LSA LSA. Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
|
|
- Boglárka Kornélia Török
- 4 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 LSA Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben LSA Az LSA folyadékhűtők hűtő-hőszivattyús kivitelben klimatizáláshoz és ipari használatra készülnek, puffertartály nélküli rendszerekhez. A folyadékhűtők 7 C hőmérsékletű víz előállítására alkalmasak és általában fan coilokhoz és/vagy légkezelő rendszerekben használatosak. Az LSA folyadékhűtők, jó hatásfokú, csendesen üzemelő berendezések. A különféle változatok és a főbb opciós tartozékok sokfélesége teszik lehetővé az optimális megoldás kiválasztását. VÁLTOZATOK LSA változatok csak hűtésre, 10 féle méretben LSA/HP hőszivattyús változatok fűtésre/hűtésre irányváltó szeleppel 10 féle méretben LSA/CN kültéri kondenzátor egység, 10 féle méretben (expanziós szelep és elpárologtató opció) FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK A1NT: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval A1ZZ: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval és hőszigetelt puffertartállyal BRCA: Csepptálca leolvasztó fűtéssel (csak HP változatokhoz) DCCF: Téli kondenzációs nyomás szabályozása KAVG: Gumi rezgéscsillapító alátét KAVM: Rugós rezgéscsillapító LS00: Zajcsillapított változat MAML: Hűtőköri mérőműszerek PCRL: Távirányító panel RAEV: Elpárologtató fagyvédelmi fűtése (csak alapváltozathoz) RP00: Parcális hővisszanyerés hőcserélője VTEE: Elektronikus termosztatikus szelep 168
2 LSA LSA - LSA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Összes felvett teljesítmény EN14511 (1) Energia hatékonysági mutató EN14511 (1) Hűtőteljesítmény EN14511 (2) Összes felvett teljesítmény EN14511 (2) Energia hatékonysági mutató EN14511 (3) Fűtőteljesítmény EN14511 (4) Összes felvett teljesítmény EN14511 (4) Teljesítmény-együttható EN14511 (4) Fűtőteljesítmény EN14511 (5) Összes felvett teljesítmény EN14511 (5) Teljesítmény-együttható EN14511 (5) Indítási áramfelvétel Maximális üzemi áramfelvétel Légszállítás Kompresszorok 1/rotációs 1/rotációs 1/rotációs 1/scroll 1/scroll Zajteljesítmény (6) Zajnyomás szint (7) Szivattyú teljesítmény-felvétele Szivattyúval elérhető statikus nyomás (1) Puffertartály űrtartalma kw 5,7 7,5 8,5 14,0 15,5 kw 1,9 2,5 2,8 4,7 5,7 W/W 3,0 3,0 3,0 2,9 2,7 kw 7,6 9,9 11,2 18,6 20,3 kw 2,0 2,7 3,0 4,8 6,2 W/W 3,8 3,7 3,7 3,9 3,3 kw 5,9 7,7 9,2 14,9 17,2 kw 1,5 2,0 2,3 3,9 4,3 W/W 3,9 3,9 4,0 3,8 4,0 kw 5,8 7,6 9,0 14,5 16,9 kw 1,9 2,4 2,8 4,8 5,3 W/W 3,1 3,2 3,2 3,0 3,2 V/fázis/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3+N/50 400/3+N/50 A 60,6 68,0 99,0 66,0 77,0 A 13,4 18,1 23,0 13,3 17,0 m 3 /h db./kw 1 x 0,12 1 x 0,2 1 x 0,2 2 x 0,2 2 x 0,2 db./típus db (A) db (A) kw 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 kpa 56,7 56,5 45,9 109,3 109,3 l LSA/CN modellek Hűtőteljesítmény (1) kw 5,8 7,6 9,0 14,8 16,6 Kompresszorok teljesítményfelvétele (1) kw 1,9 2,5 2,8 4,7 5,7 V/fázis/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3+N/50 400/3+N/50 Indítási áramfelvétel A 60,6 68,0 99,0 66,0 77,0 Maximális üzemi áramfelvétel A 13,4 18,1 23,0 13,3 17,0 Légszállítás m 3 /h db./kw 1 x 0,12 1 x 0,2 1 x 0,2 2 x 0,2 2 x 0,2 Kompresszorok Zajteljesítmény (3) db./típus db (A) 1/rotációs 68 1/rotációs 68 1/rotációs 68 1/scroll 69 1/scroll 69 Zajnyomás szint (4) db (A) LSA A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; vízhőfok 12/7 C. (2) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; vízhőfok 23/18 C. (3) Fűtés: környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet; vízhőfok 30/35 C. (4) Fűtés: környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet; vízhőfok 40/45 C. (5) Zajteljesítmény szint az ISO 9614 szerint (LS változat) (6) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat) (7) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; elpárologtató hőmérséklet 5 C
3 LSA LSA - LSA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Összes felvett teljesítmény EN14511 (1) Energia hatékonysági mutató EN14511 (1) Hűtőteljesítmény EN14511 (2) Összes felvett teljesítmény EN14511 (2) Energia hatékonysági mutató EN14511 (3) Fűtőteljesítmény EN14511 (4) Összes felvett teljesítmény EN14511 (4) Teljesítmény-együttható EN14511 (4) Fűtőteljesítmény EN14511 (5) Összes felvett teljesítmény EN14511 (5) Teljesítmény-együttható EN14511 (5) Indítási áramfelvétel Maximális üzemi áramfelvétel Légszállítás Kompresszorok Zajteljesítmény (6) Zajnyomás szint (7) Szivattyú teljesítmény-felvétele Szivattyúval elérhető statikus nyomás (1) Puffertartály űrtartalma kw 20,5 26,6 30,0 33,0 39,0 kw 6,8 8,8 10,5 11,8 13,8 W/W 3,0 3,0 2,9 2,8 2,8 kw 26,7 34,6 38,8 42,4 50,5 kw 7,5 10,2 11,4 12,9 15,2 W/W 3,6 3,4 3,4 3,3 3,3 kw 22,0 29,5 33,5 36,5 44,4 kw 5,2 6,8 8,2 9,0 10,7 W/W 4,3 4,3 4,1 4,1 4,2 kw 21,6 28,7 32,5 35,6 43,1 kw 6,4 9,1 10,0 11,0 12,8 W/W 3,4 3,2 3,3 3,2 3,4 V/fázis/Hz 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 A 96,8 119,8 120,6 142,6 176,6 A 17,8 23,8 27,6 33,6 36,6 m 3 /h db./kw 2 x 0,2 2 x 0,2 2 x 0,5 2 x 0,5 2 x 0,5 db. scroll db (A) db (A) kw 0,6 0,6 0,9 0,9 1,3 kpa 136,8 79,2 96,4 41,2 170,1 l LSA LSA/CN modellek Hűtőteljesítmény (1) Kompresszorok teljesítményfelvétele (1) Indítási áramfelvétel Maximális üzemi áramfelvétel Légszállítás Kompresszorok Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) kw 21,5 29,2 32,6 36,3 44,4 kw 6,9 9,0 10,7 12,2 14,0 V/fázis/Hz 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 A 96,8 119,8 120,6 142,6 176,6 A 17,8 23,8 27,6 33,6 36,6 m 3 /h db./kw 2 x 0,2 2 x 0,2 2 x 0,5 2 x 0,5 2 x 0,5 db./scroll db (A) db (A) A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; vízhőfok 12/7 C. (2) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; vízhőfok 23/18 C. (3) Fűtés: környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet; vízhőfok 30/35 C. (4) Fűtés: környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet; vízhőfok 40/45 C. (5) Zajteljesítmény szint az ISO 9614 szerint (LS változat) (6) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat) (7) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; elpárologtató hőmérséklet 5 C. 170
4 LSA ALAPKERET ÉS BURKOLAT A nagyobb korrózióállóság és az agresszív környezetben is megvalósítható üzemeltetés érdekében, minden LSA egység tűzihorganyzott acéllemezből és szinterezéssel készül. Az önhordó alapkeret külső burkolata levehető panelekből áll. Minden csavar és szegecs rozsdamentes acélból készül. Az egység színe RAL HŰTŐKÖR Az egységekhez R410A hűtőközeget használunk. A hűtőkör nemzetközileg elismert összetevők felhasználásával készül, a forrasztásokról szóló ISO 97/23-nak megfelelő forrasztási eljárásokkal. A hűtőkörhöz tartozó elemek: nézőüveg, szárítószűrő, váltószelep (csak a HP változatokhoz), egyjáratú szelep (csak a HP változatokhoz), folyadékgyűjtő tartály (csak a HP változatokhoz), Schrader szelepek a karbantartáshoz, túlnyomásvédelmi egység (a PED szabályozás szerint). KOMPRESSZOR A 06 és 08 méretű modellekben rotációs, a többi üzemmódllben pedig scroll típusú kompresszor üzemel. A kompresszorok karterfűtéssel és a motor tekercselésébe épített, túlmelegedés ellen védő hőkapcsolóval vannak ellátva és a légáramtól való elkülönítés érdekében külön rekeszben vannak elhelyezve. A kompresszor karbantartása az egység működése közben is lehetséges. A kompresszorhoz az egység előlapján keresztül lehet hozzáférni. Ha a kompresszor készenléti (stand-by) állapotban van, a karterfűtés mindig üzemel. KONDENZÁTOR A kondenzátor 3/8 névleges átmérőjű vörösréz csövek és 0,1 mm vastagságú alumínium lamellák felhasználásával készül. A csövek, a hőátadási tényező növelése érdekében, szorosan illeszkednek a lamellákban. Az ilyen kialakítású kondenzátorok alacsony levegőoldali nyomásveszteséget garantálnak és alacsony fordulatszámú, így minimális zajkibocsátású ventilátorok használatát teszik lehetővé. A kondenzátorok igény esetén védő fémszűrővel egészíthetők ki. VENTILÁTOROK A közvetlen meghajtású, axiális típusú, alumínium lapátozású, statikailag és dinamikailag kiegyensúlyozott ventilátorok az EN szabványnak megfelelő, ventilátorokra vonatkozó teljes biztonsági védelemmel rendelkeznek. Az egység keretén helyezkednek el, vibrációcsillapító gumival szerelve. Minden egység alaptartozéka a nyomás vezérlésű ventilátorsebesség szabályozó. A villanymotorok 6 pólusúak, (fordulatszám kb. 900 percenként). A villanymotorok beépített túlmelegedés-védelemmel rendelkeznek. ELPÁROLOGTATÓ Az elpárologtató keményforrasszal forrasztott, AISI 316 rozsdamentes acéllemezekkel készül. Az ilyen típusú hőcserélő használatával az egység szükséges hűtőközeg-töltetének mértéke, így a hőcserélő mérete is nagymértékben csökkenthető a hagyományos csőköteges hőcserélőkhöz képest. Az elpárologtató rugalmas, zártcellás szigetelőanyaggal van hőszigetelve és fagyvédelmi fűtéssel is felszerelhető. Minden elpárologtató fagyvédelmet ellátó hőmérsékletérzékelővel van felszerelve. MIKROPROCESSZOR Minden LSA egység alaptartozéka az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó mikroprocesszoros szabályozó egység, amely a vízhőmérsékletet, a leolvasztást, a kompresszor indítását, és automatikus indítási sorrendjét, a riasztások alaphelyzetbe állítását, valamint a riasztások távvezérléséhez és az üzemállapotot jelző LED-ek működtetéséhez szükséges feszültségmentes csatlakozásokat szabályozza. Igény szerint bármely mikroprocesszor csatlakoztatható a távirányíthatóságot és távfelügyeletet lehetővé tevő BMS rendszerhez a MODBUS protokollok nyújtotta különféle megoldások alkalmazásával. Az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó szabályozó egység folyamatosan figyeli a ki- és belépő víz hőmérsékletét, és eszerint állítja be az épület hőterhelése napszakonkénti változásának megfelelően szabályozza a hűtést vagy a fűtést a kilépő vízhőmérséklet set point értékének változtatásával. Ezzel pontosan szabályozható a kompresszor leállási és indítási ciklusa és optimalizálható az egység hatásfoka, továbbá meghosszabbítható a berendezés részegységeinek élettartama. Az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó szabályozó egységgel lehetővé válik a berendezés minimális folyadéktartalmának lecsökkentése a hagyományos kilowattonkénti liter folyadékmennyiségről 5 l/kw-ra. A csökkentett folyadéktartalom további előnye, hogy az LSA egységek puffertartály nélküli alkalmazásokban is használhatók, ami- vel csökkenthető a berendezés helyigénye, a hőveszteség és a felmerülő költségek. ELEKTROMOS KAPCSOLÓSZEKRÉNY A kapcsolószekrény az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó EGK 73/23 és 89/336 normák szerint készül. A kapcsolószekrényhez az egység előlapjának eltávolításával lehet hozzáférni. A következő elemek szintén az alapkészülék tartozékai: főkapcsoló, a szivattyúk és ventilátorok túlmelegedés elleni védelmére szolgáló hőkapcsolók, a kompresszorok biztosítékai, a vezérlőáramkör reléi, a ventilátorok és szivattyúk kontaktorai. A kapcsolótáblán feszültségmentes csatlakozók is találhatók az ON-OFF funkcióhoz (ki/bekapcsolás), nyári/téli üzemmód váltáshoz (csak váltószelepes változatokhoz) és az általános riasztás működtetéséhez. Minden három fázisú berendezés alaptartozéka a kompresszort védő fázissorrend relé, amely nem engedi beindulni a kompresszort, ha a fázissorrend nem megfelelő (a scroll kompresszorok károsodhatnak, ha ellentétes irányban forognak). SZABÁLYOZÓ- ÉS VÉDŐBERENDEZÉSEK Minden egység, a következő szabályozó- és védőberendezésekkel rendelkezik: visszatérő használati víz hőmérsékletét érzékelő szenzor, a kilépő használati víz vezetékébe épített leolvasztás vezérlő érzékelő, kézzel alaphelyzetbe állítható túlnyomás kapcsoló, automatikusan alaphelyzetbe álló alacsony nyomás kapcsoló, túlnyomás szelep, kompresszor túlmelegedés elleni védelme, ventilátorok túlmelegedés elleni védelme, nyomás távadó (a leolvasztási ciklus és a környezeti feltételektől függő ventilátor sebesség optimalizására), áramláskapcsoló. HŐSZIVATTYÚS VÁLTOZAT (HP) A hőszivattyús változatok 4 járatú váltószeleppel rendelkeznek és 48 C hőmérsékletű víz előállítására képesek. Ezekben a változatokban a hűtőköri hűtés vagy fűtés hatékonyságának optimalizálása érdekében, folyadékgyűjtő tartály és egy második termosztatikus szelep is található. Az automatikus leolvasztást (alacsony környezeti hőmérséklet esetén) és a téli/nyári üzemmód váltást is a mikroprocesszor vezérli. LSA 171
5 LSA LSA - LSA/HP változatok Főkapcsoló Áramláskapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység Általános riasztások digitális kimenete Távkapcsoló digitális bemenete (be/ki kapcsoláshoz) LS zajcsillapított változat Téli kondenzációs nyomás szabályozása Parciális hővisszanyerés hőcserélője Rezgéscsillapító gumialátét Rugós rezgéscsillapító Lágyindító elektronika Elpárologtató fagyvédelmi fűtése (csak alapváltozathoz) Kiegészítő fagyvédelmi fűtés (csak A-változathoz) Hűtőköri nyomásmérő műszerek Cseppvíztálca * Hidraulikus blokk szivattyúval és puffertartállyal (A1ZZ) Hidraulikus blokk szivattyúval, puffertartály nélkül (A1NT) Távirányító panel RS485 soros interfész kártya Elektronikus termosztatikus szelep Kód LS00 DCCF RP KAVG KAVM DSSE RAEV RAES MAML BRCA A1ZZ A1NT PCRL INSE VTEE * Cseppvíztálca fagymentesítő fűtéssel (csak HP változatokhoz) Standard Opcionális Nem rendelhető LSA C C C B B B A A LSA LSA LSA A Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 06/06A /148 08/08A /163 10/10A /179 14/14A /207 16/16A /212 Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 21/21A /267 26/26A /286 31/31A /440 36/36A /495 41/41A /
6 LSA LSA/CN változatok Főkapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység Szívóoldal mágnesszelepe Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító RS485 soros interfész kártya Távirányító panel Mechanikus expanziós szelep CN változatokhoz Téli kondenzációs nyomás szabályozása Kód KAVG KAVM INSE PCRL VTER DCCF Vízhőfok ( C) ÜZEMELÉSI HATÁRÉRTÉKEK Standard Opcionális Nem rendelhető Fűtés üzemmód Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozás nélkül Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással és glikollal Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozás nélkül, glikollal LSA Környezeti hőmérséklet ( C). C C C B B B A A A LSA/CN LSA/CN LSA/CN Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg
7 CSA Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben CSA A CSA folyadékhűtők beltéri elhelyezésű berendezések. A CSA folyadékhűtők légcsatornázható kondenzátorral szereltek, melyet a radiálventilátor biztosít. Hűtő-hőszivattyús kivitelben, klimatizáláshoz és ipari használatra készülnek, puffertartály nélküli rendszerekhez. A folyadékhűtők 7 C hőmérsékletű víz előállítására alkalmasak és általában fan coilokhoz és/vagy légkezelő rendszerekben használatosak. A CSA folyadékhűtők, jó hatásfokú, csendesen üzemelő berendezések. A különféle változatok és az opciós tartozékok széles skálája lehetővé teszi az optimális megoldás kiválasztását. 174 VÁLTOZATOK CSA változatok csak hűtésre, 10 különböző méretben CSA/HP hőszivattyús változatok, 10 különböző méretben FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK A1NT: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval A1ZZ: Hidraulikus blokk szivattyúval, expanziós szeleppel, túlnyomás szeleppel, áramlás kapcsolóval és hőszigetelt puffertartállyal DCCF: Téli kondenzációs nyomás szabályozása DCCI: Téli kondenzációs nyomás szabályozása inverterrel FAMM: Hőcserélő védőrácsa fémszűrővel FOSP: Kondenzátor ventilátormotorok nagy külső statikus nyomáshoz INSE: RS 485 soros interfész kártya KAVG: Gumi rezgéscsillapító KAVM: Rugós rezgéscsillapító LS00: Zajcsillapított változat MAML: Hűtőköri mérőműszerek PCRL: Távirányító panel RAES: Kiegészítő fagyvédelmi fűtés (hidraulikus blokkal rendelkező változathoz) RAEV: Elpárologtató fagyvédelmi fűtése (csak alapváltozathoz) RP00: Parciális hővisszanyerés hőcserélője
8 CSA CSA - CSA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energiahatékonysági mutató EN14511 (1) Hűtőteljesítmény EN (2) Kompr. telj.felv. EN (2) Energiahatékonysági mutató EN14511 (2) Fűtőteljesítmény EN (3) Kompr. telj.felv. EN (3) Teljesítmény együttható EN14511 (3) Fűtőteljesítmény EN (4) Kompr. telj.felv. EN (4) Teljesítmény együttható EN14511 (4) Indítási áramfelvétel Maximális üzemi áramfelvétel Légszállítás összesen kw 5,7 7,5 8,5 14,0 15,5 kw 2, ,1 5,6 6,6 W/W 2,5 2,6 2,7 2,5 2,3 kw 7,6 9,9 11,1 18,5 20,1 kw 2,4 3,1 3,3 5,8 7,2 W/W 3,2 3,2 3,4 3,2 2,8 kw 6,0 7,7 9,2 14,9 17,2 kw 1,9 2,3 2,6 4,6 5,0 W/W 3,2 3,3 3,5 3,2 3,4 kw 5,9 7,6 9,0 14,6 16,9 kw 2,3 2,8 3,1 5,5 6,0 W/W 2,6 2,7 2,9 2,7 2,8 V/fázis/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3+N/50 400/3+N/50 A 63,8 70,8 101,8 68,3 79,3 A 16,6 20,9 25,8 15,6 19,3 m 3 /h db./kw 1x0,52 1x0,52 1x0,52 1x1,10 1x1,10 Kompresszorok db./típus 1/rotációs 1/rotációs 1/rotációs 1/scroll 1/scroll Zajteljesítmény (5) db (A) Zajnyomás szint (6) db (A) Szivattyú teljesítmény-felvétele kw 0,1 0,2 0,2 0,5 0,5 Szivattyúval elérhető statikus nyomás (1) kpa 23,7 56,6 46,0 112,8 113,5 Puffertartály űrtartalma l CSA - CSA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN (1) kw 20,5 26,6 30,0 33,0 39,0 Kompr. telj.felv. EN (1) kw 7,5 9,5 11,7 13,0 15,0 Energiahatékonysági mutató EN14511 (1) W/W 2,7 2,8 2,6 2,5 2,6 Hűtőteljesítmény EN (2) kw 26,7 34,6 38,8 42,4 50,5 Kompr. telj.felv. EN (2) kw 8,2 10,3 12,6 14,0 16,4 Energiahatékonysági mutató EN14511 (2) W/W 3,3 3,4 3,1 3,0 3,1 Fűtőteljesítmény EN (3) kw 22,0 29,5 33,5 36,5 44,4 Kompr. telj.felv. EN (3) kw 5,9 7,5 9,4 10,2 11,9 Teljesítmény együttható EN14511 (3) W/W 3,7 3,9 3,6 3,6 3,7 Fűtőteljesítmény EN (4) kw 21,6 28,7 32,5 35,6 43,1 Kompr. telj.felv. EN (4) kw 7,1 9,2 11,2 12,2 14,0 Teljesítmény együttható EN14511 (4) W/W 3,0 3,1 2,9 2,9 3,1 V/fázis/Hz 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 Indítási áramfelvétel A 97,8 120,8 122,9 144,9 178,9 Maximális üzemi áramfelvétel A 18,8 24,8 29,9 35,9 38,9 Légszállítás összesen m 3 /h db./kw 1x1,10 1x1,10 1x2,20 1x2,20 1x2,20 Kompresszorok db./típus 1/rotációs 1/rotációs 1/rotációs 1/scroll 1/scroll Zajteljesítmény (5) db (A) Zajnyomás szint (6) db (A) Szivattyú teljesítmény-felvétele kw 0,6 0,6 0,9 0,9 1,3 Szivattyúval elérhető statikus nyomás (1) kpa 136,8 79,2 96,4 41,2 170,1 Puffertartály űrtartalma l CSA A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; vízhőfok 12/7 C. (2) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; vízhőfok 23/18 C. (3) Fűtés: környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet; vízhőfok 30/35 C. (4) Fűtés: környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet; vízhőfok 40/45 C. (5) Zajteljesítmény szint az ISO 9614 szerint (LS változat) (6) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat) (7) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C; elpárologtató hőmérséklet 5 C
9 CSA CSA ALAPKERET ÉS BURKOLAT A nagyobb korrózióállóság és az agreszszív környezetben is megvalósítható üzemeltetés érdekében, minden CSA egység tűzihorganyzott acéllemezből és szinterezéssel készül. Az önhordó alapkeret külső burkolata levehető panelekből áll. Minden csavar és szegecs rozsdamentes acélból készül. Az egység színe RAL HŰTŐKÖR Az egységekhez R410A hűtőközeget használunk. A hűtőkör nemzetközileg elismert összetevők felhasználásával készül, a forrasztásokról szóló ISO 97/23-nak megfelelő forrasztási eljárásokkal. A hűtőkörhöz tartozó elemek: nézőüveg, szárítószűrő, váltószelep (csak a HP változatokhoz), egyjáratú szelep (csak a HP változatokhoz), folyadékgyűjtő tartály (csak a HP változatokhoz), Schrader szelepek a karbantartáshoz, túlnyomásvédelmi egység (a PED szabályozás szerint). KOMPRESSZOR A 06 és 08 méretű modellekben rotációs, a többi modellben pedig scroll típusú kompreszszor üzemel. A kompresszorok karterfűtéssel, a motor tekercselésébe épített, túlmelegedés ellen védő hőkapcsolóval vannak ellátva, és a légáramtól való elkülönítés érdekében külön rekeszben vannak elhelyezve, ami lehetővé teszi a kompreszszor karbantartását az egység működése közben is. A kompresszorhoz az egység előlapján keresztül lehet hozzáférni. Ha a kompresszor készenléti (stand-by) állapotban van, a karterfűtés mindig üzemel. KONDENZÁTOROK A kondenzátor 3/8 névleges átmérőjű vörösréz csövek és 0,1 mm vastagságú alumínium lamellák felhasználásával készül. A csövek, a hőátadási tényező növelése érdekében, szorosan illeszkednek a lamellákban. Az ilyen kialakítású kondenzátorok alacsony levegőoldali nyomásveszteséget garantálnak és alacsony fordulatszámú, így minimális zajkibocsátású ventilátorok használatát teszik lehetővé. A kondenzátorok igény esetén védő fémszűrővel egészíthetők ki. VENTILÁTOROK A centrifugális típusú, előrehajló lapátozású, kettős beszívónyílású, statikailag és dinamikailag kiegyensúlyozott, szíj meghajtású ventilátorok az EN 294-nek megfelelő, ventilátorokra vonatkozó teljes biztonsági védelemmel rendelkeznek. Az egység keretén helyezkednek el, vibrációcsillapító gumival szerelve. Minden egység alapfelszereltségéhez nyomásváltozással működtetett ventilátorsebesség szabályozó tartozik. Minden villanymotor 4 pólusú, (fordulatszám kb percenként). A közvetlen (csak a 06, 08, és 10-es méretben) vagy szíjhajtású (összes többi méretben) villanymotorok beépített túlmelegedés-védelemmel rendelkeznek és az IP 54-es érintésvédelmi osztályba tartoznak. ELPÁROLOGTATÓ Az elpárologtató keményforrasszal forrasztott, AISI 316 rozsdamentes acéllemezekkel készül. Az ilyen típusú hőcserélő használatával az egység szükséges hűtőközeg-töltetének mértéke, így a hőcserélő mérete is nagymértékben csökkenthető a hagyományos csőköteges hőcserélőkhöz képest. Az elpárologtató rugalmas, zártcellás szigetelőanyaggal van hőszigetelve és fagyvédelmi fűtéssel is felszerelhető. Minden elpárologtató fagyvédelmet ellátó hőmérséklet-érzékelővel van felszerelve. MIKROPROCESSZOR Az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó vezérlő egység folyamatosan figyeli a ki- és belépő víz hőmérsékletét, és ezáltal állítja be az épület hőterhelésének napszakonkénti változásának megfelelően szabályozza a hűtést vagy a fűtést a kilépő vízhőmérséklet set point értékének változtatásával. Ezzel pontosan szabályozható a kompresszorok leállási és indítási ciklusa és optimalizálható a hőszivattyú hatásfoka, továbbá meghosszabbítható a berendezés részegységeinek élettartama. Az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó vezérlővel lehetővé válik a berendezés minimális folyadéktartalmának lecsökkentése a hagyományos kilowattonkénti liter folyadékmennyiségről 5 l/kw-ra. A csökkent folyadéktartalom további előnye, hogy a CSA egységek puffertartály nélküli alkalmazásokban is használhatók, amivel csökkenthető a berendezés helyigénye, a hőveszteség és a felmerülő költségek. ELEKTROMOS KAPCSOLÓSZEKRÉNY A kapcsolószekrény az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó EGK 73/23 és 89/336 normák szerint készül. A kapcsolószekrényhez az egység előlapjának eltávolításával lehet hozzáférni. A következő elemek szintén az alapkészülék tartozékai: főkapcsoló, a szivattyúk és ventilátorok túlmelegedés elleni védelmére szolgáló hőkapcsolók, a kompresszorok biztosítékai, a vezérlőáramkör reléi, a ventilátorok és szivattyúk kontaktorai. A kapcsolótáblán feszültségmentes csatlakozók is találhatók az ON-OFF funkcióhoz (ki/bekapcsolás), nyári/téli üzemmód váltáshoz (csak HP változatoknál) és az általános riasztás működtetéséhez. Minden három fázisú berendezés alaptartozéka, a kompresszort védő fázissorrend relé, amely nem engedi beindulni a kompresszort, ha az hálózati feszültség fázissorrendje nem megfelelő (a scroll kompresszorok károsodhatnak, ha ellentétes irányban forognak). SZABÁLYOZÓ- ÉS VÉDŐBERENDEZÉSEK Minden egység a következő szabályozó- és védőberendezésekkel rendelkezik: visszatérő felhasználó oldali vízhőfok érzékelő, és a kilépő használati víz vezetékébe épített leolvasztás szenzor, kézzel alaphelyzetbe állítható nagynyomású kapcsoló, automatikusan alaphelyzetbe álló alacsony nyomású kapcsoló, nagynyomású biztonsági szelep, kompresszor túlmelegedés elleni védelme, ventilátorok túlmelegedés elleni védelme, nyomás távadó (a leolvasztási ciklus, és a környezeti feltételektől függő ventilátor sebesség optimalizálására), áramláskapcsoló. HŐSZIVATTYÚS VÁLTOZAT (HP) A hőszivattyús változatok 4 járatú váltószeleppel rendelkeznek és 48 C hőmérsékletű víz előállítására képesek. Ezekben a változatokban a hűtőköri hűtés vagy fűtés hatékonyságának optimalizálása érdekében, folyadékgyűjtő tartály és egy második termosztatikus szelep is található. Az automatikus leolvasztást (alacsony környezeti hőmérséklet esetén) és a téli/nyári üzemmód váltást is a mikroprocesszor vezérli. 176
10 CSA CSA - CSA/HP változatok Főkapcsoló Áramláskapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység Általános riasztások digitális kimenete Távkapcsoló digitális bemenete (be/ki kapcsoláshoz) Lágyindító elektronika LS zajcsillapított változat Parciális hővisszanyerés hőcserélője Téli kondenzációs nyomás szabályozása Téli kond. nyom. szab. inverteres ventilátorszab. Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Elpárologtató kiegészítő fűtése (csak alapváltozathoz) Kkiegészítő fűtés (csak A-változathoz) Hűtőköri mérőműszerek Cseppvíztálca * Hidraulikus blokk szivattyúval és puffertartállyal (A1ZZ) Hidraulikus blokk szivattyúval, puffertartály nélkül (A1NT) Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel Emelt külső statikus nyomású ventilátor (max 250 Pa) Távirányító panel RS485 soros interfész kártya Kód DSSE LS00 RP00 DCCF DCCI KAVG KAVM RAEV RAES MAML BRCA A1ZZ A1NT FAMM FOSP PCRL INSE * Cseppvíztálca kiegészítő fűtássel (HP változat alaptartozéka) Standard Opcionális Nem rendelhető CSA C B C A A B CSA CSA Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 06/06A /155 08/08A /170 10/10A /187 14/14A /217 16/16A /222 21/21A /267 26/26A /286 Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 31/31A /436 36/36A /491 41/41A /
11 LDA Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben LDA Az LDA folyadékhűtők, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben, klimatizáláshoz és ipari használatra készülnek. A tandem kapcsolásban működő kompresszorok jó hatásfokot (különösen részterhelésben) és csendes üzemet eredményeznek, ami sokféle alkalmazásban való használatot tesz lehetővé. A különféle változatok és a főbb opciós tartozékok sokfélesége teszik lehetővé az optimális megoldás kiválasztását. VÁLTOZATOK LDA csak hűtésre alkalmas változat. LDA/XL extra zajcsillapított változat. LDA/CN kondenzátor egységgel ellátott változat. LDA/HP változat hőszivattyúval és váltószeleppel. LDA/FC változat free cooling üzemmóddal. LDA/FC100 változat 100% free cooling teljesítménnyel. FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK A0NP: Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül. A1NT: Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval. A1ZZ: Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval. A2NT:Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, két szivattyúval. A2ZZ: Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval. DCCF: Téli kondenzációs nyomás szabályozása DSSE: Lágyindító elektronika FAMM: Hőcserélő védőrácsa fémszűrővel LS00: Zajcsillapított változat PCRL: Távirányító panel RAES: Kiegészítő fagyvédelmi fűtés (hidraulikus blokkal rendelkező változathoz) RAEV: Elpárologtató kiegészítő fűtése (csak alapváltozathoz) RP00: Parciális hővisszanyerés hőcserélője VSOG: Szívóoldal mágnesszelepe 178
12 LDA LDA - LDA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) kw 40,2 45,3 54,6 60,9 67,6 79,3 90,1 99,4 113,0 124,6 150 Kompr. telj.felv. EN (1) kw 14,2 16,1 18,5 21,1 23,1 27,3 31,3 34,5 38,5 44,2 49,8 Energia hat. mutató EN14511 (1) W/W 2,8 2,8 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,8 3,0 Hűtőteljesítmény EN14511 (2) kw 51,9 58,7 71,1 79,5 87,8 102,0 117,1 128,8 145,8 160,0 194,0 Kompr. telj.felv. EN ) kw 15,4 17,4 19,9 23,1 25,1 30,2 34,2 38,0 42,3 48,5 54,5 Energia hat. mutató EN14511 (2) W/W 3,3 3,3 3,5 3,4 3,4 3,3 3,4 3,4 3,4 3,3 3,5 Fűtőteljesítmény EN14511 (3) kw 44,0 48,9 58,9 67,8 77,2 87,8 104,5 113,5 128,1 139,3 162,8 Kompr. telj.felv. EN14511 (3) kw 10,8 12,0 14,1 15,8 17,5 20,7 24,1 27,0 30,0 33,0 38,8 Teljesítmény-együttható EN14511 (3) W/W 4,1 4,0 4,2 4,3 4,4 4,2 4,3 4,2 4,3 4,2 4,2 Fűtőteljesítmény EN14511 (4) kw 43,2 48,0 57,4 66,0 75,2 85,6 101,7 110,7 125,2 136,6 159,0 Kompr. telj.felv. EN14511 (4) kw 13,1 14,7 17,4 19,4 21,5 24,9 29,0 32,5 36,0 40,0 46,8 Teljesítmény-együttható EN14511 (4) W/W 3,3 3,3 3,3 3,4 3,5 3,4 3,5 3,4 3,5 3,4 3,4 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Kompresszorok/Hűtőkörök db. 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 db. x kw 2x0,6 2x0,6 2x0,6 2x0,6 2x0,6 2x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 4x0,6 Zajteljesítmény (5) db(a) 77,0 77,0 79,0 79,0 80,0 80,0 82,0 82,5 82,9 83,1 83,5 Zajnyomás szint (6) db(a) 49,0 49,0 51,0 51,0 52,0 52,0 54,0 54,5 54,9 55,1 55,5 Szivattyú telj.felv. kw 1,3 1,3 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,9 1,9 1,9 2,2 Szivattyú statikus nyomása. (1) kpa Puffertartály űrtartalma l LDA - LDA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) kw 166,8 184,9 202,2 232,4 260,6 314,7 343,0 383,7 454,0 497,0 Kompr. telj.felv. EN14511 (1) kw 52,8 67,3 78,3 84,9 92,1 103,1 116,9 140,9 161,2 176,0 Energia hat. mutató EN14511 (1) W/W 3,1 2,7 2,6 2,7 2,8 3,0 2,9 2,7 2,8 2,8 Hűtőteljesítmény EN14511 (2) kw 214,9 240,8 274,7 303,7 338,3 412,2 445,7 501,2 593,7 644,3 Kompr. telj.felv. EN14511 (2) kw 60,6 74,6 86,0 93,1 100,9 112,7 128,9 153,3 176,8 195,4 Energia hat. mutató EN14511 (2) W/W 3,5 3,2 3,2 3,2 3,3 3,6 3,4 3,2 3,3 3,3 Fűtőteljesítmény EN14511 (3) kw 176,6 195, ,6 271,7 331,2 362,9 422,6 488,8 529,3 Kompr. telj.felv. EN14511 (3) kw 42,8 51,1 55,0 64,0 71,0 87,0 95,0 114,0 126,0 139,0 Teljesítmény-együttható EN14511 (3) W/W 4,1 3,8 3,8 3,9 3,8 3,8 3,8 3,7 3,9 3,8 Fűtőteljesítmény EN14511 (4) kw 173,3 190,6 206,2 246,5 266,5 323,2 355,2 412,3 476,7 519,0 Kompr. telj.felv. EN14511 (4) kw 51,8 62,0 66,0 77,0 85,0 105,0 114,0 135,0 151,0 168,0 Teljesítmény-együttható EN14511 (4) W/W 3,3 3,1 3,1 3,2 3,1 3,1 3,1 3,1 3,2 3,1 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Kompresszorok/Hűtőkörök db. 2/1 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 6/2 6/2 db. x kw 4x0,6 3x2,0 3x2,0 4x2,0 4x2,0 6x2,0 6x2,0 8x2,0 8x2,0 8x2,0 Zajteljesítmény (5) db(a) Zajnyomás szint (6) db(a) Szivattyú telj.felv. kw 2,2 3,0 3,0 4,0 4,0 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 Szivattyú statikus nyomása. (1) kpa Puffertartály űrtartalma l LDA A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C. (2) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 23/18 C. (3) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 30/35 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (4) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 40/45 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (5) Zajteljesítmény szint az ISO 9614 szerint (LS változat) (6) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS-változat)
13 LDA LDA/XL - LDA/HP/XL modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) kw ,3 68,4 81,0 90,7 100,5 114,8 127,0 146,5 Kompr. telj.felv. EN14511 (1) kw ,7 23,3 27,0 31,8 34,7 38,4 43,8 51,7 Energia hat. mutató EN14511 (1) W/W ,8 2,9 3,0 2,8 2,9 3,0 2,9 2,8 Hűtőteljesítmény EN14511 (2) kw ,4 91,8 107,3 120,7 133,7 152,1 167,3 192,9 Kompr. telj.felv. EN14511 (2) kw ,7 25,5 30,1 35,2 38,6 42,5 48,4 57,6 Energia hat. mutató EN14511 (2) W/W ,3 3,6 3,6 3,4 3,5 3,6 3,5 3,3 Fűtőteljesítmény EN14511 (3) kw ,4 78,4 89,5 105,5 115,1 130,7 142,2 158,1 Kompr. telj.felv. EN14511 (3) kw ,4 18,2 21,4 25,0 27,9 31,0 33,9 38,9 Teljesítmény-együttható EN14511 (3) W/W ,1 4,3 4,2 4,2 4,1 4,2 4,2 4,1 Fűtőteljesítmény EN14511 (4) kw ,5 76,2 87,2 102,5 112,0 127,5 139,1 155,1 Kompr. telj.felv. EN14511 (4) kw ,9 22,1 25,6 29,8 34,0 37,9 41,0 46,9 Teljesítmény-együttható EN14511 (4) W/W ,3 3,4 3,4 3,4 3,3 3,4 3,4 3,3 V/fázis/Hz /3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Kompresszorok/Hűtőkörök db /1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 db. x kw x0,98 2x0,98 2x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 Zajteljesítmény (5) db(a) ,0 78,0 78,0 79,5 79,9 80,1 80,5 81,0 Zajnyomás szint (6) db(a) ,0 50,0 50,0 51,5 51,9 52,1 52,5 53,0 LDA LDA/XL - LDA/HP/XL modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) kw 162,5 179,5 205,0 219,3 238,8 270,6 300,6 360, Kompr. telj.felv. EN14511 (1) kw 57,2 65,5 74,2 83,1 95,2 105,3 121,7 139, Energia hat. mutató EN14511 (1) W/W 2,8 2,7 2,8 2,6 2,5 2,6 2,5 2, Hűtőteljesítmény EN14511 (2) kw 212,6 239,3 272,7 290,4 314,2 351,8 390,8 472, Kompr. telj.felv. EN14511 (2) kw 64,5 73,3 84,3 93,6 106,9 116,7 137,2 153, Energia hat. mutató EN14511 (2) W/W 3,3 3,3 3,2 3,1 2,9 3,0 2,9 3, Fűtőteljesítmény EN14511 (3) kw 171,3 190,1 204,3 253,4 275,4 322,7 353,0 416, Kompr. telj.felv. EN14511 (3) kw 42,9 47,6 52,8 60,8 67,3 73,1 86,2 102, Teljesítmény-együttható EN14511 (3) W/W 4,0 4,0 3,9 3,9 4,1 4,1 4,1 4, Fűtőteljesítmény EN14511 (4) kw 168,8 186,6 200,9 248,3 271,2 316,5 347,6 409, Kompr. telj.felv. EN14511 (4) kw 51,9 56,5 62,8 72,4 80,3 93,6 103,2 121, Teljesítmény-együttható EN14511 (4) W/W 3,2 3,3 3,2 3,4 3,4 3,4 3,4 3, V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/ Kompresszorok/Hűtőkörök db. 2/1 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/ db. x kw 3x0,98 4x0,98 4x0,98 4x0,98 4x0,98 6x0,98 6x0,98 8x0, Zajteljesítmény (5) db(a) 81,3 83,0 83,0 83,0 83,0 85,0 85,0 86, Zajnyomás szint (6) db(a) 53,3 55,0 55,0 55,0 55,0 57,0 57,0 58, A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C. (2) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 23/18 C. (3) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 30/35 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (4) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 40/45 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (5) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (XL változat). (6) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (XL változat). 180
14 LDA LDA/FC modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) kw ,3 66,8 78,5 88,8 97,9 111,1 123,0 148,1 Kompr. telj.felv. EN14511 (1) kw ,2 23,0 27,2 31,2 34,3 38,5 44,0 49,6 Energia hat. mutató EN14511 (1) W/W ,8 2,9 2,9 2,8 2,9 2,9 2,8 3,0 Passzív hűtés (FC) telj. (5) kw ,3 51,3 51,7 76,0 74,5 75,1 76,6 104,5 Kompr. telj.felv. (5) kw ,4 1,4 1,4 2,1 2,1 2,1 2,1 2,8 Folyadékszállítás (5) m 3 /h ,9 12,1 14,2 16,1 17,8 20,2 22,3 26,9 V/fázis/Hz /3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Kompresszorok/Hűtőkörök db /1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 db. x kw x0,6 2x0,6 2x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 4x0,6 Zajteljesítmény (3) db(a) ,0 80,0 80,0 82,0 82,5 82,9 83,1 83,5 Zajteljesítmény (4) db(a) ,0 52,0 52,0 54,0 54,5 54,9 55,1 55,5 Szivattyú telj.felv. kw ,5 2,3 2,3 2,2 2,2 3,0 3,0 3,0 Szivattyú statikus nyomása. (1) kpa Puffertartály űrtartalma l LDA/FC modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) kw 164,6 183,2 200,7 230,1 258,1 311,6 339,2 380,2 449,6 492,3 Kompr. telj.felv. EN14511 (1) kw 54,6 67,1 77,7 84,5 91,8 102,8 116,5 140,4 160,7 175,4 Energia hat. mutató EN14511 (1) W/W 3,0 2,7 2,6 2,7 2,8 3,0 2,9 2,7 2,8 2,8 Passzív hűtés (FC) telj. (5) kw 106,6 134,1 136,6 164,1 168,0 241,4 246,6 313,9 326,6 332,8 Kompr. telj.felv. (5) kw 2,8 6,0 6,0 8,0 8,0 12,0 12,0 16,0 16,0 16,0 Folyadékszállítás (5) m 3 /h 29,9 33,3 36,4 41,8 46,9 56,6 61,6 69,0 81,6 89,3 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Kompresszorok/Hűtőkörök db. 2/1 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 6/2 6/2 db. x kw 4x0,6 3x2,0 3x2,0 4x2,0 4x2,0 6x2,0 6x2,0 8x2,0 8x2,0 8x2,0 Zajteljesítmény (3) db(a) Zajteljesítmény (4) db(a) Szivattyú telj.felv. kw 3,0 4,0 4,0 5,5 5,5 5,5 5,5 11,0 11,0 11,0 Szivattyú statikus nyomása. (1) kpa Puffertartály űrtartalma l LDA A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C glikol 20%. (3) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (LS változat). (4) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat). (5) FC üzemmód : környezeti hőmérséklet 2 C, belépő víz hőmérséklete 15 C, glikol 20%, névleges folyadékszállítás, kompresszorok kikapcsolva
15 LDA LDA/FC100 modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN14511 (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Passzív hűtés (FC) telj. (5) Kompr. telj.felv. (5) Folyadékszállítás (5) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (3) Zajteljesítmény (4) Puffertartály űrtartalma kw 63,8 71,5 85,2 93,3 103,6 118,5 132,3 154,1 172,4 191,5 210,4 233,3 260,5 kw 22,1 23,3 26,9 32,8 35,1 38,5 43,1 49,6 53,9 65,1 74,6 82,7 90,7 W/W 2,9 3,1 3,2 2,8 2,9 3,1 3,1 3,1 3,2 2,9 2,8 2,8 2,9 kw 81,9 86,1 92,0 113,4 119,9 127,8 133,8 166,0 170,2 195,8 201,9 208,1 214,2 kw 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 m 3 /h 11,6 13,0 15,5 16,9 18,8 21,5 24,0 28,0 31,3 34,8 38,2 42,4 47,3 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 4/2 4/2 4/2 4/2 db. x kw 2x2 2x2 2x2 3x2 3x2 3x2 3x2 3x2 3x2 4x2 4x2 4x2 4x2 db(a) 79,0 80,0 80,0 82,0 82,5 82,9 83,1 83, db(a) 51,0 52,0 52,0 54,0 54,5 54,9 55,1 55, l A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C glikol 20%. (3) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (LS változat). (4) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat). (5) FC üzemmód : környezeti hőmérséklet 2 C, belépő víz hőmérséklete 15 C, glikol 20%, névleges folyadékszállítás, kompresszorok kikapcsolva. LDA ÜZEMELÉSI HATÁRÉRTÉKEK Fűtés üzemmód Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással 40 Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozás nélkül Vízhőfok ( C) Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással és glikollal Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozás nélkül, glikollal Környezeti hőmérséklet ( C). 182
16 LDA LDA/CN modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN14511 (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) kw 41,7 46,8 57,0 63,4 71,5 83,3 98,3 110,1 124,2 134,9 164,1 kw 14,2 16,0 18,9 21,5 23,4 27,8 32,2 35,8 40,1 45,6 51,3 W/W 2,9 2,9 3,0 2,9 3,1 3,0 3,1 3,1 3,1 3,0 3,2 V/fázis/Hz 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 db. x kw 2x0,6 2x0,6 2x0,6 2x0,6 2x0,6 2x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 4x0,6 db(a) 77,0 77,0 79,0 79,0 80,0 80,0 82,0 82,5 82,9 83,1 83,5 db(a) 49,0 49,0 51,0 51,0 52,0 52,0 54,0 54,5 54,9 55,1 55,5 LDA/CN modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN14511 (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) kw 180,5 193,8 211,6 244,6 273,6 325,5 359,3 396,4 467,0 513,7 kw 56,3 66,6 77,2 84,6 91,6 104,0 118,6 142,3 162,7 178,1 W/W 3,2 2,9 2,7 2,9 3,0 3,1 3,0 2,8 2,9 2,9 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/1 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 6/2 6/2 db. x kw 4x0,6 3x2,0 3x2,0 4x2,0 4x2,0 6x2,0 6x2,0 8x2,0 8x2,0 8x2,0 db(a) db(a) A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C, elpárologtató hőmérséklet 5 C. (3) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (LS változat). (4) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat). LDA/CN/XL modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN14511 (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) kw 64,4 72,6 85,4 99,1 111,6 127,0 138,2 159,5 174,8 kw 21,7 23,7 27,6 32,7 36,0 39,8 45,1 53,4 58,8 W/W 2,9 3,1 3,1 3,0 3,1 3,2 3,1 3,0 3,0 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 db. x kw 2x0,98 2x0,98 2x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 db(a) 76,0 78,0 78,0 79,5 79,9 80,1 80,5 81,0 81,3 db(a) 48,0 50,0 50,0 51,5 51,9 52,1 52,5 53,0 53,3 LDA LDA/CN/XL modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN14511 (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) kw 184,1 200,9 225,4 243,9 288,4 315,7 377,6 kw 68,6 80,2 84,1 96,0 107,6 126,3 140,9 W/W 2,7 2,5 2,7 2,7 2,5 2,5 2,7 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 db. x kw 4x0,98 4x0,98 4x0,98 4x0,98 6x0,98 6x0,98 8x0,98 db(a) 84,0 84,0 83,0 83,0 85,0 85,0 86,0 db(a) 56,0 56,0 55,0 55,0 57,0 57,0 58,0 A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C, elpárologtató hőmérséklet 5 C. (3) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (XL változat). (4) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (XL változat)
17 LDA LDA ALAPKERET ÉS BURKOLAT A nagyobb korrózióállóság és az agreszszív környezetben is megvalósítható üzemeltetés érdekében, minden LDA egység tűzihorganyzott acéllemezből és szinterezéssel készül. Az önhordó alapkeret külső burkolata levehető panelekből áll. Minden csavar és szegecs rozsdamentes acélból készül. Az egység színe RAL HŰTŐKÖR Az egységekhez R410A hűtőközeget használunk. A hűtőkör nemzetközileg elismert, első osztályú, kiváló minőségű összetevők felhasználásával készül, a forrasztásokról szóló ISO 97/23-nak megfelelő forrasztási eljárásokkal. A hűtőkörök teljesen függetlenek egymástól, bármelyik hűtőkör meghibásodik, az nem befolyásolja a másik működését. A hűtőkörhöz tartozó elemek: nézőüveg, szárítószűrő, külső nyomás kiegyenlítéses expanziós szelep, Schrader szelepek a karbantartáshoz, túlnyomásvédelmi egység (a PED szabályozás szerint). A hatásfokot optimalizáló (különösen részterhelésben), elektronikus vezérlésű expanziós szeleppel is kapható (opció). KOMPRESSZOROK Minden modellben nagy hatékonyságú scroll típusú kompresszor üzemel. A kompresszorok karterfűtéssel, a motor tekercselésébe épített, túlmelegedés ellen védő hőkapcsolóval vannak ellátva, és a légáramtól való elkülönítés érdekében külön rekeszben vannak elhelyezve, ami lehetővé teszi a kompresszor karbantartását az egység működése közben is. A kompreszszorhoz az egység előlapján keresztül lehet hozzáférni. Ha a kompresszor készenléti (stand-by) állapotban van, a karterfűtés mindig üzemel. Minden kompresszor tandem kapcsolásban működik, ami részterhelésben sokkal jobb hatásfokot eredményez a többi független hűtőkörökkel rendelkező egységhez képest. KONDENZÁTOROK A kondenzátor 3/8 névleges átmérőjű vörösréz csövek és 0,1 mm vastagságú alumínium lamellák felhasználásával készül. A csövek, a hőátadási tényező növelése érdekében, szorosan illeszkednek a lamellákban. Az ilyen kialakítású kondenzátorok alacsony levegőoldali nyomásveszteséget garantálnak és alacsony fordulatszámú, így minimális zajkibocsátású ventilátorok használatát teszik lehetővé. A kondenzátorok igény esetén védő fémszűrővel egészíthetők ki. VENTILÁTOROK A közvetlen meghajtású, axiális típusú, áramvonalas alumínium lapátokkal felszerelt, statikailag és dinamikailag kiegyensúlyozott ventilátorok az EN szabványnak megfelelő, ventilátorokra vonatkozó teljes biztonsági védelemmel rendelkeznek. Az egység keretén helyezkednek el, vibrációcsillapító gumival szerelve. Minden egység alaptartozéka a nyomásvezérelt ventilátorsebesség szabályozó. A villanymotorok 6 pólusúak, (fordulatszám kb. 900 percenként). A villanymotorok beépített túlmelegedés-védelemmel rendelkeznek. ELPÁROLOGTATÓ Az elpárologtatók keményforrasszal forrasztott, AISI 316 anyagminőségű, rozsdamentes acéllamellákkal készültek. Az egységek a 39-estől a 162-es modellig egy vízkörrel, a 190-es mérettől kezdődően pedig kettős, keresztáramú vízkört használnak. Az ilyen típusú hőcserélők használatával az egység szükséges hűtőközeg-töltetének mértéke, így a hőcserélők mérete is nagymértékben csökkenthető a hagyományos csőköteges hőcserélőkhöz képest. Az elpárologtatók rugalmas, zártcellás szigetelőanyaggal vannak hőszigetelve, és fagyvédelmi fűtéssel is felszerelhetők. Minden elpárologtató fagyvédelmet ellátó hőmérséklet-érzékelővel van felszerelve. MIKROPROCESSZOR Minden LDA egység alaptartozéka a mikroprocesszoros vezérlő egység, amely a vízhőmérsékletet, a leolvasztást, a kompresszorok időzítését, és automatikus indítási sorrendjét, a riasztások alaphelyzetbe állítását, valamint a riasztások távvezérléséhez és az üzemállapotot jelző LED-ek működtetéséhez szükséges feszültségmentes csatlakozásokat szabályozza. Igény szerint bármely mikroprocesszor csatlakoztatható a távirányíthatóságot és távfelügyeletet lehetővé tevő BMS rendszerhez. Szakszervizünk készen áll arra, hogy a vevővel egyeztesse, és kiértékelje a MODBUS protokollok alkalmazását lehetővé tevő különféle megoldásokat. ELEKTROMOS KAPCSOLÓSZEKRÉNY A kapcsolószekrény az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó EGK 73/23 és 89/336 normák szerint készül. A kapcsolószekrényhez az egység előlapjának eltávolításával lehet hozzáférni. A következő elemek szintén az alapkészülék tartozékai: főkapcsoló, a szivattyúk és ventilátorok túlmelegedés elleni védelmére szolgáló hőkapcsolók, a kompresszorok biztosítékai, a vezérlőáramkör reléi, a ventilátorok és szivattyúk kontaktorai. A kapcsolótáblán feszültségmentes csatlakozók is találhatók az ON-OFF funkcióhoz (ki/bekapcsolás), nyári/téli üzemmód váltáshoz (csak HP változatoknál), és általános riasztás működtetéséhez. Minden három fázisú berendezés alaptartozéka, a kompresszort védő fázissorrend relé, amely nem engedi beindulni a kompresszort, ha az hálózati feszültség fázissorrendje nem megfelelő (a scroll kompresszorok károsodhatnak, ha ellentétes irányban forognak). SZABÁLYOZÓ- ÉS VÉDŐBERENDEZÉSEK Minden egység a következő szabályozó- és védőberendezésekkel rendelkezik: visszatérő felhasználó oldali vízhőfok érzékelő, és a kilépő használati víz vezetékébe épített leolvasztás szenzor, kézzel alaphelyzetbe állítható nagynyomású kapcsoló, automatikusan alaphelyzetbe álló alacsony nyomású kapcsoló, nagynyomású biztonsági szelep, kompresszor túlmelegedés elleni védelme, ventilátorok túlmelegedés elleni védelme, nyomás távadó (a leolvasztási ciklus, és a környezeti feltételektől függő ventilátor sebesség optimalizálására), áramláskapcsoló. HŐSZIVATTYÚS VÁLTOZAT (HP) A hőszivattyús változatok 4 járatú váltószeleppel rendelkeznek és 50 C hőmérsékletű víz előállítására képesek. Ezekben a változatokban a hűtőköri hűtés vagy fűtés hatékonyságának optimalizálása érdekében, folyadékgyűjtő tartály és egy második termosztatikus szelep is található. Az automatikus leolvasztást (alacsony környezeti hőmérséklet esetén) és a téli/nyári üzemmód váltást is a mikroprocesszor vezérli. FREE COOLING VÁLTOZATOK FC-FC100% A free cooling rendszer egész év során végzett folyamatos üzemeltetésével jelentős 184
18 LDA energiamegtakarítás érhető el. Ilyen jellegű alkalmazásra pl. számítógéptermekben, vagy telefonközpontokban van szükség. A free cooling a rendszerben keringő víz hűtéséhez az alacsony kültéri hőmérsékletet használja. Kedvező feltételek között a free cooling üzemmódban kompresszorok nélkül is megfelelő hűtőteljesítmény érhető el, ami jelentős energiamegtakarítást eredményez. A free cooling rendszerek két különböző változatban kaphatók: FC; normál teljesítményű free cooling; FC100; extra teljesítményű free cooling; A free cooling rendszereket a következő összetevők alkotják: Hőcserélő: Ez alapjában véve egy levegő-víz hőcserélő vörösrézcsövekkel és alumínium lamellákkal. A hőcserélő elzáró szelepekkel rendelkezik. Mikroprocesszoros szabályozó egység: Ez a rendszer szíve; adott körülmények között a rendszer összes paraméterét úgy szabályozza, hogy az a legoptimálisabb teljesítményt nyújtsa. Háromjáratú szelep: Háromjáratú szelep, amely a mikroprocesszortól érkező jel mértéke szerint nyitja vagy zárja a free cooling rendszert. Alacsony környezeti hőmérsékleten végzett nyomásszabályozást lehetővé tévő eszköz: Ez az eszköz szabályozza a hűtőkörben zajló kondenzáció nyomását alacsony környezeti hőmérsékleten. Az eszköz lényegében egy mágnesszelep, amely bizonyos mennyiségű hűtőközeget viszszatart a kondenzátor hűtőközeg áramából. Így a hőcsere mértéke csökken és a kondenzációs nyomás mértéke állandó szinten tartható. LDA - LDA/HP változatok Áramláskapcsoló LS zajcsillapított változat Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval * Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval * Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval * Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, két szivattyúval * Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül. Parciális hővisszanyerés hőcserélője Hűtőköri nyomásmérő műszerek Távirányító panel Elpárologtató kiegészítő fűtése Kiegészítő fűtés ** Szívóoldal mágnesszelepe *** Elektronikus expanziós szelep Lágyindító elektronika Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel Téli kondenzációs nyomás szabályozása RS485 soros interfész kártya Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Cseppvíztálca kiegészítő fűtéssel Kód LS00 A1ZZ A1NT A2ZZ A2NT A0NP RP00 MAML PCRL RAEV RAES VSOG VTEE DSSE FAMM DCCF INSE KAVG KAVM BRCA LDA * Nem rendelhető XL változathoz. ** Csak hidraulikus blokkal rendelkező változatokhoz. *** HP változatok alaptartozéka
19 LDA LDA/FC - LDA/FC100 változatok Áramláskapcsoló Téli kondenzációs nyomás szabályozása LS zajcsillapított változat Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, két szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül. Parciális hővisszanyerés hőcserélője Hűtőköri nyomásmérő műszerek Távirányító panel Elpárologtató kiegészítő fűtése Kiegészítő fűtés * Szívóoldal mágnesszelepe Elektronikus expanziós szelep Lágyindító elektronika Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel RS485 soros interfész kártya Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Cseppvíztálca kiegészítő fűtéssel Kód DCCF LS00 A1ZZ A1NT A2ZZ A2NT A0NP RP00 MAML PCRL RAEV RAES VSOG VTEE DSSE FAMM INSE KAVG KAVM BRCA * Csak hidraulikus blokkal rendelkező változatokhoz Standard Opcionális Nem rendelhető LDA LDA/XL - LDA/HP/XL változatok Áramláskapcsoló LS zajcsillapított változat Téli kondenzációs nyomás szabályozása Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül. Parciális hővisszanyerés hőcserélője Hűtőköri nyomásmérő műszerek Távirányító panel Elpárologtató kiegészítő fűtése Kiegészítő fűtés * Szívóoldal mágnesszelepe ** Elektronikus expanziós szelep Lágyindító elektronika Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel RS485 soros interfész kártya Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Cseppvíztálca kiegészítő fűtéssel Kód XL00 DCCF A0NP RP00 MAML PCRL RAEV RAES VSOG VTEE DSSE FAMM INSE KAVG KAVM BRCA * Csak hidraulikus blokkal rendelkező változatokhoz. ** HP változatok alaptartozéka. Standard Opcionális Nem rendelhető 186
20 LDA LDA/CN változatok Főkapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység Távirányított be/ki kapcs. fesz. nélk. csatl. Általános riasztás fesz. nélk. csatl. Szívóoldal mágnesszelepe Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Expanziós szelep Távirányító panel Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel Téli kondenzációs nyomás szabályozása LDA/CN változatok Főkapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység Távirányított be/ki kapcs. fesz. nélk. csatl. Általános riasztás fesz. nélk. csatl. Téli kondenzációs nyomás szabályozása Szívóoldal mágnesszelepe Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Expanziós szelep Távirányító panel Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel Kód KAVG KAVM VTER PCRL FAMM DCCF Kód DCCF VSOG KAVG KAVM VTER PCRL FAMM Standard Opcionális Nem rendelhető Standard Opcionális Nem rendelhető LDA B C Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg A A A B B C C 039/039A / /045A / /050A / /060A / /070A / /080A / /090A / /110A / /120A / /120A / /152A / /162A / /190A / /210A / /240A / /260A / /300A / /320A / /380A / /430A / /500A /
21 LDP Többfunkciós levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben -5 C +55 C LDP A többfunkciós LDP egységek olyan alkalmazásokhoz készülnek, fűtési és hűtött víz előállítására egyaránt szükség van. Az LDP egységek általában négy felhasználó oldali csővezetékkel, két egymástól független hidraulikus körrel hideg és melegvíz, előállítására is alkalmasak. Az egység a használati melegvizet, az egység üzemmódjától függetlenül egy kondenzátorként működő kiegészítő hőcserélővel állítja elő, ezért képes hideg és melegvíz egymástól független, előállítására is. A kiegészítő hőcserélőt a mikroprocesszoros vezérlés automatikusan beindítja, amikor a használati melegvíz mért hőmérséklete a beállított célérték (set-point) alá süllyed. Az egység képes a nyári időszakban a hűtéshez szükséges hideg víz és használati melegvíz (HMV) egymástól független, előállítására is. Ez a változat a viszszatérő/bejövő használati melegvíz hőfokát figyelő hőmérséklet-érzékelővel és az elsődleges üzemállapotot meghatározó, speciális szoftverrel kiegészített vezérlő panellel rendelkezik. VÁLTOZATOK LDP/2PS Standard kétcsöves változat HMV előállítással. LDP/4PS Standard négycsöves változat. LDP/XL/2PS Extra zajcsillapított kétcsöves változat HMV előállítással. LDP/XL/4PS Extra zajcsillapított négycsöves változat. FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK A0NP: Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül. A1NT: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval. A1ZZ: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval és hőszigetelt puffertartállyal. DSSE: Lágyindító elektronika. LS00: Zajcsillapított változat. PCRL: Távirányító panel. RAES: Kiegészítő fagyvédelmi fűtés (hidraulikus blokkal rendelkező változathoz). RAEV: Elpárologtató fagyvédelmi fűtése (csak alapváltozathoz). VTEE: Elektronikus expanziós szelep. VECE: Nagy hatékonyságú E.C. ventilátorok. 188
22 LDP LDP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Fűtőteljesítmény EN14511 (2) Kompr. telj.felv. EN (2) Teljesítmény-együttható EN14511 (2) Hűtőteljesítmény EN14511 (3) Hővisszanyerés teljesítménye EN14511 (3) Teljesítmény-felv. EN14511 (3) Energia hat. mutató EN14511 (3) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) Puffertartály űrtartalma kw 60,9 67,6 79,3 90,1 99,5 112,9 124,6 150,0 167,0 kw 21,3 23,1 27,3 31,3 34,4 38,5 44,2 49,8 54,8 W/W 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,8 3,0 3,1 kw 66,1 75,2 85,8 101,6 110,8 125,4 136,9 159,2 173,7 kw 19,4 21,5 24,9 28,9 32,5 36,4 40,4 46,5 51,5 W/W 3,4 3,5 3,5 3,5 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 kw 62,2 69,4 84,2 91,7 103,6 118,5 133,7 155,0 176,5 kw 81,4 90,2 107,9 120,1 134,0 152,4 171,7 199,7 224,2 kw 19,2 20,8 23,7 28,4 30,4 33,9 38,0 44,7 47,7 7,5 7,7 8,1 7,5 7,8 8,0 8,0 7,9 8,4 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 db. x kw 2x0,6 2x0,6 2x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 3x0,6 4x0,6 4x0,6 db(a) 79,0 80,0 80,0 82,0 82,5 82,9 83,1 83,5 84,0 db(a) 51,0 52,0 52,0 54,0 54,5 54,9 55,1 55,5 56,0 l LDP modellek Hűtőteljesítmény EN (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Fűtőteljesítmény EN (2) Kompr. telj.felv. EN (2) Teljesítmény-együttható EN14511 (2) Hűtőteljesítmény EN (3) Hővisszanyerés teljesítménye EN14511 (3) Teljesítmény-felv. EN14511 (3) Energia hat. mutató EN14511 (3) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) Puffertartály űrtartalma kw 184,9 211,0 232,3 260,7 314,8 343,1 383,8 454,0 497,0 kw 67,2 77,0 84,8 92,1 103,2 116,7 141,1 161,0 176,3 W/W 2,7 2,6 2,7 2,8 3,1 2,9 2,7 2,8 2,8 kw 191,1 206,3 246,8 267,7 323,6 356,1 414,0 478,2 522,0 kw 61,1 65,9 76,9 84,7 104,7 114,5 135,3 151,3 167,8 W/W 3,1 3,1 3,2 3,2 3,1 3,1 3,1 3,2 3,1 kw 193,8 226,0 240,3 275,6 322,5 359,2 393,0 465,4 520,8 kw 250,8 289,3 313,1 352,8 410,2 456,8 513,4 605,1 669,6 kw 57,0 63,3 72,8 77,2 87,7 97,6 120,4 139,7 148,8 7,8 8,1 7,6 8,1 8,4 8,4 7,5 7,7 8,0 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 6/2 6/2 db. x kw 3x2,0 3x2,0 4x2,0 4x2,0 6x2,0 6x2,0 8x2,0 8x2,0 8x2,0 db(a) db(a) l LDP A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C. (2) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 40/45 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (3) Hűtés és hővisszanyerés: hővisszanyeréssel elért vízhőfok 40/45 C, hűtött víz hőmérséklete 12/7 C, környezeti hőmérséklet 35 C. (4) Zajteljesítmény szint az ISO 9614 szerint (LS változat) (5) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS-változat)
23 LDP LDP/XL modellek Hűtőteljesítmény EN (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Fűtőteljesítmény EN (2) Kompr. telj.felv. EN (2) Teljesítmény-együttható EN14511 (2) Hűtőteljesítmény EN (3) Hővisszanyerés teljesítménye EN14511 (3) Teljesítmény-felv. EN14511 (3) Energia hat. mutató EN14511 (3) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (4) Zajnyomás szint (5) kw 61,3 68,4 81,0 90,7 100,4 114,8 127,0 146,5 kw 21,7 23,3 27,0 31,8 34,7 38,4 43,8 51,7 W/W 2,8 2,9 3,0 2,8 2,9 3,0 2,9 2,8 kw 66,5 76,2 87,2 102,5 112,0 127,5 139,1 155,1 kw 19,9 22,1 25,6 29,8 34,0 37,9 41,0 46,9 W/W 3,3 3,4 3,4 3,4 3,3 3,4 3,4 3,3 kw 62,2 69,2 84,5 91,6 103,4 118,2 133,5 155,6 kw 83,4 92,1 110,0 123,0 136,7 155,1 174,4 203,2 kw 21,2 22,9 25,5 31,4 33,3 36,9 40,9 47,6 6,9 7,0 7,6 6,8 7,2 7,4 7,5 7,5 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 db.xkw 2x0,98 2x0,98 2x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 3x0,98 db(a) 76,0 78,0 78,0 79,5 79,9 80,1 80,5 81,0 db(a) 48,0 50,0 50,0 51,5 51,9 52,1 52,5 53,0 LDP LDP/XL modellek Hűtőteljesítmény EN (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Fűtőteljesítmény EN (2) Kompr. telj.felv. EN (2) Teljesítmény-együttható EN14511 (2) Hűtőteljesítmény EN (3) Hővisszanyerés teljesítménye EN14511 (3) Teljesítmény-felv. EN14511 (3) Energia hat. mutató EN14511 (3) Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (4) Zajnyomás szint (5) kw 162,6 179,5 205,0 219,3 238,8 270,6 300,6 360,4 kw 57,2 65,5 74,2 83,1 95,2 105,3 121,7 139,3 W/W 2,8 2,7 2,8 2,6 2,5 2,6 2,5 2,6 kw 168,8 186,6 200,9 248,3 271,2 316,5 347,6 409,0 kw 51,9 57,2 63,8 72,4 80,3 93,6 103,2 121,7 W/W 3,2 3,3 3,2 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 kw 176,9 188,0 219,2 233,7 260,8 287,9 328,1 381,9 kw 227,6 245,2 282,1 305,3 340,8 378,9 430,2 501,7 kw 50,7 57,2 62,9 71,6 80,0 91,0 102,1 119,8 8,0 7,6 8,0 7,5 7,5 7,3 7,4 7,4 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 db.xkw 3x0,98 4x0,98 4x0,98 4x0,98 4x0,98 6x0,98 6x0,98 8x0,98 db(a) 81,3 83,0 83,0 83,0 83,0 85,0 85,0 86,0 db(a) 53,3 55,0 55,0 55,0 55,0 57,0 57,0 58,0 A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C. (2) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 40/45 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (3) Hűtés és hővisszanyerés: hővisszanyeréssel elért vízhőfok 40/45 C, hűtött víz hőmérséklete 12/7 C, környezeti hőmérséklet 35 C. (4) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (XL-változat). (5) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (XL-változat). 190
24 LDP NÉGYCSÖVES RENDSZER A négycsöves rendszerben a fűtési és a hűtött víz előállítása mindig külön hidraulikus körben történik. A-üzemmód - átmeneti évszakokra Fűtési és hűtött víz egyidejű előállítására; a rendszer az északi fekvésű helyiségeket fűtési melegvízzel, a délre nézőket pedig hűtött vízzel látja el B-üzemmód - téli üzem. Nincs szükség hűtött vízre; minden egységbe csak fűtési melegvíz kerül. LDP
25 LDP C-üzemmód - nyári üzemmód. Fűtési melegvízre nincs szükség. Minden egységbe csak hűtött víz kerül KÉTCSÖVES RENDSZER HASZNÁLATI MELEGVÍZ (HMV) ELŐÁLLÍTÁSSAL A HMV-körrel ellátott kétcsöves rendszerben, a négycsöves rendszertől eltérően, a melegvíz kerülhet a HMV-körbe és/vagy a felhasználói körbe, a hűtött víz azonban soha nem kerülhet a HMV-körbe. LDP A-üzemmód Melegvíz előállítás csak a felhasználói kör számára 192
26 LDP B-üzemmód Hűtött víz előállítása csak a felhasználói kör számára. C-üzemmód Melegvíz előállítása csak a HMV-kör számára. LDP 193
27 LDP D-üzemmód Melegvíz előállítása HMV prioritással (50 C) és melegvíz előállítása a felhasználói kör számára (35 C) 2 különböző set-point értékkel. Ebben a konfigurációban általában HMV-körnek van prioritása. E-üzemmód Hűtött víz (a felhasználói kör számára) és melegvíz (a felhasználói kör számára) egyidejű előállítására. LDP 194
28 LDP ALAPKERET ÉS BURKOLAT A nagyobb korrózióállóság és az agresszív környezetben is megvalósítható üzemeltetés érdekében, minden LDP egység tűzihorganyzott acéllemezből és szinterezéssel készül. Az önhordó alapkeret külső burkolata levehető panelekből áll. Minden csavar és szegecs rozsdamentes acélból készül. Az egység színe RAL HŰTŐKÖR Az egységekhez R410A hűtőközeget használunk. A hűtőkör nemzetközileg elismert, első osztályú, kiváló minőségű összetevők felhasználásával készül, a forrasztásokról szóló ISO 97/23-nak megfelelő forrasztási eljárásokkal. A hűtőkörök teljesen függetlenek egymástól, bármelyik hűtőkör meghibásodik, az nem befolyásolja a másik működését. A hűtőkörhöz tartozó elemek: nézőüveg, szárítószűrő, külső nyomás kiegyenlítéses expanziós szelep, Schrader szelepek a karbantartáshoz, túlnyomásvédelmi egység (a PED szabályozás szerint). A 10-es modelltől kezdődően a hűtőkörhöz egy AISI316 anyagminőségű rozsdamentes acélból készült hőcserélő (utóhűtő) található, amely expanziós szeleppel a hűtőközeg gőz befecskendezésére szolgál. KOMPRESSZOROK Minden modellben nagy hatékonyságú scroll típusú kompresszor üzemel. A kompresszorok karterfűtéssel, a motor tekercselésébe épített, túlmelegedés ellen védő hőkapcsolóval vannak ellátva, és a légáramtól való elkülönítés érdekében külön rekeszben vannak elhelyezve, ami lehetővé teszi a kompresszor karbantartását az egység működése közben is. A kompresszorhoz az egység előlapján keresztül lehet hozzáférni. Ha a kompresszor készenléti (stand-by) állapotban van, a karterfűtés mindig üzemel. Minden kompresszor tandem kapcsolásban működik, ami részterhelésben sokkal jobb hatásfokot eredményez a többi független hűtőkörökkel rendelkező egységhez képest. FORRÁSOLDALI HŐCSERÉLŐ A forrásoldali hőcserélők 3/8 névleges átmérőjű vörösréz csövek és 0,1 mm vastagságú alumínium lamellák felhasználásával készülnek. A csövek, a hőátadási tényező növelése érdekében, szorosan illeszkednek a lamellákban. Az ilyen kialakítású kondenzátorok alacsony levegőoldali nyomásveszteséget garantálnak és alacsony fordulatszámú, így minimális zajkibocsátású ventilátorok használatát teszik lehetővé. A kondenzátorok igény esetén védő fémszűrővel egészíthetők ki. VENTILÁTOROK A közvetlen meghajtású, axiális típusú, áramvonalas alumínium lapátokkal felszerelt, statikailag és dinamikailag kiegyensúlyozott ventilátorok az EN szabványnak megfelelő, ventilátorokra vonatkozó teljes biztonsági védelemmel rendelkeznek. Az egység keretén helyezkednek el, vibrációcsillapító gumival szerelve. Minden egység alaptartozéka a nyomásvezérelt ventilátorsebesség szabályozó. A villanymotorok 6 pólusúak, (fordulatszám kb. 900 percenként). A villanymotorok beépített túlmelegedés-védelemmel rendelkeznek. FELHASZNÁLÓ OLDALI HŐCSERÉLŐK A felhasználó oldali hőcserélők keményforraszszal forrasztott, AISI 316 anyagminőségű, rozsdamentes acéllemezekkel készülnek. Az ilyen típusú hőcserélők használatával az egység szükséges hűtőközeg-töltetének mértéke, így a hőcserélők mérete is nagymértékben csökkenthető a hagyományos csőköteges hőcserélőkhöz képest. A felhasználó oldali hőcserélők rugalmas zártcellás szigetelőanyaggal vannak szigetelve és fagyvédelmi fűtéssel is felszerelhetők. Minden hőcserélő fagyvédelmet ellátó hőmérséklet-érzékelővel van felszerelve. MIKROPROCESSZOR Minden LDP egység alaptartozéka a mikroprocesszoros vezérlő egység, amely a vízhőmérsékletet, a leolvasztást, a kompresszorok időzítését és automatikus indítási sorrendjét (több kompresszor esetén), valamint a riasztások alaphelyzetbe állítását szabályozza. A vezérlő panel kijelzőjén az üzemállapotot jelző ikonok láthatók. A mikroprocesszor automatikus leolvasztásra (kedvezőtlen környezeti feltételek melletti üzemelés esetére), továbbá a nyári használati melegvíz (HMV) és a téli fűtés közötti váltásra (csak SW6 változatoknál) van beállítva. A vezérlőegység kezeli a legionella baktériumok ellen védelmet nyújtó programot és sokféle hőforrás elektromos fűtőelemek, napkollektorok, stb. valamint a HMV/fűtés funkció háromjáratú váltószelepének és a HMV szivattyújának vezérlését végzi. Igény szerint bármely mikroproceszszor csatlakoztatható a távirányíthatóságot és felügyeletet lehetővé tevő BMS rendszerhez, a MODBUS protokollok nyújtotta különféle megoldások alkalmazásával. ELEKTROMOS KAPCSOLÓSZEKRÉNY A kapcsolószekrény az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó EGK 73/23 és 89/336 normák szerint készül. A kapcsolószekrényhez az egység előlapjának eltávolításával lehet hozzáférni. A következő elemek szintén az alapkészülék tartozékai: főkapcsoló, a szivattyúk és ventilátorok túlmelegedés elleni védelmére szolgáló hőkapcsolók, a kompresszorok biztosítékai, a vezérlőáramkör reléi, a ventilátorok és szivattyúk kontaktorai. A kapcsolótáblán feszültségmentes csatlakozók is találhatók az ON-OFF funkcióhoz (ki/bekapcsolás), nyári/téli üzemmód váltáshoz (csak HP változatoknál), és általános riasztás működtetéséhez. Minden három fázisú berendezés alaptartozéka, a kompresszort védő fázissorrend relé, amely nem engedi beindulni a kompresszort, ha az hálózati feszültség fázissorrendje nem megfelelő (a scroll kompreszszorok károsodhatnak, ha ellentétes irányban forognak). SZABÁLYOZÓ- ÉS VÉDŐBERENDEZÉSEK Minden egység, a következő szabályozó- és védőberendezésekkel rendelkezik: visszatérő használati víz hőmérsékletét érzékelő szenzor, a kilépő használati víz vezetékébe épített leolvasztás vezérlő érzékelő, kézzel alaphelyzetbe állítható túlnyomás kapcsoló, automatikusan alaphelyzetbe álló alacsony nyomás kapcsoló, túlnyomás szelep, kompresszor túlmelegedés elleni védelme, ventilátorok túlmelegedés elleni védelme, nyomás távadó (a leolvasztási ciklus és a környezeti feltételektől függő ventilátor sebesség optimalizására), áramláskapcsoló. Minden egység alaptartozéka az energiatakarékos üzemelést lehetővé tevő hőmérsékletérzékelő, amely készenléti (stand-by) üzemállapotban leállítja a szivattyút, ha a víz hőmérséklete eléri a beállított értéket. Ezzel jelentősen csökkenthető a berendezés energiafelhasználása. A rendszer hőmérsékletérzékelőjét a gépészeti helyiségben elhelyezett puffertartályban kell elhelyezni. A felhasználói melegvízkör már fel van szerelve ezzel a hőérzékelővel, azonban ajánlott azt a hűtött víz felhasználói körében is elhelyezni. LDP 195
29 LDP LDP LDP változatok Codice Áramláskapcsoló Téli kondenzációs nyomás szabályozása Cseppvíztálca kiegészítő fűtéssel LS zajcsillapított változat Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval a felhasználói körhöz Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval a felhasználói körhöz Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval a felhasználói körhöz Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, két szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül a felhasználói körhöz Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval a HMV körhöz Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval a HMV körhöz Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval a HMV körhöz Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, két szivattyúval a HMV körhöz Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül a HMV körhöz Hidr. blokk kétszer két sziv. (a felhaszn. és a HMV körhöz), puffertartály nélk. Hűtőköri nyomásmérő műszerek Távirányító panel Elpárologtató kiegészítő fűtése Kiegészítő fűtés * Elektronikus expanziós szelep Lágyindító elektronika Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel RS485 soros interfész kártya Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Nagy hatékonyságú E.C. ventilátorok -- DCCF BRCA LS00 A1ZZU A1NTU A2ZZU A2NTU A0NPU A1ZZS A1NTS A2ZZS A2NTS A0NPS A4NT MAML PCRL RAEV RAES VTEE DSSE FAMM INSE KAVG KAVM VECE * Csak hidraulikus blokkal rendelkező változatokhoz. Standard Opcionális Nem rendelhető ÜZEMELÉSI HATÁRÉRTÉKEK Vízhőfok ( C) Környezeti hőmérséklet ( C). Fűtés üzemmód Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozás nélkül Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással és glikollal Hűtés üzemmód kond. nyomás szab. nélk. glikollal 196
30 LDP LDP/XL változatok Áramláskapcsoló Téli kondenzációs nyomás szabályozása Cseppvíztálca kiegészítő fűtéssel Extra zajcsillapított változat XL Hidraulikus blokk puffertartállyal, felhasználó köri szivattyú nélkül Hidraulikus blokk puffertartállyal, HMV szivattyú nélkül Hűtőköri nyomásmérő műszerek Távirányító panel Elpárologtató kiegészítő fűtése Kiegészítő fűtés * Elektronikus expanziós szelep Lágyindító elektronika Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel RS485 soros interfész kártya Rugós rezgéscsillapító Nagy hatékonyságú E.C. ventilátorok Kód -- DCCF BRCA XL00 A0NPU A0NPS MAML PCRL RAEV RAES VTEE DSSE FAMM INSE KAVM VECE * Csak hidraulikus blokkal rendelkező változatokhoz. Standard Opcionális Nem rendelhető LDP B C B C B C A A A Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg
31 CDA Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben CDA A CDA folyadékhűtők beltéri elhelyezésű berendezések. A CDA folyadékhűtők légcsatornázható kondenzátorral szereltek, melyet a radiálventilátor biztosít. A berendezések 7 C hőmérsékletű hűtött víz előállítására alkalmas, általában fan coilokkal és/vagy légkezelőkkel ellátott alkalmazásokban használt egységek. A tandem kapcsolású zajcsillapított scroll kompresszorok és centrifugális ventilátorok nagy hatékonyságot eredményeznek (különösen részterhelésen) és beltéri alkalmazást tesznek lehetővé. A különféle változatok és a főbb opciós tartozékok sokfélesége optimális megoldás kiválasztását teszik lehetővé. VÁLTOZATOK CDA csak hűtés változat, 18 különféle méretben rendelhető. CDA/HP váltószeleppel ellátott változat, 18 különféle méretben rendelhető. CDA/FC, változat free cooling üzemmóddal, 18 különféle méretben rendelhető. FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK A1ZZ: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval és hőszigetelt puffertartállyal A2ZZ: Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval DCCI: Téli kondenzációs nyomás szabályozása inverterrel FAMM: Hőcserélő védőrácsa fémszűrővel KAVG: Gumi rezgéscsillapító alátét KAVM: Rugós rezgéscsillapító LS00: Zajcsillapított változat MAML: Hűtőköri nyomásmérő műszerek PCRL: Távirányító panel RAES: Kiegészítő fagyvédelmi fűtés (hidraulikus blokkal rendelkező változathoz) RAEV: Elpárologtató fagyvédelmi fűtése (csak alapváltozathoz) RP00: Parciális hővisszanyerés hőcserélője 198
32 CDA CDA - CDA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Fűtőteljesítmény (EN14511) (2) Kompr. telj.felv. EN (2) Teljesítmény-együttható EN14511 (2) Fűtőteljesítmény (EN14511) (3) Kompr. telj.felv. EN (3) Teljesítmény-együttható EN14511 (3) Kompresszorok/Hűtőkörök Légszállítás/stat. nyomás Zajteljesítmény (4) Zajnyomás szint (5) Szivattyú teljesítmény-felvétele Szivattyú statikus nyomása (1) Puffertartály űrtartalma kw 40,2 45,3 54,6 60,9 67,6 79,3 90,1 99,4 kw 15,2 17,1 21,3 22,9 24,7 28,9 33,7 36,9 W/W 2,6 2,6 2,6 2,6 2,7 2,7 2,7 2,7 kw 44,0 48,9 58,5 67,9 77,2 87,8 104,7 113,7 kw 12,0 13,2 16,7 17,4 19,1 22,3 26,6 29,4 W/W 3,7 3,7 3,5 3,9 4,0 3,9 3,9 3,8 kw 43,2 48,0 57,4 66,0 75,0 85,6 101,7 110,7 kw 14,3 15,9 20,0 21,0 23,1 26,5 31,4 35,0 W/W 3,0 3,0 2,9 3,1 3,3 3,2 3,2 3,2 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 db. x kw 1x2,2 1x2,2 1x4,0 2x1,5 2x1,5 2x1,5 3x1,5 3x1,5 m 3 /h/pa 10800/ / / / / / / /50 db(a) db(a) kw 1,3 1,3 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,9 kpa l CDA - CDA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Fűtőteljesítmény (EN14511) (2) Kompr. telj.felv. EN (2) Teljesítmény-együttható EN14511 (2) Fűtőteljesítmény (EN14511) (3) Kompr. telj.felv. EN (3) Teljesítmény-együttható EN14511 (3) Kompresszorok/Hűtőkörök Légszállítás/stat. nyomás Zajteljesítmény (4) Zajnyomás szint (5) Szivattyú teljesítmény-felvétele Szivattyú statikus nyomása (1) Puffertartály űrtartalma kw 112,9 124,6 150,0 166,8 184,9 211,1 232,6 260,6 kw 41,0 46,7 55,0 60,0 73,4 82,7 88,8 96,0 W/W 2,8 2,7 2,7 2,8 2,5 2,6 2,6 2,7 kw 128,4 139,6 162,8 176,6 196,4 211,1 252,1 272,5 kw 32,5 35,5 44,0 48,0 57,0 61,2 68,0 75,0 W/W 4,0 3,9 3,7 3,7 3,4 3,5 3,7 3,6 kw 125,3 136,6 159,0 173,3 191,0 206,3 246,3 267,6 kw 38,5 42,5 52,0 57,0 67,0 72,1 81,0 89,0 W/W 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,9 3,0 3,0 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/1 2/1 2/1 2/1 4/2 4/2 4/2 4/2 db. x kw 3x1,5 3x1,5 2x4,0 2x4,0 4x3,0 4x3,0 4x3,0 4x3,0 m 3 /h/pa 30000/ / / / / / / /50 db(a) db(a) kw 1,9 1,9 2,2 2,2 3,0 3,0 4,0 4,0 kpa l CDA A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C. (2) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 30/35 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (3) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 40/45 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (4) Zajteljesítmény szint az ISO 9614 szerint (LS változat) (5) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS-változat)
33 CDA CDA/FC modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Passzív hűtés (FC) telj. (5) Kompr. telj.felv. (5) Folyadékszállítás (5) Kompresszorok/Hűtőkörök Légszállítás összesen Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) Szivattyú teljesítmény-felvétele Szivattyú stat. nyomása (1) Puffertartály űrtartalma kw ,4 66,8 78,9 89,3 99,0 kw ,8 24,6 28,6 33,3 36,1 W/W ,6 2,7 2,8 2,7 2,7 kw ,6 51,3 53,0 78,7 78,9 kw ,0 3,0 3,0 4,5 4,5 m 3 /h ,0 12,1 14,3 16,2 18,0 V/fázis/Hz /3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db /1 2/1 2/1 2/1 2/1 db. x kw x1,5 2x1,5 2x,1,5 3x1,5 3x1,5 m 3 /h/pa / / / / /50 db(a) db(a) kw ,5 2,3 2,3 2,2 2,2 kpa l CDA CDA/FC modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Kompr. telj.felv. EN (1) Energia hat. mutató EN14511 (1) Passzív hűtés (FC) telj. (5) Kompr. telj.felv. EN14511 (5) Folyadékszállítás (5) Kompresszorok/Hűtőkörök Légszállítás összesen Zajteljesítmény (3) Zajnyomás szint (4) Szivattyú teljesítmény-felvétele Szivattyú stat. nyomása (1) Puffertartály űrtartalma kw 113,0 125,1 148,1 164,6 187,7 205,5 228,0 255,7 kw 39,9 45,3 54,8 59,8 70,9 81,1 89,6 97,0 W/W 2,8 2,8 2,7 2,8 2,6 2,5 2,5 2,6 kw 81,6 83,5 104,5 106,6 150,6 153,9 157,2 160,7 kw 4,5 4,5 8,0 8,0 12,0 12,0 12,0 12,0 m 3 /h 20,5 22,7 26,9 29,9 34,1 37,4 41,4 46,4 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 2/1 2/1 2/1 2/1 4/2 4/2 4/2 4/2 db. x kw 3x1,5 3x1,5 2x4,0 2x4,0 4x3,0 4x3,0 4x3,0 4x3,0 m 3 /h/pa 30000/ / / / / / / /50 db(a) db(a) kw 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,5 5,5 kpa l A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C, elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C glikol 20%. (3) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (LS változat). (4) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat). (5) FC üzemmód: környezeti hőmérséklet 2 C, belépő víz hőmérséklete 15 C, glikol 20%, névleges folyadékszállítás, kompresszorok kikapcsolva. 200
34 CDA ALAPKERET ÉS BURKOLAT A nagyobb korrózióállóság és az agreszszív környezetben is megvalósítható üzemeltetés érdekében, minden CDA egység tűzihorganyzott acéllemezből és szinterezéssel készül. Az önhordó alapkeret külső burkolata levehető panelekből áll. Minden csavar és szegecs rozsdamentes acélból készül. Az egység színe RAL HŰTŐKÖR Az egységekhez R410A hűtőközeget használunk. A hűtőkör nemzetközileg elismert, első osztályú, kiváló minőségű összetevők felhasználásával készül, a forrasztásokról szóló ISO 97/23-nak megfelelő forrasztási eljárásokkal. A hűtőkörök teljesen függetlenek egymástól, bármelyik hűtőkör meghibásodik, az nem befolyásolja a másik működését. A hűtőkörhöz tartozó elemek: nézőüveg, szárítószűrő, külső nyomás kiegyenlítéses expanziós szelep, Schrader szelepek a karbantartáshoz, túlnyomásvédelmi egység (a PED szabályozás szerint). A hatásfokot optimalizáló (különösen részterhelésben), elektronikus vezérlésű expanziós szeleppel is kapható (opció). KOMPRESSZOROK Minden modellben nagy hatékonyságú scroll típusú kompresszor üzemel. A kompresszorok karterfűtéssel, a motor tekercselésébe épített, túlmelegedés ellen védő hőkapcsolóval vannak ellátva, és a légáramtól való elkülönítés érdekében külön rekeszben vannak elhelyezve, ami lehetővé teszi a kompresszor karbantartását az egység működése közben is. A kompreszszorhoz az egység előlapján keresztül lehet hozzáférni. Ha a kompresszor készenléti (stand-by) állapotban van, a karterfűtés mindig üzemel. Minden kompresszor tandem kapcsolásban működik, ami részterhelésben sokkal jobb hatásfokot eredményez a többi független hűtőkörökkel rendelkező egységhez képest. KONDENZÁTOROK A kondenzátor 3/8 névleges átmérőjű vörösréz csövek és 0,1 mm vastagságú alumínium lamellák felhasználásával készül. A csövek, a hőátadási tényező növelése érdekében, szorosan illeszkednek a lamellákban. Az ilyen kialakítású kondenzátorok alacsony levegőoldali nyomásveszteséget garantálnak és alacsony fordulatszámú, így minimális zajkibocsátású ventilátorok használatát teszik lehetővé. A kondenzátorok igény esetén védő fémszűrővel egészíthetők ki. VENTILÁTOROK A centrifugális típusú, előrehajló lapátozású, kettős beszívónyílású, statikailag és dinamikailag kiegyensúlyozott, szíj meghajtású ventilátorok az EN 294-nek megfelelő, ventilátorokra vonatkozó teljes biztonsági védelemmel rendelkeznek. Az egység keretén helyezkednek el, vibrációcsillapító gumival szerelve. Minden villanymotor 4 pólusú, (fordulatszám kb percenként). A villanymotorok beépített túlmelegedés-védelemmel rendelkeznek és az IP 54-es érintésvédelmi osztályba tartoznak. ELPÁROLOGTATÓ Az elpárologtatók keményforrasszal forrasztott, AISI 316 anyagminőségű, rozsdamentes acéllamellákkal készültek. Az egységek a 39-estől a 162-es modellig egy vízkörrel, a 190-es mérettől kezdődően pedig kettős, keresztáramú vízkört használnak. Az ilyen típusú hőcserélők használatával az egység szükséges hűtőközeg-töltetének mértéke, így a hőcserélők mérete is nagymértékben csökkenthető a hagyományos csőköteges hőcserélőkhöz képest. Az elpárologtatók rugalmas, zártcellás szigetelőanyaggal vannak hőszigetelve, és fagyvédelmi fűtéssel is felszerelhetők. Minden elpárologtató fagyvédelmet ellátó hőmérséklet-érzékelővel van felszerelve. MIKROPROCESSZOR Minden CDA egység alaptartozéka a mikroprocesszoros vezérlő egység, amely a vízhőmérsékletet, a leolvasztást, a kompreszszorok időzítését és automatikus indítási sorrendjét (több kompresszor esetén), valamint a riasztások alaphelyzetbe állítását szabályozza. A vezérlő panel kijelzőjén az üzemállapotot jelző ikonok láthatók. Igény szerint bármely mikroprocesszor csatlakoztatható a távirányíthatóságot és felügyeletet lehetővé tevő BMS rendszerhez a MODBUS protokollok nyújtotta különféle megoldások alkalmazásával. ELEKTROMOS KAPCSOLÓSZEKRÉNY A kapcsolószekrény az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó EGK 73/23 és 89/336 normák szerint készül. A kapcsolószekrényhez az egység előlapjának eltávolításával lehet hozzáférni. Minden három fázisú berendezés alaptartozéka, a kompresszort védő fázissorrend relé, amely nem engedi beindulni a kompreszszort, ha az hálózati feszültség fázissorrendje nem megfelelő (a scroll kompresszorok károsodhatnak, ha ellentétes irányban forognak). A következő elemek szintén az alapkészülék tartozékai: főkapcsoló, a szivattyúk és ventilátorok túlmelegedés elleni védelmére szolgáló hőkapcsolók, a kompresszorok biztosítékai, a vezérlőáramkör reléi, a ventilátorok és szivattyúk kontaktorai. A kapcsolótáblán feszültségmentes csatlakozók is találhatók az ON-OFF funkcióhoz (ki/bekapcsolás), nyári/téli üzemmód váltáshoz (csak HP változatoknál), és általános riasztás működtetéséhez. SZABÁLYOZÓ- ÉS VÉDŐBERENDEZÉSEK Minden egység, a következő szabályozó- és védőberendezésekkel rendelkezik: az épülettől visszatérő víz hőmérsékletét érzékelő szenzor (12 C), a kilépő víz vezetékébe épített leolvasztást szabályozó érzékelő (7 C), kézzel alaphelyzetbe állítható túlnyomás kapcsoló, automatikusan alaphelyzetbe álló alacsony nyomás kapcsoló, túlnyomás szelep, kompresszor és ventilátorok túlmelegedés elleni védelme, áramláskapcsoló. HŐSZIVATTYÚS VÁLTOZAT (HP) A hőszivattyús változatok 4 járatú váltószeleppel rendelkeznek és 48 C hőmérsékletű víz előállítására képesek. Ezekben a változatokban a hűtőköri hűtés vagy fűtés hatékonyságának optimalizálása érdekében, folyadékgyűjtő tartály és egy második termosztatikus szelep is található. Az automatikus leolvasztást (alacsony környezeti hőmérséklet esetén) és a téli/ nyári üzemmód váltást is a mikroproceszszor vezérli. FREE COOLING VÁLTOZAT (FC) A free cooling rendszer egész év során végzett folyamatos üzemeltetésével jelentős energiamegtakarítás érhető el. Ilyen jellegű alkalmazásra pl. számítógéptermekben, vagy telefonközpontokban van szükség. A free cooling a rendszerben keringő víz CDA 201
35 CDA hűtéséhez az alacsony kültéri hőmérsékletet használja. Kedvező feltételek között a free cooling üzemmódban kompresszorok nélkül is megfelelő hűtőteljesítmény érhető el, ami jelentős energiamegtakarítást eredményez. A free cooling változatok a következő öszszetevőkkel rendelkeznek: Hőcserélő: Ez alapjában véve egy levegő-víz hőcserélő vörösrézcsövekkel és alumínium lamellákkal. A hőcserélő elzáró szelepekkel rendelkezik. Mikroprocesszoros szabályozó egység: Ez a rendszer szíve; adott körülmények között a rendszer összes paraméterét úgy szabályozza, hogy az a legoptimálisabb teljesítményt nyújtsa. Háromjáratú szelep: Háromjáratú szelep, amely a mikroprocesszortól érkező jel mértéke szerint nyitja vagy zárja a free cooling rendszert. Alacsony környezeti hőmérsékleten végzett nyomásszabályozást lehetővé tévő eszköz: Ez az eszköz szabályozza a hűtőkörben zajló kondenzáció nyomását alacsony környezeti hőmérsékleten. Az eszköz lényegében egy mágnesszelep, amely bizonyos mennyiségű hűtőközeget viszszatart a kondenzátor hűtőközeg áramából. Így a hőcsere mértéke csökken és a kondenzációs nyomás mértéke állandó szinten tartható. CDA CDA - CDA/HP változatok Főkapcsoló Áramláskapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység LS zajcsillapított változatok Parciális hővisszanyerés hőcserélője Rezgéscsillapító gumialátét Rugós rezgéscsillapító Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval. Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül Téli kondenzációs nyomás szabályozása inverterrel Elpárologtató kiegészítő fűtése Kiegészítő fagyvédelmi fűtés (csak A-változathoz) Hűtőköri nyomásmérő műszerek Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel Emelt külső statikus nyomású ventilátor Távirányító panel RS485 soros interfész kártya Horizontális levegő kifúvás Cseppvíztálca kiegészítő fűtéssel * Elektronikus termosztatikus szelep Kód LS00 RP00 KAVG KAVM A1ZZ A1NT A2ZZ A0NP DCCI RAEV RAES MAML FAMM FOSP PCRL INSE HORI BRCA VTEE * HP változatok alaptartozéka Standard Opcionális Nem rendelhető 202
36 CDA CDA/FC változatok Főkapcsoló Áramláskapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység LS zajcsillapított változatok Parciális hővisszanyerés hőcserélője Rezgéscsillapító gumialátét Rugós rezgéscsillapító Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval. Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül Téli kondenzációs nyomás szabályozása inverterrel Elpárologtató kiegészítő fűtése Kiegészítő fagyvédelmi fűtés (csak A-változathoz) Hűtőköri nyomásmérő műszerek Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel Emelt külső statikus nyomású ventilátor Távirányító panel RS485 soros interfész kártya Horizontális levegő kifúvás Cseppvíztálca kiegészítő fűtéssel * Elektronikus termosztatikus szelep Kód LS00 RP00 KAVG KAVM A1ZZ A1NT A2ZZ A0NP DCCI RAEV RAES MAML FAMM FOSP PCRL INSE HORI BRCA VTEE * HP változatok alaptartozéka Standard Opcionális Nem rendelhető CDA B C B C A A Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 039/039A / /045A / /050A / /060A / /070A / /080A / /090A / /110A / /120A /1760 Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 130/130A / /152A / /162A / /190A / /210A / /240A / /260A /
37 LGK Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben LGK Az LGK folyadékhűtők jó hatásfokú, alacsony zajú, nagy méretű alkalmazásokhoz készülő termékek. A félhermetikus csavarkompresszorok jó hatásfokot (különösen részterhelésben) és csendes üzemet eredményeznek, ami számos alkalmazásban való használatot tesz lehetővé. A különféle változatok és a főbb opciós tartozékok sokfélesége teszik lehetővé az optimális megoldás kiválasztását. VÁLTOZATOK LGK, csak hűtés változat, 11 különböző méretben kapható. LGK/HP, váltószeleppel ellátott változat, 11 különböző méretben kapható. LGK/FC, változat free cooling üzemmóddal, 11 különböző méretben kapható. FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK A1ZZ: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval és hőszigetelt puffertartállyal A2ZZ: A1ZZ-nek megfelelő hidraulikus blokk két szivattyúval DCCF: Téli kondenzációs nyomás szabályozása FAMM: Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel INSE: RS485 soros interfész kártya KAVG: Gumi rezgéscsillapító alátét KAVM: Rugós rezgéscsillapító LS00: Zajcsillapított változat MAML: Hűtőköri nyomásmérő műszerek MVCS: Kompresszorok szívóoldali kézi elzárószelepei PCRL: Távirányító panel RAES: Kiegészítő fűtés RAEV: Elpárologtató kiegészítő fűtése RP00: Parciális hővisszanyerés hőcserélője VSLI: Szívóoldal mágnesszelepe 204
38 LGK LGK - LGK/HP modellek Hűtőteljesítmény (1) kw 164,0 210,0 240,0 289,4 328,3 Kompresszorok teljesítményfelvétele (1) kw 54,9 65,6 77,2 96,2 107,1 Folyadékszállítás (1) m 3 /h 28,3 36,2 41,3 49,5 57,2 Fűtőteljesítmény (2) kw 144,0 180,0 218,0 245,0 287,0 Kompresszorok teljesítményfelvétele (2) kw 50,3 59,9 66,7 89,2 99,3 Folyadékszállítás (2) m 3 /h 24,6 31,1 38,9 42,8 51,1 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Indítási áramfelvétel A 363,9 335,2 335,2 423,8 517,4 Maximális üzemi áramfelvétel A 144,9 173,2 199,2 261,8 298,4 Kompresszorok/db./hűtőkörök csavar/1/1 csavar/1/1 csavar/1/1 csavar/2/2 csavar/2/2 Teljesítményfokozatok db db. x kw 3 x 2,0 4 x 2,0 4 x 2,0 6 x 2,0 6 x 2,0 Légszállítás m 3 /h Zajteljesítmény (3) db(a) Zajnyomás szint (4) db(a) Szivattyú teljesítmény-felvétele kw 3,0 4,0 4,0 5,5 7,5 Puffertartály űrtartalma l LGK - LGK/HP modellek Hűtőteljesítmény (1) kw 420,0 479,0 620,7 719,5 820,1 874,7 Kompresszorok teljesítményfelvétele (1) kw 131,3 153,1 194,6 231,8 233,6 245,7 Folyadékszállítás (1) m 3 /h 72,1 81,9 106,3 126,3 142,5 151,9 Fűtőteljesítmény (2) kw 360,0 436,0 561,0 656,0 740,0 790,0 Kompresszorok teljesítményfelvétele (2) kw 121,2 136,6 168,4 198,9 225,4 241,2 Folyadékszállítás (2) m 3 /h 63,3 77,5 97,3 58,5x2 65,9x2 70,1x2 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Indítási áramfelvétel A 508,4 543,0 640,6 685,6 808,2 921,8 Maximális üzemi áramfelvétel A 346,4 407,0 507,6 571,6 650,2 688,8 Kompresszorok/db./hűtőkörök csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 Teljesítményfokozatok db db. x kw 8 x 2,0 10 x 2,0 12 x 2,0 12 x 2,0 14 x 2,0 16 x 2,0 Légszállítás m 3 /h Zajteljesítmény (3) db(a) Zajnyomás szint (4) db(a) Szivattyú teljesítmény-felvétele kw 7,5 7,5 11,0 11,0 15,0 15,0 Puffertartály űrtartalma l LGK A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C. (2) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 40/45 C, környezeti hőmérséklet 7 C szárazhőmérséklet, 6 C nedveshőmérséklet. (3) Zajteljesítmény szint az ISO 9614 szerint (LS változat) (4) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS-változat)
39 LGK LGK/FC modellek Hűtőteljesítmény (1) kw 162,1 207,6 238,3 285,1 328,0 Kompresszorok teljesítményfelvétele (1) kw 54,8 65,3 77,0 95,8 106,6 Folyadékszállítás (1) m 3 /h 29,5 37,8 42,2 52,9 60,0 Passzív hűtés (FC) telj. (5) kw 130,4 159,2 165,3 235,7 303,3 Kompresszorok teljesítményfelvétele (5) kw 6,0 8,0 8,0 12,0 12,0 Folyadékszállítás (5) m 3 /h 29,5 37,8 42,2 52,9 60,0 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Indítási áramfelvétel A 363,9 335,2 335,2 423,8 517,4 Maximális üzemi áramfelvétel A 144,9 173,2 199,2 261,8 298,4 Kompresszorok/db./hűtőkörök csavar/1/1 csavar/1/1 csavar/1/1 csavar/2/2 csavar/2/2 Teljesítményfokozatok db db. x kw 3 x 2,0 4 x 2,0 4 x 2,0 6 x 2,0 6 x 2,0 Légszállítás m 3 /h Zajteljesítmény (3) db(a) Zajnyomás szint (4) db(a) Szivattyú teljesítmény-felvétele kw 3,0 4,0 4,0 5,5 7,5 Puffertartály űrtartalma LGK LGK/FC modellek Hűtőteljesítmény (1) kw 411,9 474,0 613,8 719,8 819,7 865,5 Kompresszorok teljesítményfelvétele (1) kw 131,3 151,9 193,7 230,7 232,6 244,6 Folyadékszállítás (1) m 3 /h 74,8 86,0 113,5 132,4 149,7 158,0 Passzív hűtés (FC) telj. (5) kw 319,5 359,4 451,2 466,2 537,6 589,3 Kompresszorok teljesítményfelvétele (5) kw 16,0 20,0 24,0 24,0 28,0 32,0 Folyadékszállítás (5) m 3 /h 74,8 86,0 113,5 132,4 149,7 158,0 V/fázis/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Indítási áramfelvétel A 508, ,6 685,6 808,2 921,8 Maximális üzemi áramfelvétel A 346, ,6 571,6 650,2 688,8 Kompresszorok/db./hűtőkörök csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 csavar/2/2 Teljesítményfokozatok db db. x kw 8 x 2,0 10 x 2,0 12 x 2,0 12 x 2,0 14 x 2,0 16 x 2,0 Légszállítás m 3 /h Zajteljesítmény (3) db(a) Zajnyomás szint (4) db(a) Szivattyú teljesítmény-felvétele kw 7,5 7,5 11,0 11,0 15,0 15,0 Puffertartály űrtartalma A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés: környezeti hőmérséklet 35 C,elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C glikol 20%. (3) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (LS változat). (4) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 10 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változat). (5) FC üzemmód: környezeti hőmérséklet 2 C, belépő víz hőmérséklete 15 C, glikol 20%, névleges folyadékszállítás, kompresszorok kikapcsolva. 206
40 LGK ALAPKERET ÉS BURKOLAT A nagyobb korrózióállóság és az agreszszív környezetben is megvalósítható üzemeltetés érdekében, minden LGK egység tűzihorganyzott acéllemezből és szinterezéssel készül. Az önhordó alapkeret külső burkolata levehető panelekből áll. Minden csavar és szegecs rozsdamentes acélból készül. Az egység színe RAL HŰTŐKÖR Az egységekhez R134a hűtőközeget használunk. A hűtőkör nemzetközileg elismert, első osztályú, kiváló minőségű összetevők felhasználásával készül, a forrasztásokról szóló ISO 97/23-nak megfelelő forrasztási eljárásokkal. A hűtőkörök teljesen függetlenek egymástól, bármelyik hűtőkör meghibásodik, az nem befolyásolja a másik működését. A hűtőkörhöz tartozó elemek: nézőüveg, szárítószűrő, külső nyomás kiegyenlítéses expanziós szelep, Schrader szelepek a karbantartáshoz, túlnyomásvédelmi egység (a PED szabályozás szerint). A hatásfokot részterhelésben optimalizáló, elektronikus vezérlésű expanziós szeleppel is kapható (opció). KOMPRESSZOROK A csavarkompresszorok csillag-delta kapcsolásúak, kettős rotorral karterfűtéssel és a motor tekercselésébe épített, túlmelegedés ellen védő hőkapcsolóval rendelkeznek, és a légáramtól elzárt, elkülönített rekeszben vannak elhelyezve. Ha a kompresszor készenléti (stand-by) állapotban van, a karterfűtés mindig üzemel. Minden kompresszor 3 teljesítmény-fokozatú. A kompresszor felülvizsgálata az egység előlapjának eltávolításával lehetséges, ami, mivel a kompresszorok a levegőáramtól el vannak különítve, lehetővé teszi a kompresszor karbantartását működés közben is. KONDENZÁTOROK A kondenzátor 3/8 névleges átmérőjű vörösréz csövek és 0,1 mm vastagságú alumínium lamellák felhasználásával készül. A csövek, a hőátadási tényező növelése érdekében, szorosan illeszkednek a lamellákban. Az ilyen kialakítású kondenzátorok alacsony levegőoldali nyomásveszteséget garantálnak és alacsony fordulatszámú, így minimális zajkibocsátású ventilátorok használatát teszik lehetővé. A kondenzátorok igény esetén védő fémszűrővel egészíthetők ki. VENTILÁTOROK A közvetlen meghajtású, axiális típusú, áramvonalas alumínium lapátokkal felszerelt, statikailag és dinamikailag kiegyensúlyozott ventilátorok az EN szabványnak megfelelő, ventilátorokra vonatkozó teljes biztonsági védelemmel rendelkeznek. Az egység keretén helyezkednek el, vibrációcsillapító gumival szerelve. Minden egység alaptartozéka a nyomás vezérlésű ventilátorsebesség szabályozó. A villanymotorok 6 pólusúak, (fordulatszám kb. 900 percenként). A villanymotorok beépített túlmelegedés-védelemmel rendelkeznek. ELPÁROLOGTATÓ Az 1901-től a 4502 méretig rozsdamentes AISI 316 acéllemez felhasználásával, keményforrasztással készülnek. Az 5202-től a 9002 méretig csőköteges típusúak. Minden elpárologtató lágy, zárt cellás szigetelőanyaggal van hőszigetelve, és fagyvédelmi fűtéssel (opcionális) rendelkezik, és fagyvédelmet ellátó hőmérséklet-érzékelővel van felszerelve. MIKROPROCESSZOR Minden LGK egység alaptartozéka a mikroprocesszoros vezérlő egység, amely a vízhőmérsékletet, a leolvasztást, a kompreszszorok időzítését és automatikus indítási sorrendjét (több kompresszor esetén), valamint a riasztások alaphelyzetbe állítását szabályozza. A vezérlő panel kijelzőjén az üzemállapotot jelző ikonok láthatók. Igény szerint bármely mikroprocesszor csatlakoztatható a távirányíthatóságot és felügyeletet lehetővé tevő BMS rendszerhez a MODBUS protokollok nyújtotta különféle megoldások alkalmazásával. ELEKTROMOS KAPCSOLÓSZEKRÉNY A kapcsolószekrény az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó EGK 73/23 és 89/336 normák szerint készül. A kapcsolószekrényhez az egység előlapjának eltávolításával lehet hozzáférni. Minden három fázisú berendezés alaptartozéka, a kompresszort védő fázissorrend relé, amely nem engedi beindulni a kompresszort, ha az hálózati feszültség fázissorrendje nem megfelelő. A következő elemek szintén az alapkészülék tartozékai: főkapcsoló, a szivattyúk és ventilátorok túlmelegedés elleni védelmére szolgáló hőkapcsolók, a kompresszorok biztosítékai, a vezérlőáramkör re- léi, a ventilátorok és szivattyúk kontaktorai. A kapcsolótáblán feszültségmentes csatlakozók is találhatók az ON-OFF funkcióhoz (ki/bekapcsolás), nyári/téli üzemmód váltáshoz (csak HP változatoknál), és általános riasztás működtetéséhez. SZABÁLYOZÓ- ÉS VÉDŐBERENDEZÉSEK Minden egység, a következő szabályozó- és védőberendezésekkel rendelkezik: az épülettől visszatérő víz hőmérsékletét érzékelő szenzor (12 C), a kilépő víz vezetékébe épített leolvasztást szabályozó érzékelő (7 C), kézzel alaphelyzetbe állítható túlnyomás kapcsoló, automatikusan alaphelyzetbe álló alacsony nyomás kapcsoló, túlnyomás szelep, kompresszor és ventilátorok túlmelegedés elleni védelme, áramláskapcsoló. HŐSZIVATTYÚS VÁLTOZAT (HP) A hőszivattyús változatok 4 járatú váltószeleppel rendelkeznek és 48 C hőmérsékletű víz előállítására képesek. Ezekben a változatokban a hűtőköri hűtés vagy fűtés hatékonyságának optimalizálása érdekében, folyadékgyűjtő tartály és egy második termosztatikus szelep is található. Az automatikus leolvasztást (alacsony környezeti hőmérséklet esetén) és a téli/nyári üzemmód váltást is a mikroprocesszor vezérli. FREE COOLING VÁLTOZAT (FC) A free cooling rendszer egész év során végzett folyamatos üzemeltetésével jelentős energiamegtakarítás érhető el. Ilyen jellegű alkalmazásra pl. számítógéptermekben, vagy telefonközpontokban van szükség. A free cooling a rendszerben keringő víz hűtéséhez az alacsony kültéri hőmérsékletet használja. Kedvező feltételek között a free cooling üzemmódban kompresszorok nélkül is megfelelő hűtőteljesítmény érhető el, ami jelentős energiamegtakarítást eredményez. A free cooling változatok a következő öszszetevőkkel rendelkeznek: Hőcserélő: Ez alapjában véve egy levegő-víz hőcserélő vörösrézcsövekkel és alumínium lamellákkal. A hőcserélő elzáró szelepekkel rendelkezik. Mikroprocesszoros szabályozó egység: Ez a rendszer szíve; adott körülmények között a rendszer összes paraméterét úgy szabályozza, hogy az a legoptimálisabb teljesítményt nyújtsa. LGK 207
41 LGK Háromjáratú szelep: Háromjáratú szelep, amely a mikroprocesszortól érkező jel mértéke szerint nyitja vagy zárja a free cooling rendszert. Alacsony környezeti hőmérsékleten végzett nyomásszabályozást lehetővé tévő eszköz: Ez az eszköz szabályozza a hűtőkörben zajló kondenzáció nyomását alacsony környezeti hőmérsékleten. Az eszköz lényegében egy mágnesszelep, amely bizonyos mennyiségű hűtőközeget viszszatart a kondenzátor hűtőközeg áramából. Így a hőcsere mértéke csökken és a kondenzációs nyomás mértéke állandó szinten tartható. 60 ÜZEMELÉSI HATÁRÉRTÉKEK Vízhőfok ( C) Környezeti hőmérséklet ( C) LGK Fűtés üzemmód Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozás nélkül Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozással és glikollal Hűtés üzemmód kond. nyomás szabályozás nélkül, glikollal Axiális ventilátorok áramvonalas lapátokkal A2ZZ hidraulikus blokk 208
42 LGK LGK változatok Főkapcsoló Áramláskapcsoló LS zajcsillapított változat Parciális hővisszanyerés hőcserélője Hidraulikus blokk puffertartállyal és egy szivattyúval. Hidraulikus blokk puffertartály nélkül, egy szivattyúval. Hidraulikus blokk puffertartállyal és két szivattyúval. Hidraulikus blokk puffertartály és szivattyú nélkül. Téli kondenzációs nyomás szabályozása Gumi rezgéscsillapító alátét Rugós rezgéscsillapító Elpárologtató kiegészítő fűtése Kkiegészítő fűtés (csak A-változathoz) Hűtőköri nyomásmérő műszerek Elektronikus expanziós szelep Szívóoldal mágnesszelepe Kompresszorok szívóoldali kézi elzárószelepei Kondenzátor védőrácsa fémszűrővel Távirányító panel RS485 soros interfész kártya Kód LGK LGK/HP LGK/FC LS00 RP00 A1ZZ A1NT A2ZZ A0NP DCCF KAVG KAVM RAEV - - RAES MAML VTEE VSLI MVCS FAMM PCRL INSE Standard Opcionális Nem rendelhető LGK B C B C A A LGK LGK Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 1901/1901A / /2301A / /2701A /2980 Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg 3202/3202A / /3602A / /4502A / /5202A / /6402A / /7202A / /8202A / /9002A /
43 WSA Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús és osztott rendszerű kivitelben WSA A WSA folyadékhűtők kis és közepes méretű berendezések, amelyek klimatizáláshoz és ipari használatra készülnek. A WSA folyadékhűtők minden alkalmazási területen jó hatásfokkal és zajmentesen üzemelnek. A különböző változatok a kiegészítő tartozékok széles választékának köszönhetően lehetővé teszik a felhasználó számára a legmegfelelőbb megoldás kiválasztását. Kompakt méreteinek, sokoldalúságának és a kiegészítő tartozékok széles választékának köszönhetően a WSA sorozat folyadékhűtői bármilyen területen történő felhasználásra alkalmasak. VÁLTOZATOK WSA, csak hűtés változat, 10 különböző méretben WSA/HP, váltószeleppel ellátott változat, 10 különböző méretben WSA/EV, osztott rendszerű kivitel, kondenzátor hőcserélő nélküli változat (kondenzátor opció), 10 különböző méretben FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK DSSE: Lágyindító elektronika INSE: RS 485 soros interfész kártya KAVG: Gumi rezgéscsillapító alátét KAVM: Rugós rezgéscsillapító LS00: Zajcsillapított változat MAML: Hűtőköri nyomásmérő műszerek PCRL: Távirányító panel RP00: Parciális hővisszanyerés hőcserélője V2M0: Forrásoldali 4-20 ma modulációs szelep VPSF: Presszosztatikus szelepkészlet (csak hűtés változat) 210
44 WSA WSA - WSA/HP modellek Hűtőteljesítmény EN14511 (1) Teljesítményfelvétel (EN14511) (1) Energiahat. mutató (EN14511) (1) Hűtőteljesítmény EN14511 (2) Teljesítményfelvétel (EN14511) (2) Energiahat. mutató (EN14511) 2) Fűtőteljesítmény (EN14511) (3) Teljesítményfelvétel (EN14511) (3) Telj. együttható (EN14511) (3) Fűtőteljesítmény (EN14511) (4) Teljesítményfelvétel (EN14511) (4) Telj. együttható (EN14511) (4) Indítási áramfelvétel Maximális üzemi áramfelvétel Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (5) Zajnyomás (6) kw 5,9 7,5 9,0 14,9 17,4 22,0 30,3 34,3 38,2 45,0 kw 1,5 1,8 2,2 3,6 4,2 5,1 6,9 7,8 8,7 10,2 W/W 3,9 4,2 4,1 4,1 4,1 4,3 4,4 4,4 4,4 4,4 kw 8,1 10,2 12,2 20,4 23,5 29,5 40,3 45,5 50,7 60,3 kw 1,4 1,8 2,2 3,5 4,3 5,4 7,1 8,0 9,1 10,4 W/W 5,8 5,7 5,5 5,8 5,5 5,5 5,7 5,7 5,6 5,8 kw 7,0 8,8 10,6 17,2 20,3 25,3 34,3 42,6 47,9 52,7 kw 1,5 1,8 2,2 3,6 4,2 5,1 6,9 7,9 8,8 10,3 W/W 4,7 4,9 4,8 4,8 4,8 5,0 5,0 5,4 5,4 5,1 kw 6,7 8,4 10,2 16,5 19,5 24,4 32,7 40,7 45,8 50,5 kw 1,9 2,3 2,8 4,5 5,2 6,3 8,6 9,9 10,9 12,5 W/W 3,5 3,6 3,6 3,7 3,8 3,9 3,8 4,1 4,2 4,0 V/fázis/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 A A 12,8 17,1 22,0 11,3 15,0 16,0 22,0 25,0 31,0 34,0 db. 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 db(a) db(a) A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (1) Hűtés:elpárologtató vízhőfok be/ki 12/7 C kondenzátor vízhőfok be/ki 30/35 C. Presszosztatikus szelep nélkül. (2) Hűtés:elpárologtató vízhőfok be/ki 23/18 C kondenzátor vízhőfok be/ki 30/35 C. Presszosztatikus szelep nélkül. (3) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 30/35 C;elpárologtató vízhőfok be/ki 10/7 C. (4) Fűtés: kondenzátor vízhőfok be/ki 40/45 C;elpárologtató vízhőfok be/ki 10/7 C. (5) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint (LS változatok). (6) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 1 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változatok). WSA WSA/EV modellek Hűtőteljesítmény (7) Kompresszor telj.felv. (7) Folyadékszállítás (7) Indítási áramfelvétel Maximális üzemi áramfelvétel Kompresszorok/Hűtőkörök Zajteljesítmény (5) Zajnyomás szint (6) kw 5,1 6,5 7,9 13,1 15,3 19,5 26,6 30,0 33,7 39,8 kw 1,9 2,4 2,9 4,6 5,3 6,4 8,9 10,2 11,1 12,7 m 3 /h 0,9 1,1 1,4 2,2 2,6 3,3 4,6 5,1 5,8 6,8 A A 12,8 17,1 22,0 11,3 15,0 16,0 22,0 25,0 31,0 34,0 V/fázis/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3+N/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 db. 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 db(a) db(a) A teljesítményértékek a következő működési feltételek között érvényesek: (5) Zajteljesítmény az ISO 9614 szerint. (LS változatok). (6) Zajnyomás szint az ISO 9614 szerint a géptől 1 m távolságra, szabadtérben, Q = 2 iránytényező mellett mérve (LS változatok). (7) EV változathoz: kondenációs hőmérséklet 50 C, vízhőfok be/ki 12/7 C
45 WSA WSA ALAPKERET ÉS BURKOLAT A nagyobb korrózióállóság és az agreszszív környezetben is megvalósítható üzemeltetés érdekében, minden WSA egység tűzihorganyzott acéllemezből és szinterezéssel készül. Az önhordó alapkeret külső burkolata levehető panelekből áll. Minden csavar és szegecs rozsdamentes acélból készül. Az egység színe RAL HŰTŐKÖR Az egységekhez R410A hűtőközeget használunk. A hűtőkör nemzetközileg elismert, első osztályú, kiváló minőségű összetevők felhasználásával készül, a forrasztásokról szóló ISO 97/23-nak megfelelő forrasztási eljárásokkal. A hűtőkörök teljesen függetlenek egymástól, bármelyik hűtőkör meghibásodik, az nem befolyásolja a másik működését. A hűtőkörhöz tartozó elemek: nézőüveg, szárítószűrő, külső nyomás kiegyenlítéses expanziós szelep, Schrader szelepek a karbantartáshoz, túlnyomásvédelmi egység (a PED szabályozás szerint). KOMPRESSZOROK A 06 és 08 modellekben rotációs típusú, a többi méretben scroll típusú kompresszor működik. Minden kompresszor karterfűtéssel és a motor tekercselésébe épített, túlmelegedés ellen védő hőkapcsolóval rendelkezik. Ha a kompresszor készenléti (stand-by) állapotban van, a karterfűtés mindig üzemel. A kompresszor felülvizsgálata az egység előlapjának eltávolításával lehetséges, ami lehetővé teszi a kompreszszor karbantartását működés közben is. KONDENZÁTOROK ÉS ELPÁROLOGTATÓ A kondenzátorok és az elpárologtatók keményforrasztással készülnek AISI 316 rozsdamentes acéllemez felhasználásával. A hagyományos csőköteges-köpenyes változatok jellemzőivel összevetve az ilyen típusú elpárologtatók használatával az egység szükséges hűtőközeg-töltetének mértéke (ezzel mérete is) jelentősen csökkenthető. Az elpárologtatók lágy, zárt cellás szigetelőanyaggal vannak hőszigetelve, és fagyvédelmi fűtéssel (opcionális) rendelkeznek. Minden elpárologtató fagyvédelmet ellátó hőmérséklet-érzékelővel van felszerelve. MIKROPROCESSZOR Minden WSA egység alaptartozéka az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó mikroprocesszoros szabályozó egység, amely a vízhőmérsékletet, a leolvasztást, a kompresszor indítását, és automatikus indítási sorrendjét, a riasztások alaphelyzetbe állítását, valamint a riasztások távvezérléséhez és az üzemállapotot jelző LED-ek működtetéséhez szükséges feszültségmentes csatlakozásokat szabályozza. Igény szerint bármely mikroprocesszor csatlakoztatható a távirányíthatóságot és távfelügyeletet lehetővé tevő BMS rendszerhez a MODBUS protokollok nyújtotta különféle megoldások alkalmazásával. Az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó szabályozó egység folyamatosan figyeli a ki- és belépő víz hőmérsékletét, és eszerint állítja be az épület hőterhelése napszakonkénti változásának megfelelően szabályozza a hűtést vagy a fűtést a kilépő vízhőmérséklet set point értékének változtatásával. Ezzel pontosan szabályozható a kompresszor leállási és indítási ciklusa és optimalizálható az egység hatásfoka, továbbá meghosszabbítható a berendezés részegységeinek élettartama. Az ACTIVE auto-adaptív technológiát alkalmazó szabályozó egységgel lehetővé válik a berendezés minimális folyadéktartalmának lecsökkentése a hagyományos kilowattonkénti liter folyadékmennyiségről 5 l/kw-ra. A csökkentett folyadéktartalom további előnye, hogy az WSA egységek puffertartály nélküli alkalmazásokban is használhatók, amivel csökkenthető a berendezés helyigénye, a hőveszteség és a felmerülő költségek. ELEKTROMOS KAPCSOLÓSZEKRÉNY A kapcsolószekrény az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó EGK 73/23 és 89/336 normák szerint készül. A kapcsolószekrényhez az egység előlapjának eltávolításával lehet hozzáférni. A következő elemek szintén az alapkészülék tartozékai: főkapcsoló, a szivattyúk és ventilátorok túlmelegedés elleni védelmére szolgáló mágneses hőkapcsolók, a kompresszorok biztosítékai, a vezérlőáramkör megszakító automatái, a ventilátorok és szivattyúk érintésvédelmi reléi. A kapcsolótáblán feszültségmentes csatlakozók is találhatók az ON-OFF funkcióhoz (ki/bekapcsolás), nyári/téli üzemmód váltáshoz (csak hőszivattyúknál), és általános riasztás működtetéséhez. Minden három fázisú berendezés alaptartozéka, a kompresszort védő fázissorrend relé, amely nem engedi beindulni a kompresszort, ha az hálózati feszültség fázissorrendje nem megfelelő (a scroll kompresszorok károsodhatnak, ha ellentétes irányban forognak). SZABÁLYOZÓ- ÉS VÉDŐBERENDEZÉSEK Minden egység, a következő szabályozó- és védőberendezésekkel rendelkezik: az épülettől visszatérő víz hőmérsékletét érzékelő szenzor (12 C), a kilépő víz vezetékébe épített leolvasztást szabályozó érzékelő (7 C), kézzel alaphelyzetbe állítható túlnyomás kapcsoló, automatikusan alaphelyzetbe álló alacsony nyomás kapcsoló, túlnyomás szelep, kompresszor és ventilátorok túlmelegedés elleni védelme, áramláskapcsoló. LÉGHŰTÉSES KONDENZÁTOR NÉLKÜLI EV VÁLTOZATOK (KONDENZÁTOR OPCIÓ) Ebben a változatban mikroprocesszoros vezérlés irányítja a kompresszor indulásokat és a riasztásokat. R410A hűtőközeggel való használatra készül, de nitrogénnel feltöltve kerül kiszállításra. HŐSZIVATTYÚS VÁLTOZAT (HP) A hőszivattyúval működő változat négyjáratú reverzibilis szeleppel van felszerelve, és 50 C hőmérsékletig képes melegvizet előállítani. A hűtőkör fűtés és hűtés üzemmódja hatásfokának optimalizálásáról egy folyadékgyűjtő és egy második termosztatikus szelep gondoskodik. 212
46 WSA WSA - WSA/EV - WSA/HP változatok Főkapcsoló Áramláskapcsoló Mikroprocesszoros szabályozó egység LS zajcsillapított alapváltozat Parciális hővisszanyerés hőcserélője Rugós rezgéscsillapító Gumi rezgéscsillapító alátét Hűtőköri nyomásmérő műszerek Presszosztatikus szelepkészlet (csak hűtés változat) Forrásoldali 4-20 ma modulációs szelep Lágyindító elektronika Távirányító panel RS485 soros interfész kártya Kód LS00 RP KAVM KAVG MAML VPSF V2M0 DSSE PCRL INSE Standard Opcionális Nem rendelhető ÜZEMELÉSI HATÁRÉRTÉKEK Felhasználó oldali kilépő vízhőfok ( C) Felhasználó oldali belépő vízhőfok ( C) WSA Forrásoldali belépő vízhőfok ( C) Forrásoldali kilépő vízhőfok ( C) C C A WSA B B A Modell A (mm) B (mm) C (mm) kg WSA
47 WDA Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús és osztott rendszerű kivitelben WDA A WDA sorozat jó hatásfokú és alacsony zajú folyadékhűtői közepes és nagyteljesítményű alkalmazásra készülnek. Az WDA folyadékhűtők minden alkalmazási területen jó hatásfokkal és zajmentesen üzemelnek. A tandem kapcsolású scroll kompresszorok használata kiváló hatásfokot ( különösen részleges terhelés esetén) és alacsony zajszintet eredményez, ami bármilyen alkalmazást lehetővé tesz. A különböző változatok a kiegészítő tartozékok széles választékának köszönhetően lehetővé teszik a felhasználó számára a legmegfelelőbb megoldás kiválasztását. VÁLTOZATOK WDA, csak hűtés változat, 18 különféle méretben rendelhető. WDA/HP, váltószeleppel ellátott változat, 18 különféle méretben rendelhető. WDA/EV, osztott rendszerű kivitel, kondenzátor hőcserélő nélküli változat, 18 különféle méretben rendelhető. FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK A1NT: Hidraulikus blokk: szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlás kapcsolóval DSSE: Lágyindító elektronika KAVG: Gumi rezgéscsillapító alátét KAVM: Rugós rezgéscsillapító LS01: Zajcsillapított változat MAML: Hűtőköri nyomásmérő műszerek PCRL: Távirányító panel RP00: Parciális hővisszanyerés hőcserélője V2M0: Forrásoldali 4-20 ma modulációs szelep VPSF: Presszosztatikus szelepkészlet hűtés változatokhoz VSLI: Szívóoldal mágnesszelepe 214
LSA LSA. Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben z folyadékhűtők hűtő-hőszivattyús kivitelben klimatizáláshoz és ipari használatra készülnek, puffertartály nélküli rendszerekhez. folyadékhűtők
RészletesebbenCDA CDA. Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben A folyadékhűtők beltéri elhelyezésű berendezések. A folyadékhűtők légcsatornázható kondenzátorral szereltek, melyet a radiálventilátor biztosít.
RészletesebbenLDA LDA. Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben Az folyadékhűtők, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben, klimatizáláshoz és ipari használatra készülnek. A tandem kapcsolásban működő kompresszorok
RészletesebbenLevegő-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben és free cooling (FC) kivitelben
Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben és free cooling (FC) kivitelben Az folyadékhűtők, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben, jó hatásfokú, alacsony zajú, nagy méretű alkalmazásokhoz
RészletesebbenWZH Geotermikus hőszivattyúk
Geotermikus hőszivattyúk +60 C C.O.P. 5,1 HP A hőszivattyú sorozat kifejezetten geotermikus (talaj) vagy víz forrásból származó hő felhasználatására lett tervezve. Az egységek felületi fűtéshez és padlófűtés-rendszerekhez
RészletesebbenÚjdonság! - Fűtési igény jelentkezik, de közben technológiai vagy szerverhűtést kell biztosítani.
Újdonság! Az olasz HIDROS SPA. újdonsága a folyadékhűtők piacán az sorozat melyet a gyár multifunkcionális, többcélú folyadékhűtőként, hőszivattyúként határoz meg. Hűtő és fűtő teljesítménye modelltől
RészletesebbenLZA LZA. Nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk nagyteljesítményű (HP) kompresszorral MÁS VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk nagyteljesítményű (HP) kompresszorral -10 C +43 C +60 C HP C.O.P. 4,1 A nagy hatékonyságú kompresszorral szerelt hőszivatytyú sorozat elsősorban felületi fűtéshez
RészletesebbenWSA. Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben WSA VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben WS WS folyadékhűtők kis és közepes méretű lakossági és kereskedelmi felhasználásra készülnek. z WS folyadékhűtők minden alkalmazási területen jó
RészletesebbenWHA Geotermikus hőszivattyúk
Geotermikus hőszivattyúk +60 C C.O.P. 5,1 hőszivattyú sorozat kifejezetten geotermikus forrásból származó hő felhasználatására lett tervezve. z egységek felületi fűtéshez és padlófűtés-rendszerekhez vagy
RészletesebbenLZT LZT. Nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal E.V.I. MÁS VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal -20 +43 +65 E.V.I..O.P. 4,1 nagy hatékonyságú E.V.I. kompresszorral szerelt hőszivattyú sorozat elsősorban felületi fűtéshez
RészletesebbenCZT CZT. Nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal E.V.I. HP MÁS VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal -15 C +63 C +43 C E.V.I. HP A nagy hatékonyságú E.V.I. kompresszorral szerelt hőszivattyú sorozat elsősorban felületi fűtéshez
RészletesebbenWZT Split-rendszerű, nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal
Split-rendszerű, nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal -20 +43 +65 HP E.V.I..O.P. 4,1 nagy hatékonyságú E.V.I. kompresszorral szerelt hőszivattyú sorozat elsősorban
RészletesebbenWDA WDA. Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús és osztott rendszerű kivitelben VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús és osztott rendszerű kivitelben A sorozat jó hatásfokú és alacsony zajú folyadékhűtői közepes és nagyteljesítményű alkalmazásra készülnek. Az folyadékhűtők
RészletesebbenLGK LGK. Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Levegő-víz folyadékhűtő, hűtő és hőszivattyús kivitelben Az folyadékhűtők jó hatásfokú, alacsony zajú, nagy méretű alkalmazásokhoz készülő termékek. A félhermetikus csavarkompresszorok jó hatásfokot (különösen
RészletesebbenLWZ LWZ. Nagy hatékonyságú levegő-víz hibrid hőszivattyúk E.V.I. technológiával (levegő-víz-geotermikus hőszivattyú-együttes rendszerű kialakítással)
Nagy hatékonyságú levegő-víz hibrid hőszivattyúk E.V.I. technológiával (levegő-víz-geotermikus hőszivattyú-együttes rendszerű kialakítással) -20 +43 +65 E.V.I..O.P. 4,1 nagy hatékonyságú E.V.I. kompresszorral
RészletesebbenWDH WDH. Geotermikus hőszivattyúk MÁS VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Geotermikus hőszivattyúk hőszivattyú sorozat geotermikus (talaj) és víz hőforrásaként való használatára lett tervezve, és nyári üzemmódban hidegvíz előállítására alkalmas. nagy hatékonyságú egységek sugárzó
RészletesebbenUTA - UTAZ UTA - UTAZ. Nagy hatékonységú uszodai légkezelő hőszivattyús és keresztáramú hővisszanyeréssel VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Nagy hatékonységú uszodai légkezelő hőszivattyús és keresztáramú hővisszanyeréssel Utaz (Kültéri egység) Az UTA sorozatú nagy hatékonyságú légkezelők kialakítása garantálja az uszodák frisslevegő ellátását,
RészletesebbenCZT CZT. Nagy hatásfokú, légcsatornázható levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal E.V.I. A + A + VÁLTOZATOK
Nagy hatásfokú, légcsatornázható levegő-víz hőszivattyúk E.V.I. technológiás kompresszorokkal A + A + -20 C +43 C +65 C E.V.I. A nagy hatékonyságú E.V.I. kompresszorral szerelt hőszivattyú sorozat elsősorban
RészletesebbenUTR UTR. Nagy hatékonységú uszodai légkezelő hőszivattyús és keresztáramú hővisszanyeréssel, kültéri és beltéri alkalmazásra FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Nagy hatékonységú uszodai légkezelő hőszivattyús és keresztáramú hővisszanyeréssel, kültéri és beltéri alkalmazásra Az sorozatú nagy hatékonyságú kültéri és beltéri használatra alkalmas légkezelők kialakítása
RészletesebbenFH - GH FH - GH. Légszárítók felületi hűtési rendszerekhez VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Légszárítók felületi hűtési rendszerekhez FH GH z FH és GH sorozatú légszárítók nagy teljesítményű egységek beépített vizes, fűtési-hűtési hőcserélővel kombinálva készülnek. z FH sorozat falra szerelhető,
RészletesebbenUTH - UTHZ UTH - UTHZ. Nagy hatékonyságú uszodai légkezelő hőszivattyús és keresztáramú hővisszanyeréssel VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Nagy hatékonyságú uszodai légkezelő hőszivattyús és keresztáramú hővisszanyeréssel Az UTH sorozatú nagy hatékonyságú légkezelők kialakítása garantálja az uszodák friss levegő ellátását, hőmérséklet és
RészletesebbenWVK. Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben, csavarkompresszorral WVK VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Víz-víz folyadékhűtő, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben, csavarkompresszorral folyadékhűtők, hűtő, hűtő-hőszivattyús kivitelben, jó hatásfokú, alacsony zajú, nagy méretű alkalmazásokhoz készülő termékek.
RészletesebbenGHE GHE. Szellőzőgépek, légszárítók felülethűtési rendszerekhez keresztáramú hőcserélővel VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
Szellőzőgépek, légszárítók felülethűtési rendszerekhez keresztáramú hőcserélővel Kijelző A sorozatú keresztáramú hővisszanyerő hőcserélővel ellátott szellőzőgépek, légszárítók felülethűtési rendszerrel
RészletesebbenLDA LEVEGŐ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ HŰTŐ ÉS HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN SOROZAT GÉPKÖNYV
LEVEGŐ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ HŰTŐ ÉS HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN LDA SOROZAT GÉPKÖNYV A dokumentum a következőket tartalmazza: Megfelelőségi nyilatkozat Gépkönyv Méretezett rajzok Elektromos kapcsolási rajzok MEGŐRZENDŐ
RészletesebbenTARTALOM. Hőszivattyú rendszerek. LZH Nagy hatékonyságú levegő-víz hőszivattyúk scroll HP kompresszorral
TRTLOM Cégprofil 2 Hőszivattyú rendszerek Mi a hőszivattyú? Hogyan működik a hőszivattyú? Hőszivattyú típusok Hőszivattyú méretezése Mi az E.V.I. technológia? 6 6 7 13 20 LZT Nagy hatékonyságú levegő-víz
RészletesebbenTartalomjegyzék / INDEX. Tartalomjegyzék / INDEX
Tartalomjegyzék / INDEX Tartalomjegyzék / INDEX Típus LSA LDA LGK CSA CDA WSA WDA FOLYADÉK HŰTŐK HŰTŐ ÉS HŰTŐ-FŰTŐ KIVITELBEN / WATER CHILLERS Levegő / Víz folyadékhűtő hűtő és hűtő-fűtő kivitelben axiál
RészletesebbenFH - GH FH - GH. Légszárítók felületi hűtési rendszerekhez VÁLTOZATOK FŐBB OPCIÓS TARTOZÉKOK
FH - GH Légszárítók felületi hűtési rendszerekhez FH GH FH - GH Az FH és GH sorozatú légszárítók nagy teljesítményű egységek beépített vizes, fűtési-hűtési hőcserélővel kombinálva készülnek. Az FH sorozat
RészletesebbenHIDROS Srl. magyarországi disztribútora
HIDROS Srl. magyarországi disztribútora Hungary, 1202 Budapest, Nagykőrösi út 251. Tel.: 36-1-459-0747, Mobil: 36-209-723-277, Fax: 36-1-459-0749,E-mail: info@f2komplex.hu, www.f2komplex.hu GEOTERMIKUS
RészletesebbenEstia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos
EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ Estia 5-ös sorozat Főbb jellemzők Hűtés, fűtés és használati melegvíz termelés Kompresszor szabályozási tartománya 10 és 100% között van Nincs szükség kiegészítő segédfűtésre
Részletesebbenkompakt kompakt hővisszanyerő hőszivattyúval víz-víz folyadékhűtő és hőszivattyú Folyadékhűtő free cooling-galgal Elhasznált levegő elszívás Fisslevegő beszívás Hővisszanyerős szellőztető beépített hőszivattyús
RészletesebbenHŐSZIVATTYÚK AEROGOR ECO INVERTER
HŐSZIVATTYÚK AEROGOR ECO INVERTER FEJLETT INVERTERES TECHNOLÓGIA. Aerogor ECO Inverter Az új DC Inverter szabályzású Gorenje hőszivattyúk magas hatásfokkal, környezetbarát módon és költséghatékonyan biztosítják
RészletesebbenGALLETTI FOLYADÉKHUTOK MPE
GALLETTI FOLYADÉKHUTOK MPE A hosszútávra tervezett komfort PERFORMA: KIEMELKEDŐ HATÉKONYSÁG > R410A > OPTIMALIZÁLT LAMELLÁS HŐCSERÉLŐK > CSENDES MŰKÖDÉS > MAGAS FOKÚ HATÉKONYSÁG > MEGNÖVELT TELJESÍTMÉNY
RészletesebbenJ03. HLRWZNa-M. Léghűtéses, hőszivattyús kivitelű folyadékhűtő, osztott. www.airtradecentre.com
03 Léghűtéses, hőszivattyús kivitelű folyadékhűtő, osztott 537 HLRWZNa-M Léghűtéses hőszivattyús kivitelű folyadékhűtő fűtési melegvíz, vagy hűtési hideg víz előállítására, R0A hűtőközeggel, 7.5-. hűtőteljesítménnyel,
RészletesebbenSzerkezet: 8 különbözõ méret és 2 változat (infravörös távirányítóval,alapfelszereltség) Opciók széles skálája elérhetõ:
8 különbözõ méret és 2 változat (infravörös távirányítóval,alapfelszereltség) Opciók széles skálája elérhetõ: Thermo-kontroll ON/OFF 3-járatú vagy 2-járatú szelepekkel Master/slave rendszer Falraszerelhetõ
RészletesebbenHIWARM ÚJ GENERÁCIÓ OSZTOTT RENDSZERŰ MULTIFUNKCIÓS INVERTERES FOLYADÉKHŰTŐ ÉS HŐSZIVATTYÚ HŰTŐKÖRI FELÉPÍTÉS
HIWARM ÚJ GENERÁCIÓ OSZTOTT RENDSZERŰ MULTIFUNKCIÓS INVERTERES FOLYADÉKHŰTŐ ÉS HŐSZIVATTYÚ 2012 HŰTŐKÖRI FELÉPÍTÉS Példa működési módra: TÉL fűtés / HMV készítés Példa működési módra: NYÁR hűtés + HMV
RészletesebbenWDA VÍZ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ, HŰTŐ, HŰTŐ-HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN SOROZAT GÉPKÖNYV
VÍZ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ, HŰTŐ, HŰTŐ-HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN WDA SOROZAT GÉPKÖNYV A dokumentum a következőket tartalmazza: Megfelelőségi nyilatkozat Gépkönyv Méretezett rajzok Elektromos kapcsolási rajzok
RészletesebbenCSA SOROZAT LEVEGŐ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ, HŰTŐ ÉS HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN GÉPKÖNYV
LEVEGŐ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ, HŰTŐ ÉS HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN CSA SOROZAT GÉPKÖNYV A dokumentum a következőket tartalmazza: Megfelelőségi nyilatkozat Méretezett rajzok Elektromos kapcsolási rajzok MEGŐRZENDŐ
RészletesebbenHBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ. a HBI_E készülékbe épített vezérlı
HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ a HBI_E készülékbe épített vezérlı JELLEMZİK R410A hőtıközeggel Üzemmódok: hőtés főtés HMV készítés DC inverteres kompresszor a hatásfok maximalizálására, a
RészletesebbenEGYIDEJŰ FŰTÉS ÉS HŰTÉS OPTIMÁLIS ENERGIAHATÉKONYSÁG NAGY ÉPÜLETEKBEN 2012 / 13
FŰTÉS Iroda HŰTÉS Szerverszoba 2012 / 13 EGYIDEJŰ FŰTÉS ÉS HŰTÉS OPTIMÁLIS ENERGIAHATÉKONYSÁG NAGY ÉPÜLETEKBEN Bemutatjuk az új TOSHIBA SHRM rendszert Bemutatjuk az SHRM, Super Heat Recovery Multi rendszert,
RészletesebbenBEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek
INVERTERES MULTI kültéri egységek MŰSZAKI ADATOK DUO TRIO QUATTRO FS2MIF-180AE2 FS3MIF-270AE2 FS4MIF-360AE2 Hűtőközeg tipusa R 410A R 410A R 410A Hűtőteljesítmény* W 5140 (3600~6700) 7410 (5190~9630) 9880
RészletesebbenLevegő-víz inverteres hőszivattyú
Levegő-víz inverteres hőszivattyú RENDSZER FELÉPÍTÉSE Levegő-víz hőszivattyú rendszer A Carrier bemutatja az XP Energy a lakossági fűtési megoldást megújító levegő-víz hőszivattyú rendszert. Az energia
Részletesebbenlégkondicionáló berendezések
légkondicionáló berendezések 2012 split klíma MULTI split klíma IPARI klíma mobil klíma párátlanító powered by: Párátlanító 20 liter / nap R134A automatikus lekapcsolás,ha a tartály megtelik (felső) hordozható
RészletesebbenKompakt kültéri egységek hermetikus kompresszorokkal
U Sorozat Kompakt kültéri egységek hermetikus kompresszorokkal Általános jellemzők: Normal hűtés teljesítmény: 0,9 kw - 26,7 kw élyhűtés teljesítmény: 0,6 kw - 12 kw Környezeti hőmérséklet tartomány: -
RészletesebbenKOMBÓ TÍPUS - 190L (50Hz)
KOMBÓ TÍPUS - 190L (50Hz) Midea RSJ-15/190RDN3-D Készülék tulajdonságok Környezetbarát R134a hűtőközeg Előállított vízhőmérséklet: 38 C ~ 70 C Többféle üzemmód: hőszivattyús/elektromos fűtés Automatikus
RészletesebbenCDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók
CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók 17:22 IRVENT Tel/Fax: [94] -48 Tel/Fax: [52] 422-64 CDP 75 légcsatornázható légszárító CDP 75 típusú légcsatornázható légszárító nagyobb magán- és közületi uszodákban,
Részletesebben5kW, 6kW, 8kW, 10kW, 14kW, 16kW model. Levegő víz hőszivattyú. Waterstage
5kW, 6kW, 8kW, 10kW, 14kW, 16kW model Levegő víz hőszivattyú Waterstage 2 Waterstage Mitől lesz néhány egyformának tűnő műszaki termék közül némelyik átlagos, némelyik min. színvonal alatti vagy éppen
Részletesebben>> a sorozat. >> hatékony, ésszerű és robosztus kialakítás. Page 2
Page 1 >> hatékony, ésszerű és robosztus kialakítás A Bluehelix jó hatásfokú, alacsony káros anyag kibocsátású,mikroprocesszor vezérlésű, előkeveréses égőjű kondenzációs gázkazán család, fűtés és meleg
RészletesebbenIL GRUPPO GALLETTI. Galletti. Galletti. Típusok MCE MPE MFE MXE MPI MCP HiWarm LCE LSE LCS LCP MCC LCC MCW MCR LEW LCR.
IL GRUPPO GALLETTI FOLYADÉKHŰTŐK ÉS HŐSZIVATTYÚK 2011 Termékválaszték és Újdonságok TERMÉKEK 2011 Léghűtéses kültéri folyadékhűtők 4-66 kw 9-39 kw Inverteres berendezés R410A R410A 4-66 kw Multifunkciós
RészletesebbenVRF készülék kódok IPARI LÉGKONDICIONÁLÓK Midea
VRF készülék kódok IPARI LÉGKONDICIONÁLÓK 2019-2020 Midea Tartalomjegyzék VRF változó hűtőközegáramú multisplit berendezések 3 VRF készülék kódok 4 VRF MV6 kültéri egységek 6 VRF MV6 kombinációs táblázat
RészletesebbenBeltéri wellness és medenceterek párátlanítása és hővisszanyerése. DH 44 és 66 kompakt hőszivattyús uszodai párátlanítókkal
R Beltéri wellness és medenceterek párátlanítása és hővisszanyerése DH 44 és 66 kompakt hőszivattyús uszodai párátlanítókkal calorex hôszivattyús kompakt uszodai párátlanító A Calorex DH 44 és 66 elegáns
RészletesebbenCDP 40 USZODAI LÉGSZÁRÍTÓ. Felhasználási területek Beltéri medencék, magán vagy szállodai használatra Terápiás medencék Pezsgőfürdők Edzőtermek
CDP 40 USZODAI LÉGSZÁRÍTÓ Funkció A CDP 40 egy energiatakarékos és csendes uszodai légszárító, mely a kondenzációs elvnek megfelelően működik. A beépített ventilátor egy szűrőn keresztül beszívja a párás
RészletesebbenTOP SECRET SECRET INTERNAL USE ONLY PUBLIC. Applied berendezések. Dealer Konferencia 2013 Zelenka Péter
TOP SECRET SECRET INTERNAL USE ONLY PUBLIC Applied berendezések Dealer Konferencia 2013 Zelenka Péter Applied berendezések TARTALOMJEGYZÉK Bemutatás Termékek: Folyadékhűtők Légkezelő berendezések Fan coil
RészletesebbenDCC DCC. Vizes hűtőkalorifer körkeresztmetszetű csatlakozással
Vizes hűtőkalorifer körkeresztmetszetű csatlakozással DCC Alkalmazási terület A DCC körkeresztmetszetű csatlakozású hűtőkalorifer alapvetően hűtésre szolgál, de az igényeknek megfelelően fűtésre is használható.
RészletesebbenVERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS
VERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS cod. 3952121 [VII] - www.sime.it EGY KAZÁN AZ ÖSSZES TÍPUSÚ BERENDEZÉSHEZ A Vera HE az előkeveréses kondenzációs falikazánok új termékcsaládja, mely különböző megoldásokat
RészletesebbenDUCTIMAX 2-8 kw ÁLTALÁNOS ADATOK
Közepes nyomású légcsatornázható fan-coilok DUCTIMAX - 8 kw ÁLTALÁNOS ADATOK ERGO felügyelet PLUS csöves rendszer 4 4 csöves rendszer Légcsatornázható Centrifugális ventilátor Több sebességfokozatú motor
RészletesebbenJ03 ACU-S. Uszodai légkezelő berendezés.
0 547 páramentesítő kompakt uszodai légkezelő berendezés komplett automatikával, négyszög keresztmetszettel. Alkalmazási terület ¾ Az uszodai légkezelő berendezés magán, közületi, termál, terápiás, iskolai,
RészletesebbenTartalomjegyzék. VRF készülék kódok
IPARI LÉGKONDICIONÁLÓK 2018-2019 VRF készülék kódok Tartalomjegyzék VRF változó hűtőközegáramú multisplit berendezések 3 VRF készülék kódok 4 VRF V6 5 VRF MV6 kültéri egységek 6 VRF MV6 kombinációs táblázat
RészletesebbenWSA VÍZ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ, HŰTŐ, HŰTŐ-HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN SOROZAT GÉPKÖNYV
VÍZ-VÍZ FOLYADÉKHŰTŐ, HŰTŐ, HŰTŐ-HŐSZIVATTYÚS KIVITELBEN WSA SOROZAT GÉPKÖNYV A dokumentum a következőket tartalmazza: Megfelelőségi nyilatkozat Gépkönyv Méretezett rajzok Elektromos kapcsolási rajzok
RészletesebbenLégkondicionálók 2014-2015
Légkondicionálók 2014-2015 Inverteres oldalfali split klíma LUNA A5 Automatikus újraindítás Hőmérséklet kompenzáció Alacsony hűtőközeg-töltet érzékelés 1 W készenléti üzemmód Cold Catalyst szűrő 12 fokozatú
RészletesebbenLapos légcsatornás SZŰK HELYEKRE. Főbb jellemzők Kompakt, lapos beltéri egység Optimális levegőelosztást biztosít Frisslevegő betáplálás lehetőség
SZŰK HELYEKRE Lapos légcsatornás Főbb jellemzők Kompakt, lapos beltéri egység Optimális levegőelosztást biztosít Frisslevegő betáplálás lehetőség Lapos légcsatornás beltéri egység Digital Inverter, Super
RészletesebbenTETŐVENTILÁTOROK KÖR- VAGY NÉGYSZÖGLETES CSATLAKOZÁSSAL
/ 300 A AC Tetőventilátor kör- () vagy négyszögkeresztmetszetű 125W alatt van és nem vonatkozik rá az ErP direktíva. szigetelt csapágyazással rendelkezik. A fordulatszámszabályozáshoz transzformátoros
RészletesebbenNAGY HATÁSFOKÚ LEVEGŐ-VÍZ HŐSZIVATTYÚK LZA SOROZAT GÉPKÖNYV
NAGY HATÁSFOKÚ LEVEGŐ-VÍZ HŐSZIVATTYÚK LZA SOROZAT -10 C +43 C +60 C HP C.O.P. 4,1 GÉPKÖNYV A dokumentum a következőket tartalmazza: Megfelelőségi nyilatkozat Gépkönyv Méretezett rajzok Elektromos kapcsolási
RészletesebbenINVERTERES MULTI kültéri egységek
INVERTERES MULTI kültéri egységek MŰSZAKI ADATOK FS2MIF- 140AE2 DUO FS2MIF- 180AE2 FS3MIF- 210AE2 FS3MIF- 270AE2 FS4MIF- 280AE2 FS4MIF- 360AE2 Hűtőteljesítmény* W 4100 5400 6400 8400 8200 10550 10550 Fűtőteljesítmény*
RészletesebbenINVERTERES MULTI kültéri egységek I.
INVERTERES MULTI kültéri egységek I. DUO TRIO MŰSZAKI ADATOK FS2MIF-141AE2 FS2MIF-181AE2 FS3MIF-211AE2 FS3MIF-271AE2 Hűtőteljesítmény* W 4100 (1230~4540) 5200 (1400~6290) 6100 (1430~7320) 7900 (1580~8690)
RészletesebbenFEHU-H kompakt álló légkezelők
A FEHU-H egy kompakt levegő betápláló és elszívó készülék, keresztáramú lemezes hővisszanyerővel, meleg vizes fűtéssel és opcioként kérhető beépített hűtött vizes hűtő hőcserélővel. A készülék extrudált
RészletesebbenFolyadékhűtős rendszerek
Katalógus Folyadékhűtős rendszerek MINDEN ÉVSZAKBAN TÖKÉLETES K MFORT 2012/2013 TARTALOMJEGYZÉK Tartalomjegyzék 1 Új termékek 2012 2 Szezonális hatékonyság 3 Környezettudatosság 116 A Daikin megoldásai
RészletesebbenSMMS-e 2 CSÖVES ERŐMŰ. Főbb jellemzők. Rugalmasság
2 CSÖVES ERŐMŰ SMMS-e Főbb jellemzők Kiemelkedő energiahatékonysági értékek ek 168 kw hűtő- és 178 kw fűtőteljesítményig Kettős forgódugattyús kompresszorok 2 csöves, VRF kültéri egység hűtő és fűtő üzemmódhoz
RészletesebbenBEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek R410A
INVERTERES MULTI kültéri egységek R410A DUO TRIO QUATTRO PENTO MŰSZAKI ADATOK FS2MI-147HFD FS2MI-187HFD FS3MI217HFD FS3MI277HFD FS4MI-277HFD FS4MI-367HFD FS5MI-367HFD Hűtőközeg tipusa R 410A R 410A R 410A
RészletesebbenHokkaido 2014-es termékpaletta. Bakai Csaba 06 30 395 6646
Hokkaido 2014-es termékpaletta Bakai Csaba 06 30 395 6646 14 éves múlt 30 országban van jelen Teljes termékpaletta Innovatív Rendkívül jó ár/érték arány Szervizháttér Rendszeres oktatás Európai raktárbázis
Részletesebben1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ
Elektromos Vezérlőszekrények EQ.M típuscsalád EQ.M- x xxx - xx - x... Opciók: "O 1 -O 10" Belső kód Kimenetek terhelhetősége: "06 "- 6A "10 "- 10A "14 "- 14A "18 "- 18A Doboz kivitel: "M"- PVC Villamos
RészletesebbenEvitecH kw. Kültéri kompakt berendezés ELŐNYÖK. Levegő-víz hőszivattyú széles működési határokkal EVITECH
EVITECH KATALÓGUS Levegő-víz hőszivattyú széles működési határokkal EVITECH Kültéri kompakt berendezés EvitecH 50-180 kw NEW PRODUCT Megbízhatóság és hatékonyság bármely időjárási körülmény esetén Hydro
RészletesebbenINVERTERES MULTI kültéri egységek R 32
INVERTERES MULTI kültéri egységek R 32 DUO TRIO QUATTRO PENTO MŰSZAKI ADATOK FS2MIF-182AE3 FS3MIF-272AE3 FS4MIF-362AE3 FS5MIF-422AE3 Hűtőteljesítmény* W 5200 (1430~6390) 7900 (1580~8690) 10500 (1580~13650)
RészletesebbenESTIA: Részegységek. ESTIA levegő-víz hőszivattyú KÜLTÉRI EGYSÉG HYDROBOX MHV TÁROLÓ TÁVIRÁNYÍTÓ MONOBLOC. Széria 4 ÉS HI POWER Széria 5 ÉS HI POWER
levegő-víz hőszivattyú SZÉRIA 4 ÉS HI POWER SZÉRIA 5 ÉS HI POWER MONOBLOC Csúcs hatásfokok COP 4,88-ig Alacsony beruházási és beépítési költségek A HI POWER tökéletesen alkalmas meglévő fűtőtestekkel végzett
RészletesebbenCMB/CMT. Kiegészítő információk A ház 8 különböző állásban helyezhető el a következő oldalon található rajzok szerint. A standard házállás: LG 270.
vagy CMT sorozat (1) CMT sorozat (2) és () Egyoldalon szívó centrifugális ventilátorok folyamatos 80 C vagy 110 C (sorozat (1)) vagy 150 C (sorozat (2) és ()) hőmérsékletű levegő szállítására. A burkolatok
RészletesebbenINVERTERES MULTI kültéri egységek
INVERTERES MULTI kültéri egységek R410A DUO TRIO QUATTRO MŰSZAKI ADATOK FS2MIF-141AE2 FS3MIF-211AE2 FS4MIF-281AE2 Hűtőteljesítmény* W 4100 (1230~4540) 6100 (1430~7320) 8200 (1520~9930) Fűtőteljesítmény*
RészletesebbenCDP 40T USZODAI LÉGSZÁRÍTÓ
CDP 40T USZODAI LÉGSZÁRÍTÓ Funkció A CDP 40T egy energiatakarékos és csendes uszodai légszárító, mely a kondenzációs elvnek megfelelően működik. A beépített ventilátor egy szűrőn keresztül beszívja a párás
RészletesebbenNAGY HATÁSFOKÚ LEVEGŐ-VÍZ HŐSZIVATTYÚK LZH SOROZAT
HIDROS SpA magyarországi disztribútora Hungary, 1202 Budapest, Nagykőrösi út 251. Tel.: 36-1-459-0747, Mobil: 36-209-723-277, Fax: 36-1-459-0749,E-mail: info@f2komplex.hu, www.f2komplex.hu NAGY HATÁSFOKÚ
RészletesebbenTCBBx2/TCBTx2. TCBBx2 / TCBTx2 ellentétesen forgó axiális csőventilátor
TCBBx2 / TCBTx2 ellentétesen forgó axiális csőventilátor Axiális csőventilátorok alumínium járókerékkel, kiváló minőségű hengerelt acéllemezből készülnek és korrozió ellen elsődleges kataforézis és fekete
RészletesebbenEgyoldalról szívó centrifugális ventilátor típus MB
I. MB Egyoldalról szívó IP55 Kiegészítők RNFLA MB Szívóoldali ellenkarima MB ventilátorhoz RDP Benyúlás elleni védőrács BTRN- Transzformátoros fordulatszám szabályzó, V Egyoldalról szívó centrifugális
RészletesebbenTL21 Infravörös távirányító
TL21 01 Távirányító Vezérlő panel + érzékelő + távirányító Figyelmeztetés A berendezést csak akkor kapcsolja be, ha a telepítés befejeződött (mind hidraulikusan, mind elektronikusan). Az elektromos csatlakozásokat
RészletesebbenLakossági. Ipari, kereskedelmi. légkondicionálók
Lakossági Ipari, kereskedelmi légkondicionálók DC Inverter Inverteres oldalfali monosplit 2,6-3,5-5,0 kw Típus MS9V-09HRDN1 MS9V-12HRDN1 MS9V-18HRDN1 Hűtőteljesítmény névleges (min-max) Btu/h 9000 (3000-10500)
RészletesebbenFolyadékhűtők üzembe helyezése
Folyadékhűtők üzembe helyezése Előadó: Karda István Karda István Columbus Cégcsoport Nagytarcsa 2142, Rákóczi út 0128/2 e-mail: kardai@cklima.hu Mobil: +3620/983-2987 Tel: +3628/588-588 Fax: +3628/450-000
RészletesebbenTartalom. 07 Cikkszám jelentése. Fan Coil típusok. Polar Fan Coil terméklista. Fan Coil típusok. Négyutas kazettás Fan Coil.
Tartalom Fan Coil típusok 01 02 04 Fan Coil típusok Négyutas kazettás Fan Coil jellemzők Légcsatornázható Fan Coil jellemzők Négyutas kazettás Légcsatornás Univerzális burkolatos Fan Coil 05 jellemzők
RészletesebbenTartalomjegyzék. Távirányító 1. Modell kód. Premier split. Oasis split. Luna split. Ablakklíma, Mobilklíma, Párátlanító.
Tartalomjegyzék Távirányító 1 Modell kód 2 Premier split 4 Oasis split 5 Luna split 6 Ablakklíma, Mobilklíma, Párátlanító 7 Multisplit 8 Multisplit kombinációs táblázat 10 Kazettás monosplit 12 Légcsatornázható
Részletesebben2008 LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉSEK
2008 LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉSEK GLORY PLUS (STANDARD) automatikus újraindítás Típus MSG-07HRN2 MSG-09HRN2 MSG-12HRN2 MSG-18HRN2 MSG-24HRN2 Hűtés Btu/h 7000 9000 12000 17000 23000 kw 2,1 2,6 3,5 5,0 6,7
RészletesebbenAriston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú
Ariston Hybrid 30 Kondenzációs- Hőszivattyú A hőszivattyú és a kondenzációs gázkészülék technológia egyesítése olyan módon, hogy a rendszer saját maga dönthessen arról, hogy számára melyik működés üzemmód
RészletesebbenFolyadékhűtők és hőszivattyúk
Folyadékhűtők és hőszivattyúk Airvent Cégünk 1990. évi megalakulása óta folyamatosan növekedve vált a komfort és ipari légtechnikai termékek egyik legnagyobb hazai gyártójává és exportálójává. Ebben a
RészletesebbenMonoblokk - oldalfali
G onoblokk - oldalfali Oldalfalra vagy a falba építhető a szerelőkészlettel A G sorozat modelljei kompakt, rendkívül sokoldalú egységek. A hűtőkamra falára vagy a hűtőpanelre szerelhetők a szerelőkészlettel.
RészletesebbenLevegős hőszivattyúk alkalmazása. Tóth István
Levegős hőszivattyúk alkalmazása Tóth István VRF - Midea V5X Áttekintés ESEER = EER(100%) 0.03 + EER(75%) 0.33 + EER(50%) 0.41 + EER(25%) 0.23. Egy egység teljesítménye: 22HP Összesen: akár 88HP (246,4
RészletesebbenFolyadékhűtők és hőszivattyúk
Folyadékhűtők és hőszivattyúk Airvent Cégünk 1990. évi megalakulása óta folyamatosan növekedve vált a komfort és ipari légtechnikai termékek egyik legnagyobb hazai gyártójává és exportálójává. Ebben a
Részletesebben2008 LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉSEK
2008 LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉSEK GLORY PLUS (STANDARD) automatikus újraindítás Típus MSG-07HRN2 MSG-09HRN2 MSG-12HRN2 MSG-18HRN2 MSG-24HRN2 Hűtés Btu/h 7000 9000 12000 17000 23000 kw 2,1 2,6 3,5 5,0 6,7
RészletesebbenA legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.
A legjobb fűtés minden évszakban DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához 2010 Katalógus Teljes biztonság és maximális kényelem A GABARRÓN elektromos kazánokok
RészletesebbenFollow me üzemmód Turbo üzemmód. Típus BELTÉRI EGYSÉG MSMAAU-09HRDN1 MSMABU-12HRDN1 MSMACU-18HRDN1 MSMADU-24HRDN1
Légkondicionálók Inverteres oldalfali split klíma Inverteres oldalfali split klíma MISSION BLANC ECO mód Alacsony hűtőközeg érzékelés Vészhelyzeti üzemmód Lamella memória funkció Low Ambient üzemmód 1
RészletesebbenMDV Mini kültéri egységek
MDV Mini kültéri egységek MDV Készülék kódok Tartalomjegyzék MDV készülék kódok 4 MDV Mini kültéri egységek 5 MDV MV5-X kültéri egységek 6 MDV MV5-X kombinációs táblázat 7 MDV MDV V4+ hôvisszanyerôs kültéri
RészletesebbenTV 32 kétcsöves fancoil egység. Műszaki leírás
TV 2 kétcsöves fancoil egység Műszaki leírás TARTALOMJEGYZÉK 1 FŐ JELLEMZŐK 2 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE SZERKEZETI JELLEMZŐK MŰSZAKI ADATOK FŰTŐTELJESÍTMÉNY 7 HŰTŐTELJESÍTMÉNY 8 7 AKUSZTIKAI ADATOK 8 8 TELEPÍTÉSI
RészletesebbenLevegő-víz. hőszivattyú
Levegő-víz hőszivattyú Hőszivattyúk Egy lépés a helyes irányba, mert a környezetbarát fűtő- és hűtőrendszereké a jövő! A levegő-víz hőszivattyú különösen költséghatékony megoldást kínál a ház fűtésére,
RészletesebbenE C Energiahatékony szellőztetés TKS/TKC EC. Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral
E C Energiahatékony szellőztetés Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral 12.4.1 AKÁR 70%-OS CSÖKKENTETT ENERGIAFELHASZNÁLÁS EC ventilátorok energiahatékony szellőztetésre
RészletesebbenTERVEZŐI KONFERENCIA
Kisipari klímák alkalmazása Előadja: Hodermarszki Zsolt KISIPARI KLÍMÁK Fő témák: Multi rendszerek kialakítása, vezérlése CN-csatlakozók, vezérlési opciók DX-kit légkezelő illesztéséhez Multi rendszerek
RészletesebbenHőszivattyúk - kompresszor technológiák Január 25. Lurdy Ház
Hőszivattyúk - kompresszor technológiák 2017. Január 25. Lurdy Ház Tartalom Hőszivattyú felhasználások Fűtős kompresszor típusok Elérhető kompresszor típusok áttekintése kompresszor hatásfoka Minél kisebb
Részletesebbenlégkondicionáló berendezések split klíma MULTI split klíma IPARI klíma mobil klíma párátlanító powered by:
légkondicionáló berendezések 2013 split klíma MULTI split klíma IPARI klíma mobil klíma párátlanító powered by: Cascade klímát vásárolni okos választás! A Cascade légkondícionáló berendezések nyújtják
Részletesebben