BIZTONSÁGI ADATLAP RAZEEN D7107 U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

Átírás

1 BIZTONSÁGI ADATLAP U skladu s 1907/2006/EU, članak SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Terméknév Kémiai név Belső azonosítás 1,4-bis(2,3 epoxypropoxy)butane; butanedioldiglycidyl ether FG REACH regisztrációs szám CAS-szám EK-szám Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználásai, illetve ellenjavallt felhasználásai Azonosított felhasználás Autóipari bevonatok. Bevonatok is. Tekercs bevonatok. Építőmérnöki A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó Csak reprezentatív REACH 1907/2006/EK cikk 8. Jubail Chemical Industries Company (JANA) P.O.BOX Jubail Industrial City Saudi Arabia Tel ext 351 Fax safety@nama.com.sa NAMA Germany Teichstrasse 38 D Lörrach Tel Fax Sürgősségi telefonszám Vészhelyzeti telefon Emergency CONTACT (24-Hour-Number):GBK GmbH +49 (0) SZAKASZ: A veszély azonosítása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Osztályozás (EK 1272/2008) Fizikai veszélyek Nincs Osztályozva Egészségi veszélyek Akut tox. 4 - H312 Akut tox. 4 - H332 Bőrirrit. 2 - H315 Szemirrit. 2 - H319 Bőrszenz. 1B - H317 Környezeti veszélyek Nincs Osztályozva 2.2. Címkézési elemek EK-szám /8

2 Piktogram Figyelmeztetés Figyelmeztető mondatok Óvintézkedésre vonatkozó mondatok Figyelem H312+H332 Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. H319 Súlyos szemirritációt okoz. P280 Védőkesztyű/ védőruha/ szemvédő/ arcvédő használata kötelező. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ orvoshoz. P333+P313 Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: orvosi ellátást kell kérni. P337+P313 Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást kell kérni. P362+P364 A szennyezett ruhadarabot le kell vetni és újbóli használat előtt ki kell mosni. P501 A tartalom/ edény elhelyezése hulladékként a nemzeti előírásoknak megfelelően Egyéb veszélyek 3. SZAKASZ: Összetétel/összetevőkre vonatkozó információk 3.1. Anyagok Terméknév Kémiai név 1,4-bis(2,3 epoxypropoxy)butane; butanedioldiglycidyl ether REACH regisztrációs szám CAS-szám EK-szám SZAKASZ: Elsősegély-nyújtási intézkedések 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Belélegzés Lenyelés Bőrrel való érintkezés Szemmel való érintkezés BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Ha a légzés leáll, nyújtson mesterséges lélegeztetést. Forduljon orvoshoz, ha a tünetek súlyosak, vagy nem múlnak el. LENYELÉS ESETÉN: Tilos hánytatni. Azonnal forduljon orvoshoz. HA BŐRRE KERÜL: Fontos az anyagot azonnal eltávolítani a bőrről. Azonnal távolítsa el a szennyezett ruházatot és mossa a bőrt szappannal és vízzel. Forduljon orvoshoz, ha a tünetek súlyosak, vagy lemosás után is fennállnak. Mossa ki a ruházatot és tisztítsa meg a cipőket újrahasználat előtt. SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Azonnal öblítse le sok vízzel. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Forduljon orvoshoz, ha a tünetek súlyosak, vagy lemosás után is fennállnak. Szemmosóknak és vészzuhanyoknak rendelkezésre kell állniuk a termék kezelésekor A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Általános információk Bőrrel való érintkezés Nincs adat. Bőrirritáló hatású A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Speciális kezelések Nem szükséges speciális kezelés. 2/8

3 5. SZAKASZ: Tűzoltási intézkedések 5.1. Oltóanyag Megfelelő oltóanyag Alkalmatlan oltóanyag Oltsa alkoholálló habbal, szén-dioxiddal, száraz porral vagy vízköddel. Ne használjon vízsugarat oltóanyagként, mivel szétteríti a tüzet Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Speciális veszélyek Veszélyes égéstermékek Robbanás és/vagy tűz esetén a keletkező gázokat nem szabad belélegezni. A termikus bomlás termékei vagy az égéstermékek a következő anyagokat tartalmazhatják: Fenolos. Szén-monoxid (CO). Szén-dioxid (CO2) Tűzoltóknak szóló javaslat Védelmi intézkedések a tűzoltás során Különleges védőeszközök tűzoltók számára Ürítse ki a területet. Használjon vizet a tűznek kitett tárolóedények hűtésére és a gőzök eloszlatására. Oltásra hab, szén-dioxid vagy száraz por használandó. Viseljen túlnyomásos független légzőkészüléket (SCBA) és megfelelő védőruházatot. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyi óvintézkedések Viseljen megfelelő védőfelszerelést, beleértve a kesztyűt, védőszemüveget/arcvédőt, légzőkészüléket, védőcipőt, ruházatot vagy kötényt, szükség szerint. Viseljen független légzőkészüléket. Biztosítson megfelelő szellőzést. A bomlástermékeknek való esetleges expozíció esetén használjon megfelelő légzésvédőt. Viseljen a biztonsági adatlap 8. Szakaszában leírt védőruházatot Környezetvédelmi óvintézkedések Környezeti óvintézkedések Ne ürítse csatornába vagy vízfolyásokba vagy a földre. Kerülje a tavak és vízfolyások szennyeződését vízes lemosással. Kerülje el vagy minimalizálja környezeti szennyeződés kialakulását. Tisztítsa meg a szennyezett tárgyakat és felületeket alaposan, a környezetvédelmi előírások betartásával. Tájékoztassa az illetékes hatóságokat környezetszennyezés esetén (csatornák, vízfolyások, talaj vagy levegő). A környezetszennyezés elkerülése érdekében megfelelő edényzetet kell használni A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A szennyezésmentesítés módszerei A kiömlés kezelése után mossa le alaposan. Itassa fel a kiömlést olaj-elnyelő anyaggal Hivatkozás más szakaszokra Hivatkozások másik szakaszokra Az egyéni védelemre vonatkozóan lásd a 8. Szakaszt. A hulladék ártalmatlanításra vonatkozóan lásd a 13. Szakaszt. 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Használati óvintézkedések Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. Kerülje az érintkezést a szemmel és a hosszan tartó érintkezést a bőrrel. Kerülje a gőzök belélegzését. Lenyelve mérgező (toxikus). Az edényzet légmentesen lezárva, szárazon tartandó. Ne használja zárt térben megfelelő szellőzés és/vagy légzőkészülék nélkül. A használatot követően a bőrt alaposan meg kell mosni. Kerülje a hőt, lángot és más gyújtóforrást. A gőzök nehezebbek a levegőnél és a talaj közelében elterjedhednek és a gyújtóforrástól jelentős távolságra eljuthatnak és visszaéghetnek. Földelje a tárolóedényt és az áttároló berendezést, hogy megszüntesse a sztatikus elektromosságból eredő szikrákat. 3/8

4 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolási óvintézkedések Csak az eredeti edényzetben tárolható. A tárolóedényt szorosan zárva kell tartani, ha nem használják. Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. Robbanásbiztos elektromos, szellőztető és világító berendezés használandó. Szikramentes eszközök használandók. Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni. Az üres tárolóedények vagy a bélések visszatarthatnak némi termék maradékot, és így potenciálisan veszélyesek lehetnek. Ne használja újra az üres tárolóedényeket Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Speciális végfelhasználó(k) Nem ismert. 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Munkahelyi expozíciós határértékek Nem tartalmaz osztályozott összetevőket, vagy a foglalkozási határértékkel rendelkezők a közlendő szint felett vannak jelen. DNEL PNEC 8.2. Az expozíció ellenőrzése Védőeszközök Szem-/arcvédelem Kézvédelem Egyéb bőr- és egész test védelem Higiéniai intézkedések Légzésvédelem Környezeti expozícióellenőrzések Viseljen szorosan illeszkedő, porálló, vegyszerálló védőszemüveget, ha a levegőben szálló por képződik. Védőkesztyű használata kötelező. Érzékeny bőrű felhasználók számárat ajánlott, hogy megfelelő védőkesztyűt viseljenek. A következő anyagból készült kesztyű ajánlott: Gumi (természetes, latex). Kloroprén gumi. Nitril gumi. Viton gumi (kaucsuk gumi). Butil gumi. Polivinil klorid (PVC). Figyelembe véve a kesztyűgyártó által meghatározott adatokat, ellenőrizze, hogy a használat során a kesztyű megtartja-e védelmi tulajdonságait és cserélje le, amint az elhasználódást észlelte. Védőruha használata kötelező. Jó személyi higiénés eljárásokat kell bevezetni, foganatosítani. Amennyiben a szellőzés nem megfelelő, megfelelő légzésvédőt kell viselni. A szellőzésből vagy a munkafolyamat berendezéseiből származó kibocsátást ellenőrizni kell annak biztosítása érdekében, hogy megfeleljen a környezetvédelmi előírásoknak. Egyes esetekben füstelnyeletők, szűrők vagy a gyártóberendezések műszaki módosításai szükségesek ahhoz, hogy csökkentsék a kibocsátást az elfogadható szintre. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információk Külső jellemzők Szín Olvadáspont Folyadék. Sárga C 4/8

5 Kezdeti forráspont és forrásponttartomány >293 C Lobbanáspont 140 C Gőznyomás Sűrűség < C 1.1 g/cm3 Oldhatóság(ok) 55.6 g/l 20 C Öngyulladási hőmérséklet 260 C Viszkozitás mpa 20 C 9.2. Egyéb információk 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség Reakciókészség Normál környezeti hőmérsékleten stabil Kémiai stabilitás Stabilitás Normál környezeti hőmérsékleten stabil A veszélyes reakciók lehetősége Veszélyes reakciók lehetősége Polimerizáció nem alakul ki magától. Több, mint egy font (0,5 kg) termék, valamint egy alifás aminok tömegek hatására visszafordíthatatlan polimerizáció, jelentős hő kialakulásának Kerülendő körülmények Kerülendő körülmények Kitettség magas hőmérsékleten is okozhat termék lebomlanak. A sztatikus elektromosságot és a szikraképződést kerülni kell Nem összeférhető anyagok Kerülendő anyagok Kerülje az érintkezést a következő anyagokkal: Savak. Aminok. Szerves vegyületek - alifás Veszélyes bomlástermékek Veszélyes bomlástermékek Bomlástermékek attól függ, hogy milyen hőmérséklet, a levegő és a más anyagok jelenlétét. Ellenőrizetlen exoterm reakció Epoxigyanták kiadhatja phenolics, a szén-monoxid és a víz. 11. SZAKASZ: Toxikológiai információk A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás - lenyelés Megjegyzések (orális LD₅₀) LD₅₀ 1882 mg/kg, Orális, Patkány Akut toxicitás - bőrexpozíció Megjegyzések (dermális LD₅₀) LD₅₀ >2150 mg/kg, Dermális, Patkány ATE - dermális (mg/kg) 1 100,0 Akut toxicitás - belélegzés ATE - belélegzés (por/köd mg/l) Bőrkorrózió/bőrirritáció Bőrkorrózió/bőrirritáció 1,5 Bőrirrit. 2 - H315 Súlyos szemkárosodás/szemirritáció 5/8

6 Súlyos szemkárosodás/- irritáció Légzőszervi szenzibilizáció Légzőszervi szenzibilizáció Bőrszenzibilizáció Bőrszenzibilizáció Csírasejt-mutagenitás Genotoxicitás - in vitro Rákkeltő hatás Karcinogenitás Reprodukciós toxicitás Reprodukciós toxicitás - termékenység Szemirrit. 2 - H319 Bőrszenz. 1 - H317 Bőrszenz. 1 - H317 Az elérhető adatok alapján a besorolási kritériumok nem teljesülnek. Az elérhető adatok alapján a besorolási kritériumok nem teljesülnek. Az elérhető adatok alapján a besorolási kritériumok nem teljesülnek. Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT); STOT - egyetlen expozíció Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT); STOT - ismétlődő expozíció Nincs besorolva mint célszervi méreg egyszeri expozíció után. Az elérhető adatok alapján a besorolási kritériumok nem teljesülnek. Nincs besorolva mint célszervi méreg ismételt expozíció után. Az elérhető adatok alapján a besorolási kritériumok nem teljesülnek. Aspirációs veszély Aspirációs veszély Az elérhető adatok alapján a besorolási kritériumok nem teljesülnek. 12. SZAKASZ: Ökológiai információk Általános megjegyzések WGK 2 (német rendelet) (önértékelés) víz: veszélyes, mert a víz nem teszik meg a termék talajvízbe, víz szennyvíz vagy képzés rendszer. Veszélyezteti az ivóvizet, ha még kis mennyiség talajba való Toxicitás Toxicitás Akut toxicitás - hal Akut toxicitás - vízi gerinctelenek A termék összetevői nincsenek környezetre veszélyesként besorolva. Az elérhető adatok alapján a besorolási kritériumok nem teljesülnek. LC₅₀, 48 órák: 43 mg/l, Édesvízi hal EC₅₀, 24 órák: 75 mg/l, Daphnia magna Perzisztencia és lebonthatóság Perzisztencia és lebonthatóság Nincs adat Bioakkumulációs képesség A talajban való mobilitás Mobilitás Nincs adat A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei PBT és vpvb értékelés eredményei Nem osztályozott Egyéb káros hatások 6/8

7 Egyéb káros hatások None 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek Általános információk A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni. Helyezze el a hulladékot engedélyezett hulladéklerakón a helyi Hulladék Ártalmatlanítási Hatóság követelményeinek megfelelően. 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk UN-szám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Szállítási veszélyességi osztály(ok) Csomagolási csoport Not available Környezeti veszélyek Környezetre veszélyes anyag/tengeri szennyező anyag Nem A felhasználót érintő különleges óvintézkedések A MARPOL-egyezmény II. melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás No ADR and IMDG: 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok EU jogszabályok Korlátozások (1907/2006 Rendelet VIII. fejezet) december 18-i 1907/2006 Európai Parlamenti és Tanácsi Rendelet (EK) a Vegyi anyagok Regisztrálásáról, Értékeléséről, Engedélyezéséről és Korlátozásáról (REACH) (módosított) december 16-i 1272/2008 Európai Parlamenti és Tanácsi Rendelet (EK) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról (módosított). Regulation (EC) n. 790/2009 (ATP 1 CLP) and (EU) n. 758/ május 28-i 2015/830 Bizottsági Rendelet (EU). Regulation (EU) n. 286/2011 (ATP 2 CLP) Regulation (EU) n. 618/2012 (ATP 3 CLP) Regulation (EU) n. 944/2013 (ATP 5 CLP) Regulation (EU) n. 605/2014 (ATP 6 CLP) Regulation (EU) n. 2015/1221 (ATP 7 CLP) Kémiai biztonsági értékelés Kkémiai biztonsági értékelést nem végeztek. 7/8

8 16. SZAKASZ: Egyéb információk A biztonsági adatlapon használt rövidítések és mozaikszavak ADR: Veszélyes áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló európai megállapodás. CAS: Chemical Abstracts Service. CLP: osztályozás, címkézés, csomagolás DNEL: Származtatott hatásmentes szint. EINECS: létező kereskedelmi és vegyi anyagok európai jegyzéke GefStoffVO: Ordinance on Hazardous Substances, Germany. GHS: Vegyi anyagok osztályozásának és címkézésének globálisan harmonizált rendszere. IATA: Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség. IATA-DGR : A veszélyes árukról szóló rendeletet a "nemzetközi légi Trasport Association " (IATA). ICAO: International Civil Aviation Organisation ICAO-TI: A veszélyes áruk repülőgépen történő, biztonságos szállításához kiadott műszaki utasítások. IMDG: Veszélyes áruk tengeri szállításának nemzetközi szabályzata. Inci: veszélyes áruk nemzetközi tengerészeti szabályzata. KSt: robbanási együttható. LC50: Letális koncentráció a vizsgált populáció 50 %-ánál. LD50: Letális dózis a vizsgált populáció 50 %-ánál (közepesen letális dózis). PNEC: Becsült hatásmentes koncentráció. RID: Veszélyes áruk nemzetközi vasúti fuvarozásáról szóló szabályzat. STE: Short-term exposure. STOT: Specifikus célszervezet toxicitás. TLV: határérték-korlátozó érték TWATLV: Threshold Limit Value for the Time Weighted Average 8 hour day. (ACGIH Standard). WGK: német víz veszélyességi osztály. Felülvizsgálat dátuma Felülvizsgálat 01 Hatálytalanítás dátuma SDS szám 4543 Figyelmeztető mondatok teljesen Nyilatkozat H312 Bőrrel érintkezve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H332 Belélegezve ártalmas. Ez az információ csak a megjelölt, adott anyagra vonatkozik és nem érvényes az anyagnak más anyaggal történő vegyítésére, keverésére vagy más eljárásban való használatára. A vállalat legjobb tudása és hite szerint a fenti információ pontos és megbízható a jelzett napon. Pontossága, megbízhatósága vagy teljessége vonatkozásában azonban nem vállalunk garanciát, jótállást vagy képviseletet. A felhasználó felelőssége, hogy saját külön használatára a fenti információ megfelelőségét, maga számára megfelelő módon, igazolja. 8/8