HHCTPYKqHH no 3KCnnYATAqHH

Átírás

1 IIIKonA OC06EHHOCTM: - BCTpoeHHblt1 n1pockon 06eCne'il1BaeT cta611ilbhoctb nobe,qehl1h BepTOIlSTa B noilste. - BepTOIlST npe,qha3ha'ieh,qilh l1rpbl Ha yill1~e B HCHYIO 6e3BeTpeHHYIO noro,qy. - llstkl1t1 pa,q110cl1rhail Wl1POKOro pa,ql1yca,qet1ctbl1h. - BCTpoeHHblt1 YIlY'iWeHHblt1 Ill1Tl1t1-nOIll1MepHblt1 akkymyilhtop. -,QBl1>KeHl1H BepTOIlSTa BO Bcex HanpaBIleHl1HX. noilst BOCbMSPKOt1 11 no Kpyry. YCTOt1'il1BOCTb B noilste. KpeH BIleBO, KpeH BnpaBO. - nsrkl1t1 11 npo'ihblt1 ailioml1hl1ebblt1 Kopnyc BepTOIlSTa. - 3apH,QKa akkymyilhtopa OCYllleCTBIlHeTCH at CeTl1 npl1 nomollll1 3apH,QHoro YCTpot1cTBa. - nponop~110hailbhblt1 Tpl1MMep,QIlH BbipaBHl1BaHl1H noilsta. - 4 KaHana ynpabilehl1h. - B03MO>KHOCTb TO'iHOt1 no,qctpot1kl1,qbl1>kehl1h BepTOIlSTa. DOnEY: BEPTonET C Alt1CTAHLU10HHbIM nynbtom ynpabnehlt1s1 n03llpabnrem! Bbl cranlf C'IaCTRIfBbIM ofinallarenem HOBOrO BeprOnera 1TOY C rlfpockonom! KaJKllblM ero 3anYCK fiyller MaKCIfManbHO KOMl/1oprHblM If nplfhecer BaM RpKlfe Bne'larneHIfR. HHCTPYKqHH no 3KCnnYATAqHH BepTOIl6T ~ 3ap'AHoe ~ ~TpoicT'O 3anaCHbie Ilonacn1 rnabhoro B~HTa KOMnnEKTAIIMSI: BepToneT - BCTpoeHHbl~ m1tlii~-nonlilmephbl~ akkymymnop C HanpS1>KeHlIIeM 7,4 V, C emkoctblo 1500 mah. nynbt ynpabnehhh - 4 6aTape~KlII Tlilna AA no 1,5 V (B KOMnneKT He BXOAS1T). OCHOBHblE 'iactm BEPTOnETA M nynb TA YnPABnEHMSI: Cb6MHbl~ A>KO~CT~K (2 WT.) rlllpoc:kon nyilbt ynpabileh~5i AHTeHHa AIl51 nyilbta ynpabileh~5i nepea Ha'laIlOM ~rpbl y6ea~tecb B KOMnIleKTall~~ aTeIlbHo ~3Y'l~Te ~HCTPYKll~1O no 3KcnIlyaTall~~. He Bbl6pacblBa~Te ynakobky, T.K. xpaheh~e BepToIl6Ta 6e3 ynakobk~ MO>KeT np~bect~ K AeQ:JopMall~~ B~HTOB. CTa6MnM3MpYIOLl1M~ CTep>KeHb Pa3beM Ami whypa mnahmfi AHTeHHa CBeT WaCCM - cana3km WHYP nmtahmfi BepToneTa nepeknlo~atenb KaHanOB ):I>KOMCTMK A!fI& ~~~~~~1:~ IlaMnO~Ka-MHAMKaTOP pa60tbi TpMMMep TaHra>Ka ~~~~-- TpMMMep B n/.1lr:;==:::=~~~ ExiVlight ~~~~~~L Menu/OK = HaB~rallMoHHoe KonecMKo nollrotobka K MrPE 3apfiAKa BepTOneTa: Y6eAlilTeCb, '"ito BepTOneT BblKnlO'"ieH (nepeknlo'"iatenb HaXOAlIITCS1 B nono>kehliilii OFF). CoeAlIIHlIITe pa3bem 3apS1AHoro YCTpO~CTBa co WHypOM nliltahliis1 BepToneTa. BKnlO'"ililTe 3apS1AHoe YCTPO~CTBO B cetb. Ljepe3 180 MlIIHyT OTcoeAlIIHlIITe BepToneT OT 3apS1AHoro YCTpO~CTBa III BblTaLlllllTe cetebo~ aaantep lii3 p03etklii. Bo BpeMS1 3apS1AKlil BepToneTa 6YAeT ropetb KpaCHbl~ liihalilkatop. BepToneT 3apS1>KeH, KorAa liihalilkatop 6YAeT ropetb 3eneHbiM CBeTOM. BpeMS1 3apS1AKlil akkymyns1topa MlilHYT. BpeMS1 noneta BepTOneTa MlilHYT. PaAlIIYC Ae~CTBlIIS1 nynbta ynpabnehliis1-30 MeTpOB. 1

2 .. 1 YnpalnRlOlQlle 3neMeHTbi,QlKo~cn1K A DnllcaHlle $JHKQIlOHanbHOCTIl MODE 1 (PelKHM ynpabnehm~ 1). PY~Ka ra3/kpeh ynpabn~et BbICOTO~ H KpeHoM BneBo/BnpaBo. 'ito6bl B3neTeTb HalKMHTe py~ky OT ce6~, ~To6bl CHM3MTb BblCOry - Ha ce6~. ~To6bl nepemell1atbc~ npabblm 60KOM - py~ky BnpaBo, nebblm 60KOM - P~KY BneBO. MODE 2 (PelKMM ynpabnehh~ 2). PY~Ka ra3/pa3bopot ynpabn~et BbICOTO~ H pa3bopotom BOKpyr OCH. ~To6bl B3neTeTb HalKMMTe P~KY OT ce6~, ~To6bl CHH3HTb BblCOry - Ha ce6~. ~To6bl pa3bephytb BepToneT npotmb ~acobo~ CTpenKM - py~ky BneBO, no ~acobo~ CTpenKe - BnpaBO. 2,QlKo~cn1K B MODE 1 (PelKMM ynpabnehm~ 1). PY~Ka TaHralKlpa3BopoT ynpabn~et ABMlKeHHeM MOAenM BnepeA/Ha3aA H pa3bopotom BOKpyr OCH. HalKMMTe py~ky OT ce6~, ~To6bl netetb BnepeA, not~hmte ee BHH3, ~To6bl netetb Ha3aA. ~To6bl pa3bephytb BepToneT npothb ~acobo~ ctpenkm - py~ky BneBO, no ~acobo~ ctpenke - BnpaBo. MODE 2 (PelKHM ynpabnehm~ 2). PY~Ka TaHralKlKpeH ynpabn~et ABMlKeHHeM MOAenH BnepeA/Ha3aA H KpeHoM BneBo/BnpaBo. HalKMMTe py~ky OT ce6~, ~To6bl netetb BnepeA, not~hmte ee BHH3, ~To6bl netetb Ha3aA. ~To6bl nepemell1atbc~ npabblm 60KOM - py~ky BnpaBo, nebblm 60KOM - P~KY BneBO. 3 Tp~MMep ra3a CnYlKHT An~ perynmpobkh CKOPOCTM Ha60pa BblCOTbl M CHMlKeHM~ nepel(jlio~ateilb KaHaIlOB MODE 1 (PelKHM ynpabnehh~ 1). PerynHpyeT OTKIlOHeHMe (KpeH) Bawero BepTOniiTa BneBo/BnpaBo. MODE 2 (PelKMM ynpabnehh~ 2). AaHHbl~ TpHMMep OTnalKMBaeT Bpall1eHMe BepToniiTa BOKpyr cboe~ OCH. MODE 1 (PelKHM ynpabnehh~ 1). AaHHbl~ TpHMMep OTnalKHBaeT Bpall1eHMe BepToniiTa BOKpyr cboe~ OCM. MODE 2 (PelKMM ynpabnehh~ 2). PerynHpyeT OTKIlOHeHMe (KpeH) Bawero BepToniiTa BneBo/BnpaBo. CnYlKHT An~ perynhpobkm noniita BnepiiA/Ha3aA. nph Hrpe C OAHHM BepToniiToM pekomehayetc~ Bbl6MpaTb KaHan.A. EcnM Bbl XOTHTe OAHOBpeMeHHO ynpabnrtb ABYM~ BepTOniiTaMH, pekomehayem Bbl6MpaTb KaHanbl1 H 2, COOTBeTCTBeHHO BKIl/BbIKIl AHTeHHa JlaMno~Ka-~HA~KaTOp pa60tbi MENU/OK BKIlIO~aeT M BblKnlO~aeT nynbt ynpabnehm~. MeAneHHO MMraIOII1M~ HHAMKaTop 03Ha~aeT, ~TO nynbt ynpabnehh~ He aktmbeh. DblCTPO MHraIOII1H~ MHAMKaTOp 03Ha~aeT, ~TO nynbt HaCTpaMBaeTC~ Ha ~actory BepToneTa. HeMMraIOII1M~ CHrHan MHAHKaTopa 03Ha~aeT, ~TO nynbt rotob K ynpabnehhio BepToniiTOM. npm HalKaTHH 3TO~ KHonKM Bbl nonaaaete B MeHIO HaCTpOMKH BepToniiTa. 3TO~ lke KHonKO~ npomcxoamt coxpahehme napametpob. Bpall1eHHeM HaBHra~MoHHoro KoneCHKa no/npothb ~acobom CTpenKH Bbl MOlKeTe Bbl6paTb Heo6xOAMMbiM nyhkt MeHIO HnH YBenH~HTb/YMeHbwMTb COOTBeTCTBeHHO 3Ha~eHHe HaCTpaMBaeMoro napametpa EXIT/LIGHT nocno BKIlIO~OHH~ nynbta ynpabnohmo nph HalKaTHH 3TO~ KHonKH BKnlO~aeTC~/BbIKIlIO~aeTC~ noacbetka AMcnne~. nocne BXOAa B MeHIO C nomoll1blo 3TO~ KHonKH MOlKHO Bbl~TH M3 MeHIO, nh60 OTMeHMTb HaCTpoMKY.

3 BHMMAHME! Bo M3lielK8HMe BblXOA8 M3 CTPOR 81KYMynRTop8 HM BlOeM cny'!8e He AonYCI8MTe era nonhom P83pRAIIi. He oct8bnriite BepToneT BKnID'!eHHbIM H8 Aonroe BpeMR, ecnm Bbl He nonb3yetecb MM! COBer. nocne ~rpbl nepea nocne/lylou\em 3apftAKOM CAenaMTe nepepblb Ha MMHyr, "To6bl akkymynfttop Mor OCTbITb. noarotobi8 nynbt8 ynp8bnehmr BKPYTMTe TeneCKOnM"eCKYIO ahtehhy (no "acobo~ CTpeIlKe). nepea Ha"3IlOM YCTaHOBKM 6aTapeeK 06ft3aTeIlbHo y6eamtecb, "TO nyilbt ynpabilehm~ BbIKIlIO"eH (nepekilio"ateilb H3XOAMTCft B noilolkehm" 6aTapeeK M BCTaBbTe OFF). CH"MMTe KPblWKY OTceKa AIl~ 4 6aTape~K" TMna AA, ctporo c06illoaah noilhphoctb. 3aKpo~Te KPbIWKY. nepebea"te nepekilio"ateilb Ha nyilbte B noilolkeh"e ON, np" 3TOM Ha"HeT MMraTb MHA"KaTOp KpacHoro L1BeTa. ~HAMKaTop CMrHaIla AOIllKeH noka3blbatb «T» (pmc. 2). ECIlM nyilbt ynpabilehmh He (jiyhkllmohmpyet, TO Ha AMcnIlee He ot06pa3mtc~ HMKaKMX 3Ha"KOB. YCTaHOBMTe IllKO~CTMKM MeAIleHHO nepemel.l\a~te AlKO~CTMK MOI.I\HOCT" BBepX-BHM3. nocile 3TOro Bbl YCIlb!WMTe 3ByKOBO~ CMrH3Il, Ha AMcnIlee nohb"tch 3Ha"OK f» (pmc. 2). nyilbt rotob K Mrpe. Pllc.1 HACTPoAKA napametpob nynbta ynpabnehmr KaK npabmilo, nyilbtbl ynpabilehmh MMelOT 3aBoAcKMe HaCTpO~KM. MOAeIlb Gyro 4 PRO 6aTapeMKM 4xl,5 V TMna AA AaeT B03MOlKHOCTb "cnoilb30batb aaboackme HacTpo~KM MIlM camocto~teilbho YCTaHoBMTb "YBcTBMTeIlbHocTb ABMlKeHM~ BepToIleTa, comacho Tpe60BaHMHM «nmilota». I.1HAMKaTOp "YBCTBMTenbHOCTM ABMlKeHMft BnepeWHa33,Q --+""i1"- I.1HAMKaTOp "YBCTBMTenbHOCTM --':!\-+-- nobopota BneBo/BnpaBO I.1HAMKaTOp npmema HEIGHT -+--I.1HAMKaTOp KaHana B nyilbte -+-- I.1HAMKaTOp 3apftAKM 6aTapeM I.1HAMKaTOp CKOPOCTM '----- I.1HAMKaTOp HanpftlKeHMft 6aTapeM PMc.2 MEHIO HACTPoiiKIL napametpob ynpabnehiih BEPTOnETOM I MODE:1- PeDM no )'MDn'lIHII"'. 1 MODE 1 (PeJKIIM ynpabllehmii1t "'IT06b1 nepemiilllltb<:1i npabbim!ioiom -A)KOIiCTIlK A BnDUO, nellblm IiOKOM -MUO. 'itolibl pa3!8plfytb!iipronit npotliiii 'iacoloil crpenkii - AlKOilCTllK B MellO, no 'ilcolioil Clpemai -lnfliild. ~~J~ ip=f1~t~cb~hn"ellp:~e~~~~~~:rtlo=t~il~~~: ~~~:f,l~~~~: 60=ii_~~:,~no. no '1acoliDii noc.ne BKJlIO'IeHIISI nyilbta ynpaanehmll (KHOnKa OnlOff) HIDKMIIITB KHOnKY MENU/OK, '1To6bl BoATIt B MeHIO HaCTpOBK BepronfiTa. 3 SET:1 - PIDKIllM CaMOIm)AT9IIbHOil HacrpoillQll n,p'm9tjiob. RST:1 - BOCCTlHOlHleHlle 41aliplII'lHblX HICTJI09K liepronm RUDD:4 YcTaHolu napamerpoll IlpalileHIUI aepronbta BOKpyr CB09i1 OCIll. ElEV:4 YCTlHOBKI napambt]kl1 TaHI'IlKI. aeptolleta. A1lE:4 YCTlHOBKI D1ItIIDHBHIIIA {KJlBH') aeproneta BnBBOIBnpliO THRO:5 YcraH08K1 naplmet]kl1l MOutHOCTII ooopdta OCHOBHblX BIIHTOB aeptolleta ~ RIIJD:lD% (yctahobka CKDPOCTIII BpalllBHIIIA BBpYoniiTa BOlpyr CBolA OCIII) REY:I (MIHIO psb9pca nobopara BOKpyr CB09A OCIII) RRCS:1ID% (YCT1HOBKi CKOPOCYIII pulopm &nsbo) RlCS.1DD% (yrnhobki CKOPOCllII PUIOPOTi InpaBO) ELfV:ID% (yctahoika CIOPOCTII ABIIIlIBHIIIA aeproniita BnBpi!A'HiI3aA) ~ REY:I (M9HIO psb9pca ABIOKBHIIIA B9pTOnlT. Bnsp8WHUa,q) F CS.1DD% (yctihoikl CKOPOCTII ABIIIlIIHIllA BnlplA) B CI:1DD% (yctahobd CKOPOCTIII AllIIHteHMA H.3aA) AI..E:ID% (YCTaHOIKa CKDPOCTII AlIII)I(9HMA BBpYoniiTa IIIIBoiBnpaeo) ~ REY:I (M9HIO pbb9pca nobopara BnBBOiBnpalo) ARCS:1DD% (yctihoild CKDPOCTII ABlIIlleHMA Bnpuo) AI.CI:1DD% (yctahobd CKOPOCTIII AIIMHteHMA anello) lcs.1"" (HlICTpoAIl ClltlpOCTII IpIIII\IMIil IMHTQI npm N~.M lll'uilctllil A I CIMO" HilliN'" n~mmi) 1 Cl:25% (NI~oAKl ClItIpOCTII IPIIIIIIHIR BIHTOI npi I\IXOIJAIHII,IIlIIORI:fIIl A I nollillklhi. CMIIY) t 2CS:lD% (HICTJIORII!IIIIpOIlll Iplll\MlM IIIHTOI apl HIXlIJIIAIHU A*OICTIIuAI CPIANe.. nojlollllmii) SCS:7I% (MIIlIJIDAKlCIltlPDCTII IPIIJIIIHI' BIHTOI npll\lxollrallmii,iilkoactiiia I ndlldjiihii!ii1iy) 1IC1:1 ID% (NII:fPOlq ClItIpOCTI IIlILIIIHIIIIMHTQI npm HIXOlIrAIMMM,IIIIOitrMq A I talioll "pxhiii nolldikihu)

4 Bbl60P PE>KMMA YnPABnEHMSI: BepTOJleT Gyro.4.Pro IIIMeeT 2 pe>kiiima ynpabjlehiiisi: Mode 1 (yctahobjleh no YMOJl~aHIllIO) III Mode 2, KOTOPbl~ n03bojlslet «nilljloty» camomy Bbl6paTb, KaKo~ A>KO~CnlK 6YAeT OTBe'laTb 3a KpeH III pa3bopot BepTOJlBTa. MODE 1: LJT06bl nepemelllatbcsi npabblm 60KOM - A>KO~CTIilK A BnpaBo, JleBblM 60KOM - PY~KY BJleBO. LJT06bl pa3bephytb BepTOJlBT npotiilb ~acobo~ CTpeJlKIil - A>KO~CTIilK 6 BJleBO, no 'lacobo~ CTpeJlKe - BnpaBo (piilc. 3). MODE 2: LJT06bl pa3bephytb BepTOJlBT npotiilb ~acoboh CTpeJlKIil - A>KOHCTIilK A BJleBO, no 'lacoboh CTpeJlKe - BnpaBo. LJT06bl nepemelllatbcsi npabblm 60KOM - A>KOHCTIilK 6 BnpaBo, JleBblM 60KOM - BJleBO (PIilC. 4). nocjle TOro KaK Bbl BKJlIO'lHTe nyjlbt ynpabjlehhsi, Ha>KMHTe KHonKY MENu/OK, ~T06bl BOHTH B MeHIO HacTpoHKH napametpob (phc. 3), nph 3TOM Ha~HeT MHraTb HKOHKa "MODE". nobtopho Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK AIlSl Bbl60pa pe>khma ynpabjlehhsi. nph 3TOM Ha~HeT MHraTb HKOHKa "1-". «nhjlot» MO>KeT Bbl6paTb >KeJlaeMblH pe>khm ynpabjlehhsi npokpy~hbasl HaBlilralll'lOHHOe KOJlBCHKO no/npothb 'lacoboh CTpeJlKe. nobtophoe Ha>KaTHe KHOnKI'I MENu/OK, noatbep>kaaet Bbl6paHHblH pe>khm ynpabjlehi'isi. Ha>KaTHe KHonKIil EXIT/LIGHT OTMeHSleT pe>khm H BblBOAI'IT nojlb30batejlsl B mabhoe MeHIO. SET:1 - Pe>KHM camoctosltejlbhoh HaCTpOHKI'I napametpob (Pl'lc. 5). nocjle BXOAa B MeHIO ynpabjlehhsi nobopa~hbahte HaBHrallHOHHoe KOJleCHKO no/npothb ~acoboh CTpeJlKH AO Tex nop, noka He ybhai'ite Ml'lralOllIYIO HKOHKY "SET", Ha>KMHTe MENu/OK, 'lt06bl BOHTH B MeHIO HacTpoHKH napametpob. nobephi'ite HaBHrallHOHHoe KOJleCI'IKO no/npothb ~acoboh CTpeJlKH, ~T06bl Bbl6paTb HY>KHbIH napametp HacTpoHKH (RUDD:4, ELEV:4, AILE:4, THRO:5, RST), 3aTeM Ha>KMHTe MENu/OK, ~T06bl Bbl6paTb He06xoAHMblH napametp HacTpoHKH. RUdd:4 YCTaHoBKa napametpob BpallleHHSI BepTOJlBTa BOKpyr cboeh OCI'I (phc. 6). nocjle BxoAa B MeHIO HacTpoHKH napametpob nobopa~hbahte HaBHrallllloHHoe KOJleCI'IKO no/npothb 'lacoboh CTpeJlKH AO Tex nop, noka He nonaaete Ha 3aKJlaAKY "RUdd:4" 1'1 He YBHAIliTe MHralOllIYIO HKOHKY "RUdd", Ha>KMI'ITe MENU/OK. YcraHoBKa ckopocnf BpaUJeHHJI Bepronera BOKPyr cboem OCH. nocjle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKI'I CKOPOCTI'I BpallleHHSI BepTOJleTa BOKpyr CBoeH OCH nobopa~iiibahte HaBHrallHOHHoe KOJlBCI'IKO no/npoti'ib 'lacoboh CTpeJlKI'I AO Tex nop, noka He nonaaete Ha 3aKJlaAKY "RUdd:60%", nph 3TOM HKOHKa "RUdd" 6YAeT MHraTb. BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK - lihlppa "60%" npoaojl>kht MHraTb. nojlb30batejlb MO>KeT Bbl6paTb >KeJlaeMYIO CKOPOCTb BpallleHI'ISI BepTOJlBTa, npokpy~i'ibasl HaBl'lralll'lOHHOe KOJlBCHKO no/npothb ~acoboh CTpeJlKH (PI'IC. 7). (noka3atejlb BapbHpyeTcSI OT 0%-100%; 'lem Bblwe noka3atejlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpallleHHe BepTOJleTa BOKpyr cboeh OCH H Ha060poT. 60% noka3atejlb YCTaHOBJleHHblH npoi'l3boai'itejlem) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,'lT06bl COXpaHI'ITb Bbl6paHHbie HaCTpOHKI'I, nocjle 3Toro 3aropHTcSI I'IKOHKa "REY". - Ha>KMI'ITe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHI'ITb HacTpoHKH, nocjle 3TOro Ha'lHeT MHraTb HKOHKa "RUdd". PeBepc nobopora BOKpyr cboem OCH. nocjle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKH CKOPOCTH BpallleHHSI BepTOJleTa BOKpyr CBoeH OCH nobopa'li'lbahte HaBHrallHOHHoe KOJleCI'IKO no/npothb ~acoboh CTpeJlKH AO Tex nop, noka He 3aMl'lraeT HKOHKa "REV". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENu/OK - lihlppa "0" npoaojl>kht Ml'lraTb. nojlb30batejlb MO>KeT YCTaHaBJlI'IBaTb pebepchoe ynpabjlehhe BpallleHHSI BepTOJlBTa BOKpyr cboeh OCH, npokpy~iiibasl HaBHrallHoHHoe KOJlBCHKO no/npoti'ib ~acoboh CTpeJlKH (phc. 8). (REV:O YCTaHoBKa npoh3boahtejlsl, REV:1 pebepchoe ynpabjlehhe, peryjlhpyetcsi nojlb30batejlem) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,'lT06bl COXpaHI'ITb Bbl6paHHbie HaCTpOHKI'I, nocjle 3Toro 3aropHTcSI I'IKOHKa "RLCS". - Ha>KMI'ITe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHI'ITb HacTpoHKH, nocjle 3TOro Ha'lHeT MHraTb HKOHKa "REV". YcraHoBKa CKopocrH pa3bopora Bepronera BneBO. nocjle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKH CKOPOCTIII BpallleHHSI BepTOJlBTa BOKpyr CBoeH OCI'I nobopa~hbahte HaBHralllllOHHoe KOJleCI'IKO no/npothb 'lacoboh CTpeJlKH AO Tex nop, noka Ha AI'ICnJlee Ha Ha'lHeT MHraTb I'IKOHKa "RLCS". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK lihlppa "100%" npoaojl>kiiit MHraTb. nojlb30batejlb MO>KeT Bbl6paTb >KeJlaeMYIO CKOPOCTb pa3bopota BepTOJlBTa BJleBO, npokpy'li'lbasl HaBHrallHOHHoe KOJlBCHKO no/npoti'ib ~acoboh CTpeJlKH (Pl'lc. 9). (noka3atejlb BapbHpyeTcSI OT 0%-100%, 'lem Bblwe noka3atejlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb pa3bopota BepTOJleTa BJleBO III Ha060poT. 1000/0 - noka3atejlb YCTaHOBJleHHblH npoh3boahtejlem) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,'lT06bl COXpaHI'ITb Bbl6paHHbie HaCTpOHKI'I, nocjle 3Toro 3aropHTcSI I'IKOHKa "RRCS". - Ha>KMI'ITe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHI'ITb HacTpoHKH, nocjle 3TOro Ha'lHeT MHraTb HKOHKa "RLCS". Clf(T) - 1[1If! ~ ; de ~ C1f(T) H!IOIII' ~~ III~ ~ OdE : 2 IfElllKl I f S--:T : 1- Bl(T) [1ft DMiiftIIj f ITUdd : 6 C,)]T(1) - nf! IlIIfClDI F?L[S : 100" PIC. 3 PIC. 4 PIC. 5 PIC. 6 PIC. 7 PIC. 8 PIC. 9 4

5 YcraHOBKa CKOpOCrH pa3bopora Bepronera BnpaBO. nocile BXOAa B MeHIO YCTaHOBKM CKOPOCTM Bpa~eHMH BepTOIl8Ta BOKpyr CBOeM OCM nobopa~mbamte HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm, AO Tex nop, noka Ha AMcnIlee He Ha~HeT MMraTb MKOHKa "RRCS". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENU/OKlIMcppa "100%" npoaoil>kmt MMraTb. noilbaobateilb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb paabopota BepTOIl8Ta BnpaBo, npokpy~mbah HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm (pmc. 10). (noka3ateilb BapbMpyeTcH OT 0%-1 00%, ~em Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb pa3bopota BepTOIl8Ta BnpaBo M Ha060poT. 100% - noka3ateilb YCTaHoBIleHHblM npom3boamteilem) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahmtb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nocile STOro 3aropMTcH MKOHKa "RRCS". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nocile STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "RLCS". ELEV:4 YCTaHoBKa napametpob TaHra>Ka BepToIl8Ta (pmc. 11). nocile BxoAa B MeHIO HacTpoMKM napametpob nobopa~mbamte HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm AO Tex nop, noka He nonaaete Ha 3aKIlaAKY " ELEV:4 " M He YBMAMTe MMralO~YIO MKOHKY "ELEV". Ha>KMMTe MENU/OK, ~T06bl BOMTM B MeHIO HacTpoMKM napametpob. YcraHoBKa CKOPOCTH,D.BH)KeHHR Bepronera Bnepep/Ha3a,o.. nocile BxoAa B MeHIO YCTaHoBKM TaHra>Ka BepToIl8Ta nobopa~mbamte HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm, AO Tex nop noka Ha AMcnIlee He Ha~HeT MMraTb limcppa "80%". noilb30bateilb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8WHaaaA npokpy~mbah HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom CTpeIlKM. (pmc. 12). (noka3ateilb BapbMpyeTcH OT 0%-100%. '"iem Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8WHa3aA M Ha060poT. 80% - noka3ateilb YCTaHoBIleHHblM npom3boamteilem) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahmtb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nocile SToro aaropmtch MKOHKa "REV". - Ha>KMMTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nocile STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "ELEV". PeBepc nobopora BOKpyr cboem OCH. nocile BXOAa B MeHIO YCTaHOBKM TaHra>Ka BepTOIl8Ta nobopa~mbamte HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom CTpeIlKM, AO Tex nop noka He aammraet MKOHKa "REV". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENU/OK limcppa "0" npoaoil>kmt MMraTb. noilb30bateilb MO>KeT YCTaHaBMTb pebepchoe ynpabilehme ABM>KeHMeM BepToIleTa BnepeWHa3aA, npokpy~mbah HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm (pmc. 13). (REV:O YCTaHoBKa npom3boamteilh, REV:1 pebepchoe ynpabilehme, peryilmpyetch noilb30bateilem) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahmtb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nocile STOro 3aropMTcH MKOHKa "FCS". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nocile STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "REV". YcraHoBKa ckopocrh,d.bh)kehhr Bepronera Bnepe,D.. nocile BxoAa B MeHIO YCTaHoBKM TaHra>Ka BepToIl8Ta nobopa~mbamte HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm AO Tex nop, noka Ha AMcnIlee Ha Ha~HeT MMraTb MKOHKa "FCS". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENU/OK. L\Mcppa "100%" npoaoil>kmt MMraTb. noilb30bateilb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8A, npokpy~mbah HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm (pmc. 14). (noka3ateilb BapbMpyeTcH OT 0%-1 00%, ~em Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8A M Ha060poT. 100% - noka3ateilb YCTaHoBIleHHblM npomaboamteilem) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahmtb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nocile SToro aaropmtch MKOHKa "bcs". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HaCTpOMKM, nocile STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "FCS". YcraHOBKa CKOPOCTH,D.BH)KeHHR Bepronera Ha3a,D.. nocile BXOAa B MeHIO YCTaHOBKM TaHra>Ka BepTOIl8Ta nobopa~mbamte HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom CTpeIlKM AO Tex nop, noka Ha AMcnIlee Ha Ha~HeT MMraTb MKOHKa "FCS". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENu/OK limcppa "100%" npoaoil>kmt MMraTb. noilb30bateilb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Ha3aA, npokpy~mbah HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npotmb ~acobom ctpeilkm (pmc. 15). (noka3ateilb BapbMpyeTcH OT 0%-1 00%, ~em Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta HaaaA M Ha060poT. 100% noka3ateilb YCTaHoBIleHHblM npomaboamteilem) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahmtb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nocile SToro aaropmtch MKOHKa "ELEV". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nocile STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "bcs". C}f(1) ItIIC 1:1111 1lI!IEe1DI :I 00" Pllc.10 C}f(f) = - rlfl aricmm, F? II 0 C}f(I) 1\ [iiiii-, F [5 doo% C}f(I) IiBtIHI Em IHCIlI:II PIIC. 11 Pllc.12 Pllc.13 Pllc.14 T b 5 doo" Pllc.15 5

6 AICE:4 YCTaHOBKa OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTOlleTa BlleBO/BnpaBO (phc. 16) noclle BXOAa B MeH~ HacTpo~KH napametpob nobopa~hba~te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh AO Tex nop, noka He nonaaete Ha 3aKllaAKY " AICE:4 " H He YBHAHTe MHra~LlIY~ HKOHKY "AICE". HIDKMHTe MENU/OK, ~T06bl BO~TH B MeH~ HacTpo~KH napametpob. YcraHoBKa CKOPOCTH,llBH)I(eHHR Bepronera BneBo/BnpaBo. noclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTolleTa BlleBo/BnpaBo nobopa~hba~te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh. Ao Tex nop noka Ha AHcnllee He Ha~HeT MHraTb ~HcfJpa "80%". nollb30batellb MO>KeT Bbl6paTb >KellaeMY~ CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTolleTa BlleBo/BnpaBo npokpy~hbah HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh (phc. 17). (noka3atellb BapbHpyeTcH OT 0%-100%. '"IeM Bblwe noka3atellb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTOlleTa BnpaBo/BlleBo H Ha060poT. 80% - noka3atellb YCTaHoBlleHHbl~ npoh3boahtellem) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahhtb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, noclle ~ero 3aropHTcH HKOHKa "REV". - HIDKMHTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, noclle ~ero Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ALCS". PeBepc nobopora BneBo/BnpaBo. noclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTOlleTa nobopa~hba~te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh AO Tex nop, noka He 3aMHraeT HKOHKa "REV". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENu/OK - ~HcfJpa "0" npoaoll>kht MHraTb. nollb30batellb MO>KeT YCTaHoBHTb pebepchoe ynpabllehhe KpeHoM, npokpy~hbah HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh (phc. 18). (REV:O YCTaHoBKa npoh3boahtellh, REV:1 pebepchoe ynpabllehhe, peryllhpyetch nollb30batellem) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahhtb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, noclle ~ero 3aropHTcH HKOHKa "ALCS". - HIDKMHTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, noclle 3TOro Ha~HeT MHraTb HKOHKa "REV". YcraHoBKa ckopocrh,llbh)i(ehhr BneBO. noclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTOlleTa, nobopa~hba~te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh AO Tex nop, noka Ha AHcnllee Ha Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ALCS". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK - ~HcfJpa "100%" npoaoll>kht MHraTb. nollb30batellb MO>KeT Bbl6paTb >KellaeMY~ CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTOlleTa BlleBO, npokpy~hbah HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh (phc. 19). (noka3atellb BapbHpyeTcH OT 0%-1 00%, ~em Bblwe noka3atellb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTolleTa BlleBO H Ha060poT. 100% - noka3atellb YCTaHoBlleHHbl~ npoh3boahtellem) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahhtb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, noclle 3Toro 3aropHTcH HKOHKa "ARCS". - HIDKMHTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, noclle 3Toro Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ALCS". YcraHoBKa CKOPOCTH,llBH)I(eHHR BnpaBo. noclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTolleTa, nobopa~hba~te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh AO Tex nop, noka Ha AHcnllee He Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ARCS". BHOBb HIDKMHTe Ha KHonKY MENU/OK. l.\hcfjpa "100%" npoaoll>kht MHraTb. nollb30batellb MO>KeT Bbl6paTb >KellaeMY~ CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTolleTa BnpaBo, npokpy~hbah HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh (phc. 20). (noka3atellb BapbHPyeTcH OT 0%-1 00%, ~em Bblwe noka3atellb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTOlleTa BnpaBo H Ha060poT. 100% - noka3atellb YCTaHoBlleHHbl~ npoh3boahtellem) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpahhtb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, noclle ~ero 3aropHTcH HKOHKa "AICE". - HIDKMHTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, noclle ~ero Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ARCS". THRO:5 YCTaHoBKa napametpob CKOPOCTH BpaLlleHHH OCHOBHblX BHHTOB BepTOlleTa (phc. 21). noclle BXOAa B MeH~ HacTpo~KH napametpob nobopa~hba~te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh AO Tex nop, noka He nonaaete Ha 3aKllaAKY "THRO:5" H He YBHAHTe MHra~LlIY~ HKOHKY "THRO". HIDKMHTe MENU/OK, ~T06bl BO~TH B MeH~ HacTpo~KH napametpob, KOTopble BKll~~am B ce6h 5 KOHTPOllbHblX To~eK (LCS:01%; 1CS:25%; 2CS:50%; 3CS:75%; HCS:100%). nobopa~hba~te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npothb ~acobo~ ctpellkh AllH Bbl60pa He06xoAHMO~ KOHTpOllbHO~ TO~KH. Ha>KMHTe Ha KHOnKY MENU/OK AllH BXOAa B MeH~ HacTpo~KH KOHTpOllbHO~ TO~KH. HacTpo~Ka npoh3boahtch BpaLlleHHeM HaBHra~HOHHoro KOllecHKa no/npothb ~acobo~ ctpellkh. c:1f(t) HiIIIIT ella ~ y TO : 5 ~ PMC. 16 PMC. 17 PMc.18 PMc.19 PMc.20 PMc.21 6

7 LCS:01% 1 % - noka3ateilb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3boa~teilem. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B camom H~)KHeM noilo)keh~~ (p~c. 22). noka3ateilb Bapb~pyeTcH OT 0%-100% - '1eM Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepToIl8Ta. 1CS:25% 25% - noka3ateilb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3boa~teilem. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B noilo)keh~~ 1/4 CH~3Y (p~c. 23). nepboha'lajlbhbl~ noka3ateilb 3aB~C~T OT noka3ateilh 1-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 2-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepTOIl8Ta. 2CS:50% 50% - noka3ateilb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3boa~teilem. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaXO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B cpeahem noilo)keh~~ (p~c. 24). nepboha'lajlbhbl~ noka3ateilb 3aB~C~T OT noka3ateilh 2-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 3-e~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepToIl8Ta. 3CS:75% 75% - noka3ateilb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3boa~teilem. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B noilo)keh~~ 3/4 CH~3Y (p~c. 25). nepboha'lajlbhbl~ noka3ateilb 3aB~C~T OT noka3ateilh 3-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 4-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepToIl8ra. HCS:100% 100% - noka3ateilb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3boa~teilem. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B camom BepxHeM noilo)keh~~ (p~c. 26). nepboha'lajlbhbl~ noka3ateilb 3aB~C~T OT noka3ateilh 4-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 5-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe noka3ateilb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepTOIl8Ta. C5f(IJ - CHA ~ PMc.22 PMc.23 - Ha)KM~Te KHOnKY MENUlOK,'1T06bl coxpah~tb Bbl6paHHbie HacTpo~K~, nocile atoro abtomat~'1eck~ 6YAeT npeailo)keho Bbl6paTb noka3ateilb AIlH CIleAYIOL1!e~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. - Ha)KM~Te KHonKY EXIT/LIGHT, '1T06bl OTMeH~Tb HacTpo~K~. T 5 : SO" PMc.24 HST YCTaHoBKa HacTpoeK npom3boamtejljl. nocile BXOAa B MeHIO HacTpo~K~ napametpob nobopa'l~ba~te HaB~ra~~OHHoe KOIl8C~KO no/npot~b '1aCOBO~ ctpeilk~ AO Tex nop, noka He YB~A~Te M~ralOL1!YIO ~KOHKY "RST". Ha)KM~Te MENU/OK, Ha'iHeT M~raTb ~KOHKa "1-", Il~60 "2-"; Ha)KM~Te KHonKY MENU/OK, '1T06bl coxpah~tb napametpbl npo~3boa~teilh (P~c. 27). PMc.25 C5f(T) -- ( HII - H[5 :100 ~ PMc.26 c:1t(f) - Chili - T F?ST : t PMc.27 7

8 MHAMKATOP HIlKoro 3APJlAA 6ATAPEEK B nynb TE: KorAa MOLllHOCTb 6aTapeeK B nyilbte PlY 6YAeT MeHee 3,7 V, 3Ha'iOK 3apS!Aa 6aTapeH «n»ha >KK-MoHllITope Ha'iHeT M~raTb, a nyilbt 6YAeT ~3AaBaTb 3BYKoBbie c~rhailbl - :310 03Ha'iaeT, "ITO 6aTapeHK~ Tpe6yIOT CPO"lHOH 3aMeHbi. B3nET M nocaaka nilabho Ha"lH~Te nepeab~ratb A>KOHCT~K A OT ce6s! (P~c. 28) - B~HTbl BepToIliiTa Ha"lHyT BpaLllaTbcS!. BepToIliiT CTaHeT Me,l:\JleHHO noah~matbcs!. no"lyctbyhte C~Ily TS!r~ ~, ecil~ He06xoA~MO, A06aBbTe MOLllHOCT~.,[IIlS! TOro "IT06bl nocaa~tb BepToIliiT, nilabho nepeab~rahte A>KOHCT~K A Ha ce6s! (P~c. 29), ocila6ils!s! TS!ry. KorAa BepToIliiT KOCHiiTCS! 3eMIl~, nepeab~hbte A>KOHCT~K MOLllHOCT~ AO ynopa Ha ce6s! - B~HTbl OCTaHOBS!TCS!. nonet BnEPEA M HA3AA,QIlS! AB~>KeH~s! BepToIliiTa BnepeA nilabho nepeab~rahte A>KOHCT~K B BnepeA (P~c. 30).,QIlS! AB~>KeH~s! BepToIliiTa Ha3aA nilabho nepeab~rahte A>KOHCT~K B Ha3aA (P~c. 31). nobopotbl MODE 1,[IIlS! nobopota Hoca BepToIliiTa BIleBO nilabho nepemect~te A>KOHCT~K B BIleBO (p~c. 32).,[IIlS! nobopota Hoca BepToIliiTa BnpaBO nepemect~te A>KOHCT~K B BnpaBo(p~c. 33). KPEH MODE 1,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BIleBO nilabho nepemelllahte A>KOHCT~K A BIleBO (P~c. 34).,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BnpaBo nilabho nepemelllahte A>KOHCT~K A BnpaBo (P~c. 35). PMc.28 PMc.3D PMC.2g PMc.31 nobopotbl MODE 2,[IIlS! nobopota Hoca BepToIliiTa BIleBO nilabho nepemect~te A>KOHCT~K A BIleBO (p~c. 36).,[IIlS! nobopota Hoca BepToIliiTa BnpaBo nepemect~te A>KOHCT~K A BnpaBo(p~c. 37). PMC. 32 KPEH MODE 2,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BIleBO nilabho nepemelllahte A>KOHCT~K B BIleBO (P~c. 38).,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BnpaBO nilabho nepemelllahte A>KOHCT~K B BnpaBo (P~c. 39). PMc.33 PMc.34 PMc.35 PMc.36 4-~ PMc.37 ~-. PMc.38 PMc.39 8

9 PErynMPOBKA noneta BnEPEA M HA3AA np~ OTpblBe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT HenpO~3BOJlbHO,lIB~raTbC~ Bnepe,ll/Ha3a,ll. An~ TOro, 'lt06bl cta6i11jl~3~pobatb,lib~>kehllle BepTOJleTa, IIICnOJlb3YVlTe peryjllllpobky 'lybctb~tejlbhoctiii,libiii>keh~~ Bnepe,ll/Ha3a,ll (PIIIC. 40). PEnnMPOBKA BPAIQEHMSI MODE 1 npiii otpblbe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT Ha'laTb KpyT~Tb.,QJl~ TOro, 'lto6bl cta6111jl~3111pobatb,libiii>kehllle BepTOJleTa, ~CnOJlb3YVlTe Tp~MMep OTJla,l1K~ BpaL1!eH~~ (PIIIC. 41). ~ PErynMPOBKA BPAIQEHMSI MODE 2 PMc.40 npiii otpblbe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT Ha'laTb KPYTIIITb.,QJl~ TOro, 'lto6bl cta6111jllll3111pobatb,lib~>keh~e BepTOJleTa, IIICnOJlb3YVlTe Tp~MMep OTJla,llK~ BpaL1!eH~~ (PIIIC. 42). +. ~. - I.., PMc.41 PEnnMPOBKA KPEHA BEPTOnETA BnEBOIBnPABO MODE 1 np~ otpblbe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT HenpO~3BOJlbHO KpeH~Tbc~ BJleBO/BnpaBo.,QJl~ TOro, 'lto6bl cta6111jllll3111pobatb,libiii>kehllle BepTOJleTa, ~CnOJlb3YVlTe TpIIIMMep A (PIIIC. 43).,. r~ 1 II I PMc.42 PErynMPOBKA KPEHA BEPTOn~TA BnEBOIBnPABO MODE 2 npiii otpblbe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT HenpO~3BOJlbHO KpeHIIITbc~ BJleBO/BnpaBo. An~ TOro, 'lto6bl cta6i11jl~3~pobatb,libiii>keh~e BepTOJleTa, IIICnOJlb3YVlTe TpIIIMMep B (PIIIC. 44). PMc ~ ~~ lf~.. vnpabnehme nonetom: PMc.44 - Bbl6ep~Te no,l\xo,l1~l1!ee npoctpahctbo,l1jl~ ~rpbl 6e3 noctopohh~x npe,l1metob, KOTopble ~rpywka MO>KeT nobpe,l1~tb (CM. p~c.45). - BKJlIO'l~Te BepTOJleT (nepekjlio'latejlb B nojlo>keh~~ ON), npe,l1bap~tellbho y6e,l1~bw~cb, 'ITO nyjlbt ynpabjleh~~ BbIKJlIO'leH (nepekjlio'latejlb B nollo>keh~~ OFF). - noctabbte BepTOJleT Ha POBHYIO nobepxhoctb ~,l1ep>k~te Ha 6e30nacHoM pacctoslh~~ PYK~ ~ BOJlOCbl. - BKJlIO'l~Te nyjlbt ynpabjleh~~ (nepeklllo'latellb B nojlo>keh~~ ON). 9 PMc.45

10 MEPbI6E30nACHOCTM: - 3apftAKa akkymyflfttopa AOfllKHa flpom3boamtbcft B npmcyrctbmm B3pOCflOrO. - AeTM AO 14 flet TaKlKe AOfllKHbl MrpaTb B npmcytctbmm B3POCflbIX. - 'lt06bl npeaotbpatmtb flop~y akkymyflfttopa, Mcnoflb3yATe TOflbKO 3apftAHOe YCTpoACTBO, BXOAftlllee B KOMflfleKT. - He nblta~tecb pa306patb BepTofliiT MflM BHeCTM M3MeHeHMft B KOHCTPYK4MIO. - He nblta~tecb 3aMeHMTb akkymyflfttop B BepTofleTe Ha 60flee MOIllHbl~ MflM 3apftlKaTb ero Aonbwe, ~em nonolkeho. - Vlrpa~Te TonbKO B 6e3BeTpeHHYIO noroay, MHa~e Bbl MOlKeTe notepfttb ynpabnehme HaA BepToneToM. - Bo M36elKaHMe TpaBM He noahocmte 6flM3KO K pa60taloiilmm BMHTaM nanb4bl, OAelKAY, BOflOCbl M TA - He HanpaBflft~Te BepTofleT 6flMlKe, ~em Ha 3 MeTpa, K pa3flm~hblm nobepxhoctftm: npm notepe ynpabflehmft Bbl He ycneete npmhfttb Mepbl Aflft M36elKaHMft CTOflKHOBeHMft. - COAeplKMTe MrpyWKY B ~MCTOTe. Vl36era~Te ee HaMOKaHMft M neperpebahmft. - He HanpaBflft~Te BepTofleT Ha flloae~ MflM lkmbothbix. CD nomhiite: BepTOneT - xpynkoe YCTpoiicTBO. OlipalQaiiTeCb C HIIM liepelkho. B cny'lae HeaKKypaTHoii 3KcnnyaulIlIlI, naaehllii, CTOnKHOBeHllii C npenrtctbiirmii, H8HOCRIQIIMII BpeA KOHCTPYKIIIIII, npeteh31111 npiihiim8tbcr He IiYAYT.