1 SIHBAPSI -31 aeka6psi 1961 r.

Átírás

1 O043HIRHAJIbHbIE JOKYMEHTbI BCEMHPHOH OPI'AHH3A PABOOXPAHEHHSI.N HAHCOBbIH OTLIET 1 SIHBAPSI 31 aeka6psi 1961 r. IIpH.noxceHHe K rozlosomy otiety rexepa.nbxoro RHpeKTOpa 3a 1961 r. N OTIET BHELIIHEEO PEBH3OPA BCEMHPHOH ACCAMBJIEE WABOOXPAHEHHSI IlepeBoA Ha pycckhli 513bIK TexcTa HacToHUiero H31[aHHH C,ÿeJIaH rocy,1[apctbehhbim H3AaTeJIbCTBOM MeAHI(HHCKOÑ JIHTepaTypbi n0 nopyhehhk) MIiHHCTepCTBa 3J[paBOOXpaHeHHH Comm COBeTCKHX COL[HaJIHCTHtIecKHx Pecny6JiHK, KoTOpoMy B03 BBepHJta ny6jih KaI 19I0,i[aHHorO H3j[anHH Ha pycckom 513bIKe BCEMI4PHASI OPrAHI/I3ALMI 3,II,PABOOXPAHEHNSI )KEHEBA 1963

2 CJIeAylou>,He coxpaluehxr nphhrtb1 B Oc,butçuaAbtrbrx dorcymetrtax Bcemuptioú Opaatcu3aquu 3dpaeooxpatretrust KKABB AKK BTU KTCA CMOMH 3KE 3KJIA OAO MArATD MO ra MOT MKOM MCT CCJIM MHOr IIAO3 UACB C OM CTII KTII IOHECKO IOHMCE.013 IOHPBA HKBAP BOAC BMO KOHCyJIbTaTHBHbIÎI KOMHTeT HO a,tÿmhhhctpathbhbim H 610A}KeTH13IM BOnpocaM AAMHHHCTpaTHBHbII3 KOMHTeT HO KOOpAHHauHH Biopo TeXHHIiecKOil HOMOIuH KOMHCCHR TeXHHIrecKOro COTpyAHHIIeCTSa AJIR CTpaH AcppHKH, pacnojio >Kennbrx Iox,(Hee Caxapbl COBeT Me?KAyHapoAHbIX OpraHH3auHI3 n0 MeAHuHHCKHM HayK2M 3KOHOMHIIeCKaR KOMHCCHSI 00H RJIR EBpOnbl DKOHOMHIIeCKaR KOMHCCHR 00H AJIR ctpah JIaTHHCKOft AMepHKH IIpOROBOJIbCTBeHHaR H CeJIbCKOX0351IiCTBeHHa31 oprahh3auhr 00H MexcAynapoAHOe arehtctso no atomho1i sneprhh MexcRynapoAxaR oprahh3auhr rpakaaacxoh ashauhh Me>rcAynapoAHaR oprahh3auhr TpyAa (6iopo) Me?KnpaBHTeJIbCTBeHHaR KOHCyJIbTaTHBHaR oprahh3auhr no Mope XOACTBy Me}KRyHapOAHbI1%I C0103 TeJIeKOMMyHHxauHH CneuHaJlbHblIi CIreT JIHKBHAauHH MaJIRpHH MexcRynapoAHoe 6iopo oóluectsennok rhrhenbr IlaxaMepnxaxcxaR oprahh3auhr 3ApasooxpaneHHR IIaHaMepHKaHCKoe cahhtaphoe 6K)po CneuHaJIbHbIÎd cpoha MaJIRpHH riao3 CoseT TexHHlrecxoli nomoluh KOMHTeT TeXHHIIeCKOÎI nomoluh OpraHH3auHR 00H n0 BonpoCaM npocbeluehhr, HayKH H KyJlbTypbT,aeTCKHÎi cpoha 00H AreHTCTBO 00H HO OKa3aHHIO HOMOLuH najlecthhckhm 6e?KeHuaM H TpyAoycTpoHCTSy HayliHbll3 KOMHTeT 00H HO H3yIIeHHK) B03AeÎiCTBHR atomhor paahauhh BceMHpnaR cpeaepauhr accouhauhti coaefictshr 00H BceMHpnaR MeTeopo.norH1lecxaR oprahh3auhr HX 3axa3 50. THpaiK ( THnorpacjnU Me1[rH3a, Mocxsa, HOraTHHCKOe mocee, u. 1

3 COuEPxAIILi*E (13I/IHAHCOBbII%I OTLIET ConpoeoauTeAbnoe nucb.xo 6 BBeAeHHe 7 06T,5ICHHTeJIbHaA Ta6JIHua Ta6.nHua Ta6JIHua Pa3pAA A: Pa3psIA B: Pa3ps1A B: Pa3pAA F: Pa3pAA,I=1: Pa3pAA E: P a3paa )K: Pa3pAA 3: Pa3pHA H: Pa3pAA K: Pa3pAA JI: LIACTb I: PEI'YJISIPHbIE H CIIEHLIAJIbHbIE c13ohabi 3anHCKa I: COCTOaHHe akthbob H naccxsos Ha 31 Aexa6pA 1961 P. II. OTLIeT o6 accxrxosahhsix, 06513aTeJIbCTBaX H octatkax Ha 31 Aexa6pA 1961 T. III: CBOAHbIÎt OTLIeT O AOXOAaX H pacxoaax 3a 1961 (phhahcobbiii roa H COCTOSIHHe (13oHAa 060pOTHbIX CpeACTB H CneuHaJIbHbIX cpo;haob Ha 31 Aexa6pH Ilo.no}KeHHe c AoxOAaMH H pacxoaamh B 61oAHeTe 1961 r COCTOAHHe 3a.AOJI}KeHHOCTH 110 B3HOCBM B 610A}KeTe 1961 T. roai,i,l1obephtejibhb1e CpOHAbI (13OHA CTp0HTeJIbCTBa 3AaHH51 LLITa6KBapTHpbl IIOJIO}KeHHe C abahcamh B (DOHA 060pOTHbIX CpeACTB JE1ep}KaTeJIbcKHft cuet CLieT nepepblba pa6ot AccaM6.neH IIOCTOAHHO nohojihsik)lljhiicsi (poha peajih3aizhh CneuHaJlbHbIIi cuet JIHKBHAauHH MaJ1ApHH LI06pOB0JIbHbIIi (poha COAeÍÎCTBHA 3ApaBOOXpaHeHHIO IloJlo}Kexxe c pacxouamh B 1961 r. LIACTb II: cdoh,l(bi TEXHiTIECKOP1 IIOMOIIZn r H 3a npeablayuixe O6rbACHHTeJIbHa51 3anHCKa Ta6JIHua IV: OTLIeT O AOXOAaX H 06A3aTeJIbCTBaX, BO3HHKIIIHX B 1961 r., H o6 akthbax H nac CHBaX 110 COCTOAHHIO Ha 31 Aexa6pH 1961 r., OTHOCAII[HXCA K PaCIIIHpeHHOI3 nporpamme TeXHHLIeCKOIi nomoii[h AJIA 3KOHOMHLIeCKOrO pa3bhtha LIACTb III: CIIELLMAJIbHbII%I (13OH,iZ OPI'AHI/I3AL),I/II/I OE'bE,i(LIHEHHbIX HAL1,1412I O67,ACHHTeJ1bHaA 3anxcxa Ta6JIHua V: OTLIeT O AOXOAaX H 06A3aTeJIbCTBaX, BO3HHKLIIHX B 1961 r., H o6 akthbax H nacchsax no COCTOAHHiO Ha 31 Aexa6pA 1961 r., othocaahxca K CneIZHaJIbHO My cpohay OpraHH3auHH O6'beAHHeHHbIX Ha11,H IIPI/IJIO)KEHI/IE K 01/IHAHCOBOMY OTLIETY PaCXOAbI Ha npoektbi 1961 r. no OCHOBHbIM pa3aejiam H pacxoabi Ha perhohajibhbix Bpa LIe I, perhohajibhbix CaHHTapHbIX HHCneKTOpOB, paiiohhbix H 3oHaJIbHbIX npeactabhtejleli 1. CBOAHble AaHHble 2. Pa36HBKa no pai30ham H CTpaHHM

4 1.3h10 O.I3HT1I3H8 VdO H83d aoh4va.ineoeoduop OW4onu 1.Lah.LO O HHEHSad so.lahj Og BE 1961 H19sOJHBHH4) ïto1 '11.Lah.LO O `HHEHSad isjlíamisjoh.lo x H.LJOH9ifa.Llsalt Og OU HOHHadHmJBd a1hwbdlodu HOxJahHHXa.L Hmoiniou EE '111 iah.i3o O `HHEHSad HJilamisJOHZO 71 L3OH91PaasaTt H A1THOct) HHTI2 HHB1(10 X19HHaHHIla9.90 NH1I 1j Og 0I1 tçinioh9ifbht1au3

5 43HHAHCOBbIN OT4ET

6 CO1IPOBOZIl4TEJTbHOE T711CbMO B cootbercteuu C nojloolcekusajlru ctaea sz mum gem. npedctablltb OunancOeblll otket Bcemilptloü Opzanu3al uu 3dpaeooxpaKetlusl 3a c,butcatccoeblií coa c 1 scxeapsa no 31 detca6psc 1961 z. 3TOT otuet donojlnret u 3a6epucaeT zodoeoü otttet T'enepa.abnozo dupextopa 3a 1961 z. M. I'. KAHaAy, dotctop Medulyutlbl, I'etlepailbnblú dupetctop BceMuptcoú Opzanu3acyuu 3dpaeooxpanenusa Off. Rec. Wld Hlth. Org. 114.

7 BBEAEHHE (PHHaHCOBbIR OTTíeT $CeMHpHOI OpraHH3auHH 3ApaBOOXpaHeHHSI 3a (PH HaHCOBbIli roa C 1 HHBapSI no 31 Aexa6px 1961 F. npejctabjieh B TpeX Ia CTSIX. B I LIaCTH otpa}keha AesITeJIbHOCTb, (phhahchpobabliiasicsi 3a CTIeT pery JlsípHOrO H CneuHaJlbHbIX (pohaob, BO II TIaCTH AeSITeJIbHOCTb, Cpi3HaHCHpO BaBLIIaSICSI H3 CPOHAOB, npeaycmotpehhbix PaCIHHpeHH0i3 nporpammoii TeXHHTIecxoK nomoluh, a B III TIaCTH 3a ctiet CneuHa.nbxoro (pohaa OpraHH3auHH O6be AHHeHHbIX HauHli. B HaTlaJle KaiKAOÎI TIaCTH AOKJIaAa HMeeTCSi 06'bSICHHTeJIbHaSi 3anHCKa. OTTIeT O COCTOSIHHH akthbob H nacchbob (Ta6JI. I) H noakpennisitoluhe ero pa3aejibi HJIJIK)CTPHPyIOT (PHHaHCOBOe nojio}kehhe OpraHH3al.jHH Ha 31 AeKa6 ph 1961 r., Toula KaK Ta6JI. II H III otpa}ka1ot AeRTeJIbHOCTb OpraHH3auHH 3a yka3ahhbiii roa. Ta6Ji. III AaeT CBOAHBIi3 OTTleT COCTOSIHHH BCeX CPOHAOB H CneuHaJlbHbIX CTIeTOB H OTpa}KaeT nepemeluehhsi KpeAHTOB, KOTOpble np0h3b0 AHJIHCb Me}KAy Pa3JIHIIHbIMH (POHAaMH H (HJIH) CTIeTaMH B TeTIeHHe 1961 r. MeponpHSITHSI, npoboahblhhecsi B TeTieHHe roja, n0ap06ho OÇBeLuaIOTCSI B (PH HaHCOBbIX noka3atejisix BO II TIacTH nphjlo}kehhsi, B KOTOPOÎd AaHbI Bee cpea CTBa, npeaoctabjiehhbie B pacnopsxcehhe OpraHH3auHH H3 peryjlslpxoro 61OA }KeTa, PaCLnHpeHHOIi nporpammbi TeXHHTIeCKOli nomoluh CneuHaJlbHOrO (POHAa OpraHH3auHH 06'beAHHeHHbIX HauHii. LlacTb I nphjio}kehhh npeactabjisiet CO 6ox nepetlehb PaCXOAOB Ha npobeaehhble MePOnPHSITHSI no OCHOBHbIM HanpaB JIeHHSIM, a TaK}Ke pacxoaos no OnJIaTe perhohajibhbix spatial, perhohajibhbix Ca HHTaPHbIX HHCneKTOpOB H pa1iohhbix H 30HaJIbHbIX npeactabhtejieii. BO II TIaCTH ottieta B Ta6JI. IV nphboasitcsi AaHHble O BceX (pohaax, nojiy TIeHHbIX 3a ctiet PaCHIHpeHHOIi nporpammbi TeXHHT{eCKOIi nomoii[h; 11OKa3aHbI Bce akthbbi H nacchbbi noctynhbllihe AOXOAbI H O6pa30BaBLHaSICSI 3aA0JI }KeHHOCTb B TeTIeHHe 1961 F. H BbIBeAeH OCTaTOK n0 COCTOHHHIO Ha 31 Aexa6psl 1961 r. B III TIaCTH OTTIeTa B Ta6JI. V nphboasitcsi jahhble O BCeX nporpammax, [ph HâHCHpOBaBIIIHXCH 33 ctiet CneI1,HaJIbHOrQ (POHAa Opr1HN3duHH O67aeAHHeH HbIX HauHA,

8

9 tiiactb I PEI`YJISIPHbIE CIIELI,I4AJIbHbIE 0O11AbI

10 4ACTb I: PEI'YJISIPHbIE H CREL[HAJIbHbIE (1)OHjXbI OB'bSICHI/ITEJIbHASI 3AIII/ICKA AKTI9Bbi 14 IIACCHBbI (Ta6n. I, CTp. 1415) HAJII44HOCTb Bcu HannttHOCTb B 6anxax, Ha cnetax novtobbrx 61opo H B Kacce cama OprasH3aunn coctab,na.na am. i[ojiji. 1:1)OH,gbI B BanIOT2X, HHbIX YeM am.,i[ojiji., Bbrpa}KeHbr B am. AOJIJI. no 3KBHBaJIeHTy B COOTBeTCTBHH C 0(I)H14HaJIbHbIM KypCOM, nphmehhembim OpraHn3auHeli. 14HBECTI41Z14I4 CpeAcTBa Ha Aeno3HTHbrx cyerax coctabjibjih TbIÇ. ilonn. 14MeI0TCA Taxxce mserivapckhe ueaabre 6yMarH Ha 2 785,97 j ojiji. H 3 005,74 Xi/M., COOTBeTCTBeHHO tihcjibiuneca 3a cpohaom Aap.nHHra H(pOHAOM JIeoHa BepHapAa, a Tatoue Apyrxe uehhbre 6yMarH Ha cymmy B 2 280,9 AonJT., npnhaajlexcaiune 4:13OHAy ctpaxosahhu no 6one3HH. BCSI CyMMa npouehtob B 1961 r, COCTaBHJTa iionjl., 143 KOTOpbIX Aonn. 3a11HCneHb1 B Pa3Hble aoxoabl, AOnJI. B Kpé,gHT CneliHaJlbHOrO C4eTa nhkbh [auhh ManSIpHH, a octanbhble cpeactba B KpéAHT apyrrtx pa3n14tihbix 4)OH,i[oB H CneuHanbxbIx c4etos. CT4ETA K IiOJ1YTiEH141O CyMMa B Aonn. npe,gctabjiuet co6oli cpeactba, riphyhtalouinecu OT Apyrnx Me}KAyHapoAHbix opranh 3auHli, asaxcbr 9nenaMCoTpyJiHHKaM, sbijjabaembre B COOTBeTCTBHH C npabrinamh OpraHH3auHH, Aeno3HTHbre cveta H pa3nh4hble ApyrHe Ae6HTopbl. IIPI41314TAIOMI4EC51 B3HOCbI (pa3pua B, ctp. 2426) Ha 31 Aexa6p r. CyMMa npocpoyehhbix linehckhx B3HOCOB COCTaBJIHna AOnn. B COOTBeTCTBHH C yctahobjichhoii npakthkoii TOnbKO B3HOCbI, cpaktliyeckh BHeCeHHble, CtIHTaIOTCA AOXOAaMH. B CB513H C 3THM KOMr1eHCnpyl0Iua5r ctatbh Ha Ty }Ke CyMMy noxa3aha B nacchbe Ta6.n. I. ResuTau BceMHpnau AccaM6.nex 3ApaBooxpaHexnx B cboerl pe3onloun4 WHA 9,9 yctanqbhna CneuHanbHbrÑ nopu,qok noralliehnh 3aa0n}KeHHOCTH n0 B3HOCaM B OTHOIneHHH TeX YneHOB, KOTOpble B0306HOBHJIIi CBOe akthbhoe yna CTHe B pa6ote OpraHn3aUnn. 1I4ITb YneHOB (An6arr1451, Bonrapnu, 1IOJIbnIa, PyMbIHHH H CCCP) B0306HOBHnH CBOe aic THBHOe yyacthe c 1957 r., a oana ctpaha (Tiexocnosaxxu) c 1958 r. IIO COCTOftHHK) Ha 1 uhbapu 1961 r. o6nuax CyMMa 3aJ[0JI}14eHHOCTH no B3HOCaM 3THX YneHOB aocthrna Amri. OAHaKo no,gne}i(aiua& ynnate cymma 3aj On}KeHHOCTH, COrnaCHO noji0}kehh10 pe3ojil0unn WHA 9,9, 6br,na onpeaenexa B AOnn. B TeYeane 1961 r. 6m /10 B3bICKaHO 33Aon)KeHHOCTH no B3HOCaM Ha CYMMy B nom. TaxHM 06pa30M, o6luhfi OCTaTOK 3aaOnA{eHHOCTH no B3HocaM Ha 31 Aexa6pu 1961 r. coctasnn AonJI., a octatok, noaneacauihri ynnate, Aonn. Pa3 HOCTb Me)KAy 3THMH ABYMH nocneahhmh CYMMaMH ( ) 6yaeT yperynnpobana B COOTBeTCTBHH C pe3onlouxeïl WHA 9,9 KâK TOnbKO H B TOR Mepe, B BKOi 6yuyT noctynatb njlate}kn Ha 3TH uenh. JOBPOBOJIbHbIE B3HOCbI HATYPOPI 14 YCJIYI'AMI4 (Ta6n. I, ctp. 14) OTH CyMMb1 npeactabjisi,ot c06011 HeHcnonb30BaHHble 3anacbt BaKuHH, MeaHKaMeHTOB, ApyrHX nprrnacos 14 o60 pyaobahha, KOTOpble 6bInH n0}keptbobahbr H 3aYHCneHbr Ha pa3nh4hbre CneuHaJlbHble CYeTa. CRETA K BbIIIJIATE HeonnaYeHHble 06513aTenbCTBa Ha llonn. npeactabnstx)t Co60iï OnpeAe.neHHyK) CyMMy, KOTOpaR notpe6yet Cu i[n5r nhkbhaai[hh OCTaI0lueliCH 3aa0n}KeHHOCTH no 61op,aceTy OpraHn3aunH 3a 1961 r. B 3Ty CYMMy BKn10YeH OCTaTOK 3aA0nH{eHHOCTI4 B AonJl. no Ha3Ha41eHHbIM CTHneHJ[nSIM. IlepexoAuluHe OCTaTKH no CTHneHAnSIM B AOnn, H nepexoauu.ihe octatkh no o61uemy pe3epbhomy cpohay B AOnn. npeactabnh10t C060ri CyMMbI, KOTOpbre notpe6ylotch BAH nojih0ii BbinnaTbl Ha3HaYeHHbrX CTHneHAnri 3a npeablayuine roabr H nhkb14a31.4hh 3aa0n}KeHHOCTH 3a 1960 r. no THHOrpa(pCKHM H 3KCnJIyaTauHOHHbIM pacxoaâm, HeOnJIaYeHHbre 06313aTenbCTBa no CneuHanbnoMy cyety JIHKBH,gaunH MaJIHpHH B cymme aonn. H Apyrne noajie}kaltiheonnate cyeta Ha CyMmy B AOnn. BKn1o11aI0T xpeahtobbie OCTaTKH Ha c4etax mtathoro nepconana n 6eCCnOpHble 065I3aTenbCTBa OpraHH3auHH B(pOpMe HaKnaAHbIY H CYeTOB 3a noctabnehhble eft TOBapbl u QKa3aHHble ycnyrh, onnata KOTOpbIX He 6blJla e0ie npon3beaesa K 31 Aexa6pu 1961 r.,qobepi4tejibhbie 4:13OHAbI (pa3pua B, ctp. 27),ao$epHTenbHble (pohabi BKnIOYatOT (pohab1, nepeaahhble OpraaH3auHH 1051 ynpasnellhu B COOTBeTCTBIiH C ycjiobhft MH, COrnaCOBaHHbIMH C pa3nh4hbimh npabhtenbctbamh H yypeacaeanumh, Apyrne cpohab1, npeaha3hatlehhbie ajisi cneuhajibhbix ueneli, a TaK}Ke ynnatlenxbre abahcom B3HOCbI, 10

11 d)011a CTPOHTEJIbCTBA 3AAH1451 WTA6KBAPT14PbI (pa3psa [', ctp. 28) 3TOT (poha 6b1n CO3aaH B COOTBeTCTBHH C pe30nf0uheñ WHA 12,12. A0x0ab1 H pacxo11ól no 3TOMy (f.1ohay noka3ahbt B pa3pbae A l'ehepanbhas AccaM6neA 00H Ha CBOeÏi natha11uatoñ CeCCIiH nphhsna pewehlfe B03MeCTI1Tb BCeMIipHOfl OpraH113auHH 3ApaBOOxpaHeHliH ee Aonlo HHBeCTHUHkI BO ABOpeu HaU11Ñ no 6yXranTepCKo{I CTOHMOCTII B AOnn. 3Ta CyMMa 6yaeT npeuycmotpeha B CMeTaX 61oAaceTOB OpraHll3auH1 06beAHHeHHbIX HauHïl Ha rr. n no Mepe noctynnehhh CpeACTB 6yaeT nepe411cnatbca B AOXOAbI (GOHaa CTpollTenbCTSa 3AaHHA WTa6KBapTNpbi. 0113OHJ1 OSOPOTHbIX CPEACTB (Ta6n. I11 If pa3psa A, crp. 18 H 28) (1:10Ha 060pOTHbIX CpeACTS 6bin CO3AaH nytem CneunanbHOrO 06n0)CeH11H 4neHOB OpraHN3aUHI1 H 3TOT 4:1OHa npll HaAne)KNT HM. B pa3paae A noka3ahbl cymmbf 06n0?KeHIIA II abahcbi, nony4ehhble OT pa3n114hbix CTpaH4neHOB. B Teternie OT4eTHOrO roaa hehepanbhblïi A11peKTOp B pamkax ero nonhom04fiñ Bblaan 113 CDOHaa 060pOTHb1X CpeACTB abahcbi Ha CyMMy B Aonn A HenpeASuaeHHblx 3aKynOK npllnacob H oóopyaosahhh CO CTOpoHbl Tpex crpah 4neHOS. 3Ta CyMMa OCTaBanacb UenI1KOM He onna4ehhoñ K 31 aeka6pa 1961 r. AEP)KATEJIbCK140 CLIET (Ta6n. III H pa3ps11 E, crp. 18 H 30) Ha 9TOM C4eTe 411CABTC6 AeHe)KHble Cpe11CTBa, y)ke acchrhosahhble HAN npeaha3ha4ehhble K accifrhobahhk) Ha onpeaenehhble uenn BceMNpHoI7 AccaM6nee4l 3ApaBOOxpaHeHH O6u1eÑ CyMMbI Ha c4ete Ha 31 aekaópa 1961 r. ( Aonn.) Aonn. óbino Bbiaeneno B Ka4ecTBe HenpeasllAeHHOro AoxoAa,ans (phhahciipobah1fa 61oa )Kera 1962 r. OcraBwlfecA AAA yka3ahhbix acchrhobahhñ cpeactba B aonn. nony4ehbl 3a C4eT B3H000B B nopa11ke 06nO%eHIIA BHOBb np1ihatbix 4neHOB B CyMMe /tom., OCTaTKa, o6pa3obasweroca 3a 1960 r. Ha ctatbe Pa3Hb1e 110X01161 B aonn. H npnpocta Pa3HbIX 110XOAOB B 1961 r. 3a C4eT Cnea)'fou111X HCT04HI1K0B: B M. A HapocwNe npouehib Pa3HHua B Kypcax Banlor Bo3BpaTbl 11eHer H CKHAKH ïlpo11an(a o6opyaosahhb KOHOMIIA, 06pa30BaBWaACA B CBA314 C HeOnnaToÑ aTenbCTB JIOXO11bI OT 1104TOBbIX OprallH3aUUÎi I.LIBe4(UapHH TpaHC(}1epT Cpe11CTB C IIOCTOSIHHO nohonhak)ujerocb (poh Aa peann3auhn () Ilpo4He CLIET IIEPEPbIBA PABOT ACCAMSJIEM (Ta6n. III H pa3pba }K, ctp. 18 N 31) 3TOT C4eT KpeAHTyeTCA 3a C4eT H3nHWKa HanH4HOCTH 3a TeKyuLN41 roa, ecnll TaKOSOkf 06pa3yeTCA, II 3a C4eT CyMM, nony4ehhbix B nokpbltlle 3a110n)KeHHOCTH no 4neHCK11M B3HOCaM. PaCnOpANCeHIfe AeHeacHblMH CyMMaMH CO oie Ta OnpeaenfleTCA BCe9IHpHOÑ AccaMóneeïl 3ApaBooxpaHeHUA. IIOCTOAHHO I70II0JIHSIK)111i4PICSI (1)0HA PEAJII43AL1,1414 (Ta6n. III H pa3psa 3, crp. 18 H 31) Ha 9TOT C4eT 3a4HcnílercH Bb1py4Ka OT npoaa)kh ny6nnxauhñ, Me)KAyHapo11Hblx BaK1111HHbIX CepTN(pI1KaT0B, ft.111nb MOB Il Apyrnx HarnAAHWX 0006NÑ H CBNCbIBaIOTCA CyMMbI pacxo11ob, CB113aHHbIX C H3Aep)KKaMN no nepene4atahh10 3T11X MaTeplfanOB. B Te4eHlle 1961 r. B COOTBeTCTBIfIf C pe30nk)u1fe11 WHA 12,6 cymma B Aonn. 6mna nepe 4HCneHa Ha Pa3Hble 110xoAbl If, TaKIIM o6pa30m, OCTaTOK Ha 3TOM C4eTe COCTaBHn aonn. CIIE1.I14AJIbHbIP1 (13OHJ1 14CI10JIHHTEJIbHOI'O KOMHTETA (Ta6n. III, crp. 18) 3TOT (1)OH11 óbin CO3AaH 7{i BCeMHpHOÑ AccaM6neeli 3ApaBOOXpaHeHHA B COOTBeTCTBHII C ee pe3onroulleñ WHA 7,24. CCIELIHAJIbHbIPI CLIET JIHKBI4,EIAL[IIM MAJISIPI4I4 (Ta6n. III H pa3paa 14, crp. 18 II 32) 3TOT CneuHanbHblf"1 C4eT 6b1n CO3aaH 8Ñ BceM11pHO41 ACCaM6neeH 3ApaBooxpaHeHOA, cornacho pe3onlouhu WHA 8,30. AO6POBOJIbHbIP1 (DOHA COAEPICTB145:I 3JIPABOOXPAHEHMIO (Ta6n. III 11 pa3psa K, cri). 18 H 33) ÑOHa 6bin Co3AaH 1311 BceM}IpHoïi AccaM6neeïi 3ApaBOOXpaHeHllA, COrnaCHO pe30nk)uhii WHA 13, 24. B HaCTOAw,ee BpeMA OH COCTOHT 113 nphbeaehhbix HH)Ke CV6C4eTOB. CRC'lfUC1A6HblÜ CKCT AUABUdQ11UU OC/lbl C4eT 6b1n OTKpb1T BeHepanbHblM AHpeKTOpOM B COOTBeTCTBHII C n0nh0m04ham1i, npeaoctabnehhbimn emy Ha OCHOBe cinhahcoboñ IIHCTpyKUuH 6,6. B 1961 r. 6binH nony4ehbl eue Asa n0)keptbobahiia BaKUHH OT ApreHTHHbI H McKCHKIi, KOTOpble OueHeHbl npablltenbctbamh COOTBeTCTBeHHO B N onn. CReI(UQAbKb1Ü CKQT HQLfHHORCCACÓOQRTQA6CKUX pu60t B 06AQCTU Meall1SUHb1 B3HOCb1 2* C4eT c03aah 12}{ BCeMNpHOÑ Accanlóneeït 3ApaBoOXpaHeHHA, cornacho ee pe3onk)uhh WHA 12,17. KpoMe Toro, 6bInH nony4ehbi OT npabhtejibctba COeANHeHHbIX WTaTOB AMepNK11 u HauNOHanbHOrO IiHCTNTyTa 311paB0oXpaHe

12 HHB CHIA Ha CyMMy B Aonn. H AOnn. COOTB2TCTB2HH0.,T.IapCTBOHHbIIi akt Ha BbinnaTy CTNneHAIIII (OUeHHBaeMblli B 4833 Aonn.) noctynh.n OT LLIBeACKOIi HauHOHanbHOÑ AccounailHH no 6opb6e C CepAe4HbIMH H JIerOVHbiMH 3a60neBBHHBMH. Cnei4uaJlbnbóll cket COMA eodocna6otcenusl C9eT c03aah Ha OCHOBe pe30jik)uhh WHA 12,48, nphhbtoîi 124, BceMIlpHoïi AccaM6neeÑ 3ApaBOOXpaHeHHB. B3HOC B Ronn. 6b1J1 nonyyeh B 1961 r. OT COeAHHeHHbIX LLITaTOS AMepIIKH. CnetfuaAbnblü cket nomou4u Pecny6Auke Konzo (Jleononbdeu.4b) CtieT 6b1n OTKpbIT rehepanbhblm A11/2peKTOpOM B COOTBeTCTBHH C 11oJIHOMO'íHBMH, HaHCOBOH HHCTpyKUHeli 6,6. npeaoctabnehhbimh emy (ph 06u utt cket eue ne na3nakennbix e31l0006 CyMMa B3HOCOB B 1961 r. coctabhna 7421 Anna. I10J10N(EHNE C ACCNi'HOBAHNAMN, OBSI3ATEJIbCTBAMI7 H OCTATKAMN (Ta6n. II, ctp. 16) CyMMbI nepboha4anbhbix acchchobahh}i noka3ahbl B pe30nk)unh WHA 13,38, AonOJIHHTenbHbIX acchrhosahhñ B pe3on10uhh WHA 14,13, a nepemelueltne cpeacts Mex(Ay OTAenbHbIMH pa3aenamh accnrhobahhli B pe30nk)uhbx EB26,R19, EB28,R17 H EB29,R8. O61üaB cymma o6b3atenbctb coctasxna Aonn., Texyu.lero 610,gxceTa. B H3nnHIKe He yliteh Hepacnpe jenexxbl# 06n0}KeHHB H 06no?KeHHB HeaKTHBHbIX LIneHOB. B pa3pbae K H B nphjloxsehhh AaeTcB 6onee n0ap06hb1ñ ahanh3 o6b3atenbctb. AOXOAbI N PACXOAbI (Ta6n. III H pa3pha A, ctp.,18 H 23) a 61oA)KeTHbA H3nHluex Anna, HnH 2,92% peep B Aonn., pabhbih cymme cneullanbnoro B3H0CbI C akthbhbix nnehob B 610A%eTe 1961 r. ytbepxcaexbi B Aonn., a noctynxno B3HOCOB Ha Aonn. CyMMa nony9ehhbix B3HOCOB H no3bpat CpeACTB, 3aHMCTBOBaHHb1X PaCHIHpeHH01i nporpammo41 TeXHN9eCK01i nomo HjH BMeCTe C HenpeABHAeHHb1MH AoxoAaMH; COCTaBHJIN AOJÍn. npothb B351TbIX HaMH 06B3aTenbCTB B AOnn., T. e. Ae(pHuHT OnpeAenHJIcB B AoJI,Q.; KOTOpblii 6b1j1 IIOKpbIT 3a Ç9eT (PoHAa o6opothbix CpeACTS.

13 0I/IHAHCOBbIE iioka3atejiii

14 HAJIHT4HOCTb B 6aHKaX, B notdtobbix 6iOpo H B KaCCe AKTHBbI COCTOSI H H E AKTHBOB H nac (e a.m HHBECTHLZHH HaJIHLIHOCTb Ha Ae1103HTHbIX CLIeTaX LleHHbre 6yMar'H (no npno6petehhoi3 CTOHMOCTH) CLIETA K IIOJIYLIEHHIO Pa3Hble aA0JI3KeHHOCTb 110 B3HOCaM (pa3pxa B) : AKTHBHble LIJIeHbI AKTHBHble LIJIeHbI, noanaaaioiiine rioa nojlo}kehhh, npeaycmotpehhbre B pe3ojik)uhh WHA HeaKTHBHble iijiehbi CneuHaJlbHo yctahobjiehhble CyMMbI 06JIO}KeHHIi Z(OEPOBOJIbHbIE B3HOCbI HATYPOI%I H YCJIYFAMH CneuIiaJIbnbItI ctiet JIHKBIIAauHH MaJISIpHH ,ao6pOBOJ1bHbIIi c ohr co,2ehctbnx 3ApasooxpabebHlo OCHOBHbIE CPE,UCTBA (HeABH>KHMOe HMyuiecTBO no nph O6peTeHHOI3 CTOHMOCTI3) 3AaHHe PerHOHaJIbHOI'O 61opo B 3anaAHOIi LIaCTn Tnxoro oxeaba am. AonJI nphmet3ahhe. KpoMe axthb03, yxa3atlhblx aborte, OpraHH3agns HMeeT npaao B CNJIy COrJlameHHA c O61DeAHHeHHWMH Hal(NflMH 3aHHMaTb nomeuehhe BO ABOpIke Ha I{HII B}KeHeBe B Te4eHHe 99 JIeT (T. e. C 1 AHBapA 1952 r. no 31 Aexa6pst 2050 r.), ynjta4hbaa chmbojih9ecxyx) en(eroahyto apehahylo nnaty B 1 mbet3üapcxhii cppaax. 14

15 TABJ1HuA I CH BOB HA 31 AEKABPSI 1961 r. CIZETA K BbIIIJIATE IIACCHBbI HeonTlaLIeHHble o6513atejibctba (Ta6JI. II) IIepexo,uxluHe OCTaTKH Ha3HarieHHblx cthnehjih%i. IIepexoAxluxe OCTaTKH oóuzero pe3epsa JIHKBIIfi,a HeonJIaLIexxble o65i3atejlbctsa CneunaJlbxoro uhh MaJIxpHH IlporiHe Criera K BbInJIaTe,L[OBEPUTEJIbHbII%I 01)OH,g (pa3pxji B) (1)OH41 CTPOPITEJIbCTBA 3AAHI/I5;1 LIITAbKBAPTHPbI (Pa3PRA F) (DOHA OBOPOTHbIX CPEACTB (pa3pxji A) YCTaHOBJIeHHaH CyMMa 3a ebtttetod2: CneuHaJIbHble C6opbl, He nojiyriehhble K 31 Ae Ka6psl 1961 r. ABaHCbI CIIELWAJIbHbIE C13.OHAbI AepacaTeJlbcKHPI criet Crier BpeMeauoro nepepbtsa paóot AccaM6JIeH rioctosihho noiiojihrembii3 CpoH,1j peajih3auhh CneuHaJlbHbli3 CpoHJi HCIIOJIHHTeJIbHOrO KOMHTeTa CneuHaJlbnbIIi CLIeT JIHKBHJiauHH MaJISIpHH Ao6pOBOJIbHbIIi CpoHJi COJieIiCTBHSí 3JIpaBOOxpaHeHHK) LIJIEHCKHE B3HOCbI, HE IIOJIYLIEHHbIE HA 31,Z1EKAE PSI 1961 r. ChOHA no OCHOBHbIM CPEACTBAM am.,uojijl a I'exepaJlbHoro JiHpexropa BCeMHpHoIl OpraHH3auHH 3JipasooxpalleHH51 (noanuca.a) ERIC RENLUND aupekrop no aonpocam 6toaxceTa u Outtakcoe IlpueeaenKbte ebtuce pacztetbt 6bt,zu npoeepenbt e COOT8eTCT8uu C JllOtaltt yka3attust.nlu. fl noityquji 8Ct0 tteo6xoau,tayto uttoop>vtatyuto u pa3zstcttettusz u npu3ttato Ka octtoee npoeeaetttloú peeu3uu npueedekkblt"t pace npaeuabtcbt>vl. (noanuca.4) UNO BRUNSKOG Bttetuttuü peeu3op 15

16 OTaIET OB ACCHI'HOBAHIISIX, OBA3ATEJIbCTBAX (a am. Pa31Ien acchcho Ba HHR L[eJlb acciichobahhñ nepbonavanbhóle ACCHCHO 1lon01IHHTenbilbie (1) (2) (3) (4) LIACTb I OPI'AHI/I3AL.U451 CECCH11 1 BceMHpxasl AccaMóJiesl 3,üpaBooxpaxeHHSI CROJIHHTeJIbHbII3 OpraH H ero KOMHTeTbI PerHOHaJIbHble KOMI4TeTbI HTOI'O LIACTb I LIACTb II,iLE1%ICTBYIOLLI,HE IIPOI'PAMMbI 4 LiesITeJIbHOCTb RO RpHHHTbIM RpOrpaMMaM PerHoxaJlbHble 61opo KOMHTeTbI 3KCRepTOB ,IZpyrKe pacxo,i[bi no LRTaTaM, npeaycmotpehhbie yc TaaOM kitoi'o LIACTb I I L4ACTb III A,LjMHHHCTPATHBHbIE CJIY)KSbI 8 AZjMHHHCTpaTHBHble CJIy}K6bI ,IZpyrHe pacxo,abi no LCITaTaM, Rpe jycmotpehhbie yc TasoM I4TOFO L IACTb III L4ACTb IV IIPOLIME LLEJII4 10 (DOHA CTpOHTeJIbCTBa 3p,aHHft LRTa6KBapTHpbl wtoi'o 4ACTb IV I/ITOI'O L4ACTH I, II, III H IV LIACTb V PE3EPBbI 11 Hepacnpe.geJleHHble pe3epbbi wtoi'o L4ACTb V BCEI'O IIíITb LIACTEI%I

17 ûa6jihüa ki OCTATKAX HA 31 REKASP r. d o.4.a. ) BaHHA O6,513aTeAbCTBa BePeMeoieHHe CPeACTB KPeAHToB McNSA}' Pa3 AeAaMB acchchobahhii (1)aKTHVeCKH acchfho BaHo ohaavebhble HeoHJlaveHHble HTOr0 OcTaTKH (5) (6) (7) (8) (9) (10) (2 750) ( ) (80 746) (97 066) a I'exepanbxóro AHpexTopa BceMHpxoH OpraHH3auHH 3ApasooxpaxeHrla (nodnucan) ERIC RENLUND fiupetctop no eonpocam 6todxceTa u Outcattcoe 3 QDHHaHCOBIilÑ OTVeT 17pueedettnbte ebctue pacuetbc 6butu npoeepetebe e cooteetcteuu c Mou.Hlu y1ca3aflustmu. eck? tceo6xodumyto uttqsopntatyuto u paszstcttettust u npustcato tca oct2oae npoeedettuoú peeusuu npueedettttbtú pacte npaeuabtlbtj12. (nodnucaiz) UNO BRUNSKOG Bneutttua peeuaop 17=

18 CBOj1,HbII%1 OT4ET O jaoxoaax N PACXOj[AX 3A 1961 (1)14HAHCOBbIN FOP, HA 31 j],eka (a am. BIo )KeT 1961 r. 43OHA OÓOpOTHbIX cpeaotb (1) (2) (3) 1. OCTaTKH Ha 1 SIHBapSi 1961 r TpaHC(pepTbI (nepemehl',ehhsi cpeactb) : a) 113,aep}KaTeJIbCKOPO CLIeTa B 610A?KeT 1961 P. (HenpeABHAeHHbie AOXOAbI) ) 143 (130HAa O6OpOTHbIX CpeACTS AJISI IIenpeABHAeHHbIX 3aKynOK nphnacob H o6opyaosahhh TpeMa HJIenaMH. (22143) B) co CueTa nepepbisa pa6ot ACCaM6.neH B 61oA}KeT 1961 r Z[oxo,iubl: 17OCTynHBIIIHe B3HOCbI r10ctynhbiiiiie A06pOBOJIbHble B3HOCbI CyMMa, BO3MeIijeHHaSI PaCLLIHpeHHOI%I nporpammoii TeXFIwieCKOIi Homo BbIAaHHaSI AJISI nokpbithsi aamhhhctpathbhbix H 9KCnJIyaTauHOH HbIX pacxo,zjos B03BpaT OAHHM 143 LIJIeH03 abafica, nojiyt3ehhoro B 1960 r. 143 CDOHAa o60pothbix CpeACTS A;ISi HenpeABH,AeHHbIX 3aKynOK P a3hble AOXOAbI rlpoaaxca ny6jluxauhr, BaKuHFIfIbIX cepthcphkatob, CpHJISMOB H T. A. 21,06p0B0JIbHble B3HOCbI HaTypOIi H ycjiyramh PacxoAbi ( ) 5. IlepeMeLueHHSI CpeAcTB, npoh3be,uelnlbie Ha 31 Aexa6pSl 1961 r.: a) AJISI nokpbithsi Ae(pHIlHTa no 61oA3KeTy ( ) 6) 1I3 IIOCTOSIHHO nohojihsiemopo CpOHAa peajlh3auhh Ha pa3hble p acxoabi B) 143 (DOHAa C6OpOTFIbIX Cpe,71,CTB B aobephtejibflbie CpOHAbI (Kpe AHTbI, nphiihta1on1,ilecsí ctpahamujieham) ( ) r) H3 CneuHad7bHOr0 CYeTa,IIHKBHAaL(HH MaJIS1pHH B,aOBepHTeJlbiibie CpOHAbi (KpeAHTbI, nphtihtak)n.zhecsi ctpahamtijieham) OCTaTKH Ha 31 Aeica6psi 1961 r

19 N COCTOSIHHE (1)OHIIA OBOPOTHbIX CPEjXCTB H 6PS r. aojta.) CIIEL[HAJIbHbIX (hohrob raba MIA I11,IIepNCaienbcxHÑ c4et C4eT nepepwba paóot AccaM6neN lioctohhho nonon H8H)H(HÑCH (poha peannaauhh CneuNanbHblÑ (DoHAlCneuHanbHblÑ CWT NCnOnHNTenbHOrO nnkbhaauhh Man6 opraxa pria.l[06pobonbxbl[ (P0HA coaeñctbna aapasooxpanenmo I'[TOrO (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( ) (22 143) ( ) (35 406) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ,j a T'exepanbxoro AHpeicropa BceMxpxoH OpraHH3auHH 3ApaBooxpaxexHS[ (noanuccm) ERIC RENLUND aupetcrop no eonpocam 6toamera u g5unattcoe 3* 17puaeaennbte ebtute pactcerbt 6btAu npoeepenbt e cooraetctauu c mouhtu ykasattustmu. fl novlt.ua ocio neo6xoauaay10 utcg5op titatçuto u pasvsacttettust u npu3nato na ocnoee npoaedennoú peausuu npuaeaennbtú pactter npaeunbnb.,[t. (nodnucaa) UNO BRUNSKOG Bnetunua peau3op 19

20

21 PA3PSIRb1

22

23 PA3PSI,q A 110J10)KEHHE C 11,OXOAAMH H PACXO.jAMH S 610j1,}1(ETE 1961 r. ( a am. 0on.4. ),I1OXO,r1bI CyMMa nojlyliehhbix B3HOCOB (pa3phj>, B) HenpeZ[BHJ[eHHble AOXO,qbI, IIOJIyLIeHHble 3a chet: Pa3Hblx noctyhjiehhi r O6JI0}KeIIHSI HOBbIX IIJIeHoB IIepesoAa cpeactb co CHeTa nepepbisa pa6ot AccaM6JFeH CyMMa, BO3MeIIjeHHaSI PaCLHHpeHHOIi nporpammoii TeXHHLIeCKOIi nomollÿh nojiyiehhasi Ha ajmhhhctpathbhble H 9KCnJIj/aTauHOHHble pacxojibi ,JOHOJIHIiTeJIbHb1e acchrhobahhsi (pe30ji10uhsi WHA 14,13) PACXORbI Bo3H14KLHHe 065I3aTeJibCTBa OCTATOK nokpbitbili 3a CHeT cl3ohaa 060pOTHbIX CpeaCTS.. am. ROJIJI

24 PA3P51i1 G COCTOAHNE 3AJIOJI)KEHHOCTN IlO B311OCAM B 6IOI_OKETE 1961 r. N 3A IIPEJb1AYl1jNE maw CTpalim4neHm IIa411cneH0 n31tocob broamet 1961 r. coópaho octatok 3a aojihieh HOCTH na 31 acica6ph 1961 r. OCTBTOK H8 1 ahbapa 1961 r. rlpeamayulne roam co6pano B 1961 r. Becb OCTaTOK 3aA0J1 OCTaTOK Ha 31 )KeHHOCTIi acxa6ph 1961 r. AKTFIBHbIE LIJIEHbI (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) AcpraHHCTaH An6aHHH * * * ApreHTHHa ABCTpanHH ABCTpIIa BenbrHH B0J11413HH Bpa3HnHH BonrapHH * * ' BHpMa KaM6oJ[aca KaMepyH Kana.qa IieHTpanbHoAcppIIKaHCKaH PecnyónHKa ** L1eÑnoH aA' LIHnH KonyM6HH Konro (Bpa33aBHnb) ** KoHro (Jleononb]1BHnb) 2... KocTaPHKa Ky6a KHnp LlexocnoBaKHH * * * AaroMeH "' "Lamm JjOMHHHKaHCKaH Pecny6nexa KBa,ri op CanbBaAop HonHn chejlepauhh PoAe3HH u I'IbHCanellAa HHn51HJ1Hft cdpahu1s ra6oh ** cgeuepatnbhag Pecny6n11Ka l'epela HIM raha rpeuhm rbatemana rbhhea rahth rohaypac I anonNCeHHOCrb, n OTHOHIenHH KOTOpO1 AccaM6neH 3ApanOOxpaneHnH npllhfina coornetctbyk)h{htí nopaaok norawenha (pe3onwühb WHA 9,9). BKA10,1851 HenpeAYCMOTpeHHble n 61oANiere 1960 r. CyMMm, na9hcnehllme n 1961 r. 1 HenpeAycMOTpennaH n 61011IKeTe YaCTb B3HOCOn 3THX crpahanenon Hnli CTpaHcOTpyAlIHK08 He nowna n Hroroame IlHlpm 3a 1961 r., Tax KaK 3TH 63110Cm 6mnH Ha9HCneHm TOnbKO nocne nph11hthb n 1961 r. COOTBeTCTHVIOnleil pe30nk/4hh. 2 Crpana, CTnnwaH wiehom B 1961 r. B3nOCm 6ynyT onpenenenm 1541 BCeMHpllolï ACCaM6neC1 3ApanOOxpaHPHHB. 24

25 PA3PA B (npoaomicefcue) SIOANCeT 1961 r. 17pcAblAyutue roam CTpaHbl4Ae11b1 Ha4HCAC110 B3HOCOB C06p8H0 OCTaTOK 3a AOAHCCHHOC TH ACKa6pa 1961 r. OCTBTOK Ha 1 BHBapB 1961 r. C0,6,QpaH0 B 1961 r. OCT atok AeK86pH 1961 r. Bl`CL OC78TOK 38AOAHCeHHOC7i/ AKTHBHbIE 1IJIEHbI (npodonoicercue) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) HCnaHAHn Pitman FlxAoxe3Hn HpaH HpaK HpnaHAxn H3paHnb HTanxn : Beper CAOHOBOÎ{ KocTH' "" AnoHHn Hop,qaxHn man Kopen KyaeilT Tlaoc JIxeaH JIH6epxn JIHBHA JIK)KCeM6ypr ManbramcKan Pecny6nxxa' Manailcxan (Penepaulln Manx' ** ' MaBpHTaHHn ' McKCxKa MOH aim MapoKKo Henan Hxnepnaxnbl HoBan 3enaH,gHn HHKaparya HHrep ' ** HHrepHn' ** HopserHn I7aKHCTaH IIaHaMa Ilaparaaii nepy CDHnHnnHHbi Ilonbma * * * IIopTyranHn PyMwHHH * * * PyaHnaYpyHnx ' CaynoacKan ApaBHSI CeHeran' 'l'' ' CbeppaJIeoHe COM anti ' IOACHoA(ppHKaHCKan Pecny6nHKa HCnaHHn C.ynaH Uhlman lllbeëivaphn Capan * OCTaTOK 38A0n1CeHHOCTH, B OTHOIHCHHH KOTOpON ACCaM6nef1 3Ap8BOOXpaHeHHB nphhbna (pe30nk111hb WHA 9,9). COOTBeTCTByIOutliil nopbaok norablehhb **BKnK)4aB HenpeAyCMOTpeHHbte B 6oAHCeTe 1960 r. CyMMbI, H84HCneHHble a 1961 r. I HenpeAycMOTpexxaB B 610AHCeTe 4aCTb B3HOCOB 9THX ctpah4nexob HAH CTpBHCOTpyAHHKOB Be DOWna B HTOrOBde ItHCbpLi r., T8K KaK 9TH B3HOCbI 6b1JlH Ha4HCAeHbI TOAbKO nocne nphhbthb B 1961 r. 000TBeTCTByIOUtet1 pe3on10itnh. s CYMMa no 061,enunenxoü AQa6CKoYl PecnyónHKe BK8104aeT CyMMbI Ane CIipHH H 0613eAHHeuuotippa6cKOti Pecny6nHKH. J YKa3aHHaB CYMMa B3HOCOB 0a3HpyeTCB Ha 4neHCTBe CTpaHCOTpyAHHKOB. AaHHaB ma Ha 3a 9T0 BpCMB ctana He38BHCHMOi1 H nepecmotpehhab CYMMa B311000B 6yAeT onpeneneua 1541 BCeMHPHOü AccaM6neeti 3APaa00X pahchi1b. $H11aHCOOMi1 OT4eT 25

26 PA3PA11 B (npodovicettue) SronxKeT 1961 r. IlpenwnyulHe roam CTaHbI4aeHbl Ha4HCaeHo D3HOCOB COfipaHO OCTaTOK 3a nojinieh HOCTH Ha 31 nexa6pa 1961 r. OCTaTOK Ha 1 anaapa 1961 r. C06paH0 B 1961 I'. OCTaTOK Ha 31 nexa6pa 1961 r. BCC!, OCTaTOK 3a20oa)KeHHOCTH (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) AKTMBHbIE LIJIEHbI (npodonarcekue) TaxraHbHKa TaHJIaHA Toro TyHHC TypuHH C0103 COBeTCKHX COL[HaJ1HCTIVIeCKHX Pecny6JIHK * * * O6veAHHeHHan Apa6cxasl Pecnyó.nH Ka CoeAHHeHHOe KoponescTSo BenH Ko6pHTaxHH H CeBepxoR HpnaHAHH COeAHHeHHble LIITaTbI AMepHKH BepxHHx BOJIbTa ** YpyrsaH BenecyaJla BbeTHaM NeMeH Oroc.naBHH HTOI'O AKTHBHbIE LIJIEHbI CIiELIHAJIbHbIE B3HOCb HEAKTHBHbIE LIJIEHbI BenopyccxaH CCP BeHrpHH.... YKpaHCKaH CCPCP HTOI'O HEAKTHBHbIE LIJIEHbI HTOI'O BCE LIJIEHbI *** * 3aA0J3KeHHOCTb, B OTHOIBeHHH KOTOp011 ACcaM6JIeA 3ApaBOOXpaHeHHA nphhbjia COOTBCTCTBYK)BIHÑ nopaaok norailiehha (pe3o JIx)unA WHA 9,9). ** BKJ1Io4aA HenpeAyCMOTpeHHble B 6K)AmeTe 1960 r. CyMMbI 06Ji0)KeHHA, Ha4HCJIeHHble B 1961 r. *** BKJ[IOs[aA cymmy B AOJiJIapoB, )IenpeAycMOTpexxylo a 61oAa<eTe 1960 r. H Ha 4nCeTeHHylo B 1961 r. HenpeAycMOTpeHHaA 610AH(eTOM 4aCTb B3HOCOB 3THX ctpah4jiehob njln CTpaHCoTpyA HHKOB He BK,n104eHa B HTOrOBb[e 1(H(ppbI 6ro21 HCCTa 3a 1961 r., nockojihkv CyMMbI B3HOCOB 6b[JIH BbIBeAellbl nocae Toro, ICaK B 1961 r. 6b[JIa nphhata cootbetctbylomaa Pe30JIIOuHA. 2 YKa3aHHaA CyMMa B3HOCOB 6a3HpyeTCA Ha 4JIeHCTBe ctpahcotpyaiihkob. 3a 3T0 BpeMA AaHHaA CTpaHa CTBJIa Ile3aBHCHMo{I, HO Ha 31 Aexa6pA 1961 r. oxa eue He ctaaa 4JIeHOM OpraHH3aunn. CVMMa no 06eAnHeHHO1i Apa6CKo1i Pecny6nHKe BK.Bxl4aeT CVMMbI Ain CHpnH n 06'beAHHeHHon Apa6CIC00 Pecny6JlIIKn.

27 JOBEPHTEJIbHbIE (hohabi (e aht. aoan. ) PA3PAA B BH11bI CPOHAOB OCTaTOK CpeACTB Ha 1 mumps 1961 r. nojiy9eh0 B 1961 r. Bbinn 4eH0 B 1961 r. OCTaTOIC Ha 31 AeKa6psl 1961 r. (1) (2) (3) (4) (5) Asaxcosble B3HOCbI (DOHA JIeoxa Eepxapaa (DoHJZ,aapJlHHra MyIuecTSO ymeplhhx.jiexobcotpy,ghhkos CDOH,abI CosMeCTHb1x npoektob r1exchoxxbrii (pox,dt, LHTaTHOPO nepcoxa.na MEO1' CneuHaTIbHbIli 1[OBepHTeJlbxblli (pohr TIeHCHOHHbI1i (pohp, LnTaTHOPO nepcoxajla cdohubi cjly}k6 Cxa6xceHHSI OH.a CTpaXOBaHHA OT 60.ne3HeH cjly}ke6horo nepcoxa.na (.:130Hu noco6hk MecTxble COoxJjbl IlpotlHe (hoh,abi KpelzHTbl, nphxhtaioluhech rocyaapctbamlijiexam: 3a CLIPT CneuHaJlbxoro clieta JIHKBHJjauHH MaJISI PHH a cuet OOgtRa oóopothbix cpercts T0T' * 27

28 c13ohp, CTPOHTEJIbCTBA 3JI,AHHSI WTABKBAPTHPbI no COCTOSIHHIO Ha 31 Aexa6psl 1961 r. (e am. ()am.) KpeAHTbI B npeae,nax pa3pehlehhoñ CyMMbI B AoJIJI. (Pe30JIIOgHA WHA 13,46),LjOXO,IZbI PA3PAA f I'oAosble accarxosahhsi 3a 1959 r.. roaobbre acchrxosahhsi 3a 1961 r.. PACXOJI,bI J),OIIOJIHHTeJIbHble KpeAHTbI, BbIAaHHble (130H)Ty CTpOHTeJIbCTBa 311,aHHA WTa6 KBapTSSpbI,aOXObI OT IIpOL[CHTOB.,ELo6poBOJIbHbte B3HOCbI: rlpabhtejibctbo I'aHbI. OCTATOK HA 31,LkEKABPSI 1961 r am. Aoatn PA3PAA Zl, 11OJ1O)KEHHE C ABAHCAMH B (1)OHa OBOPOTHbIX CPERCTB no COCTOSiHHIO Ha 31 AeKa6psl 1961 r. (6 a.ju. ao.a.a.) CTpaHblYneHbl Ha4HCnCHIIble CyMMbI rioj1y4ehhble CyM MIA nph4hta[oiuhñca OCTaTOK (I) (2) (3) (4) AKTI'IBHbIE LIJIEH bi AcbraaxCTaH An6axHR. ApreHTHHa ABCTpanHu ABCTpxsl. BenbrHSl. BOnHBHH Bpa3HnHa BonrapHS4 BHpMa. KaM6ouxca KaMepyll KaHaj(a I.1eHTpanbHOA(p piik I.),elinOH.. LIa,q LIHnH KonyM6HS4 Karlro KoHro KocTaPxKa Ky6a Kxnp ihcxah PPCI,y6n11Ka (Bpa33aaxnl,) (JIeononblt b) BlcnlmlaeT npnvhtalow,necsl octatkh, noaneacau>,he ynnate lc 31 Jlexa6pn 1963 r. n 000TBeTCTaH14 C pe3onlounefi WHA 13,41. 2 CTpaHa, ctanulan 4JICIIOM c 1961 r. CyMMa aaanca 6yueT onpeaenena 1511 BceMHpHOfi AccaM fjnee# aapanooxpahehhs4. 28

29 PA3P9A jl, (npoaoumekue) CTpaHbl4JIeHbI IIa4HCaCHHble CyMM6I I10arICHHbIC CyMMbI r1ph9htak1uihñcâ OCTaTOK' (1) (2) (3) (4) AKTKBHbIE tijiehbi (npodoicacekue) LlexocnosaKHx jl;aromex Aaxxx,LLoMHHHKancxaSl PecnyónHKa 3KBaAOp CanbBaAop 30HOnHx cloeaepauxx Po,ue3HH Ii HbslcaneHRa CDHHJIxHAHx 1:1)paHUHx ra6oh cl)eaepathbhax Pecny6nxxa repmaxxx Fax rpeuxx rsatemana rbhhex rahth rohaypac 14cnaHAHx HHAHx HHAOHe3Hx HpaH Hpax MpnaxAHx H3paxnb MTanxx Beper CnoxosoH KOCTH Slnoxxx.. HopuaHHR.. K)xcxax Kopex. KyseflT... Jlaoc. JIHSaH Jlxóepxx JIxBHx JlloxceM6ypr Manbraulcxax Pecny6nxxa.. ManaHcxax cipeuepauhx. Mann MaspxTaxxx MeKCHKa MOHaKo MapoKKo Henan HxAepn4xAbl Hosax 3enaxuxa HHKaparya HHrep HHrepHx HopaerHx riakhctah rlaxama rlaparsah ilepy.. 43HnHnnHHbl rlonbula rloptyranux PyMbIHHx PyaHAaYpyxAx CayAoscxax ApasHx CeHeran CbeppaJIeoHe I BKnK)9aeT nph9htaioi$hech OCTaTKH, noajlencahihe ynjlate K 31 AeKa6pA 1963 r. B COOTBeTCTBHH c pe3o.nloullell WIIA 13,41. 2 YKa3aHHaH CyMMa o6nolkehhx 6a3HpyeTCx Ha qaehctbe ctpahcotpyahhkoh. %ZaHHax ctpaha C Toro BpeMeHH CTaJIa He3aBHCH MOli, H nepecmotpehhah CyMMa o6nohlehhh 6yAeT onpeaejtexa 15A BceMHpxoti AccaMó,neeN 3ApanoOKpaHeHHB. 29

30 PA3PSiA Ji CTpaH6t4.TeHbI Ha4HCJ1eHHbie CyMMW nony4enebie I nph4htaiobu9cs1 CyMMbI octatok f (2) (3) (41 AKTI4BHbIE LIJIEHbI (npoaomicenue) CoManx IOxcxo Acppxxaxcxasi Pecny6Jlxxa HcnaHHH CyAaH Lilsertxsi IIIBeHuapHSl CHpxa 2 Taxrarlbxxa TaxJ1aHA Toro TypuHH C0103 COBeTCKHX COqHaJ1xCTH4eCKHX Pecny6JIHK O6ve,uHHexHaH ApaócKasi Peclly6nxKa CoeAxxexaoe Kopo,nescTBo Be,nxxoópxTaHxH 11 CeaepxoH l'ipnaslaxh _ COeAHHeHHble 11ITaTbI AMepHKH _ BepXHSlsi BOJIbTa YpyrsaH BeHecy3Jla IO7KHbIH BbeTHaM PleMex IOroc,naBxss ritoi'o AKTHBHbIE tin EHbI CIiF.ï);NAJIbHbIE OBJ1O)KEHH HEAKTI4BHbIE TiJIEHbI Benopyccxasi CCP Bexrpxsi YKpaHHCKasr CCP BCEI'O HEAKTNBHbIE iirzehbi pitoi'o BCE 1IJ1EHbI BKJH04aeT nph4htafoh(hecii octatxh, noajiejkaiuhe yiijiate AO 31 AeKa6pH 1963 r. B COOTBeTCTBHH c pe3ojho4helt WHA 13,41. 2 CyMMa no O6T>eAHHeHHOR Apa6cKOrï Pecny6.rtHKe BKJIIo4aeT CyMMbi Hog Caprin H O6'beAHHeHHO9 Apa6cKOR Pecny6JIHKH. YKa3aHHaH cymma O6JIoH(eHHa 6a3HpyeTCH Ha 4JIeHCTBe CTpaHCOTpyAHHKOB. C 9TOr0 BpeMeHH CTpaHa CTaJIa He3aBHCHM01t, HO Ha 31 Aexa6pH 1961 r. He 6biJia eme 4J1eHOM OpraHH3ageH PA3PSIA E AEP)KATEJIbCKNH CLIET Ha 31 p,eka6pa 1961 r. (e am. ao.4.4.) CYMMbI, PAHEE ACCHI'HOBAHHbIE ACCAMBJIEEI%I 3,LIPABOOXPAHEHI/ISI,gJIR 51Oa)KETA 1962 r. Pa3Hbie JIOXOAbI 1960 T... O6.11oxceHUe HOBbIx 1I,11exos

31 HMEIOLII,HECS1 B HAJIHLIHH CYMMbI,IjJIS1 BbIJXE, JIEHHSI ACCHI'HOBAHHFI ACCAMBJIEEI%I 3JjPA BOOXPAHEHHSI Pa3Hble AoxoAbI 1960 r.. P a3hble AOXOAbI 1961 r.. 06JIoiKeHHe HOBbIX WIeHOB.. 3a eólketojii: HecoópaHHblx eue cymm am. AoJIJi CIIET IIEPEPb1BA PABOT ACCAMBJIEH Ha 31 AeKa6psl 1961 r. (e alc. do.a,2.) IIEPEXOZ[SIIIlHl%I OCTATOK HA 1 SIHBAP r. HaqucAeHo: CyMMa 3aAOJI}KeHHOCTH IIO B3HOCaM, B3bICKaHHaSí B 1961 r, Cnucatco: CyMMa, acchrxobauxasi B cootbetctbhh C pe3ojliouher WHA 14,13 PA3PNR )1{ OCTATOK HA 31,IjEKAbPSI 1961 r... am. AoJIJI r7/7ume.kqhlue. B yka3ahhom pa3paz[e OTpa}KeHO TOJIbKO COCTOSIHNe C4eTa B OTHOIlIeHI1H HHK2CCNpOBaHHbIX CyMM; 9TO KaCaeTCA HeNHKaCCHp0BaHHb1X CyMM, TO ohn CKJIaAbIBaIOTCN N3 c.neayloueil 3a)10JI3KeHHOCTH RO B3HOCaM: AKTHBHbIe IJICHbt... am. t[ojiet AKTHBHble N./ICIIN. Ha KOTOpbIX pacnpoctpahbetcsi ROJ1oN{e.HHe, HpHHRTOe B pe30jii0unh WHA 9,9 (CM. 06'b51CHHTCJIbHa51 3anHCKa 3aJjOJI}KeHHOCTb Ro B3HOCaM) l'ieakthbhb1e tijiehbi. CneuHa.nbHoe o6,noskehhe am. AoJIJI PA3PSIA 3 IIOCTOSIHHO IlOIIOJIHAIOIIjHNCSi (DOHA PEAJIH3AIjHH Ha 31 Aexa6psi 1961 r. (e am. do.m.) IIEPEXO,TASILII,II1%1 OCTATOK HA 1 SIHBAPSI 1961 r TIOXOZIbI Me}KAyHapoAHble BflKuHHHble CepTIICpHKaTbI IIy6JIHKauHII (1)IiJIbMbI I4 T. A HeH3pacxoAosaHllbar octatok, pe3epbbl 1960 f PACXO,11bI IIetIaTaHHe ny6jikkauhii II T. A CTOHMOCTb CI)HJIbMOB H Ap IIEPELIHCJIEHO B pa3hble AoxoAbl 1961 T OCTATOK, IIEPEXOJjS1LLl',H1%1 HA 1962 r. am. Ao.nJi

32 PA3P5141, FI C1IEL1,14AJIbHbIN C11ET JINKBNjIA11,141,1 MAJISIPNN lia 31 Aexa6psl 1961 r. (e am. 001I.2.) LIOXO,abI OCTaTOK, nepexecexxbih c 1960 r. B3H0CbI, nojlyttesxble B 1961 r.: ApreHTHHa ABCTpHSI bejlbrhsi BonrapHSl KaM6oRxca 580 Km1p.. 280,aaHHH ctleaepathbhax Pecny6Jllixa I'epMaHHsI Farm.. I'peuHa. I'BHHesI. I'IHRHSI * HpaK sinohhsi KyseKT JIHBaH Ma.naHcxaSl (DeAepauHSl 4217 Henan Homy' 3e.naHAHx HHrepHSi CayAoscxasl ApasHSl 5000 CbeppaJleone. 280 TaHJIaHA TyHHC COeAHHeHHble IIITaTbI AMepHKH IO?KHbIIi BbeTHaM IOroc.naBHx IIpoTIHe B3HOCbI PACXO,L[bI PerHoxanbHble BpaiIH TIpaKTHLIeCKaSI AeSITeJIbHOCTb Ha McCTaX IIPOLIME,aOXO,L[bI ,L[OXOAbI OT npouehtob H Ha pa3hhue KypCOS BaJIK)T (TiHCTble) KOHOMH5I, nojlyllehhasl OT HeIlOrauleHHbIX 06H3aTeJIbCTB 1960 T Pa3Hble IIEPELII4CJIEHMR B AOBepHTeJIbHble coohabi 3a KpeAHTbI, nphuhtak)ü. HeCSi ctpaxamtijiexam TIEPEXO,L[SI111141%I OCTATOK HA 1962 r... am. AoJln * 143 HHx: [o.nnapoa HaTypoÑ. 32

33 1 PA3PAA K,r1,O6POBOJIbHbIH (1)0H,11, COP,EHCTBHSI 3APABOOXPAHEHHIO (a am. doiz.n.) Cy6c4era HCCneAoBazenbcKHe pa6otbl B 06naCTH MeAHAHHM B3HOCbI, He.lilKBHAagHH KOMMyHanb HOMOIgb HpeAHa3Ha4eH OCnbi CnegHanbHp Hoe B0A0 KOHrO(TleO H61e Ha onpe HTOrO OroBOpeH CIIegHanbHO He CHa6HfeHHe HOnbABHnb AeneHHble genh Hble MepO OroBOpeHHble HpHHTHH MepOHpHHTHa OCTATOK HA 1 SIHBAPSI 1961 r ' AOXOZjbI B3HOCbI H jjapbl: COe [HHeHHble ILITaTbI AMepHKH HauHOHaJIbH1,I173 HHCTHTyT 3,gpaBOoxpaaeHHx CLIIA B3H0Cbl HaTypOII H ycjlyramh: ApreHTHHa MexcHxa :13paxuxx IIIBeHuapHH Kpacabal KpeCT HopserllH H auhoaanbaax AccóuHauHa ILiBeuHH npoth6 cep%]',elihblx H Jlero9Hblx 3a 60JIeBaHHii Pa3Hoe IIonyvexnble npouehtbl KOHOMHH OT HeJIHKBHAHpOBaHHbIX B 1960 r. o6h3atejibctb (1 019) " I itoi'o PACXOJbI (79 993) ( ) ( ) ( ) (23 970) ( ) OCTATOK HA 31 JEKAEPI 1961 r IUHHaHCOBbIÑ OT4eT 33.

34 PA3Pí1A TI Pasnen acchraosa HHÑ 1110J10)(EHIdE C PACXO,11,AMH B 1961 r. (a am. áoim.) BHnbc'pacxonoa Pacxonbi 1 BCEMIIPHASI ACCAMBJIE51 3APABOOXPAHEHI45I HCIIOJIHHTEJIbHbIYI OPFAH I/I EIO KOMpITETbI PEII4OHAJIbHbIE KOMHTETbI IIPOIPAMMHASI J1ESITEJIbHOCTb IIITa6KSapTHpa:. PacxoAbl Ha co,zzepxcahhe mtata Cnyxce6Hbae KOMaHAHpOBxH OnnaTa KOHCynbTaHTOB H HX 11Oe3AOK ,aonH B coaep7kasnh o6ur,hx cny}k , HccneAosaTenbcxxe rpynnbt yveHHe nepcosana Cy6CHAHH H TexxHLlecxaH nomoi1l,b, npeaycmotpenxan corn ame KOHCynbTâTHBHbrr1 KOMHTeT HO nayl1h0hccneaobatenbckhm pa 60TaM B 06naCTH MeAHuHHbI..... IIegaTaHHe ny6nxxauhh.. ' IIpIIO6peTexrle KHHr AnH 6H6nxoTex. IIpoHe * PacxoAbi no OnnaTe pethoüanbiiblx" spauerl H npoektob: Alppnxa CTpaHbl AMepHKH roBocTO1xasl A3HH., Espona B octoghoe no6epexcbe CpeAH3eMnoro MopH anaAHaH IaaCTb THxoro oxeaaa MenCperHonanbaaH H ApyraB AexTenbHOCTb a BbcueToM: ouelihbaemah 9KOHOMHR OT HenHKBHAHpOBaHHbIY 06a3aTenbcTB PEIHOHAJIbHOE BIOPO Acppllxa CTpaHbi AMepxxH IOroBocToHHasl A Espona BOCTOLIHOe no6epexcbe CpeAH3eMHoro Mops' anaAHaH vactb THxoro oxeaxa MexcperHosanbHasl H npyras AeATenbHOCTb KOMHTETbI 3KCIIEPTOB CTaTHCTHKa 3ApaBOOXpaHeHHSi: HOAKOMHTeT no KnaccH(pHKauHH 3a 60neBaHHri CneuHCpHxauHH WU! I)IapMaueBTHgecKHx npenapatob IIoAKOMHTeT no HenaTeHTOBaHHbIM HaHMeHOBaHHHM JleKapcTBeHHble npenapatbr, Bb13bIBa10Il[He npnsblxaxne. 5"476 I'HrHeHa Mslca (cbao/b03) TpaxoMa (13HnapHaT Me}KAyHapOAHbr1i KapaHTHH ** Jla6opaTopsble cnyacóbl no 3ApasooxpaaesHlo IHrHeHa Mopslxoa (MOT/B03) IlcnxornrHena IIHHIesble Ao6asxH (DAO/B03) * BKnK)vaeT AOnn. 3a nepesoa H neuatahhe H3AaHH}Î Ha pycckom a3blke. ** KoMHTCT no Me]KAyHapO11HOMy KapaHTHHy, oco6ble (byhklihh KOTOpOrO onpeaeneabl AccaM6nee# 3ApanOOxpaHeHHH, axnk)4eh a KOMNTeTbi ahcneptoa Ann yao6ctra npeactaanehha OTYeTa. 34

35 Pullen accerxooa HHA PA3PAA JI (npoc7ovicetcue) BHabI pacxoaoe PaCXOabI KOMNTETbI 3KCIIEPTOB (npodoamexue) 11HTaHHe ((DAO/B03) I'Hrueua 3y ApTI'pHa:IbHaH rnneptohhh H HHIeMH9eCKaH 6oJIe3Hb cepaüa PaK (nposepka KaHAHAaTyp, BbIJ1B11HyTbIX AJ1H Harpa)CUeHHS OpraHH3aqI[eÑ O6beAHHeHH13IX Ha11HÑ) 4339 XHMHOTepanHA paga PaAIIaüHH I'eueTuga venosega )1(HJIH111H0e CTpOHTeJibCTBO H 3ApaBOOXpaueHHe NHCeKTHI(HAbI OcTaTovHble necthii,habi ((DAO/B03) IlewaTaHHe jiokymchtaühft IIPOLINE IIITATHbIE PACXO,i[bI, IIPE,II,YCMOTPEHHbIE YCTABOM IlporpaMMHaA AeATenbHOCTb H PergoHaAbxble 61opo: IDTa6KBapTHpa AcppHKa CTpaHbl AMepHKII loroboctoelsas A3HH Eepona BocTOVHoe noóepesgbe CpeAH3eMHoro mops anaAHasl uactb THxoro ogeaha AljMNHNCTPATNBHbIE CJIY)KBbI IIPOLINE IIPEIjYCMOTPEHHbIE YCTABOM PACXOJjb1 AAMHHHCTpaTHBHLIe JIy7 CK6bI (DOHA CTPONTEJIbCTBA 31IAHNSI IIITAfiKBAPTNPbI am. Aonn * 35

36

37 LIACTb II (1)OH,gbI TEXHiTIECKOI%I riomoiili4

38 4ACTb 11: 4)OHabl TEXHH9ECKO11 IIOMOLLjH OBVICHPiTEJIbHASí 3AIIYiCKA cloohabi TeXHH4ecK0FI nomohih a 1961 r. Bb1AenHJIH Ana OpraHH3auHH AOJIJI. 3TOT roa 6bIJI nepablm r0 110M OCy11(eCTBJIeHHH 11ByXneTHeÑ nporpammbi. KaK 3T0 6y.üeT BHAHO 1,13 Ta6n. IV, ace 06a3aTenbcTBa COCTaBHJIH AOJIJI. H, TaKHM 06pa3OM, H3JIH111eK BbIpa3HJICa B AOJIJI., KOTOpbIÑ B COOTBQTCTBHH C 14I11HaHCOBbIMH nonoxcexnamh TAB 6yA,er nepeueceh Ha 1962 r.,1);pyrue AOXOAbi B cymme AonJi. 6yAyT nepe4hcnehbi Ha CneuHanbHblÑ crier B pacnopaxcehhe I'eHepanbxoro cekperapa OpraHH3auHH O61,eA.HHeHHbIX Hamill arm PaCnlHpeHHOÑ npurpammbl TeXHII4eCKOÑ nomoluh. B pe3ynbtate H3MeHeHHÑ B iphhahcobbix nojlo}kehhflx TAB BO3HHKJIH 06a3aTenb C7'Ba, CBa3aHHble C noctabkamh H o6opyaobahhem, 3aKa3b1 Ha KOTOpOe 6bInH C11aHbi AO 31 AeKaópa 1961 r., He3aBHCH MO OT Toro, 6binO JIH OHO yace noctabneho HJIH HeT. CpeACTBa, BblAeneHHble cdohaam11 TeXHH4eCK0171 nom0u1,h, BKn104aI0T CYMMy B AOnn., KOTOpaa 6bina BHeCeHa Ana nokpbithh aamhhhctpathbhbix H 3KCnnyaTauHOHHbIX pacx0a0b, npoh3beaehhbix PaCHIHpeHHOÑ nporpam MOÏt TeXH114eCKOÑ nomow,h. O6a3aTenbCTBa Ha CYMMy B AOnn., CBa3aHHble C npamblmh pacxo.gamh Ha OCy1ueCTBneHHe npoektob, B03 HHKJIH B 1961 F. n0 CneAy10I11,HM CTaTbaM pacxoaob:. Aonn. PacxoAbl Ha r.epcohan CHa6NCeHHe H MaTepHanbl limyutecrso H o6opyaosahhe jlenoable n0e3akh H TpaHCHOpTHpOBKa /apbl H CY6CHAHH (cthnehj1,hh) II0Ap06Hble AaHHble O npoektax, OCyIUeCTBneHHbIX B AaTCa B nphji0]kehhh K AaHHOMy OT4eT,, Te4eHHe roaa 3a C4eT (DOHAOB TeXHH4eCKOÑ nomoin,h, nphso