Verzió 1.1 Nyomtatás Dátuma Felülvizsgálat dátuma AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA.

Átírás

1 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Felhasználás : Nyomdaipari anyag Szállító : Brenntag Hungária Kft. Bányalég utca 45. Felelős osztály HU 1225 Budapest : Telefon : (36 1) Telefax : (36 1) Sürgősségi telefonszám : (36 1) cím : hse@brenntag.hu 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Kockázati tanács embernek és környezetnek F R11 Tűzveszélyes. Xi R36/38 Szem- és bőrizgató hatású. N R51 Mérgező a vízi szervezetekre. R53 A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Xn R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. R67 A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. 3. ÖSSZETÉTEL/AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Veszélyes komponensek Naphtha (petroleum), hydrotreated light Koncentráció: >= 50,00 % - < 60,00 % CAS szám: EU-szám: Sorszám: Osztályozás: F; R11 Xn; R65 Xi; R38 R67 N; R51, R53 Nota H, Nota P ACETON Koncentráció: >= 25,00 % - < 50,00 % CAS szám: EU-szám: Sorszám: Osztályozás: F; R11 Xi; R36 R66 R67 IZOPROPIL-ALKOHOL Koncentráció: >= 25,00 % - < 50,00 % CAS szám: EU-szám: Sorszám: Osztályozás: F; R11 Xi; R36 R67 BENZOLTARTALOM <0,1 %, Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben. R5865 1/8 HU

2 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Általános tanácsok : A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. Belégzés : A dolgozószobákban elegendő légcseréről és/vagy elszívásról gondoskodni kell. Ha a tünetek nem szűnnek meg, orvost kell hívni. A beteget melegen és nyugalomban kell tartani. Ha a légzés szabálytalan, vagy megáll, mesterséges légzést kell alkalmazni. Ha eszméletlen, stabil oldalfekvésbe kell helyezni, és orvost kell hívni. Bőrrel való érintkezés : Szappannal és bő vízzel le kell mosni. Ha a tünetek nem szűnnek meg, orvost kell hívni. Szemmel való érintkezés : Bő vízzel alaposan át kell öblíteni, a szemhéj alatt is. Azonnal orvost kell hívni. Lenyelés : Lenyelés esetén hánytatni tilos - orvoshoz kell fordulni. A szájat vízzel ki kell tisztítani és azután sok vizet kell inni. Feljegyzések az orvosnak A veszély természete : Lenyelést követő hányás során a termék a tüdőbe kerülhet. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Megfelelő tűzoltó készülék : Szén-dioxid (CO2), Száraz por, Vízpermet Biztonsági okok miatt nem : Nagy térfogatú vízsugár használható tűzoltó készülék Különleges veszélyek a tűzoltás során Tűzoltók különleges : A gőzök levegővel robbanékony keveréket alkothatnak. : Tűz esetén hordozható légzőkészüléket kell viselni. Személyi védőfelszerelést kell viselni. védőfelszerelése További tanácsok : Tűznél a tartályt vízsugárral hűteni, A tűz maradványait és a szennyezett tűzoltó vizet a helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. 6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN Személyi óvintézkedések : Hőtől és gyújtóforrásoktól távol kell tartani. A gőz vagy köd belégzését el kell kerülni. Légzőkészüléket kell viselni. Személyi védőfelszerelést kell viselni. Környezetvédelmi óvintézkedések : Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Az anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert. Ha a termék beszennyezi a folyót, tavat vagy csatornát, értesíteni kell az illetékes hatóságot. Tisztítási módszerek : Megfelelő szellőzést kell biztosítani. Inert nedvszívó anyaggal fel kell itatni. Hulladékelhelyezés céljára megfelelő és zárt tartályokban kell tartani. 13. Ártalmatlanítási szempontok R5865 2/8 HU

3 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés Biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok Tanács a tűz és robbanás elleni védelemhez : A dolgozószobákban elegendő légcseréről és/vagy elszívásról gondoskodni kell. A gőzök nehezebbek a levegőnél és szétterjedhetnek a padló mentén. Az aeroszol képződést el kell kerülni. : Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. Az elektrosztatikus feltöltődés megelőzésére intézkedéseket kell tenni. Csak robbanás-biztos felszerelést szabad használni. Szikrázó eszközök nem használhatók. A nem nyitott tartályok hűtésére vízpermet használható. A gőzök levegővel robbanékony keveréket alkothatnak. Tárolás A tárolási helyekre és a tartályokra vonatkozó követelmények Tanács a szokásos tároláshoz A tárolási feltételekre vonatkozó további információk : Oldószerálló padlóval felszerelt területen kell tartani. A tartályokat száraz, hűvös és jól szellőztetett helyen szorosan lezárva kell tartani. : Oxidálószerekkel összeférhetetlen. Éghető anyagtól távol kell tartani. : Hőtől távol kell tartani. Közvetlen napfénytől védve kell tartani. Jól szellőztetett helyen kell tartani. Száraz és hűvös helyen, szorosan lezárva kell tartani. 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Összetevők munkahelyre vonatkozó határértékei. ACETON CAS szám: TWA: mg/m3, 500 ppm, EU ELV : mg/m3, HU OEL : mg/m3, HU OEL Személyi védőfelszerelés Légzésvédelem : Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni. Kézvédelem : Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. A kesztyű anyag kiválasztásakor figyelembe kell venni az áthatolási időt valamint az áthatolás arányát. a megfelelő védőkesztyű kiválasztásánál nem csak az anyagot, hanem a további minőségi jeleket is figyelembe kell venni. Mivel a termék több anyagból álló készítmény, a kesztyű anyagának tartósságát nem lehet előre kiszámítani és használat előtt meg kell vizsgálni. A pontos áthatolási időt a védőkesztyű gyártójától lehet R5865 3/8 HU

4 beszerezni, és ezt be kell tartani. Szemvédelem : Testvédelem : Szorosan illeszkedő biztonsági védőszemüveg Égésgátolt antisztatikus védőruha, Biztonsági cipő Egészségügyi intézkedések : A dohányzást, evést és ivást meg kell tiltani az alkalmazás területén. A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. Szünetek előtt és a munkanap végén kezet kell mosni. A keletkező gázt/füstöt/gőzt/permetet nem szabad belélegezni. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés Forma : folyadék Szín : színtelen Szag : Oldószer Biztonsági adatok Olvadáspont/olvadási : nincs adat tartomány Forráspont/forrási : > 56 C hőmérséklettartomány Gyulladáspont : < 21 C Gyulladási hőmérséklet : > 250 C Robbanásveszélyes : LEVEGŐVEL KEVEREDVE ROBBANÓKÉPES GŐZÖK tulajdonságok KELETKEZHETNEK Alsó robbanási határ : 0,8 %(V) Felső robbanási határ : 13 %(V) Gőznyomás : kb. 240 hpa; 20 C Sűrűség : 0,735-0,750 g/cm3; 20 C Vízben való oldhatóság : részben elegyedő 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Veszélyes bomlástermékek Veszélyes reakciók : Az utasítás szerint használva nem bomlik. Szén-dioxid (CO2), Szén-monoxid, Szénhidrogének : A gőzök levegővel robbanékony keveréket alkothatnak. Oxidálószerek 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Lenyelés : ACETON: LD50 patkány mg/kg IZOPROPIL-ALKOHOL: LD50 patkány mg/kg Belégzés : ACETON: LC50 patkány kb. 76 mg/l 4 h IZOPROPIL-ALKOHOL: LC50 patkány 72,6 mg/l 4 h IZOPROPIL-ALKOHOL: LC50 patkány nőstény 47,5 mg/l 8 h Felszívódás bőrön át : ACETON: LD50 nyúl mg/kg R5865 4/8 HU

5 Bőrrel való érintkezés IZOPROPIL-ALKOHOL: LD50 nyúl mg/kg : Bőrirritáció Szemmel való érintkezés : Szemirritáció Szenzibilizáció : Túlérzékenységet okozó hatás nem ismert. Humán tapasztalatok : Az oldószer gőzének belégzése szédülést okozhat. További információk : A készítménnyel való ismételt vagy elhúzódó érintkezés eltávolítja a bőr természetes zsírtartalmát és kiszárítja a bőrt. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Toxicitás halakra : ACETON: LC50 Oncorhynchus mykiss mg/l 96 h ACETON: LC50 Lepomis macrochirus mg/l 96 h IZOPROPIL-ALKOHOL: LC50 Pimephales promelas mg/l 96 h Toxicitás (Daphnia) : ACETON: LC50 Daphnia magna mg/l 48 h IZOPROPIL-ALKOHOL: EC50 Daphnia magna mg/l 48 h Toxicitás algákra : ACETON: NOEC Pseudokirchneriella subcapitata mg/l 48 h IZOPROPIL-ALKOHOL: EC50 Scenedesmus subspicatus > 1,000 mg/l 72 h Toxicitás baktériumokra : ACETON: NOEC Pseudomonas putida mg/l 16 h IZOPROPIL-ALKOHOL: EC10 Pseudomonas putida mg/l 18 h DIN 38412; IZOPROPIL-ALKOHOL: EC50 aktivált iszap > mg/l Az aktív szennyvíziszap légzésgátlása A környezeti hatásra vonatkozó további információk További ökológiai információ : Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Termék : Nem tehető a szokásos hulladékhoz. A helyi szabályozásnak megfelelő különleges tárolás szükséges. A termék nem engedhető a csatornába. A helyi és nemzeti szabályozás alapján különleges hulladékként kell kezelni. Csomagolás : A helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK R5865 5/8 HU

6 ADR : UN szám 1263 Osztály 3 Csomagolási csoport II Osztályba sorolási szabály F1 Címkék 3 Kockázati szám 33 Az áruk jellemzése FESTÉK SEGÉDANYAGOK Különleges óvintézkedés 640D RID : UN szám 1263 Artikel II. Osztály 3 Csomagolási csoport II Osztályba sorolási szabály F1 Címkék 3 Kockázati szám 33 Az áruk jellemzése FESTÉK SEGÉDANYAGOK Különleges óvintézkedés 640D IMDG : UN szám 1263 Osztály 3 Csomagolási csoport II Címkék 3 EmS F-E, S-E Marine pollutant No Az áruk jellemzése PAINT RELATED MATERIAL 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Címkézés az EK Irányelvek alapján A termék az EC direktívák vagy a megfelelő nemzeti törvények szerint osztályozott és címkézett. Xn Ártalmas F Tűzveszélyes N Környezetre veszélyes R - mondat(ok) R11 Tűzveszélyes. R36/38 Szem- és bőrizgató hatású. R51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. R67 A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. S- mondat(ok) S 7/9 S23 Az edényzet légmentesen lezárva és jól szellőztetett helyen tartandó. A keletkező gőzt nem szabad belélegezni. R5865 6/8 HU

7 S24/25 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. S37 Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. S60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. S61 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Lásd a külön használati utasítást/biztonsági adatlapot. S62 Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és meg kell mutatni az edényzetet vagy a címkét. Veszélyes összetevők, melyeket fel kell tüntetni a címkén: Naphtha (petroleum), hydrotreated light Nemzeti törvényhozás Szabályozás : 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról.; Munkavédelem:1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről és vonatkozó módosításai és rendeletei.,16/2001.(vii.18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről.,2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról.,44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet, illetve módosításai [33/2004. (IV. 26.) ESzCsM és 26/2007. (VI. 07) EüM (1907/2006/EK REACH) rendeletek] a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól,98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről.,94/2002.(v.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól.,9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet,25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és munkakörülmények általános egészségügyi követelményeiről 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A 2. és 3. fejezetben található R-mondatok teljes szövege R5865 7/8 HU

8 R11 R36 R38 R51 R53 R65 R66 R67 Tűzveszélyes. Szemizgató hatású. Bőrizgató hatású. Mérgező a vízi szervezetekre. A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. További információk Az ebben a biztonsági adatlapban közölt információ legjobb tudásunk, információink és meggyőződésünk szerint kiadásának időpontjában helyes. A megadott információ csak iránymutatónak van szánva a biztonságos kezeléshez, használathoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, hulladékelhelyezéshez és megsemmisítéshez és nem arra, hogy garanciának vagy minőségi követelménynek tekintsék. Az információ csak a megadott anyagra vonatkozik és nem biztos, hogy érvényes az anyagra ha más anyagokkal együtt vagy bármely eljárásban használják, kivéve, ha a szövegben fel van sorolva. Ez a biztonsági adatlap csak a biztonságra vonatkozó információt tartalmaz, és nem helyettesíti a termék információt vagy termék specifikációt. Átdolgozott szakaszt jelöl. R5865 8/8 HU