be/sfphp /2016/mvlsz

Átírás

1 A kérelmező adatai A kérelmező szervezet teljes neve Soproni Vízilabda Sport Egyesület A kérelmező szervezet rövidített neve Soproni VSE A sportszervezet jogállása: Amatőr Gazdálkodási formakód Sportegyesület Áfa levonásra a pályázatban igényelt költségek tekintetében: Bruttó összeg kerül figyelembe vételre (nem alanya az Áfának) Bajnoki osztály: OB2 Adószám Bankszámlaszám A kérelmező szervezet székhelye Irányítószám 9400 Város Sopron Közterület neve Lomb Közterület jellege utca Házszám 16/A Épület - Lépcsőház - Emelet - Ajtó - A kérelmező szervezet levelezési címe A levelezési cím megegyezik a székhely címével Irányítószám 9400 Város Sopron Közterület neve Lomb Közterület jellege utca Házszám 16/A Épület - Lépcsőház - Emelet - Ajtó - Telefon Fax - Honlap cím rkovacs77@gmail.com A képviselő adatai A kérelmező hivatalos képviselőjének neve Dr. Simon István Ágoston A kérelmező hivatalos képviselőjének beosztása Elnök Mobiltelefonszám cím aquarazs@aquarazs.hu A kérelmező részéről kijelölt kapcsolattartók adatai Kapcsolattartó neve Mobiltelefonszám cím Matyuga-Kovács Rita rkovacs77@gmail.com Sportszervezet által rendszeresen használt sportlétesítmények adatai Létesítmény neve Létesítmény tulajdonosa Létesítmény üzemeltetője Átlagos heti használat (óra) Használat célja Lővér Fürdő - Csík Ferenc Uszoda Soproni Önkormányzat Soproni Önkormányzat 18 Felk. és versenyeztetés Lővér Fürdő - Csík Ferenc Uszoda Tornaterem Soproni Önkormányzat Soproni Önkormányzat 4 Felkészülés A kérelmező szervezet megalakulásának időpontja: A tevékenységének megkezdésének időpontja: A jogelőd szervezet neve (amennyiben releváns): Megalakulásának időpontja (amennyiben releváns): A kérelmező szervezet milyen kapcsolatban/együttműködésben van más sportszervezettel, az öt látvány-csapatsport területén működő közhasznú alapítvánnyal, vagy oktatási intézménnyel, amellyel közös kérelmet kíván benyújtani Hivatalos név Székhely Kapcsolat/együttműködés célja, formája :47 1 / 25

2 Vagyoni helyzet, igényelt támogatás összevont bemutatása A kérelmező 2014/15 évi gazdálkodásának és a év tervadatainak főbb mutatói: (Millió forint értékben) Ha valamely érték üres, kérjük írjon be 0-át. Bevétel Önkormányzati támogatás 0 MFt 0 MFt 0 MFt Állami támogatás 0 MFt 0 MFt 0 MFt Saját bevétel (pl.: tagdíj, jegybevétel) 5 MFt 5 MFt 5 MFt Látvány-csapatsport támogatásból származó bevétel 25 MFt 22 MFt 38 MFt Egyéb támogatás 5 MFt 2 MFt 3 MFt Összesen 35 MFt 29 MFt 46 MFt Kiadások alakulása az egyes évadokban Kiadás Személyi (bér és bérjellegű + járulékai) 10 MFt 10 MFt 16 MFt Működési költségek (rezsi) 0 MFt 0 MFt 0 MFt Anyagköltség 6 MFt 2 MFt 9 MFt Igénybe vett szolgáltatás 17 MFt 15 MFt 21 MFt Egyéb, máshova nem sorolható kiadások 0 MFt 0 MFt 0 MFt Összesen 33 MFt 27 MFt 46 MFt Egyéb tájékoztató jellegű adatok Kiadás Utánpótlásra fordított összeg 33 MFt 27 MFt 46 MFt Működési költségek (rezsi) 0 MFt 0 MFt 0 MFt :47 2 / 25

3 Mely jogcímekre adja be a kérelmet? Kérjük a Beadás oszlopban jelölje be, hogy mely jogcímekre adja be kérelmét. Jogcím Beadás Teljes támogatás Közreműködői Személyi jellegű ráfordítások 0 Ft 0 Ft Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (nem ingatlan) Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (ingatlan) Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Utófinanszírozott Ft Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás Ft Ft Általános képzés 0 Ft 0 Ft Szakképzés 0 Ft 0 Ft Versenyeztetés 0 Ft 0 Ft Közreműködői díj :47 3 / 25

4 Ismertesse a kérelmező szervezet 2016/17-es támogatási időszakra vonatkozó sportfejlesztési programját az alábbi bontásban: Helyzetelemzés, létesítmény feltételek, valamint a sportszervezet jelenlegi helyzetének bemutatása A Soproni Vízilabda Sport Egyesület 2006-ban alakult a Soproni Sportiskola Vízilabda szakosztályának utódjaként. Az első években inkább szabadidősport egyesületként működött, majd 2009-ben indult el a versenyrendszerben működő sportolás őszétől az Egyesület helyzete anyagilag és erkölcsileg is stabilizálódott, így 2011 tavaszán el tudtunk indulni a Dunántúli Vízilabda Bajnokságban. A kiszámíthatóság és a célok egyértelműsége meghozta az eredményt. A gyerekek létszáma folyamatosan növekedett, növekszik. Így szükségessé vált több edző foglalkoztatása. Jelenleg 3 edző dolgozik a csapatokkal, egy vezető-, egy utánpótlás- és egy erőnléti edző, a cél, hogy minden korosztállyal külön edző foglalkozzon. 2011/12-es idényben két csapattal (gyermek A és ifi-serdülő), 2012/13-as idényben három csapattal (gyermek A, gyermek B és ifi-serdülő), 2013/14-es és 2014/15-ös idényben négy csapattal (baby, gyermek B, gyermek A és ifi-serdülő) tudtunk indulni az időközben újjászerveződött Dunántúli Vízilabda Liga bajnokságaiban, ahol egyre jobb eredményeket érünk el. Egyre több kupára kapunk meghívást (pl. Kaposvár, Nagykanizsa, Cegléd), ami még több játéklehetőséget, fejlődési lehetőséget biztosít a játékosainknak. Felkészülés jelleggel év közben edzőmérkőzéseket rendeztünk a környékbeli csaptokkal (pl.: Győr, Balatonfűzfő, Bécs), illetve 2011 és 2012 nyarának végén lehetőség nyílt egy közös edzőtáborra a varsói UKS Pałac Młodzieży Syrena nevű lengyelországi csapattal és a lengyel korosztályos válogatottal. Az utánpótláskorú versenyzőink száma lassan növekedni kezdett januárjától a Hunyadi János Evangélikus Óvoda és Általános Iskola alsó tagozatos tanulói számára tartunk heti rendszerességgel edzéseket, melyet fontos lépésnek könyvelhetünk el az utánpótlás nevelés és az iskolákkal való szorosabb együttműködés terén. Terveink közt szerepelt, hogy a 2015/16-os idényben elinduljunk az országos gyermek bajnokság küzdelmeibe, ez sikerült is. Elsősorban pályázatok révén folyamatosan javultak tárgyi feltételeink is őszén neveztünk a Gyermek-, illetve a Férfi OBII osztályú Országos Vízilabda Bajnokság küzdelmeibe. Reményeink szerint ezzel a lépéssel sikerül a soproni vízilabda életet magasabb szintre, a régiós jelleget országos szintűre emelni. Ingatlan beruházás esetén annak indokoltsága, célja és szakmai tartalma és megvalósulásának ütemezése Nem tervezünk beruházást. A projekt időtartama, ill. a projekt-tevékenységek ütemterve A sportfejlesztési program szakszövetségi stratégiához való viszonyának részletezése, valamint a korábban beadott sportfejlesztési program és a jelen sportfejlesztési program közti kapcsolat bemutatása (amennyiben van) Egyesületünk fejlesztési koncepciója illeszkedik az MVLSZ koncepciójához. Jelenlegi koncepciónk szerves folytatása az eddig beadott és az MVLSZ által jóváhagyott sportfejlesztési programnak. Személyi feltételek: Edzők, sportszakemberek folyamatos továbbképzése: Edzőink a szövetség által szervezett továbbképzéseken illetve a szakirodalom tanulmányozása és tapasztaltabb edzőkkel való konzultációkkal önképzést végeznek. Sportpedagógiai és edzéselméleti továbbképzést az egyesületen belül oldjuk meg a Nyugat-magyarországi Egyetem Benedek Elek Pedagógiai Kar Művészeti és Sporttudományi Intézettel való együttműködés révén. Utánpótlás csapatok kiemelt menedzselése: a gyermekek eredményeit a honlapunkon és a faliújságon folyamatosan közzé tesszük. A honlapon külön linken mutatjuk be a folyamatosan frissülő góllövőlistát, ezt az uszodai faliújságon is bemutatjuk. A sportfejlesztési program lehetséges társadalmi és gazdasági hatásai (különös tekintettel azok időbeni realizálódására), a várt előnyök és a figyelembe veendő kockázatok megjelölése Sopron: kiemelt szerep a sportnak, kiemelt szerep a vízilabdának Sopron kiemelt szerepet szán a sportnak, a kosárlabda, a labdarúgás támogatása mellett a vízilabda lehet a harmadik kiemelt fontosságú sportág a városban. A sportfejlesztési program legfontosabb társadalmi hatása a 9-18 éves korosztály egészséges életmódra nevelése. A rendszeres sportolásra nevelés révén csökken a betegségben eltöltött napok száma, új közösségek alakulnak ki. A serdülőkorban megjelenő negatív kortárscsoport hatásokat ki lehet védeni a rendszeres edzésre járással. Kialakulnak olyan pozitív személyiségjegyek, amelyek a mindennapi élet sikeres megélését segíti elő. A vízilabda fejlődése révén újra elérhető, hogy számos, rangos nemzetközi vízilabda rendezvény kerüljön a városba, amelynek komoly gazdasági vonzata is van (szállások, éttermek stb.). A bajnoki fordulók révén több város gyermeke ismeri meg Sopront, s valószínűsíthetően későbbiekben magán célból is visszatérhet :47 4 / 25

5 Személyi jellegű ráfordítások 2016/17 évad - Személyi jellegű ráfordítások Sportszakember neve Új? Adózás módja Havi m. ó. Kif. hó Havi bruttó bér és egyéb juttatások (Ft/hó) Munkáltatói járulékok (Ft/hó) Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft) Ft 0 Ft 0 Ft 2016/17 évad - Kérjük indokolja szövegesen új pozíció létrehozása esetén annak szükségességét, régi pozícióban bekövetkezett változás esetén annak okát. Sportszakember neve Támogatott munkakör(ök) megnevezése Képzettséget, végzettséget igazoló okirat kiállítójának neve Szak Végzettség Indoklás Végzettséget igazoló dokumentum 2016/17 évad - Tervezett összes személyi költség alakulása Közvetlen támogatás Ell. szerv. fiz. díj Közreműködői díj Teljes támogatás (Ft) Önrész (Ft) Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás (Ft) 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft :47 5 / 25

6 Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2016/17 évad - Tárgyi eszköz beruházások/felújítások (Az építési beruházással, felújítással járó, sportcélú ingatlanfejlesztésre irányuló tárgyi eszköz beruházás/felújítás kérelmet a következő oldalon kell kitölteni!) Kategória Tárgyi eszköz beruházás/felújítás megnevezése Mennyiségi egység Mennyisé g Egységár Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft) Informatikai, műszaki berendezés Honlap fejlesztés db Ft Ft Informatikai, műszaki berendezés Informatikai, műszaki berendezés Informatikai, műszaki berendezés Honlap karbantartás / hónap db Ft Ft Külső merevlemez db Ft Ft Vetítővászon db Ft Ft Informatikai, műszaki berendezés Nyomtató (multifunkcionális) db Ft Ft Ft 2016/17 évad - Tervezett összes nem sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás költségének alakulása Közvetlen támogatás Ell. szerv. fiz. díj Közreműködői díj Teljes támogatás (Ft) Önrész (Ft) Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás (Ft) Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft :47 6 / 25

7 Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2016/17 évad - Sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás Kategória Tárgyi eszköz beruházás/felújítás megnevezése Beruházás, felújítás tervezett kezdete (év, hónap) Beruházás, felújítás tervezett befejezése (év, hónap) Használatba vétel tervezett időpontja (év, hónap) U. f. Ép. eng. Tervezett beruházási érték (Ft) 0 Ft Létezik-e harmadik személy által biztosítható hasonló infrastruktúra a vonzáskörzetben? Az egyes beruházási projektek valamelyikének értéke a 10 millió Ft-ot meghaladja? Nem 2016/17 évad - Tervezett összes sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás költségének alakulása Jogcí m Közvetlen támogatás Ell. szerv. fiz. díj Közreműködői díj Teljes támogatás (Ft) Önrész (Ft) Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás (Ft) Előf. 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft Utóf. 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft :47 7 / 25

8 Utánpótlás-nevelésben igazolt játékosok 2016/17 évad - Csapatszámok és gyerekek létszámának áttekintése Tényleges csapatok száma Látens csapatok száma Elméleti gyereklétszá m Tényleges gyereklétszám Űrlap ellenőrzése során figyelembe vett csapatok száma Űrlap ellenőrzése során figyelembe vett gyerekek száma /17 évad - Utánpótlás-nevelésben igazolt játékosok száma (fő) Korosztály Érvényes versenyengedéllyel rendelkezők száma Bajnokságban szereplő csapatok száma Gyermek fiú 68 6 Gyermek leány 7 0 Serdülő fiú 10 1 Serdülő leány 0 0 Ifjúsági fiú 3 0 Ifjúsági leány 0 0 Összesen :47 8 / 25

9 Utánpótlás-nevelés ráfordításai 2016/17 évad - Sporteszköz, sportfelszerelés, beszerzése részletező táblázat Kategória Megnevezés M. e. Menny. Egységár Érték összesen (Ft) Uszodai berendezések, felszerelések Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Sportfelszerelés, ruházat Bója db Ft Ft Póló (Galléros) db Ft Ft Pulóver db Ft Ft Rövid nadrág db Ft Ft Melegítő (alsó,felső) db Ft Ft Páncéldressz db Ft Ft Páncélúszó db Ft Ft Fürdőköpeny db Ft Ft Hátizsák db Ft Ft Vízilabda sapka (garnitúra) szett Ft Ft Kabát (széldzseki, béleletlen) db Ft Ft Törölköző db Ft Ft Sporteszköz Vízilabda db Ft Ft Sporteszköz Medicinlabda (1-3 Kg) db Ft Ft Sporteszköz Vízilabda kapu db Ft Ft Sporteszköz Vízilabda kapuháló pár Ft Ft Sporteszköz Labdatároló háló db Ft Ft Sporteszköz Labdatároló zsák db Ft Ft Sporteszköz Gumikötél (kék 120 cm) db Ft Ft Sporteszköz Lövőfal db Ft Ft Sporteszköz Reflexlámpa db Ft Ft Sporteszköz Békatalp (uszony) pár Ft Ft Ft Ft 2016/17 évad - Sporteszköz, sportfelszerelés, beszerzése egyedi megnevezésű tételek indoklása Megnevezés Indoklás Pulóver Reflexlámpa A játékosok megjelenéséhez szükséges. A megfelelő edzésmunkához szükséges eszköz :47 9 / 25

10 2016/17 évad - Sporteszköz, sportfelszerelés, beszerzése egyedi megnevezésű tételek indoklása Megnevezés Indoklás Békatalp (uszony) A megfelelő edzésmunkához szükséges eszköz. 2016/17 évad - Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök beszerzése részletező táblázat Kategória Megnevezés M.e. Menny. Egységár Érték összesen (Ft) 0 0 Ft 0 Ft 2016/17 évad - Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja részletező táblázat Ingatlan típusa Korosztály Bérleti díj / óra (Ft) Igénybevett órák száma / hét Hetek száma Bérleti díj összesen (Ft) Uszoda, teljes medence Uszoda, teljes medence Edzőterem, konditerem, tornaterem Uszoda, teljes medence Edzőtábor - uszoda, teljes medence Uszoda, teljes medence Gyermek fiú Ft Ft Gyermek fiú Ft Ft Gyermek fiú Ft Ft Gyermek fiú Ft Ft Gyermek fiú Ft Ft Gyermek fiú Ft Ft Ft Ft 2016/17 évad - Utánpótlás-neveléshez kapcsolódó sportszakemberek költségeinek részletezése Sportszakember megnevezése Korosztály Új? Adózás módja Havi munkaóra Kif. hó Bruttó bér és egyéb juttatások (Ft/hó) Munkáltatói járulékok (Ft/hó) Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft) Matyuga-Kovács Rita Gyermek fiú N EKHO Ft Ft Ft Kovács Dóra Gyermek fiú N EKHO Ft Ft Ft Fent Gergő Serdülő fiú N EKHO Ft Ft Ft Magyarfalvi Réka Gyermek fiú N EKHO Ft Ft Ft Riba Balázs Gyermek fiú N EKHO Ft Ft Ft Ft Ft Ft 2016/17 évad - Sportszakemberek adatainak részletezése Sportszakember neve Munkakör Edzett csapatok száma Képzettséget, végzettséget igazoló okirat kiállítójának neve Szak Végzettség Melléklet Matyuga-Kovács Rita Edző 1 Kelemenné Neubauer Marianna E.V. Exkluzív Felnőttképző Vízilabda Sportedző :47 10 / 25

11 2016/17 évad - Sportszakemberek adatainak részletezése Sportszakember neve Munkakör Edzett csapatok száma Képzettséget, végzettséget igazoló okirat kiállítójának neve Szak Végzettség Melléklet Kovács Dóra Edző 1 Rosti Pál Gimnázium, Általános és Szakképző Iskola Fent Gergő Edző 2 Oktáv Továbbképző Központ Zrt. Vízilabda Vízilabda Sportedző Sportoktató Magyarfalvi Réka Edző 1 Semmelweis Egyetem TF Úszás Sportoktató Riba Balázs Erőnléti edző 7 Nyugat-magyarországi Egyetem; Berzsenyi Dániel Főiskola; International Wellness Institute Okl. Testnevelő tanár - Személyi edző Tanár 2016/17 évad - Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége Helyszín Ország Ellátás Létszám Napok száma Egységár Tervezett ráfordítás Belföldi Nem releváns Szállás teljes ellátással Ft Ft Belföldi Nem releváns Szállás teljes ellátással Ft Ft Belföldi Nem releváns Szállás teljes ellátással Ft Ft Belföldi Nem releváns Szállás teljes ellátással Ft Ft 2016/17 évad - Személyszállítási költségek - részletező táblázat Úti cél Személyszállítási költségek típusa Mennyiség Mennyiségi egység Egységár Összesen Edzőtábor belföld Busz nagy (>20 fő) 900 km 350 Ft Ft Edzőtábor belföld Busz nagy (>20 fő) 450 km 350 Ft Ft Kupamérkőzés Busz nagy (>20 fő) 1010 km 350 Ft Ft Kupamérkőzés Busz nagy (>20 fő) 180 km 250 Ft Ft Bajnoki mérkőzés Busz nagy (>20 fő) km 350 Ft Ft 2016/17 évad - Utánpótlás-nevelés feladatainak ellátása jogcím aljogcímei Jogcím Összesen (Ft) Sporteszköz, sportfelszerelés beszerzése Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök Személyszállítási költségek Nevezési költségek Rendezési, felkészítési, képzési költségek Verseny- és játékengedélyek kiállításának költségei Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai Ft 0 Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft :47 11 / 25

12 2016/17 évad - Utánpótlás-nevelés feladatainak ellátása jogcím aljogcímei Jogcím Összesen (Ft) Logisztikai költségek (csak bérlet) kivéve személygépkocsi és motorkerékpár Összesen 0 Ft Ft 2016/17 évad - Tervezett összes utánpótlás-nevelés költség alakulása. Közvetlen támogatás Ell. szerv. fiz. díj Közreműködői díj Teljes támogatás (Ft) Önrész (Ft) Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás (Ft) Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft :47 12 / 25

13 Általános Képzés 2016/17 évad - Kérelmező által szervezett általános típusú képzések költségei Képzés megnevezése Képző költsége, díja Résztvevő szállás, utazás, étkezés költsége Összesen 2016/17 évad - Tervezett összes általános képzés költség alakulása Közvetlen támogatás Ell. szerv. fiz. díj Közreműködői díj Teljes támogatás (Ft) Önrész (Ft) Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás (Ft) 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft :47 13 / 25

14 Szakképzés 2016/17 évad - Kérelmező által szervezett szakképzések költségei Képzés megnevezése Képző költsége, díja Résztvevő szállás, utazás, étkezés költsége Összesen 2016/17 évad - Tervezett összes szakképzés költség alakulása Közvetlen támogatás Ell. szerv. fiz. díj Közreműködői díj Teljes támogatás (Ft) Önrész (Ft) Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás (Ft) 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft :47 14 / 25

15 Versenyeztetés A 2016/17-os támogatási időszakra vonatkozó versenyeztetéssel összefüggő feladatok támogatása Korosztály Részvételi, nevezési díjak A versenyeztetéssel kapcsolatos költségek Tagsági díj Pályahitelesítés díja Versenyengedélyek, játékengedélyek díja Az igazolásból, átigazolásból a szövetség felé befizetésre kerülő díjak Összesen 2016/17 évad - Tervezett összes versenyeztetés költség alakulása Közvetlen támogatás Ell. szerv. fiz. díj Közreműködői díj Teljes támogatás (Ft) Önrész (Ft) Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás (Ft) 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft :47 15 / 25

16 Mely jogcímekre számol közreműködői költséget? Személyi jellegű ráfordítás Tárgyi eszköz (nem ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz (ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz utófinanszírozott beruházás Utánpótlás-nevelés fejlesztése Általános képzés fejlesztése Szakképzés fejlesztése Versenyeztetés fejlesztése Közreműködői költségek Kapcsolódó jogcím Közreműködő díjazása (Ft) Maximum közrem. díj Ellenőrző szervnek fizetendő díj Összesen Tárgyi előfinanszírozott (nem ingatlan) Ft Ft Ft Ft Utánpótlás-nevelés Ft Ft Ft Ft Összesen Ft Ft Közreműködő által végzett feladatok leírása Kapcsolódó jogcím Tárgyi előfinanszírozott (nem ingatlan) Utánpótlásnevelés Feladat leírása A sportfejlesztési program előkészítésével kapcsolatban - támogathatósági vizsgálathoz szükséges információk összegyűjtése, - kérelem összeállítása, menedzselése. A támogatott program megvalósításához kapcsolódóan - közreműködés a potenciális támogatók felkutatásában és a velük való egyeztetés lefolytatása, - Közreműködés a támogatási szerződések megkötésében, és a támogatási igazolások beszerzésében - Javaslattétel a döntéshozatalt elősegítő lépésekre és ezen lépések megtételében való közreműködés. - kommunikációs folyamatok támogatása, - egyesületi menedzsment szakértői támogatása a megvalósítás teljes folyamatában A felhasználási program során szükséges adatszolgáltatási, jelentéstételi kötelezettség, valamint az elszámolás teljesítése körében - A támogatások igénybevételéhez szükséges adminisztrációs feladatok támogatása, és a formai feltételeknek történő megfelelésének vizsgálata; - Pénzügyi menedzsmentben valamint a végső elszámolási és a negyedéves előrehaladási jelentések előkészítésében történő közreműködés. A sportfejlesztési program előkészítésével kapcsolatban - támogathatósági vizsgálathoz szükséges információk összegyűjtése, - kérelem összeállítása, menedzselése. A támogatott program megvalósításához kapcsolódóan - közreműködés a potenciális támogatók felkutatásában és a velük való egyeztetés lefolytatása, - Közreműködés a támogatási szerződések megkötésében, és a támogatási igazolások beszerzésében - Javaslattétel a döntéshozatalt elősegítő lépésekre és ezen lépések megtételében való közreműködés. - kommunikációs folyamatok támogatása, - egyesületi menedzsment szakértői támogatása a megvalósítás teljes folyamatában A felhasználási program során szükséges adatszolgáltatási, jelentéstételi kötelezettség, valamint az elszámolás teljesítése körében - A támogatások igénybevételéhez szükséges adminisztrációs feladatok támogatása, és a formai feltételeknek történő megfelelésének vizsgálata; - Pénzügyi menedzsmentben valamint a végső elszámolási és a negyedéves előrehaladási jelentések előkészítésében történő közreműködés :47 16 / 25

17 Nyilatkozat 1 Tisztelt Jóváhagyást Végző Szervezet! A társasági adóról és az osztalékadóról szóló évi LXXXI. törvény 22/C., illetve a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30) Korm. rendelet 4. (1) bekezdése, továbbá a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló évi CXL. tv. 29. (1) bekezdése alapján kérem, hogy a fenti sportfejlesztési programot jóváhagyni szíveskedjenek. Kelt: Sopron, :47 17 / 25

18 Nyilatkozat 2 Alulírott Dr. Simon István Ágoston (hivatalos képviselő neve), mint a Kérelmező képviselője, 1. kijelentem, hogy a kérelemben foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körűek, valósak és hitelesek; 2. tudomásul veszem, hogy a jóváhagyást végző szervezet a sportfejlesztési program jóváhagyása érdekében a Kérelmezőtől további adatokat kérhet; 3. kijelentem, hogy a Kérelmezőnek az államháztartás bármely alrendszerével szemben esedékessé vált, és meg nem fizetett köztartozása nincs, vagy arra az illetékes hatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett; 4. kijelentem, hogy a Kérelmező az államháztartás alrendszereiből juttatott és már lezárt támogatásokkal megfelelő módon elszámolt, a támogatásokra vonatkozó szerződésekben vállalt kötelezettségeit teljesítette; 5. kijelentem, hogy a Kérelmező végelszámolási eljárás alatt nem áll, ellene csőd-, felszámolási-, illetve egyéb, a megszűntetésére irányuló, jogszabályban meghatározott eljárás nincs folyamatban, és vállalom, hogy haladéktalanul bejelentem, amennyiben a támogatás időtartama alatt ilyen eljárás indul; 6. hozzájárulok ahhoz, hogy a Kérelmező adószámát a jóváhagyást végző szervezet és a Magyar Államkincstár felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetőleg az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez; 7. hozzájárulok ahhoz, hogy a Magyar Államkincstár által működtetett monitoring rendszerben nyilvántartott igénylői adataimhoz a jogszabályban meghatározott jogosultak, valamint az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, a Nemzetgazdasági Minisztérium és a csekély összegű támogatások nyilvántartásában érintett szervek hozzáférjenek; 8. kijelentem, hogy a Kérelmező megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak az államháztartásról szóló évi CXCV. törvényben megfogalmazott követelményeinek, és a szervezet - ennek igazolása céljából szükséges - adatait rendelkezésre bocsátom; 9. tudomásul veszem, hogy a kérelem adatai nyilvánosságra hozhatók (a Kérelmező neve, a támogatás típusa, célja, valamint a támogatás összege a EMMI, a jóváhagyást végző szervezet, és az ellenőrző szervezet honlapján közzétételre kerül); 10. hozzájárulok a Kérelmező adatainak a jóváhagyó szervezet, továbbá az ellenőrző szervezet általi kezeléséhez, valamint vállalom, hogy a személyes adataik kezelésére szóló engedélyt a beadványaimban szereplő természetes személyektől is beszerzem; 11. kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen kérelemben közölt bármilyen adatban, tényben, illetve a támogatást befolyásoló körülményben beálló változásról haladéktalanul, de legkésőbb a jogszabályban foglalt határidőn belül írásban értesítem a jóváhagyó-, illetve az ellenőrző szervezetet; 12. amennyiben az építési engedélyhez kötött tárgyi eszköz beruházás, felújítás sportcélú ingatlanra irányul, úgy vállalom, hogy a. a beruházás üzembe helyezését követő legalább a jogszabályban meghatározott időszakban az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett ingatlan sportcélú, elsődlegesen piaci alapon történő hasznosítását (jogszabályban meghatározott kivétellel) fenntartom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, mely bejegyzés költségének ellenértékét megfizetem, b. az adott tárgyi eszköz beruházásra vonatkozó, első támogatási igazolás kiállítását követő 4. év végéig a tárgyi eszköz beruházást üzembe helyezem, ellenkező esetben a támogatás és annak jegybanki alapkamattal növelt összegét Magyar Állam részére megfizetem, c. a beruházás üzembe helyezését követő legalább 15 évben az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett sportcélú ingatlant iskolai és diáksport események, szabadidősport események és más, közösségi célú (különösen: kulturális, turisztikai) események lebonyolítása céljából az adatlapon feltüntetett mértékben ingyenesen vagy kedvezményes áron biztosítom. d. bérelt vagy más jogcímen használt, nem a látvány-csapatsportban működő hivatásos sportszervezet tulajdonában álló ingatlan esetén a sportcélú ingatlant piaci áron bérelem vagy más jogcímen használom, e. a jelenértékén legalább 5 millió forint értékű tárgyi eszköz felújítás esetén a támogatásból megvalósuló felújítást legalább 5 évig az eredeti rendeltetésének megfelelően hasznosítom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, f. jelenértékén legalább 10 millió forint értékű tárgyi eszköz beruházás, felújítás esetén a sportcélú ingatlanfejlesztésre nyílt pályázatot írok ki és a pályázati eljárás eredménye alapján nyertes személlyel kötök szerződést a tárgyi eszköz beruházás, felújítás megvalósítására. 13. vállalom, hogy a támogatás felhasználásáról olyan analitikus nyilvántartást vezetek, amely biztosítja a támogatások teljes elkülönítését, és hozzájárul a támogatás rendeltetésszerű felhasználásának jogszabályban meghatározott szervek általi ellenőrzéséhez; 14. tudomásul veszem, hogy a támogatás elszámolása során csak bizonylattal dokumentált kiadások számolhatóak el, a támogatás felhasználása során keletkezett bizonylatokkal a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendeletben foglaltak szerint elszámolok, és megőrzöm a jogszabályok által előírt határidő végéig. 15. Nyilatkozom továbbá, hogy a benyújtott Sportfejlesztési Programunkban beszerzendő és abban felsorolt 1. nagy értékű tárgyi eszközt, 2. sportegészségügyi berendezést, 3. diagnosztikai eszközt, annak beszerzését követő 5. -ötödik- évig az általam képviselt sportszervezet értékesíteni nem fogja. Kelt: Sopron, :47 18 / 25

19 Horkai-nyilatkozat Elfogadom az alábbi nyilatkozatot Alulírott Dr. Simon István Ágoston, mint a Soproni Vízilabda Sport Egyesület (9400 Sopron, Lomb utca 16/A ), adószám: ) nevében kötelezettségvállalásra jogosult Elnök n y i l a t k o z o m, hogy a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet 2. (3a) bekezdése alapján a Magyar Vízilabda Szövetség (a továbbiakban: MVLSZ) által meghatározott jóváhagyási irányelveket a sportfejlesztési programok elkészítése, benyújtása során megismertem és az abban foglaltak szerint az MVLSZ által szerevezett sportvezetők képzésére a legalább egy főt beiskolázok. Nyilatkozom továbbá, hogy a 2016/2017 támogatási időszakban benyújtott Sportfejlesztési Programunk megvalósítását a Dr. Horkai György által összeállított és a Magyar Vízilabda Szövetség által márciusában közzétett A vízilabda utánpótlásképzés alapvető szakmai elvárásai korosztályonkénti és poszt specifikus bontásban c. ajánlás alapján végezzük. Kelt: Sopron, :47 19 / 25

20 Nyilatkozat a DE MINIMIS támogatások igénybevételéről A Kérelmező képviseletében jelen nyilatkozat aláírásával kötelezettséget vállalok az elektronikus kérelmi rendszerben az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének a csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló, december 18-i 1407/2013/EU bizottsági rendelet (HL L 352., , 1.o.) (a továbbiakban: De Minimis Rendelet) meghatározott csekély összegű (de minimis) támogatások vonatkozásában az adatszolgáltatásra. Kijelentem, hogy a jelen nyilatkozat megtételének pénzügyi évében e nyilatkozat kiadásának napjáig igénybe vett, valamint az e pénzügyi évet megelőző két pénzügyi évben a Kérelmező által igénybe vett, a De Minimis Rendelet meghatározott csekély összegű (de minimis) támogatások együttes jelenértéke vonatkozásában az általam szolgáltatott adatok a valóságnak megfelelnek. Elfogadom, hogy a Kérelmezőnek a 107/2011. (VI.30.) Kormány rendeletben (a továbbiakban: Rendelet) meghatározott július június 30-ig tartó támogatási időszakban a társasági adóról és az osztalékról szóló évi LXXXI. törvény (a továbbiakban: Tao tv.) 22/C. (1) bekezdés ce) pontjában foglalt személyi jellegű ráfordításokra igénylehető csekély összegű (de minimis) támogatás igénybevételére az elektronikus rendszerben szolgáltatott adatok figyelembevételével van lehetőség. Tudomásom van arról, hogy a De Minimis Rendelet értelmében bármely három pénzügyi év vonatkozásában az összes igénybevett csekély összegű (de minimis) támogatás jelenértéke nem haladhatja meg a eurót. Jelen nyilatkozat aláírásával kötelezettséget vállalok arra, hogy a Tao tv 22/C. (1) bekezdés ce) pontja alapján július 1. és június 30. közötti támogatási időszakban igényelt csekély összegű (de minimis) támogatás folyósítása esetén, a jelen nyilatkozat pénzügyi évében és az azt követő két pénzügyi évben e támogatás összegének figyelembevételével nem veszek igénybe euro összértéket meghaladóan csekély összegű (de minimis) támogatást. Kötelezettséget vállalok a támogatáshoz kapcsolódó iratok jogszabályban foglalt időtartamig történő megőrzésére és a jogosult ilyen irányú felhívása esetén bemutatásukra. Sportszervezet által kapott De minimis támogatás(ok) Év Összeg Pénznem Támogató megnevezése A tárgyévben még igénybe vehető támogatás összege (Ft) 0 Ft 0 Ft Kelt: Sopron, :47 20 / 25

21 Mellékletek Fájlok száma: :19:45 Fájlok száma: :30:30 Fájlok száma: :19:56 Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól) Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is) Igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül (30 napnál nem régebbi közokirattal igazolja vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban) ( Ft) A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat Fájlok száma: :20:07 Egyéb dokumentumok Fájlok száma: :48:41 A sportlétesítmény, sportpálya bérleti díj számításának részletezése Fájlok száma: :22:18 Rendezési, felkészítési képzési költségek részletezése Fájlok száma: :22:25 Edzőtábor részletezése Fájlok száma: :49:03 Matyuga-Kovács Rita végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) Fájlok száma: :55:07 Kovács Dóra végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) Fájlok száma: :55:21 Fent Gergő végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) Fájlok száma: :55:38 Magyarfalvi Réka végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) Fájlok száma: :55:51 Riba Balázs végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) Fájlok száma: :56:13 Kelt: Sopron, :47 21 / 25

22 Indikátorok a projekt teljes időtartamára vonatkoztatva Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése Mértékegysé g Megjegyzé s Kiindulási érték (jelenlegi) Célérték (támogatási időszak vége) Változás a bázisév %- ában Output indikátorok Teljes szakember állomány fő % Licence-szel rendelkező edzők száma fő 0 2 0% Edzőtáborok száma db 2 2 0% Épített/felújított sportcélú ingatlanok száma db 0 0 0% Épített/felújított kiszolgáló létesítmény m % Egyéb indikátorok: 0% 0% 0% Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése Mértékegysé g Megjegyzé s Kiindulási érték (jelenlegi) Célérték (támogatási időszak vége) Változás a bázisév %- ában Eredmény indikátorok Korosztályos sportolók száma: U19 fő 0% U18 fő 0% U17 fő 0% U16 fő 0% U15 fő 0% Egyéb indikátorok 0% 0% 0% :47 22 / 25

23 A projekt költségvetése Projekt költségvetése összesen Jogcímek Közvetlen támogatás Ellenőrző szervnek fizetendő díj Közreműködői díj Teljes támogatás Önerő Elszámolandó összeg Teljes ráfordítás Személyi jellegű 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft Tárgyi eszköz beruházás Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft - ebből előfinanszírozott (nem ingatlan) - ebből előfinanszírozott (ingatlan) Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft - ebből utófinanszírozott 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Képzés 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft - ebből általános képzés 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft - ebből szakképzés 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft Versenyeztetés 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft Összesen Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Igazgatási szolgáltatási díj Személyi Tárgyi Utánpótlás Képzés Versenyeztetés Összesen 0 Ft Ft Ft 0 Ft 0 Ft Ft :47 23 / 25

24 A kérelemhez tartozó mellékletek (25 darab) Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is) alairasicimpeldany_drsimonistvan_ jpg (Szerkesztés alatt, 341 Kb, :30:30) b538d ec4697dc40b44d1b890dc0323e9eea6626fd98071cde04417ec5 Edzőtábor részletezése utazas_edzotabor_ xlsx (Szerkesztés alatt, 20 Kb, :22:44) 231ccc54ed4201a7860fa89c55c8e6d0f76c785bce30589ac0bde27c034eeb35 utazas_edzotabor_ xlsx (Hiánypótlás, 20 Kb, :49:03) 231ccc54ed4201a7860fa89c55c8e6d0f76c785bce30589ac0bde27c034eeb35 Egyéb dokumentumok arajanlat_reflexlampa_201604_ pdf (Hiánypótlás, 814 Kb, :48:24) df8003e67ed4690c081dc5a8ae6961ad7cb0d738a26ae117375f6a2f9fa55c68 muszakileiras_reflexlampa_201604_ pdf (Hiánypótlás, 58 Kb, :48:30) 7852ae0e95336b7e8ea645a896497c4db230a3a987471e8b1ab1940b2389cea3 reflexlampa_ docx (Hiánypótlás, 12 Kb, :48:41) 05c403718fe a343ebfa0fb37e6d2dd32296cbaa300de25e01b8c205b Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól) cegbirosagikivonat_ pdf (Szerkesztés alatt, 964 Kb, :19:45) aa88c4afc04548c14f568f946c86927d91e83b59a15e766ffef6 ( Ft) A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat igazgatasidijbefizetes_tao_sopron_ pdf (Szerkesztés alatt, 76 Kb, :20:07) 586d9849b59ef2b62bb183fd263b57dbf384233de69407f6bdaf2044e9b497f6 Igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül (30 napnál nem régebbi közokirattal igazolja vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban) nullas_igazol_ _ pdf (Szerkesztés alatt, 372 Kb, :19:56) 038d46e9eb645c196085fd6f1e0cd694c48f53a eedc5c207153b67a81 Rendezési, felkészítési képzési költségek részletezése utazas_edzotabor_ xlsx (Szerkesztés alatt, 20 Kb, :22:25) 231ccc54ed4201a7860fa89c55c8e6d0f76c785bce30589ac0bde27c034eeb35 A sportlétesítmény, sportpálya bérleti díj számításának részletezése utazas_edzotabor_ xlsx (Szerkesztés alatt, 20 Kb, :22:18) 231ccc54ed4201a7860fa89c55c8e6d0f76c785bce30589ac0bde27c034eeb35 Matyuga-Kovács Rita végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) sportedzoibizonyitvany_mkr_ jpg (Szerkesztés alatt, 3 Mb, :30:04) e7487e eeffa95bd2e2852a786f84af358cc4fc4d3a421c92ab781b72 sportedzoibizonyitvany_mkr_ jpg (Hiánypótlás, 3 Mb, :55:07) e7487e eeffa95bd2e2852a786f84af358cc4fc4d3a421c92ab781b72 Kovács Dóra végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) kovacs_dorasportedzoibizonyitvany jpg (Szerkesztés alatt, 606 Kb, :34:33) da146edc663449bdcbf0bac194ca3d23cc843a3f7363f0e33c3b7ff24acee670 kovacs_dorasportedzoibizonyitvany jpg (Hiánypótlás, 606 Kb, :55:21) da146edc663449bdcbf0bac194ca3d23cc843a3f7363f0e33c3b7ff24acee670 Fent Gergő végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) fent_sportoktatoibizonyitvany_ptm_ jpg (Szerkesztés alatt, 856 Kb, :34:50) efe548b2e1ebff52b3f41a daee38aafa18ec266fd53364feb77d6c fent_sportoktatoibizonyitvany_ptm_ jpg (Hiánypótlás, 856 Kb, :55:38) efe548b2e1ebff52b3f41a daee38aafa18ec266fd53364feb77d6c Magyarfalvi Réka végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) magyarfalvi_sportoktatoibizonyitva_ jpg (Szerkesztés alatt, 1 Mb, :35:00) 25ff198d20877c8ab4269b51d8b93ec4fab267cc5131ab6b745a4a4b73365b56 magyarfalvi_sportoktatoibizonyitva_ jpg (Hiánypótlás, 1 Mb, :55:51) 25ff198d20877c8ab4269b51d8b93ec4fab267cc5131ab6b745a4a4b73365b56 Riba Balázs végzettségét igazoló dokumentum (UP jogcím) riba_egyetemitesi_ jpg (Szerkesztés alatt, 3 Mb, :35:16) 965dad309be9f4057eba58a63a511f4d4db3985c36794d0a84a11a15db6526ae riba_szemelyiedzo_ jpg (Szerkesztés alatt, 2 Mb, :35:19) b6a262f3fcd8b21b9fde216794f5ad6a256fcf1c87d5662a6555df7b423afeb1 riba_tanar_ jpg (Szerkesztés alatt, 444 Kb, :35:22) 95c3ba63879d8756c440f7ea0d a69a447e8c7039c5f01b722056d65 riba_egyetemitesi_ jpg (Hiánypótlás, 3 Mb, :56:05) 965dad309be9f4057eba58a63a511f4d4db3985c36794d0a84a11a15db6526ae riba_szemelyiedzo_ jpg (Hiánypótlás, 2 Mb, :56:09) b6a262f3fcd8b21b9fde216794f5ad6a256fcf1c87d5662a6555df7b423afeb :47 24 / 25

25 riba_tanar_ jpg (Hiánypótlás, 444 Kb, :56:13) 95c3ba63879d8756c440f7ea0d a69a447e8c7039c5f01b722056d :47 25 / 25