Meghajtók Felhasználói útmutató

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Meghajtók Felhasználói útmutató"

Átírás

1 Meghajtók Felhasználói útmutató

2 Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A termékkel kapcsolatos tájékoztatás Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat, hogy egyes funkciók nem érhetők el a számítógépén. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Első kiadás: február Dokumentum cikkszáma:

3 Tartalomjegyzék 1 A meghajtók kezelése 2 Az optikai lemezmeghajtó használata Az optikai meghajtó azonosítása... 3 Optikai lemezek használata... 4 A megfelelő (CD, DVD és BD) lemezek kiválasztása... 5 CD-R lemezek... 5 CD-RW lemezek... 5 DVD±R lemezek... 5 DVD±RW lemezek... 5 LightScribe DVD+R lemezek... 5 Blu-ray (BD) lemezek... 6 CD, DVD vagy BD lejátszása... 7 Az automatikus lejátszás konfigurálása... 8 A DVD régióbeállításának módosítása... 9 A szerzői jogi figyelmeztetés szem előtt tartása CD vagy DVD másolása CD vagy DVD létrehozása (írása) CD, DVD vagy BD eltávolítása A külső meghajtók használata 4 A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata A HP ProtectSmart meghajtóvédelem állapotának meghatározása Tápellátás parkolt merevlemez esetén A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A Lemezkarbantartó szoftver használata Az elsődleges merevlemezrekeszben található lemez cseréje iii

4 7 A másodlagos merevlemezrekeszben található lemez cseréje 8 Hibaelhárítás Az optikai meghajtó ajtaja nem nyílik ki a CD, DVD vagy BD lemez eltávolításához A számítógép nem észleli a CD-, DVD- vagy BD-meghajtót A CD, DVD vagy BD lemezt nem lehet lejátszani A gép nem játssza le automatikusan a CD, DVD vagy BD lemezt A CD vagy DVD írása nem kezdődik el, vagy leáll a befejezés előtt Egy Windows Media Player programmal lejátszott DVD-nek vagy BD-nek nincs hangja vagy képe Egy eszköz illesztőprogramját újra kell telepíteni Microsoft eszköz-illesztőprogramok beszerzése HP eszköz-illesztőprogramok beszerzése Tárgymutató iv

5 1 A meghajtók kezelése A meghajtók a számítógép törékeny részegységei, ezért elővigyázatosan kell velük bánni. A meghajtók kezelésénél tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Az egyes eljárásokkal kapcsolatos további figyelmeztetések az adott eljárás ismertetésénél találhatók. VIGYÁZAT! A számítógép és a meghajtók sérülését, valamint az adatvesztést megelőzendő tegye meg a következő óvintézkedéseket: Egy külső merevlemezhez csatlakoztatott számítógép áthelyezése előtt helyezze alvó állapotba a rendszert, és várja meg, amíg a képernyő elsötétül, vagy a megfelelő módon húzza ki a külső merevlemezt. A meghajtó kezelése előtt süsse ki a sztatikus elektromosságot a meghajtó festetlen fémfelületének megérintésével. Ne érjen hozzá a cserélhető meghajtón és a számítógépen lévő csatlakozók tüskéihez. Vigyázzon a meghajtóra: ne ejtse le és ne helyezzen rá semmit. Meghajtó behelyezése vagy eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be, majd állítsa le a gépet az operációs rendszeren keresztül. Ne erőltesse a meghajtót a merevlemezrekeszbe helyezéskor. Ne írjon be semmit a billentyűzeten, és ne mozgassa a számítógépet, amíg az optikai meghajtó (csak egyes típusokon) a lemezre ír. Az írási folyamat érzékeny a rázkódásra. Ha az akkumulátor a számítógép egyedüli áramforrása, adathordozóra történő írás előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor töltöttségi szintje megfelelő-e. Ne tegye ki a meghajtót szélsőséges hőhatásnak vagy túlzott páratartalomnak. A meghajtót ne érje nedvesség vagy folyadék. Ne permetezzen rá tisztítószert. Mielőtt eltávolítaná a meghajtót a meghajtórekeszből, illetve utazást, szállítást vagy a meghajtó tárolását megelőzően vegye ki az adathordozót a meghajtóból. Ha a meghajtót postai úton kell elküldenie, csomagolja buborékfóliás vagy egyéb megfelelő védőcsomagba, és írja rá a Törékeny (angolul Fragile) szót. Ne helyezze a meghajtót mágneses mezőt kibocsátó készülékek közelébe. A repülőtéren használatos biztonsági kapukhoz és kézi fémérzékelőkhöz hasonló biztonsági eszközök szintén mágneses mezővel rendelkeznek. A repülőtereken a kézipoggyászt átvizsgáló biztonsági berendezések általában röntgensugárral működnek, ami nem tesz kárt a meghajtókban. 1

6 2 Az optikai lemezmeghajtó használata A számítógép optikai meghajtót is tartalmaz, amely tovább bővíti a számítógép funkcióit. A számítógépben található eszközzel elérhető funkciók megismeréséhez állapítsa meg az eszköz típusát. Az optikai meghajtó adatlemezek olvasására, illetve zeneszámok és filmek lejátszására használható. Ha a számítógép Blu-ray Disc ROM meghajtót is tartalmaz, akkor az ilyen típusú lemezeken tárolt nagyfelbontású videók lejátszása is lehetséges fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

7 Az optikai meghajtó azonosítása Válassza a Start > Számítógép parancsot. Megjelenik a számítógépben lévő összes telepített eszközt tartalmazó lista, beleértve az optikai meghajtókat is. A következő típusú meghajtók egyikével rendelkezhet: Kétrétegű (DL) DVD±RW/R és CD-RW hordozót kezelő kombinált LightScribe meghajtó LightScribe Blu-ray és SuperMulti kétrétegű (DL) DVD±R/RW meghajtó Blu-ray olvasó SuperMulti meghajtó kétrétegű (DL) DVD±R/RW lemezek támogatásával MEGJEGYZÉS: a számítógép. Nem biztos, hogy a listában szereplő optikai meghajtók közül mindegyiket támogatja Az optikai meghajtó azonosítása 3

8 Optikai lemezek használata Az optikai meghajtók, például a DVD-ROM-meghajtó optikai lemezek (CD és DVD lemezek) kezelésére alkalmasak. Az ilyen lemezek adatok, például zene, film és fényképek tárolására használhatók. A DVD lemezek több adat tárolására képesek, mint a CD-lemezek. A meghajtó hagyományos CD és DVD lemezek olvasására képes. Ha az optikai meghajtó Blu-ray olvasó, akkor Blu-ray lemezek olvasására is képes. MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy a listában szereplő optikai meghajtók közül mindegyiket támogatja a számítógép. A listában nem feltétlenül szerepel az összes támogatott optikai meghajtó. Bizonyos meghajtók az optikai lemezek írására is alkalmasak, az alábbi táblázat szerint. Optikai meghajtó típusa CD-RW írás DVD±RW/R írás DVD+R DL hordozó írása Címkeírás LightScribe CD vagy DVD±RW/R hordozóra Kétrétegű DVD±RW/R és CD-RW hordozót kezelő kombinált SuperMulti LightScribe meghajtó LightScribe Blu-ray SuperMulti kétrétegű DVD±R/RW meghajtó Blu-ray SuperMulti kétrétegű DVD±R/RW meghajtó Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Nem VIGYÁZAT! A hang és képminőség romlásának, illetve az információ és a zene- és videólejátszási funkciók elvesztésének megelőzése érdekében ne kezdeményezzen alvó állapotot vagy hibernálást CD és DVD hordozó írása vagy olvasása közben fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

9 A megfelelő (CD, DVD és BD) lemezek kiválasztása Az optikai meghajtók az optikai lemezek (CD-k, DVD-k és BD-k) használatát támogatják. A digitális adattárolásra szolgáló CD-lemezek zenefelvételek kereskedelmi terjesztésére is használatosak és kényelmes megoldást kínálnak a személyes adatok tárolására. A DVD és BD lemezeket elsősorban filmek és szoftverek tárolására, valamint adatok biztonsági mentésére használják. A DVD és BD lemezek kialakítása azonos a CD lemezekével, de tárolókapacitásuk sokkal nagyobb. MEGJEGYZÉS: A számítógépben található optikai meghajtó nem feltétlenül támogatja a szakaszban bemutatott összes optikai lemezt. CD-R lemezek A CD-R (egyszer írható) lemezek széles körben használt hordozók adatok archiválására és megosztására. Tipikusan a következő célokra használható: Nagy prezentációk terjesztése Beolvasott és digitális fényképek, videoklipek és szöveges adatok megosztása másokkal Saját zenei CD-k készítése A számítógépen található fájlok és a beolvasott otthoni dokumentumok végleges archiválása A merevlemezen található fájlok kiírása tárhely felszabadításához Az adatok rögzítése után nincs mód a törlésre és a felülírásra. CD-RW lemezek A CD-RW lemezek (amelyek újraírható CD-k) a gyakran frissített nagyobb projektek tárolására használhatók. Tipikusan a következő célokra használható: Nagyobb dokumentumok és projektfájlok fejlesztése és fenntartása Munkafájlok átvitele Biztonsági másolatok készítése a merevlemezen tárolt fájlokból heti rendszerességgel Fényképek, videók és hangfájlok folyamatos frissítése DVD±R lemezek A DVD±R lemezek nagy mennyiségű adat végleges tárolására használhatók. Az adatok rögzítése után nincs mód a törlésre és a felülírásra. DVD±RW lemezek A DVD±RW lemezeket olyankor érdemes használni, ha a korábban rögzített adatokat később szeretné törölni vagy felülírni. Az ilyen lemez ideális hang- illetve videofelvételek tesztelésére, mielőtt azokat véglegesen CD vagy DVD lemezre írná. LightScribe DVD+R lemezek A LightScribe DVD+R lemezek adatok, otthoni filmfelvételek és fényképek megosztására és tárolására használhatók. Ezek a lemezek kompatibilisek a legtöbb DVD-ROM-meghajtóval és DVD-lejátszóval. A A megfelelő (CD, DVD és BD) lemezek kiválasztása 5

10 LightScribe technológiát támogató meghajtók és a LightScribe szoftver együttes használata mellett adatokat írhat a lemezre, majd egyedi címkét nyomtathat a lemez felső oldalára. Blu-ray (BD) lemezek A BD nagy adatsűrűségű optikai lemezformátum, amelyet digitális adatok és nagy felbontású videoanyagok tárolására fejlesztettek ki. Az egyrétegű Blu-ray lemez 25 GB adat tárolását teszi lehetővé, ami több mint ötszöröse az egyrétegű DVD 4,7 GB-os kapacitásának. A kétrétegű Blu-ray lemez 50 GB adat tárolását teszi lehetővé, ami több mint hatszorosa a kétrétegű DVD 8,5 GB-os kapacitásának. Tipikusan a következő célokra használható: Nagy mennyiségű adat tárolása Nagyfelbontású videofelvételek lejátszása és tárolása Videojátékok MEGJEGYZÉS: Mivel a Blu-ray új technológiai megoldásokat tartalmazó formátum, használata során lemez-, digitális kapcsolati, kompatibilitási és/vagy teljesítménybeli problémák adódhatnak, amelyek nem jelentik a termék meghibásodását. A hibátlan lejátszás nem minden rendszer esetében szavatolt fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

11 CD, DVD vagy BD lejátszása 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. A lemeztálca kinyitásához nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1). 3. Húzza ki teljesen a tálcát (2). 4. Ügyelve, hogy a sík részekhez ne érjen, fogja meg a lemezt a széleinél, és címkével felfelé helyezze a tálca orsójára. MEGJEGYZÉS: fölé. Ha a tálca nem érhető el teljesen, a lemezt óvatosan megdöntve emelje az orsó 5. Óvatosan nyomja a lemezt (3) a tálca orsójára, míg a lemez a helyére nem kattan. 6. Zárja be a lemeztartó tálcát. Ha még nem konfigurálta a következő fejezetben leírtak alapján az automatikus lejátszást, megnyílik egy automatikus lejátszás párbeszédpanel. Kéri, hogy válassza ki, milyen módon kívánja használni a médiatartalmat. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény elérése érdekében győződjön meg róla, hogy BD lemez lejátszásakor a váltóáramú tápegység külső áramforráshoz csatlakozik-e. CD, DVD vagy BD lejátszása 7

12 Az automatikus lejátszás konfigurálása 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > CD-k és más adathordozók automatikus lejátszása parancsot. 2. Ellenőrizze, hogy az Automatikus lejátszás minden adathordozó és eszköz esetén jelölőnégyzet be van jelölve. 3. Kattintson a Válasszon alapértelmezést parancsra, majd válasszon az elérhető lehetőségek közül egyet minden felsorolt adathordozó esetén. MEGJEGYZÉS: DVD lemezek lejátszásához válassza a HP MediaSmart programot. 4. Kattintson a Mentés parancsra. MEGJEGYZÉS: Az Automatikus lejátszással kapcsolatban további információk a Súgó és támogatás szolgáltatásban találhatók fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

13 A DVD régióbeállításának módosítása A legtöbb szerzői joggal védett DVD régiókódokat is tartalmaz. A régiókód lehetővé teszi a szerző jogok nemzetközi védelmét. Régiókóddal ellátott DVD-t csak akkor lehet lejátszani, ha a DVD régiókódja és a DVD-meghajtó régióbeállítása egyező. VIGYÁZAT! A DVD-meghajtó régióbeállítása csak 5 alkalommal módosítható. Az ötödik alkalommal választott régióbeállítás marad a DVD-meghajtó végleges régióbeállítása. A még lehetséges régióváltások száma a DVD-régió beállítása lapon tekinthető meg. A beállítások módosítása az operációs rendszerben: 1. Válassza a Start > Számítógép > Rendszer tulajdonságai menüpontot. 2. A bal ablaktáblán kattintson az Eszközkezelő elemre. MEGJEGYZÉS: A Windows Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhető a számítógép biztonsága. A rendszer bizonyos feladatok végrehajtásához, például programok telepítéséhez, alkalmazások futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához kérheti az Ön engedélyét vagy jelszavát is. További információk a Súgó és támogatás szolgáltatásban találhatók. 3. Kattintson a DVD/CD-ROM meghajtók elem melletti pluszjelre (+). 4. Kattintson a jobb egérgombbal arra a DVD-meghajtóra, amelynek régióbállításait módosítani szeretné, majd kattintson a Tulajdonságok parancsra. 5. Kattintson a DVD-régió beállítása fülre, és adja meg a kívánt beállítást. 6. Kattintson az OK gombra. A DVD régióbeállításának módosítása 9

14 A szerzői jogi figyelmeztetés szem előtt tartása A hatályos szerzői jogi törvényi szabályozás szerint a szerzői joggal védett anyagokról (például számítógépes programokról, filmekről, rádió- és tévéműsorokról és hangfelvételekről) engedély nélküli másolatok készítése jogellenes cselekedetnek minősül. Ilyen célra ne használja a számítógépet. VIGYÁZAT! irányelveket: Az adatvesztés és a lemez károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a következő Mielőtt a lemezre írna, csatlakoztassa a számítógépet megbízható külső áramforráshoz. Ne írjon lemezre, amíg a számítógép akkumulátorról üzemel. Lemez írása előtt az íráshoz használt program kivételével zárjon be minden programot. Ne másoljon közvetlenül a forráslemezről a céllemezre, vagy hálózati meghajtóról a céllemezre. Inkább másolja az adatokat a merevlemezre, majd a merevlemezről írja át az adatokat a céllemezre. Ne használja a számítógép billentyűzetét, és ne mozgassa a számítógépet lemez írása közben. Az írási folyamat érzékeny a rázkódásra. MEGJEGYZÉS: A számítógéphez kapott szoftvereszközök részletes megismeréséhez tekintse meg a szoftver gyártójának leírásait, amelyek lehetnek lemezen mellékelt, a szoftvereszköz súgójában, illetve a gyártó honlapján megtalálható leírások fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

15 CD vagy DVD másolása 1. Válassza a Start > Minden program > CyberLink DVD Suites > Power2Go programot. 2. Helyezze a másolni kívánt lemezt az optikai meghajtóba. 3. Kattintson a Copy (Másolás) elemre a képernyő jobb alsó sarkában. A Creator Basic beolvassa a forráslemezt, és a merevlemez egyik ideiglenes mappájába másolja a tartalmát. 4. Amikor a program erre kéri, vegye ki a forráslemezt az optikai meghajtóból, és helyezzen egy üres lemezt a meghajtóba. Az adatok másolása után az elkészült lemez automatikusan kilökődik. CD vagy DVD másolása 11

16 CD vagy DVD létrehozása (írása) Ha a számítógép tartalmaz CD-RW, DVD-RW vagy DVD±RW optikai meghajtót, lehetőség nyílik adatok, video- és hangfájlok, többek között MP3 és WAV zenefájlok kiírására például a Windows Media Player vagy a CyberLink Power2Go program segítségével. CD vagy DVD írásakor kövesse az alábbi elveket: Lemez írása előtt mentse és zárja be a megnyitott fájlokat, és zárja be az összes programot. A CD-R és DVD-R lemezek leginkább audiofájlok írására alkalmasak, mert az információ átmásolása után nem módosíthatók. MEGJEGYZÉS: A CyberLink Power2Go programmal nem hozható létre zenei DVD lemez. Néhány otthoni és autóban található sztereó készülék nem játssza le a CD-RW lemezeket, ezért zenei CD-k írásához használjon CD-R lemezeket. A CD-RW és DVD-RW lemez általában adatfájlok kiírására, vagy audio- és videofelvételek kiírás előtti tesztelésére alkalmasak a leginkább, ha később nem módosítható CD vagy DVD lemezre kívánja írni azokat. Az otthoni rendszerekben használt DVD-lejátszók általában nem támogatnak minden DVDformátumot. A DVD-lejátszóhoz mellékelt felhasználói útmutatóban megtalálhatja a támogatott formátumokat. Az MP3 fájlok kevesebb helyet foglalnak, mint más zenei formátumok, és egy MP3-lemez létrehozásának folyamata ugyanaz, mint egy adatfájl létrehozásának. Az MP3-fájlokat csak MP3- lejátszókon, vagy olyan számítógépeken lehet lejátszani, amelyekre MP3-szoftver van telepítve. CD vagy DVD írásához hajtsa végre a következőket: 1. Töltse le, vagy másolja a forrásfájlokat a merevlemez egy mappájába. 2. Helyezzen egy üres CD vagy DVD lemezt az optikai meghajtóba. 3. Válassza a Start > Minden program elemet, és válassza ki a használni kívánt programot. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy egyes programok almappákban találhatók. 4. Válassza ki, hogy adatokat, zenét vagy videót tartalmazó CD vagy DVD lemezt szeretne-e létrehozni. 5. Kattintson a jobb gombbal a Start, Böngészés elemre, és keresse meg azt a mappát, ahol a forrásfájlokat kívánja tárolni. 6. Nyissa meg a mappát, és húzza át a fájlokat az üres optikai lemezt tartalmazó meghajtóba. 7. Indítsa el az írást annak megfelelően, ahogy a választott program utasítja. A részletes tájékoztatáshoz tekintse meg a szoftver gyártójának leírásait, amelyek lehetnek lemezen mellékelt, a szoftvereszköz súgójában, illetve a gyártó honlapján megtalálható leírások. VIGYÁZAT! Vegye figyelembe szerzői jogi figyelmeztetést. A hatályos szerzői jogi törvényi szabályozás szerint a szerzői joggal védett anyagokról (például számítógépes programokról, filmekről, rádió- és tévéműsorokról és hangfelvételekről) engedély nélküli másolatok készítése jogellenes cselekedetnek minősül. Ilyen célra ne használja a számítógépet fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

17 CD, DVD vagy BD eltávolítása 1. A lemeztálca kinyitásához nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1), majd finoman húzza ki a tálcát (2) ütközésig. 2. Távolítsa el a lemezt (3) a tálcából úgy, hogy finoman lenyomja az orsót, miközben a lemez külső széleit megemeli. A lemezt a szélénél fogja, ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: vegye ki. Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy 3. Zárja vissza a lemeztartó tálcát, és tegye a lemezt egy védőtokba. CD, DVD vagy BD eltávolítása 13

18 3 A külső meghajtók használata A cserélhető külső meghajtókkal további lehetősége nyílik adatok tárolására és elérésére. A számítógéphez USB-meghajtót is lehet csatlakoztatni a számítógép vagy bizonyos típusok esetén a külön beszerezhető dokkolóeszköz USB-portján keresztül. Az USB-meghajtók a következő típusúak lehetnek: 1,44 MB-os hajlékonylemez-meghajtó Merevlemez-meghajtó egység (egy merevlemez-meghajtó és egy csatlakozó adapter) DVD-ROM-meghajtó DVD/CD-RW kombinált meghajtó Kombinált DVD±RW és CD-RW meghajtó MEGJEGYZÉS: A szükséges szoftver és illesztőprogramok tudnivalói, valamint a használandó számítógépes port ismertetése a gyártótól kapott útmutatóban olvasható. Külső meghajtó csatlakoztatása a számítógéphez: VIGYÁZAT! Saját áramellátással rendelkező meghajtó csatlakoztatásakor a károsodás megelőzése érdekében gondoskodjon arról, hogy a tápkábel ki legyen húzva. 1. Csatlakoztassa a meghajtót a számítógéphez. 2. Ha saját áramellátással rendelkező meghajtót csatlakoztat, dugja a meghajtó tápkábelét egy földelt dugaszolóaljzatba. Saját áramellátással rendelkező meghajtó leválasztásához válassza le a meghajtót a számítógépről, és húzza ki a tápkábelt fejezet A külső meghajtók használata

19 4 A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata A HP ProtectSmart meghajtóvédelem az alábbi esetekben parkolja a meghajtót, és leállítja az írási/ olvasási kéréseket, megvédve ezzel a meghajtót: Ha elejti a számítógépet. Ha megmozdítja a számítógépet, miközben akkumulátorról üzemel és a képernyője le van hajtva. Röviddel az események bekövetkezte után a HP ProtectSmart meghajtóvédelem visszaállítja a merevlemez-meghajtó rendes működését. MEGJEGYZÉS: A ProtectSmart meghajtóvédelem megvédi a merevlemezrekeszben található merevlemezt, az USB-porthoz csatlakoztatott merevlemezeket azonban nem. További tudnivalókért olvassa el a HP ProtectSmart meghajtóvédelem súgóját. 15

20 A HP ProtectSmart meghajtóvédelem állapotának meghatározása A számítógép meghajtó LED-je felgyullad, ha a védelem parkolta a merevlemezt. Ha szeretné ellenőrizni, hogy egy meghajtó védelem alatt áll-e, illetve parkolóállásban van-e, válassza a Start > Vezérlőpult > Hordozható PC, > Windows Mobilközpont menüpontot. A Mobilközpont szintén jelzi a HP ProtectSmart meghajtóvédelem állapotát: Ha a szoftver engedélyezve van, egy zöld pipa jel látható a merevlemez-meghajtó ikonja felett. Ha a szoftver le van tiltva, egy fehér átlós vonal látható a merevlemez-meghajtó ikonja felett. Ha a meghajtó parkolva van, egy sárga hold jel látható a merevlemez-meghajtó ikonja felett. MEGJEGYZÉS: A Windows Mobilközpontban látható ikon nem biztos, hogy a meghajtó aktuális állapotát mutatja. Ha az állapot változását azonnal látni szeretné, engedélyezze az értesítési terület ikonjának megjelenítését. Az értesítési terület ikonjának engedélyezése: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > HP ProtectSmart meghajtóvédelem elemet. MEGJEGYZÉS: Ha a Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatás kéri, kattintson az Engedélyezés gombra. 2. Az Icon in System Tray (Ikon a tálcán) soron kattintson a Show (Megjelenítés) lehetőségre. 3. Kattintson az OK gombra fejezet A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata

21 Tápellátás parkolt merevlemez esetén Ha a HP ProtectSmart meghajtóvédelem parkolt egy meghajtót, a számítógép a következő módon viselkedik: A számítógép nem áll le. A számítógép nem kezdeményez alvó vagy hibernált állapotot, kivéve az alább leírt esetekben. MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép akkumulátorról üzemel, és kritikus töltöttségi szintet ér el, a HP ProtectSmart meghajtóvédelem engedélyezi a hibernálást a számítógép számára. Nem aktiválja az akkumulátor-riasztásokat, amelyek az Energiagazdálkodási beállítások rész Riasztások lapján be vannak állítva. A HP javasolja, hogy a számítógép mozdítása előtt vagy állítsa le a számítógépet, vagy kezdeményezze az alvó állapotot vagy hibernálást. Tápellátás parkolt merevlemez esetén 17

22 A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata A HP ProtectSmart meghajtóvédelem a következő feladatok végrehajtására nyújt lehetőséget: A HP ProtectSmart meghajtóvédelem engedélyezése és letiltása MEGJEGYZÉS: A felhasználói engedélyektől függően előfordulhat, hogy nem engedélyezheti és nem tilthatja le a HP ProtectSmart meghajtóvédelem szolgáltatást. Ezen kívül a Rendszergazda csoport tagjai módosíthatják a csoporton kívüli tagok jogosultságait. A meghajtó rendszerbeli támogatottságának megállapítása. Az alábbi lépésekkel elindíthatja a programot és módosíthatja a beállításokat: 1. A Windows Mobilközpontban kattintson a merevlemez ikonjára a HP ProtectSmart meghajtóvédelem megnyitásához. vagy Válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > HP ProtectSmart meghajtóvédelem elemet. 2. A beállítások módosításához kattintson a megfelelő gombra. 3. Kattintson az OK gombra fejezet A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata

23 5 A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A számítógép használata során a merevlemezen található fájlok töredezetté válnak. A Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver összevonja a fájl- és mappatöredékeket a merevlemezmeghajtón, így a rendszer hatékonyabban tud működni. A lemeztöredezettség-mentesítő elindítása után felügyelet nélkül működik. A merevlemez méretétől és a töredezett fájlok számától függően a lemeztöredezettség-mentesítő több mint egy órát is igényelhet a befejezéshez. Célszerű úgy beállítani, hogy éjszaka fusson, vagy máskor, amikor nincs szüksége a számítógépre. A HP azt javasolja, hogy havonta legalább egyszer töredezettségmentesítse a merevlemezét. Beállíthatja úgy a lemeztöredezettség-mentesítőt, hogy havi rendszerességgel fusson, de manuálisan bármikor töredezettségmentesítheti számítógépét. A Lemeztöredezettség-mentesítő futtatása 1. Válassza a Start > Minden Program > Kellékek > Rendszereszközök > Lemeztöredezettségmentesítő programot. 2. Kattintson a Töredezettségmentesítés gombra. MEGJEGYZÉS: A Windows Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhető a számítógép biztonsága. A rendszer bizonyos feladatok végrehajtásához, például programok telepítéséhez, alkalmazások futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához kérheti az Ön engedélyét vagy jelszavát is. További információk a Súgó és támogatás szolgáltatásban találhatók. További tudnivalókat a Lemeztöredezettség-mentesítő segédprogram szoftveres súgója tartalmaz. A Lemezkarbantartó szoftver használata A Lemezkarbantartó szoftver megkeresi a merevlemez-meghajtón a felesleges fájlokat, amelyek a lemezterület felszabadítása és a számítógép hatékonyabb működése érdekében nyugodtan törölhetők. A Lemezkarbantartó segédprogram futtatása: 1. Válassza a Start > Minden Program > Kellékek > Rendszereszközök > Lemezkarbantartó programot. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A Lemeztöredezettség-mentesítő használata 19

24 6 Az elsődleges merevlemezrekeszben található lemez cseréje VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése: A merevlemez-meghajtó merevlemezrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el a merevlemez-meghajtót, ha a számítógép alvó vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van-e a számítógép, kapcsolja be azt a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszeren keresztül. MEGJEGYZÉS: Az elsődleges merevlemezrekeszt a fedelén szereplő 1-es szám jelöli, a másodlagos merevlemezrekeszt pedig a 2-es szám. Az elsődleges merevlemez eltávolítása: 1. Mentse el a munkáját. 2. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a kijelzőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső hardveres eszközt. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa a hátára a számítógépet úgy, hogy az merevlemezrekesz felfelé nézzen. 6. Távolítsa el a számítógép akkumulátorát. 7. Lazítsa meg a merevlemez borítását rögzítő négy csavart (1) fejezet Az elsődleges merevlemezrekeszben található lemez cseréje

25 8. Emelje le a merevlemez borítását a számítógépről (2). 9. A műanyag fogantyút (1) megfogva határozott mozdulattal húzza ki a merevlemez kábelét az alaplapi csatlakozóból. 10. A merevlemez bal oldalán található fül (2) segítségével emelje fel a merevlemezt 45 fokos dőlésszögbe, majd vegye ki (3) a számítógépből. Az elsődleges merevlemez behelyezése: 1. Helyezze a merevlemezt a merevlemezrekeszbe (1). 2. A merevlemezen található fül (2) segítségével húzza jobbra a lemezt úgy, hogy a gumiütközők illeszkedjenek a merevlemez rekeszének jobb oldalán lévő résekbe. 21

26 3. Csatlakoztassa a merevlemez kábelét (3) az alaplapon lévő merevlemez-csatlakozóhoz. 4. Igazítsa a merevlemez borításán lévő pöcköket a számítógépen lévő résekhez (1). 5. Tegye vissza a borítást (2). 6. Szorítsa meg a merevlemez borítását rögzítő csavarokat (3) fejezet Az elsődleges merevlemezrekeszben található lemez cseréje

27 7 A másodlagos merevlemezrekeszben található lemez cseréje A számítógép tartalmaz egy másodlagos merevlemezrekeszt is. Ez a rekesz lehet üres, vagy tartalmazhat egy második merevlemezt. VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése: A merevlemez-meghajtó másodlagos merevlemezrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el a meghajtót, ha a számítógép be van kapcsolva, illetve készenléti vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van-e a számítógép, kapcsolja be azt a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszeren keresztül. MEGJEGYZÉS: Az elsődleges merevlemezrekeszt a fedelén szereplő 1-es szám jelöli, a másodlagos merevlemezrekeszt pedig a 2-es szám. Meghajtó eltávolítása a másodlagos merevlemezrekeszből: 1. Mentse el munkáját. 2. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a kijelzőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső hardveres eszközt. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa a hátára a számítógépet egy sík felületen úgy, hogy a másodlagos merevlemezrekesz Ön felé nézzen. 6. Vegye ki a számítógép akkumulátorát. 7. Lazítsa meg a másodlagos merevlemezrekesz borítását rögzítő három csavart (1). 23

28 8. Vegye le a másodlagos merevlemezrekesz borítását (2). 9. A műanyag fogantyút (1) megfogva határozott mozdulattal húzza ki a merevlemez kábelét az alaplapi csatlakozóból. 10. A merevlemez bal oldalán található fül (2) segítségével emelje fel a merevlemezt 45 fokos dőlésszögbe, majd vegye ki (3) a számítógépből. Meghajtó behelyezése a másodlagos merevlemezrekeszbe: 1. Helyezze a merevlemezt a merevlemezrekeszbe (1). 2. A merevlemezen található fül (2) segítségével húzza jobbra a lemezt úgy, hogy a gumiütközők illeszkedjenek a merevlemez rekeszének jobb oldalán lévő résekbe fejezet A másodlagos merevlemezrekeszben található lemez cseréje

29 3. Csatlakoztassa a merevlemez kábelét (3) az alaplapon lévő merevlemez-csatlakozóhoz. 4. Igazítsa a merevlemez borításán lévő pöcköket a számítógépen lévő résekhez (1). 5. Tegye vissza a borítást (2). 6. Húzza meg a másodlagos merevlemezrekesz borítását rögzítő csavarokat (3). 25

30 8 Hibaelhárítás Az alábbi szakaszok számos gyakori hibát és megoldást írnak le fejezet Hibaelhárítás

31 Az optikai meghajtó ajtaja nem nyílik ki a CD, DVD vagy BD lemez eltávolításához. 1. Dugja egy iratkapocs (1) végét a meghajtó előlapján lévő kioldónyílásba. 2. Óvatosan nyomja be, amíg ki nem oldódik a tálca, majd ütközésig húzza ki a tálcát (2). 3. Távolítsa el a lemezt (3) a tálcából úgy, hogy finoman lenyomja az orsót, miközben a lemez külső széleit megemeli. A lemezt a szélénél fogja, ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: vegye ki. Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy 4. Zárja vissza a lemeztartó tálcát, és tegye a lemezt egy védőtokba. Az optikai meghajtó ajtaja nem nyílik ki a CD, DVD vagy BD lemez eltávolításához. 27

32 A számítógép nem észleli a CD-, DVD- vagy BD-meghajtót Ha a Windows nem ismeri fel a telepített eszközt, előfordulhat, hogy az eszköz illesztőprogramja hiányzik vagy meghibásodott. Ha az a gyanúja, hogy az optikai meghajtót nem ismerte fel a rendszer, ellenőrizze, hogy a meghajtó szerepel-e az Eszközkezelő segédprogram listájában. 1. Távolítsa el a lemezeket az optikai meghajtóból. 2. Kattintson a Start gombra, és a Keresés megkezdése mezőbe írja be az eszközkezelő keresőkifejezést. Ahogy gépel, a keresési találatok megjelennek a mező fölötti panelban. 3. Az eredménypanelen kattintson az Eszközkezelő elemre. Ha a Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatás kéri, kattintson a Folytatás gombra. 4. Az Eszközkezelő ablakban kattintson a pluszjelre (+) a DVD/CD-ROM-meghajtók mellett, ha nincs már ott egy mínusz jel (-). Keressen egy optikaimeghajtó-listát. Ha a meghajtó nem található, telepítse (vagy telepítse újra) a készülék illesztőprogramját a jelen fejezet Egy illesztőszoftvert újra kell telepíteni című szakasza utasításainak megfelelően fejezet Hibaelhárítás

33 A CD, DVD vagy BD lemezt nem lehet lejátszani Lemez lejátszása előtt mentse addig végzett munkáját, és zárja be az összes programot. Lemez lejátszása előtt lépjen ki az internetből. Ellenőrizze, hogy megfelelően teszi be a lemezt. Ellenőrizze, hogy a lemez tiszta. Szükség esetén tisztítsa meg a lemezt szűrt vízzel és egy szöszmentes ruhával. Törölje át a lemezt a közepe felől a széle felé haladva. Keressen karcolásokat a lemezen. Ha talál karcolásokat, akkor kezelje a lemezt optikailemez-javító készlettel, amelyet számos elektronikai üzletben beszerezhet. A lemez lejátszása előtt tiltsa le az alvó módot. Ne kezdeményezzen hibernálást vagy alvó állapotot lemez lejátszása közben. Ha mégis megteszi, a folytatásra rákérdező figyelmeztető üzenet jelenhet meg. Ha ilyen üzenet lát, kattintson a Nem gombra. A Nem gomb megnyomása után a számítógép a következő módon viselkedhet: Folytatódhat a lejátszás. vagy A multimédiás program lejátszási ablaka bezárulhat. Ha újra szeretné indítani a lemezt, kattintson a multimédiás program Lejátszás gombjára. Néha a program bezárására és újraindítására is szükség lehet. Növelje a rendszer erőforrásait: Kapcsolja ki a nyomtatókat és a lapolvasókat és távolítsa el a fényképezőgépeket és a hordozható eszközöket. Az ilyen Plug and Play eszközök eltávolítása értékes erőforrásokat szabadít fel és ezzel javítja a lejátszás teljesítményét. Módosítsa az asztal színtulajdonságait. Mivel az emberi szem nem könnyen veszi észre a különbséget 16 bitnél nagyobb színmélységű színek esetén, valószínűleg nem fog észrevenni színvesztést filmnézés közben, ha a rendszer színtulajdonságát 16 bitre állítja az alábbiak szerint: 1. Kattintson az asztal ikont nem tartalmazó részére, és válassza a Testreszabás > Megjelenítési beállítások lehetőséget. 2. A Színek beállításnál válassza a Közepes (16 bites) lehetőséget, ha nem ez lenne beállítva. A CD, DVD vagy BD lemezt nem lehet lejátszani 29

34 A gép nem játssza le automatikusan a CD, DVD vagy BD lemezt 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > CD-k és más adathordozók automatikus lejátszása parancsot. 2. Ellenőrizze, hogy az Automatikus lejátszás minden adathordozó és eszköz esetén jelölőnégyzet be van jelölve. 3. Kattintson a Mentés parancsra. A lemezek lejátszása ezentúl automatikusan elkezdődik, amikor az optikai meghajtóba teszik őket fejezet Hibaelhárítás

35 A CD vagy DVD írása nem kezdődik el, vagy leáll a befejezés előtt Győződjön meg róla, hogy minden más program be van zárva. Kapcsolja ki az alvó vagy hibernált állapotot. Ellenőrizze, hogy a meghajtóhoz való megfelelő típusú lemezt használja. A lemeztípusokkal kapcsolatos további információkat a felhasználói útmutatókban talál. Ellenőrizze, hogy megfelelően teszi be a lemezt. Válasszon kisebb sebességet, és próbálja újra. Lemez másolása esetén mentse a forráslemez adatait a merevlemezre, mielőtt megpróbálná felírni a tartalmat egy új lemezre, majd a merevlemezről írjon. Telepítse újra az Eszközkezelő DVD/CD-ROM-meghajtók kategóriájában található lemezíró eszköz-illesztőprogramot. A CD vagy DVD írása nem kezdődik el, vagy leáll a befejezés előtt 31

36 Egy Windows Media Player programmal lejátszott DVD-nek vagy BD-nek nincs hangja vagy képe Játssza le a DVD-t vagy BD-t a MediaSmart programmal. A MediaSmart telepítve van a számítógépre, továbbá elérhető a HP webhelyén is ( fejezet Hibaelhárítás

37 Egy eszköz illesztőprogramját újra kell telepíteni 1. Távolítsa el a lemezeket az optikai meghajtóból. 2. Kattintson a Start gombra, és a Keresés megkezdése mezőbe írja be az eszközkezelő keresőkifejezést. Ahogy gépel, a keresési találatok megjelennek a mező fölötti panelban. 3. Az eredménypanelen kattintson az Eszközkezelő elemre. Ha a Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatás kéri, kattintson a Folytatás gombra. 4. Az Eszközkezelőben kattintson az eltávolítani és újratelepíteni kívánt illesztőprogram típusa (például DVD/CD-ROM meghajtó, modem stb.) mellett látható plusz jelre (+), kivéve ha már eleve a mínusz jel (-) látható. 5. Kattintson a felsorolt illesztőprogramok egyikére, és nyomja le a billentyűzet delete gombját. A figyelmeztető üzenet megjelenése után erősítse meg, hogy törölni szeretné az illesztőprogramot, de ne indítsa újra a számítógépet. Ezt az eljárást ismételje meg a törölni kívánt összes illesztőprogram esetében. 6. Az Eszközkezelő segédprogram ablakában kattintson az eszköztár Hardverváltozások keresése ikonjára. A Windows megvizsgálja a rendszerre telepített hardverelemeket, és szükség esetén telepíti az alapértelmezett illesztőprogramokat. MEGJEGYZÉS: Ha a rendszer a számítógép újraindítását kéri, mentse el az összes megnyitott fájlt, és indítsa újra a számítógépet. 7. Ha szükséges, nyissa meg az Eszközkezelőt, és ellenőrizze, hogy az illesztőprogramok újra szerepelnek a listában. 8. Próbálja meg újból futtatni a programot. Ha az alapértelmezett illesztőprogramok eltávolítása és újratelepítése nem oldja meg a problémát, szükség lehet az illesztőprogramok frissítésére a következő szakaszokban bemutatott módon. Microsoft eszköz-illesztőprogramok beszerzése A legfrissebb Windows illesztőprogramokat a Microsoft Update szolgáltatással érheti el. Ez a Windows szolgáltatás a Windows operációs rendszer és az egyéb Microsoft termékek frissítéseinek automatikus keresésére és telepítésére szolgál. A Microsoft Update használata: 1. Nyissa meg böngészőjét, és navigáljon a helyre. 2. Kattintson a Security & Updates (Biztonság és frissítések) hivatkozásra. 3. A számítógép operációs rendszerének, programjainak és hardverének frissítéséhez kattintson a Microsoft Update elemre. 4. A Microsoft Update szolgáltatás telepítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ha a Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatás kéri, kattintson a Folytatás gombra. 5. Kattintson a Beállítások módosítása elemre, és adja meg az időpontot, amikor a Windows Update szolgáltatás megkeresi a Windows operációs rendszer és az egyéb Microsoft termékek frissítéseit. 6. Indítsa újra a számítógépet, ha az erre kéri. Egy eszköz illesztőprogramját újra kell telepíteni 33

38 HP eszköz-illesztőprogramok beszerzése A HP-illesztőprogramokat az alábbi módokon szerezheti be. A HP frissítő segédprogram használata: 1. Válassza a Start > Minden program > HP Update elemet. 2. A HP üdvözlőképernyőn kattintson a Beállítások elemre, és adja meg az időpontot, amikor a program frissítéseket keres az interneten. 3. Kattintson a Tovább gombra, hogy azonnal keressen HP szoftverfrissítéseket. A HP webhelyének használata: 1. Nyissa meg a webböngészőt, keresse fel a oldalt, és válassza ki a megfelelő országot vagy térséget. 2. Kattintson a szoftverek és illesztőprogramok letöltése lehetőségre, adja meg a keresőmezőben a számítógépe típusszámát, és nyomja le az enter billentyűt. vagy Ha egy adott SoftPaq csomagra van szüksége, írja be a SoftPaq csomag számát a Keresés mezőbe, nyomja le az enter billentyűt, és kövesse az utasításokat. Folytassa a 6. lépéssel. 3. Válassza ki a modellek listájából az Ön termékét. 4. Kattintson a Windows Vista operációs rendszerre. 5. Amikor az illesztőprogramok listája megjelenik, további információk megjelenítéséhez kattintson a frissített illesztőprogramra. 6. Ha a frissített illesztőprogramot a fájl letöltése nélkül szeretné telepíteni, kattintson az Install now (Telepítés most) lehetőségre. vagy Ha a fájlt a számítógépen el szeretné menteni, kattintson a Download only (Csak letöltés) lehetőségre. Amikor megjelenik a figyelmeztető üzenet, kattintson a Mentés gombra, és válassza ki mentés helyét a merevlemezen. A fájl letöltésének befejezése után válassza ki a fájlt tartalmazó mappát, és a telepítéshez kattintson rá duplán. 7. Ha a telepítés befejezése után a rendszer a számítógép újraindítását kéri, indítsa újra a számítógépet, és ellenőrizze az eszköz működését fejezet Hibaelhárítás

39 Tárgymutató A Automatikus lejátszás 8 B BD eltávolítás 13 lejátszás 7 Blu-ray olvasó ROM SuperMulti DVD±R/RW meghajtó kétrétegű lemezek támogatásával 4 C CD égetés 12, 31 eltávolítás 13 lejátszás 7 másolás 11 CD-meghajtó 2, 14 D DVD égetés 12, 31 eltávolítás 13 lejátszás 7 másolás 11 régióbeállítás módosítása 9 DVD-meghajtó 2, 14 DVD-régióbeállítás 9 E elsődleges merevlemez, csere 20 eszköz-illesztőprogramok HP illesztőprogramok 34 Windows illesztőprogramok 33 H hajlékonylemez-meghajtó 14 hibaelhárítás HP illesztőprogramok 34 illesztőprogram 33 lemezek írása 31 lemezlejátszás 29, 30 optikailemez-tálca 27 optikai meghajtó észlelése 28 Windows illesztőprogramok 33 HP ProtectSmart meghajtóvédelem 15 K karbantartás Lemezkarbantartó 19 Lemeztöredezettségmentesítő 19 Kétrétegű DVD±RW/R és CD-RW hordozót kezelő kombinált SuperMulti LightScribe meghajtó 4 külső meghajtó 14 L LED, meghajtó 16 Lemezkarbantartó szoftver 19 lemeztöredezettség-mentesítő szoftver 19 LightScribe Blu-ray SuperMulti kétrétegű DVD±R/RW meghajtó 4 M másodlagos merevlemez, csere 23 meghajtók hajlékonylemez 14 kezelés 1 külső 14 merev 14, 20, 21, 23 optikai 2, 14 Lásd még: merevlemez, optikai meghajtó meghajtó LED 16 merevlemezek teljesítménye 19 merevlemez-meghajtó elsődleges, behelyezés 21 HP ProtectSmart meghajtóvédelem 15 külső 14 másodlagos, behelyezés 24 O optikai lemez eltávolítás 13 lejátszás 7 optikai meghajtó 2, 14 R régiókódok, DVD 9 repülőtér, biztonsági berendezések 1 SZ szerzői jogi figyelmeztetés 10 szoftvereszköz Lemezkarbantartó 19 Lemeztöredezettségmentesítő 19 Tárgymutató 35

40

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói kézikönyv

Meghajtók. Felhasználói kézikönyv Meghajtók Felhasználói kézikönyv Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt található információ értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói útmutató

Meghajtók. Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói kézikönyv

Meghajtók Felhasználói kézikönyv Meghajtók Felhasználói kézikönyv Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt található információ értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói kézikönyv

Meghajtók. Felhasználói kézikönyv Meghajtók Felhasználói kézikönyv Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporationnek az Egyesült Államokban bejegyzett védjegye.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói kézikönyv

Meghajtók Felhasználói kézikönyv Meghajtók Felhasználói kézikönyv Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV7-3112SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4157661

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV7-3112SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4157661 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporationnek az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói kézikönyv

Meghajtók Felhasználói kézikönyv Meghajtók Felhasználói kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói útmutató

Meghajtók. Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói útmutató

Meghajtók. Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban

Részletesebben

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti Meghajtók Dokumentum cikkszáma: 410771-211 2006. április Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Tudnivalók a meghajtók kezelésével kapcsolatban

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói kézikönyv

Meghajtók Felhasználói kézikönyv Meghajtók Felhasználói kézikönyv Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az itt szereplő információ

Részletesebben

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Memóriamodulok. Felhasználói kézikönyv

Memóriamodulok. Felhasználói kézikönyv Memóriamodulok Felhasználói kézikönyv Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt található információ értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott

Részletesebben

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és a külön beszerezhető külső meghajtókat ismerteti.

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és a külön beszerezhető külső meghajtókat ismerteti. Meghajtók Dokumentum cikkszáma: 405759-211 2006. május Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és a külön beszerezhető külső meghajtókat ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Tudnivalók a meghajtók kezelésével

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató

Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató Szoftverfrissítések Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói útmutató

Meghajtók. Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti Meghajtók Dokumentum cikkszáma: 404156-211 2006. március Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Tudnivalók a meghajtók kezelésével kapcsolatban

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti Meghajtók Dokumentum cikkszáma: 396846-211 2006. március Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Tudnivalók a meghajtók kezelésével kapcsolatban

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti Küls eszközök Dokumentum cikkszáma: 409917-211 2006. május Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Az USB-eszközök használata USB-eszköz csatlakoztatása.......................

Részletesebben

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti Küls eszközök Dokumentum cikkszáma: 396847-211 2006. március Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Az USB-eszközök használata USB-eszköz csatlakoztatása.......................

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti

Meghajtók. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti Meghajtók Dokumentum cikkszáma: 406857-211 2006. április Ez az útmutató a számítógép merevlemez-meghajtóját és optikailemez-meghajtóját ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Tudnivalók a meghajtók kezelésével kapcsolatban

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Szoftverfrissítés Felhasználói útmutató

Szoftverfrissítés Felhasználói útmutató Szoftverfrissítés Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Java a Sun Microsystems, Inc. Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az SD embléma az embléma tulajdonosának

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül

Részletesebben

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporationnek az Egyesült Államokban bejegyzett védjegye.

Részletesebben

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD logó az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.

Részletesebben

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt található információ értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott

Részletesebben

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION TX2645EI

Az Ön kézikönyve HP PAVILION TX2645EI Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD logó az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

HP mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató

HP mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató HP mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült

Részletesebben

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

HP ScrollSmart mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató

HP ScrollSmart mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató HP ScrollSmart mobil távirányító (csak egyes típusokon) Használati útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista elnevezés a Microsoft Corporationnek az

Részletesebben

Multimédia. Felhasználói útmutató

Multimédia. Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Memóriamodulok. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép memóriájának cseréjét és bővítését ismerteti

Memóriamodulok. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép memóriájának cseréjét és bővítését ismerteti Memóriamodulok Dokumentum cikkszáma: 407947-211 2006. május Ez az útmutató a számítógép memóriájának cseréjét és bővítését ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje Memóriamodul

Részletesebben

Külső kártyaeszközök. Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök. Felhasználói útmutató Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó

Részletesebben

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató Bluetooth párosítás Felhasználói útmutató Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei.

Részletesebben

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató Bluetooth párosítás Felhasználói útmutató Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei.

Részletesebben

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató Memóriamodulok Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt található információ értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott

Részletesebben

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Java a Sun Microsystems, Inc. Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

A CA-42 adatkommunikációs kábel gyors telepítési útmutatója

A CA-42 adatkommunikációs kábel gyors telepítési útmutatója A CA-42 adatkommunikációs kábel gyors telepítési útmutatója 9234594 2. kiadás A Nokia, a Nokia Connecting People és a Pop-Port a Nokia Corporation bejegyzett védjegyei. Copyright 2005 Nokia. Minden jog

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

Küls memóriakártyák. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külső memóriakártyák használatát ismerteti január

Küls memóriakártyák. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külső memóriakártyák használatát ismerteti január Küls memóriakártyák Dokumentum cikkszáma: 419463-211 2007. január Ez az útmutató a külső memóriakártyák használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Digitális memóriakártyák Digitális memóriakártyák behelyezése..............

Részletesebben

MultiBoot. Felhasználói útmutató

MultiBoot. Felhasználói útmutató MultiBoot Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD logó a tulajdonosának védjegye. A Java a Sun Microsystems, Inc. Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett

Részletesebben

A termékkel kapcsolatos tájékoztatás

A termékkel kapcsolatos tájékoztatás Kezdeti lépések Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az itt szereplő információ előzetes értesítés

Részletesebben

OTOsuite. Telepítési útmutató. Magyar

OTOsuite. Telepítési útmutató. Magyar OTOsuite Telepítési útmutató Magyar Ez a dokumentum leírja miképp telepítse az OTOsuite szoftvert DVD-ről, pendrive-ról vagy tömörített fájlból. Rendszerkövetelmények 1,5 GHz processzor vagy gyorsabb (ajánlott:

Részletesebben

HP Mobile távirányító (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

HP Mobile távirányító (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató HP Mobile távirányító (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett

Részletesebben

Külső kártyaeszközök. Felhasználói kézikönyv

Külső kártyaeszközök. Felhasználói kézikönyv Külső kártyaeszközök Felhasználói kézikönyv Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt található információ értesítés nélkül változhat.

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben

Multimédia. Felhasználói útmutató

Multimédia. Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az itt szereplő információ

Részletesebben

Küls memóriakártyák. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külső memóriakártyák számítógéppel történő használatát ismerteti

Küls memóriakártyák. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külső memóriakártyák számítógéppel történő használatát ismerteti Küls memóriakártyák Dokumentum cikkszáma: 419665-211 2007. január Ez az útmutató a külső memóriakártyák számítógéppel történő használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Digitális memóriakártyák Digitális

Részletesebben

Meghajtók. Felhasználói útmutató

Meghajtók. Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

Részletesebben