HIDROGÉNPEROXID TECHN. 50% 65KG

Átírás

1 1. Az anyag/ keverék és a vállalat/ vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Márkanév : Az anyag megnevezése : hidrogén-peroxid oldat Sorszám : CAS szám : EU-szám : Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag/keverék felhasználása : Vízkezelő vegyszer, Tisztítószer, Oxidálószerek, papíripar, Azonosított felhasználás: Lásd a táblázatot a függelékben amely egy teljes áttekintést nyújt az azonosított felhasználásról. Ellenjavallt felhasználások : Jelenleg nincsenek azonosított ellenjavallott felhasználások 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Társaság : Brenntag Hungária Kft. Bányalég utca 45. HU 1225 Budapest Telefon : Telefax : cím : hse@brenntag.hu Felelős/kibocsátó személy : termékbiztonsági részleg 1.4. Sürgősségi telefonszám Sürgősségi telefonszám : Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (36) 80/ (ingyenesen hívható, 24 órás ügyelet) (36-1-) Veszélyesség szerinti besorolás 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás (EK) No 1272/2008 rendelet szerint 1272/2008/EK RENDELETE R /58 HU

2 Veszélyességi osztály Veszélyességi kategória Célszervek figyelmeztető mondatok Akut toxicitás (Orális) 4. Osztály H302 Bőrirritáció 2. Osztály H315 Súlyos szemkárosodás 1. Osztály H318 Célszervi toxicitás - egyszeri expozíció 3. Osztály H335 Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben. Osztályozás a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek alapján 67/548/EEC vagy 1999/45/EC irányelv Veszélyt jelző piktogram / Veszélyességi osztály R-mondatok Ártalmas (Xn) R22 Irritatív (Xi) R41, R37/38 Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben. Legfontosabb nem kívánt hatások Emberi egészség : Toxikológiai információ : lásd 11. fejezet Fizikai és kémiai veszélyek Lehetséges környezeti hatások : Fizikai és kémiai tulajdonságok: lásd 9. fejezet : Környezeti információ: lásd 12. fejezet 2.2. Címkézési elemek Címkézés (EK) No 1272/2008 rendelet szerint Veszélyességi jelek : Figyelmeztetés : Veszély R /58 HU

3 figyelmeztető mondatok : H302 Lenyelve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok Megelőzés : P261 Kerülje a por/ füst/ gáz/ köd/ gőzök/ permet belélegzését. P280 Védőkesztyű/ védőruha/ szemvédő/ arcvédő használata kötelező. Beavatkozás : P301 + P312 LENYELÉS ESETÉN: rosszullét esetén azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P302 + P352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. P304 + P340 BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. P305 + P351 + P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása Egyéb veszélyek A PBT és vpvb értékelés eredményeit lásd a 12.5 fejezetben Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1. Anyagok Kémiai természet : Vizes oldat Veszélyes komponensek Mennyiség [%] Osztályozás (1272/2008/EK RENDELETE) Osztályozás (67/548/EGK) R /58 HU

4 Veszélyességi osztály / Veszélyességi kategória figyelmeztető mondatok hidrogén-peroxid oldat Sorszám : CAS szám : EU-szám : Regisztráció : xxxx C&L szám : > 49,5 - < 50 Ox. Liq.1 Acute Tox.4 Acute Tox.4 Skin Corr.1A STOT SE3 H271 H332 H302 H314 H335 R 5 O; R 8 C; R35 Xn; R20/22 Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben. Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben. 4. Elsősegélynyújtási 4.1. Az elsősegély-nyújtási ismertetése Általános tanácsok Belélegzés esetén Bőrrel való érintkezés esetén Szembe kerülés esetén Lenyelés esetén : A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. : Ha eszméletlen, stabil oldalfekvésbe kell helyezni, és orvost kell hívni. Friss levegőre kell vinni. : Bő vízzel azonnal le kell mosni. Tartós bőrirritáció esetén forduljunk orvoshoz. : Bő vízzel azonnal ki kell öblíteni, a szemhéj alatt is, legalább 10 percen keresztül. Azonnal keressünk fel szemész szakorvost Lehetőség szerint keressünk fel egy szemészeti klinikát : A szájat vízzel ki kell tisztítani és azután sok vizet kell inni. Öntudatlan embernek sosem szabad semmit adni szájon át. Hánytatni tilos. Azonnal orvost kell hívni. Ha valaki háton fekve hány, stabil oldalfekvésbe kell helyezni A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Tünetek : Egészségre gyakorolt hatások és tünetek tekintetében lásd a 11. fejezetet további részletes információért Hatások : Egészségre gyakorolt hatások és tünetek tekintetében lásd a 11. fejezetet további részletes információért R /58 HU

5 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Kezelés : Nincs információ. 5. Tűzvédelmi 5.1. Oltóanyag A megfelelő oltóanyag : A helyi feltételeknek és a környezetnek megfelelő oltási et kell tenni. A termék maga nem ég. Az alkalmatlan oltóanyag : Nincs információ Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Különleges veszélyek a tűzoltás során : A termék nem éghető. Tűz által keltett hőképződés során oxigén képződik, amely táplálja a további égést. Hevítése nyomásnövekedést okoz - repedésveszély 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Tűzoltók különleges védőfelszerelése : Tűz esetén hordozható légzőkészüléket kell viselni.megfelelő testvédő ruházatot kell viselni (teljes védőruha) További információk : A tűznek kitett zárt tartályokat vízpermettel kell lehűteni.a szennyezett tűzoltó vizet külön kell gyűjteni. Tilos a csatornába engedni. 6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óv, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyi óv : Személyi védőfelszerelést kell használni. Védelem nélküli személyeket tartsuk távol. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. A gőzöket vagy a ködpermetet nem szabad belélegezni. A személyi védelemről lásd a 8. részt Környezetvédelmi óv Környezetvédelmi óv : Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Ha jelentős mennysiégű elfolyást nem lehet visszatartani, a helyi hatóságokat értesíteni kell A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai : A kifolyt anyagot nem éghető abszorbens anyaggal kell összegyűjteni és felitatni, (pl. homok, föld, diatómaföld) és megsemmisítésre tartályban kell elhelyezni a helyi/nemzeti R /58 HU

6 szabályozásoknak megfelelően (lásd a 13. részt). Hulladékelhelyezés céljára megfelelő és zárt tartályokban kell tartani. A maradványokat bő vízzel mossuk le. További információk : A visszanyert anyagot a "Hulladékelhelyezési szempontok" részben leírtak szerint kell kezelni Hivatkozás más szakaszokra Vészhelyzet esetén értesítendő személlyel kapcsolatos információkat lásd az 1. fejezetben. A személyi védőfelszereléssel kapcsolatos információkat lásd a 8. fejezetben. A hulladékkezeléssel kapcsolatos információkat lásd a 13. fejezetben. 7. Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óv Biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok Egészségügyi : Az edényzetet nem szabad légmentesen lezárni. A dolgozószobákban elegendő légcseréről és/vagy elszívásról gondoskodni kell. Az aeroszol képződést el kell kerülni. Bőrrel, szemmel és ruhával ne érintkezzen. A gőzöket vagy a ködpermetet nem szabad belélegezni. Azonnali szemöblítésre és zuhanyozásra van szükség az érintkezés után. : Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. A dohányzást, evést és ivást meg kell tiltani az alkalmazás területén. Szünetek előtt és a munkanap végén kezet kell mosni. A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. A bőrrel és a szemmel való érintkezést el kell kerülni. A gőzöket vagy a ködpermetet nem szabad belélegezni A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A tárolási helyekre és a tartályokra vonatkozó követelmények Tanács a tűz és robbanás elleni védelemhez A tárolási feltételekre vonatkozó további információk : Tartálynak megfelelő anyagok: Rozsdamentes acél; üveg; HDPE műanyag tartály; Tartálynak nem megfelelő anyagok: Sárgaréz; Réz; Vas : Nem éghető. Oxidáló anyag, éghető anyagok spontán gyulladását okozhatja %-os koncentrációnál: folyadék égést enyhén tápláló hatással. Magas hőmérsékleten vagy katalizátorokkal a hidrogén-peroxid vízzé és oxigénné válik. : Hűvös helyen kell tárolni. Jól szellőztetett helyen kell tartani. Fénytől védeni kell. Szennyeződéstől védeni kell. R /58 HU

7 Tanács a szokásos tároláshoz : Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. Éghető anyagoktól távol tartandó. Kerülendő anyagok: Redukálószerek 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Különleges felhasználás(ok) : Nincs információ. 8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Komponens: hidrogén-peroxid oldat CAS szám Származtatott nem észlelt hatás szint (DNEL) Munkavállalók, Akut - helyi hatások, Belégzés : 3 mg/m3 Munkavállalók, Hosszan tartó - helyi hatások., Belégzés : 1,4 mg/m3 Népesség, Akut - helyi hatások, Belégzés : 1,93 mg/m3 Népesség, Hosszan tartó - helyi hatások., Belégzés : 0,21 mg/m3 Jósolt nem észlelt hatás koncentráció (PNEC) Édesvíz : 0,0126 mg/l Tengervíz : 0,0126 mg/l Szakaszos kibocsátások : 0,0138 mg/l Üledék : 0,047 mg/kg dwt Talaj : 0,0019 mg/kg Szennyvíztisztító telep : 4,66 mg/l Egyéb foglalkozási expozíciós határértékek R /58 HU

8 EH40 WEL, Súlyozott átlag idő (TWA) 1 ppm, 1,4 mg/m3 EH40 WEL, Rövid megvilágítási határ (STEL) 2 ppm, 2,8 mg/m Az expozíció ellenőrzése Megfelelő műszaki ellenőrzés A védőet lásd a 7. és 8. részben. Személyi védőfelszerelés Légutak védelme Tanács : Gőz vagy aeroszol kibocsátása esetén megfelelő szűrővel ellátott gázálarcot kell viselni Kombinációs szűrő:no-p3 Kézvédelem Tanács : Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. A KÖVETKEZŐ ANYAGOK HASONLÓAK: Vegyék figyelembe a gyártónak az áteresztőképességre és az áthatolási időkre vonatkozó utasításait, és a speciális munkahelyi feltételeket (mechanikai behatás, az érintkezés időtartama). A védőkesztyűt a viselési (hordási) jelnek megfelelően kell visszarakni. Anyag : butilkaucsuk Áttörési idő : >= 8 h Kesztyű vastagság : 0,5 mm Anyag : Természetes kaucsuk Áttörési idő : >= 8 h Kesztyű vastagság : 0,5 mm Anyag : POLYKLOROPRÉN Áttörési idő : >= 8 h Kesztyű vastagság : 0,5 mm Szemvédelem Tanács : Szorosan illeszkedő biztonsági védőszemüveg R /58 HU

9 Bőr- és testvédelem Tanács : Megfelelő védőruházatot kell viselni. Környezeti expozíció-ellenőrzések Általános tanácsok : Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Ha jelentős mennysiégű elfolyást nem lehet visszatartani, a helyi hatóságokat értesíteni kell. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Forma : folyadék Szín : színtelen Szag : csípős Szagküszöbérték : nincs adat ph-érték : > 1-4 (20 C) Olvadáspont/olvadási tartomány : -56 C Forráspont/forrási : 119 C hőmérséklettartomány Lobbanáspont : nem használható Párolgási sebesség : nincs adat Tűzveszélyesség (szilárd, : nem használható gázhalmazállapot) Felső robbanási határ : nem használható Alsó robbanási határ : nem használható Gőznyomás : 10,56 hpa (20 C) Relatív gőzsűrűség : 1,15 (Levegő = 1.0) R /58 HU

10 Relatív sűrűség : nincs adat Sűrűség : 1,2 g/cm3 (20 C) Vízben való oldhatóság : teljesen oldható Megoszlási hányados: n-oktanol/víz : log Kow -1,57 (25 C) log Pow, tiszta állapotra vonatkozik Gyulladási hőmérséklet : nem használható Hőbomlás : > 60 C Dinamikus viszkozitás : nincs adat Robbanásveszélyesség : A TERMÉK NEM ROBBANÁSVESZÉLYES Oxidáló tulajdonságok : Oxidálószerek 9.2. Egyéb információk Molekulatömeg : 34 g/mol Felületi feszültség : kb. 75,68 mn/m (20 C) 10. Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség Tanács : Reakcióba lép rézzel,alumíniummal,cinkkel és ezek ötvözeteivel Kémiai stabilitás Tanács : Az utasítás szerint tárolva és alkalmazva nem bomlik. További adat nem áll rendelkezésre A veszélyes reakciók lehetősége Veszélyes reakciók : Tűz által keltett hőképződés során oxigén képződik, amely táplálja a további égést Kerülendő körülmények R /58 HU

11 Kerülendő körülmények : Közvetlen napfénytől védve kell tartani. Hőbomlás : >60 C Nem összeférhető anyagok Kerülendő anyagok : Redukálószerek, Fémek, alkáli, Szerves anyagok, Szennyezések, Éghető anyagok Veszélyes bomlástermékek Veszélyes bomlástermékek : Oxigén 11. Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás Orális LD50 : 1,193-1,27 mg/kg (patkány) Belégzés LC50 : > 0,17 mg/l (patkány) Bőr LD50 : > 2 mg/kg (nyúl) Irritáció Bőr Bőrirritáló hatású. Szem Súlyos szemkárosodást okoz. R /58 HU

12 Szenzibilizáció Kérjük, az ezzel kapcsolatos információkat keresse az MSDS-ben listázott komponens/komponensek alatt. CMR hatások CMR tulajdonságai Karcinogenitás : Kérjük, az ezzel kapcsolatos információkat keresse az MSDS-ben listázott komponens/komponensek alatt. Mutagén hatás : Kérjük, az ezzel kapcsolatos információkat keresse az MSDS-ben listázott komponens/komponensek alatt. Teratogenitás : nincs adat Reprodukciós toxicitás : Kérjük, az ezzel kapcsolatos információkat keresse az MSDS-ben listázott komponens/komponensek alatt. Célszervi toxicitás Egyszeri expozíció Belégzés : Légúti irritációt okozhat. Ismételt behatás Általános megjegyzések : Az anyagot vagy a keveréket nem osztályozzák mint speciális célszerv toxikust, ismételt expozíció. Egyéb mérgező tulajdonságok Belégzési toxicitás Belégzési mérgezés alapján nincs osztályozva Komponens: hidrogén-peroxid oldat CAS szám Irritáció Bőr R /58 HU

13 maró hatások (nyúl) Szem maró hatások (nyúl) Súlyos szemkárosodást okozhat. Szenzibilizáció nem okoz túlérzékenységet (tengerimalac) CMR hatások CMR tulajdonságai Karcinogenitás : Nincs osztályozva nem meggyőző adatok miatt. Mutagén hatás : Az in vivo vizsgálatok mutagén hatásokat mutattak ki Az állatkísérletek nem mutattak ki semmilyen mutagén hatást. Nincs osztályozva nem meggyőző adatok miatt. Teratogenitás : nincs adat Reprodukciós toxicitás : Nincs osztályozva adathiány miatt. Célszervi toxicitás Egyszeri expozíció Általános megjegyzések : nincs adat Ismételt behatás Általános megjegyzések : nincs adat Egyéb mérgező tulajdonságok Ismételt dózis toxicitás R /58 HU

14 NOAEL : 100 ppm (egér) (Orális) NOAEL : 2 ppm (patkány) (Belégzés) nincs adat Belégzési toxicitás 12. Ökológiai információk Toxicitás Komponens: hidrogén-peroxid oldat CAS szám Akut toxicitás Hal LC50 : 16,4 mg/l (Pimephales promelas; 96 h) LC50 : 35 mg/l (Leuciscus idus melanotus; 24 h) Toxicitás daphniára és egyéb vízi gerinctelen szervezetekre EC50 : 2,4 mg/l (Daphnia magna; 48 h) (semi-static test) alga EC50 : 1,38 mg/l (Skeletonema costatum; 72 h) (Végpont: Növekedési sebesség) EC50 : 4,3 mg/l (Chlorella vulgaris (édesvízi alga); 72 h) (Végpont: Növekedési sebesség) R /58 HU

15 Baktérium 11 mg/l (Pseudomonas putida; 16 h) Perzisztencia és lebonthatóság Komponens: hidrogén-peroxid oldat CAS szám Perzisztencia és lebonthatóság Perzisztencia Eredmény : (alapján: Levegő) A termék nem biotikus (pl. kémiai vagy fotolitikus) eljárással lebontható. Biológiai lebonthatóság Eredmény : (aerób; aktív iszap; Expozíciós idő: < 2 min) Biológiailag könnyen lebontható. Eredmény : (aerób; Édesvíz; Expozíciós idő: 0,3-5 d) Biológiailag könnyen lebontható. Eredmény : (anaerób; padló) nem használható Bioakkumulációs képesség Komponens: hidrogén-peroxid oldat CAS szám Bioakkumuláció Eredmény : Biológiailag nem halmozódik fel A talajban való mobilitás Felületi feszültség R /58 HU

16 Eredmény : kb. 75,68 mn/m (20 C) Komponens: hidrogén-peroxid oldat CAS szám Mobilitás Víz : Az anyag vizes környezetben elterjed., A termék vízoldható. Talaj : A talajban várhatóan nem szívódik fel., nem illékony Levegő : nem illékony A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei Komponens: hidrogén-peroxid oldat CAS szám A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei Eredmény : Nem osztályozott vpvb-anyag Nem osztályozott PBT-anyag Egyéb káros hatások További ökölógiai információ Eredmény : Az összes ökotoxikológiai hatás számértéke tiszta anyagra vonatkozik. Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. A talajba való beszivárgást el kell kerülni. 13. Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek Termék : Nem tehető a szokásos hulladékhoz. A helyi szabályozásnak megfelelő különleges tárolás szükésges. A termék nem engedhető a csatornába. Érintkezésbe kell lépni a R /58 HU

17 hulladékelhelyező szolgálattal. Szennyezett csomagolás : Az üres erősen szennyezett csomagolást teljesen ürítsük. Újrahasznosítani csak alapos és megfelelő tisztítás után lehet. Azon csomagolóanyagok, amelyeket nem lehet tisztítani, ugyanolyan kezelést (bánásmódot) igényelnek, mint a termék (anyag) maga. Európai Hulladék Katalógus Szám : Ehhez a termékhez nem lehet hulladék kódot megállapítani az Európai Hulladék Katalógus alapján, mivel a meghatározást a tervezett használat szabja meg. A hulladék kódot a helyi hulladék kezelő segítségével állapítják meg. 14. Szállításra vonatkozó információk UN-szám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés ADR RID IMDG : HIDROGÉN-PEROXID VIZES OLDAT : HIDROGÉN-PEROXID VIZES OLDAT : HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION Szállítási veszélyességi osztály(ok) ADR-Osztály (Címkék; Osztályba sorolási szabály; Veszélyt jelölő számok; Alagutakra vonatkozó korlátozások kódja) RID-Osztály (Címkék; Osztályba sorolási szabály; Veszélyt jelölő számok) IMDG-Osztály (Címkék; EmS) : , 8; OC1; 58; (E) : , 8; OC1; 58 : , 8; F-H, S-Q Csomagolási csoport ADR : II R /58 HU

18 RID IMDG : II : II Környezeti veszélyek Címkézés ADR előírásai szerint Címkézés RID előírásai szerint Címkézés IMDG előírásai szerint IMDG szerint Környezetre veszélyes osztályozású 2.10 IMDG előírásai szerint "P" osztályozású : nem : nem : nem : nem : nem A felhasználót érintő különleges óv Nem alkalmazható A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás IMDG : Nem alkalmazható. 15. Szabályozással kapcsolatos információk Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Egyéb szabályozások : 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról.; Munkavédelem:1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről és vonatkozó módosításai és rendeletei.,16/2001.(vii.18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről.,2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról,44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet, illetve módosításai [33/2004. (IV. 26.) ESzCsM és 26/2007. (VI. 07) EüM (1907/2006/EK REACH) rendeletek] a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól,98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről,94/2002.(v.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól,25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és munkakörülmények általános egészségügyi követelményeiről,9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet hidrogén-peroxid oldat R /58 HU

19 EU. Rendelet 648/2004, Annex VII, mosó- és tisztítószerek beltartalmának címkézése. Kezdeti Koncentráció: Kémiai biztonsági értékelés A beszállító részéről jelenleg nem áll rendelkezésre további információ 16. Egyéb információk A 2. és 3. fejezetben található R-mondatok teljes szövege. R 5 Hő hatására robbanhat. R 8 Éghető anyaggal érintkezve tüzet okozhat. R20/22 Belélegezve és lenyelve ártalmas. R22 Lenyelve ártalmas. R35 Súlyos égési sérülést okoz. R37/38 Bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. R41 Súlyos szemkárosodást okozhat. A H-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. részekben utalunk. H271 H302 H314 H315 H318 H332 H335 Tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló hatású. Lenyelve ártalmas. Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. Bőrirritáló hatású. Súlyos szemkárosodást okoz. Belélegezve ártalmas. Légúti irritációt okozhat. További információk Egyéb információk : Csak szakértők használhatják. Figyelem - A behatást el kell kerülni - használat előtt a különleges utasításokat el kell olvasni.a fenti információk a jelenlegi legjobb tudásunkon alapulnak és a céljuk a termék egészségügyi és biztonsági követelmények szempontjából való leírása. Az adatok nem képeznek semmilyen garanciát a termék alkalmazási tulajdonságaira vonatkozóan. Az adatlap nem mentesíti a felhasználót a tevékenységét szabályozó egyéb előírások ismerete és alkalmazása alól. Felhívjuk a felhasználók R /58 HU

20 Átdolgozott szakaszt jelöl. figyelmét a vegyi anyag rendeltetésétől eltérő felhasználásából eredő kockázatokra. R /58 HU

21 Nr. Rövid cím Fő felhasz nálói csoport (SU) 1 Az anyag előállítása 3 2 Az anyag elosztása Felhasználás tisztítószerekben Felhasználás tisztítószerekben Felhasználás agrokemikáliákban Felhasználás agrokemikáliákban Felhasználás agrokemikáliákban Felhasználás fehérítőként Felhasználás fehérítőként Felhasználás fehérítőként Felhasz nálás területe (SU) 4, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 4, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 Termékka tegória (PC) 0, 1, 2, 8, 9a, 12, 14, 15, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 39 0, 1, 8, 12, 14, 15, 21, 25, 27, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 39 Folyamat kategória (PROC) 1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 14, 15 8a, 8b, 9 21 NA 21, 35 NA 22 NA NA 4, 10, 11, 13, 19 Környezet kibocsátá si Kategória (ERC) 1, 2, 4, 6a, 6b, 6c, 6d 1, 2, 4, 6a, 6b, 6c 8a, 8b, 8d, 8e 8a, 8b, 8d, 8e Termékka tegória (AC) NA NA NA NA Specifikáció ES142 ES278 ES377 ES , 2, 8 NA 1, 2, 3, 4 4, 6b NA ES , 2, 8 20, 37 NA 22 1, 2, 8 NA 1, 2, 3, , 6b, 6a 5, 6b, 6a 5, 6b, 6a NA 23, 24, 26, 34 NA 1, 2, 3, 4, 13, 19 NA 1, 2, 3, 4, 13, 19 8a, 8b, 8d, 8e 8a, 8b, 8e, 8d NA NA ES366 ES362 4, 6b NA ES287 8a, 8b, 8e 8a, 8b, 8e NA NA ES316 ES312 R /58 HU

22 1. Az expozíciós forgatókönyv rövid címe 1: Az anyag előállítása Főbb felhasználói csoportok Végfelhasználás ágazatai Kémiai termék kategória Folyamat kategóriák SU 3: Ipari felhasználások: önmagukban vagy készítményekben lévő anyagok ipari létesítményekben való felhasználása SU4: Élelmiszeripari termékek gyártása SU8: Vegyi anyagok nagy tételekben, nagy arányban végzett gyártása (ideértve a kőolajipari termékeket is) SU9: Finomkémiai termékek gyártása SU 10: Készítmények előállítása [keverése] és/ vagy átcsomagolása (az ötvözetek kivételével) SU11: Gumiipari termékek gyártása SU12: Műanyagipari termékek gyártása, ideértve a vegyületképzést és az átalakítást is SU14: Fémalapanyagok gyártása, beleértve az ötvözeteket SU15: Feldolgozott fémtermékek gyártása a gépek és berendezések kivételével SU16: Számítógépek, elektronikai és optikai termékek, elektromos berendezések gyártása SU17: Általános gyártás, például gépeké, berendezéseké, járműveké és egyéb közlekedési eszközöké PC0: Egyéb termékek: PC1: Ragasztó anyagok, szigetelőanyagok PC2: Adszorbensek PC8: Biocid termékek PC9a: Bevonatok és festékek, hígítók, festékeltávolítók PC12: Készítmények gyep és kert ápolásához, beleértve a műtrágyákat (- Műtrágyák) PC14: Fémfelület-kezelési termékek, beleértve a horganyozási és galvanizálási termékeket is PC15: Nemfémfelület-kezelési termékek PC20: Olyan termékek, mint a ph-érték szabályozók, derítőszerek, kicsapódást segítő szerek, semlegesítő anyagok PC21: Laboratóriumi vegyszerek PC23: Bőrcserzési, -festési, -kikésztési, -impregnáló és -ápolási termékek PC25: Fémmegmunkálási folyadékok PC26: Papír- és kartonfesték, kikészítési és impregnálószerek: beleértve a fehérítőszereket és a segédanyagokat PC27: Növényvédő szerek PC29: Gyógyszeripari termékek PC31: Politúrok és viaszkeverékek PC32: Politúrok és viaszkeverékek PC33: Félvezetők PC34: Textilfestékek, kikészítési és impregnáló termékek; beleértve a fehérítőszereket és a segédanyagokat PC35: Mosó- és tisztítószerek (ideértve az oldószer alapú termékeket) PC37: Vízkezelési vegyszerek PC39: Kozmetikai szerek, testápolási termékek PROC1: Zárt eljárásban való felhasználás, az expozíció valószínűtlen PROC2: Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval PROC3: Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy R /58 HU

23 Környezeti kibocsátási kategóriák készítmény-előállítás) PROC4: Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége PROC5: Készítmények és árucikkek előállításának szakaszos (több fázisú, illetve jelentős érintkezéssel együtt járó) eljárása során végbemenő keverés, elegyítés PROC7: Ipari porlasztás PROC10: Hengerrel vagy ecsettel való felvitel PROC12: Habosítóanyagok habgyártásban való felhasználása PROC13: Árucikkek bemártással, öntéssel való kezelése PROC14: Készítmények, illetve árucikkek tablettázással, összenyomással, extrudálással, szemcsésítéssel való készítése PROC15: Laboratóriumi reagens felhasználása ERC1: Vegyi anyagok gyártása ERC2: Készítmények előállítása ERC4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban vagy termékekben ERC6a: Más anyag gyártásához vezető ipari felhasználás (intermedierek ipari felhasználása) ERC6b: Reaktív segédanyagok ipari felhasználása ERC6c: Monomerek hőre lágyuló műanyagok gyártásában való ipari felhasználása ERC6d: Gyártásszabályozók gyanták, gumiipari termékek, polimerek gyártásában, a polimerizációs eljárásban való ipari felhasználása 2.1 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC1 Aktivitás Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti tényezők Egyéb adott műveleti feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót műszaki feltételek és a folyamat szintjén (forrás) a kibocsátás megakadályozására Helyszíni műszaki feltételek és Gyártás Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben A telephely éves tonnázsa (tonna/év): Az anyag koncentrációja a termékben: 35% - 90% tonna/év A felszíni víz befogadó kis sebességgel érkezik m3/d Hígítási faktor (folyó) 300 Hígítási faktor (parti területek) A kibocsátási napok száma évenként kibocsátási faktor: levegő kibocsátási faktor: víz kibocsátási faktor: talaj Levegő Víz R /58 HU % 0,003 % 0 % A légszennyezés aktivált szénszűrőkön keresztül történő kibocsátása Opcionális szennyvíz előkezelés gőzöléssel

24 a kibocsátások, levegőemissziók csökkentésére vagy korlátozására és kibocsátások a talajba A telephelyről való kikerülés megakadályozására/korlátozásár a szolgáló szervezeti A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Hulladék kezelés Biológiai szennyvíz kezelés, ózonizáció vagy folyékony fázisú szénapszorbció Ipari hulladékként kell kezelni és elégetni. Nagyon reakcióképes, Az anyag bomlik kezelés során és hulladékként., Zárja le göngyöleget és küldje vissza, Környezeti emisszió nem várható. 2.2 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC6a Aktivitás Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti tényezők Egyéb adott műveleti feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót műszaki feltételek és a folyamat szintjén (forrás) a kibocsátás megakadályozására Helyszíni műszaki feltételek és a kibocsátások, levegőemissziók csökkentésére vagy korlátozására és kibocsátások a talajba A telephelyről való kikerülés megakadályozására/korlátozásár a szolgáló szervezeti A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Kémiai szintézis Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben A telephely éves tonnázsa (tonna/év): Az anyag koncentrációja a termékben: 35% - 90% tonna/év A felszíni víz befogadó kis sebességgel érkezik m3/d Hígítási faktor (folyó) 40 Hígítási faktor (parti területek) 400 A kibocsátási napok száma évenként kibocsátási faktor: levegő kibocsátási faktor: víz kibocsátási faktor: talaj Levegő Víz Hulladék kezelés R /58 HU % 0,007 % 0 % A légszennyezés aktivált szénszűrőkön keresztül történő kibocsátása Opcionális szennyvíz előkezelés gőzöléssel Biológiai szennyvíz kezelés, ózonizáció vagy folyékony fázisú szénapszorbció Ipari hulladékként kell kezelni és elégetni. Nagyon reakcióképes, Az anyag bomlik kezelés során és hulladékként., Zárja le göngyöleget és küldje vissza, Környezeti emisszió nem várható.

25 2.3 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d Aktivitás Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti tényezők Egyéb adott műveleti feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót műszaki feltételek és a folyamat szintjén (forrás) a kibocsátás megakadályozására Helyszíni műszaki feltételek és a kibocsátások, levegőemissziók csökkentésére vagy korlátozására és kibocsátások a talajba A telephelyről való kikerülés megakadályozására/korlátozásár a szolgáló szervezeti A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Kémiai alkalmazások Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben A telephely éves tonnázsa (tonna/év): Az anyag koncentrációja a termékben: 35% - 90% tonna/év A felszíni víz befogadó kis sebességgel érkezik m3/d Hígítási faktor (folyó) 10 Hígítási faktor (parti területek) 100 A kibocsátási napok száma évenként kibocsátási faktor: levegő kibocsátási faktor: víz kibocsátási faktor: talaj Levegő Víz Hulladék kezelés % 0,005 % 0 % A légszennyezés aktivált szénszűrőkön keresztül történő kibocsátása Opcionális szennyvíz előkezelés gőzöléssel Biológiai szennyvíz kezelés, ózonizáció vagy folyékony fázisú szénapszorbció Ipari hulladékként kell kezelni és elégetni. Nagyon reakcióképes, Az anyag bomlik kezelés során és hulladékként., Zárja le göngyöleget és küldje vissza, Környezeti emisszió nem várható. 2.4 A dolgozók expozícióját ellenőrző forgatókönyv: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC7, PROC10, PROC12, PROC13, PROC14, PROC15 Termék jellemzők A használat gyakorisága és időtartama Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Fizikai forma (a felhasználás pillanatában) A használat gyakorisága A használat gyakorisága Az anyag koncentrációja a termékben: 35% - 90% folyékony 8 óra/nap 220 nap/év R /58 HU

26 műszaki feltételek és a forrástól a munkás felé történő szóródás ellenőrzésére A személyi védelem, higiéne és az egészség értékelésére vonatkozó feltételek és 3. Expozíció becslés és hivatkozás a forrására Azokon a pontokon, ahol kibocsátás következik be, elszívó szellőzést kell biztosítani. Biztosítsunk helyi elszívást (LEV). (Hatékonyság: 90 %)(PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC7, PROC10, PROC13, PROC14, PROC15) Biztosítsunk helyi elszívást (LEV). (Hatékonyság: 80 %)(PROC12) Védőkesztyű/ védőruha/ szemvédő/ arcvédő használata kötelező. Környezet EUSES-modellt használva. Csatlakozó forgatókönyv Különleges feltételek Összetevő Érték Expozíciós szint RCR ERC1 Gyártás Édesvíz PEC 0,009mg/L ERC6a ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d Kémiai szintézis Kémiai alkalmazások Édesvíz PEC 0,0063mg/L Édesvíz PEC 0,0086mg/L ERC1 Gyártás Tengervíz PEC 0,0015mg/L ERC6a ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d Kémiai szintézis Kémiai alkalmazások Tengervíz PEC 0,0006mg/L Tengervíz PEC 0,0008mg/L ERC1 Gyártás Talaj PEC 0,145µg/kg ERC6a ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d ERC1 ERC6a ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d Kémiai szintézis Kémiai alkalmazások Gyártás Kémiai szintézis Kémiai alkalmazások Padló PEC 0,151µg/kg Padló PEC 0,117µg/kg Szennyvíztisztító telep Szennyvíztisztító telep Szennyvíztisztító telep PEC 0,63mg/L PEC 0,146mg/L PEC 0,059mg/L R /58 HU

27 Munkavállalók ECETOC TRA-modellt használva. Csatlakozó forgatókönyv PROC1 PROC2 PROC3 PROC4, PROC5, PROC15 PROC7, PROC14 PROC10 PROC12 Különleges feltételek (90% m/m) (90% m/m) (70% m/m) (70% m/m) (60% m/m) (60% m/m) (60% m/m) Expozíciós útvonal Expozíciós szint RCR 0,014mg/m3 0,142mg/m3 0,298mg/m3 0,496mg/m3 0,425mg/m3 0,85mg/m3 0,34mg/m3 PROC13 (60% m/m) 0,85mg/m3 Ha szájon át történő expozíció nem várható a dolgozók körében, akkor megfelelő ipari higiéniai gyakorlatot kell alkalmazni. Az olyan munkásoknak, akik koncentrált anyagot (>35% m/m) kezelnek, személyi bőrvédő felszerelést kell viselniük. 4. Irányelvek folyásirányban lévő felhasználóknak annak értékelésére, hogy az expozíciós forgatókönyv határain belül dolgozik-e nem használható nem használható nem használható R /58 HU

28 1. Az expozíciós forgatókönyv rövid címe 2: Az anyag elosztása Főbb felhasználói csoportok Végfelhasználás ágazatai Kémiai termék kategória Folyamat kategóriák Környezeti kibocsátási kategóriák SU 3: Ipari felhasználások: önmagukban vagy készítményekben lévő anyagok ipari létesítményekben való felhasználása SU4: Élelmiszeripari termékek gyártása SU8: Vegyi anyagok nagy tételekben, nagy arányban végzett gyártása (ideértve a kőolajipari termékeket is) SU9: Finomkémiai termékek gyártása SU 10: Készítmények előállítása [keverése] és/ vagy átcsomagolása (az ötvözetek kivételével) SU11: Gumiipari termékek gyártása SU12: Műanyagipari termékek gyártása, ideértve a vegyületképzést és az átalakítást is SU14: Fémalapanyagok gyártása, beleértve az ötvözeteket SU15: Feldolgozott fémtermékek gyártása a gépek és berendezések kivételével SU16: Számítógépek, elektronikai és optikai termékek, elektromos berendezések gyártása SU17: Általános gyártás, például gépeké, berendezéseké, járműveké és egyéb közlekedési eszközöké PC0: Egyéb termékek: PC1: Ragasztó anyagok, szigetelőanyagok PC8: Biocid termékek PC12: Készítmények gyep és kert ápolásához, beleértve a műtrágyákat (- Műtrágyák) PC14: Fémfelület-kezelési termékek, beleértve a horganyozási és galvanizálási termékeket is PC15: Nemfémfelület-kezelési termékek PC21: Laboratóriumi vegyszerek PC25: Fémmegmunkálási folyadékok PC27: Növényvédő szerek PC29: Gyógyszeripari termékek PC31: Politúrok és viaszkeverékek PC32: Politúrok és viaszkeverékek PC33: Félvezetők PC34: Textilfestékek, kikészítési és impregnáló termékek; beleértve a fehérítőszereket és a segédanyagokat PC35: Mosó- és tisztítószerek (ideértve az oldószer alapú termékeket) PC37: Vízkezelési vegyszerek PC39: Kozmetikai szerek, testápolási termékek PROC8a: Anyag vagy készítmény edényekbe / edényekből, nagy tartályokba / tartályokból való továbbítása (feltöltés / leürítés) nem kijelölt létesítményekben PROC8b: Anyag vagy készítmény edényekbe / edényekből, nagy tartályokba / tartályokból való továbbítása (feltöltés / leürítés) kijelölt létesítményekben PROC9: Anyag vagy készítmény kis tartályokba való továbbítása (kijelölt töltősor, a mérési szakasszal együtt) ERC1: Vegyi anyagok gyártása ERC2: Készítmények előállítása ERC4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban vagy termékekben ERC6a: Más anyag gyártásához vezető ipari felhasználás (intermedierek ipari R /58 HU

29 felhasználása) ERC6b: Reaktív segédanyagok ipari felhasználása ERC6c: Monomerek hőre lágyuló műanyagok gyártásában való ipari felhasználása 2.1 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC1, ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6c Termék jellemzők műszaki feltételek és a folyamat szintjén (forrás) a kibocsátás megakadályozására Helyszíni műszaki feltételek és a kibocsátások, levegőemissziók csökkentésére vagy korlátozására és kibocsátások a talajba A telephelyről való kikerülés megakadályozására/korlátozásár a szolgáló szervezeti A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Levegő Víz Hulladék kezelés Magába foglalja az anyag termékben jelenlétét 90% koncentrációig. Általánosan lezárt rendszerek. Szivárgás esetén, bő vízzel mossa ki és öblítse az ipari szennyvízkezelő rendszerbe. Ne engedje ki a szennyvizet közvetlenül a külső környezetbe. Ipari hulladékként kell kezelni és elégetni. Nagyon reakcióképes, Az anyag bomlik kezelés során és hulladékként., Zárja le göngyöleget és küldje vissza, Környezeti emisszió nem várható. 2.2 A dolgozók expozícióját ellenőrző forgatókönyv: PROC8a, PROC8b, PROC9 Termék jellemzők A használat gyakorisága és időtartama műszaki feltételek és a forrástól a munkás felé történő szóródás ellenőrzésére A személyi védelem, higiéne és az egészség értékelésére vonatkozó feltételek és Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Fizikai forma (a felhasználás pillanatában) A használat gyakorisága 3. Expozíció becslés és hivatkozás a forrására Magába foglalja az anyag termékben jelenlétét 90% koncentrációig. folyékony 8 óra/nap A használat gyakorisága 220 nap/év Azokon a pontokon, ahol kibocsátás következik be, elszívó szellőzést kell biztosítani. Biztosítsunk helyi elszívást (LEV). (Hatékonyság: 90 %)(PROC8a, PROC9) Biztosítsunk helyi elszívást (LEV). (Hatékonyság: 97 %)(PROC8b) Védőkesztyű/ védőruha/ szemvédő/ arcvédő használata kötelező. Környezet Környezeti emisszió nem várható. R /58 HU

30 Munkavállalók ECETOC TRA-modellt használva. Csatlakozó forgatókönyv PROC8a PROC8b PROC9 Különleges feltételek (70% m/m) (90% m/m) (90% m/m) Expozíciós útvonal Expozíciós szint RCR 0,99mg/m3 0,21mg/m3 0,71mg/m3 4. Irányelvek folyásirányban lévő felhasználóknak annak értékelésére, hogy az expozíciós forgatókönyv határain belül dolgozik-e nem használható R /58 HU

31 1. Az expozíciós forgatókönyv rövid címe 3: Felhasználás tisztítószerekben Főbb felhasználói csoportok Kémiai termék kategória Környezeti kibocsátási kategóriák SU 21: Fogyasztói felhasználások : Magánháztartások (= lakosság = fogyasztók) PC21: Laboratóriumi vegyszerek PC35: Mosó- és tisztítószerek (ideértve az oldószer alapú termékeket) ERC8a: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása ERC8b: Reaktív anyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása ERC8d: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása ERC8e: Reaktív anyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása 2.1 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC8a, ERC8b, ERC8d, ERC8e Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti tényezők Egyéb adott műveleti feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót műszaki feltételek és a folyamat szintjén (forrás) a kibocsátás megakadályozására Helyszíni műszaki feltételek és a kibocsátások, levegőemissziók csökkentésére vagy korlátozására és kibocsátások a talajba A telephelyről való kikerülés megakadályozására/korlátozásár a szolgáló szervezeti A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Regionálisan alkalmazott mennyiség (tonna/év): éves összeg telephelyenként A felszíni víz befogadó kis sebességgel érkezik Hígítási faktor (folyó) 10 Hígítási faktor (parti területek) kibocsátási faktor: levegő kibocsátási faktor: víz kibocsátási faktor: talaj Levegő Víz Hulladék kezelés Magába foglal koncentrációkat 12%-ig tonna/év 12,42 tonna/év m3/d R /58 HU % 0,8 % 0 % Nem kerültek azonosításra különleges. A foglalkozásszerű és magán úton keletkezett szennyvizet a kommunális csatorna hálózatba kell irányítani, ahol majd lebomlik. Ha a konténer üres, akkor általános kommunális hulladéknak tekintendő.

32 Hulladékkezelési módszerek Normál háztartási hulladékként elszállítható. Nagyon reakcióképes, Az anyag bomlik kezelés során és hulladékként., Környezeti emisszió nem várható. 2.2 A fogyasztók expozícióját ellenőrző forgatókönyv: PC21, PC35 Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A használat gyakorisága és időtartama Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Fizikai forma (a felhasználás pillanatában) Magába foglalja a koncentrációkat...-ig. Expozíció időtartama esetenként A használat gyakorisága A használat gyakorisága 3. Expozíció becslés és hivatkozás a forrására Magába foglal koncentrációkat 12%-ig folyékony 0,11 kg 20 min 365 nap/év 1 Alkalom naponta Környezet EUSES-modellt használva. Csatlakozó forgatókönyv Különleges feltételek Összetevő Érték Expozíciós szint RCR Édesvíz PEC 0,0037mg/L Tengervíz PEC 0,294µg/L Padló PEC 0,111µg/kg Szennyvíztisztító telep PEC 0,0095mg/L Fogyasztók ConsExpo 4.1 (Consumer inhalation exposure). Csatlakozó forgatókönyv Különleges feltételek Permetező tisztítószer, (7% m/m) Felületek tisztítása törléssel vagy ecseteléssel., Expozíciós útvonal Expozíciós szint RCR Fogyasztói expozíció - belégzés Fogyasztói expozíció - belégzés 0,002mg/m3 1,07mg/m3 R /58 HU

33 (7% m/m) Egészségügyi tisztítószer, (16% m/m) Fogyasztói expozíció - belégzés 1,16mg/m3 A fogyasztók általában nem érintkeznek olyan termékkel, amely több mint 12% m/m-s anyagkoncentrációjú.,a fogyasztók számára ajánlott védőkesztyűt és védőszemüveget használni, ha hozzáérnek a tiszta vagy enyhén termékekhez Normál körülmények között a szájon át történő expozíció elhanyagolható a fehérítőknél. 4. Irányelvek folyásirányban lévő felhasználóknak annak értékelésére, hogy az expozíciós forgatókönyv határain belül dolgozik-e nem használható R /58 HU

34 1. Az expozíciós forgatókönyv rövid címe 4: Felhasználás tisztítószerekben Főbb felhasználói csoportok Folyamat kategóriák Környezeti kibocsátási kategóriák SU 22: Foglalkozásszerű felhasználások : Lakossági felhasználás (közigazgatás, oktatás, szórakoztatás, szolgáltatások, kézművesek) PROC4: Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége PROC10: Hengerrel vagy ecsettel való felvitel PROC11: Nem ipari permetszórás PROC13: Árucikkek bemártással, öntéssel való kezelése PROC19: Kézi keverés közeli érintkezéssel, kizárólag személyi védőeszköz rendelkezésre állása mellett ERC8a: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása ERC8b: Reaktív anyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása ERC8d: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása ERC8e: Reaktív anyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása 2.1 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC8a, ERC8b, ERC8d, ERC8e Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti tényezők Egyéb adott műveleti feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót műszaki feltételek és a folyamat szintjén (forrás) a kibocsátás megakadályozására Helyszíni műszaki feltételek és a kibocsátások, levegőemissziók csökkentésére vagy korlátozására és kibocsátások a talajba A telephelyről való kikerülés Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Regionálisan alkalmazott mennyiség (tonna/év): éves összeg telephelyenként Magába foglal koncentrációkat 12%-ig tonna/év 12,42 tonna/év A felszíni víz befogadó kis sebességgel érkezik m3/d Hígítási faktor (folyó) 10 Hígítási faktor (parti területek) 100 kibocsátási faktor: levegő kibocsátási faktor: víz kibocsátási faktor: talaj Levegő Víz R /58 HU 0 % 0,8 % 0 % Nem kerültek azonosításra különleges. A foglalkozásszerű és magán úton keletkezett szennyvizet a kommunális csatorna hálózatba kell irányítani, ahol majd lebomlik.

35 megakadályozására/korlátozásár a szolgáló szervezeti A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Hulladék kezelés Hulladékkezelési módszerek Ha a konténer üres, akkor általános kommunális hulladéknak tekintendő. Normál háztartási hulladékként elszállítható. Nagyon reakcióképes, Az anyag bomlik kezelés során és hulladékként., Környezeti emisszió nem várható. 2.2 A dolgozók expozícióját ellenőrző forgatókönyv: PROC4, PROC10, PROC11, PROC13, PROC19 Termék jellemzők A használat gyakorisága és időtartama műszaki feltételek és a forrástól a munkás felé történő szóródás ellenőrzésére A személyi védelem, higiéne és az egészség értékelésére vonatkozó feltételek és Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Fizikai forma (a felhasználás pillanatában) A használat gyakorisága A használat gyakorisága A használat gyakorisága 3. Expozíció becslés és hivatkozás a forrására Magába foglal koncentrációkat 12%-ig folyékony 365 nap/év 8 óra/nap 220 nap/év Egy munkavállalóra vonatkoztatva Azokon a pontokon, ahol kibocsátás következik be, elszívó szellőzést kell biztosítani. Védőkesztyű/ védőruha/ szemvédő/ arcvédő használata kötelező. Környezet EUSES-modellt használva. Csatlakozó forgatókönyv Különleges feltételek Összetevő Érték Expozíciós szint RCR Édesvíz PEC 0,0037mg/L Tengervíz PEC 0,294µg/L Padló PEC 0,111µg/kg Szennyvíztisztító telep PEC 0,0095mg/L R /58 HU

36 Munkavállalók ConsExpo 4.1 Csatlakozó forgatókönyv Különleges feltételek Permetező tisztítószer, (7% m/m) Felületek tisztítása törléssel vagy ecseteléssel., (7% m/m) Egészségügyi tisztítószer, (12% m/m) Olyan tisztítót használjon, amely tartalmaz H2O2-t, (7% m/m) Expozíciós útvonal Expozíciós szint RCR 0,002mg/m3 1,07mg/m3 1,16mg/m3 1,07mg/m3 Néhány piacon megtalálható termék több, mint 12% m/m tartalmú változata.,a fogyasztók számára ajánlott védőkesztyűt és védőszemüveget használni, ha hozzáérnek a tiszta vagy enyhén termékekhez Ha szájon át történő expozíció nem várható a dolgozók körében, akkor megfelelő ipari higiéniai gyakorlatot kell alkalmazni. 4. Irányelvek folyásirányban lévő felhasználóknak annak értékelésére, hogy az expozíciós forgatókönyv határain belül dolgozik-e nem használható R /58 HU

37 1. Az expozíciós forgatókönyv rövid címe 5: Felhasználás agrokemikáliákban Főbb felhasználói csoportok Végfelhasználás ágazatai Folyamat kategóriák Környezeti kibocsátási kategóriák SU 3: Ipari felhasználások: önmagukban vagy készítményekben lévő anyagok ipari létesítményekben való felhasználása SU1: Mezőgazdaság, erdőgazdaság, halászat SU2: Bányászat (beleértve az offshore-ipart) SU8: Vegyi anyagok nagy tételekben, nagy arányban végzett gyártása (ideértve a kőolajipari termékeket is) PROC1: Zárt eljárásban való felhasználás, az expozíció valószínűtlen PROC2: Zárt, folytonos eljárásban való felhasználás, az ellenőrzés során alkalmanként előforduló expozícióval PROC3: Zárt, szakaszos eljárásban való felhasználás (szintézis vagy készítmény-előállítás) PROC4: Szakaszos és más eljárások során (szintézis) való felhasználás, amelynek során felmerül az expozíció lehetősége ERC4: Árucikkek részévé nem váló segédanyagok ipari felhasználása eljárásokban vagy termékekben ERC6b: Reaktív segédanyagok ipari felhasználása 2.1 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC4, ERC6b Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti tényezők Egyéb adott műveleti feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Regionálisan alkalmazott mennyiség (tonna/év): éves összeg telephelyenként Az anyag koncentrációja a termékben: 0% - 50% tonna/év 4,93 tonna/év A felszíni víz befogadó kis sebességgel érkezik m3/d Hígítási faktor (folyó) 10 Hígítási faktor (parti területek) 100 kibocsátási faktor: levegő kibocsátási faktor: víz kibocsátási faktor: talaj R /58 HU 0,1 % 0,05 % 0,8 % A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Hulladék kezelés Különleges hulladékkezelés nem szükséges 2.2 A dolgozók expozícióját ellenőrző forgatókönyv: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4 Termék jellemzők műszaki feltételek és a forrástól a munkás felé történő szóródás Az anyag koncentrációja Magába foglal koncentrációkat 35%-ig a keverékben/cikkben Azokon a pontokon, ahol kibocsátás következik be, elszívó szellőzést kell biztosítani. Biztosítsunk helyi elszívást (LEV). (Hatékonyság: 90 %)(PROC3, PROC4)

38 ellenőrzésére A személyi védelem, higiéne és az egészség értékelésére vonatkozó feltételek és Védőkesztyű/ védőruha/ szemvédő/ arcvédő használata kötelező. Személyi Védőfelszerelés: légzésvédő maszk (Hatékonyság: 90 %)(PROC3, PROC4) 3. Expozíció becslés és hivatkozás a forrására Környezet EUSES-modellt használva. Csatlakozó forgatókönyv Különleges feltételek Összetevő Érték Expozíciós szint RCR Édesvíz PEC 0,0085mg/L Tengervíz PEC 0,775µg/L Padló PEC 0,113µg/kg Szennyvíztisztító telep PEC 0,088mg/L Munkavállalók ECETOC TRA-modellt használva. Csatlakozó forgatókönyv PROC1 PROC2 PROC3 PROC4 PROC1 PROC2 PROC3 Különleges feltételek (50% m/m), Beltéri alkalmazás. (50% m/m), Beltéri alkalmazás. (50% m/m), Beltéri alkalmazás. (50% m/m), Beltéri alkalmazás. (50% m/m), Kültéri használat. (50% m/m), Kültéri használat. (50% m/m), Kültéri Expozíciós útvonal Expozíciós szint RCR 0,007mg/m3 0,708mg/m3 0,213mg/m3 0,354mg/m3 0,005mg/m3 0,496mg/m3 0,149mg/m3 R /58 HU

39 PROC4 használat. (50% m/m), Kültéri használat. 0,248mg/m3 Ha szájon át történő expozíció nem várható a dolgozók körében, akkor megfelelő ipari higiéniai gyakorlatot kell alkalmazni. Az olyan munkásoknak, akik koncentrált anyagot (>35% m/m) kezelnek, személyi bőrvédő felszerelést kell viselniük. 4. Irányelvek folyásirányban lévő felhasználóknak annak értékelésére, hogy az expozíciós forgatókönyv határain belül dolgozik-e nem használható R /58 HU

40 1. Az expozíciós forgatókönyv rövid címe 6: Felhasználás agrokemikáliákban Főbb felhasználói csoportok Végfelhasználás ágazatai Kémiai termék kategória Környezeti kibocsátási kategóriák SU 21: Fogyasztói felhasználások : Magánháztartások (= lakosság = fogyasztók) SU1: Mezőgazdaság, erdőgazdaság, halászat SU2: Bányászat (beleértve az offshore-ipart) SU8: Vegyi anyagok nagy tételekben, nagy arányban végzett gyártása (ideértve a kőolajipari termékeket is) PC20: Olyan termékek, mint a ph-érték szabályozók, derítőszerek, kicsapódást segítő szerek, semlegesítő anyagok PC37: Vízkezelési vegyszerek ERC8a: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása ERC8b: Reaktív anyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt beltéri felhasználása ERC8d: Segédanyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása ERC8e: Reaktív anyagok nyitott rendszerekben való széleskörű, szórt kültéri felhasználása 2.1 A környezeti expozíciót ellenőrző forgatókönyv: ERC8a, ERC8b, ERC8d, ERC8e Termék jellemzők A felhasznált mennyiség A kockázatkezelés által nem befolyásolt környezeti tényezők Egyéb adott műveleti feltételek, amelyek befolyásolják a környezeti expozíciót Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Regionálisan alkalmazott mennyiség (tonna/év): éves összeg telephelyenként A felszíni víz befogadó kis sebességgel érkezik Hígítási faktor (folyó) 10 Hígítási faktor (parti területek) kibocsátási faktor: levegő kibocsátási faktor: víz kibocsátási faktor: talaj Az anyag koncentrációja a termékben: 0% - 50% tonna/év 4,93 tonna/év m3/d 100 0,1 % 0,05 % 0,8 % A hulladékok külső kezelésével kapcsolatos feltételek és Hulladék kezelés Különleges hulladékkezelés nem szükséges 2.2 A fogyasztók expozícióját ellenőrző forgatókönyv:, PC20, PC37 Fogyasztói expozíció nem várható. Termék jellemzők Az anyag koncentrációja a keverékben/cikkben Magába foglal koncentrációkat 50%-ig R /58 HU