III. évf. 6. szám BME október 25.

Átírás

1 1 / :05 III. évf. 6. szám BME október 25. Tudományos és Nemzetközi Igazgatóság Nemzetközi Kapcsolatok Irodája Felelős szerkesztő: Dr. Várkonyiné Dr. Kóczy Annamária egy. docens, igazgatóhelyettes A Nemzetközi Hírlevelek egyes számai, illetve további információk Irodánkról megtalálhatók a honlapon: Nemzetközi események: SZEPTEMBER A Kassai Műszaki Egyetem 50. évfordulója alkalmából a budapesti Szlovák Intézetben tartott kulturális 26. kiállítás megnyitóján részt vett Dr. Molnár Károly rektorhelyettes és Dr. Benyó Zoltán professzor. Ferdinando N. Beccali, a General Electric (GE) európai elnök-főigazgatója vezetésével GE delegáció kereste fel Egyetemünket kutatási és oktatási (ösztöndíjak) együttműködési tárgyalás céljából. A delegációval - Dr. Pap László rektorhelyettes vezetésével Dr. Arató Péter dékán, Dr. Deák Péter 26. professzor, BME-GE kapcsolati koordinátor és Ádám Antal tudományos és nemzetközi igazgató folytattak tárgyalást. A BME a GE 16 kiválasztott európai Executive University partnerének egyike. A GE a BME-n ebéden látta vendégül és megbeszélést folytatott az USA budapesti nagykövetével, Nancy Goodman Brinker asszonnyal. OKTÓBER A Kínai Népköztársaság állami ünnepén tartott nagykövetségi fogadáson részt vett Dr. Detrekői Ákos 1. rektor és Ádám Antal igazgató. A Magyar-Ukrán Kétoldalú Kormányközi Tudományos és Technológiai Vegyes Bizottság soros budapesti ülésére érkező ukrán Oktatási és Tudományos Minisztérium delegációja Prof. Dr. Andriy Gurzhiy első államtitkárhelyettes vezetésével - a magyar Oktatási Minisztériummal történő egyeztetés után és kérésük alapján - ellátogatott Egyetemünkre. Egyetemünk részéről a delegációt Ádám Antal igazgató, Dr. Horváth Mátyás professzor (Gépgyártástechnológia Tanszék), Dr. Ijjas Gábor docens 1. (Szélessávú Hírközlő Rendszerek Tanszék) és Dr. Graczka Gyula docens (Általános és Felsőgeodézia Tanszék) fogadták. A megbeszélésen Ádám Antal igazgató tájékoztatást adott Egyetemünkről, míg az ukrán delegáció áttekintést adott az ukrán felsőoktatási és kutatási rendszerről. A tárgyalás további részében az ukrán fél érdeklődésére számottartó szakterületekről, így a robottechnikai orosz nyelvű oktatásról és az űrkutatásról folyt eszmecsere a jelenlévő vezető oktatóink ismertetései alapján. A Koreai Köztársaság állami ünnepén tartott nagykövetségi fogadáson részt vett Dr. Detrekői Ákos 3. rektor és Ádám Antal igazgató. A Német Egység Napja állami ünnep alkalmából tartott NSZK nagykövetségi fogadáson részt vett: Dr. 3. Detrekői Ákos rektor, Dr. Horvai György rektorhelyettes és Ádám Antal igazgató. Magyar-Koreai közös tudományos szimpózium (Soft Computing & Computational Intelligence) a BME-n a Magyar-Koreai Műszaki Együttműködési Központ Alapítvány és Dr. Kóczy T. László 2-4. professzor közös szervezésében. Üdvözlő beszédet mondott Dr. Horvai György rektorhelyettes és Dae-Won SUH, a Koreai Köztársaság budapesti nagykövete. A BME Heller Farkas Innovációs Kutatócsoportja és a GKI Gazdaságkutató Rt. nemzetközi konferenciája a BME-n: University - Industry Relations - the Centres of Excellence in the universities 3-4. of the accesion countries címmel. A részvevőket üdvözölte Dr. Detrekői Ákos rektor, bevezető előadást tartott Dr. Siegler András K+F helyettes államtitkár (OM) Santander Group Liaison Officers Meeting. (lásd: Beszámoló.)

2 2 / :05 Ádám Antal igazgató munkamegbeszélésen majd baráti munkaebéden fogadta Dr. Phan Dinh Chau vegyészprofesszort, aki Dr. Horvai György rektorhelyettes meghívására két hetes látogatásra érkezett Egyetemünkre, hogy a gyógyszerkutatás területén tapasztalatot szerezzen a Hanoi Műszaki Egyetemen 7. létrehozandó gyógyszervegyészeti ágazat beindításához. Ittartózkodása során találkozott Dr. Detrekői Ákos rektorral, Dr. Horvai György rektorhelyettessel, valamint Dr. Molnár Károly oktatási rektorhelyettessel. Az Oktatási Minisztérium szervezésében Budapesten lezajlott a Magyar-Flamand Kétoldalú Kormányközi Tudományos és Technológiai Vegyesbizottság ülése. Ennek kapcsán az Oktatási Minisztérium K+F Helyettes Államtitkárság szervezésében - és a flamand fél kérésére - a flamand kormányzati delegáció felkereste Egyetemünket, hogy áttekintő tájékoztatást kapjon Egyetemünk 10. tevékenységéről és tapasztalatot szerezzen a BME Elektronikai Technológiai Tanszéken folyó, a Genti Egyetemmel közösen végzett kutatási projekt eredményeiről. A flamand vendégeket a magyar delegáció tagjai is elkísérték. Egyetemünk részéről a delegációt konzultációs munkaebéd, valamint szakmai tanszéklátogatás keretében fogadta Ádám Antal igazgató és Dr. Illyefalvi-Vitéz Zsolt professzor, tanszékvezető (Elektronikai Technológiai Tanszék). Kapcsolatfelvétel céljából Egyetemünkre látogatott az Université du Havre Technológiai Egyetemi 10. Központ igazgatója, Jean-Pierre Sceaux úr. A Magyar Mérnökakadémia és az MTA meghívása alapján és szervezésében svéd-magyar szakértői szemináriumot rendeztek Trends in Education of Biomedical Engineering in Europe címmel az MTA székházban. Előadók svéd részről Dr. Ake Öberg akadémikus és Dr. E. Göran Salerund tudományos kutató, a Linköpingi Egyetem vezető munkatársai voltak. Magyar részről előadást tartott Dr. Roska 10. Tamás akadémikus és Dr. Jobbágy Ákos oktatási igazgató. A szakértői szemináriumon a BME több oktatója és kutatója is jelen volt. A BME - Linköpingi Egyetem rektorai által április 28-án aláírt együttműködési megállapodás alapján baráti konzultációs munkaebédre hívta meg Ádám Antal igazgató a két svéd vendégelőadót és a MMA néhány vezető munkatársát Francia építészeti kiállítás az Urbanisztikai Intézet szervezésében. Szervező: Locsmándi Gábor DLA. Mr. TRAN HUU TUNG a Vietnami Szocialista Köztársaság új magyarországi nagykövete bemutatkozó 17. látogatásra kereste fel Egyetemünket. A Nagykövet urat Dr. Detrekői Ákos rektor és Ádám Antal igazgató fogadja. A Nagykövet 1972-ben a BME Villamosmérnöki Karán szerzett diplomát. Kassa: a Kassai Műszaki Egyetem 50. éves jubileumi ünnepségén Egyetemünk részéről Dr. Detrekői Ákos rektor és Dr. Molnár Károly rektorhelyettes vett részt. Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága ülés. Az ülés témája: a BME új Európai Stratégiai Nyilatkozata. 21. (European Policy Statement). A nyilatkozat a következő négy éves időszak Socrates/Erasmus pályázatunkhoz szükséges. Az anyagot Dr. Ijjas István professzor, intézményi S/E koordinátor készítette. Madrid: CESAEER General Assembly / Board of Directors ülés. Résztvevő: Dr. Horvai György rektorhelyettes. Az Osztrák Köztársaság állami ünnepe alkalmából tartott nagykövetségi fogadáson Egyetemünket 25. Ádám Antal igazgató képviselte. Egyetemünk vezetése nevében Balogh Balázs DLA, dékánhelyettes (Építészmérnöki Kar), Dr. Zádor György professzor, Ádám Antal igazgató valamint az Egyetemi Hallgatói Képviselet képviselői fogadták 25. Paolo Del Bianco urat, a firenzei Del Bianco Alapítvány elnökét, további együttműködés (szakértők cseréje, hallgatók kiküldése) megbeszélése céljából. Egyetemünkre látogatott a Kanadai Külügyminisztérium nemzetközi oktatási programjának vezetője, 28. Alan Bowker úr. A tárgyaláson részt vesz Dr. Berta István professzor, Dr. Palasik Mária docens és Ádám Antal igazgató. Az Oktatási Minisztérium (OM) és a Német Szövetségi Oktatási és Kutatási Minisztérium (BMBF) közös szervezésében kerül sor az OM-ben a Magyar-Német Exchange in Education and Research Workshopra, amelyen Dr. Horvai György rektorhelyettes úr tart előadást a BME kutatási és nemzetközi kapcsolatairól. A Török Köztársaság kikiáltásának 79. évfordulója alkalmából tartott nagykövetségi fogadáson 29. Egyetemünk képviseletében Ádám Antal igazgató vesz részt, és átadja Dr. Detrekői Ákos rektor úr ajándékát a búcsúzó Ender Arat nagykövetnek. Viszonozva Dr. Kazimierz Flaga rektor októberi látogatását Dr. Detrekői Ákos rektor és Dr. Molnár Károly rektorhelyettes Krakkóba látogatnak. A megbeszélésen aláírásra kerül a évi új projekt együttműködési munkaterv. A találkozóra Prof. Dr. Peter Skalicky a TU Wien rektora is meghívást kapott. Tájékoztatás:

3 3 / :05 A BME költségén történő hivatalos egyetemi kiutazásoknál a kiküldetésben eltöltött idő és napidíj számításánál a 178/1999. (XII.8.) Kormányrendelettel módosult 168/1995. (XII.27.) Kormányrendelet 4. -ában leírtakat kell alkalmazni. (Módosítás: Magyar Közlöny 1999/110. szám). Kormányrendelet 4. paragrafusának szövege: 4. (1) 3 A kiküldetés (a külszolgálat) tényleges időtartama az indulás és az érkezés tényleges időpontja között eltelt idő. A tényleges időpont megállapítása szempontjából az országhatár átlépését, légi és vízi út esetén az indulás szerinti időpontot egy órával megelőzően, illetőleg az érkezést egy órával követően kell alapul venni azzal, hogy a kiküldetésben töltött teljes (24 órás) napokhoz hozzá kell adni a tört napokon kiküldetésben töltött órák számának 24-gyel való osztásával kiszámított napokat úgy, hogy a fennmaradó tört rész amennyiben az legalább 8 óra egész napnak számít. Amennyiben a kiküldetésben töltött idő 24 óránál rövidebb, de a 8 órát eléri, az egy egész napnak számít, kivéve, ha a (2) bekezdés rendelkezése szerinti választható számítási módszer alkalmazási feltételei fennállnak. (2) 4 Az (1) bekezdés alkalmazása szempontjából, az ugyanazon a naptári napon kezdődő, ismétlődő, 24 óránál rövidebb, egymást követő kiküldetések (külszolgálatok) esetén a tényleges időtartam meghatározására választható az (1) bekezdés szerinti időtartamok egybeszámítása azzal, hogy a) légi és vízi út esetén az együttesen számított utak között az érkezés utáni és az újabb indulás előtti egy-egy óra csak akkor vehető figyelembe, ha az érkezés szerinti időpont és az újabb indulás szerinti időpont között legalább két óra eltelik; b) ha az együttesen számított utak között az érkezés és az újabb indulás között eltelt idő nem több, mint két óra, akkor ez az időtartam is kiküldetésnek (külszolgálatnak) minősül; (3) 5 Az egyes adóévek között áthúzódó kiküldetés (külszolgálat) címén kifizetett összeg [ideértve a (2) bekezdés rendelkezése alapján választott egybeszámítás esetét is] adókötelezettsége abban az adóévben keletkezik, amelyben a kifizetés, illetőleg a kiküldetés (a külszolgálat) elszámolása megtörtént. (4) 6 E rendelet végrehajtása során a külföldi pénznem átváltására a Szja tv. 5. ában foglalt rendelkezéseket kell értelemszerűen alkalmazni. Módszertani segédletet is közreadunk mellékelve a fentiek könnyebb értelmezése és alkalmazása érdekében. Pályázati felhívás: A Bécsi Műszaki Egyetemmel fennálló együttműködés alapján március 1-től június 30-ig ismét lehetőség nyílik 5 egyetemi hallgató részképzés, illetve diplomatervezésre történő kutazásra. (Összes Kar érdekelt.) A pályázatok beadási határideje: november 15. Bővebb információ: Garancsy Júlia (DIK), illetve Petro Edit (NKI) Drezdai Műszaki Egyetem a Herbert Quandt Alapítvány támogatásával ösztöndíjat hirdet a 2002/2003-as tanévre oktatóknak (rövid tartózkodás), PhD hallgatóknak vagy diplomásoknak 35 éves korig (1 év). Beadási határidő: november 30. Felvilágosítás: Dr. Kurutz Károly egyetemi tanár, Vertrauensdozent, Tel: Szőts László koordinátor (NKI), Tel: 13-78, szots@mail.bme.hu Beszámoló a Santander Group Liaison Officer s Meeting-ről:

4 4 / :05 A Santander Group tagok egyetemi képviselői Egyetemünkön tartották éves találkozójukat. A háromnapos programsorozat során a több mint 20 európai egyetemről (angol, francia, belga, holland, német, norvég, olasz, portugál, svéd, spanyol) érkezett küldöttek előadásokat hallhattak az európai felsőoktatást leginkább érintő kérdésekről, így a Bolognai folyamatról, a közeljövőben meghirdetésre kerülő EU-s pályázatokról, az új Socrates/Erasmus programról. Egyetemünk részéről Dr. Detrekői Ákos rektor, Dr. Horvai György rektorhelyettes, Dr. Reuss Pál vezető szakértő (Mérnöktovábbképző Intézet), Dr. Ijjas István (Intézményi S/E koordinátor), Dr. Mészáros Péter igazgatóhelyettes (TANOK), Kiss Eszter tanácsadó (TANOK) és Dr. Szűcs András igazgató (Műegyetemi Távoktatási Központ) tartottak ismertető előadást a küldötteknek Egyetemünkről, a Bolognai folyamat és a magyar felsőoktatás, nemzetköziesedés a BME-n, távoktatás és e-learning, mérnöktovábbképzés témákban. Az Oktatási Minisztérium (K+F Helyettes Államtitkárság) képviseletében Dr. Balogh Tamás főosztályvezető a hazai K+F és technológia politika irányelveiről számolt be. A konferencia - a program további részében munkacsoportok keretében folyt, elsősorban a Socrates/Erasmus programokra fókuszálva, amelynek aktualitását az szolgálta, hogy a mobilitási programban nemrég regisztrálták az egymilliomodik hallgatót. További információkért a Hírlevél szerkesztőihez fordulhatnak: Tokai AndrásÉ: Szőts László É : Petro Edit É: Moldvay Rita É: 13-05

5 5 / :05 MÓDSZERTANI SEGÉDLET a hivatalos BME külföldi kiküldetések napidíjainak kiszámításához Ikt. sz.: /02. (A 178/1999. (XII. 8.) Kormányrendelettel módosult 168/1995. (XII. 27.) Kormányrendelet 4. -a alapján. Módosítás: Magyar Közlöny 1999/110. szám.) Lásd még a 1121/2002. szept. 30. számú Rektori Körlevelet! ¾ * * * ¾ * Határátlépési időpontok megadása: Þ Hivatalos vasúti és repülési menetrendek szerint. Þ Gépkocsis utazásnál a tényleges határátlépési időpont. Þ Repülőgéppel és hajón történő utazásnál az indulásnál/érkezésnél egy-egy óra a kiküldetési időtartamhoz hozzáadható. * Napidíjak elszámolása: Þ Félnapos napidíj nincs. Þ Egynapos kiküldetésnél csak a 8 óránál hosszabb kinttartózkodásnál jár egy napi napidíj. Þ Többnapos kiküldetés esetén minden teljes mértékben (24 órán át) külföldön töltött napra jár napidíj. Þ A tört napos (24 óránál rövidebb) kinttartózkodásnál (pl. indulási és hazautazási napok) a tényleges kinttartózkodási időtartamok összeadandók. Ha ez az időtartam 8 órát meghaladja, akkor egy napi napidíj jár, ha pedig a 32 órát túllépi, két napi napidíj számolható el a tört napokra. Þ Az ugyanazon naptári napon kezdődő, ismétlődő, 24 óránál rövidebb, egymást követő kiküldetések esetén (pl. két országot érintő kiküldetés) a 4. (2) bekezdése szerint kell eljárni. Kérjük a fentiek gondos és pontos betartását. ¾ * * * ¾ Budapest, október 25. BME Tudományos és Nemzetközi Igazgatóság 3 A 4. (1) bekezdésének harmadik mondatát a 178/1999. (XII.8.) Kormányrendelet 1. (1) bekezdése iktatta be január 1-jei hatállyal. Rendelkezéseit a január 1-jétől keletkezett jövedelmekre és 4 A 4. (2)-(3) bekezdését beiktatta, egyidejűleg a korábbi (2) bekezdés számozását (4) bekezdésre változtatta a 178/1999. (XII.8.) 5 A 4. (2)-(3) bekezdését beiktatta, egyidejűleg a korábbi (2) bekezdés számozását (4) bekezdésre változtatta a 178/1999. (XII.8.) 6 A 4. (2)-(3) bekezdését beiktatta, egyidejűleg a korábbi (2) bekezdés számozását (4) bekezdésre változtatta a 178/1999. (XII.8.)