FREE Április Szevasz, tavasz!

Átírás

1 FREE Április Szevasz, tavasz!

2 SZÁM XXVIII. ÉVFOLYAM/15. INTERJÚ 4 5 // Beszélgetés a Csodapark lakóival MOZI 6 7 // Premier 8 15 // Moziműsor // Filmkalauz 19 // Gyerekfi lmek SZÍNHÁZ // Ajánló // Táncajánló // Színházműsor // Gyerekműsor KIÁLLÍTÁS // Ajánló // Időszaki kiállítások // Fotókiállítások KLASSZIK // Ajánló ZENE // Ajánló // Napi bontás 45 // Táncházak GYERKŐC // Ajánló tartalom Beszélgetés a Csodapark lakóival Vadászat (Trafó) Fotó: Vener Orsolya Ápr. 1 H 2 K 3 Sze 4 Cs 5 P 6 Szo 7 V 8 H 9 K 10 Sze 11 Cs 12 P 13 Szo 14 V 15 H 16 K 17 Sze 18 Cs 19 P 20 Szo 21 V 22 H 23 K 24 Sze 25 Cs 26 P 27 Szo 28 V 29 H 30 K VÁROS // Tulipánfa vs. liliomfa 49 // Okos kalendárium 50 // Fotó Minden múlt a múltam (Magyar Nemzeti Galéria)

3 INTERJÚ A Megpróbáltuk a lehetetlent: interjút készíteni a Csodapark állati lakóival. A kockázatokkal és mellékhatásokkal nem törődve álltunk eléjük, remegő kezünkben a diktafonnal. 5 LAKÓI GUS & COOPER Fajta: hód Világnézet: Mi a flanc? STEVE Fajta: tarajos sül Világnézet: szúrós természet, brit BOOMER Fajta: kék medve Világnézet: álmos optimizmus Hé, Boomer! Ébren vagy? Ó, bocs, igen. Kései forgatási hibernációs rendellenességben szenvedek. Ez nagyjából azt jelenti, hogy bármikor el tudok aludni. Főleg, amikor stresszes vagyok, például amikor legutóbb beszorultam a hullámvasútnál és (elalszik) Mi történt a hullámvasúton? Szörnyű volt. Félek a magasban. Meg a madarak. Pont a hullámvasút tetején voltam, amikor rám szállt egy madár. A madarak rémisztőek a csőrükkel, a karmukkal és az A-típusú infl uenzájukkal. Nem volt egy jó nap az nekem. Szeretsz valamilyen attrakciót a Csodaparkban? A nagy attrakciók nem nekem valók. 60 centivel nem szívesen emelkedek a föld fölé típusú fi ckó vagyok. Egyszerűen a hely hangulatát szeretem, ott van az összes barátom. GRÉTA Fajta: vaddisznó Világnézet: Szerető nem-nonszensz Mit gondolsz Steve-ről? (Röfögés) Igazi cukibogár. A képességei nagyon jól jönnek a csimpánzombik ellen. Steve azt mondta, neked van fogalmad arról, hogy honnan jönnek. Csak azt tudom, hogy a Sötétséggel együtt jöttek, amikor a fekete felhők ellepték a parkunkat, és a nappalunkat alkonyattá változtatták. Azt hittem, ezek a felhők sosem mennek el. Aztán megérkezett June. Amíg ő nem volt, addig meghúzódtunk, próbáltuk biztonságba helyezni magunkat. Kicsoda June? Ő az a lány, akinek a fantáziájában megszületett a Csodapark akkor, amikor odahaza játszott az anyukájával. Ő talált ki mindnyájunkat. Mi a legjobb dolog a Csodaparkban? Gus: Az a hely, ahol tudunk boom-shaka-boomozni. Igaz, Coop? Cooper: Erre farokpacsizni kell! Oké, de ez mit jelent pontosan? Gus: Atya-kacsa! Vagy érted ezt vagy nem érted! Cooper: Szerintem ez a csávó nem érti. Gus: Eléggé úgy fest. Ki a legjobb barátotok a Csodaparkban? Gus: Azt hiszem, Boomer. Ő a csávó! Cooper: Ő a medvecsávó! Gus: Hihetetlenül fi nom mályvacukros calzone pizzát csinál, amikor épp nem alszik. Cooper: Megéheztem. Ébresszük fel gyorsan! Mit jelent számotokra a Csodapark? Gus: Ez egy olyan hely, ahol fantörpikus tervekkel kell előrukkolnunk, hogy megmentsük az embereket. Nagyrészt a bosszantó csimpánzombik miatt. Cooper: A hód ikertesók bevetik magukat. Jön a boom-shaka-boom! A Csodapark április 18-tól látható a mozikban! Mi a munkád a Csodaparkban? Vicces, hogy ezt kérdezed, mert nekem van a legfontosabb munkám a parkban: én felelek a biztonságért. Biztonság nélkül az egész világunk egy katasztrófa volna. Mindig kérdezni szoktam, hogy Hallottad már a viccet a kiszáradásról? Nem hallottad. Azért nem hallottad, mert nincs semmi vicces a kiszáradásban. Mindig állj készen! Ez a mottóm. Mondhatjuk, hogy a Csodapark időnként veszélyes lehet? Azt hiszem, most a csimpánzombikra célzol. Szóval tusé! Annyira cukik, közben meg annyira rosszcsontok. És rengeteg van belőlük! Honnan jönnek a csimpánzombik? Ez az élet egyik nagy misztikuma. Igazi egzisztencialista rejtély. Honnan jönnek ezek a kis provokátorok, akik magukkal hozzák a pusztulást? (szünet) Őszintén szólva, fogalmam sincs. De azt hiszem, Gretának van róluk egy teóriája. Tulu/UIP-Duna Film

4 MOZI // PREMIEREK További premierek: az -n 6 7 Eksztázis 52 Miután megtekintetted minden idők egyik legdögösebb filmes táncjelenetét, jutalmul alászállhatsz a pokolba. Climax 2 018, színes, francia belga zenés horror-dráma Hossz: 97 perc R.: Gaspar Noé Sz.: Sofia Boutella, Romain Guillermic, Giselle Palmer Gaspar Noé az európai mozi egyik nagy provokátora, aki imádja feszegetni a befogadói határokat, legyen szó pornográfiába hajló szexjelenetről, iszonyúan elvont drogos tripről vagy szélsőséges erőszakábrázolásról. Nem állítom, hogy új filmje, az Eksztázis mentes lenne az extrémitásoktól, de az biztos, hogy az eddigi legnézőbarátabb munkája, míg ha olyasmit eszem ágában sem lenne mondani, hogy a direktor engedett volna a kommersz csábításának. Valószínűleg inkább arról lehet szó, hogy eleve vonzó egy film, aminek a teljes szereplőgárdája pompás testű, tehetséges táncosokból áll, és már az elején egy olyan tánckoreográfiát láthatunk benne, hogy már önmagában ettől leesett állal távozhatunk a moziból. Azonban az Eksztázis nem elégszik meg a gyönyörrel, borzongatni is akar. A főpróbára összegyűlő táncosok egy közös italozással ünneplik meg az eredményes munkát, csakhogy az egyikük a többiek tudtán kívül hallucinogén droggal keveri fel a közös piát, és mivel nem spórol az adagokkal, az egész társaság masszívan beáll. Az ebből bekövetkező pánikhelyzet a legroszszabbat hozza ki a táncosokból, és nem túlzás azt mondani, hogy Noé a film második felében ránk szabadítja a földi poklot. Kaotikus, az embereket állattá kifordító filmje nem szűkölködik a sokkoló jelenetekben, az pedig különösen izgalmassá teszi, hogy a rendezőt egy valóban megesett, kilencvenes évekbeli eset inspirálta. Tulu Ha tetszett, ezt is nézd meg: Enter the Void Hellboy 52 Hellboy 2019, színes, amerikai fantasy-kalandfilm Hossz: 120 perc R.: Neil Marschall Sz.: David Harbour, Milla Jovovich, Ian McShane 25 évvel ezelőtt született a vörös démon, akit náci okkultisták idéztek meg, hogy a gonoszt szolgálja. Korábban már készült két moziváltozat, de Hellboy most újra itt van, hogy egy ősi varázslónővel vegye fel a harcot. A cselekmény alapjául A nagy vadászat gyűjtemény szolgál, melyben hősünk a Vérkirálynővel találja szemben magát, és csak úgy győzhet, ha szembenéz saját múltjával. A forgatókönyvíró és a karakter megálmodója között szoros volt az együttműködés, sokszor egy az egyben vettek át jeleneteket és párbeszédeket. A korhatáros képregényfi lmek sikerén felbuzdulva az eddigi feldolgozásokhoz képest a Hellboy sokkal hűebben idézi meg a horrorcentrikus világot, a rendezőt is ehhez mérten választották. A vásznon eddig látott karakter fi atalabb kiadása a gyökereivel és származásával néz szembe, de a múltba való visszatekintés egy igazi XXI. századi mozi keretein belül valósul meg. Hujber Ha tetszett, ezt is nézd meg: Deadpool A hiányzó láncszem 50 Missing Link 2019, színes kanadai amerikai animációs kalandfilm Hossz: 95 perc R.: Chris Butler Sz.: Zoe Saldana, Hugh Jackman, Zach Galifianakis Az embert mindig is foglalkoztatta az eredete, úgy tűnik, a mítoszok és szörnyek szakértője, a bátor és vakmerő Sir Lionel Frost most rátalált a hiányzó láncszemre. Mr. Link egy nagy, szőrös izé, és bár nem mindig sikerül felvennie a fonalat, nemcsak, hogy él és virul, de tud írni, olvasni, ráadásul kifejezetten barátságos és jól nevelt. Megkéri hát Sir Lionelt, segítsen eljutni a titokzatos Shangri-Lába a rokonaihoz. Csatlakozik hozzájuk Adelina Forthnight is, az egyetlen, aki ismeri az utat. A stop-motion technikával elismertté vált Laika stúdiót a viktoriánus kor színei és mintái inspirálták, valamint a National Geographic magazin képei, melyek a távoli kultúrákat hozzák el otthonainkba. Hőseink átutaznak a fél világon, hogy eljussanak a Himalájához, miközben az egész család jól szórakozik a vicces, csupaszív és egészen különleges látványvilágú mozin. Hujber Ha tetszett, ezt is nézd meg: Apróláb x Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

5

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK J Teljes árú jegy: 1850 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1410 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1410 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2250 Ft (szemüveg nélkül: 2000 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1820 Ft (szemüveg nélkül: 1570 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA SCREEN X: teljes árú jegy: 2410 Ft diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1970 Ft; CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1730 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1600 Ft (szemüveg nélkül: 1290 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2490 Ft (szemüveg nélkül: 2180 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2130 Ft (szemüveg nélkül: 1820 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 2050 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1680 Ft; CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 5950 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 6450 Ft (szemüveg nélkül: 6200 Ft). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2860 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2570 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3260 Ft (szemüveg nélkül: 3010 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2980 Ft (szemüveg nélkül: 2730 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Duna Plaza L Bp. XIII., Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT Dumbó (mb. am. 3D Digital) Shazam! (mb. am. 3D Digital) 19h, is. HELLBOY (mb. am.) 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22.30, is. A HIÁNYZÓ LÁNCSZEM (mb. am.) 14h, 16h, 18h, h, 12h is. MIUTÁN (mb. am.) 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50, h is. Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) Családi bunyó (mb. am. ang.) Dumbó (mb. am.) 16.45, h is. Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 13h, 15.10, 17.20, is. Kedvencek temetője (mb. am.) 16.20, 18.30, 20.40, is. A Kolibri projekt (mb. belga kan.) Marvel Kapitány (mb. am.) 13.45, 20h. Mi (mb. am.) Shazam! (mb. am.) 14.50, 17.30, 20.10, is. Cinema City Aréna VIP-termek L Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT 3 ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE INGYENES FREE Shazam! (mb. am. 3D Digital) , 22.15, , 16.30, 15-én 21.45, , HELLBOY (mb. am.) , 20h, 22.30, h, 15-én 20.45, , 20h, MIUTÁN (mb. am.) h, h, 15-én 19.45, 16-án 19h, 17-én Kedvencek temetője (mb. am.) , 11-én 17h, , h, 15- én 22.15, Marvel Kapitány (mb. am.) 11-én 21.15, , 18.30, h, 15-én 17.30, 21.30, h, 16-án Marvel Kapitány (fel. am.) 12-én 21h. Shazam! (mb. am.) 17.30, is, is, 15-én is, is. Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) h. Cinema City Aréna IMAX L Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Pandák (mb. am. 3D Digital) 10h. Shazam! (mb. am. 3D Digital) 11h, 13.40, 16.20, 19h, Cinema City Aréna SCREEN X L Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Shazam! (mb. am.) 10.20, 13h, 15.40, 18.20, 21h. Cinema City Aréna L Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT Alita: A harc angyala (mb. am. arg. kan. 3D Digital) Dumbó (mb. am. 3D Digital) 11h, 13.20, Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) 12.45, is. Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h. Shazam! (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14.40, 16.50, 20h, EKSZTÁZIS (fel. am. fr. belga) HELLBOY (mb. am.) 10.30, 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22h. A HIÁNYZÓ LÁNCSZEM (mb. am.) 10.40, 12.40, 14.40, 16.40, MIUTÁN (mb. am.) 10.50, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, Amit nem akarsz tudni a szüleidről (mb. am.) 11h. Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 11.50, 14.50, 17h, 19.10, Családi bunyó (mb. am. ang.) 15h, Dermesztő hajsza (mb. ang.) Dumbó (mb. am.) 12h, 14.20, 16.40, 19h. Dumplin Így kerek az élet (mb. am.) 14h, Egy kutya hazatér (mb. am.) 11-én 10h, , h. Elrabolt világ (mb. am.) Az eltűntek (fel. ang.) 15-én Az eltűntek (mb. ang.) , 16-án 21.30, 17-én Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 11.45, 14h, 16.15, , 17-én is. Instant család (mb. am.) 17h, is. Kedvencek temetője (mb. am.) 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 21.20, A királynő kutyája (mb. belga) 10h, 13h, A Kolibri projekt (mb. belga kan.) 18h, 20.15, A Lego kaland 2 (mb. am. auszt. dán norv. kan.) Marvel Kapitány (mb. am.) 11.15, 13.45, 16.15, 18.45, Mi (am. original version) 12-én Mi (mb. am.) 14.40, 22h, 11-én, is. Shazam! (am. original version) 14.10, Shazam! (mb. am.) 12h, Túltolva (mb. am. fr. ang. svájci) 13h, 17.40, 20.45, Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) 15h, , is. Zöld könyv Útmutató az élethez (fel. am.) 11-én, 15-én P P P INGYENES FREE INGYENES FREE INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Allee L Bp. XI., Október huszonharmadika utca FILM NYELV KH. IDŐPONT Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 13.30, Shazam! (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14.10, 16.50, 19.30, EKSZTÁZIS (fel. am. fr. belga) , 17-én HELLBOY (mb. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, A HIÁNYZÓ LÁNCSZEM (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, MIUTÁN (mb. am.) 10.30, 12.45, 15h, 17.15, 19.30, Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 14.50, 17h, 19.10, 21.20, , is. Családi bunyó (mb. am. ang.) 15.20, is, 17-én is. Dumbó (mb. am.) 11h, 13.20, 15.40, h is. Dumplin Így kerek az élet (mb. am.) 13h, , 20h is, 17-én 18h, is. Az eltűntek (fel. ang.) 12-én 19h. Az eltűntek (mb. ang.) 11-én, h. P INGYENES FREE Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 14.30, 16.45, h, is, 15-én is, h, is. Kedvencek temetője (mb. am.) 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, Kedvencek temetője (am. original version) A királynő kutyája (mb. belga) 11.10, 13h. A Kolibri projekt (mb. belga kan.) 16h, A Lego kaland 2 (mb. am. auszt. dán norv. kan.) Marvel Kapitány (mb. am.) 11.50, 17h, Marvel Kapitány (fel. am.) 14.30, Mi (am. original version) 15-én Mi (mb. am.) , Shazam! (mb. am.) 10h, 12.40, 15.20, 18h, Shazam! (am. original version) 10.50, 16.10, Túltolva (mb. am. fr. ang. svájci) , 17-én Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) , , Zöld könyv Útmutató az élethez (fel. am.) 14-én 13.30, 17-én Cinema City Duna Plaza L Bp. XIII., Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT Dumbó (mb. am. 3D Digital) Shazam! (mb. am. 3D Digital) 19h, is. HELLBOY (mb. am.) 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22.30, is. A HIÁNYZÓ LÁNCSZEM (mb. am.) 14h, 16h, 18h, h, 12h is. MIUTÁN (mb. am.) 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50, h is. Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Családi bunyó (mb. am. ang.) Dumbó (mb. am.) 16.45, h is. Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 13h, 15.10, 17.20, is. Kedvencek temetője (mb. am.) 16.20, 18.30, 20.40, is. A Kolibri projekt (mb. belga kan.) Marvel Kapitány (mb. am.) 13.45, 20h. Mi (mb. am.) Shazam! (mb. am.) 14.50, 17.30, 20.10, is. Cinema City Westend 4DX L Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Shazam! (mb. am. 3D Digital) 11h, 13.40, 16.20, 19h, Cinema City Westend L Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Dumbó (mb. am. 3D Digital) 10.20, 11-én 15h is, is. Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am. 3D Digital) 16h. Marvel Kapitány (mb. am. 3D Digital) 14.20, Shazam! (mb. am. 3D Digital) 12h, 14.40, 17.20, 20h. HELLBOY (mb. am.) 10.30, 13h, 15.30, 18h, 20.30, A HIÁNYZÓ LÁNCSZEM (mb. am.) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h. MIUTÁN (mb. am.) 11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.45, 22h. Bazi nagy francia lagzik 2 (mb. fr.) 12.10, 16.50, Bohém rapszódia (mb. am. ang.) Családi bunyó (mb. am. ang.) 13.15, 17.50, ÓRA 3 ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Dumbó (mb. am.) 18.40, 11-én is, h, is, is. Dumplin Így kerek az élet (mb. am.) 12.30, 17.10, 20h. Egy kutya hazatér (mb. am.) Az eltűntek (mb. ang.) 21h. Így neveld a sárkányodat 3 (mb. am.) 11h, Instant család (mb. am.) Kedvencek temetője (mb. am.) 12h, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22h. A királynő kutyája (mb. belga) 10.10, 14h. A Kolibri projekt (mb. belga kan.) 20.30, h is. Marvel Kapitány (mb. am.) 10h, 12.30, 15.10, 17.45, Mi (mb. am.) 15.30, 19.30, 22h. Shazam! (mb. am.) 10.20, 13h, 15.40, 18.20, 21h. Túltolva (mb. am. fr. ang. svájci) 17.20, Zöld könyv Útmutató az élethez (mb. am.) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott.

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n Cirko-Gejzir L Bp. V., Balassi B. u T1/ J 1690 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1100 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bocsáss meg, kedvesem! 2 (fel. fr.) 51 18h, Bolti tolvajok (fel. jap.) , Itt járt Britt-Marie (fel. svéd) 50 16h, Pezsgő és macaron Egy feledhetetlen kerti parti (fel. fr.) 51 17h, 19h, 21h, h is. Rossz versek (magy.) With English subtitles! Sztrájk a gyárban (fel. fr.) Tű, cérna, szerelem (fel. fr. ind.) h. A világ gyengéd közönye (fel. fr. kazah) én Csillag Mozi Csillaghegyi KH L Bp. III., Mátyás király útja T1/ J 500 Ft. Diákoknak és nyugdíjasoknak 300 Ft. RÉGMÚLT IDŐK MOZIJA Az érem másik oldala (fel. len.) én Uránia L Bp. VIII., Rákóczi út 21. T1/ J 1500 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1100 Ft. Csoportos jegyár 20 főtől 1300 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 1000 Ft. Pénztárnyitás: az első előadás előtt 30 perccel. Pénztárzárás: az utolsó előadás kezdetét követően 15 perccel. Adigzsi a tuva sámán 14-én 11h. Kanalas Éva fi lmje. Apró mesék (magy.) én Bolshoj Balett: Dmitrij Sosztakovics: Az aranykor 14-én 17h. Balettközvetítés Moszkvából. Egon Schiele: A halál és a lányka (fel. osztr. lux.) én 15.45, 15-én Itáliai utazás: Disperata bárkája 15-én A kedvenc (fel. am. ang. ír) én A Kossuth-díjas Hildebrand István köszöntése 12-én 18h. Jelenetek egy operatőr életéből Hildebrand István legendáriuma. A Maria Callas-sztori (fel. fr.) én 16h, 17-én 12h. Mary Shelley: Frankenstein születése (fel. am. ang. lux.) én A művészet templomai Monet és vízililomai: A víz és a fény bűvkörében (fel. ol.) én 14h, 12-én, 17-én Piedone nyomában (magy.) én 18h, 17-én Testvérlövészek (fel. am. fr. belga sp. rom.) én 14h. A veréb is madár (magy.) én Zöld könyv Útmutató az élethez (fel. am.) én 18h. BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2019 Budapesti Tavaszi Fesztivál az Urániába: Oláh Vilmos és Balogh József koncertje 13-án Budapesti Tavaszit Fesztivál az Urániában: Szandai Mátyás Quartet 16-án 20h. Mary Shelley: Frankenstein születése DAVID LYNCH ÚTVESZTŐJÉBEN Lost Highway Útvesztőben (fel. am.) én Twin Peaks Tűz, jöjj velem! (fel. am.) én 20h. ÖSSZHANG Piedone nyomában (magy.) én Akadálymentesített, magyar felirattal. ÁPRILIS FERENC PÁPA, EGY HITELES EMBER 12 Premier előtt! 14-én EKSZTÁZIS 18 (Kísérőfilm: Susotázs) ig és 17-én 19.45, 16-án Apró mesék A 64-ES BETEGNAPLÓ 16 (feliratos) APRÓ MESÉK (with English subtitles), ig és ig 15.30, 14-én DARGAY ATTILÁRA EMLÉKEZÜNK (diafilmvetítés) 14-én (Helyár: 600 Ft) EGON SCHIELE A HALÁL ÉS A LÁNYKA 12 (with English subtitles) ig és 17-én AZ ELTŰNTEK 16 (feliratos) VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft ÍGY NEVELD A SÁRKÁNYODAT ig LENGEMESÉK 2 TÉL A NÁDTENGEREN ig MARY SHELLEY FRANKENSTEIN SZÜLETÉSE 16 (feliratos) 13-án és 15-én KLASSZIK FILMKLUB: AMERIKAI HISTÓRIA X án (Helyár: 1100 Ft) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. PÓLUS MOZI ÁPRILIS HELLBOY 120p szink :30 14h 16:30 19h 21:30 MIUTÁN 113p szink :30 18:45 21:00 A HIÁNYZÓ LÁNCSZEM 95p szink :45 11:30 13:30 15:30 DRAGON BALL THE MOVIE p felirat 12 Pénteken, 19:00 - PÓLUS ANIME FILMKLUB BÁBSZÍNHÁZ: A BÁTOR NYULACSKA 50p Vasárnap, 11:00 SHAZAM! 132p szink h 12:30 15:15 18:00 20:45 100p szink :30 19:45 21:45 MARY SHELLEY 120p felirat 16 19:00 111p szink :15 PREMIER! DUMBÓ 130p szink :45 12:00 14:15 16:45 ELTÜNTEK 107p szink :30 MI 120p szink :45 92p szink. 6 10:45 12:45 MARVEL KAPITÁNY 128p szink :00 PIEDONE NYOMÁBAN 90p szink. 6 14:45 ÍGY NEVELD A SÁRKÁNYODAT p szink. 6 11:00 13:00 15:00 Csak szombaton és vasárnap JELMAGYARÁZAT: Kivéve pénteken Kivéve vasárnap Részletek és online jegyvásárlás: s: POLUSCENTERMOZI.HU U /PolusCenterMozi április :00 PÓLUS ANIME FILMKLUB 12

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 1 HÓNAP PREMIERFILMJEI Bazi nagy francia lagzik 2 50 Qu est-ce qu on a encore fait au bon Dieu?. szín. mb. fr. vígj. 99 p R.: Philippe de Chauveron. Fsz.: Christian Clavier, Chantal Lauby, Frédéric Chau, Frédérique Bel. Claude és Marie Verneuil új krízissel szembesülnek. A négy lányuk férjei a legkülönbözőbb okokból döntenek úgy, hogy elhagyják Franciaországot... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Sugár P R E M I E R Bocsáss meg, kedvesem! 51 Plaire, aimer et courir vite. szín. fel. fr. fi lmdr. 132 p R.: Christophe Honoré. Fsz.: Vincent Lacoste, Pierre Deladonchamps, Denis Podalydes. Jaques egy idősebb párizsi író, míg Arthur egy fi atal diák Rennesben. Ahogy találkoznak, rögvest egymásba szeretnek. Cirko-Gejzir Családi bunyó 51 Fighting with My Family. szín. mb. am. ang. vígj. 108 p R.: Stephen Merchant. Fsz.: Florence Pugh, Dwayne Johnson, Lena Headey, Vince Vaughn Egy egykori birkózó és családja abból él, hogy szerte az országban szorítóba lépnek a különféle kisebb meccseken, de a gyerekek arról álmodoznak, hogy egyszer majd csatlakozzanak a World Wrestling Entertainmenthez. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda Dumplin Így kerek az élet 50 Dumplin. szín. mb. am. vígdr. 110 p R.: Anne Fletcher. Fsz.: Jennifer Aniston, Danielle Macdonald, Odeya Rush, Luke Benward. Dumplin egy duci tinédzser, akit egy volt szépségkirálynő anyukával áldott meg a sors, és azzal lázad az édesanyja ellen, hogy benevez a szépségversenyére. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. P R E M I E R Eksztázis 52 Climax. szín. fel. am. fr. belga horror 95 p R.: Gaspar Noé. Fsz.: Sofi a Boutella, Romain Guillermic, Giselle Palmer. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna Mi Elrabolt világ 51 Captive State. szín. mb. am. sci-fi 109 p R.: Rupert Wyatt. Fsz.: Vera Farmiga, John Goodman, Kiki Layne, James Ransone. Chicagoban járunk egy évtizeddel azután, hogy egy idegen bolygóról jött erő lecsapott a városra. Cinema City Aréna, Lurdy Az eltűntek 51 Keepers. szín. mb. ang. thriller 101 p R.: Kristoffer Nyholm. Fsz.: Gerard Butler, Peter Mullan, Ólafur Darri Ólafsson. A Flannan sziget alig nagyobb egy focipályánál, és egy világítótorony van rajta, amiben hárman dolgoznak. Amikor hat hét után jön a váltás, nyoma sincs a három ott dolgozó férfi nak. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus Ferenc pápa egy hiteles ember 50 Pope Francis: A Man of His Word. szín. fel. am. svájci dok. 96 p R.: Wim Wenders. A három Oscar-díjra jelölt Wim Wenders fi lmjében Ferenc pápa utazásaiba és vallással kapcsolatos nézeteibe nyerhetünk betekintést. Art+ Cinema P R E M I E R Hellboy 52 Hellboy. szín. mb. am. akcióf. 120 p R.: Neil Marshall. Fsz.: David Harbour, Milla Jovovich, Ian McShane, Sasha Lane. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A Kolibri projekt 50 The Hummingbird Project. szín. mb. belga kan. thriller 111 p R.: Kim Nguyen. Fsz.: Jesse Eisenberg, Alexander Skarsgard, Salma Hayek, Johan Heldenbergh. Vincent és Anton egy nagy értékű játékot játszanak magas frekvenciájú kereskedőként, ahol a győzelem egy milliszekundumon múlhat. A céljuk, hogy egy olyan optikai kábelt fektessenek le Kansas és New Jersey között, ami milliomossá teszi őket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár Mary Shelley: Frankenstein születése 51 Mary Shelley. szín. fel. am. ang. lux. életr. dr. 120 p R.: Haifaa Al- Mansour. Fsz.: Elle Fanning, Tom Sturridge, Maisie Williams, Douglas Booth. A 3 legjobb film a héten horror Kedvencek temetője 51 Pet Sematary. szín. mb. am. horror 101 p R.: Dennis Widmyer, Kevin Kölsch. Fsz.: Jason Clarke, John Lithgow, Amy Seimetz. Dr. Louis Creed a feleségével és két gyermekükkel Bostonból a vidéki Maine-be költözik, és a háza közeli erdőben felfedez egy rejtélyes temetkezési helyet. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár thriller Apró mesék 51 szín. magy. thriller 112 p R.: Szász Attila. Fsz.: Kerekes Vica, Szabó Kimmel Tamás, Molnár Levente, Gyabronka József. Nem sokkal a II. világháború vége után egy csaló egy szerelmi háromszög közepén találja magát, ahol könnyen az élete lehet a tét. Art+ Cinema, Uránia dráma Sztrájk a gyárban 51 En guerre. szín. fel. fr. fi lmdr. 113 p R.: Stéphane Brizé. Fsz.: Vincent Lindon, Mélanie Rover, David Rey. Miután azt ígérik az 1100 dolgozójuknak, hogy megmentik a munkahelyüket, a menedzserek az ígéretüket megszegve bezárják az üzemet. Laurent a harc élére áll a vezetőség ellen. Cirko-Gejzir Mary Wollstonecraft Godwin 16 évesen találkozott a költő Percy Shelleyvel, és ez a találkozás vezetett ahhoz, hogy később megírja a Frankensteint. Art+ Cinema, Pólus, Uránia Mi 51 Us. szín. mb. am. horror 116 p R.: Jordan Peele. Fsz.: Lupita Nyong o, Winston Duke, Elisabeth Moss, Anna Diop. Miután eltöltenek egy napot a tengerparton a barátaikkal, Wilsonék visszatérnek a nyaralójukba. Amikor leszáll az éj, a család felfedezi négy egymás kezét fogó idegen sziluettjét a garázsbejárónál. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár P R E M I E R Miután 51 After. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 106 p R.: Jenny Gage. Fsz.: Selma Blair, Peter Gallagher, Jennifer Beals, Josephine Langford. Egy fi atal lány szerelembe esik sötét titkot őrző sráccal, és ebből bizony egy igencsak viharos kapcsolat születik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus Pezsgő és macaron Egy feledhetetlen kerti parti 51 Place publique. szín. fel. fr. fi lmdr. 98 p R.: Agnes Jaoui. Fsz.: Agnes Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Léa Drucker. Egy provokatív, egykor népszerű műsorvezető partit ad vidéken, ahol megjelenik az exfelesége, a lánya és a producere, aki titkolja előle, hogy kirúgták. Cirko-Gejzir

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 1 HÓNAP PREMIERFILMJEI 18 MOZI // GYEREKFILMEK 19 Shazam! 50 Shazam!. szín. mb. am. akcióvígj. 132 p R.: David F. Sandberg. Fsz.: Zachary Levi, Mark Strong, Djimon Hounsou, Asher Angel. Mindannyiunkban ott rejtőzik egy szuperhős. Az árva Billy Batson, a 14 éves örökbefogadott srác esetében ez SHAZAM!, kinek nevét kimondva egy ősi varázslónak köszönhetően a fi ú szuperhőssé válik Shazam! Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Testvérlövészek 51 The Sisters Brothers. szín. fel. am. fr. belga sp. rom. western 121 p R.: Jacques Audiard. Fsz.: John C. Reilly, Joaquin Phoenix, Jake Gyllenhaal, Riz Ahmed et írunk Oregon államban. Egy aranyásót egy hírhedt bérgyilkos duó vesz üldözőbe, a Sisters testvérek. Mi mozink Óbuda, Uránia Túltolva 52 The Beach Bum. szín. mb. am. fr. ang. svájci vígj. 95 p R.: Harmony Korine. Fsz.: Matthew McConaughey, Snoop Dogg, Isla Fisher, Zac Efron. Moondog, a lázadó természetű stoner hihetetlen kalandjai, aki világ életében csak a saját szabályait követte. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott / Kizárólag felnőttek számára ajánlott. GYEREKFILMEK Dumbó 50 Dumbo. szín. mb. am. családi f. 112 p R.: Tim Burton. Fsz.: Colin Farrell, Eva Green, Michael Keaton, Danny DeVito. A cirkuszigazgató Max Medici felkéri a volt sztárt, Holt Farriert, hogy két gyerekével, Millyvel és Joeval vegyék kezelésbe az újszülött elefántot, aki hatalmas fülei miatt nevetség tárgya az amúgy is szűkölködő cirkuszban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Egy kutya hazatér 53 A Dog s Way Home. szín. mb. am. családi f. 96 p R.: Charles Martin Smith. Fsz.: Ashley Judd, Edward James Olmos, Wes Studi, Alexandra Shipp. Így neveld a sárkányodat 3 Egy kutya négyszáz mérföldet utazik, csakhogy megtalálja a gazdáját. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda P R E M I E R A hiányzó láncszem 50 The Missing Link. szín. mb. am. kan. anim. 95 p R.: Chris Butler. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Így neveld a sárkányodat 3 53 How to Train Your Dragon: The Hidden World. szín. mb. am. anim. 104 p R.: Dean DeBlois. Amikor Hablaty felfedezi, hogy Fogatlan nem az egyetlen éjfúria, meg kell találnia a Rejtett világot, egy titkos sárkány utópiát, mielőtt az önjelölt zsarnok, Grimmel találná meg. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend A királynő kutyája 53 The Queen s Corgi. szín. mb. belga anim. 92 p R.: Ben Stassen. Az epikus út során, amíg visszatalál szerető királynőjéhez, Rex, a királynő kutyája szerelmes lesz és végre megismeri az igazi önmagát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus A Lego kaland 2 53 The Lego Movie 2: The Second Part. szín. mb. am. auszt. dán norv. kan. anim. 106 p R.: Mike Mitchell, Trisha Gum. A Lego világot újabb veszély fenyegeti: az űrből érkező Duplo-k sokkal gyorsabban rombolnak, mint ahogy a világot újra lehetne építeni. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Lurdy, Mi mozink Óbuda Lengemesék 2 Tél a nádtengeren 54 szín. magy. anim. 90 p R.: Pálfi Zsolt. Újabb adalék a lengék színpompás kalandjaiból. Art+ Cinema

11 SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ Rejtőbe oltott Dosztojevszkij Závada Péter dalszövegeivel, Vecsei H. Miklós szövegkönyve alapján koncertszínházi előadás készül a 20. századi orosz irodalom egyik legkacagtatóbb regényéből, llja Ilf és Jevgenyij Petrov 1928-ban megjelent szatirikus művéből. A darab tizenkét dalban meséli el a Rejtő-szerű nyomozást a tizenkét diófaszék egyikébe rejtett briliánsok után. A csavarokkal teli történetet Láng Annamária, Hegedűs D. Géza, Rába Roland, Bodóczy Zoltán és Vecsei H. Miklós keltik életre, a zenéről a színészek és az Ilfpetrov Zenekar (Bodóczy Zoltán, Kolozsi Péter, Porteleki Áron, Ratkóczi Huba) gondoskodnak, rendezte Magács László Ilf/Petrov Ratkóczi/Zá vada/vecsei: Tizenkét szék TRIP Hajó Április 17., 18., 19.h P R E M I E R Fotó: Horváth Judit Éjjeli menedékhely az Örkényben Egy tucatnyi ember él összeszorulva. Az irritált létezésben minden perc elviselhetetlennek, minden alak menthetetlennek tűnik, amíg be nem lép egy vándor: Luka bottal és batyuval. Míg a lakók durvák és nyersek egymással, ő vigaszt, reményt és a megváltás ígéretét prédikálja azoknak, akik előtt mintha minden ajtó bezárult volna. A Makszim Gorkij Éjjeli menedékhely színművéből készült előadást Ascher Tamás rendezte. Makszim Gorkij: A mélyben (Éjjeli menedékhely) Örkény István Színház Április 13., 19h P R E M I E R Fotó: Kiss Zsuzsanna A lélek elsorvadása Fundák Kristóf rendező-koreográfus előadásának legfőbb törekvése, hogy bemutassa, hogyan jut el az emberi lélek menthetetlenül az elsorvadás állapotáig. Milyen hosszú folyamatra van szükség ahhoz, hogy a teljes, valódi erőtől duzzadó, küzdő emberi lélek harcolva saját maga, egy közösség vagy az egész emberiség igazságtalanságaival szemben, teljesen feladja ezt a küzdelmet, és elillanva, kiszállva az emberi testből, otthagyja azt, mint egy mozgó, de élettelen tárgyat. P R Kinek mit jelent a Riviéra E M I E R Molnár Ferenc: Riviéra Belvárosi Színház Április 18., 19h Szabó Veronika performer-rendező és hét alkotótársának előadása a kortárs színház, a fi zikai színház és a dragshow-k metszéspontján egyensúlyoz. Improvizációkra épül előre lefektetett játékszabályok mentén, így minden este új előadás születik, amelynek a nézői jelenlét fontos alkotója. Női és férfi ábrázolásokat vonultat fel a reneszánsztól a mai popkultúráig. Az előadás egy féléves kutatómunka eredményeként jött létre, ami során az alkotók azt vizsgálták, mit csinálhatna egy csapat nő, ha csak ők léteznének és ők diktálnák a szabályokat. 18+ Az előadás explicit szexualitást és meztelenséget tartalmaz. Szabó Veronika: Queendom Mu Színház Április 15., 20h Foundry Dance Theatre/Öntöde Színház: Inanima/Lélekvesztő Bethlen Téri Színház Április 15., 19h Fotó: Majnik Zsolt Molnár Ferenc 1926-ban megjelent és viszonylag ritkán színre vitt művét rendezi Benedek Miklós. A történet egy nagyvárosi áruházban játszódik, ahol Misch úr, a kereskedősegéd az éjszakai kirakatrendezésre készül. A próbababák előkelő nyári ruhákat, az egész kirakat pedig dél-franciaországi miliőt kap: készül a Riviéra. Misch úr serényen dolgozna, ha Casella, az áruház multimilliomos tulajdonosa nem vetett volna szemet szerelmére. Két gyerekkori barát, két férfi és egy kérdés: tisztességesen vagy sikeresen kell-e élni? Női és férfi szerepek Fotó: Halász László

12 SZÍNHÁZ // TÁNCAJÁNLÓ A keleti színház és tánc világa teljesen eltér az ál ta lunk megszokottól. Más a ritmusa, a felépítése, a for ma nyel ve, a jelmez és a zene is. A tinta illata című előadás igazán különleges élményt nyújt, hiszen olyan, mintha egy festményt látnánk a színpadon megelevenedni. A díszlet? Szimpla fehér háttér három vékony fekete sávval, melyet refl ektorokkal tesznek mintássá és színessé. A darab hat részből áll, ebből kettő a nyitó- és a zárójelenet, közte a négy évszakot jelenítik meg szimbolikusan a táncosok. Nincs direkt történetmesélés. Absztrakció és meditatív állapot van. P R E M I E R Goda Gábor: A szél kapuja Nemzeti Táncszínház Április 15., 19h Életre kelt kalligráfia Koreai Nemzeti Táncszínház: Scent of Ink (A tinta illata) Müpa Április 18., 19h A tér, a szél és a tudat játéka A közelmúltban Eck Imre-díjjal kitüntetett Goda Gábor és társulata ismét egy különleges élményt adó alkotással lép fel a Nemzeti Táncszínházban a táncosokon kívül harcművészek és zenészek közreműködésével. A koreográfus olyan témához nyúlt, amely kellőképpen absztrakt, ugyanakkor mégis hétköznapi: a szélhez. Olyasmivel, ami létezik, mégis megfoghatatlan. Miképp a Tudat is. Határtalan és meghatároz mindent, ami érint minket kívül és belül. A zenei aláfestést is olyan hangszerek adják, melyek a levegő által szólalnak meg: fúvós hangszerek, fújtatós harmónium és emberi hangok. Félelmetes kapcsolódások Három férfi van a térben. Tesók? Haverok? Nem lehet tudni. Néha egymásra hangolódnak, olykor meg eltávolodnak a másiktól. Mindezt nagy-nagy óvatossággal. Aztán meg hatalmas lendülettel. Küzdenek, majd játszanak, aztán meg játszva küzdenek. Szociálisak, de önálló lények is, állati ösztönökkel megáldva. Félnek kötődni, mégis akarnak. Fülöp László izgalmas koreográfi áját Déri András, Várnagy Kristóf és Kelemen Patrik adja elő a Trafó színpadán. Timothy and the Things: Vadászat Trafó Április 16., 20h Megvalósítható vágyálom? Duda Éva két év alkotói szünet után tavaly bemutatott darabjában ahol új táncosokkal dolgozik nagyon aktuális, mindenkit érintő kérdéskört elemez. Nagyon különböző személyiségű, korú és státuszú emberek találják szembe magukat olyan problémákkal, amelyek a humánus vagy civilizált viselkedés határait feszegetik: szó van kirekesztésről, manipulációról, félelemről, gyanakvásról és megszégyenítésről is. A darab címe arra utal, vajon lehetséges-e, hogy a látszat ellenére mégis van hatásunk a jelenünkre, így a jövőnkre is. Duda Éva: Utópia Trafó Április 26., 20h Fotó: Vener Orsolya

13 SZÍNHÁZ // MŰSOR Részletes színházműsor az -n 24 Az évad bemutatói az -n 25 Átrium L Bp. II., Margit krt. 55. T20/ Egy, kettő, három Az öldöklés istene 12+ A Krakken művelet dühös ember én 18h, én 18h, án 17h, én 15h, A félelem megeszi a lelket én Nők az idegösszeomlás szélén h Belvárosi Színház L Bp. VII., Károly körút 3/A T1/ Családi játszmák Párterápia Valódi hamisítvány Nóra 2 11-én 19h 12-én 19h 13-án 17h, 20h 14-én 20h Író: Molnár Ferenc. R.: Znamenák István. Sz.: Alföldi Róbert, Szatory Dávid, Lénárdt Laura, Lugosi György lecture With English subtitles! Író: Yasmina Reza. R.: Bereczki Csilla. Sz.: Péterfy Bori, Herczeg Adrienn, Szikszai Rémusz, Hevér Gábor. Író: Mózsik Imre. R.: Bodó Viktor. Sz.: Gyabronka József, Bálint András, Molnár Piroska, Lázár Kati. Író: Reginald Rose. R.: Császi Ádám. Sz.: Brasch Bence, Debreczeny Csaba, Fehér Balázs Benő, Gyabronka József. Író: Rainer Werner Fassbinder. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Hernádi Judit, Bányai Kelemen Barna, Parti Nóra, Bercsényi Péter. Író: David Yazbek, Jeffrey Lane. R.: Réthly Attila. Sz.: Peller Anna/Füredi Nikolett, Szomor György/Szentmártoni Norman, Janza Kata/Vásári Mónika, Gubik Petra/Katz Zsófi a. Író: Sam Holcroft. R.: Göttinger Pál. Sz.: Ötvös András, Réti Adrienn, Járó Zsuzsa, Szikszai Rémusz. Író: Daniel Glattauer. R.: Znamenák István. Sz.: Balla Eszter, Debreczeny Csaba, Mészáros Máté. Író: Stephen Sachs. R.: Valló Péter. Sz.: Hernádi Judit, Kern András. Író: Lucas Hnath. R.: Galgóczy Judit. Sz.: Kováts Adél, Csankó Zoltán, Bodnár Erika, László Lili. Széttépve én 20h R.: Novák Eszter. Sz.: Szabó Kimmel Tamás. Bethlen Téri Színház L Bp. VII., Bethlen Gábor tér 3. T1/ Zelda Egy utolsó vad nő , 17-én 19h Lift boys will be boys án 19h Inanima/Lélekvesztő 15-én 19h R.: Gergye Krisztián. Sz.: Horváth Lili. Karinthy Színház L Bp. XI., Bartók Béla út 130. T1/ A bolond lány A baba 11-én 19h 12-én 19h A piszkosak án 15h, 19h K.: Fehér Ferenc. Sz.: Deák Zoltán, Szekrényes László, Veres Nagy Attila. K.: Fundák Kristóf. Sz.: Balogh János, Darabos Péter, Fehér Csaba, Fundák-Kaszai Lili. Író: Marcel Achard. R.: Karinthy Márton. Sz.: Földes Eszter, Szabó P. Szilveszter, Eke Angéla, Csonka András/Dányi Krisztián. Író: Miro Gavran. R.: Szabó P. Szilveszter. Sz.: Szabó P. Szilveszter, Földes Eszter. R.: Scherer Péter. Sz.: Banovits Vivien, Marton Róbert, Kovács Krisztián, Molnár Gusztáv. A mi kis városunk Tanár úr, kérem! Klotild néni 14-én 19h 16-án 19h 17-én 19h Író: Thornton Wilder. R.: Karinthy Márton. Sz.: Lengyel Ferenc, Széles Tamás, Györgyi Anna, Baronits Gábor. Író: Karinthy Frigyes. R.: Simon Kornél. Sz.: Kuna Kata, Menczel Andrea, Baronits Gábor, Fila Balázs. Író: Vaszary Gábor. R.: Karinthy Márton. Sz.: Miller Zoltán, Pápai Erika/Kerekes Viktória, Szacsvay László, Csere László. Kolibri Pince Színház L Bp. VI., Andrássy út 77. T1/ Klamm háborúja én 17h Író: Kai Hensel. R.: Novák János. Sz.: Scherer Péter. MU Színház L Bp. XI., Kőrösy József u. 17. T1/ Testnapló én 19h Rinocéroszok avagy a diákcsínyenciklopédia én 19h K.: Szemessy Kinga. Sz.: Gárdos Marian, Jana Golub, Jenes Eszter, Kiss Károly. R.: Fábián Péter. Sz.: Borsányi Dániel, Borsi-Balogh Máté, Domokos Zsolt én 20h K.: Rózsavölgyi Zsuzsa. Szentivánéji álom án 19h Queendom h Író: William Shakespeare. R.: Nagy Péter István. Sz.: Pesti Arnold, Boznánszky Anna, Nagy Gábor, Marton Mercédesz. R.: Szabó Veronika. Sz.: Boros Luca, Julia Jakubowska, Kemény Rozália, Lakos Fanni. A baranyai Író: Fábián Péter, Benkó Bence. gyöngyösbokréta én 20h Sz.: Borsányi Dániel, Piti Emőke, Boros Anna, Kucov Boris. Nemzeti Táncszínház L Bp. II., Kis Rókus u T1/ Magyar hősök, csaták és szerelmek A Szél kapuja Táncoló Kárpátmedence Kisterem: 12-én 19h 15-én 19h 17-én 19h A Magyar Nemzeti Táncegyüttes ea. K.: Zsuráfszky Zoltán. K.: Goda Gábor. Sz.: Bakó Tamás, Izsák Szilvia, Mayer Zita, Mózes Zoltán. A Magyar Táncművészeti Egyetem néptáncestje. Reptében 16-án 19h K.: Góbi Rita. Sz.: Góbi Rita.

14 SZÍNHÁZ // MŰSOR Nemzeti Táncszínház Fesztivál Színház: Müpa Budapest L Bp. IX., Komor Marcell u. 1. T1/ Carmen 13-án 19h Örkény István Színház L Bp. VII., Madách tér 6. T1/ A mélyben Tartuffe , 17-én 19h 16-án 19h Örkény István Színház (Stúdió) L Bp. VII., Asbóth u. 22. Macbeth 11-én, A Pécsi Balett ea. Író: Georges Bizet, Rogyion Konsztantyinovics Scsedrin, Riedeauer Richárd. R.: Vincze Balázs. Író: Makszim Gorkij. R.: Ascher Tamás. Sz.: Znamenák István, Hámori Gabriella, Zsigmond Emőke, Patkós Márton. Író: Moliére. R.: Bagossy László. Sz.: Csoma Judit, Znamenák István, Pálya Pompónia, Dóra Béla. Író: William Shakespeare. R.: Gáspár Ildikó. Sz.: Borsi-Balogh Máté, Fodor Tamás, Pogány Judit, Takács Nóra Diána. Diggerdrájver 12-én R.: Bagossy László. Sz.: Epres Attila. With English subtitles! A Dohány utcai seriff 15-én R.: Mohácsi János. Sz.: Bánfalvi Eszter, Béli Ádám, Boros Anna, Deák Péter. Radnóti Miklós Színház L Bp. VI., Nagymező u. 11. T1/ A Radnóti Színház a 2018/19-as évadban átépítés miatt különböző helyszíneken tartja előadásait. Üvegfigurák Radnóti 11-én 19h 11-én 20h én 19h A gondnok Gloria III. Richárd 13-án, 17-én 19h 13-án, 17-én 20h 16-án 19h RS9 Színház L Bp. VII., Rumbach S. u. 9. T1/ Don Giovanni Újjbábopera én 19h Egy doktorkisasszony naplójegyzetei P R E M I E R 12-én Író: Tennessee Williams. R.: Valló Péter. Sz.: Kováts Adél, Lovas Rozi, Porogi Ádám, Nagy Dániel Viktor. R.: Deák Krisztina. Sz.: Bálint András. Helyszín: Keres Emil próbaterem, VI. Andrássy út 31. Író: Székely Csaba. R.: Sebestyén Aba. Sz.: Vilmányi Benett, Pál András, Martinovics Dorina, Kováts Adél. Író: Harold Pinter. R.: Alföldi Róbert. Sz.: Pál András, László Zsolt, Schneider Zoltán. Író: Branden Jacobs-Jenkins. R.: Hajdu Szabolcs. Sz.: Porogi Ádám, Sodró Eliza, Lovas Rozi, Martinovics Dorina. Helyszín: Tesla Loft: VII. Kazinczy u. 21. Író: William Shakespeare. R.: Andrei Serban. Sz.: Alföldi Róbert, Gazsó György, Kelemen József, Kováts Adél. Helyszín: József Attila Színház, XIII. Váci út 63. A RS9+Vallai kert ea. Sz.: Paizs Miklós. Író: Füst Milán, Lábán Katalin. Sz.: Kadlót Zsófi a, Koleszár Bazil Péter, Kassai László, Kövesdi László. Kean 13-án 19h R.: Széles László. Sz.: Széles László. Folyóügy 14-én 20h Író: Braun Barna. R.: Csáki Rita. Sz.: Málnai Zsuzsanna, Mérai Katalin, Jászberényi Gábor, Kathy Zsolt. Zöld Szofi 15-én R.: ifj. Sebő Ferenc. Sz.: Paizs Miklós, Horváth András, Sebő Ferenc, Kovács Gergely. RS9+Vallai kert L Bp. VII., Rumbach S. u. 10. T1/ Láncra vert szavak én Író: Jordi Galceran. Sz.: Botos Éva, Baksa Imre. Végkép 13-án R.: Csáki Rita. Sz.: Mérai Katalin, Bacsa Ildikó, Kathy Zsolt, Kassai László. Kaméleonlány 14-én 19h Író: Illés Márton. R.: Szegedi Tamás András. Sz.: Lovas Emília. Csak tenyérnyi vér 16-án A RS9 Színház ea. Író: Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. R.: Gerner Csaba. Sz.: Gerner Csaba. Jászai Mari 17-én Író: Sediánszky Nóra. R.: Menszátor Héresz Attila. Sz.: Menszátor Héresz Attila. Szkéné Színház L Bp. XI., Műegyetem rkp. 3. T20/ Soha senkinek én 19h Az eltört korsó A nagy füzet Bányavakság h 14-én 19h 15-én 19h Tekintse meg Ön is az Udvari Kamaraszínház történelmi előadá- sát. Az utolsó koronázott magyar király, IV. Károly hazatérésére tett kísérletekről, és az ezt övező szervezkedésekről eddig még senki nem írt színdarabot. Magyarország 1920-as szétszabdalá- sa akkor is, és most is fájó téma annak, aki a magyar történelem iránt igazán érdeklődik, vagy éppen színházban, előadás formá- jában akar foglalkozni ezzel. Az elcsatolt területekről menekül a magyarság meghatározó rétege, s közben az utolsó koronázott Az Udvari Kamaraszínház bemutatja: Fehér Szarvas :00 Duna Palota Író: Beate Teresa Hanika. R.: Scherer Péter. Sz.: Simkó Katalin, Moldvai Kiss Andrea. Író: Heinrich von Kleist. R.: Tarnóczi Jakab. Sz.: Kaszás Gergő, Máté Krisztián, Rácz János, Bozó Andrea. Író: Agota Kristof. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Krisztik Csaba, Kádas József. Író: Székely Csaba. R.: Csizmadia Tibor. Sz.: Kaszás Gergő, Bozó Andrea, Eke Angéla, Tóth József. magyar király hazatérését készíti elő egy végsőkig elszánt csapat. Egy ilyen fontos történelmi pillanatban is ott van a mindenkori ember életében a szerelem, az ármány, a kémkedés, a fél- tékenység, és ezek mind hozzájárulnak sorsok tönkretételéhez, vagy éppen a felemelkedéshez, akár a történelem menetéhez is. További információt a és a com/udvarikamaraszinhaz oldalon olvashatnak.

15 SZÍNHÁZ // MŰSOR EztRád Don Quijote 16-án 19h 17-én 19h Trafó L Bp. IX., Liliom u. 41. T1/ Mindenkitörténet Sunny Vaterland Vadászat BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2019 Sunny Stúdió: Otthon Trafóklub: 12-én 18h 13-án 20h 15-én 20h 16-án 20h 12-én 20h 15-én 19h R.: Scherer Péter. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Molnár Gusztáv. Író: Parti Nagy Lajos, Cervantes. R.: Rába Roland. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Katona László. Sz.: Cseh-Szombathy Márton, Csetri Orsolya, Koszty Andrea, Márta Matild. K.: Emanuel Gat. Sz.: Thomas Bradley, Annie Hanauer, Péter Juhász, Michael Loehr. Író: Thomas Bernhard. R.: Horváth Csaba. Sz.: Andrássy Máté, Barna Lilla, Fehér László, Földeáki Nóra. K.: Fülöp László. Sz.: Déri András, Kelemen Patrik, Várnagy Kristóf. K.: Emanuel Gat. Sz.: Thomas Bradley, Annie Hanauer, Péter Juhász, Michael Loehr. Előadás után a Gondolat Generátor közönség-összetalálkozót tart. R.: Ördög Tamás. Sz.: Urbanovics Krisztina, Erdős Bence, Kiss-Végh Emőke, Ördög Tamás. Alaine Ideje a meghalásnak án 18h K.: Ladányi Andrea. Sz.: Markó-Valentyik Anna. Trip Hajó L Bp. I., Szilágyi Dezső tér, 2-es kikötő Úszó Manézs 14-én Író: Őri Eszter. R.: Magács László. Tizenkét szék 17-én 19h UP Újpesti Rendezvénytér L Bp. IV., Szent István tér T1/ Mintha elvágták vol P R E M I E R 11-én 19h Tündöklő középszer h GYEREKELŐADÁSOK Bethlen Téri Színház L Bp. VII., Bethlen Gábor tér 3. T1/ R.: Magács László. Sz.: Hegedűs D. Géza, Vecsei H. Miklós, Rába Roland, Láng Annamária. A L art Pour L art Társulat ea. Író: Pethő Zsolt, Szászi Móni, Laár András, Dolák-Saly Róbert. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Thuróczy Szabolcs, Pintér Béla, Szalontay Tünde, Szamosi Zsófi a. A zöldszakállú király én 10h Író: Veres András. Sz.: Pfeifer Zsófi a, Varga Péter Róbert. Kolibri Fészek L Bp. VI., Andrássy út 74. T1/ A bagoly, aki félt a sötétben én Kippkopp gyerekei 3-6 A medve, akit Vasárnapnak hívtak 12-én 10.30, 15h, 13-án 9.30, 11h én 15h Spárga-tengeralattjáró Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház L Bp. VI., Jókai tér 10. T1/ Bors néni h A császárfiú álma h Kettős: játék án 15h, 18h Macska voltam Londonban én 10h Kolibri Pince Színház L Bp. VI., Andrássy út 77. T1/ Már megint kezdik! én 17h, 15-én 16h Repül az alma én 15h Nemzeti Táncszínház L Bp. II., Kis Rókus u T1/ Forgószél, avagy a képzelet csodája 11-én 10.30, 15h Író: Jill Tomlinson. R.: Szívós Károly. Sz.: Nizsai Dániel, Mult István, Tisza Bea. Író: Marék Veronika. R.: Tisza Bea. Sz.: Alexics Rita, Bodnár Zoltán, Rácz Kármen, Rácz Kriszta. Író: Axel Hacke. R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Alexics Rita, Ruszina Szabolcs, Nizsai Dániel, Fehér Dániel. Író: Békés Pál. R.: Szívós Károly. Sz.: Török Ágnes, Szívós Károly, Nyeső Mari. Író: Novák János, Nemes Nagy Ágnes. R.: Novák János. Sz.: Molnár Piroska, Megyes Melinda, Ruszina Szabolcs, Mult István. Író: Horváth Péter. R.: Novák János. Sz.: Nizsai Dániel, Török Ágnes, Michl Júlia, Szívós Károly. Író: Tasnádi István, Jeli Viktória. R.: Vidovszky György. Sz.: Bartos Ági, Fehér Dániel, Ruszina Szabolcs, Alexics Rita. Író: Paul Gallico. R.: Novák János. Sz.: Fehér Dániel, Megyes Melinda, Szanitter Dávid, Erdei Juli. Író: Kirsten Fuchs. R.: Loboda Kornél. Sz.: Nizsai Dániel, Lendváczky Zoltán, Mult István, Kőszegi Mária. Író: Anders Duus. R.: Benedek Judit. Sz.: Alexics Rita, Megyes Melinda, Tóth József, Fehér Dániel. R.: Velekei László. Sz.: Lajkó Dorka, Guti Gerda, Daichi Uematsu, Gyurmánczi Diána. Radnóti Miklós Színház L Bp. VI., Nagymező u. 11. T1/ A Radnóti Színház a 2018/19-as évadban átépítés miatt különböző helyszíneken tartja előadásait. Bárány Boldizsár én 11h, 15h UP Újpesti Rendezvénytér L Bp. IV., Szent István tér T1/ VIDÉKI SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJA 2019 Szivárvány én 10h A padlás én 19h Író: Szabó Magda. R.: Őri Rózsa. Sz.: Rétfalvi Tamás, Schneider Zoltán/Ficzere Béla, Marjai Virág, Adorjáni Bálint. Helyszín: Stefánia Palota, XIV. Stefánia út 34. R.: Széles Tamás. Sz.: Kuna Kata, Koltai Vivien, Hajdú Csilla, Balázs Andrea. Az előadás ingyenesen látogatható. R.: Méhes László. Sz.: Béhr Márton, Bárdos Judit, Cs. Tóth Erzsébet, Tóth Károly.

16 KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ Sűrű képzőművészeti programmal várja az érdeklődőket a negyedik Budapest Art Week A mindennapok során talán bele sem gondolunk, hány képzőművészeti tér létezik a fővárosban. Az idén negyedik alkalommal, a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretén belül megvalósuló Budapest Art Week célja, hogy felhívja a fi gyelmet a hazai képzőművészeti világ sokszínűségére, közvetlen betekintést nyújtson a szcénába és a mindennapok részévé tegye a képzőművészet iránti érdeklődést. Április 9. és 14. között, a BAW hat napja alatt, egyetlen karszalaggal összesen 74 helyszínre, múzeumok és galériák közel 100 kiállítására és számtalan programra látogathatnak el a képzőművészet iránt érdeklődők , Fortepan Zsanda Zsolt Vajszada Károly felvétele A huszadik század privát emlékképei A tízéves Fortepan digitális fotóarchívum anyagából vonultat fel egy több mint háromszáz darabos válogatást a Magyar Nemzeti Galéria Minden múlt a múltam #huszadikszázad #privátfotó #fortepan című kiállítása. A kiállításon szereplő képek min de gyi ké hez tartozik, tartozott egy történet. Szerencsés esetben ez a történet visszaidézhető, a legtöbb esetben azonban már nem ismertek a fotókon szereplő konkrét személyek, az egyes képek keletkezéstörténete így a látogató képzeletére van bízva, hogy milyen történetet lát a fénykép mögé. Magyar Nemzeti Galéria, A épület Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Ápr. 17-től aug. 25-ig Magyar Nemzeti Galéria - Fotós: Egyed Péter Kipróbálhatjuk Leonardo találmányait Leonardo da Vinci: Művész Feltaláló Zseni címmel nyílt interaktív kiállítás a Central Passage-ben, a reneszánsz mester halálának 500. évfordulóján. A XV. századi zseni 23 festményének reprodukciója, amiből párba VR szemüveggel be is léphetünk, valamint közel 60 műszaki találmányának interaktív és kipróbálható makettje, világ körüli turnéja és többszázezer látogatója után érkezett Magyarországra. A budapesti kiállítás nemcsak a Mona Lisa festőjeként mutatja be Leonardót, hanem egy saját idejét több száz évvel megelőző, ezerarcú tudósként és zseniként. Élményüzem (Central Passage) Bp. VI.. Király u földszint, volt Gödör klub Ny.: H V: 9 20h Aug. 31-ig. Portugália változó tájképei Változó tájkép Paulo Catrica: Stadia Budapest Projekt Galéria Bp. V., Kossuth Lajos u Ápr. 20-ig. A Budapest FotóFesztivál és a Camões Intézet Buda pest együttműködésében valósult meg a Változó tájkép modern portugál fotográfia című, április 20-ig látható kiállítás, mely a modern tájkép fogalmát vizsgálja négy kortárs portugál fotográfus különböző nézőpontjából. A tájkép, amely a vizuális művészet egyik örök témája az eltérő fotográfi ai munkák értelmezésében formálódik újjá. Tiago Casanova, Paulo Catrica, João Grama és Tito Mouraz a tradicionális területek, illetve a modern társadalom által alakított táj látképét ábrázolják.

17 KIÁLLÍTÁS // IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK 32 Héten záró kiállítás 33 A kiállítások teljes listája és részletek az -n 2B Galéria L Bp. IX., Ráday u. 47. O K CS: 12 16h, P: 14 18h Ápr. 19-ig. Add tovább Manuel F. Contreras és Koller Margit kiállítása. Aquincumi Múzeum és Régészeti Park L Bp. III., Szentendrei út 135. O K V: 10 18h Nov. 4-ig. Mindeközben Egyidejű történések a Tiberis és a Duna partján. Art Quarter Budapest L Bp. XXII., Nagytétényi út Máj. 10-ig. Történet a nulladik évből Sugár János 1986 és 1990 között készült, grafi kai sorozatai. Bajor Gizi Színészmúzeum L Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. O Sze V: 14 18h Ápr. 21-ig. Kortársunk Csehov. Ápr. 21-ig. Ritka magyar Bubik 60. Biblia Múzeum L Bp. IX., Ráday u. 28. O H P: 10 18h, Szo: 10 17h Ápr. 18-ig. Mint liliom a tövisek közt 20. századi magyar női képzőművészek. Csányi5 L Bp. VII., Csányi utca 5. Ápr. 17-től máj. 9-ig. ÚJ! Pesti Siratófal Magén István képzőművész kiállítása. DBI Gogol 9 Galéria L Bp. XIII., Gogol 9. O H Cs: 8 16, P: 8 14h Ápr. 18-ig. Szabadi Katalin kiállítása. Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria L Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet O K P: 10 18h, Szo: 9 13h Ápr. 13-tól máj. 11-ig. ÚJ! Világló hagyomány. A kiállításon képző- és fotóművészeti munkák, képregények, valamint prospektus- és társasjáték tervek mellett iparművészeti alkotások is láthatók. Máj. 31-ig. Boros Mátyás: Útvesztő. Deák Erika Galéria L Bp. VI., Mozsár u. 1. O Sze P: 12 18h, Szo: 12 15h Ápr. 13-ig. Floral Centrepiece. Eötvös10 KKSz L Bp. VI., Eötvös u Ápr. 25-ig. Bodri, meg a többiek. 65 éves a Diafi lmgyártó Kft. Diafi lm-történeti kiállítás. FREE! Ápr. 25-ig. Afrika Wolf Eszter képzőművész kiállítása. FREE! Esernyős L Bp. III., Fő tér 2. Ápr. 28-ig. Mata Attila: Fémbe zárt női lelkek. Máj. 26-ig. Tatlin: Fridge. Hagyományok Háza L Bp. I., Corvin tér 8. Máj. 10-ig. Éljen a haza! emlékképei. Somogyi Győző grafi kái. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum L Bp. VI., Andrássy út 103. O K V: 10 18h Ápr. 14-ig. A köztes lét túloldalán. Hajas Tibor művészete és a tibeti misztériumok. Inda Galéria L Bp. VI., Király u. 34., II Ápr. 19-ig. Megfigyelések Kim Corbisier kiállítása. Kiscelli Múzeum L Bp. III., Kiscelli u O K V: 10 18h Jún. 23-ig. Fekete Lyuk A pokol tornáca. Underground Budapest KlauzálHáz L Bp. XXII., Nagytétényi út Ápr. 14-ig. Látótávolságon belül Csobán András kiállítása. Komplex L Bp. VI., Király u. 26. O H V: 10 18h Szept. 6-ig. Az inkák aranya. Koreai Kulturális Központ L Bp. XII., Csörsz u O H P: 9:30 18h, Ebédidő: 12h 13:30 Jún. 28-ig. Hagyomány és divat: gyógyító utazás önmagunkhoz. KULTI B32 Galéria és Kultúrtér L Bp. XI., Bartók Béla út 32. O H P: 10 18h és a rendezvények ideje alatt Ápr. 17-től máj. 10-ig. ÚJ! Erdélyi Gábor képzőművész kiállítása. Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum L Bp. IX., Komor Marcell u. 1. O K V: 10 20h Aug. 25-ig. Bauhaus 100. Program a mának Kortárs nézőpontok. Dec. 31-ig. Westkunst Ostkunst. Időszaki kiállítás a Ludwig Múzeum állandó gyűjteményéből. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum L Bp. III., Korona tér 1. O K V: 10 18h Máj. 12-ig. FoodPlay / Gastro-játék. Magyar Nemzeti Galéria L Bp. I., Szen t György tér 2. O K V: 10 18h Máj. 19-ig. Lebegő végtelen. Zilvinas Kempinas Csörgő Attila Erdély Miklós kiállítása. Júl. 28-ig. Bauhaus 100. Absztrakt Revü Válogatott művek Weininger Andor hagyatékából. Magyar Nemzeti Múzeum L Bp. VIII., Múzeum krt O K V: 10 18h Máj. 28-ig. Kalifornia aranya Magyar aranyásók a Vadnyugaton. Jún. 23-ig. Az ismeretlen Görgei. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum L Bp. I., Fő u. 6. O K Szo: 10 18h Máj. 4-ig. A famívesség mestere Szabó László Zoltán kiállítása. Máj. 18-ig. Rings on Water Vízgyűrűk. MissionArt Galéria L Bp. V., Falk Miksa u. 30. O H P: 10 18h, Szo: 10 13h Ápr. 15-ig. Párhuzamos dimenziók. Válogatás Gyarmathy Tihamér és Lossonczy Tamás gazdag életművéből. Óbudai KK Békásmegyeri KH L Bp. III., Csobánka tér 5. www. kulturkozpont.hu Ápr. 17-ig. Balatont álmodom A Bélyegmúzeum kiállítása. FREE! Szevasz, tavasz! Minket elkerült a tavaszi fáradtság és böjt: új rovattal, változatos tartalmakkal és egy pingvinnel vágunk neki a márciusnak. Óbudai KK Civil Ház L Bp. III., Kolosy tér 2. Ápr. 25-ig. A cukor erőt ad! Lengyel propagandaplakátok Óbudai KK Óbudai Kulturális Központ L Bp. III., San Marco u. 81. O H P: 8 20h Ápr. 14-ig. Lengyelország az UNESCO listáján a műemlékek országa. FREE! Máj. 3-ig. Kondor Attila: Rajzok. Kondor Attila festőművész munkái csendről, elmélkedésről és belső fi gyelemről szólnak. FREE! Óbudai Társaskör L Bp. III., Kiskorona u Ápr. 17-től máj. 5-ig. ÚJ! Transzparens montázs Kaszás Tamás képzőművész kiállítása.

18 KIÁLLÍTÁS // 34 Héten záró kiállítás 35 Pesti Vigadó L Bp. V., Vigadó tér 2. O H V: 10 19:30 Ápr. 21-ig. Sárköz, a szépség kertje Fodorné László Mária kiállítása. Ápr. 21-ig. Badacsonyi Sándor emlékkiállítás. Máj. 26-ig. Grafikus design. Válogatás a XXI. Tervezőgrafi kai Biennálé alkotásaiból és Bauhaus 100 plakátkiállítás. Petőfi Irodalmi Múzeum L Bp. V., Károlyi u. 16. O K V: 10 18h Jan. 5-ig. A föltámadás szomorúsága. Emlékkiállítás Ady Endre halálának 100. évfordulója alkalmából. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ L Bp. XIV., Stefánia út O H V: 13 18h Ápr. 15-ig. ÁT-LÁT-HAT Kővári Béla képzőművész kiállítása. Szépművészeti Múzeum L Bp. XIV., Dózsa György út 41. O K V: 10h 17.30, Cs: 10 22h (csütörtökön 17h-tól csak múzeum+ belépővel) Jún. 30-ig. Michelangelo és a 16. századi itáliai rajzművészet. Új Budapest Galéria L Bp. IX., Fővám tér O K V: 10 18h ww.budapestgaleria.hu/uj Máj. 26-ig. Mozgásterek Csörgő Attila kiállítása. Viltin Galéria L Bp. VI., Vasvári Pál u. 1. O K Cs: 13 18h, P: 13 18h, Szo: 11 17h Ápr. 17-től jún. 1-ig. ÚJ! Hogy vagy, egyes skálán? Király András kiállítása. FOTÓ- KIÁLLÍTÁSOK Artphoto Galéria L Bp. XI., Bartók Béla út 30. O H., Sze., P: 15 19h Máj. 3-ig. A Kerekes-Barabás Projekt. Budapest Projekt Galéria L Bp. V., Kossuth Lajos u Ápr. 20-ig. Változó tájkép modern portugál fotográfi a. Cervantes Intézet L Bp. VI., Vörösmarty u. 32. O H P: 10 18h Ápr. 11-től jún. 30-ig. ÚJ! Cristina de Middel és Bruno Morais: EXCESSOCENUS. A Cristina de Middel és Bruno Morais együttműködésének eredményeképpen született Excessocenus 2016-ban elnyerte a Greenpeace Photo Award díjat. Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Központi Könyvtár L Bp. VIII., Szabó Ervin tér 1. Ápr. 12-től máj. 10-ig. ÚJ! PIX & TEXT A RANDOM csoport kiállítása. A RANDOM kortárs fotóművészeti csoport kiállítása a kép és a szöveg viszonyát vizsgálja. Talált szövegek, irodalmi alkotások egyaránt szerepelnek a vizuális munkák kontextusában. FUGA Budapesti Építészeti Központ L Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. O H,Sze P: 13 21h, Szo V: 11 21h és előzetes bejelentkezés alapján. Ápr. 21-ig. Robert Vano Memories / a Cseh Centrum kiállítása. Ápr. 29-ig. Analízis kortárs fotóművészet a Hetényi Gonda Gyűjteményből. Ápr. 11-től máj. 5-ig. ÚJ! Szél Ágnes életmű-kiállítása. Az idén 75. születésnapját ünneplő Szél Ágnes építészként vált fotóssá, így munkája jelentős részét települések és épületek fényképezése tette ki. Horizont Galéria L Bp. VI., Zichy Jenő u. 32. O K P: 14-20h, Szo: 12 18h Ápr. 17-től máj. 29-ig. ÚJ! Liz Nielsen (US): Entanglement. Liz Nielsen megkülönböztetett helyet foglal el a kamera nélküli fotográfi ai hagyományában. A fényképeket az analóg színes sötétkamrában kézzel készíti a negatívokkal, és talált fényforrásokat használ azok megfestéséhez. Kiscelli Múzeum L Bp. III., Kiscelli u O K V: 10 18h Jún. 15-ig. Távlatok / Kortárs magyar tájkép. Kiállító művészek: Balázs Zsolt, Balogh Viktória, Bán András, Bartis Attila, Bátorfi Andrea, Bognár Ádám, Csillag Zsuzsanna, Csortos Szabó Sándor, Darab Zsuzsa, Deim Balázs, Dora Kontha. KULTI Karinthy Szalon L Bp. XI., Karinthy Frigyes út 22. O H P: 11 18h, Szo: 14 18h Ápr. 19-ig. Hegedűs 2 László: A szocialista szürrealizmus titokzatos bája. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) L Bp. VI., Nagymező u. 20. O K V: 12 19h Máj. 12-ig. Bauhaus 100 A zseniális kísérletező: Moholy-Nagy László fotográfi ái. Magyar Fotográfusok Háza: Bauhaus 100 A zseniális kísérletező: Moholy-Nagy László fotográfiái Moholy-Nagy László: Új módszer a múzeumban mindenki lőhet magának egy képet, é.n/1973 Magyar Műhely Galéria L Bp. VII., Akácfa u. 20. O H P: 10 16h Ápr. 20-ig. Prekurzor. A fotográfi ák az előzmény nélküliség illúziójától mentesen prekurzorként boncolgatják az idő-tér, illetve a halott-élő misztikumát. Magyar Nemzeti Galéria L Bp. I., Szent György tér 2. O K V: 10 18h Ápr. 11-től aug. 25-ig. ÚJ! Minden múlt a múltam Válogatás a Fortepan fotóarchívum képeiből. Magyar Olimpiai és Sportmúzeum L Bp. XIV., Istvánmezei út 3 5. O K Szo: 10 17h Ápr. 14-ig. Almási László: Sportvarázs. Magyar Természettudományi Múzeum L Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. O H, Sze V: 10 18h Ápr. 22-ig. Láss csodát Varázslatos Magyarország fotókiállítás. Műcsarnok L Bp. XIV., Dózsa György út 37. O K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Ápr. 28-ig. Klein Rudolf: Az élet házai / Halhatatlan zsidó temetők. Jún. 2-ig. David Lynch: Small Stories / Kis történetek. Olasz Kultúrintézet L Bp. VIII., Bródy Sándor u. 8. O H Cs: 10 18h, P: 10 14h Ápr. 18-ig. Marina Cavazza: Egy dolgozó anya portréja. Óbudai KK Békásmegyeri KH L Bp. III., Csobánka tér 5. Máj. 31-ig. A csodálatos legyek Rahmé Nikola kiállítása. FREE! Platán Galéria L Bp. VI., Andrássy út 32. O H P: 10 18h Ápr. 17-ig. PLATÁN20 Gémes Péter Vízvonal. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ L Bp. VI., Nagymező u. 8. O H V: 11 19h Máj. 19-ig. 37. Magyar Sajtófotó Kiállítás. Telep L Bp. VII., Madách Imre út 8. O 12 20h Ápr. 25-ig. Misha Vallejo: Manta-Manaus. TOBE Gallery L Bp. VIII., Bródy Sándor u Ápr. 17-től máj. 25-ig. ÚJ! Cristina Kahlo: Posthispánico MX. A projekt legfőbb részét a spanyol hódítás előtti mexikói kultúra szertartási központjai és építészeti terei alkotják. Viltin Galéria L Bp. VI., Vasvári Pál u. 1. O K Cs: 13 18h, P: 13 18h, Szo: 11 17h Ápr. 20-ig. Ceci n est pas une photo. A kiállításon a képzőművészeti fotóhasználat kerül középpontba. További kiállítások az -n

19 KLASSZIK // AJÁNLÓ 36 Kirill Gerstein és a Nemzeti Filharmonikus Zenekar Liszt és Brahms. Mi a közös kettőjükben? Wagner. Míg Brahms nem folyt bele a kor zenéjét elöntő progresszív weimari hullámba, és távolról szemlélte azt, addig Liszt lubickolt benne. Egy-egy művük csendül fel a Nemzeti Filharmonikus Zenekar koncertjén Hamar Zsolt vezénylete alatt. A könnyebben befogadható Brahms-darabot, az 1. zongoraversenyt Kirill Gerstein szólójával a második részben a tartalmilag és zeneileg is sokkal komplexebb Liszt-mű, a Faust-szimfónia követi. Müpa Április 11., Jegyár: Ft Világhírű balettegyüttesek a 39. Budapesti Tavaszi Fesztivál programjában A Tavaszi Fesztivál igazi összművészeti ünnep, emiatt a zene mellől nem maradhat el a tánc sem. Ha pedig klasszikus zene, akkor legyen balett: említésre méltó a Mriinszkij Színház baletttársulatának előadása, akik Prokofjev, Hamupipőke című balettmeséjével érkeznek. Természetesen a modern és a kortárs tánc iránt érdeklődők sem maradnak majd program nélkül. Olyan együtteseket köszönthetünk majd, mint a Balett Theater Basel, a Koreai Nemzeti Táncszínház vagy a BANDALOOP társulata. Fotó: Wágner Csapó József Hangolódás Virágvasárnapra Könnyed programmal készült a 65 éves Óbudai Kamarazenekar, igazi kis esti zenével. Vivaldi 157-es jegyzékszámú g-moll vonósconcertóját Telemann Burlesque de Quixotheja követi, hogy az első részt Bach h-moll szvitje zárja. A pezsgő barokk blokkot a második részben a zenekarban játszó Olsvay Endre szerzeménye, a Tételtánc követi. A koncert utolsó száma pedig egy igazi tavaszi szerenád, Mozart Egy kis éji zenéje. A program alapján egy kellemes péntek este ígérkezik, amit nyugodtan követhet egy esti séta és a nyugodt hétvége. Kamarazene az Olasz Intézetben Olasz Kultúrintézet Április 13., 17h Jegyár: 1000 Ft Óbudai Társaskör Április 12., 19h Jegyár: 1000 Ft 37 A tavaszhoz valahogy passzol a kamarazene. Könnyed, szórakoztató, többnyire tényleg csak élvezni kell. A MÁV Szimfonikus Zenekar már hatodik évada ad kamarazenei koncerteket a zenekari tagokból álló formációk előadásában. Ezen a szombat délutánon Mozart művei mellett (I. és II. duó hegedűre és brácsára, Kv.423/424) Jongen Két darabja hangzik majd el. Hagyományok háza Április 18., 18h Jegyár: Ft Ég és Föld Közeledünk a húsvéthoz, úgyhogy a nagyhét negyedik napjára való tekintettel egy a rovathoz képest rendhagyó koncertet ajánlunk. A Bubnó Tamás vezette Szent Efrém Férfi kar hangzása minden koncerten igazi elmélyült, szemlélődő atmoszférát teremt. Ezen az estén a Magos Együttessel és Enyedi Ágnes énekesnővel kiegészülve adnak műsort különböző népi gyűjtésekből az elkövetkező ünnep tematikájához igazodva Kelemen László szerkesztésében. Gazda Péter

20 ZENE // AJÁNLÓ BTF L.E.J. (F), Dalinda Akusztikus szerzeményekkel állt elő a 2018-as, Poupées russes című albumán Lucie, Elisa és Juliette, akik nem a román pénz miatt zenélnek. A saintdenis-i lányok egy emlékezetes Summer 2015 mash-uppal robbantak be: énekhangjukon és csellón szólaltatva meg slágereket. Akkor decemberben kiadták a feldolgozásokat, egy saját dalt is melléjük biggyesztve. Azóta átgyúrták már a Trónok Harca-főcímet is, de Pharrell Williams előzenekara is voltak már. Az 1993-as év szülötteit tömörítő Elijay trió hazai vendéglátói pedig indaszerűen fülbemászó népdalokkal készülnek. Air A38 Hajó Április 17., 20h Jegyár: Ft sanzon-pop, világzene Blues For Blue Jótékonysági Koncert az Autizmussal Élőkért: Blues Rádió Budapest 2007-ben az ENSZ április 2-át jelölte ki az Autizmus Világnapjának, hogy felhívja a világ fi gyelmét az autizmusra, mely több tízmillió embert érint. A kék az autizmus emblematikus színe, mely a pl. a Ragyogj Kéken Kampány mellett a Blues For Blue jótékonysági est nevében is benne foglaltatik. A Blues Rádió Budapest zenekar immár ötödik alkalommal rendezi meg a koncertsorozatot, melyen ezúttal a főzenekar mellett a The Mojo, a Lousiana Double és a Csillag Kórus lép színpadra. trooper Hernan Cattaneo (ARG) Buenos Aires első számú house-mestere posztpunk-korszaka után a kora 90-es években az FM Z95-nél hintette el a house magvait, majd a fővárosi Clubland rezidense lett. A Renaissance-ember trófeái közt ott fi gyel Ibiza, a Burning Man, a Bedrock, a Pacha, de még a Fabric, a Tomorrowland és a Coachella is. Továbbra is az undergroundba tartozónak vallja magát, amit Resident radio show-ja, illetve legutóbbi Balance-válogatása is bizonyít. All night longműsorral készül az 54. évét betöltött latino legenda, akit Poli szettje vezet fel. Air Trip Hajó Április 14., 19h Jegyár: Ft blues Akvárium Április 12., 23:30 Jegyár: 8000 Ft progressive house L.E.J. (F) Mordái Nóvé Soma, a Middlemist Red zenekar énekes-gitárosának februárban debütált új folk-rock pro jekt je a 60-as, 70-es évek kísérletező magyar népzenei vonulatából inspirálódik, és az útonállók sötét szellemiségét idézi meg az ősi, néhol már-már pszichedelikus hangzásvilággal. A koncerten a jól megszokott basszus-dob felállás mellett szaxofon és brácsa is kiegészíti majd a különleges dalokkal teletűzdelt repertoárt. Farkas Fanny Gólya Április 11., 20h Jegyár:.FREE!. folk, rock Zlatko Baracskai & Syporca Whandal (SRB/H) Szélsőségek integrálását és a műfaji korlátok felrúgását ígéri az akusztikus zenészekkel is gyakran dolgozó, bosnyák magyar Zlatko és a számos műfajban alkotó Syporca Whandal duója. Az este folyamán tabukat döntögetve, pszichológiai, társadalmi, vallási, orvoslási és néprajzi témákat is feszegetve állnak színpadra a nagyközönség elé. Farkas Fanny Lumen Kávézó Április 16., Jegyár: 1500 Ft experimental, avantgarde Six Feet Under (USA) A death metal már alapvetően bumfordi műfaj, a Six Feet Under pedig egyenesen olyan a mezőnyben, mint egy zsíros kucsmás fehérorosz favágó az öltönyös verőemberek között. És nem nehéz észrevenni, hogy ez tudatos törekvés a csapat részéről. A fl oridai halálbrigád ezúttal a találó nevű Easter In Hell turnéval érkezik Budapestre a német Short Fuse, a spanyol Childrain, valamint az amerikai Morose Vitality és a Dead Eyes Always Dreaming társaságában. kirsch fotó: 39 Dürer Kert Április 15., 18h Jegyár: Ft death metal, metal

21 ZENE // NAPI BONTÁS További részletek és zenei programok az -n 11 április CSÜTÖRTÖK ÁPRILIS CSÜTÖRTÖK 11. A38 Hajó 20h Műsorváltozás!: Monkey3 (CH). Pszichedelikus stoner space rock, hazai felvezetővel Ft TIPP Akvárium Klub 19h Tavasz Terasz Én meg az Ének: Bérczesi Robi. A hiperkarma-frontember és hathúrosa. FREE! Analog Music Hall 20h Budapest Special Acoustic: Ryan McGarvey (USA). Heavy Hearted című lemezével tér vissza a blues-rock kedvenc Ft Budapest Jazz Club 20h Alerant Jazz Est: Brian Charette (USA), Organism. New York-i, modern jazz Ft Fogas Robot 20h Lowbau (A), Vague View (B), Heedless Elegance. Bécsi sludge-hibrid és brugge-i heavy. FREE! Gólya 20h Mordái. Útonálló folk-rock. Hagyományok Háza 19h Pannónia is ontja a szép dalokat Magyar költészet Napja: Bognár Szilvia, Kónya István, Bede Péter, Galán Géza. Korábbi századaink nép- és műköltészetének javából válogatunk e jeles alkalomra Ft Montázs Art Café 19h Klub: Szabó Leslie, Tarr Dávid. Profizmus és lazaság Ft Müpa Budapest BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 19h Hommage a Kányádi Sándor Literárium Extra A költészet napja: Szalóki Ági, Koncz Gergő, Mihó Attila, Mester László Pintyő, Mihálydeák Barna, Balogh Kálmán. Az irodalom eleven élménye Ft NyolcTíz Klub 21h Török Ádám és Fehér Ádám. Formabontó blues Ft Akvárium Klub: La Fleur 12 április ÁPRILIS PÉNTEK12. A38 Hajó 20h Onuka (UKR). Pop-formáció, népi motívumokkal Ft Avatar & Végrepéntek! pres.: Tristan (UK), Wegha, Oleg. A psytrance lovagja pörget Ft Akvárium Klub 23h La Fleur (SWE), Tolo, Vrko. A berlini Watergate dögös rezidense pörget Ft Hernan Cattaneo (ARG), Poli. A pultban a progressive house-mester Ft Analog Music Hall 20h Heavy Hearted Tour 2019: Ryan McGarvey (USA). Legújabb lemezével tér vissza a blues-rock kedvenc Ft BMC Opus Jazz Club 20h Infiltrators (LIT). Zamatos improvizációk Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Pocsai Kriszta Quartet. Füstös bárjazz Ft Free BJC Jam Session: Oláh Kálmán Jr. Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. FREE! Fogas Lärm 23h Technokunst: Polar Inertia (FRA), Dork & Isu. Párizsi deep techno Ft Gólya 20h Soul Train: FUNKorporation (RO), Dokkerman and the Turkeying Fellaz, DJ Shuriken, DJ Suhaid, DJ Gandharva, Von Yodi. Az amerikai funk-soul tévéműsor megelevenedik. Adományos. TIPP Jedermann kávézó 21h Baló István Projekt. Ávéd-Bacsó-Pozsár-Ajtai bevonásával. 800 Ft Montázs Art Café Magyar Költészet Napja: Lámpaláng. Irodalmi kalandozás Ft Petőfi Irodalmi Múzeum 17h Költők a zongoránál költészet napi verskoncert: Várnagy Andrea. Szólistákkal és rímekkel. Premier Club 23h Ramon Tapia (B). A holland chilei dj Antwerpenből hoz technót. Toldi 23h mhmm x Nightdrive: DJ Boring (AUS), Fort Madeline, LN // SO. Izgalmas lo-fi est Ft Trip Hajó 23h Deepfields: Denis Kaznacheev (RUS), Li & Baco. Deep és microhouse Berlin felől Ft 13 SZOMBAT április ÁPRILIS 13. A38 Hajó Várkonyi Csibészek és a barátaik Jótékonysági koncert: Várkonyi Csibészek, Dorco Junior Band, Oláh Annamari, Mákó Kató. Ózd környéki fiatal romák koncertje Ft Rumble: Dublic, B Andre, Skrude, Myamo, Bevild, NoService, Gemcamp, Nosphere, MSF. Techno, dubstep, breakbeat Ft Akvárium Klub 20h Lóci Játszik, Marla Grando. Sajátzenék szövegcentrikus üzemmódban Ft Barba Negra Music Club 20h Alvin és a Mókusok, Kies. Punk-rock hepaj Ft BMC Opus Jazz Club 20h Legendás Albumok Miles Davis: Seven steps to Heaven: Modern Art Orchestra. A jazz ikonjai Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Solati. Tzumó Árpádék játszanak Ft Free BJC Jam Session: Juhász Gábor Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. FREE! Dürer Kert 19h VHK, Ördög. Dörömbölés a pokol és a Semmi Kapuin Ft 20h 5. Születésnapi Nagykoncert: The Tumor Called Marla, Dystopia, Tiansen, Waiting for Violet. Elektro-metál zsúr Ft 20h Vanishing Point Special: Sugar Candy Mountain (USA), Skeemers. Szörfözés az oaklandi Flaming Lips -szel Ft Dürer Kert Budapest Tribute Madness: 1StepKloser, grain, Scary Guyz, Steal this System, Riot, Blue Cold Jalapenos, Sevengers, Tribute to Remain, Delirium Falcon, Meshumatic, Diamondeyes, Paradise Host, DJ Ozsi. Hazai helytartók műsora Ft

22 ZENE // NAPI BONTÁS ERöMŰVHÁZ Wesselényi17 19h InFusion Trió. Az ország egyetlen looper zenekara játszik Ft Fogas Robot 20h Neon Lemezbemutató: Zoom, VR & the Full Negz. Érdi pop-rock debüt. FREE! Fonó Budai Zeneház 20h Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák. Folkos-bluesos örömzene Ft Hagyományok Háza 19h Mesterek és tanítványok Összehegedült Kárpátok: Vizeli Balázs, Mihó Attila. Tisztelgés a mesterek, valamint azon emberek felé, akik nélkül a mai magyar népzenei mozgalom és élet nem jöhetett volna létre Ft Három Holló 16h Underground Költészetnap: Citizen Naiv, Kettős Tamás és a Vadszamarak. Sodró pank&roll, irodalmi behatásokkal Ft Hungexpo BNV 21h Hyperspace 2019: Chris Liebing (D), Julian Jeweil (FRA), Slam (UK), Rebekah (UK), Colin Benders (NL), Hot X, SanFranciscoBeat, Gabor Kraft, Anetha (FRA), Flug, Boston 168 (I), Mattia Trani (I), Sikztah, Mateo & Spirit. Élvonalas techno fieszta Ft TIPP Klinika Record Store Day 19: Krizso, Anton Vezuv, Németh Róbert. Nem csak szomorú számok egy indie-esten. FREE! Lámpás 21h Budapesti flamenco: Miguel Gallardo (E), Marc Ruiz de Anna. Mediterrán életérzés. FREE! Musicland 12h Record Store Day 2019: Felső Tízezer, Szabó Benedek és a Galaxisok. Alternatív popzenék. FREE! NyolcTíz Klub 21h Frenk. Alteros szívzörejek Ft Klinika: Anton Vezuv Óbudai Fő tér 19h Egy este Esterházy Péterrel: Dés László. Felolvasás és jazz-történetek Ft Óbudai KK 3K 16h Kifli. Vidám és változatos választás Ft Papp László Budapest Sportaréna 20h 40 éve együtt: Karthago. Takáts Tamásék rockhimnuszai Ft S8 Underground Club 20h Power Forever: Sunrise (PL), Rebel, Fair Play Project, Gépmadár. Heavy rock rengeteg powerrel Ft Várkert Bazár BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 19h PONT Fesztivál 2019: Herczku Ági és Nikola Parov, Bognár Szilvia. Bolgár-fókuszú műsor Ft 14 VASÁRNAP ÁPRILIS 14. április Budapest Jazz Club 18h Ecool Jazz Est: Jazzmánia Big Band. Kollmann Gáborék a jazzrock és a funky felé is nyitottak Ft Hagyományok Háza 15h Magyar nótakincsek nyomában: Magyar Állami Népi Együttes, Radics Ferenc. A kávéházi cigányzene, a magyar nóta aranykorszakának megidézése Ft IF Cafe Gerendás Péter. A neves gitáros jazzy arca Ft

23 ZENE // NAPI BONTÁS KlauzálHáz 19h Hot Jazz Band, Micheller Myrtill, Szalóky Béla. A gramofonlemezek világa Ft Lumen Kávézó 20h Charles Gayle, Giovanni Barcella & Manolo Cabras (USA). Szabadzene, afroamerikai svunggal Ft MOM Sport 20h Menyhárt Jenő 60: Menyhárt Jenő, Vígh Mihály, Müller Péter Sziámi, Hegyi Zoltán. Az underground ikon ünnepel Ft TIPP MOMkult 19h Sound of Silence Simon & Garfunkel est: Horgas Eszter, Falusi Mariann. Fuvolás-jazzes kiadásban Ft Trip Hajó 19h Blues For Blue Jótékonysági Koncert az Autizmussal Élőkért: Blues Rádió Budapest, The Mojo, Lousiana Double, Csillag Kórus. Érzékenyítő est több műfajjal Ft Várkert Bazár BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL PONT Fesztivál 2019: Balogh Kálmán, Fitos Dezső Társulat. Román tradíciók cimbalomra Ft 15 április HÉTFŐ ÁPRILIS HÉTFŐ 15. Budapest Jazz Club 20h Sárik Péter Trió, Pecze Balázs. Sokoldalú jazz, ezúttal trombitással Ft 22h LFZE Monday Open Jam: Farkas Zsolt Trió. Szabad improvizációk a növendékektől. FREE! Dürer Kert 18h Easter In Hell European Tour: Six Feet Under (USA), Short Fuse (D), Childrain (E), Morose Vitality (USA), Dead Eyes Always Dreaming (USA). Death metal olykor dallamos kivitelben Ft TIPP Fogas Robot 20h The Picturebooks (D). Güterslohi blues-rock Ft IF Cafe Fenyő Fruzsina. Dögös jazz Ft 16 KEDD április ÁPRILIS 16. Akvárium Klub 19h Tavasz Terasz: The O Sullivan Three. MOMkult: Horgas Eszter, Falusi Mariann Ian O Sullivan (Mongooz And The Magnet) ötleteire épülő trió. FREE! BMC Opus Jazz Club 20h Chris Devil Trió. Az ifjú szaxofonos estje. Budapest Jazz Club 20h Voice & Guitar: Micheller Myrtill és Pintér Tibor. Csábos swing Ft TIPP Dürer Kert TRNA (RUS), Show Me A Dinosaur (RUS), LanternI. Shoegaze, postblacket és postrock Ft Mazel Tov 20h JazzKedd: Munkácsy Eszter Szabó Illés Novan Gábor. A ragtime-tól a szvingig. Szimpla Kert 20h Bin-Jip. Nu-jazz és trip-hop. FREE! Uránia BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 20h Szandai Mátyás Quartet. Latin-amerikás virtuozitás Ft 17 SZERDA április ÁPRILIS 17. A38 Hajó BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 20h Poupées Russes Lemezbemutató: L.E.J. (FRA), Dalinda. Sanzon-pop, népdalokat követően Ft Akvárium Klub Tavasz Terasz: Laura Gibson (USA). Az indie-pop énekesnő újra Budapesten. FREE! BMC Opus Jazz Club 20h Grencsó Dukay Tickmayer, Kalafszky Adriána. Szabadzenei est Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Jazz- Csillagvizsgáló: Vadász Gellért Veininger Kristóf Horváth Albert Arday Dániel Márkosi András. Ifjú szaxofonosok a porondon. FREE! 22h Wednesday Open Jam: Benkó Ákos Trió. Közös örömzene. FREE! Táncházak PÉNTEK ÁPRILIS 12. Fonó Budai Zeneház 20h Moldvai és Vonós Táncház: Berka, Naszály. Táncház egyszerre két helyszínen tánctanítással, folkkocsmával! 1000 Ft Fővárosi Művelődési Ház 19h Les Aluettes Francia táncház. Francia régiók táncai, élő zenére. 900 Ft Dunaparti MH + Barlang, Szentendre 19h Görög táncház: Akropolis Compania. SZOMBAT ÁPRILIS 13. Budavári MH BEM6 19h Sebő-Klub és Táncház: Sebő együttes, Mihó Attila és bandája. Interaktív koncert-előadás Kárpát-medencei népzenével és néptánccal Ft Fővárosi Művelődési Ház 19h Moldvai csángó táncház: Sültü együttes, Pesti Csángók Baráti Társaság Zenekar, Szilágyi Angelika. Hagyományos moldvai és gyimesi tánczene. 900 Ft Hadik Kávéház 19h Körforgásban: Szalóki Ági. Énekelt versek Ft Magvető Café 19h Szobakoncert: Boggie. Sanzonok és popdalok Ft Hagyományok Háza 19h Táncház: A Banda. Különleges táncok, neves muzsikusok és fergeteges hangulat várja a táncos lábúakat. Éneket tanít Kubinyi Júlia. Tánctanítás: magyarszentbenedeki, kutasföldi táncok Ft Óbudai KK Csillaghegyi KH Nép-Tánc-Ház Marosszéki táncok: Csernók Klára és barátai. FREE! VASÁRNAP ÁPRILIS 14. Óbudai KK Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék Ft TIPP Petőfi Irodalmi Múzeum 18h Öt seb: Lackfi János, Szirtes Edina Mókus. Világzenés húsvétvárás Ft Szimpla Kert 20h Emil (BUL). A Meszecsinka-billentyűs Biljarszki Emil dalai. FREE! HÉTFŐ ÁPRILIS 15. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokfélesége, táncés daltanítással. 900 Ft Pótkulcs 20h Balkán táncház: T Rakija. Délszláv muzsikák. FREE! SZERDA ÁPRILIS 17. Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda Táncház: Fondor zenekar. A város mára már kultikussá vált táncháza Ft Hétker Restrobar 21h Táncház: Pálházi Bence Bandája. FREE!

24 GYERKŐC // AJÁNLÓ A császárfiú álma Különleges kínai mese A történet szerint Csia Csingi császár tizenhét esztendős, amikor apja halálával a nagy kínai birodalom trónjára lép. A koronával együtt mindjárt feleséget is kell vennie, ám ő a hagyománnyal szakítva nem engedi, hogy anyja, Hogy mitől olyan misztikus és mesés Egyiptom keleti világa? Ezt a kérdést Farkas Emese Magyar Egyiptomi Baráti Társaság elnökségi az özvegy császárné válassza ki a jövendőbelijét, hanem maga indul a keresésére. Csia Csingi álmában többször megjelenik a messzi Leaotung tartomány hercegnője, és Liu-Liu is álmodik az ifjú császárral. Szívükben szerelem ébred de vajon létezik-e az ismeretlen másik, bármilyen messze, a kínai császárság végtelen földjén? Sok nehézség után egymásra találnak, álmuk mégse válhat valóra A zenés mesejátékot Jókai Mór A leaotungi emberkék című meséje nyomán Horváth Péter írta és Novák János állította színpadra, aki egyúttal a darab zeneszerzője is. Az előadásban sokféle hagyományos kínai zene és ének hangzik el, a művészek klasszikus kínai hangszereket szólaltatnak meg, és a kínai árnybábozás is megjelenik a kézi- és óriásbábok mellett. 7+ Egyiptom varázslatos világa Kolibri Színház Április h Jegyár: Ft tagja válaszolja meg a gyerekek számára játékos és interaktív módon. Bemutatja a piramisokkal, fáraókkal, múmiákkal és a hieroglifákkal teli misztikus ősi kultúrát. Megismerhetjük a fáraók végső nyughelyéül szolgáló Királyok Völgyét, ahol a sírkamrák mélyén rejlő kincsek sorsára is fény derül. A részvétel regisztrációhoz kötött! 3-12 Flow Stú túdi dió (Bp. VII., Damja nich utca 38.) Április :00 11:3 :30 Jegy ár : 1500 Ft Sárkányos zöld nap Az Úr esztendejében Szent György havának 13. napján ég és föld, múlt és jövő eggyé válhat te általad! Ha kiállod a mesés próbákat, a nap végén Meseország királya ünnepélyes keretek között befogad udvarába. A délelőtt a hercegnők bevonulásával indul, majd elhangzik az ünnepélyes köszöntő és a 12 hónap meséje. Ezután elkezdődnek a mesés próbák, melynek végén ünnepélyes apród- és udvarhölgyavatással zárul a mesenap FSZEK Sárkányos Gyerekkönyvtár Április :45 15:00 FREE!. kiállítás II. LEGO VÁROS ÉS VASÚTMODELL KIÁLLÍTÁS 3+ április Erkel Ferenc Művelődési Központ, Budakeszi Családi MESÉS HÉTVÉGÉK: GÓLYACSŐR, BÉKALÁB ÉS NYUSZIFÜL 0-6 P R E M I E R április 13., 10h Óbudai KK Csillaghegyi Közösségi ház mozi HIÁNYZÓ LÁNCSZEM amerikai kanadai animációs film, 2019 bemutató: április 11. bővebben lásd: 7. oldal! Április 12. Az űrhajózás világnapja Mond neked valamit az a név, hogy Jurij Gagarin? Ő volt az első ember, aki a világűrbe utazott egészen pontosan 58 évvel ezelőtt ezen a napon. Biztos te is elgondolkoztál már nyári estéken, hogy med- dig tart az égbolt, és mik vannak ott, milyen lehet közelebbről az a rengeteg csillag vagy éppenséggel az ezüst fényű Hold. Ezzel nem vagy egyedül, az emberek mindig is kíváncsiak voltak, és idővel kísérletezni kezdtek, hogyan nézhetnék meg közelebbről az égitesteket és az űrt ben a Szovjetuni- óban lőtték ki az első embert, Jurij Gagarint, aki összesen 108 percet töltött a Földtől 308 km magasságban. A szenzációs Föld körüli utazás óta ezt a napot az űrhajózás világnapjaként tartják számon.

25 VÁROS // TULIPÁNFA VS. LILIOMFA Egy vagy kettő: tulipánfa vs. liliomfa Érdekes. Ha imádjuk az összeesküvéselméleteket, akkor itt egy nagyon adja magát. Olyan, mintha valaki tervszerűen összecserélgette volna a növények neveit, amit aztán tendenciózusan a téves verzióban adott át unokáinak a tömeg. Pedig ha jobban mögé nézünk, egyértelmű és logikus, hogy melyik miért mi. Szálka Sarolta Liliomfa Azaz a magnólia, amelyből számos faj cirka kétszáz létezik. Ennek a háromnegyede Kelet-Ázsiában, míg a fennmaradó rész Észak-Amerikában őshonos. Mi legtöbben valószínűleg egy hibridet ismerünk testközelből, melynek nagyvirágú liliomfa a neve. A savas kémhatású, tápanyagban gazdag talajt szereti. Amikor a liliomfa feltűnt a Föld színén, még nem léteztek a mai méhek, így bogarak porozzák a virágokat, melyek termőlevelei strapabíróbbak az átlagosnál. Nem csupán a virágai mutatósak, hanem termése is, mely az uborkára hasonlít, csupán vörös vagy rózsaszín árnyalatban tündököl. Főleg díszkertekben, köztereken találkozunk vele, de természetesen kiskertben vagy épp arborétumban is megtalálható. 48 A teljes cikket keresd az -n Tulipánfa Na, ez nem az, amire kapásból a legtöbben gondolunk. Ezt a szót beírva a gugliba, rengeteg olyan képet találunk, amin a liliomfa található. Pedig a tulipánfa virága sokkal inkább hasonlít a névadó virágra, ráadásul, ha hunyorítunk, a levelei egy stilizált tulipánformára hajaznak, de inkább a líra nevű hangszerhez szeretik hasonlítani. Ugyan mindkét faj a liliomfafélék családjába tartozik, de a tulipánfa Észak-Amerikában és Ázsiában őshonos, így ismerünk amerikai és kínai típust. Születési helyén magasabbra nő, mint nálunk, ott elérheti az 50 méteres magasságot is. A kifejlett fa nagyon mutatós piramis alakú lesz. Hazánkban méternél megáll. Ragyogó sárga virágai csészelevelekből és szirmokból állnak, melyek tövében nektárt kiválasztó szerv található, valamint számos porzó és termő. Főleg a magasabb részeken nyílnak, így nem tudjuk olyan könnyedén, közelről megvizsgálni, mint a hasonmását. Termése úgynevezett hegyes szárnyú aszmagokból álló aszmagcsoport (aszmag = a zárt száraz termés). Nálunk díszcserjeként ismert, őshazájában haszonnövény is, általában bútort készítenek belőle. tipp Fedezd fel a környékeden lévő tulipán- és liliomfákat, és terjeszd az igazságot! Dália, muskátli kiültetése e a hó közepén, paradicsom m- palántázás a hó végén Április 1. H Bolondok napja 2. K Gyermekkönyvek nemzetközi napja 3. Sze Pesti Estek: The Young Gods (CH) A38 Hajó 4. Cs A patkányok nemzetközi világnapja 5. P 6. Szo Április 6-7. A roma kultúra napjai 7. V Az egészség világnapja 8. H 10. kerület: lomtalanítás indul, Az emberszeretet világnapja 9. K Unikornis világnap 10. Sze 10. kerület: lomtalanítás vége, Nemzetközi rákellenes nap 11. Cs A magyar költészet napja 12. P Az űrhajózás világnapja 13. Szo 14. V Virágvasárnap 15. H Trónok harca Kezdődik az utolsó szezon 16. K A holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapja 17. Sze A hemofília világnapja 18. Cs A tavaszi szünet kezdete 19. P Nagypéntek 20. Szo Nagyszombat, Pesti Estek: Zoli Band (feat. Zoli Téglás of Ignate, US) A38 Hajó 21. V Húsvétvasárnap 22. H Húsvéthétfő, A Föld napja 23. K A tavaszi szünet vége, A könyv és a szerzői jogok világnapja 24. Sze 12. kerület: lomtalanítás indul 25. Cs A pingvinek világnapja 26. P A szellemi tulajdon napja 27. Szo Állategészségügyi világnap 28. V 12. kerület: lomtalanítás vége 29. H Nemzetközi táncnap 30. K A méhek napja, Jazz világnap, A magyar fi lm napja 49

26 F FOTÓ 50 IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Békési Botond, Brusznicki Edit, Farkas Fanny, Kirsch András, Katona Ágnes, Kurcz Orsolya, Magyar Eszter, Molnár Ágnes, Németh Fruzsina Lilla, Paksi Erzsi, Rácz Viktória, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Tóth Flóra, Világos Renáta, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Programok: A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztés: terjesztes@pestiest.hu KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. Szerkesztőség: L 1013 Bp., Várkert rkp. 17. T +36-1/ B info@pestiest.hu Megjelenik: szerdánként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetés: sales@pestiest.hu Nyomda: Comorn Kft., L 1031 Bp., Őrlő u. 2. T Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN A Pesti Estet szemlézi: F ÁPRILIS 12. AZ ŰRHAJÓZÁS VILÁGNAPJA április 12-én elsőként repült az űrbe Jurij Gagarin a Vosztok űrhajóval Fotó: 1961.,

27