Műanyagfoliába csomagolt sütőipari termékek tárolása során bekövetkező egyes fizikai és kémiai változások vizsgálata
|
|
- Nóra Kocsisné
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Műanyagfoliába csomagolt sütőipari termékek tárolása során bekövetkező egyes fizikai és kémiai változások vizsgálata L Á S Z T I T Y R A D O M I R B u d a p e s t i M ű s z a k i E g y e t e m É l e l m i s z e r k é m i a T a n s z é k e É r k e z e tt: d e c em b e r 1 6. Az utó b b i évtizedben egyre jobban terjed a csom agolt élelmiszerek forgalom bahozatala. A csom agoltan forgalom ba kerülő élelm iszerek m ennyiségének növelését tö b b tényező indokolja. A csomagolás elősegíti az élelm i szerek m inőségének m egóvását, gátolja a nem kívánatos elváltozások bekövetkezését, m egakadályozza vagy csökkenti az élelmiszerek m ikrobiológiai szennyeződését, ezenkívül m egkönnyíti a kereskedelem m u n k áját is. Csomagolás céljára igen sokféle anyagot használnak fel. A régebbi csom a golóanyagok (papír, üveg, fa, alum ínium fólia stb.) m ellett egyre nagyobb té r t h ó d ítan ak a különböző m űanyagok. A sütőipari term ékek csom agolásához felhasználható anyagokkal szem ben sok követelm ényt tám asztunk. E zek közül a legfontosabbak : a csom agolóanyag legyen viszonylag kicsiny gázáteresztőképességű, csírák ne hatolhassanak á t ra jta, ne tartalm azzo n olyan anyagokat (lágyító stb.), m elyek az élelm iszerbe ju th a tn a k és nem kívánatos elváltozásokat okozhatnak (íz, szín, elváltozás), lehetőség szerint átlátszó legyen. B ár a m űanyagcsom agolással kapcsolatban sok általános tárg y ú közlem ény jelent m eg a szaklapokban (1 5.), részletekbem enő szűkebb tá rg y ra vonatkozó közlem ényt keveset találn i (6., 7.), különösen hazai folyóiratokban Csak az u tóbbi években kezdenek nálunk is foglalkozni ezekkel a kérdésekkel (8 11.). V izsgálataim során különböző m űanyagfóliába csom agolt sütőipari term ékek tárolása során bekövetkező egyes fizikai és kém iai változásokat vizsgáltam. A vizsgálatokhoz csom agolóanyagként három féle fóliát haszn áltam fel : 0,04 m m -es polietilént, celofánt és lakkozott celofánt. A sü tő ip ari term ékek közül vizes zsem lyét, szegedi cipót, fonott kalácsot, vajas és tö p ö rty ű s pogácsát, valam int brióst és sajtos ru d a t táro ltam. M unkám során kétféle kísérletsorozatot végeztem. Az első sorozatban a táro lást on végeztem, olyan helyiségben, m elynek relatív nedvességtartalm a 65 75% k özött változott. A m ásodik sorozatban a vizsgálni k ív án t csom a golt term éket különböző relatív nedvességtartalm ú terekbe állíto ttam és vizsgáltam a változó relatív m edvességtartalom befolyását a tá ro lt term ék egyes tulajdonságaira. A- tárolási kísérletekhez m inden esetben friss, de teljesen k ih ű lt term ékeket használtam, m elyeket a megfelelő m űanyagfóliából készült zacskókban helyeztem el. A csom agolt term ékek térfogata és a lezárt zacskók teljes térfogata közötti arán y 1 : 1,5 1 : 2,0-ig változott. A tárolási idő a tá ro lt term éktől és a tárolási körülm ényektől függően 1 14 napig te rje d t.- A tá ro lt term ékekkel a következő vizsgálatokat végeztem el: 1. Érzékszervi vizsgálatok. E vizsgálatok során a term ékek külső m egjelenését, a héj és a fizikai tulajdonságait és a term ék ízében b e következő esetleges változásokat vizsgáltam. 2. Bélzet összenyomhatósági vizsgálatok. E vizsgálatokat különösen fontosnak ta rto tta m, m ivel ezekkel kapcsolatosan sok egym ásnak ellenm ondó irodalm i u talást találtam. Ism eretes, hogy a sütőipari term ékek 68
2 e friss állapotban puha, összenyom ható, plasztikus-elasztikus tu la j donságokkal rendelkezik. E zeket a tulajdonságokat a d e n a tu rá lt fehérjeváz és a részben elcsirizesedett kem ényítő biztosítja. Á llás közben ebben a labilis kolloidrendszerben, m elyet egy liofil gélnek foghatunk fel, változások lépnek fel. E zeket öregedés néven foglaljuk össze. A v á lto zások eredm ényeképpen a szik k adttá válik, összenyom hatósága csökken, morzsalékos lesz. Az öregedés közben sokféle változás követk ezik be, ezek közül leglényegesebb a kem ényítő retrogradációja. A tö b b i a lk a t rész szerepe az öregedésben csak m ásodlagos jelentőségű. A retrogradáció folyam atát szám os k u ta tó tan ulm ányozta, m ind sü tő ip ari term ékeken, m ind m odelloldatokban (12., 13., 14.). Egyes közlem ényekben olvasni lehet arról, hogy m űanyagfólia csom agolás esetén a sütőipari term ékek hosszabb ideig ta rth a tó k el friss állapotban. E z ellentétben áll az öregedés elm életével foglalkozó eddigi m egállapításokkal. U gyanis m in t azt tö b b szerző vizsgálatai b ebizonyították (12 13.), m ég ab b an az esetben is, h a a term ék vízveszteségét teljesen m egakadályozzuk, végbem egy az öregedés folyam ata. Az öregedést egyrészt érzékszervi vizsgálat ú tjá n á lla p íto tta m meg, m ásrészt a tanszéken szerkesztett készülékkel objektív m éréseket is végeztem. A készülék leírását és a m érés elvét m ás m u n k ák b an m ár ism ertettük (15., 16.). 3. Nedvességtartalom vizsgálata. E vizsgálatok célja az egyes term ékek nedvességének az ellenőrzése a csom agolóanyag fajtájátó l, a táro lási időtől és a relatív nedvességtartalom tól függően. 4. Egyéb vizsgálatok. T epertős és vajas pogácsák esetében vizsgáltam a bennük levő zsír egyes kém iai sajátság ait is, főleg a sa v ta rta lm a t és a peroxidszám ot, hogy az esetleges zsírrom lás és az ízben bekövetkező elváltozások közötti összefüggést kim utassam. Vizsgálati eredmények: I. Tárolás 65 75% relatív nedvességtartalm ú térb en on. 1. Az érzékszervi vizsgálatok eredm ényét az a., b., c., d.; e., f., és g., jelzésű táblázatok tartalm azzák (70 73 oldal). T árolt term ékek íze kétnapos tárolási időig m inden esetben kifogásta la n volt, 4 és 7 napos tárolásnál a vizes zsemlye, szegedi cipó és fo nott kalács esetében egyes darabokon polietilén és lakkozott cellofán csom agolás esetében penészesedést tap asztaltam. íz ü k is dohos, illetve penészes volt. 2. Bélzet összenyomhatósági vizsgálatok. A vizsgálatokat a fentebb em lített készülék segítségével m értem. A vizsgálatok eredm ényeit az 1. tá b lázat tartalm azza, az összenyom hatósági ad ato k a t a készülék egységeiben adom meg. (A nagyobb értékek jelentik a nagyobb összenyom hatóságot.) Az adatok m inden esetben a belső részre vonatkoznak. Az adatokból látható, hogy az öregedés folyam ata m inden egyes m in tán végbem egy. A csom agolatlan és a cellofános csom agolású m in ták esetében a kem ényedése nagyob m értékű, am i a hosszabb tárolás esetén bekövetkező jelentős kiszáradásra vezethető vissza. Polietüénes és lakkozott cellofános csom agoláskor a vízveszteség kicsiny v o lta folytán (2. táblázat) a nedvességtartalm a nagyobb, a összenyom ható, rugalm as, de, nem a friss term ékre jellegzetes. Az ily m ódon tá ro lt term ék kétségtelenül jobb, m in t a csom agolatlan vagy a cellofános csom agolású, de nem veheti fel a versenyt a friss term ékkel.
3 a) Vizeszsemlye C s o m a g o la t la n... la k k o z o t t p o lie tilé n 1 nap héj kemény fénytelen, puha, kissé nyirkos kissé kemény kívül 0,2 0,4 cm-es száraz összenyomható, de kívül 0,2 cmes szárazabb összenyomható 2 nap héj kemény fénytelen puha kemény kívül 2 2,5 cm-es kiszárad t összenyomható összenyomható, kívül 2 2,5 cm-es kiszáradt összenyomható 4 nap héj kemény fénytelen puha kemény teljesen száraz szivacsszerűen rugalmas, összenyomható majdnem teljesen száraz 7 nap héj kemény fénytelen puha kemény teljesen kiszáradt Ugyanaz, m int a 4 napos teljesen száraz Ъ) Szegedi cipó 1 nap héj kemény fénytelen puha, kissé nyirkos kívül 0,5 cm-es kiszáradt öss zen у «pill a tó, de egyenletes egyenletes nedvességű, nedvességű, összenyom- összenyomható, nem ható, de a friss tér- mékre jellegzetes 2 nap héj kemény fénytelen puha, kissé nyirkos kívül 0,3 cmes kiszáradt összenyomható, de kívül 0,5 1,0 cm-es kiszáradt összenyomható, összenyomható, de kemény kemény, csak a kiszáradt rész vékonyabb 70
4 idő C s o m a g o la tla n. la k k o z o t t p o lie tilé n c e llo fé n á 4 nap héj kemény fénytelen puli a kemény kívül 2 3 ernes kiszáradt még összenyomható összenyomható, de m int a kont- roll 7 nap héj kemény fénytelen, puha kemény majdnem teljesen száraz szivacsszerúen szívós, összenyomható c) Fonott kalács 1 nap héj kissé kemény fénytelen, puha kissé kemény kívül 0,5 1 cm-es szárazabb réteg belül összenyomható összenyomható, kissé kívül 0,5 cmes szárazabb 2 nap héj kissé kemény fénytelen, puha kissé kemény 1 2 cm-es kiszáradt külső összenyomható, de kívül 1 cmes szárazabb, 4 nap héj kemény fénytelen, puha kemény összenyomható, de kiszáradt, még kissé összenyomható összenyomható, 7 nap héj kemény fénytelen, puha kemény száraz, még kissé összenyomható összenyomható szik-, kadt d) Tepertős pogácsa 1 nap héj kemény fénytelen, puha kemény kívül 0,2 cm- puha, kissé kívül kissé es kiszáradt szárazabb, beréteg, belül lül kissé szikpuha, kissé kadt 71
5 idő C s o m a g o la t la n 1 a k k o z o t t p o lie tilé n 2 nap héj kemény fénytelen, puha kemény kívül 0,5 ernes kiszáradt még kissé puha összenyomható, kívül 0,2 ernes szárazabb összenyomható 4 nap héj 1 к зтёл у puha, fénytelen kemény száraz, morzsalék OS száraz, morzsalékos 7 nap héj kemény fénytelen, puha kemény száraz, morzsa- összenyomható, sziklékos kadt száraz, morzsalékos - e) Vajas pogácsa 1 nap héj kissé kem ényt puha, fénytelen kissé kemény kívül 0,5 cm szárazabb réteg, belül puha kissé kemény ( kissé kívül kissé szárazabb, belül puha, 2 nap héj к m ély fénytelen, puha kemény 0,2 cm-es kiszáradt réteg, belül puhább, összenyomható, kívül 0,1 cmes szárazabb puhább, szik kadt 4 nap héj kemény fénytelen, puha kemény száraz, morzsa- szivacsszerűen szívós száraz, morlékos zsalékos 7 nap héj Ugyanaz, m int a 4 napos f ) Briós 1 nap héj kemény fénytelen, puha kemény 1 kívül száraz m int a kont- 1 összenyomható, szik- roll még puha, de kadt 72
6 C s o m a g o la tla n... l a k k o z o t t p o lie t ilé n c e llo f á n c e llo f á n 2 nap héj kemény fénytelen, puha kemény kívül száraz réteg, belső réteg még kissé puha nedves, szik egyenletesen összenyomható, kadt 4 nap héj kemény fénytelen, puha kemény száraz, morzsalékos egyenletesen szivacsszerűen nedves, szívós 7 nap héj Ugyanaz, m int a 4 anpos g) Sajtos rúd 1 nap kemény, rideg sajtos rúdra jellegzetes 2 nap kemény, rideg sajtos rúdra jellegzetes 4 nap kemény, rideg kissé száraz kívül kissé megpuhult, kissé ropogós, nem a sajtos rúdra jellegzetes kissé megpuhult, nem a sajtos rúdra jellegzetes kissé megpuhult 7 nap Ugyanaz, m int a 4 napos 3. Nedvességtartalom vizsgálatok. A nedvesség m eghatározást szárításos m ódszerrel végeztem. M inden esetben m eghatároztam az átlagos nedvességtartalm at, a nagyobb term ékeken a külső és a belső n ed vességtartalm át is. A vizsgálatok eredm ényeit a 2. táb lázat tartalm azza. Vizes zsemlye v íztartalom változását diagram m ban is ábrázoltam (1. ábra). A táb lázat ad ata i azt m u tatják, hogy a polietilénes és lakkozott celofán csomagolás esetében a vízveszteség kicsiny. A celofán csom agolás a kiszáradást csak kis m értékben gátolja, hosszabb tárolási idő esetén a vízveszteség gyakorlatilag azonos m értékű a csom agolatlan term ék vízveszteségével. A nagyobb m értékű kiszáradás m eggátlása nagy előnye a polietilénes és lakkozott cél ofános csom agolásnak, ugyanakkor azonban a nagyobb nedvességtartalom és a fólián belül uralkodó viszonylag nagyobb relatív nedvességtartalom m ia tt aránylag gyorsan, 3 4 nap m úlva penészesedés léphet fel, a járulékos anyagok nélkül készített sütőipari term ékeken.
7 Tárolási idő /пор/ 1. ábra E zért ilyen csom agolásban hosszabb ideig csak akkor tárolhatók a term ékek, h a előzőleg sterilezzük azokat, vagy a m ikroorganizm usok fejlődését ko n zerválószerrel gátoljuk. II. Tárolás 55% és 90% relatív nedvességtartalmú térben on. A kétféle relatív nedvességtartahnú te re t különböző töm énységű kénsavval állíto ttam be, nagym éretű exszikátorban. A vizsgálatokhoz vizes zsem lyét, szegedi cipót, vajas és tepertős pogácsát használtam fel. A vizsgálatok eredm ényei az alábbiak: 1. táblázat Ö ssz e n y o m h a tó sá g sk á la r ész T e r m é k fa jta C s o m a g o la t la n p o lie tilé n C s o m a g lt lakk ozott 74 Vizes zsemlye 0 näp 8,0 8,2 7,5 7,7 1 nap 3,5 4,0 3,8 3,3 2 nap 2,5 3,2 2,8 2,7 4 nap 0,5 3,0 2,6 0,8 / nap 0,0 2,6 2,4 0,0 Szegedi cipó 0 nap 6,5 5,3 i,i 6,8 1 nap 3,9 4,0 4,2 4,1 2 nap 3,2 3,5 3,5 3,4 4 nap 1,5 3,2 3,2 1,8 7 nap 1,2 2,7 2,8 1,4 Fonott kalács 0 nap 5,2 5,5 5,0 4,8 1 nap 3,6 3,5 3,5 3,4 2 nap 3,0 2,1 3,2 3,0 4 nap 2,3 2,9 2,8 2,5 7 nap 0,2 2,5 2,6 1,5
8 2. táblázat N ed vességtartalom % T á r o lt te r m é k C s o m a g o la t la n p o lie t ilé n lakk o z o t t c e lo - c e llo f á n b e ls ő b e ls ő á t la g lo fá n k ü ls ő b e ls ő á t la g Vizes zsemlye 0 nap 45,6 45,6 45,6 44,2 44,8 45,8 45,8 45,8 1 nap 23,5 42,2 35,2 42,8 42,9 24,2 42,2 34,1 2 nap 21,5 39,2 29,1 41,5 41,8 21,8 39,8 29,2 4 nap 12,8 25,3 15,3 41,3 40,9 13,2 26,3 18,5 7 nap 12,8 13,2 13,0 41,1 40,7 13,1 14,5 13,8 Szegedi cipó 0 nap 41,3 41,3 41,4 42,2 40,8 40,8 40,8 40,8 1 nap 20,3 40,4 34,1 41,0 40,2 22,4 39,8 33,6 2 nap 19,2 39,8 27,2 40,4 39,6 20,8 38,5 28,5 4 nap 16,4 35,2 20,4 39,8 39,0 17,2 36,7 20,9 7 nap 13,2 33,5 16,8 39,6 38,8 14,0 34,6 15,8 F onott 0 nap 37,4 37,4 37,4 37,0 37,8 36,8 36,8 36,8 kalács 1 nap 22,6 36,1 29,2 35,9 36,4 24,5 36,0 30,4 2 nap 19,8 35,0 24,5 35,3 35,8 20,3 35,2 24,6 4 nap 13,6 33,2 18,9 35,1 35,1 15,2 33,6 18,9 7 nap 13,0 29,2 15,8 34,5 34,6 13,6 29,8 15,8 Tepertős 0 nap 24,2 23,8 23,0 24,1 pogácsa 1 nap 21,8 21,2 21,6 22,0 2 nap 18,6 20,9 21,3 19,3 4 nap 16,1 20,6 20,1 17,1 7 nap 10,2 20,1 19,1 12,9 Vajas 0 na p 24,2 23,9 25,6 24,8 pogácsa 1 nap 22,1 22,6 24,5 22,6 2 nap 19,6 22,4 23,9 20,1 4 nap 14,9 21,9 23,1 16,2 7 nap 10,3 21,6 22,6 11,1 Briós 0 nap 32,7 33,2 34,1 32,5 1 nap 27,9 32,9 33,8 29,1 2 nap 24,2 32,6 33,5 26,4 4 nap 15,8 31,0 32,1 16,8 7 nap 13,5 30,1 31,2 14,2 Sajtosrúd 0 nap 11,2 10,8 11,3 ' 10,9 1 nap 10,2 9,9 10,2 10,2 2 nap 9,3 9,5 9,7 9,4 4 nap 7,6 9,3 9,3 7,6 7 nap 6,1 8,9 8,8 6,0 3* 75
9 1. Érzékszervi vizsgálatok. 55% relatív nedvességtartalom nál az érzékszervi vizsgálatok hasonló képet m u tatn ak, m in t az első kísérletsorozatnál, eltérés csak annyib an van, hogy a csom agolatlan és cellofános csom agolású m in táknál valam ivel gyorsabban következik be a teljes kiszáradás. A 90% -os relatív nedvességtartalm ú térb en tö rtén ő tárolásnál m ár m ás kép m u ta t kozik. 2 napos tárolási időig a héj fénytelen, puha, m ind a három féle csom agolású term éknél és a csom agolatlannál is, a egyenletes nedvességta rta lm ú, összenyom ható, de, nem a friss term ékre jellegzetes. 3 4 n ap u tá n a vizes zsem lyén és a szegedi cipón penészesedés lép fel. E z azt m u ta tja, hogy ilyen nagy relatív nedvességtartalom m ellett legfeljebb 2 napig ta rth a tó el biztonságosan az adalékanyag nélkül készült sütőipari term ék, ak á r csom agolatlan, ak á r cell ofán, polietilén vagy lak kozo tt cellofán fóliába v an csom agolva. A vajas és tepertős pogácsák esetében 7 napos tárolási időig csak kisebb ízhibák léptek fel (kissé avas, dohos íz), to v áb b i tárolás esetén azonban (10 14 nap) a vajas és tepertős pogácsák esetében is penészesedés lép ett fel, m ajdnem m inden m intán. 2. Bélzet összenyomhatísági vizsgálatok. A m eghatározásokat a m ár em líte tt m ódon végeztem, a vizsgálati eredm ényeket a 3. táb lázat ta r talm azza. A táb lázat adataiból láth ató, hogy az 55% rel. nedvességtar - talm ú térb en tá ro lt term ékek összenyom hatósága közelítőleg ugyanúgy változik, m in t az első kísérletsorozatnál. A 90% relatív nedvességtartalm ú té r esetében a csom agolatlan és a cellofános m in ták összenyom hatósága kisebb m értékben csökken, m in t az első kísérletsorozatnál, m ivel kisebb m értékű a vízveszteség. 3. táblázat összen yom h atóság skálarész 55% n edvességtartalom 90% nedvességtartalom T á r o lt te r m é k C s o m a g o la tla n p o lie t ilé n la k k o z o t t C s o m a g o la tla n p o lie t ilé n lakk o z o t t Vizes 0 nap 8,5 7,0 7,8 8,2 7,5 6,8 8,0 8,1 zsemlye 1 nap 4,1 4,0 4,2 4,0 3,8 3,9 4,5 4,2 2 nap 2,3 3,6 4,0 2,0 3,5 3,5 4,0 3,8 4 nap 0,0 3,0 3,4 0,5 3,2 3,2 3,8 3,4 7 nap 0,0 2,5 2,8 0,0 2,9 3,1 3,6 3,1 Szegedi cipó 0 nap 6,8 6,0 6,5 5,9 7Д 6,0 5,8 6,4 1 nap 4,1 4,0 4,2 3,8 4,0 3,8 3,7 3,8 2 nap 2,5 3,6 3,5 2,9 3,6 3,7 3,5 3,3 4 nap 1,7 2,8 2,9 1,9 3,1 3,4 3,3 2,8 7 nap 0,5 2,4 2,5 1,9 2,7 3,2 3,0 2,5 3. Nedvességtartalom vizsgálatok. A vizsgálatokat az előző kísérletsorozathoz hasonlóan végeztem, az eredm ényeket a 4. táb lázat ta r ta l m azza. A táb lá z a t a d a ta i az 55% -os relatív nedvességtartalm ú térben végzett tárolásoknál hasonló képet m u tatn ak, m in t az első kísérletsorozatnál. 90% relatív nedvességtartalom nál m á r eltérő a kép, ui. ebben az esetben a csom agolatlan és a cellofán csomagolású m in ták vízvesztesége is viszonylag kicsiny. 76
10 4. táblázat C s o r n a g o la tla n 5 5 % r e l a t í v n e d v e s s é g t a r t a lo m j 9 0 % r e la t ív n e d v e s s é g t a r t a lo m T á r o l t te r m é k T á r o lá si C s o m a g o - la t la n p o lie la k k o tilé n z o t t k ü ls ő b e lső c e l l. k ü ls ő b e ls ő C so m a - g o la tla n p o lie t ilé n lakk o z o t t c é l.. c e l lo fá n Vizes 0 nap 44,8 44,8 45,4 44,2 46,2 46,4 44,5 45,8 45,3 46,0 zseni- 1 nap 41,6 26,2 42,9 42,1 43,5 23,5 42,9 43,9 43,5 43,6 lye 2 nap 38,5 16,1 42,0 41,2 37,8 17,2 40,3 43,2 42,9 41,2 4 nap 18,6 11,8 41,0 40,4 19,6 12,0 38,7 42,3 42,2 39,9 7 nap 12,1 11,5 40,2 39,6 12,2 11,7 37,8 42,0 41,7 38,2 Sze- 0 nap 40,6 40,6 41,8 41,4 41,0 41,0 42,0 41,4 40,6 40,8 gedi 1 nap 22,1 39,2 40,9 40,1 24,6 39,8 40,6 40,3 39,7 39,6 cipó 2 nap 19,2 35,6 40,4 39,9 21,2 36,5 39,2 40,1 39,4 38,5 4 nap 15,2 33,1 39,7 39,6 16,8 34,0 36,8 39,8 39,2 35,9 7 nap 12,5 31,8 39,0 38, ,2 35,2 39,2 39,1 34,7 Te- 0 nap 24,8 24,0 23,8 24,2 25,1 24,6 24,2 24,8 pertős 1 nap 22,1 22,8 22,4 21,8 22,6 22,9 22,8 22,4 Pogá- 2 nap 18,0 21,0 21,1 17,8 20,2 22,3 21,9 20,1 csa 4 nap 14,8 20,2 20,3 14,6 18,5 21,1 21,1 18,7 7 nap 9,4 19,8 19,5 9,0 17,6 20,8 20,7 17,0 Vajas 0 nap 24,6 23,8 24,5 23,9 25,1 24,9 24,8 24,0 pogá- 1 nap 22,1 22,0 2,22 21,8 22,9 23,1 23,2 22,1 csa 2 nap 18,2 21,8 21,8 17,9 21,4 22,6 23,0 20,9 4 nap 15,1 21,5 21,5 14,7 20,6 21,9 22,9 19,8 7 nap 9,0 20,6 21,3 9,2 19,2 21,8 22,6 18,1 4. Egyéb vizsgálatok. A vajas és tepertős pogácsák esetében további vizsgálatokat is végeztem: szárítás u tá n ex trah áltam a pogácsa z sírta r ta lm á t és m eghatároztam az így k a p o tt zsír peroxidszám át; és sav ta rta lm á t egyes esetekben avassági p róbát végeztem Bellier-féle kém szerrel. A vizsgálati eredm ényeket az 5. táb lázat tartalm azza. A sav tartalo m az 5 g anyagból kivont zsír által fogyasztott 0,1 n lúgban v an m egadva. Az 5. táb lázat adataiból látható, hogy a polietilén és lakkozott cellofán fóliába csom agolt vajas, ill. tepertős pogácsák zsírjánál erős savszám és Lea-szám növekedés lép fel. Az erős savszám növekedés a 7. és 14. tárolási nap között lép fel és valószínűleg a penészek m űködésére vezethető vissza, m ivel az érzékszervi vizsgálatok szerint, ebben az időszakban lép fel egyes m intáknál penészesedés. Az erős Lea-szám em elkedést a kedvező kém iai feltételek m ellett (levegő jelenléte, fénybehatás, nagy relatív nedvességtartalom ), valószínűleg a m ikroorganizm usok m űködése is befolyásolja, A csornagolatlan és cellofános csomagolású term ékeknél nagyobb m értékű savszám és Lea-szám emelkedés csak a 90% -os relatív nedvességtartalm ú térben történő tárolásnál lép fel. 55%-os relatív nedvességtartalm ú térben a savszám nem változik jelentősen, a Lea-szám növekedést m u tat. A növekedés a fény és levegő hatására bekövetkező kezdődő oxidációra vezethető. 77
11 táblázat Savtartalom és L ea -szám % rel. n edvességtartalom T á r o lt te r m é k (n a p ) C s o m a g o la tla n p o lie tilé n la k k o z o t t s a v L ea s a v L ea s a v L e a s a v L ea Tepertős 0 0,1 3 0, 2 4 0, 2 3 0, 2 4 pogácsa 4 0, 2 5 0,3 5 0,3 6 0, ,3 7 0, 8 9 0,5 8 0, , ,2 28 4,8 25 0,4 8 Vajas 0 0, 2 3 0, 2 2 0,3 3 0,3 4 pogácsa 4 0,3 4 0,3 4 0,4 5 0, ,4 6 0,5 9 0,9 10 0, ,5 8 2, ,0 25 0,4 8 90% rel. nedvességtartalom Tepertős 0 0, 1 2 0, 2 4 0, 2 3 0,1 2 pogácsa 4 0, 2 5 0,3 5 0,3 4 0, , 6 8 1, ,9 13 0, ,9 15 6,3 31 4,8 28 3,3 17 Vajas 0 0, 2 4 0,3 2 0,3 2 0,2 1 pogácsa 4 0, 2 6 0,4 6 0,4 5 0, , 6 8 0,9 13 1, , , ,2 32 4,6 35 2,3 18 vissza. A hosszabb ideig polietilén és lakkozott cellofán fóliában táro lt m in ták n ál Bellier-féle kém szerrel gyenge avasodást lehet k im u tatn i. A k é m iai változások részletesebb m egism erése céljából további vizsgálatokat végzek. Összefoglalva m egállapítható, hogy a cellofános csomagolás nem lassítja szám ottevő m érték b en a vizsgált sü tő ip ari term ékek kiszáradását. A polietilén és lakkozott cellofán csom agolás a jelentősebb m értékű vízveszteséget m eggátolja. A term ékek öregedése a polietilén és lakkozott cellofán esetében is végbem egy. Az így tá ro lt term ékek jobbak ugyan a csom agolatlanoknál, de nem vehetik fel a versenyt a friss term ékekkel. Polietilén és lakkozott cellofán csom agolásnál a fólián belül uralkodó m agas relatív nedvesség - ta ita lo m folytán hosszabb tárolási idő esetén penészesedés lép fel. E zért hosszabb ideig ilyen fóliákban csak akkor táro lh ató k biztonságosan a vizsgált sütőipari term ékek, ha a penészesedést tartósítószerekkel, vagy a term ék előzetes sterilezésével m eggátoljuk. V izsgálataim at dr. Telegdy K ováts László egyetem i ta n á r irá n y ítá sával végeztem, kinek tanácsaiért e helyen is hálás köszönetét m ondok. 78
12 IRODALOM: ( 1 ) Heinrich, I F. : D i e L e b e n s m i t t e l i n d u s t r i e, 6, 2 2 é s 6 2 ( ). ( 2 ) Schultz, A. : D e r B a c k e r u. K o n d i t o r, 12, ( ). ( 3 ) Schultz, A. : B r o t u. G e b ä c k. 1 2, ( ). ( 4 ) Heinrich, W.: D i e L e b e n s m i t t e l i n d u s t r i e, 6, ( ). ( 5 ) Robinson Görnhardt, L.: K u n s t s t o f f e, 47, 5 4 ( ). ( 6 ) F u c h s, K. : D e r B ä c k e r a. K o n d i t o r, 1 2, ( ). ( 7 ) Schultz, A. : D e r B ä c k e r u. K o n d i t o r, 1 0, ( ). ( 8 ) Szilas E.-né: É l e l m i s z e r v i z s g. K ö z i. 4, 6 9 ( ). ( 9 ) Szilas E.-né: É l e l m i s z e r v i z s g. K ö z i. 4, ( ). ( 1 0 ) Szilas E.-ni Palik G.: B p. - i M ű s z a k i E g y e t e m É l e l m i s z e r k é m i a i T s z. K ö z i. I ( ). ( 1 1 ) Lásztity R.: É l e l m i s z e r v i z s g. K ö z i. 5, ( ). ( 1 2 ) Romanov A. M. : H r a n y e n v i j e c l i l e b a. M o s z k v a ( ). ( 1 3 ) Karácsonyi L. : M ű s z a k i d o k t o r i é r t e k e z é s, B u d a p e s t, ( 1 4 ) Holló J. Szejtli J. László E. : S ü t ő é s t é s z t a i p a r s z e p t. o k t. ( ). ( 1 5 ) Susitzky I. : D i p l o m a t e r v, B u d a p e s t, ( 1 6 ) Telegdy Kováts L. Lásztity R. Susitzky L.: P e r i o d i c a P o l y t e c h n i c a 3, 1 7 ( ). И ССЛЕДО ВАН ИЕ Н Е К О Т О РЫ Х Ф И ЗИ Ч Е С К И Х И Х ИМ И ЧЕСКИ Х И ЗМ Е Н Е Н И Й ПРИ Х Р А Н Е Н И И Х Л Е Б О П Е К А Р Н Ы Х П РО ДУКТО В У П А К О В А Н Н Ы Х В ПЛАСТМАССОВЫЕ ФОЛЪГИ i Р. Настыть Автор производил опытное хранение разных хлебопекарных продуктов упакованных в полиэтиленовую фольгу, целлофан и лакированный целлофан. Установил что целлофан не задерж ивает значительно усушку хлебопекарных продуктов. Полиэтилен и лакированный целлофан задерж иваю т усушку, но не задерж иваю т черствение хлебопекарных продуктов. Качество изделий упакованных в полиэтилен и лакированный целлофан лучше качества изделий без упаковки, но хуж е качества свежих изделий. Д лительное хранение упакованных хлебопекарных изделий можно осущ ествить только задерж кой плесневения стерилизацией или консервирующими веществами. U N TERSU C H U N G E IN Z E L N E R, W Ä H R E N D D E R L A G ERU N G VON K U N STST O FFO L IE N V E R PA C K T E N BA C K W A R EN E R F O L G T E N P H Y S IK A L IS C H E N U N D C H EM ISCH EN V E R Ä N D E R U N G E N R. Lásztity V erfasser untern ah m Lagerungsversuche m it in Polyäthylen, lackiertem Cellophan und Cellophan verpackten B ackw aren. E r stellte fest, dass die Cellophanpackung w eder das A ltw erden, noch den W asserverlust der B ackw aren in wesentlichen Masse verhindert. Die P olyäthylenpackung verhindert die A ustrocknung, nicht aber das A ltw erden der B ackw aren. Die Q ualität der in Polyäthylen und lackierten Cellophanfolien verpackten B ackw aren ist besser, als diejenige der unverpackten P rodukte, dagegen den frischen P rodukten nich t gleichwertig. E ine längere L agerung der in Polyäthylen u n d lackierten Cellophanfolien v erpackten B ackw aren soll n ur in dem Falle stattfin d en, w enn die V erschim m elung m it K onservierungsm itteln oder durch Sterilisierung v erh ü tet w erden kann. 79
13 IN V E ST IG A T IO N OF C E R T A IN PH Y SIC A L A ND CHEM ICA L A L T E RA TIO N S T A K IN G PLA C E D U R IN G T H E STORAGE OF B A K E R Y PRODUCTS PA C K ED IN S Y N T H E T IC W R A PPE R S R. Lásztity Storage tests were carried out by th e au th o r w ith b ak ery products w rapped in sheers of polyethylene, lacquer-coated cellophane an d uncoated cellophane. I t was found th a t cellophane sheets d id not m ark ed ly inhib it th e ageing an d w ater loss of bakery products, w hilst w rappers of polyethylene or lacquer-coated cellophane, although inhibiting th e drying of products, did not prevent th eir ageing. The q u ality of bakery p roducts w rapped in sheets of polyethylene or lacquer-coated cellophane exceeded th a t of p ro ducts stored unw rapped, it does n o t attain, how ever, th e q u ality of fresh products. B akery p roducts w rapped in sheets of polyetylene or lacquercoated cellophane can only be stored for long periods w hen m ouldingis prevented by preserving agents or b y sterilisation. E T U D E D E Q UELQUES CHANGEM EN TS P H Y SIQ U E S E T CH1MI- QUES SU R V E N A N T PE N D A N T L E M A GA SIN AG E DES PR O D U ITS DE L IN D U S T R IE B O U L A N G É R E EM BALLÉS DANS DES P E L L I- CULES E N M A T IÉ R E PLA STIQ U E R. Lásztity L a u teur a fait des essais d enm agasinage avec des pro d u its de boulengerie em ballés dans des pellicules en poliéthyléne, cellophane laquée et cellophane. II a étab li que l em ballage en cellophane n em peche pas considérablem ent n i le vieillissem ent ni la p erte d eau des produits de boulangerie. L em ballage en pellicules de poliéthyléne et en cellophane laquée em péche le désséchem ent, m ais il n em peche pas le vieillissem ent des produits de boulangerie. L a qualité des produits de boulangerie em ballés dans des pellicules en polyéthyléne et en cellophane laquée est m eilleure que celle des p roduits stoqués sans em ballage, m ais eile ne p eu t pás rivaliser avec celle des produits frais. L enm agasinage d une durée quelque peu prolongée des produits de boulangerie em ballés dans des pellicules de poliéthyléne e t de cellophane laquée n est realisable que si Гоп en em péche la m oisissure avec des m oyens conservateurs ou p a r la stérilisation. 80
Tárolási kísérletek sajátos bevonatú papírburkolatba csomagolt sütőipari termékekkel
Tárolási kísérletek sajátos bevonatú papírburkolatba csomagolt sütőipari termékekkel LÄSZTITY RADOMIR Budapesti Műszaki Egyetem Élelmiszerkémiai Tanszék Érkezett: 1961. január 7. Az utóbbi években a különböző
Budape s t, ja n u á r h ó 3 1 -é n. Tárgy: A s z a b á ly s é rté s i jogszabályok egyes re n d e lk ezésein ek é rte lm e zése
ÁBTL - 4.2-28 -80/1975 /1 BM II/II. CSOPORTFŐNÖKSÉG S z á m : 2 8-8 0 /1 9 7 5. BM IGAZGATÁSRENDÉSZETI CSOPORTFŐNÖKSÉG B e ls ő h a s z n á la tra! KÖRLEVÉL Budape s t, 1975. ja n u á r h ó 3 1 -é n. Tárgy:
SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA
BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10 2 4 9 2 / 1 9 74. BELSŐ HASZNÁLATRA! 19 Sorszám: SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA 1975 ÁBTL - 4.2-10 - 2492/1974 /1 BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10-2492/
A berendezkedés programja
DÉLVIDÉK VISSZATÉRT A berendezkedés programja 1 9 4 1 k o r a t a v a s z á n H it le r t e r v e a S z o v j e t u n ió le r o h a - n á s á r a, a z is m e r t F a li B a r b a r o s s a e lő k é s z
KÖZÖS UTASÍTÁSA. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú. Budapest, 1965. évi március hó 1-én BELÜGYMINISZTÉRIUM
BELÜGYMINISZTÉRIUM SZOLGÁLATI HASZNÁLATRA! 10-26/4/1965. Hatályon kívül helyezve: 17/73. min. par. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú KÖZÖS UTASÍTÁSA Budapest, 1965. évi március
CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) Fax: +36 (26)
CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) 300 994 Fax: +36 (26) 303 755 C YE B E N E R G I A K E R E S K E D Ő K FT. F Ö L D G Á Z K ERESKEDELMI Ü ZLETSZABÁLYZATA
CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) Fax: +36 (26)
CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) 300 994 Fax: +36 (26) 303 755 C YE B E N E R G I A K E R E S K E D Ő KFT. F Ö L D G Á Z K ERESKEDELMI Ü ZLETSZABÁLYZATA
P ÁRAD IFFÚ ZIÓ ÉP Ü LETFIZIKA
P ÁRAD IFFÚ ZIÓ ÉP Ü LETFIZIKA A DIFFÚZIÓ JELENSÉGE LEVEGŐBEN Cs in á lju n k e g y k ís é rle t e t P A = P AL +P= P BL + P = P B Leveg ő(p AL ) Leveg ő(p BL ) A B Fe k e t e g á z Fe h é r g á z A DIFFÚZIÓ
ö É í ü í Ú ö ó ó ó ü ó í Ö í Ú í ö í í ó ű ö ű ö ű í ö Ö ű ü ö ü ö ű ü ó ü ó í ö ű ó í ó í ó ű í í ó í ü ű ü í ó í ü ú ó í í ó ü ü í í ó í ó í í ö í
ö É í í ü ö ö ű ü ö ö ű ü ö ű ó ó ö ü ü ó ó ó í ö í ö Ű í ö í ö ö ű ü ü ó ú ü Ö ö ű ö ú ö ö ű ü ö ű ö ö ó ö í ö ö ű ü ó ö ü ü ö ö ü ü ü ű í ó ü ú ü ü ú ö ü í ú ü ö í É ű í ü í ű ó ó ú ú ú ó ú ü ü ű ú í
Didíer«E s' v a s ú t i k o c s i k t ó l. A k ö v e tk e z ő f e l t é t e l e k n e k k e l l u i. m e g fe l e l n i e s
-.59 - Didíer«E s' K Ö N Y V - V O N A T Annak é rd e k é b e n, h ogy az o l v a s á s á ld á s a ib a n azo k n ak a k ö z é p n a g y sá g ú á llo m á s h e ly e k n e k v a s u t a s a i i s r é s
atályonkívülhelyezve:14/1970.m
SZOLGÁLATI HASZNÁLATRA! B E L Ü G Y M IN ISZ T É R IU M 10-24/8/ 1965. H atályonkívülhelyezve:14/1970.m in.ut. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG BELÜGYMINISZTERHELYETTESÉNEK 008. számú UTASÍTÁSA Budapest, 1965.
ö ó í ü ű ö ő í ö í ó í Ú ó őú í ó í ö ú ú ó ó ö ö ö ú ó í ő ö ó í ó ö ö ö ú ó ó ű í ó ő í ó ő ó ó ú ó ö ő ó ú ó ú ü ü ö ö ó ú ú í í ó ó ó ö ó ú í ö ü
É Ú Á Á ú ó ó ó ü í ü Ú ö ú ü ú ó í Ú ó ó ú ö ú ú í ú ü ö ó ó ö ö ó ó ó Ú ó ó ó Ú ü ö ú ö ó ö ó Ú í ó ó ö ő ú ü ö ü ú ú ö ö ó ó ú ö ö í ú ü ö ú ó Ú í ó ö Ú ü ú ö ó í ö ú ó Ú ü ó ú ó ü ú ó ö ö ú ö í ú ó
ő í ö ü ö ő ő ü ö ü ő ő ö ö ö ü í ő ö ö ü í í í ü ő ő í í ú í ő
í ő í ö ü ö ő ő ü ö ü ő ő ö ö ö ü í ő ö ö ü í í í ü ő ő í í ú í ő í ő É ö ü ö ő ü ü ű ű ő í ö ö ű í ö ő ő ü ő ö ő ő ö í ö ő í üí ú í í ű ű ő ú ö ő ű ő í í ő ö ő ő ö ő í ú ö ö Í í ű í ú ü ö ö Ú ö í ő ö
ő ő Á Á ó ü ő ó Í ő ö í ö ö óú óú ő ú í ő ú ó ó ó ü ö ö ü ö í ő ö ő ó ü ö ö ü ő í ő ő ó í ó ó ő ő ő ő ü Í ó É ü Ö í ö ő Í Í ő Í ő
ő Ú ó ó Á ó ő ó ü ő í Á ű Á ü ő í í í ó ó ő ő ő ó í ő ő í ö ü í ú ú ü ö í ó ő ő ő ó í ú ú ó ó ö ő Í ú í ó ő ö ö ő ö ö ö ő ö í ö ö ő ó ő ö ö ü ú ú ó Ó ő ő ő í ú ú ó ő ő ő Á Á ó ü ő ó Í ő ö í ö ö óú óú ő
í ö ü ö í ó ü ó ó ö í ó ó ó ó ó ó í ü ó ó ö ü ó ó ü ó ó É í ó ö í í ó ó í ö ó ö í ö ö ó í í ó ö í ó ú í ó í ó ü ö ó í ö í ű í ű ó ö í ú í ó ú ö ü í ó
ö Ö ü ü ö Ö ü ó ö ü ö í ó ö ö ö ü í ü ö í í ö í ü ü ö í í ö ü ö í ú ó ö ü ó ü ű ö ü ö í ó ó ó ö ö í ó ö ó ü ó ü í ö ü ö í ó ü ó ó ö í ó ó ó ó ó ó í ü ó ó ö ü ó ó ü ó ó É í ó ö í í ó ó í ö ó ö í ö ö ó í
é é é í ű é é ú ü é é ú é é ü é ő é ú é é ő ő é é é é ő é í ő í ő í ü é é é é ú í í é ő é é é ü é é é é é ú é é ü é é é ü í í í é é é é é é é é ő é é
ü é í é é é í ű é é ú ü é é ú é é ü é ő é ú é é ő ő é é é é ő é í ő í ő í ü é é é é ú í í é ő é é é ü é é é é é ú é é ü é é é ü í í í é é é é é é é é ő é é é í é ú ő í ü ő é í ú í í é í é ű é í ű é ő é
é í í é ő ü ő é é é é ó ü é ó í é é í íí ó ű ő ó ő ó ő é ó í í é í Í ő í é ő é ó ó é í ó é í é ü é Í é é ó í í é é í é í ó ő é íí é é í é í í é ő ó é
é ő ő é í ó É é é ő í é ó é é éí í óú é í é Í Ú í é ó í í ü é Íé ű í ő é ó í é é ó é é é é é ű é é é ü é í é é é ő Í é ő ő é é Í ő é é ó ő ő é é ő ő í é é é í é é ó ű é í ü é í é í é ő ó é é í ő é ő í
ő é ü Ó Ó ö é Ó Ó ú Ó ö é é í é ü í é ü í ö éí íé é é é é í ő í é é é é ő ö ö é é ü ú ö é í é ü ú ő é í é é é é é é ő é é é é é é é ő é é é é Ó Ó é ü
é ú Ö Ó é ú é é ú ö é é ő é é é ő ü é é é ö é é ő é ő é é é é é ű í ö é í é é é é é ö ö é ú Ó ő Ó ő í ü ő ü é é ü í ő é é ő ő é é é í ő í é é é é ő ü é é é é ö ő é ő Ó ő ö é ő ő ő í é ő é é Ó ö é ő ő é
Intelligens Ágensek Evolúciója (Evolution of Intelligent Agents) Készítette: Kovács Dániel László Budapest Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem V il l
DIPLOMATERV K o v á c s D á n i e l L á s z l ó 2 0 0 3. Intelligens Ágensek Evolúciója (Evolution of Intelligent Agents) Készítette: Kovács Dániel László Budapest Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem
ő ó ű í ú é é é ö é é ő ü ű Ö ő é ő ű é é ő ó ü é é Ő í í ó ö ó é ö é ő ű ö é é é ö é í é é é ő é é é ő é é ű ö é é Ó Ó é é é ó í ü ú í é é é é é í ö
ó Á ú í é é é ö é Ö ő é é ő é ű ó ö é é é é é é ö é é é é ú ö é é é é ő é ő é ö é í ó é é Ö é ö é é ő é é é é ö ő é é é é é Íé ő ö é é ő ő é é í é ó ö ő é é é ó ö é é í ő ö é ú ö ö é ó ó Á í ü ő ö é ü
ó ö ü ő ú ö ö ó ő Á ó ö ú ű ö ü ő ü ő ő ő ű ő ö ö ő ő í ú ő ó ü ü í ú ő ű ő ó ő ő ő ó ü í ő ó ü ő í ó ű í ú ő ő ő ő ú ö ö í ü ő ó í ó í í í ö ő ö ő ó
Á Á ö É ü ó É ö É ü ó í ó ö ü ő ú ö ö ó ő Á ó ö ú ű ö ü ő ü ő ő ő ű ő ö ö ő ő í ú ő ó ü ü í ú ő ű ő ó ő ő ő ó ü í ő ó ü ő í ó ű í ú ő ő ő ő ú ö ö í ü ő ó í ó í í í ö ő ö ő ó ő ó ö ó ö ő ö ő ü ö ő ö ü ú
í ű ő ü ó í ó í Ö ü í ő ó ő í ű ű ú ű ű ű ú úí ő í ü íő í ü ő í í ű ű ő í ü ű ó ő í ű ú ű ő ó ő í
ő ü ő ő ő ó Ö ő ü ő ü Á ő ő ő Á ű ő ő ő ő ő ő ő ő ó ő ü Ö í ő ü í ő í í Ö í Ó ú ó í ő ü í ó ó í ő í ő í í ű Ö í í ű í ő ű í í ű ű í í ű ű í í ű í ű ő ü ó í ó í Ö ü í ő ó ő í ű ű ú ű ű ű ú úí ő í ü íő í
ő í ü ű ó ó ö ö ű ó ő ő ő ö ö ő ó ő í ő ó ö ö ő ó ő ó ö ő ő ő ö ö ü ó ö ő ő ő ú Í ö ö í ő ú ö ő ő ő ő ő ö ö ö ő Á ó ő ő í í ő ő í ö ő ő ő ö ő í ö ü ő
É Á ó ö ű í ó ü ü ű ő ő ó ö ö ő ő ö ő ö ö ő Í ő í ó ö ö í Ü ö ú ő ó ó ő ő Á ő ö í ű Á ó ö ö ö ó í í ö ü ö í ő ó ő ó ö ö ő ö í ő ő í ő ő ó ő ó ő ó ö ő í ö ö ö ő ó ö ő ő ő ő ü Í ő ü ő ő ö ő ö ő ö í ó ő í
ű ű ó ó ő ő ö őí üí ö í ü ő ö ö ü ó ó ő ő ö ő ö ő ö ü ó ó ó ü ú í ó í ő ö ő í ü ü ő ó ő í ü ü í ü í í ü ő ő ü Á
öü ü ű Ó É ö Ö ő ü ü ü ö Ö ő ü ü ó ó ó ő ő ő ó ő ő ö í ö Ö óü ő ü ö ü ö ö í ő ö ö ö í ö ó ö ö ö ü ő ö ü í ó í ü ű ű ó ó ő ő ö őí üí ö í ü ő ö ö ü ó ó ő ő ö ő ö ő ö ü ó ó ó ü ú í ó í ő ö ő í ü ü ő ó ő í
í í ú Í ő ő ó í ő ó ó ú ü ó ó ü ó ú ú Á ő í í ő ó ó ü ú ü í í ő ú ő ü ő í ó ó ó ü ő ü ő ü ő í í ő üí ó í ő ó í ó ü ő í ó ü í ő ő í ó ő í ő ü ü í ú í Í
ő ü ü ó Ö ő ó ó ó ó ó ő ő ó í ó í ó ő ő í ő ő í í ő ő ő ó ó í í ó í í í ó ő ő Í ő í ő ő ő ú ü ő ő ó í í ó ő í í ő í ő í ó ő í ü ó ő ó í ó Í í í ú Í ő ő ó í ő ó ó ú ü ó ó ü ó ú ú Á ő í í ő ó ó ü ú ü í í
ö ő ő ő ö í ü Á ű ü í Ü í ű Á ö Ö ű ú ü ú í ö ö í í É É Ü ö ö ö ö ö í ü ö ö ö ö ü í ö í ü ö ö í ü
í í í Ú ő ö ö ő ő ő ö í ü Á ű ü í Ü í ű Á ö Ö ű ú ü ú í ö ö í í É É Ü ö ö ö ö ö í ü ö ö ö ö ü í ö í ü ö ö í ü í í í ö ö í ő ő É ö ö ö Á Ö É ö ö í ö ö ö É É Í ű ü íú í ö í É Ö Ö ő ö í ö í í ő í Ö Ö Á Ö
ő ü ö ö ó ő ú ü ö ü ü ö ő ö ö ö ő ö ő ó ö ö ő ö ö ő ó ó ő ő ü ő ő ő ü ő ő ü ő ő ó ö É Ö Ü Á Á ö ö ő ö ü ó ö ü ő ő ó ö ö ö ü ö ö ö ő ö ü ő ü ö ö ő ö ü
ö Ö ő ü ö ö ó ö ő ö Ö ó ő ő ö ő ó ó ö ö ó ö ő ö ü ö ö ó ő ő ö ü ö ő ő ó ó ö ö ó Ü ü ő ö ő ó ó ü ő ő ő ü ö ű ő ó Á Á É ö ö öú ú ó ö ó ö ü ő ü ú ő ű ö ü ó ő ő ü ü ö ö ü ő ö ö ö ü ő ű ö ő ő ő ű ü ö ö ó ü
ö ö ú ú ó ö ü ú ó ű ő ú ü ú ó ó ó ó ó ö ű ő É ő ó ö ő Á ó ö ö ó ó ú ő ö ű ó ű ö ő ő Á ó ó ö ü ó ó ö ö ó ó ö ö ó ó ó
ú ő ő ő ó ó ó ó ö ö ú ú ó ö ü ú ó ű ő ú ü ú ó ó ó ó ó ö ű ő É ő ó ö ő Á ó ö ö ó ó ú ő ö ű ó ű ö ő ő Á ó ó ö ü ó ó ö ö ó ó ö ö ó ó ó ü ü ü ü ü ü ü ü ú ú ü ü ú ü ü ü ü ü ó ó ö ö ú ó ü ő ú ú ó ó ó ó ő ú ű
ű ö ő ó ő ő ű ö ő ü ó ö ő ő ő ó ő ő Á ó ő ő ó ó ő ú ő ő ó ó ó ő ö ő ó ó ó ö ö ö
Ü Í Ó ó ő ó ő ő ő ü ö ő ő ő öü ő ó ű ö ő ó ő ő ű ö ő ü ó ö ő ő ő ó ő ő Á ó ő ő ó ó ő ú ő ő ó ó ó ő ö ő ó ó ó ö ö ö ő ó ő ü ó ü ő ö ö ú ö ő ö ö ú ö ü ü ő ó ü ü ő ü ó ö ö ó ó ö ő ö ö ó ö ó ó ó ó ö ő ö ü
Ó ö ü í ü ö ü ü ü ö ü ö ö í ü ü ü ü ö ö í ö ü ö É ü ü ü É ö ü ö ö ü ü ö ü í ü ö í
É Á í ö É Á Á ű ü ö í ö ú í Ü í ö ö ü ö ü ü ü ö ö ö ü ü í ö ö ö ü ü ö ü í ü ü ü ü Ó ü í í í ü ö ö ü É ö ö ö ü ü í ö ü ü Ó ö ü í ü ö ü ü ü ö ü ö ö í ü ü ü ü ö ö í ö ü ö É ü ü ü É ö ü ö ö ü ü ö ü í ü ö í
É É Í ú ú Ü ú ú ű
É Ú Á É É É Í ú ú Ü ú ú ű Ú Á É Á Á É É Á Á Á Á ú ú ű Í Í Á ú ú ű Á Á Á Á ü ú ü ú ü Ö Ó Ú É Á Á Á ú Í Ó É É Ü Ö Í Á Á É Ö Á Ü É Ö Á Á Á É Ő Á Á Á É É ú Ö Ú É Ú Á É É Ö ü ű ü ü Ö Ú É É Ö Á ú ü ú Ú É Á Á
ő ü ö ő ü ö ö ő ő ó ó ö ő ö ő ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö ö í ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ó ü ö í ö ü ö ö ő ö ő ő ő ö ő ő í ő ü ó ó ő í í ü
Ő Á Á Ö É Á ő ó Ö Ö Á Á Ó Ö Á Ő ő ü ö ő ü ö ö ő ő ó ó ö ő ö ő ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö ö í ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ó ü ö í ö ü ö ö ő ö ő ő ő ö ő ő í ő ü ó ó ő í í ü ö ö ő ő ü ü ö ő ü ő
í ü ü ú í ü ú ú É Á í ű Á ú í ü í Ő Ű í Ó ű í ü í ű Ú ú É í ü í í
Ő Ö ü Ö ú í Á í É ú í ü í ü ü ü í ü í ü í í ú í Ó ü í ü ü ú í ü ú ú É Á í ű Á ú í ü í Ő Ű í Ó ű í ü í ű Ú ú É í ü í í í í ü ű í ű í ű Ú í Á Á ű ú í í í ú Ő ü í í ü í Ú Ü É ü í ü í É í í Á í É ú ü í í í
ó í ú ő ó ó ü ő í ú ó ü Ö Í ö ő ü ö ö ó ő ü Ü ö Ö ö ü ó ü ú ö Ö í í ő ö ü ú ü ü ó í ő ő ü í ü É ő ő Í ö ö ó ő ó ó ő ü ö ü ő ó ő ő ö Ö ő ü ő ő ő ü ö ö
ő ö ü ú Ö ő ü ü ő ő ó ő ő ö ö í ő ü ő ő í ü ó ü ő í ú ü ő ó ő ó ú ö ü ő ü ő ő ő ü ő ó ő ü ö Ö ő ü ö Ö ő ü ú ü ö ő Í ő Í ú Í ü ő ó ü ö ü ő ó ő ü ő ó ü ő ó ó í ú ő ó ó ü ő í ú ó ü Ö Í ö ő ü ö ö ó ő ü Ü ö
ő ü ö ő ü ö ő ő ó ó ö í ö ő ö ő ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö í ö í ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ő ü ö í ö ö ö ő ö ő ó ő í ú ö ő ő í ő ü ó ó ő
Ö Á ó ő ő ó Á Ö Ö Á Á Ő ö Á ó ő ü ö ő ü ö ő ő ó ó ö í ö ő ö ő ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö í ö í ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ő ü ö í ö ö ö ő ö ő ó ő í ú ö ő ő í ő ü ó ó ő í ü ö ö ő ő ö ő ü ő ő
É í
É Ő É í í ő í ü í ü í Á Á Ü ö ü í í ú ő Ü ü ö í ö ö ü ö ő ü ö Í ö ű ü ü Ú ö í ú Ü ö ö ú Í ö Ü ú ü ö ö ö ö ő Ü ő ü ű í ü ö í í ü ö ő ő ő ö ö É Í É Í Á Ü ú ü ő í ű ő ö Í í ú í Ü Í ő Í Ú Ü ő í ű í Ü ű ő Ü
í ű í í í ű ö ü ü ö ú ű ú ö ö í í í ű ö ü ü ö ö ö ö í í í ű ö ü ü ö ü ö í í í ű í ö í ö ö ű í ü ü ö í ö ö ö ü í í ű í ú ö ö ö ü ö ö ú ö ö ö ü ö ö ö ö
ö í ű ü ú ü ü ü ö ü ö ö ö í Ő É ö ö ö ü ö ö í í ö ü í ö ö í í É ö ö ű í Á É É ö ö í ö í í ü ö í É í í í ú ú í ű í í í ű ö ü ü ö ú ű ú ö ö í í í ű ö ü ü ö ö ö ö í í í ű ö ü ü ö ü ö í í í ű í ö í ö ö ű í
ú ü ú ö ú í ü í ű ö ü ü ú ú ö ú ö íö í ú ü
í ú ü ú ö ú í ü í ű ö ü ü ú ú ö ú ö íö í ú ü ö í ú ú í ü ü í í ö í ö í Ö í ű ü ü ö ú í ű í í ú í ö ö ú í ö ö ö í ü í ö ö í ű ű ö ö ü í í ű ö í í ü ö ü ü ö ö ö ö í í ü ö ö ö ö ü ü í í ű í ö ö ö ú ú í ű
Ú ú ö é ö é Ú ú ö ű ö ö ű ö é ö ö é í í Ö ö í í Á Á Ó é ű ü é é ü ú é ü é ű ü é
ö é Ö í é ü Ú ú é Í Ú ú ö é Ö é ü é ü ö ö ö ü ö ö é é ö é é é é é ö ö ö ö é í ü é ü ö ü ü ú é ü Ú ú ö é Ö ö é é Ú ú ö é ö é Ú ú ö ű ö ö ű ö é ö ö é í í Ö ö í í Á Á Ó é ű ü é é ü ú é ü é ű ü é Á Á Ú ú ö
ü ö ő íő ő ó í ó ö ú ö ü ö ú ó ó ő ü ö ű ő ü í ö ó ü ü ő í ő ő ú ö ö ü í ó ő ő ó ó ö í í ó í ö ü ö ö ő í ő ó ö ó í ő í ö í ö ő ü ö í í ö í ö ó ó ü ö ö
ó Á óü É É ö Á Á Á Ú ő ő ű ö ú ű Á Ú ő ő őü í ö ó ú ü ó ó ó ö Ü ö ő ő ü ó í ó ő ű ö ú í ő í ö ó ő ü ő í ó ű ö ö ó ö ó ő ő ő ö ó ö í ő ü ő ó í ó ó ö ő í ö ő ó ú ö ó í ö ó ő ö ó í ü ö ű ö ú ű ó ú ó ő ü ó
ó ú ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ü ó ü ö ü ó Á Á Ő ű ü ó ó ó Í ó ü ú ü Á Á ű ö ó ó ó ó ö ü
ö Ö Í Ú ú Í ó ú Ó ó Ú ú ö Ö ü ú ó ü ö ö ö ó ö ö ó ó ó ö ó ó ó ó ö ö ö ó ö ü ü ű ö ú ó ü ű ö ó ó ó Ú ú ö ű ö ó ó ú ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ü ó ü ö ü ó Á Á Ő ű ü ó ó ó Í ó ü ú ü Á Á ű ö ó ó ó ó ö ü Ö ö Í ö ű
ö ü ü ö ö í Ö Í ü ö ü ö ü Á Á í ö Í í Í ö í Í ö Í ü üí ü ö Í ű ö í í
É Á É Á Ó Á É Ü Ú ö Ó ö ü ú ö ö ö ö ö ö ü ö ö Á Á É üí ö ö ü ü ö ö í Ö Í ü ö ü ö ü Á Á í ö Í í Í ö í Í ö Í ü üí ü ö Í ű ö í í ú ö Ó ö ö ö í ö ö ü ö í ö í í ö Í ö ö ö Í ö ö í Ó í ö í í í ö ö Í Ő í ö ö ö
É ö É ó Á É ó ü Á Ő Ö ü ö Ö ő ü ö ő Ü ű ő ó ő ó ő ő ő í ö ö ö í ő ü ü ő ü ü ő ö ó ő ő ú ő ő ö ö ő ő ő ú ő ő ü ú
Ő Ö ö Á ö Á Á ó É ö É ó Á É ó ü Á Ő Ö ü ö Ö ő ü ö ő Ü ű ő ó ő ó ő ő ő í ö ö ö í ő ü ü ő ü ü ő ö ó ő ő ú ő ő ö ö ő ő ő ú ő ő ü ú ő ú ő ö Ö ö ö ö ő ú ö ü ő ú ő ö ő ő ö ő ö ó ő ö ö ö ő ó ö ü ö ü ő ű í ű ó
íő ö Ú ö ö ő í ű í ű í í ű ö í ö Ü ö
ő ö É Á Ő Á Á ő ű ö ő Ü Á ő ű ő ű ő ö ö í ő í ő íő ö Ú ö ö ő í ű í ű í í ű ö í ö Ü ö ő ö ű ö ü ö ö ö ö í Ü ű ö ő ö ő ü í ö ü ő ő ő í Ü í Ú Ü ő ö ő ö ő ű ö ő ő ü ő ő ő Á ő ő ö ö ő ő ő ő ö ő í ő í í ő ő
EGY ITS KERETSZERKEZET KEZELÉSE. Workshop rész
EGY ITS KERETSZERKEZET KEZELÉSE Workshop rész 0. PONT LETÖLTÉS HITS HUNGARIAN ITS FRAMEWORK ARCHITECTURE Történelem 1996-2002: EITSFA European ITS Framework Architecture 2000-2008: Elkészül a HITS Magyar
Á ú ú ű ű ú ú Í ú ú Ö ű Ö ű Ö Ö ű ű ú ÍÍ Í ú Í Í Í Í Í ú ú
ú Á ú ű ú ú ű ú ű ű Ö Í ű ű Í ú Í ú Á Í ú ú ú Á ú ú ű ű ú ú Í ú ú Ö ű Ö ű Ö Ö ű ű ú ÍÍ Í ú Í Í Í Í Í ú ú Ö Í ű ű Í ű Ö Í Í Í ű Í ű Í ú ű ú Í Í ú ú ú ú Í ú Ü Á ú ű ú ű ű Í Í Í ű ú Ö ú ű ű Í Í Í Í ű ű Í
Í Á ü ú Ú ő ú ú ú ö Í ő ú ú őú ő Í Á Á ü Í ü Í Ú Á Á Ö ö É ü ű ö Ú ő ő Í ő ü ő ö ú ö Í Í Í ő ö ö ö ö ő ü ü ő
ö ú ö ú ő Ü ú ö Ö Í Í ö ú ü ú Í Á ü ú Ú ő ú ú ú ö Í ő ú ú őú ő Í Á Á ü Í ü Í Ú Á Á Ö ö É ü ű ö Ú ő ő Í ő ü ő ö ú ö Í Í Í ő ö ö ö ö ő ü ü ő üú ú ő ő ő ö ő ú ö ü ö ő ö ö ő ö ü ő Í Í Ö ö ő Í ü ö ő ő ö ü ö
Á í ő í ő ő ú í ú í í í ö ő í ű ö ő ö ő ő ő ö Ú ö í ü ö ű ö ő í ü í ő ő ő ő ő í ü í ö ő í í ü ö ü ö Á ü íö ű ő ü í ő ö ő ő ú ő ö ű ö ő ö ü ő ő ö ú í ö
Á Á ö ú ö í ö ő ö í Ú ő ö ö ö ü ö ö í ö ú ü ü ő ö ö ú ö ü ú í ő ő í ő ű í ő ő ő ü ü ü ő íí í ő ü ö ö ú ü í ő őí ú ú í ő í ő í Á í ő í ő ő ú í ú í í í ö ő í ű ö ő ö ő ő ő ö Ú ö í ü ö ű ö ő í ü í ő ő ő ő
ú ó ó ó ó ó í ú ó ó őí Ö í ő ő ö ü ő ó í ö ő ő ő ő ó É Á í É í ü ú í ú ü ó ó ü í ó í í ű ó ű ü í íí ú í ó ü í ü íü í ü É í ü ö í ó íü ü ü í ő ü ü ű í
Ü ű Ü í Á Ü ü ü ó ó ü í í ű ő ű í ó ó ó ű íí í ó ú í Ü í ő ü ő ó ü Ü í ű ő ű í ó ő ó ő ű ó ó ó í ö ü í ű ö ű í Ö ó ö ó ü ü ö ö ö ö ö ő ü í í ú ó í í ó ö ü ö ó ó ó ú ó ó ó ó ó í ú ó ó őí Ö í ő ő ö ü ő ó
Á É Í É ó ű ű ü ű ó ü ő ü ű ő í ő ő
ú Á ú Á ó Ö Á É Í É ó ű ű ü ű ó ü ő ü ű ő í ő ő Ú ú ó ó ü ú í í ű ó ü ó ő ú ó ű ü ő ű ű ó ű ü ő ó í ó ü ű ő ó ó ó ó ó ő ü ü ő í ó í ó í ő í ó í ó ü ó ű ő ó ó ó ó í ó ú í ó í í ó í ó ó ű ó ú í ó í ő í ó
2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya:
1 ÖNKORMÁNYZATI HIRADÓ MELLÉKLET 2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya: Tápiószentmárton Nagyközség Önkormányzatának Adóhatósága az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény
á ö á Ö á á ő ü á á ö á ó ő ő ö á ö á á á ö á ö á ő í á ű ő ü á ö á ő á á á á ó ó Ó ö ö á ő á ő ö á á ö á ő á ő ö á á á á á á ű ő ö á áá ü ő á Ó á í ü
á á á ő ő ö ö á á á ő á ű á á á í É á ő á á á á á á ü á á á á ó ó ó ö á á á ö á ő á ő ö á á á ű á á ö ő ő á á á á ö á ő á ő ö á á á ő ü á á á ű ő ö ö á á á ő á á ü á á á á ö ő á Ö á á ő á Ö á ő ó á ő á
ő óű ü ó ö ő ü ö ö ó ö ő ú ü ö ö ő Í ü ó ö ö ú Í ő ó ö ö ő ö ő ó ő Úő ó ú ő ö ő ó ő ő ő ö ü ő ó ö Í ő ő ö ő ő ú ő Ú ó ó ő ö ő Í ü ő ő ő ó ü ő Í ő ő Í
ö Ö ő ü ö ő ő ő ö Ö ő ó ó ó ó ü ö ö ő ő ő ó ó ö Í ö ö ö ő Á Á É ü ü ő ó ő ű ö ó ö ö ó ó ő ö ö ü ú ö ő ö ő ö ő ő ő ó ö ö ü Í ö ő ő ű ö ő ö ő Ú ő ó Úő ü ü ö ü ü ö ö ü ú ö ő ö ő ó ő ő ö ö ő ó ö ő ü ü ö ö
ó ü ó ó ő ő ő ő óű ö ö í ó ü ő ö ő ö ó í ő ó Í ö ö ü ó ö ö ő ó ó ö ő ü ő ó ó ö ü ő ó ü í ö ő ő ó ó ö ű ö ó ó ó ö ö ö í í í ó ű í ő ő í ó ó í ö ő í ő í
ó ö ö í ő í í ö ö ö í ö ő Í í ű ó ú ó í ű ö ó ő ó ó ö ö ú ó ő ő ó ó ó Á Á É Á íí ő ó í ó ó ó í ó ó Í ó ű ö Ö í ö ö ó ó ő ű ő ó í ó ó ú í í ö ó ő ő ő ő ő ő ö ö ő ó ü ó ó ő ő ő ő óű ö ö í ó ü ő ö ő ö ó í
ó ó í ó í ű ó í Á Á ö ő ü ó ő ű ó ő Ú ó ű ó óő
ó ó ó ű ó Í ő í ö í ő ó ó Ú ó ó ó ö ó ő ó ö ó í ó ö ő ő í ő í í ó ö í ó ü ű ö ő ö ü ő í ű ó ő ü ó í ó í ó ó í ó í ű ó í Á Á ö ő ü ó ő ű ó ő Ú ó ű ó óő É ó ó ó ö ö ó ő ó ó ö ó í ó Í í í ö ó ó ó Í í ó őü
A Győri Járműipari Körzet tudásalapú folyamatai
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM Kautz Gyula Gazdaságtudományi Kar Magyar Regionális Tudományi Társaság XV. Vándorgyűlése Mosonmagyaróvár 2017. október 20. A Győri Járműipari Körzet tudásalapú folyamatai Dr. Hajdu-Smahó
В А Л Е Н Т Е Й, Д. И. : П р обл ет ы н а р одон а сел ен и я. (A n ép esed és k érd ései) В ы сш а я Ш кола. М о с к в а, 1961. 159 р.
IR O D A LO M В А Л Е Н Т Е Й, Д. И. : П р обл ет ы н а р одон а сел ен и я. (A n ép esed és k érd ései) В ы сш а я Ш кола. М о с к в а, 1961. 159 р. A k ö n y v n ép szerű fo rm á b a n á tfo g ó a n
ó í ő ó ö ő ó í ö ő ő ő ő ű ö ö ő ö ö ö ő ő ő ő í ő ó ő ü ö ü ö ö ó ő ü ö ő ő ő ű ö ő ö ú ő í ő í ó í ó ö ö í í ó ó í ó ú ó í ó í ő ú ő ü ö ő ü ü ő í
ú ö ö í ü ő ü ü ö ö ü ő ő ó ó ü ö ő ó ü ő ó ő ó ö ő ő ó ó ó ö ő ü ő ü ő ó ő ö ü ö ö ü ő ő ú Ő ú ö ö ü í í ó ó ö ó í ő ó ö ő ó í ö ő ő ő ő ű ö ö ő ö ö ö ő ő ő ő í ő ó ő ü ö ü ö ö ó ő ü ö ő ő ő ű ö ő ö ú
í í ü ő ű í í íí ü ü Á ü ő í ő ő ő ú ő í ü ü í í ú Á ü ú ú í É í ü
Á Ü Ó Á Á í Á ü ü í í ú ű ő ú ő ő ő ü ü í ü ü ü ü í í ü ü ő ú Á í í ü ő ű í í íí ü ü Á ü ő í ő ő ő ú ő í ü ü í í ú Á ü ú ú í É í ü ú É ű ő ü ő í í ű ü í í í í ü í ő ü ő í ő ú ü í í ú í ű í ü í í í ü í
Ú ö É Í ü
Í ö Í ű Í ű ö Ú ö É Í ü Ú É Í ú Í Á Ú ö Ü É ű ö Í ö ö ö Ü Ú Ú Ú Ü ö Ú Í Ü ö ö Í Ü ű ö ü ö ű ö Ú Ü ö ú Ü ű ö ö Ü Ü É ű Ü Ú ö ö Ü ű ö ö Ü Ú ö ú ö ö Á ö ö Ü Ú ö ú Ú ö Ü ö ö Ü ö ö ö ö Ü Í Ü ö ö Ü ú ö Ü É ö
ó á á ö ő á ű í ü á ö ű ö ú íű ő á ő á á ő á á í ú ú í ö ö á ű á ö ő ő ü ü í á á ő á á öü á á ü ó ó ü ú á í ű ő ű ó á á ó ó á ö ö ő á ü á ó í ű ó ő ü
É ü Ó É á ű ű í á ö á ó ő ü ű á ü ó ő ő í á á ó á á á á á á ó ű í á á ú Á í ö ő ű á á í ú á ö ó ö á á í á á í ú á ö ő á á á ő í ű ő ü ő ö ű ö í ú ö á ő á á ü ő á ó á á í ő á ű á í á í á ű í í ó á í ó á
É Á Ó Á Á Ő É á ú ó í á é ö é ő ö é á é ő ú ö á ő á á é ó á á Ö ó á á Ö ó á é ő é á á ö á ó á ő é ű á á ö í é é é á á é é é é á ó á á á Ü í ó í ó í ó
É Á Ó Á Á Ő É ú ó í ö ő ö ő ú ö ő ó Ö ó Ö ó ő ö ó ő ű ö í ó Ü í ó í ó í ó ő í ő ó ó ó ö ó ö ó ó ü ö ö í ő ő ö í ö ő ő ö ó ú ó ö ö ü ö ő ó í ö ö ő ö ó ó Í ö ü ö ö í ö ö ó ü ó ö ó Ö ó ö í ó í í ö ó ó ö ó
ö ö ö ő ö ő ö ő ü ö ü ö ő ö ő ő ő ú ö ö
Ó Ú Á É ö ő ő ő ő ö ú ú ö ú ő ö ú ö ö ö ő ö ő ö ő ü ö ü ö ő ö ő ő ő ú ö ö ő ú ü ö ú ü ő ö ő ö ö ő ö ú ő ő Á Á ö ő ö ő ű ö őö ő ü ő ö ú Ö É É Á Á Á Á Á Á Á Ö ö ö ú ő ő ö ö ö ö ö ö ő ü ő ö ö ö ö É ö É Á
ü Á ö ó ö ö ű óű ú ó ö ó í ö ö í ó ó ó ű íő ííő ű ö ö ő ő ü í ő ű í ó ő í ő í í ú ü ó ó öü ó í ó ő í í ó ó ő ő ö ő ö ű í ó ű ő ű í ú ö ű ö ü í ö ö ú ű
Ö Á ó É É Á Á ú ű í ö í í í ü í í í ó ó ő íí ű ö ő ó í ó ő ű ö ű ő ö ő ű í ó ü ó ő í üí ű ö ü ö í ű ő ő í ű ö ő ö ő í ű ő ű ó ó ű ű ü ő ő ó í ü ö ó ó ö ö ő ű ó ú ö ü ö ü í ó ő ű ó í ó ó ü Á ö ó ö ö ű óű
ú Ó É Ö ü ü Ö ü ű ü ü ó í ó ü ó ü ó ó ó ó ú ü ó ü ó ü ó ü í ü ó ü ü ű ó ó ó ü ó ó ü ű ü ó í ü ü ű ü ü ü í ú ü ú ó ó ó ó ó ó í ó ó ó ó ó ó ü ó ü ü ó ó
Ő É Ö ü ü Ö Ö ü ű ü í Ü ü ú Ó É Ö ü ü Ö ü ű ü ü ó í ó ü ó ü ó ó ó ó ú ü ó ü ó ü ó ü í ü ó ü ü ű ó ó ó ü ó ó ü ű ü ó í ü ü ű ü ü ü í ú ü ú ó ó ó ó ó ó í ó ó ó ó ó ó ü ó ü ü ó ó ó ó ó ü ű ü ó Ö ü í ü ó ó
ö ő ö ő ü ű ó ó ő ó ó ó ó ó ó ó í ó ő ó ő ő ő
ó ü ő ő ó ú Á É É Ú í ö ő ö ő ö ő ü ű ó ó ő ó ó ó ó ó ó ó í ó ő ó ő ő ő ú ó ó ű ö ő ó ö ő í ú í ú ő í ő ü ő ó í ö ó ó ö ö í ő ü ő ó í ü ő ó ü ő ó ő ü ő ó í ő ü ő ó ő ü ő ó ő ó ó ó ú ö ő í ú ó ő ó ő ó ő
ő ü ö ű í Ó Í í ő ö ö ő ü Ö ü ü ő í ő ö í Ó ö ü ő ő í ü ő ö ő ő ő ő í í ő ő ő ö ő ö ő ö í ő ö ő ő ö ő ő í í ö üí í ü ö ü ö ö Ö í ü í ő í ő ü ö ö í ü ö
É É Á ő ő ő É ű ü ő ő í ő ü ö ű í Ó Í í ő ö ö ő ü Ö ü ü ő í ő ö í Ó ö ü ő ő í ü ő ö ő ő ő ő í í ő ő ő ö ő ö ő ö í ő ö ő ő ö ő ő í í ö üí í ü ö ü ö ö Ö í ü í ő í ő ü ö ö í ü ö ö í ö Ö ő Ó Ó ö Ó í í í ő
ö É É Ö É Ő É ü ŕŕ ő ő ő í í ü í ú ü ö É É É É Ő É É Ő É É É É ő ö í ď
ö Ĺ Ú í É í Ü É ü í Ĺ ü ö ú ü í í ő í í ő ö Ü ę Ą ö É É Ö É Ő É ü ŕŕ ő ő ő í í ü í ú ü ö É É É É Ő É É Ő É É É É ő ö í ď í ö Ü ő í ő ĹÍ Đ ő ö ö ő í ő í ö ö í Í ď Ü í í Í Ü ő ą í Í ý í Ú ú É Í ęí Í ď É
É Ú Á Ó ő í ö ó ó ú ó ó ó ő ő ó ó ó ó ó ó í ö ő íí
Ú Á É Ú Á Ó ő í ö ó ó ú ó ó ó ő ő ó ó ó ó ó ó í ö ő íí í ü ó Í ó ú Í ő Í í ö í ó ő ó ű ő ö í Í í ó ó ó ü ó í í ö í ó ő í Í í ó í ó ö ő ó ó í ó Í ó Í óí Í ö ó í í í ö í ó ő ó ü ó ö ó ö í ö ő ö ő ú ó ő ö
í í ü ó ó ő ó ö ő ú ü ú ú ó ö ö ó ö ő ó ü ó í ö ő ú ó í í ü ü ú ü ő í ü ő ú ő ü ű ó í ö ö í ó ő ú ü ó É ó í ü ó ó í ü ó í ó ü ó ú ö ü ö ú ó ö öí ő ü í
ú ő ő ü ü ó ü ó ó ó ó ö ó í ő ü ö ö ü ö ö ó ó ó ö ó ó ó ó ö ó í ó ő ö ó í ő í í ö ü ú ü ö ő ü ő ü ú ó ö ő í ó ő ó ó ó ö í ö ö ő ó ó ö ü ö ó ó ö ő üí ó ö í í ő ö ó ü ó ő í í ü ü ö ó ó ö í í ó ő ó ó ő ü
á ü ö ó á ö ó üí á á ö ó á ó á ó Í ö í á ű ö ő á ű á á ó á á á á ű ő á á ó ő á á ű ö í őí ö üí á á ű á öí ó ó í á ö ö ö ö í ő í á Í ü ö ö ő á í ú ö üí
Ó á á ű ö ú ö ó ó á á á á ü á á ű ö ö ö á á ű í á á ű á ö ú á ú í ű ö ü ö ö ő ö ű í ű á ű ö ö á ó ö ő á ü ö á ü ö ö ő á á ó üí á ő ö ö á ű ő í Á ő ö ö ú ö ő á ó ó ü ö ö ő ó ó ü ö á á Í Í ü ö ü ö ü ö ő
ü Á É Á Á Á É É ü É ő Á É Í Í É É É í é í ö í ü ö é ö ö é ú é é é é é é ő ő ő é É é é ü é é í é É É É é í ö é é é Í é í é é ö ü é í ö é é É í ö é é ú ű É ö é é ö ö é ö ö ö é í ö é É ö í é é ü é Á é ü
PARANCSA. Budapest, 1 9 6 2. évi novem ber hó 29-én
BELÜGYMIN IS ZT É R IU M SZIGORÚAN T I T K O S! 10 2 3 /2 2 /1 9 6 2. Sorszám : 10 A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁ G B E L Ü G Y M I N I S Z T E R H E L Y E T T E S É N E K ltin e ü g k rb y s -m é zh 0022. számú
ő í í ú Ü ü ő ő ő ü ü ő ü ő í ú ü ő ü ü őí ó ú ó ü ü É ú ú ü ü ő ü ő ü ü ő ú ó ó ó ü ő ú ő ó í ő í ü ü ő ó ú ő ú ó ü ü ü ő ü őí ú ú É ü ő í ó ü í ü ő
Á ó Á ó É ü ü ő ü ó ü í ő ő ő ó ó ü ő ő ü ó ú í ő ő ő ő ő ü ő ő ü ő í ő ó ő Ü ü í ü ő ő ú í ő ó í ő ő ő ó í í ó ő ő ü ü ü ő í ü í ő ó ő ű í ó ü ő ü ő ő ő ő í ú ő ü ó ó ú ü ó ó ő í ó ó ő í í ú Ü ü ő ő ő
ö é ö ó é é é ó é é é ő ó ü é ű é í ü é é ó é é é ö é é ó é é ü é ó é é é é ú ó é ő ő é é é ü é é é É ó í ú ü é é ő Ő é í é é é é é ő é ő ű é ó ö ö é
ö é Ö é ő ü é ü ö é é ő é ü ö ö ö ő ü é ő ü é ö ó ö ö é é ő ö ő ó ő é ő Á é ő é ő ő é ő ő é í ő ó ö ő éé í ö ő é é ő í ő ö ő é í ő ó ö ö ő é ő é é é ő í é ő ő í é é ő í ó ő ö ő é í é í é é ő ő é é é ü
ö á á ö á ü á í á ö ü í ö ö ő ö á á ó ö á á á í ó á á á ő ő ú ú á á ó ó ó ő ö ü ö ö ü ö Ö á ő á á Ö á Í á ó á ő ü á ö á á ü ö ö á ö á á ö ó ü ú ő á í
ö á ő ü ó ü ö á á ó ö Ö á á ő ü á ö á ó ó ó ö á í ö á ó ő ó ö á ü í á í á á á ó ó ó á á á ó ó ő ő ö ő ő á ó Á á ü ö á á ö á ü ó á ü ő á á á ő ő á á á ö Ö á Í á Ö á ö á á Í ü á ű á í á á ó ö ő á á í ó ö
Á ö ö ó í í í ó í ü ó ó ú ó í í ó Ö ó ü Ö ö í ó ó ö í ó í ó ó ö Í í ü í ö Ű í ó í űó ó ű í í ö ü ó ó ö ó Ö ü ó ü í ó í ó Ó ü ú ó ü ü ú ó í í ö í
ö ü ó Ö ü ú ó í í ü Ü ó ó ó ó ö ö ö íí í ü ó ü ü ó Ó ü ó ö ö ó íí ó ó ó ö í í í ó Ö Ó ó ö ó ó óü ú ó Á ö ö ó í í í ó í ü ó ó ú ó í í ó Ö ó ü Ö ö í ó ó ö í ó í ó ó ö Í í ü í ö Ű í ó í űó ó ű í í ö ü ó ó
Í Í ő í ö ö ö ő ú í ó ó í í ü ö ő ú í ó í í Íí Í í ő Í ő ú í ó í ó ö í í ő ó í ó ű ó í ő ő í í í ő í ó ő ő ő í ő ü ó í í ö ü ö ő ó í í ő ó ü ő ő ó í ó
ő ő ő ő í í í ő ö úí ő í ú ő ö ő í ő ő ő í ó í ö ü í ű ö í ó ó í Í ö ü ó ő í ö í Í ö í ü ő Í ö í ö í ő ö ő í ó ö ö ó ő ó ö ő ú í ó í ö ü ó ó ő Í Í ő í ö ö ö ő ú í ó ó í í ü ö ő ú í ó í í Íí Í í ő Í ő ú
É É ú ú ú ö ö Í ü ö ö Í Í Í Í ö É ö ö ö ö ü ö Í ö ö ö Í ö ű ö ö ö Í Í Í Í Í Í Í ö ö Í Í Í Ú ö Í ű ö
Ó Á Á ú Í ű É Í ö ö Í ö ű Í É É ú ú ú ö ö Í ü ö ö Í Í Í Í ö É ö ö ö ö ü ö Í ö ö ö Í ö ű ö ö ö Í Í Í Í Í Í Í ö ö Í Í Í Ú ö Í ű ö ö Í ű ö ű ú ö ű ű ü ö ö ö ü ö ö ö ö ö ü Í ű ű ö ű ü ü ö ö ö ü Í ö ö Í ö ö
ö ö Í ö ú Ö í í Í í í ö í Í í í í ü ü ö ö ü ö í í í ú ö ü ú
ö ü ü ü ö ö ö ü ö ö í ö ö í ö í ü í í í í ü ö í ü ö ö ö í ü Ö ö ö ü ö ö ö ö ö í Í í Í ö í íí Í í Í ü ö ö ü ö í ö ú ö ö Í ö ú Ö í í Í í í ö í Í í í í ü ü ö ö ü ö í í í ú ö ü ú Á Á ö ö ű ö ú í ű ö Ó ű ö
í í Í ő ő í ő í ő ő í ő í í í ő ő ő í ü í ú ő ö ö ú í ú í ö ö ö í í í ő í ő í ő í í í ő ő í í ő í ö ő í ő ö ő ő ü ö ú ű í í í í ö ő
Á É Á É É É É É Á Á É Ü É Á Á í Í Í ő Í í ú ő í í ö Í ö ü ö í ü í ő Í í ú ú ő í ú ö ö ű ő ő ő ö í ü ö ü ö ö ü ú ö ö ö í í Í ő ő í ő í ő ő í ő í í í ő ő ő í ü í ú ő ö ö ú í ú í ö ö ö í í í ő í ő í ő í í
ő ő ű ű ö ö ö ű ő ő ö í ö ő ő ű ő í ü ű ú ö ő ő ö ő ő ö ő í ő ö ő ü ö ő ő ő ü ö ő ő í ü í ö ő ő ő ő ő ö ő Á ő Á
ü ú ú ő í ő ő ő ű ű ö ö ö ű ő ő ö í ö ő ő ű ő í ü ű ú ö ő ő ö ő ő ö ő í ő ö ő ü ö ő ő ő ü ö ő ő í ü í ö ő ő ő ő ő ö ő Á ő Á ö í ő őí ő ö ö ö ö í ö ő ű ő ő ő ő ő ű ö ü ü ő ö ö ő ő í ő ő ö ű ú ö ö í ő ú
P in té r Is tv á n őrn agy, f ő is k o l a i docens PREKONCEPCIÓ VEZETŐI EMBERKEP VIZSGALATAHOZ
P in té r Is tv á n őrn agy, f ő is k o l a i docens PREKONCEPCIÓ VEZETŐI EMBERKEP VIZSGALATAHOZ El őf el vetés: A vezetési s tílu s lényeges összetevője a sze rv e ze tb e n k i a la k u lt "em berkép",
ö Ú ö Í ö ö ú ö Í ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ú ö Í ö ö ö ú ö ö ö ö ö Ó ö É ö ö Ö ö
ű Ü É ú ö ű ö ö ö ö ö ö ú ú ú Ö ö É É ö Ú ö Í ö ö ú ö Í ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ú ö Í ö ö ö ú ö ö ö ö ö Ó ö É ö ö Ö ö Ö ö ú ö ö ö ö ö ö ö ú ö ö ö Í ö ú Í ú ö ú ú ú ö ö ö ö ö ö ö ú ú ö ö Ö É É ö ö ö ö ö ö ö
Ó ő ű ó ő ó ű ő ű ó ó ü ű ő ó ő ó ó ó ú ő ü ő ó ü ó ü ő ő ű ü ú ú ü ő ő ó ó ó ő ó ó Í ő ű ó ó ó ó ő ó ó ó ő ő ő ó ú ó ő ő ü ó ó ő ő ő ú ü ó ű ő ő ó ó
Á Á Á ó Í Á Á ü ű ü ó ó ü ű ü ő ó ú ó ő ó ü ó ú ó ű ő ó ő ő ó ő ő ó ó ó ú ő ú ő ő ő ú ú ó Í ő ű ő ő ó ő ü ő ő ú ó Í ű ő ő ü ű ú ő ú ú ó Í ó ő ú ú ú ú Í ó Í ő ő ó ő ú ő ő ő Í ú ú ó ó ú ő ó Ó ő ű ó ő ó ű
ö ö ö í őí ö ő í ö ő ű ö ö ő ö í őí í Í í ü ü ö ö őí ő ő ö ő í Á ö ö í í ö í ö ö ő ö ö ö ö í í í í ő Ú Í ö
ö ü í ő Í ő ö ő ü ő ö ö ö í őí ö ő í ö ő ű ö ö ő ö í őí í Í í ü ü ö ö őí ő ő ö ő í Á ö ö í í ö í ö ö ő ö ö ö ö í í í í ő Ú Í ö Í ÉÍ ö í É ü ü ő ü ő ö ö ú í í í Í í ö ő ö í ö í ú í ő ő ő Á í ü ö ö ü ö ű
Ú ő ű ú ő ö ű ő ö í ő ő ő ő ő ü ö ű ö í ü ü ú ú ö ü ö ő ő ö ő ő ú ő ő ö ő ő ő ő ő ő ő ő ő ö ű ü ő ö ő ő ö ő í ő í ő ö ö ő ő ő ű ű ő
ő í ő Ú ő ű ú ő ö ű ő ö í ő ő ő ő ő ü ö ű ö í ü ü ú ú ö ü ö ő ő ö ő ő ú ő ő ö ő ő ő ő ő ő ő ő ő ö ű ü ő ö ő ő ö ő í ő í ő ö ö ő ő ő ű ű ő í í ő ü ő ü ü ö ü í í í í ő ü ö ő ö ő ő í ü ö í í ö ő ö í ő ő ö
ü ö ű ö ű ö Ö ö ú ü Á ü ü ö
ü ö ű ö ű ö Ö ö ú ü Á ü ü ö ö Í ú ö ú Ó ü ö ö ű ü ű ö ü ö Í Í ö ö ű ö ö ű ű Á Á Ő Á Á ú ú É Íö Í Í ö ö Í ö ü ö Í ö ö Í ö ö ö ű Í Í ö Í ű Á É Á ú É ü Á Á É ü Á Á É ü ö ö ö ö ö ö ű ú ö Í ö ö ű ö ö ü ö ö
ú É ú Ú ű Ú ű Ú ú Ú ú Ó ú ű ú Ü ú ú ű ű Á ű Ú Á ű ű ű ú Ú ú ú ű Ú Ő Ú
ú ű ú ú ű Ú ú ú ú ú É ű ű ú ű Á ű É ú ú ú ú É ú ú É ú ú ú É ú ú ú ú É ú Ú ű Ú ű Ú ú Ú ú Ó ú ű ú Ü ú ú ű ű Á ű Ú Á ű ű ű ú Ú ú ú ű Ú Ő Ú Üú ű Á ű É É ű ú É Á ú Ú ú É ú ú ú ú É ú ú É É ú ú ű ű ű Ú ű É ű
É í ű ö ő ü ú ö ü ö ó ö ü í ő ó ú ő ű ú í ő ö ú ő ű ü í ő ó ü ö í ő í ö í ó ó í ó í ó ű ö ö ú í ő ú í í ó í ő í ő ó í ó ó í ó ó í í í í ó ö ö ü ó í ó
Ö É É É ö É Á ö Á ú ó É ó ö ó í ö ö ő í ő ő ő ö í ú ő ó ó ó ó ő ő ü ú ő ő ő ö ö ü ú ö ó ö ö í ö ö í ű ö ö ü ö ü ó ú í ú É ü í ő ő í ő ó í ú í ó ű ú í í ó ö ö ő ú ú í ő ó í É í ű ö ő ü ú ö ü ö ó ö ü í ő
á ü ö ö ö ő í á ő ú á á ó í á ö öá á á ö á á á ő ö í ú ű ű ö ú í í ű ő á ő ü ó á ó ő í ííá ö á ó á ő ű ö ű á á á á ü í ő á í á á ü í á á í á á á ó ű ö
Ő É Ü Ű Á Ó É Í Á Á ű ó á á ö í á á á í á á ó ú ö á ü ü ü í á ó í ű á á á í á á ú á á ö ó á ö ű ö ő í á á ö ü ű ö ü á í ü ú ő ű ű ö í ü ö ú ű í á á ö ü á ó á ó ű ö ö ö í ü á í á ö á á á á á á ó ó ó ú ú
Á Á Ö Ö Ü É Ö É É Á Ú É É É É Á Á Ö Ö Ő
Á Á Ö Ö Ü É Ö É É Á Ú É É É É Á Á Ö Ö Ő Á Á Ú ű É Á É ű É ű Ü É Ú Ú Ó Ü Ó Ó Ó É Ü Ü ű É É Ö Á Ó Ú Á ű ű Á ű ű É ű Ú Á É É É Ü Ó É É ű ű É Ő Á Á ű Ü ű Ü ű ű Á ű Á Á ű ű ű Ü Ü Á ű É Á ű ű É ű Ó ű Ü ű ű Ú
é á áí ő ö é á á á á á á á á é ő ú í á á á é á á ö é é ö é őí á é é í é é ó ö é é ü é é é ő á ű ö é é é é é ű é ö é é á ú á é é í ő ö ö é á ó é é í ő
Ó É ö ó É é ö í á ó á é é é é ü ó á ó ó á ó é í é á ő á ő é ü é ú á á í é á é ő ő ö é á í á ó é ö é ö é ő ó ú é é á á ő é é í á ó ö é é é ó é é ö é á á ő é ö ö á é é í ű ö é á ó é ö é ő é á á é á á ó é
ő ő ő ü ő í ő ü ő í ü Í ő ú ü ő Í ő ö ö ő ü ö ö ő ő ö Í ő ú í ö í Í ő ü ő ö ő ú Í ú í ü ö ö ő ű ő Í ú ö ű ú ő ő í ü ő ő ö ő í í ő Í ő ő ő ő ú ő ú Í ő
Ü Í Á Á ő ő í ő ő ő ü ő í ő ü ő í ü Í ő ú ü ő Í ő ö ö ő ü ö ö ő ő ö Í ő ú í ö í Í ő ü ő ö ő ú Í ú í ü ö ö ő ű ő Í ú ö ű ú ő ő í ü ő ő ö ő í í ő Í ő ő ő ő ú ő ú Í ő ü í ü ő ü ő ü ü ő í ő ü ü ő ő ö í ö ü
ó ó É ö ó ó é á á ö ü ű ó ö ö ő é é é ű ó á é é é ű ó é á á é ö é í é á ő é á íí ó é á á í á ő é ü á ó ő á é ó é á á á ó é é ü ő ú é é ő ó ó ő á é é ő
ó ó É ö ó ó á á ö ü ű ó ö ö ő ű ó á ű ó á á ö í á ő á íí ó á á í á ő ü á ó ő á ó á á á ó ü ő ú ő ó ó ő á ő ó á í ó í á á á ó ö í ö ö ö ö ó á ö ú ö á í á á í í ó ő á í á á ö í ü ö ó ó í á á ő á ő ü ő ö
é é ó ó ó é ö é é é ó é é é é é é é é é é é é é ú ó é ó ö é é ó é ö é ó é éú é ú ó é é é é é é é é ö é é é ö é Ö é é ö ó é ö é é é é ű é ö ö ü é ö é Í
é ü é ö é é é ú Í ö é Íó ö ü é ü é ö é ó é ü ö ö ü é ö é é é ö ú ö é é ó ú é ü é ö é é é é é é é é é é ö ü é ö é é é ö ú ö é é é ö é Ö é ü ö é é ö ö é é é é é é é é é é ü é ú ó é é ú ú é ó ó é é é ó ö
í ó ó ő ő ő Íő í ó í ó ó ő ő ó ő Íő í ó ú ő í í ó ö ő ő í ő ő í ó ü ö í ő ő ó ú ő ő ő ó ő í ő Í ő í ó í ü ő í í ü í í ó ö í ő í í ö í í őí ö í ü í ó ö
Á Í Á É ö ú ö ó ő ő í ú ó ó ű í í í ó Ü í ó ö ö í ö ő í ó ő ő í ő í ö ő Í ó ő ó ő ő í ő ő ő í ö ő ó ő ő ő Í ő ó í ó ő ó ö ő í ü ő í í ó ü í ú í Í í ó ó ú ő ő ü ö ó ü ő ő í ó ö í í í í ó ü ü í Í ő í í ü
í ű ű ö í ö í ű í ú ű ű ű í Í í ö í Í ÍÍ ö ü ö í ű í ö ö ö ű í í ö í ö í ü ö í í í ű í ű ö ö ö í ű ö ö ű ü ö ö ö í ú ü ű ö ú í ö ö í ü ö ö í í í í í í
É Á Ú Ö É É É É Ü É ú ö í ü ö ú ö í Ü ü ü ö ö Ő ú í ú ö í ü Á í ű Í í í ú ü ö í í ű í Í ű ü ű í ü ü í ű ú ö Á ö ö ú ö í ű ű ö í ö í ű í ú ű ű ű í Í í ö í Í ÍÍ ö ü ö í ű í ö ö ö ű í í ö í ö í ü ö í í í
ő ü ö ő ö ö ő ő ó ó ö ő ö ó ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö ö í ú ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ó ü ö í ö ü ö ö ő ö ő ő ő í í ö ő ő í ő ü ó ó ő í
Ö Ő Á Á Á ó Á í ő ó Ö Ö Á Á Ő Ö Á Ő ő ü ö ő ö ö ő ő ó ó ö ő ö ó ő ő ö ö ö ö ó ö ő ö ő Ö ü ö ó ö ú ó ő Ö ö í ú ö ü ö ö ó ő ő ö ő ü ő ő í ó ü ö í ö ü ö ö ő ö ő ő ő í í ö ő ő í ő ü ó ó ő í ü ö ö ő ő ü ü ö