos örsvezető iclo Papp György csendőr 30 Sziniez Ferenez őrmester Sz. Nagy Lajos csendőr Barta Mór őrme,;ter Stanez György őrmestel'. Hlaváes József ez. őrmester Kovács Sándor örsvezető. Hódossi Antal ez. örs\'ezető A m. kir. V.. z,i m n Viski Gyula csendőr. Fehérvári László csendőr csendőrkerülelllél : 4,0 korona 40 Ádám Józslf csendőr _ Balogh József őrmester Pál Péter őrmester Ligeti János önwezető Sehreiner Ambrus örsvezető Csorba Alajos örsvezető A m. kir. V. számu Deák József őrmester Menyhárt stván csendőr Nagy János csendőr Madróezki József örsvezető Juhász Anch'ás őrmester _ Palencsár József örsvezető Károlyi György örsvezető Kovács Albert őrmester _ csendőrke1'iilelnél : 40 korona :l0 A m. 40 korona ::l0 30 ki?'. V. számu csendő'''ke1'ületnél : Kovács József L ez. őrmester Barasies Kálmán csendőr Kondor Lajos csendőr Balazsies J ózsef ez. őrmester Váradi Ferenez örs vezető Török stván. ez. őrmester Lovas Dániel ez. őrmester Máthé Elek ez. őrmester 40 korona :1O :lo A m. kir. horvlü szlavon csell dő1']iaranr.snokságnál : 40 korona 1?elobrajdié Pál őrmester.. Sepetanz stván ez. őrmester 3D 30 Vrban Vincze e z. őrmester O Rukavina Antal ez. őrmester Vojvodié Balázs ez. őrmerter_ Pod mar Tamás ez. őrmester KOButié stván örsvezető Mazuran stván örs vezető Pl'ebeg János őrsvezető Krizmanié Anilrás örsvezető
23 104 b) A Török Ferencz-féle csendőrségi jutalmazási és segélyezési alapítványból jutalomban, illetve segélyben részesültek. 1. J'utaZom gyanánt : a m. kir.. számu csendőtke1'ületnl'l : Agotha Albert őrmester...._._ 40 korona KováeR Kornél őrmester 40 Tyés János őrmester... 6 Farkas János ez. őrmester. 36 Falka Ferenez ez. őrmeter 36 Keresztes Zsigmond örrvezető Rácz stván efendőr a m. kir...-zámu csendi5rke1'ületnel : Sehenk József esengől' 40 korona Reiesek Mihály esengőr 30 Lőrineú Gábor csendőr Nagy Mihály La.ios őrmester... Czibre Vaml csendőr Németh Dávid erendőr 30 PáHi Károly csendőr _ :)() Kiefer Péter őrmester._ a m. ki?'.. Bzámu CBe1ldő1'kerületnel : Reseh Mihály ez. őrmester._. 40 korona Kluzs József őrmester....._._.._ 36 Juhász Gábor örsvezető..... _. _. 30 Oláh József ez. örsvezető.._ 30 Vizkeleti János ez. örsvezető.._...._ Schmidt Henrik ez. őrmester. 30 As\!:talos Sándor örsvezető 30 Berezik Ferenez ez. őrmester. 30 a m. kir. V. Bzúmu cbendő1'keriiltnél : Papp Gergely őrmester 40 korona Garamszögi László őrmester 36 Atzberger János cz. örsvezető 30 Elek Benjamin örsvezető... :io Pintér stván ez. őrmester.. Kilinczán János csendőr _ Tenke Gyula csendőr Lénárt József ez. őrmester.._ a m. kir. V. 8zúmu cbendő1'kerületnél : Bauer Antal őrmester Horváth János ez. őrmester Szalai Károly örs vezető._ 30 :O korona korona 30 Rákóczi Gábor csendőr 30 Horváth Mihály cz. örsvezető Péter Lőrinez csendőr Kinn János cz. őrmest :r_ 30 Bódi stván csendőr :O :() a m. kir. V. 8zámu cbendő,,.j.-e1'iilelnél : Gábriel Alajos őrmester Sehreiner Gusztáv örsvezető Nagy Lajos. ez. őrmester Mognj János ez. őrmester... Bocskor János ez. őrmester Gyöpös Lajos csendőr... Vidák Alajos ez. őrmester Horváth József ez. őrmester. Segély gyanánt : Pápay Á rpád nyug. ez. őrmester Sehu11er At1ám nyug. csendőr Fekete Ferenm/: nyug. csendőr. Forgiarini Károly nyug. ez. őrmester Barna Béla nyug. ez. őrmester Molnár Lajos nyug. ez. örsvezető - _ 40 korona, : korona e) A dombrádi Nagy Gyula és neje született Berndt lonka-féle alapítványból jutalomban részesültek. Az 1. Bzámu cbendőrkel'ületben : Klein Gyúla őrmester, örsparancsnok korona.
24 15G A. számu csendőrkerületben : Noe Mátyás őrmester, örsparancsnok_._ 80 korona A. számu csendő1'kerületben : Gudor stván őrmester, örsparancsnok._. 80 korona d) A m. kir. belügyminiszter úr Ő Nagyméltóságától. Az. számu csendőrkerületben : Szentpéteri Sándor őrmester Schwarcz Mózes őrmester Ambrus József őrmester Szász Péter őrmester 0-"._ Schönstein Frigyes őrmester László Péter őrmester._ Keresztély Mózes őrmester Lőrincz Ferl'ncz őrmester Giirtner György őrmester Koloszár József őrmester. Csoma Sámuel őrmester.._._ Dániel Adolf őrmester Romosan Vazul őrmester _._. _._. Benczedy József őrmester o-._._.._ Székely Sándor őrmester._._._._ Lukács Mihály őrmester _ Csekme Károly őrmester N agy Sándor őrmester Molnár Lajos örsvezető.. Drugocs György csendőr korona A. szamu csendőr kerületben : Hayn János őrmester.o 50 korona Stojanel Simon örsvezető._. Tóth mre csendőr._. 40 Bohn János őrmester _o.._. _._ 60 Bodonyi Károly őrmester....._._._ 60 Nagy Mihály Lajos őrmester._. 0 Papp Ruffi csendőr.. o _..._ 60 Preidt Gábor őrmester 157 A. 8zámt csendőrkerületben : korona Halamka Ferencz őrmester Viosz Bálint őrmester _o Ringer Alajos őrmester _ Tamás Gergely őrmester Huber Ferencz őrmester o- Major János őrmester._ Páljános N ándor őrmester. _ Kupecz Márton őrmester Vekerdi Benő őrmester Hupka János őrmester. Dutkon Lajos őrmester Farkas Salamon őrmester Álgya J 6zsef őrmester Romhányi stván őrmester Artner Albert őrmester._ Lányi Jenő őrmester Somogyi Lajos őrmester Török Sánnor őrmester _ Szmarek Pál őrmester Oláh mre örsvezető Asztalos Sándor örsvezető._. Kiss Gergely őrmester Hlavács J 6zsef őrmester Szeleczki Gáspár örsvezető Czene József csendőr o Hornyik József csendőr._ Knöpfler Mór csendőr._. _. Szentpéteri J 6zsef csendőr Berika Péter csendőr '. Horovicz Sámuel őrmester - Menschik N ánc10r őrmester Fischer Jakab őrmester_.. Bartha Pál őrmester.... Menschik Emil őrmester A V. számu csendőrkerii/etben : korona
KÖZÖS UTASÍTÁSA. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú. Budapest, 1965. évi március hó 1-én BELÜGYMINISZTÉRIUM
BELÜGYMINISZTÉRIUM SZOLGÁLATI HASZNÁLATRA! 10-26/4/1965. Hatályon kívül helyezve: 17/73. min. par. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú KÖZÖS UTASÍTÁSA Budapest, 1965. évi március
É Á Á ű ű É ű ű Á ű Ó Ő Á Á Á Ő Á ű Á Í É Ö ű ű É Ö Ö Á Á Ö Á ű É Ö É Á Ö Á É É Á ű Ö É Í Á Á ű Á ű ű É Á Á Á ű ű É Ü Ő Á Á Á ű Á ű Á ű Ö ű ű Á Á Ö Ö Á ű Ö ű ű Í ű Á Á ű Á É Í Á Á Ó ű ű Á ű Á Á Á Á É Á
Á Ö É Á Á ó Á Á Á Á Ó Á ó É ú ú ő í ó í Ü ó Ü ő ó í ő ó ó ó ű ő ú ő ó ó í ő ű ú ő í ó úí ü ő ú ó ő ó ü ú í í ú ú ó ű ó ő ü ő í ü ű ú ü ó ü Ó ő ó í ó ú ő í ú ő ű í Á ü ó í ó ü ő ú ó ú ú ő í Ú Ü í ő ü ó
A berendezkedés programja
DÉLVIDÉK VISSZATÉRT A berendezkedés programja 1 9 4 1 k o r a t a v a s z á n H it le r t e r v e a S z o v j e t u n ió le r o h a - n á s á r a, a z is m e r t F a li B a r b a r o s s a e lő k é s z
B. Stenge Csaba vitéz nemes belényesi Heppes Miklós repülő alezredes
B. Stenge Csaba vitéz nemes belényesi Heppes Miklós repülő alezredes Heppes Miklós öccséhez, Aladárhoz hasonlóan - a magyar királyi honvéd légierő hosszú szolgálati idejű, fontos beosztásokat betöltő,
ő ö Ö ő í í ő ó ő í ó ő ő Ö Ö ő ö í í ö ö í ő ő í í í í ő Ü í ö ö í ű ó ö Í í ö ó í Ü Ü É í ő ö í ő Ö Ö ő í í í Á ő ő í ő ő ö ö ö ö ó ö Ö í í ó ő Ü í ó ó ő ó ő ó ó í ó ö ó Ó í í í Ö í ő ö ö ö ó í ő ő í
ö ö ő ü Á ő ü ö Í ü ö ö Á Á ü Í ü ü őí ö ü ö ö ö ü Í ü ö ö ö ü ü ö Á Á ö ő Í ü ő ü ö ü ü ő Í ö ö ő ü ü ő Í Í ő ö ő ő ö ő ü ü ü ő ö ü ü ü ü ü ő ő ö ő ü ü ü ü Í ő ö ö Í Í ü Í Í Í ü ö ö ö ü ő ő ö ő ő Í ő
Á É Á Á É ű ű Í É ű Í É Í ű Ü Í Ü Ü Í Í Í Í Í ű ű ű Í ű Í ű ű É ű Í Í É Í ű ű ű É ű ű Í ű ű ű Í ű ű Í Í É ű Á ű ű ű ű ű ű Í ű ű Í Í Í Í Í Í Í É Í Í Í Í ű ű Í ű Á ű ű É Í É Í Í Í É É ű Í Í ű ű ű ű Í ű
Ü Ü Ü Ü É í Ú ő í Ó ő ő ő Ó í Ó ő í í ő ő ő ő ő Í ő ő Ó ő Ó ő í í Ó í Í ő ő í ő ő É Ó í í ő ő í í ő Ó í ő ő Ó Ó í Í ő Óí ő Ü Ü Ü Ű Ó í Ó ő ő Ó Í ő Ó í ő ő í í Ó Ó í í Ó Ó ő í ő Ó Ó ő í ő í ő ő í ő ő ő
í Í Ő í Ü ó ó Ó ó Ó Ó Ó ó Ó Á Ó Ü í í ó í Ó Ü í Ó Ó í ó ó ő ő í Ó í Í í Ő í ó í Ó ö ó ó Ö ó ó Á Á ó Á ó É ő í í ő í Í í í í í ó ó ó í Ó Á ö Ö í í É Ő Á ó Á Á É Í É ó í ő í ő Ó ó ó í ó ő ó ó í ó ő Ó ő í
Á Ö Ö Ö Á Í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö ü ö Ö ü ö üé ö Ö ü Ö ü ö ö ö ö í ö ö ö Ö Ü í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü Ó ö Ö ü í Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ű í ö ö ö Ó ö ö ö ö ű ö ö ü ö í ö ű ö ö ü ű ö ö ö ö Ó ü ö ö ü ö ö ö ű
í á í ö ö ö é ú é ö é ö ü é ö é é é á é á ü á ó á é Íí ő ő é ü é á á á ó ó ú ö é áíű ő ő é ö ó é í é é é á á é í á á ó é á ó é ü á é é Í í é ü ő ő é á é ü ú ó á é ű ő é ő ő ö ű ő ő á á á á í é é é á á
ű Ó ü ü Ó ű ü Ö ű ű ü ü É ü ü ű Ö Í Ő Í ü Ö ű Í ű Ú Ú É É É Ú ü ü É É Á ü ü ű ű É ü Ú ü Í ü ű ü ü ü ü ü ü É Í ü Ó Ő Á ű ü ü Í ü ü ü ü Í É ü Á Í É Í ű Í Í ü ü Ö ü ü ü ü Á ü Í ü ü ü ü ü ü ü ü Í ü ü ü ü
á á Á Á É É ÉÉ ú í Á Á É ö É Á Á á á é á é á Ű é á á é ő á á á é ú ő ő é á ó é é á í á ó á é ő é á á á é ó í á á ü é é á é á á é á á ó é é ö é Ü Ö Ö á á é é í é ú á ö é ö é é á á é á á é é ő á ő ő á é
Í ű é ó ú Á ö ő ö é é é á é é ó ú ő ö é ó é á é é é é é é é ó á É É ü ő é é ó á á í á ó á é á ó á é é ü ó é ü ö ó ú ö é ö á ű á í é é é ü é é é ö á á á é ó é é ü á ü á á ú á á á á é é é é ü é é é ó é á
Á Í Á ü É ó ü ÍÉ ó ü ü ó Á ü ó ö ö ó ú ü ü É ú ü ó ó ó ü ü ü É ó ö ö ö ú ü ü ü ö ö ö É É ú ó ö ó ó ő É ö ö ó ó ú ü ó ó Á É ó ó ü ó É ó ó ü ó ó ó ó óű Á ü óű ú ü ú ü ü ú ü ú ü ú ü ö ü ü ó ó ü ó ó ű ü ü
ó Ö ü Ö ü í ó ó ü í ó í í í ó í ú ú í í ó í Ú ü í ü Á ü í ú ó ó ó ó ü ü ü Ö í Ü í ü É ó ü ó í í ó í í ú ó ü ó í ó í ü É í í ü ü Ö í Ö ü ó í ó ó ó Á ó ü í Á ó ú ú ú ó ó í ü ü Ö Ö ü Ó í í í ó ó ó ü í ó ú
ö É ú Á Á Á Á Á É ü É É Á É ö Ő Ó Á Ő Ó Ó Í Ó Á ö Á Á Á Á Á É ÁÉ Á Á Á É É Ú É Á Á Á É É Á Á Á Ö Ö É É É É É É ú Á É É Ó Á Ó Í Ó Á Á Á ú Á ö É É É É É ő Á Ú Í É Á ö Á É Í É Ő Ó Ó Á É Í Á É É ö É Á Ő Ó
Ú Á É í ő í ó ó ó í ö í ö ö ö í ö ö ö ö ö Ú ö ó ö ö ö í ö í ő ö í í ő ö ú ö ó ö í Á í ó ő ú í ő ő ú í í ó ő í ó ó í í ő ó ó ó ő ó ó ő ü í ü ó ü ő ó ő ó ü í ó í ő É ö ö ö ő ü ő óí ö ű ö ü ó ö ö ő í ó í
ó Ö Ö ü Í Í ó ü í ó í í ü Í ü ü í ó í ú ó í ó í ó ó ü í Á Á í Ó É í Ó ó Ó í Í í í ó í ó Í ó ü ü Ö ü ó í Ó ű Ó ó ó ü í ó í í Ó ú ó ó ó ó ü í ü Í Í ú í Í Ó ó í ü üó ó ü ó í ó ú í ü í Ó Í í Í í ó ó Á ó ó
Á Ö É Ö Á É Ü É é ü é é ö é ö é ö é é é ö Í ó ó ó ö ü é ó ó ó é ó ó ó é ö é é é ó é é é ö Í ó ú Íü é ö é é é ö ö ö é é ü é é ö é é ó ü é ó ú é ü é ü é ó ó ó é é é ö é é ó ó é ü ó é é ö é é é é Í ó ó Í
ő Ö ő í í ó ó ó ú ő ó ó ü ő ö ő ő ó ó ü ó í ő ö ö ö ó ő ó ö ö ő ó ó ó ó ö É ó ó ű ö ü ő ó ó ú ó í ó ő ó ó ő ú ó í í í ó í í ő ó ó ő ü É É Á Á É É ó ő ö ő ő ő ő ö ő ő ö ő ő ő ü ó í ö ó ó ő ú ő ó í ő ö ő
Á Á ü ö Ő é ü ö é é é ü ö ö ö ó ü ü ü é ü ö ö é Á ö ö ö é é é é é í é í ó é ó é ó ó ö ü ö í é ü ü é ö ü í ö é é ü é ó é ö é é ü é é ü é ü ü ü é ö ü é é ü ö ö ó ö ó í üí ö é é Á ú ö é é ü ú ó ö ó ö í í
Á ö í Ö ó í ö ú ó ü ö ö í í ö ö Í ö ö ö ö í ö í ó ö í í É Á Ó í ú íí Ó É Ű ó ó ű ó ú É É ó í ü í ó ó í ű ó ö ó í ó ű í ó ö ó ú í í ü Á ú í ö í ó ú ö ó ó í í ó í í ü ö ú ű ú ü ó ó í í ü ö ú Í ó ó ó í ü
É É Á Í ü ó ó ö ö ó ó ó ű ö ü í ü ü ü ó ó ó ö ó ó Í ö ó Í Á Á É Á í Í ö ó ó ü ó í ö ö ü ö ü ö í í Í í ü í í ó ó í ö í ö ö ó í ö ö í ó ö ö í ú ö ü ö ó ü ó É í ö ü ö í ó ó ö í ó ö ó ó ó ö ü ö ó ó í ö Í ö
Ó Ú Ö É Ö Á Ú Ó É Ö É É Ö Á Á É ö ü ö í ö ö ő ó ö ö ő ő ö ó ö ű ő ő ö ö ű ö í ő í ű ö ü ű ö ó ö í ó í ű ó ű ö ő Á Á í ú ő ö ö í ó ú ó ú ó ú ó ú ó í ó í í ó ö ö Ö í ó ő ú ő ó ú Ö ű ő ö ö Á Á Ó ó í ó ó ö
ő ü ö í é é é é ő ő ő í ő ő ő ó é é é é ü ö é é ő é í ő ó ó é ü ö ő é é é í é ö é ű ö é éé ő ü é éé ő é ó í í é é í ú é é ö í é é é é é é ú é é é ú é í ó ű ö ő ö ó ü ő ó ö é é é é é éü ö ű é é ü ő ó é
Á Á Ö Á Ó Ü ü Á Ó Á Á Á ú É É É É É É Á Á Ó Á Ó Ó Á Ö Ó Á Ó Á Á Ó Á Ú Ö Ö Á Ö Á Á Á É Á Á Á Á Á Á Á Á É Ó É Á Ó É Ó Á Ó É Ó É Á Ó Ö Ö Á Ó ö ö ú Ö Á É Ó Ú Á Á Ú Ó Ó Ó Á Á Á Á Ú Á É Á Á ö Á Í Á Á É Í
ő ű ő ö é ö é é ő ü é é ö ü ó Ó Ö é ü é ö é Ö é ő ü é ű ő é é ö ó é Á é ő é é ő í ő ö ö ö ű ö é ő ő ő é ü é é í ő é ő ú é ő ó ó é í é ő ü é ü ó ü é ő ü é ő ü ö ő ü ü í é ü ő ő ö é Á é ő é é ő ü ő ő é é
ű ö ú É Í Á ü É ó ű ö ú ú ő ó ó ö Í ő ó ó ó ó ó ö ó ő őí ö í ö ő ö ő Á Á É őí ő ü őí ü Á ó Á í í ó Á ó ó í ó ó ő Á É ö Ú ő ü Ö ó ö ó ö ö í Á ö ő ő ó ó ó ó ö í í í ú ó í ö ö ő ő ő Ö ő í ö ó ó ö í ö ö ő
Ó Á Ö É Ö Á É Ü É üü ő ő ö Í ó ü ő ő ő ó ü ö ő É ó ó ő ő É ÍÍ ó ó ő ó ó Í ő ó ő ő ö ó É ó ó ő Íő Ő Ö ö ö óí ő Í ó ó É ó ö ö Í ő Íó ó Á ő ö ö ö Í ő Íű ü ő ő ő ö ő ö ö É ü ú Í Í ó ü ö ő ö ő Í ü ü ó ó ó ü
Á Á Ő É Íő á á ö Í á Í ó ó ó á á á á á ó ö ő á ő ő á á ú á ó á á ő á ó á á ó ö ö á Á ő ó á ő á ö ó á ú Í É á Í á á ó á É á á Í ö á á á ó Í ő á ó á á ú á ó á ó ó ó ú á ú á ű á ű á ó ű á á ő á á Í á ó á
í ő ü í ú É ó ő ő ö í ó Í ú í ő ü í ú ü ő ó ó ő ő ő ő ó ö ö ü ö ö ó ö ó í ö ö í ő Ö Ö Ö ő ó ő ő ő ö ő Í ó ő ó Ó ő ó ö ö ú ú ö ö ú ö í ő Á Ö ő ő ó í ő ü í ú ü ő ő ő ő ő ó ö ú Ö ú ú í ö í ó ó Ö ö ő ö ó ú
ö Ü Á Á Á Á Á Á É ö ü Á Á Á ö Á Í É Á Á ö ü ő ú ő ü ö ü ő ö ü ö ü í Á í ö ö ü í Ö ú ö ö ü ő Ö Ü Ö í í ö ö ö í í ú ö ő ü ü É ő É ő Á Á Á É É ü ű ö ő ű ú ú Á Á Á É É ü í ü ö í í í í ü ö ö ő Ö Ö í ü ö í í
É Ó É É É Ó É Ú Á Á É É ó É Á Á ó É Á Á É ú É Á Á ó ő ü ő ü ő ó ó óú ö ó ó ó í ő ő ő í í ő ú ő ű ö ü ö ú ü ő ö ő ü ó ő ő í ö ő í ú ü ő ö í ő ő ü ő ó ú ó ő ö ú ű ö ő ó ú ü ó ó ü ó ő ó ő ő ő óó í ő ú ó ő
É Ö É Ö Á Ü Ü ö ü ö Ö ü ó Ö ö í ü ü ü í ó ó ó Á ö ö Ö í ü ü ü í ü ü ö ü ü ó í í ó ö í í ü í ö Í ó Ó ü ó ó ó í ö ó ö ó ó í ó ü ó Ó ö Á ö ü ó í ö ó ó í í ö í ó ö ö í ö ö ü ü í ó ö ó í ú í ö ó ö ö ű ú í ü
Ö É É É É Á ü é ü ö ó é é ú é ő ú ö ö é ú é ő é í é é ó ü ü ó é ő í ó ó ű é é é é ő é é é ó ő ö ő ö ó ú ó é é ű í é ó ó é é é é é é é ő ó é é ő é ó é é öü ő é é é é ó é ő é ö é é í é ó ő ó é é é ü ó ú
ó á í á á ő ű á á ö ű á ó í ő á ő í á ó á í í Í á ő ű á á ő á ö í ő á á á á á ó ö ó á ó á ó ó ó ö á á ö ű á ó í ö í á á É ő ö íí á ö í á á ö á ó ő ó ö á á á á ö á ő á ó á ö í á ó ü ó á ó ö á ó ű ö í ü
ű í ö ű ö ű í ö í í ö ó ó ü ó ó ö ó ö ó ó ó ó ó Á ó ó ö ö ö ö ú ö ö ü ú í ö ü í ó í ű í íö ö ö ö ü ó ű ö ó ú ó ö ó ű ű ó ó ö ö ö ü ü ó ó ö ú É ö ö ö ö í ö ó ó ö ú í ö í ó ö ö ó í ó ü ü ü í ó í ö ö ó ü
ű ű ű É Ü ű ű ű Ö Ü Ö ű Ö Ú Ö ű ű ű Á ű ű Á É ű Ú ű Ó ű É Ó É ű ű É ű ű ű Á ű ű ű ű Ö Ö É Ú Í ű Ó ű Ö ű Ö Ö Ö Ö Ö ű ű ű ű ű Ö É É Á Á É Ö Ö É Ú Á ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű É ű Ő ű Á ű
ö ő ő ö ú ü é é í í Ü é ó ü é ó ü é é ö íö ö éí é ú ű í í é ö í ó ü é é ö ö ó ö í ó ü é é í é é ó í í ü ő Í í ő é é É ó é í é ó ő í é é ó é ő ő é é ü ö ő é ő é ü Íó é é é Í ó ü é é é é é ó é ü í é ú ó
ö é ü é ü ö ü é é é ü ü é í ü é é é é é ö ö ö é ü ö ö é ü í é ü ü é ü é ö é é ü ö ü ú ö é é ö ö é ű ö é é ü é ö é Ö é ü é é ü ö ö é Ö é ü ú ü é é ű ö é é ü ü é é ü ü é é é ü é ű ö é é ö ö ü é é ü ö é Ö
Í Í ú ú ü Í ű Á ú ü ü Á Ú Ó Á ü ü ü Í ü ú ú ú ú ú ü Í ú ü ü Á ú ű ü ü ú Í ü Á ű ü ü É Á ü ü ü Á ü Á Á ü ü Á Ö ü Ö ű Ú Í ú ú Ö Ö Ú ú ü Í Ö ű Ö Ü ú Ö ü Í ü Ü Ö ü É Ö ű Ü ú Á ü ű ű Í Í ű Í ú ú Ó Í É Í Á ü
Ö Ú Á É É Í Á Ü Á É Ö Ö ő Ö Ö Ö É Ó Ö Ö Ó Ö Ö Ö Á Ű É É Ó Ó Ó Ö Ó ő Í ő Ó Ö Ö Ö Í Ö Ú Ó Ó Ó Ö Ö Ó Ó Í Í ö ú ö ű ö Á ö Í ő Á ö ü ö ö ü ö ü ö Ú ö Ö Ö Ö ő ő ő Ó ő ö Ö ÍÍ Ö Í Ö Ö Í Ö Ö Í Í ő Ö ö ő ő ú ö ü
Á Á É ö ó ö ü ó ú ű ö ú ó ü ö ü ú ú ö ö ű Ü ö ö ű í ó ű í í Ö í ű ű í ű ű í Í í ó ű Ű ű í Ö Ö Á Á Ű ú ö Ő ű ü í Ö í Ő ű ű Ú ó Ö ű í ö ű í ü ö ü ö É ö ö ű ü í Ú í í ö Ő ó ó Ö ó í Í ö ö ó Ö ű ó Í í í ö ö
É É É ú ú í ü ú Ó ú í Á Ö É Ő É í í í ú Á Í í ü ö ú ö ö í ö ü Áö í ö ö í ö í í ü í É Ü Ú É ú Í É É É Í í Á É í í í ü ü Í Ó í í í ú ÍÁ Í í í í í É í ö í ö Ü í Í í íí Í Í Á ú É É Á í É É í í í í Í É ö Í
É ü Ó É É ö É Á Ó Á É É ö É ü ü ű ö ű ö Á Á ö ő Á ő Á Á Ó ü ö ö ő ű ú ú ő ő ú ú ö ö ű ő ú ü ü ö Ó Á ö ü ö ö ü ő őü ö ö ö ő ű ő ö ö ő ő ö ú ö ö ö ú ö ú ű ö ő ö ö ö Ó ö ö ü ö ö ü ö Í ö ö ö ő ű ú ú ő ő ú
Á ú ó ú ó őí ö ó ő ő ö ű ú ő ó ű ú ö ö ő ő ö ó ü ö ü ü ó ö ő ö ő ő ü ö ö ü ő ó ö ö ó ő ö ó ó ö ö ö ő ő ö ó ő ő ö ó ő ó ő ő ú ő ó ú ó ő ő ó ö ű ö ó ő ő ö ö ó ő ü ö ő ő ó ó ü ó ö ü ö ö ú ő ő Á ő ő ő ő ő
Á Á É ó ú ó ő ö ü ő ó ó ö ö ö ő ó ó ó ő ö ü ő ó É Á ő ó ö É ó ú ö ű ú ó ú ö ő ó ú ó ó ó ó ú Ú ő ú ó ü ó ü É ő ő ő Ö ő ö Á ó ö ó ö ó ö ó Á ő ö Í ó ő ó ó ó ő ő ó ü ó ó ó ö ö ó ö Á ü ú ó ő ő ó ó ü ó É Ö Á
Ó Ú ü ü ó í ó í ó ó Ó É Ü Ö ü ü Ö ü ó í ó ü Ö ü ü Á ó ó Á ó ó Ö Ö ó í ü í ü Ö ű ű ü Ö ó ó í Ó ó ó Ö Ó Ö Ó ó ú í ü Ö í ó í í ó ü Ö Ö í Ó Ó Ó ó í Ö í ó í ü ó ó ó Ö ó í ű ó í ó ű ú ü ó Ó í í ó ó í ú ü ű ű
ö ó ü ö ó ü í ó ó É ó ö ö ó ó ó ö ö ü É ü í ü ó í ö í ó ü ú ü ú Á Ó í ó í ö ö ó ó ó í ö ö í ó ó ó í ü ó É ó ó ó í É ú ü ö ű ó ó í ó ú Ó ú ó ó ö ö ú í ú ű ö í ó ű ü ü í ü ü í ó ü í ó í Á ó ó ú ó í ó ö ö
ú ö Á ö Á Á ő ö ö ő ö ő ű ő ü ú ö ő ő ú ö ö ő ű ő ü Ó ö ö ü ö ú ö ü ü ü ő ö ö ú ü É ő ö ő ő ö ű ú Ü ő ő Á É ő ű Ü ő ő Ű ö ő ű ő ü ű ö ü ö ő ő ő ő ő ö ü ü ő ü ö ö ő ü ö ö ő ö ő ö ö ü ö ü ő ö ő ü ö ö ő ü
ö ó ö ó ő ö ú ő í ó É Ü ü ó ó í ö ö ó Á ő ö ó ő í ü ú ö ö í ó ó í ö ó ó Ő Ű í ö ó ü ü ó ő ó ő ő ó í ó ó ó ó ú ó ö ó ö ö ö ó ü ó ü íő ó ó ó í ó ö ö ó ö í ő ű ú ö ö ó ü ú ó ő ó ó í ö ő ő í í ö ö í ó ő ó
ó Á Á É ó ó ó ó ű ó ó ú ó ó ú ü ó ó ó ü ó ó ó ó ó ó ü Í ű ó ű ú ü ű ó É ó ű ó ó ű ó ü ű ó ó ü ü ó ó ó ó Í ü ó ó ü ó ű ú ó ó ó ü ó ü ú ű ó ú Í Ú ű Í Ö ó Á Á Á Á É Á Á Á É ó ó ó ó ú ó ó ü ü ó ü ó ó ó ó ó
ő ő ű í ú ő ü ü ü ú ü ü ő ü ü ü ü Ó Ő Ö Ú Í Á Ű Ó É É Á É ü ü ő ü í ő ő í í í ő ő ű í ú ú í ü ú í Á Ö í ő ő ű í ú ű í ő ő ű í ú Ő Ó Ö Ú Í Á ÍŰ Ó É É Á É ű í í ő ő ő ő í ő ő ő ő í ő ő ő í í ü í Ö í í ú
í í í ö í ő ö ö ő ö ö í ű ő ö í í Ö í í í ő í í ö í í í ú Ö Á í í í í í Ö í í ö í í ő í í ö ű ö í ö í í ö í í í í ö ü í Ö É É ö í Ö ő Ö í í ő ü ő Ö ő Ö ő ö Á Á Á Á É É É Á Ö ő Ö ú ö í ú ű ú í Ö ü ú Ö ő
Á Á Ő Í É É ó É ü ö í ő ő ő ű ő ó ő á ü á á á ó á á ő É ó ó ü á á á ó ó í á Á ó ű ő ó ü ö ó ö ö ő ö ó ú á á öó ő ó öí ő á í á ő á ö ö ó ö ő ű ö á ú ö ó ó ó á ü ö ö ü ó ö ó í ö ü á í á á í Í ü í íí ö í
Á Ö É É É É Í Ü Ő Ü Ő É ó ő ó ó ű í ó ő í í ó ö ö ö ú ú ü í ü ü ő ő ü ú Á ő ú ú í ó Ü ö ő í ő ú ö ó ú ö Ö í í ó í í ő í ü í Á Ö Ö í ü ü ő Ü ő ú ő ú Ő ü ő ú Ú ő í ő ó ű í ő ó ő ú ö ő ü Ü ő ú ő ő ő ó ö Ő
ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö
ö ü ú ö Á ü ö ö ö ö ö É ű ű ö ö ö ö ü ö Ó É Á Á Í Á Á ü ö ű ü ü ű ü ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö ö Á ű ű Á ö ö Á ö ü ü ü ü ü ö ü ö ö ö ö ö ü Í É Ü É Á
ő ő ű ú ü ő ü ü ü ü ő ü Ú Í Á Ó É ü ü ü ő ő ő ő ü ú ő ű ő ő ú ú Á ú É ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ő ú ú Á É ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É Í ü ű ő ü Ö ő ú ű ű ő ő É ü ű ő ű ő ú ú
É Á í Á Á É Í É É É É Á í ó ö ö ü ú íű ö ö ö ő ö ö ö ö ű ó ő ó ö ö ú í ó ö ő ó ő ó ó ó Á ó í ő í í í ö ü ó ö ő ő ó ó ű öó ó ö í ó ö ö ú ú í ü ó ó ö ö ö ó ö ó ó ó í í ó ó ö ó ő ö í ű ó ü í ö ü ö íí ö ü
ö é ü Ö é ü é ú é ó ü é é Ü é é ü í é é é Ó í é É ó ű é é é é ö ö é í ó Íö é é ü é é é ü é ü é ó ö ű é ú ó Í é é Í ú ú é é ó é í é é Í ó ó ó é ó ö é ű ö é é Í ó é Á Á ö ű é ú ó é é ö ú í ü ö ű é ö é Í
ö Ö ü ő í Ü ö Á Ü Ü ő ő ő ő ü ű í ő ű Ó í ú ü í í ő í í ű ő ú í ö ő Ü ö ö í ú ö ő í ő í í ő Ü ú ő í ő í ü ő ü ő ö ö ö ő ő ú ü ü ő ü ü í ú í ő ő ü ő í ü ö ö ű ü ű ü ő í ü ú ő ö ü ü ő ő ő ö ő í í ő ő ú ő
Ő Ö ü ö ö ü ó ü ü ö Ö ó ó ó í ü ö ö ö ü í í ü ü í ö ö í í Ó ö Ó Ó Ő ü ű ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í ö ú ö í ó ü ü ö í í ü ü ü ó í ü ú ö ó ö í ü í ú ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í í Ü í í Ő í ü ö í
É Ő É ö ó ó Ó Ö Ó ő ő ő ő ó ó ő ő ó ü ő ó ó ü ö ö Ó ó í í ú ó í ú ó í ü í ő ó ő ő í ö ü í Ó ó í ú ó í ú ó í ü ó ő ö ő ú ö ű ü ő ő í ó í ó í ő ó ő íü ö í ő ő ű ő ú ö ő ö ó ö ó ó ö ö ő ó ó ö ő ő ü ó ö ű
ó ú ó é é ü ü é é é ó ü ö ó ó ó ó ó ö ö í í ó é ü é Ü é ő ü ó í ó é ő ü ö é é ö é é é é ö é é ó ö é é ö ö ö é é ő é é ö é ö é í é ö í é ó í é é í ö é ó ü é ö é ö é é é ö ö é é é ó ü ö é ő ö é ó é ö ú é
Á Ő É ú ó ő ó ó ó ü ő ö ű ő É ü ö ö ő ű ü ő Á Ő É ö ó ú ó ő ó ö ú ó ú ó ő ó ö ő ó Ü ő ö ó ő Ü ő ü ö ö Ü ö ö Ő É É ó ö ő ö ó ü ö ö ű ő ú ó ő ó ó ó ő ő ó ó ö ó ó ó Ö ü ő ó ó ó ö ö ö ő ú ó ő ó ó ó ü ó ö ű
í ú ő ö ö í ö ö ö ó ó ú Ó ó í ó ó ú ó ü í í ö í ú ú í ó í ő ú ö ó í í ó ö ő ó í ó í ó í ó ó ú ü ő ó ó í í ő í ú í ó ő ö ö ő ó ó ö Á ö ó ó ű ó ó ó ó í ö ó ö ú ó ó ó ó ü ö ö ű ú ö Ó ü ü í Á ó í ö ő ő í É
ö ö ó Á Á ó é ú ü ó é é é ú é é í é ü ö í é ü ó ö é é é é ö é ő é é ó é é ö é é í é ő é é é é í é ü é é í ő é é í é é ö é é é é é é é é ú ó é í é é ó í é é ó é í é ö é ő é ú ő ő é ő ö ú é é ó ü é ü é é
Ű Ő É É Á É Ö Á É É Í É É ö ő Ö ő ö ü ó ő ű ő ű ű ő ú ó ü ő Ü ő ö ö ő ö ő ő ő ö ó ő ö ú ó ó ó ö ö ő ő ű ü ü ő ü ü ü ü ü ó ü ő ő ő ö ő ú ü ő ö ö ő ő ó ú ö ö ö ó ö ó Ü ő ő ö ő ó ó Ü ő ó ő ú ó ő ő ö ő
Ü Ü ó ó É í í É ó í ó ü ú ó ó í ú í ó ó í í ó ű í ó ú ü í ú ó í ü ó ó í í ü ó í ü ű ú Ö í ü ű ó í ú ű ó í Í ü ó Í ü ó ú ü ú í ü í ű ó í ü ü ü ü ó í Í ű ű í ü Í ű ó í ó ó ü ó ü ó ű ü í ű ó ü ó ó í í ü í
ő ö ő Ö ő ü ó ő ő ő ú ó ő ó ó ü ő ő í É ö ó í ó ó ú í í í ő ó í ö í ü ö ő ö ü ó ö ü ó Á ó ö í ó ó ú ó ó í ó ö ó ü í ő ú í ő ö í ő Á Á ő ő ő í í ő í ő í ó í ó ú ő ő ó ö ő ó í ő ö ő ő ü ó ö í ü ó ö í ö ő
í ú í í Í ű í í ű ö Í í ő ú ű ö ö í ű ö ö ű ö í ö ű ö ű ö ö ö ö ő ö ő ő ű ö ő ö ő ő ő Á ű ö ű ö ö í í ő ö ű ö ő ü ő ű ö ű ö őí ő ő ü ö ő ű ö ő ö ö ü ő ü í ú ű í ú ű í ő í Á ú ű ű ö í í í ő ú ű ö ü Ó í
É É É É Á í ó Í ö ü í ü ó Í Í ó ö ö í í ö ó ö ö ö ü ü ö í ü ó ü ü ö ü ö í ó Í ö í ü ó í ó ü ü ó Í ú ü ó ó ü ü ü í ó ó ó ö ö ó ú í ü ö ó ó í ó ü ó ű ö ö í ü í ü ö í ö í ö ö ü ö ü ö í ó í ó ö ó ö ó ö ó ü
Á Ú ő ú Ö ó ó ó ő ő ó Ö ő ú ó Ö ú ú ó Ü ú ó ó ó ó ű ó ó Í ú ő É É ő ő ű Ü ő ú ó ő ó ú ú ó ó ó Ö ú ő ú ő ú ő Ö ő Ü ő ó ó ó Ö ú ő ó ó Í Á É É É Á Á É É ó ú ó ő ó ó ó ó Ó ó ű ő ű ó É ú ó Ö ő ú ó Á É Á Í ó
í í ü ö ú ü ö ű é é í ú ú ő é é é í ő ő ö ű é ü ő ö ö ö ü ő é é é Í é ó é ó ó é ö ű é ő ő é ö ű é ü ő ö ö ö ő é ó é é ö Í é ú ó ő ö í é é ö ú é é ú ó é é é ó ü é ó é ő ü ó é í ü ű ö é é ő é é í ő ó í ó
Í ö ö É Í ö ú ú Í ö Ö ú ö ú ú Ú ö ú Ö ú ú ú ú ú Ó ö ö ú ú ú Á ú Á ú ö Ú ö Ó ú Ú ö ö ö ú ö ö Á Í ö ö ú ö Í ö ö ö ö É ö ű ö Í ö ö ű ö É Á ö ö ö ö ú Í ö ö ú ö ö ú É Á Í ú ö ö ö ö Í Í ú Í Í Í É Í ű Í Í Í Í
Á Ö É Ó Á É Ó Ü É ü ö Í ö ö Í ü ö ö ú ü ú Í ö ö ú Í ű ö ú ü ö ö Ö ü ö ö ö ú ö ú ö ö ö ö ö ü ú ü ö ö ö Í ö Í ö ú Í Í ö ö ú ö ú ü ö ö Í ü Í Í ü ö ü É ú Ú Í É Í ö Ö ü ö ü Í ü ú É Í ö ü ö ö ö ö ü ú Í ö Í Ö
Ú É Ú í ö ö ö ü ű ú ű ű í ű ü ö ö ő ű ú í ö ö Ü ö ű Ü ú í ő ö ö ű ü ö ő ú ö ü ö ö Ü ö ö ű ű ő ű ü í ú ű í ő í ő ő í í ő ö ö ő ő ő ö ö í ű ő ö ő í ő Ü í ű ő ő ő ő ő ő ü ű ű ő ü ö ö ő í ű ü í ű í ű í ő í
Á Ö É Á É Ő Ü É í ü ö í í í ö Í ö í ü ö í í ú í ö í ö ö ú ü í Í ü í ü í ü í í í í ö ú Í í ö ö ö ü ö í ü Í ú ü í í ú ö ö Í É ü ú í í ö í Í í ú í ÁÍ Í í Í Í í ö Í É í í Í Í Í í Ó ü í ö ö É ö ü ö ö ö í ü
Á Á Á Ú ű í í ÁÁ É í Í í Ö Ö É Ü Ó Ó í ű Á É í í É É É É É É É É Ő É É É É Ó í É Á ú ú ú ú ü ű í ü ű É ü í í ú í ú Á Í Á Á Á Í ű í Á Á Á í Á Á Ö Á í ü ű í í ü í í Ö ü í Á Á Á ü ű í í í í Í űí í Á Á Á ű
ü ö í ő ü ü ü ő ő ő ű ő ö ü ő ü ü ö ű ő ö ő ő ő ő ü í ö ü ő ő ő ö í ú ő ü ő ü ő ö í ő ö ő ű ő ü ú ő ü ü ő ő ö ő ü ő ú ü ü ő ő ö í ö ü ő ő ö í ö ö ö ő ö ő ő ü ö ő í ő ő ő ő ö ö ő ő ő ö ö ő í ő ű ü ö ö ő
Á Ó Á Á Ö Ő ó ó ü ő ő ó ö í ö ú ő ö ű ű í ü í ö ö ö ü ö ö ü ő ü ő ó ü ö í ó ú ü ó ő ü ü ő ó ú őü ű í ó ü í ő ő ú ó ö ü í ö ú ó í ö ö ö ú ö ő í ő ú ü í ó í ü ó ó ű ö ű ö ő ö ű ő ö Á ő ü ó í Á ö ó őí ú ö
ö ű ö ú ö ú ü ü ü ü ü Í Í Ü ö ü Ü ü ö ö ű ú ű É Ö Á Í ö ö Í ü ö ö ö ö ö Í Ó Ó Á ö ö Í Í ö ö Ú Úö ö úö Á ö ö ű ö ú Íü ű Í ü ű Í ü ú ű ű É ö Ü ű ö ö ű ö ú Íü ű Í ü Í ö ú Í ö ö ö ö ö ú ö ö ö ö ö Í ö ű ö ú
Á Á Ó É ö á ű ö á á á á Í Í á ú á ú ö ö á ú á á á öí á á á á á ö á á á á á á á á á á ö á á á á ö á á Í á á á á Í áí á á á á ö á á á á á áí á á á á á ü á á ü á Í ú á á á á á á ú á ü ö É á á ü á á á ö á
Á Ó É É Ó É Ü É ö É É í É É ó ó ó ó í ö ő í ó ö ő ö ó í ö ő ö ő ó ö ó ő ű ü ő ű í ó ö ö ő ü ő ó ű í ó í ó í ó ú ú í ö ú í ó ű í ű ő ó ű ó ő ü ő ő ó í ő í ó í ó ü ő ő í ó ő ó ő ő ü ő ó ó ó ó ó ő ó ő í íó
í í Í ö ű í í ő í Í Á Í É í É í Ő ö É Ú í É Í Á É É ö ö Á Ö É Ú Ö ö ö í í í í í Ö É É É Í ű Í í í Í í í í í Á Á É Ö Ö É Á É É É É Á É É Á É É í Í ö í í í Á Ö É Ú Á Ú Ö É Ö Á Ú É Á Á ö í í Á í Á Ö Ó É Ű
í íű ú ü Á Ö É Ú É É Ö í í í í ü ű ű Ó ü ü ö ö Á ö ö ű í í í ű ö ö ö ö í ö ű ü ö í ö í ö ü ö Á ö ú Á ú ú í í í í í ü í ű ü ö ö ú ü ö í ö ö ü í ü í í ö ü ü Ú íí í ü í í í í ü íí í í ú ö í í ü í ú ú í í
Á ü ü Á ú ő Á ő ő ő ö ö ö ő ü ü ő ü ő ő ő ű ű ö ő ő ő ü ő ő ő ő Á ő ő Í ú ú ú ú Ö Á É Á Í ú ű Ö ú ú ú ő ü ő ő ü ő ü ü ő ü ő ü É É ű ü ő ő ő ő ü ő ü Í É É Á Ó É ú Ö Ó ú Ö ü ú Í ő ő ő ö ő ü ú ő ö ő ő ü ű
í ú ő ü Í ö í í ú ú ü í í ő ú ö í Ú Í ö ú Á É Í Á É É í Á Á ö É ú É Ü Á Á ö É Á Á Á É É Á Í í ő ö Á Á Á Í ö É Í í Í í ő í ő í í Á Á É Á ő ő ő ő í í Í Í ő ö Ö É Á É ő Ú ö ö ö ő ő É Á É É Á Í Á ő É Á ő ő
ö ü ö ö Ö ú ü ü Ö ö ö ö ö ü í ü í ö í ü ü ö í í í ü ö í í ö ö ö ö ö í ü í í í ö í ö ű ö Ó í í Í ü ü ü ü ü ö ü ü ü ö í ö í ö ö í ü ú ü ü í ü É ö ö ö ö ö í ö í ü ű ö ö ü í í í í ö ü ü ü ü ö Á ü ü ö ö ö ü
ö ő Ö ő í ó ő ő ő ó ú ő ő ü ő ó ő í í ő ő ő ő ó ó ö ö ö ü ő ö í ó ó í ú í ő ö ö ö ő ö í ö ö ö ó ő ő ó ő ő í í í ö í ó í í ő ö í ö ó ó í ü ö ö ö í ü ó ö ő ő ö ó ű ó í ü ö ü ö ö í ó ö ő ő ó ő ó í ü í ő ö
ú ú í í í í í ó ű í Ö Ú ó ő ő Ö í ó Ó ü Ó Ö í ó Ö íí í ó ó óó ó ó Ó ú ú ú í í ó í ő ó ó ú ú ú ú ó ó ó ó ú ú ő ó í ó ó Ü ú í ü í ü ű í Ü ú í ű í Ú í í í ú í ü Í ű í ü í í ü ú ü í í Í ó ó ó ú Í í ó ú í í
Á Á ó ó ő ó ü ó ó ó ó ó ő ó Á ó Í Í ő ő É Á ó ó ó ó Á ő É ó ő ő ő ő ü ó ő Ö Ö Ö ő ó ő ó ő ő ő ú ő Á Ö É ó ó ő ó Á ő ó ő ő ő ő ó Ö ú ú ú ű ó ó ő ó ú ú ő ó ü ó ó Ö ú ű ó ű ü ű ü ű ű ü ű ü Ö ó ő ó ú ő ó ó
ó ű ü É ü ü í É ő É ü ü í ű ő í í ő ő ő ő í ő í ó ú ő ú ü Í ó ü ó í ü í ü ü ú ő ü í ü í ü ü ü Ü É É Ö ü Í í í ú ű ű ü í ú ó í í ó ü ű í ü Ü ü ő í ő ó ü í ó ü ü ű ü ú í ü ű ü ő ó ő í ü ú í ű ó ü ú ő Í ú
ö ö ö É É í ü ü ő ő Á ü ű ő í ú ű í Ü ű ö ö ö í ü ü ő ü ő ü ő ő ö ú ö ő í í í ö ö ő ű ő í í ű ü ő ü ö ö ü ö ö ő í ű í ö Ű ő ü ő ő ü ö ö ő ü ü ő ő ű í ű ü ü ö ő ú ü ő ü ö ö ú ö ő í í ö ö ö ő ő ö í ű ű í
Ü ú ő ó ö Ö ó ó ő Ö ú ő ö ó ő ó ö ö ú ó ő ö ö ő ő ö ó ú ő ö ö ő ó ö ó ö ö ö ó ó ö ó ó ú ú ö ő ú ö ó ó ó ö ö ö ö ú ö Ü Á ú ő É ó ő ö ú ő ő ő ú Ö ú ó ó ó ó ú ő ó ö ő ó Ü ú ő ő ö Ü ó ő ó Á Á Ü ő ö ö Ü ö ö
Á ö ö Á ó ü É ó ö í ü í ó ó ö í ü ü ö í ö ó ó ó ö ú í í í í í ó ö ó ö ö Ö ö ó ü ü ó í ü ó í ü ó Á ó ó í ú ü ó ó ö ü ü ö ü í ü ó ó ö ó ó í ó ó ó ü ö ó ö ö ö ü ü ó ó ü ö í ü ü ü ü ó ó ü ó ü í ü ó ó ü ö ó