Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés. Szakmakód 2011 megnevezés. Szakmak ód 2011 kód. Vál toz ás típu sa. Vál toz ás típu sa

Átírás

1 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Gabonaféle (kivéve: rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése m.n.s Máktermesztés Máktermesztés Brikett, pellet gyártá gabonafélékből Brikett, pellet gyártá gabonafélékből Rizstermesztés Rizstermesztés Gabonaféle (kivéve: rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése m.n.s Zöldségféle, dinnye, gyökér-, gumósnövény termesztése m.n.s Zöldségféle, dinnye, gyökér-, gumósnövény termesztése m.n.s Cukornádtermesztés Cukornádtermesztés Brikett, pellet gyártá cukornádból Brikett, pellet gyártá cukornádból Dohánytermesztés Dohánytermesztés Rostnövénytermesztés m.n.s Rostnövénytermesztés m.n.s Kendertermesztés Kendertermesztés Egyéb, nem évelő növény termesztése m.n.s Egyéb, nem évelő növény termesztése m.n.s Dísznövény- és virágtermesztés Dísznövény- és virágtermesztés Koszorú- és virágkötés ját termesztésű növényből (nem művirágból) Koszorú- és virágkötés ját termesztésű növényből (nem művirágból) Koszorúalap készítés szalmából és szénából (ját termelésű alapanyagból) Koszorúalap készítés szalmából és szénából (ját termelésű alapanyagból) Brikett, pellet gyártá egyéb nem évelő növényből Brikett, pellet gyártá egyéb nem évelő növényből Szőlőtermesztés Szőlőtermesztés Trópusi gyümölcs termesztése Trópusi gyümölcs termesztése Citrusfélék termesztése Citrusfélék termesztése Almatermésű, csonthéjas termesztése Almatermésű, csonthéjas termesztése Egyéb gyümölcs, héjastermésű termesztése Egyéb gyümölcs, héjastermésű termesztése Olajtartalmú gyümölcs termesztése Olajtartalmú gyümölcs termesztése Italgyárti növény termesztése Italgyárti növény termesztése Fűszer-, aromanövény termesztése m.n.s Fűszer-, aromanövény termesztése m.n.s Gyógynövénytermesztés Gyógynövénytermesztés Gyógyszeralapanyag-termesztés Gyógyszeralapanyag-termesztés Egyéb évelő növény termesztése m.n.s Egyéb évelő növény termesztése m.n.s Nádgazdasági és fűztelepi tevékenység Nádgazdasági és fűztelepi tevékenység Karácsonyfa termesztése Karácsonyfa termesztése Brikett, pellet gyártá egyéb évelő növényből Brikett, pellet gyártá egyéb évelő növényből Zöldség-szaporítóanyag termesztése m.n.s Zöldség-szaporítóanyag termesztése m.n.s Dísznövényszaporítóanyag-termesztés Dísznövényszaporítóanyag-termesztés Gyümölcs-, szőlő-, díszfaiskola Gyümölcs-, szőlő-, díszfaiskola Egyéb kertészeti szaporítóanyag termesztése Egyéb kertészeti szaporítóanyag termesztése Tejhasznú szarvasmarha, bivaly tenyésztése Tejhasznú szarvasmarha, bivaly tenyésztése Egyéb szarvasmarha tenyésztése Egyéb szarvasmarha tenyésztése Ló, lóféle tenyésztése Ló, lóféle tenyésztése Teve, teveféle tenyésztése Teve, teveféle tenyésztése Juh, kecske tenyésztése Juh, kecske tenyésztése Sertéstenyésztés Sertéstenyésztés Baromfitenyésztés Baromfitenyésztés Egyéb állat tenyésztése m.n.s Egyéb állat tenyésztése m.n.s Méhészet Méhészet Hobbiállat tenyésztése Hobbiállat tenyésztése Egyéb állati termékek termelése Egyéb állati termékek termelése Nyúl tenyésztése Nyúl tenyésztése Vegyes gazdálkod (növénytermesztés állattenyésztéssel, egyik részaránya sem éri el a 66%-ot) Vegyes gazdálkod (növénytermesztés állattenyésztéssel, egyik részaránya sem éri el a 66%-ot) Növénytermesztési szolgáltat m.n.s. V Növénytermesztési szolgáltat géppel m.n.s. M Növénytermesztési szolgáltat kézi erővel Növénytermesztési szolgáltat kézi erővel Mezőgazdasági kártevőírt Mezőgazdasági kártevőírt Állattenyésztési szolgáltat Állattenyésztési szolgáltat Betakarítt követő szolgáltat m.n.s Betakarítt követő szolgáltat m.n.s Koszorú- és virágkötés nem ját termelésű növényből (nem művirágból) Koszorú- és virágkötés nem ját termelésű növényből (nem művirágból) Vetési célú magfeldolgoz Vetési célú magfeldolgoz Vadgazdálkodi szolgáltat Vadgazdálkodi szolgáltat Erdészeti, egyéb erdőgazdálkodi tevékenység Erdészeti, egyéb erdőgazdálkodi tevékenység Fakitermelés ját jogon Fakitermelés ját jogon m.n.s. - mhova nem sorolt 1

2 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Brikett, pellet gyártá fahulladékból Brikett, pellet gyártá fahulladékból Faszéntermelés az erdőben (hagyományos módszerrel előállítva) Faszéntermelés az erdőben (hagyományos módszerrel előállítva) Erdőgazdálkodói haszonvételek gyakorlá (vadon termő egyéb erdei termék gyűjtése) Erdőgazdálkodói haszonvételek gyakorlá (vadon termő egyéb erdei termék gyűjtése) Éti csiga gyűjtése Éti csiga gyűjtése Erdészeti szolgáltat m.n.s Erdészeti szolgáltat m.n.s Erdészeti bérmunka Erdészeti bérmunka Kézi és gépi fakitermelés bérmunkában Kézi és gépi fakitermelés bérmunkában Tengeri halzat Tengeri halzat Édesvízi halzat Édesvízi halzat Tengeri halgazdálkod Tengeri halgazdálkod Édesvízi halgazdálkod Édesvízi halgazdálkod Feketeszén-bányzat Feketeszén-bányzat Barnaszén-, lignitbányzat Barnaszén-, lignitbányzat Kőolaj-kitermelés Kőolaj-kitermelés Földgázkitermelés Földgázkitermelés Vasércbányzat Vasércbányzat Urán-, tóriumérc-bányzat Urán-, tóriumérc-bányzat Színesfém érc bányzata m.n.s Színesfém érc bányzata m.n.s Aranymos kézi erővel Aranymos kézi erővel Mészkő, gipsz, kréta bányzata m.n.s Mészkő, gipsz, kréta bányzata m.n.s Építőkő, díszítőkő fejtése Építőkő, díszítőkő fejtése Pala bányzata Pala bányzata Kavics-, homokbányzat Kavics-, homokbányzat Agyag-, kaolinbányzat Agyag-, kaolinbányzat Vegyi vány bányzata Vegyi vány bányzata Tőzegkitermelés Tőzegkitermelés Sókitermelés Sókitermelés M.n.s. egyéb bányzat M.n.s. egyéb bányzat Kőolaj-, földgáz-kitermelési szolgáltat Kőolaj-, földgáz-kitermelési szolgáltat Egyéb bányzati szolgáltat Egyéb bányzati szolgáltat Húsfeldolgoz, -tartósít m.n.s Húsfeldolgoz, -tartósít m.n.s Vágóállatok vágá Vágóállatok vágá Baromfihús feldolgozá, tartósítá m.n.s Baromfihús feldolgozá, tartósítá m.n.s Baromfikopaszt Baromfikopaszt Húskészítmény gyártá Húskészítmény gyártá Baromfihús-készítmény gyártá Baromfihús-készítmény gyártá Hús-, baromfihús-készítmény gyárttól elkülönült füstölése Hús-, baromfihús-készítmény gyárttól elkülönült füstölése Húskonzervek gyártá Húskonzervek gyártá Halfeldolgoz, -tartósít Halfeldolgoz, -tartósít Burgonyafeldolgoz, -tartósít (nem ját termelésű alapanyagból) Burgonyafeldolgoz, -tartósít (nem ját termelésű alapanyagból) Burgonyafeldolgoz, -tartósít (ját termelésű alapanyagból) Burgonyafeldolgoz, -tartósít (ját termelésű alapanyagból) Gyümölcs-, zöldséglé gyártá m.n.s. V Gyümölcs-, zöldséglé gyártá (nem ját termelésű M alapanyagból) m.n.s Zöldséglé gyártá (ját termelésű alapanyagból) Zöldséglé gyártá (ját termelésű alapanyagból) Szőlőlé gyártá (ját termelésű alapanyagból) Szőlőlé gyártá (ját termelésű alapanyagból) Gyümölcslé gyártá (ját termelésű alapanyagból) Gyümölcslé gyártá (ját termelésű alapanyagból) Egyéb gyümölcs-, zöldségfeldolgoz, -tartósít m.n.s Egyéb gyümölcs-, zöldségfeldolgoz, -tartósít m.n.s Savanyúságkészítés (nem ját termelésű alapanyagból) Savanyúságkészítés (nem ját termelésű alapanyagból) Savanyúságkészítés (ját termelésű alapanyagból) Savanyúságkészítés (ját termelésű alapanyagból) Pattogatottkukorica-, pirított napraforgómag készítés V Pattogatottkukorica-, pirított napraforgómag készítés M (nem ját termelésű alapanyagból) Pattogatottkukorica-, pirítottnapraforgómag-készítés (ját termelésű alapanyagból) Pattogatottkukorica-, pirítottnapraforgómag-készítés (ját termelésű alapanyagból) Egyéb zöldségfeldolgoz, -tartósít (ját termelésű alapanyagból) Egyéb zöldségfeldolgoz, -tartósít (ját termelésű alapanyagból) Olaj gyártá (nem ját termelésű alapanyagból) Olaj gyártá (nem ját termelésű alapanyagból) m.n.s. - mhova nem sorolt 2

3 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Növényi olaj gyártá (ját termelésű alapanyagból) V Olaj gyártá (ját termelésű alapanyagból) M Margarin gyártá m.n.s. V Margarin gyártá (nem ját termelésű alapanyagból) M m.n.s Margarin gyártá (ját termelésű alapanyagból) Margarin gyártá (ját termelésű alapanyagból) Tejtermék gyártá m.n.s. V Tejtermék készítése (nem ját termelésű alapanyagból) M m.n.s Tejtermék készítés (ját termelésű tehéntejből) Tejtermék készítés (ját termelésű tehéntejből) Tejtermék készítés (ját termelésű tehéntejből) Tejtermék készítés (ját termelésű juh-, kecsketejből) Jégkrém gyártá Jégkrém gyártá Malomipari termék gyártá m.n.s Malomipari termék gyártá m.n.s Gabonafélék bérdarálá Gabonafélék bérdarálá Keményítő, keményítőtermék gyártá Keményítő, keményítőtermék gyártá Kenyér, péksütemény és egyéb pékáru gyártá m.n.s Kenyér, péksütemény és egyéb pékáru gyártá m.n.s Friss cukrztermékek készítése (nem közvetlen Friss cukrztermékek készítése (nem közvetlen fogyasztra) fogyasztra) Friss kürtöskalács készítése (nem közvetlen fogyasztra) Friss kürtöskalács készítése (nem közvetlen fogyasztra) Egyéb tartósított lisztes készítmény és sütemény gyártá m.n.s Egyéb tartósított lisztes készítmény és sütemény gyártá m.n.s Keksz- és ostyagyárt Keksz- és ostyagyárt Mézeskalács-készítés Mézeskalács-készítés Tésztafélék gyártá Tésztafélék gyártá Cukorgyárt Cukorgyárt Édesség gyártá m.n.s Édesség gyártá m.n.s Cukorkakészítés Cukorkakészítés Csokoládé és csokoládékészítmények gyártá Csokoládé és csokoládékészítmények gyártá Kakaó és kakaókészítmények gyártá Kakaó és kakaókészítmények gyártá Tea, kávé feldolgozá Tea, kávé feldolgozá Fűszer, ételízesítő gyártá m.n.s Fűszer, ételízesítő gyártá m.n.s Paprika darálá, mesterséges szárítá Paprika darálá, mesterséges szárítá Készétel gyártá Készétel gyártá Homogenizált, diét étel gyártá Homogenizált, diét étel gyártá M.n.s. egyéb élelmiszer gyártá M.n.s. egyéb élelmiszer gyártá Haszonállat-eledel gyártá Haszonállat-eledel gyártá Hobbiállat-eledel gyártá Hobbiállat-eledel gyártá Desztillált szeszes ital gyártá m.n.s Desztillált szeszes ital gyártá m.n.s Pálinkakészítés V Pálinka készítése (nem ját termelésű alapanyagból) M Etilalkohol gyártá Etilalkohol gyártá Gyümölcspálinka gyártá (ját termelésű V Pálinka készítése (ját termelésű alapanyagból) M alapanyagból) Bortermelés (várolt szőlőből) m.n.s. V Bortemelés (nem ját termelésű alapanyagól) m.n.s. M Pezsgőtermelés Pezsgőtermelés Szőlőmust-, bortermelés (ját termelésű alapanyagból) Szőlőmust-, bortermelés (ját termelésű alapanyagból) Gyümölcsbor termelése m.n.s. V Gyümölcsbor termelése (nem ját termelésű M alapanyagból) m.n.s Gyümölcsbortermelés (ját termelésű alapanyagból) Gyümölcsbortermelés (ját termelésű alapanyagból) Egyéb nem desztillált, erjesztett ital gyártá Egyéb nem desztillált, erjesztett ital gyártá Sörgyárt Sörgyárt Malátagyárt Malátagyárt Ásványvíz és forrvíz palackozá Ásványvíz és forrvíz palackozá Szikvízkészítés Szikvízkészítés Alkoholmentes (üdítő)ital gyártá Alkoholmentes (üdítő)ital gyártá Dohánytermék gyártá Dohánytermék gyártá Textilszálak foná Textilszálak foná Textilszövés m.n.s Textilszövés m.n.s Kékfestőkelme előállítá (ját előállítú anyagból) Kékfestőkelme előállítá (ját előállítú anyagból) Népi, iparművészeti textilszövet gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti textilszövet M Textilkikészítés (nem ját előállítú textíliából) m.n.s Textilkikészítés (nem ját előállítú textíliából) m.n.s Kékfestés (nem ját előállítú textíliából) Kékfestés (nem ját előállítú textíliából) Kötött, hurkolt kelme gyártá m.n.s Kötött, hurkolt kelme gyártá m.n.s. m.n.s. - mhova nem sorolt 3

4 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Konfekcionált textiláru gyártá (kivéve: ruházat) m.n.s Konfekcionált textiláru gyártá (kivéve: ruházat) m.n.s Nép- és iparművészeti lakberendezési textiltermék V Népi iparművészeti és iparművészeti lakberendezési M gyártá textiltermék készítése Gobelinvarr Gobelinvarr Szőnyeggyárt m.n.s Szőnyeggyárt m.n.s Népművészeti szőnyegkészítés Népművészeti szőnyegkészítés Kötéláru gyártá Kötéláru gyártá Nem szőtt textília és termék gyártá (kivéve: ruházat) Nem szőtt textília és termék gyártá (kivéve: ruházat) Műszaki textiláru gyártá Műszaki textiláru gyártá M.n.s. egyéb textiltermék gyártá M.n.s. egyéb textiltermék gyártá Gombkötés és paszománytermék gyártá Gombkötés és paszománytermék gyártá Mű- és gépi hímzett termék készítése (végben, szalagban, motívumban) Mű- és gépi hímzett termék készítése (végben, szalagban, motívumban) Kéziszőttes, necceltáru és csipkekészítés, kézi hímzés Kéziszőttes, necceltáru és csipkekészítés, kézi hímzés Kézimunka-előnyom Kézimunka-előnyom Bőrruházat gyártá m.n.s Bőrruházat gyártá m.n.s Bőrruházati termék összeállítá Bőrruházati termék összeállítá Munkaruházat gyártá Munkaruházat gyártá Felsőruházat gyártá, szabó (kivéve: munkaruházat) V Felsőruházat gyártá (kivéve: munkaruházat) m.n.s. M m.n.s Felsőruházati termék összeállítá Felsőruházati termék összeállítá Egyenruházat gyártá Egyenruházat gyártá Nép- és iparművészeti felsőruházat gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti felsőruházat M készítése Alsóruházat gyártá m.n.s Alsóruházat gyártá m.n.s Alsóruházati termék összeállítá Alsóruházati termék összeállítá Népi, iparművészeti alsóruházat gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti alsóruházat M készítése Öltözékkiegészítő gyártá m.n.s Öltözékkiegészítő gyártá m.n.s Fürdőruhakészítés Fürdőruhakészítés Bőr-, szőrmeruházati kiegészítők gyártá Bőr-, szőrmeruházati kiegészítők gyártá Textil alapanyagú lábbeli gyártá Textil alapanyagú lábbeli gyártá Bébiruházat gyártá Bébiruházat gyártá Egyéb ruházati termékek összeállítá Egyéb ruházati termékek összeállítá Speciális versenysportruházat gyártá Speciális versenysportruházat gyártá Egyéb nép- és iparművészeti ruházat gyártá V Egyéb népi iparművészeti és iparművészeti ruházat M készítése Szőrme- és szűcsipari termékek gyártá m.n.s Szőrme- és szűcsipari termékek gyártá m.n.s Nép- és iparművészeti szőrmecikk gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti szőrmecikk M készítése Kötött, hurkolt harisnyafélék gyártá m.n.s Kötött, hurkolt harisnyafélék gyártá m.n.s Gépi kötött, hurkolt harisnyafélék összeállítá Gépi kötött, hurkolt harisnyafélék összeállítá Kézi kötésű, horgolú harisnyafélék gyártá Kézi kötésű, horgolú harisnyafélék gyártá Gépi kötött, hurkolt pulóverfélék gyártá m.n.s Gépi kötött, hurkolt pulóverfélék gyártá m.n.s Kötött, hurkolt, horgolt pulóverfélék összeállítá Kötött, hurkolt, horgolt pulóverfélék összeállítá Kézi kötésű, horgolú pulóverfélék gyártá Kézi kötésű, horgolú pulóverfélék gyártá Bőrkikészítés Bőrkikészítés Szőrmekikészítés és -festés Szőrmekikészítés és -festés Bőr-, műbőr termékek gyártá (kivéve: bőrruházat, lábbeli) m.n.s Bőr-, műbőr termékek gyártá (kivéve: bőrruházat, lábbeli) m.n.s Állatfelszerelési bőrcikkek készítése V Nyergesáru, lószerszám, állatruházat bármilyen állat M számára, bármilyen anyagból Nép- és iparművészeti bőrtermék gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti bőrtermék készítése M (kivéve állatfelszerelés) Lábbeligyárt m.n.s Lábbeligyárt m.n.s Nép- és iparművészeti lábbeligyárt V Népi iparművészeti és iparművészeti lábbeli készítése M Fűrészárugyárt m.n.s Fűrészárugyárt m.n.s Táblába össze nem állított parketta-, hajópadló-készítés Táblába össze nem állított parketta-, hajópadló-készítés Falemezgyárt Falemezgyárt Parkettagyárt Parkettagyárt Épületasztalos-ipari termék gyártá Épületasztalos-ipari termék gyártá m.n.s. - mhova nem sorolt 4

5 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Tároló fatermék gyártá Tároló fatermék gyártá Fatömegcikkgyárt m.n.s Fatömegcikkgyárt m.n.s Faesztergályos, faszobrzati termékek gyártá Faesztergályos, faszobrzati termékek gyártá Nép- és iparművészeti fa tömegcikk gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti fa tömegcikk M készítése Fa alapanyagú dísztárgykészítés Fa alapanyagú dísztárgykészítés Parafa-, fonottáru gyártá Parafa-, fonottáru gyártá Fonottáru készítése kézi munkával Fonottáru készítése kézi munkával Papíripari rostanyag gyártá Papíripari rostanyag gyártá Papírgyárt Papírgyárt Papír csomagolóeszköz gyártá Papír csomagolóeszköz gyártá Háztarti, egészségügyi papírtermék gyártá Háztarti, egészségügyi papírtermék gyártá Irodai papíráru gyártá Irodai papíráru gyártá Tapétagyárt Tapétagyárt Egyéb m.n.s. papírtermék gyártá Egyéb m.n.s. papírtermék gyártá Papíralapú dísztárgykészítés Papíralapú dísztárgykészítés Szívott rostanyagból készült papíráru gyártá Szívott rostanyagból készült papíráru gyártá Napilapnyom Napilapnyom Könyv- és zeneműnyom Könyv- és zeneműnyom Időszaki kiadvány nyomá Időszaki kiadvány nyomá Egyéb nyomdai termékek nyomá Egyéb nyomdai termékek nyomá Digitális nyom közvetlenül textíliára, műanyagra, V Nyom közvetlenül textíliára, műanyagra, üvegre, M üvegre, fémre, fára és kerámiára fémre, fára és kerámiára M.n.s.nyomdai előkészítő tevékenység M.n.s.nyomdai előkészítő tevékenység Kiegészítő nyomdai tevékenység Kiegészítő nyomdai tevékenység Nyomdai kiadvány tördelése, szerkesztése, tipográfia Nyomdai kiadvány tördelése, szerkesztése, tipográfia M.n.s. könyvkötés, kapcsolódó szolgáltat M.n.s. könyvkötés, kapcsolódó szolgáltat Egyéb nyomtatott papírtermék kötése Egyéb nyomtatott papírtermék kötése Hangfelvétel-sokszorosít Hangfelvétel-sokszorosít Videofelvétel sokszorosítá Videofelvétel sokszorosítá Számítógépes adathordozó sokszorosítá Számítógépes adathordozó sokszorosítá Kokszgyárt Kokszgyárt Kőolaj-feldolgoz m.n.s Kőolaj-feldolgoz m.n.s Szén- és tőzegbrikett gyártá Szén- és tőzegbrikett gyártá Ipari gáz gyártá Ipari gáz gyártá Színezék, pigment gyártá Színezék, pigment gyártá Szervetlen vegyi alapanyag gyártá Szervetlen vegyi alapanyag gyártá Szerves vegyi alapanyag gyártá Szerves vegyi alapanyag gyártá Műtrágya, nitrogénvegyület gyártá Műtrágya, nitrogénvegyület gyártá Virágföld előállítá Ú Műanyag-alapanyag gyártá Műanyag-alapanyag gyártá Szintetikus kaucsuk alapanyag gyártá Szintetikus kaucsuk alapanyag gyártá Mezőgazdasági vegyi termék gyártá Mezőgazdasági vegyi termék gyártá Festék, bevonóanyag gyártá m.n.s Festék, bevonóanyag gyártá m.n.s Oldószer, hígító gyártá T Festék, bevonóanyag gyártá m.n.s Tisztítószer gyártá m.n.s Tisztítószer gyártá m.n.s Szappankészítés Szappankészítés Kézműves szappanok készítése Ú Testápoli cikk gyártá Testápoli cikk gyártá Robbanóanyag gyártá Robbanóanyag gyártá Ragasztószergyárt Ragasztószergyárt Illóolajgyárt Illóolajgyárt Egyéb vegyi termék gyártá m.n.s Egyéb vegyi termék gyártá m.n.s Fényképészeti vegyi anyag gyártá Fényképészeti vegyi anyag gyártá Tinta-, tusgyárt Tinta-, tusgyárt Vegyi szál gyártá Vegyi szál gyártá Gyógyszeralapanyag-gyárt Gyógyszeralapanyag-gyárt Gyógyszerkészítmény gyártá Gyógyszerkészítmény gyártá Gyógynövény-feldolgoz Ú Gumiabroncs, gumitömlő gyártá m.n.s Gumiabroncs, gumitömlő gyártá m.n.s Gumiabroncs újrafutózá, felújítá Gumiabroncs újrafutózá, felújítá Egyéb gumitermék gyártá Egyéb gumitermék gyártá Műanyag lap, lemez, fólia, cső, profil gyártá m.n.s Műanyag lap, lemez, fólia, cső, profil gyártá m.n.s. m.n.s. - mhova nem sorolt 5

6 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés PVC-hegesztés V Műanyagból készült lap, lemez, cső, profil gyártával kapcsolatos szolgáltatok Műanyag csomagolóeszköz gyártá Műanyag csomagolóeszköz gyártá Műanyag építőanyag gyártá Műanyag építőanyag gyártá Egyéb műanyag termék gyártá m.n.s Egyéb műanyag termék gyártá m.n.s Gravíroz, festés műanyagra bérmunkában Gravíroz, festés műanyagra bérmunkában Síküveggyárt m.n.s Síküveggyárt m.n.s Síküveg csiszolá Síküveg csiszolá Síküveg továbbfeldolgozá Síküveg továbbfeldolgozá Egyéb öblösüveggyárt Egyéb öblösüveggyárt Nép- és iparművészeti öblösüveggyárt V Népi iparművészeti és iparművészeti öblösüveg készítése M Gravíroz, festés öblösüvegre bérmunkában Gravíroz, festés öblösüvegre bérmunkában Öblösüveg csiszolá Öblösüveg csiszolá Üvegszálgyárt Üvegszálgyárt Műszaki üvegtermék gyártá m.n.s Műszaki üvegtermék gyártá m.n.s Iparművészeti díszüveg gyártá Iparművészeti díszüveg gyártá Egyéb üvegtermék, -dísztárgy-készítés Egyéb üvegtermék, -dísztárgy-készítés Gravíroz, festés műszaki, egyéb üvegre bérmunkában Gravíroz, festés műszaki, egyéb üvegre bérmunkában Műszaki üveg csiszolá Műszaki üveg csiszolá Tűzálló termék gyártá Tűzálló termék gyártá Kerámiacsempe, -lap gyártá Kerámiacsempe, -lap gyártá Égetett agyag építőanyag gyártá Égetett agyag építőanyag gyártá Egyéb háztarti kerámia gyártá Egyéb háztarti kerámia gyártá Nép- és iparművészeti háztarti kerámia gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti háztarti kerámia M készítése Kerámia dísztárgykészítés, porcelánfestés Kerámia dísztárgykészítés, porcelánfestés Egészségügyi kerámia gyártá Egészségügyi kerámia gyártá Kerámia szigetelő gyártá Kerámia szigetelő gyártá Műszaki kerámia gyártá Műszaki kerámia gyártá Egyéb m.n.s. kerámiatermék gyártá Egyéb m.n.s. kerámiatermék gyártá Egyéb népi- és iparművészeti kerámiatermék gyártá V Egyéb népi iparművészeti és iparművészeti M kerámiatermék készítése Cementgyárt Cementgyárt Mészgyárt (mészolt, mészégetés) Mészgyárt (mészolt, mészégetés) Gipszgyárt Gipszgyárt Dolomitgyárt Dolomitgyárt Építési betontermék gyártá Építési betontermék gyártá Építési gipsztermék gyártá Építési gipsztermék gyártá Előre kevert beton gyártá Előre kevert beton gyártá Habarcsgyárt Habarcsgyárt Egyéb szálerősítésű cement gyártá Egyéb szálerősítésű cement gyártá yogvetés yogvetés Egyéb beton-, gipsz-, cementtermék gyártá Egyéb beton-, gipsz-, cementtermék gyártá Egyéb kőmegmunkál V Kőmegmunkál M Kőfarag, épületszobrzat (műhelyben) T Kőmegmunkál Csiszolótermék gyártá Csiszolótermék gyártá Egyéb nemfém ványi termék gyártá m.n.s Egyéb nemfém ványi termék gyártá m.n.s Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag gyártá Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag gyártá Acélcsőgyárt Acélcsőgyárt Hidegen húzott vas-, acéltermék gyártá Hidegen húzott vas-, acéltermék gyártá Hidegen hengerelt keskeny acélszalag gyártá Hidegen hengerelt keskeny acélszalag gyártá Hidegen alakított acélidom gyártá Hidegen alakított acélidom gyártá Acélhuzalgyárt Acélhuzalgyárt Nemesfémgyárt Nemesfémgyárt Alumíniumgyárt Alumíniumgyárt Ólom, cink, ón gyártá Ólom, cink, ón gyártá Rézgyárt Rézgyárt Egyéb nem vas fém gyártá Egyéb nem vas fém gyártá Vasöntés m.n.s Vasöntés m.n.s Öntöttvas cső gyártá Öntöttvas cső gyártá Acélöntés Acélöntés m.n.s. - mhova nem sorolt 6 M

7 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Könnyűfémöntés Könnyűfémöntés Egyéb nem vas fém öntése Egyéb nem vas fém öntése Fémszerkezet gyártá Fémszerkezet gyártá Fém épületelem gyártá Fém épületelem gyártá Központi fűtési kazán, radiátor gyártá Központi fűtési kazán, radiátor gyártá Fémtartály gyártá Fémtartály gyártá Gőzkazán gyártá Gőzkazán gyártá Fegyver-, lőszergyárt Fegyver-, lőszergyárt Fémnyom, fémkovácsol, jtol, préselés Fémnyom, fémkovácsol, jtol, préselés Porkohzat Porkohzat Fémfelület-kezelés Fémfelület-kezelés Gravíroz fémfelületre, bérmunkában Gravíroz fémfelületre, bérmunkában Fémmegmunkál m.n.s Fémmegmunkál m.n.s Fém hegesztése, forrasztá Fém hegesztése, forrasztá Fém esztergálá Fém esztergálá Evőeszköz gyártá Evőeszköz gyártá Lakat-, zárgyárt Lakat-, zárgyárt Kéziszerszámgyárt Kéziszerszámgyárt Gépszerszámgyárt Gépszerszámgyárt Vas, acél tárolóeszköz gyártá Vas, acél tárolóeszköz gyártá Könnyűfém csomagolóeszköz gyártá Könnyűfém csomagolóeszköz gyártá Huzaltermék gyártá Huzaltermék gyártá Kötőelem, cvar gyártá Kötőelem, cvar gyártá M.n.s. egyéb fémfeldolgozi termék gyártá M.n.s. egyéb fémfeldolgozi termék gyártá Fém dísztárgy készítése Fém dísztárgy készítése Nép- és iparművészeti fémfeldolgozi termék gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti fémfeldolgozi termék készítése Háztarti és egyébfém tömegcikk gyártá Háztarti és egyébfém tömegcikk gyártá Bronz, rézműves díszműáru és hasonló termék gyártá Bronz, rézműves díszműáru és hasonló termék gyártá Elektronikai alkatrész gyártá Elektronikai alkatrész gyártá Elektronikai áramköri kártya gyártá Elektronikai áramköri kártya gyártá Számítógép, periféri egység gyártá m.n.s Számítógép, periféri egység gyártá m.n.s Számítógépmodulok összeszerelése Számítógépmodulok összeszerelése Hírad-technikai berendezés gyártá m.n.s Hírad-technikai berendezés gyártá m.n.s Ipari hírad-technikai termék gyártá T Hírad-technikai berendezés gyártá m.n.s Elektronikus fogyaszti cikk gyártá Elektronikus fogyaszti cikk gyártá Mérőműszer gyártá Mérőműszer gyártá Óragyárt Óragyárt Elektronikus orvosi berendezés gyártá Elektronikus orvosi berendezés gyártá Optikai, fényképészeti eszköz gyártá Optikai, fényképészeti eszköz gyártá Mágneses, optikai információhordozó gyártá Mágneses, optikai információhordozó gyártá Villamos motor, áramfejlesztő gyártá Villamos motor, áramfejlesztő gyártá Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártá Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártá Akkumulátor, szárazelem gyártá Akkumulátor, szárazelem gyártá Száloptikai kábel gyártá Száloptikai kábel gyártá Szigetelt vezeték, kábel gyártá Szigetelt vezeték, kábel gyártá Szerelvény gyártá Szerelvény gyártá Villamos világítóeszköz gyártá Villamos világítóeszköz gyártá Háztarti villamos készülék gyártá m.n.s Háztarti villamos készülék gyártá m.n.s Elektromos fűtőberendezés gyártá Elektromos fűtőberendezés gyártá Nem villamos háztarti készülék gyártá m.n.s Nem villamos háztarti készülék gyártá m.n.s M.n.s. fűtőberendezés, kemence gyártá V M.n.s. fűtőberendezés gyártá M Egyéb villamos berendezés gyártá m.n.s Egyéb villamos berendezés gyártá m.n.s Elektromos forgalomirányító berendezés gyártá Elektromos forgalomirányító berendezés gyártá Vagyonvédelmi, riasztóberendezések gyártá Vagyonvédelmi, riasztóberendezések gyártá Motor, turbina gyártá (kivéve: légi, -közútijárműmotor) Motor, turbina gyártá (kivéve: légi, -közútijárműmotor) Hidraulikus, pneumatikus berendezés gyártá Hidraulikus, pneumatikus berendezés gyártá Egyéb szivattyú, kompresszor gyártá Egyéb szivattyú, kompresszor gyártá Cp, szelep gyártá Cp, szelep gyártá Cpágy, erőátviteli elem gyártá Cpágy, erőátviteli elem gyártá Ipari kemence gyártá Ipari kemence gyártá m.n.s. - mhova nem sorolt 7 M

8 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Sütőipari villamos kemence gyártá Sütőipari villamos kemence gyártá Emelő-, anyagmozgató gép gyártá Emelő-, anyagmozgató gép gyártá Irodagép gyártá (kivéve: számítógép és perifériái) Irodagép gyártá (kivéve: számítógép és perifériái) Gépi meghajtú hordozható kézi szerszámgép gyártá Gépi meghajtú hordozható kézi szerszámgép gyártá Nem háztarti hűtő, légállapot-szabályozó gyártá Nem háztarti hűtő, légállapot-szabályozó gyártá M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártá M.n.s. egyéb általános rendeltetésű gép gyártá M.n.s. mezőgazdasági, erdészeti gép gyártá M.n.s. mezőgazdasági, erdészeti gép gyártá Mezőgazdasági traktor gyártá Mezőgazdasági traktor gyártá Fémmegmunkáló szerszámgép gyártá Fémmegmunkáló szerszámgép gyártá Egyéb szerszámgép gyártá Egyéb szerszámgép gyártá Kohzati gép gyártá Kohzati gép gyártá Bányzati, építőipari gép gyártá Bányzati, építőipari gép gyártá Élelmiszer-, dohányipari gép gyártá Élelmiszer-, dohányipari gép gyártá Textil-, ruházati, bőripari gép gyártá Textil-, ruházati, bőripari gép gyártá Papíripari gép gyártá Papíripari gép gyártá Műanyag-, gumifeldolgozó gép gyártá Műanyag-, gumifeldolgozó gép gyártá M.n.s. egyéb speciális gép gyártá M.n.s. egyéb speciális gép gyártá Közúti gépjármű gyártá Közúti gépjármű gyártá Gépjármű-karosszéria, pótkocsi gyártá m.n.s Gépjármű-karosszéria, pótkocsi gyártá m.n.s Konténer, szállítótartály gyártá Konténer, szállítótartály gyártá Lakókocsi, mobilotthon összeszerelése V Lakókocsi, mobilotthon berendezésének kialakítá M Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártá Járművillamossági, -elektronikai készülékek gyártá Közúti gépjármű, gépjárműmotor alkatrészeinek gyártá Közúti gépjármű, gépjárműmotor alkatrészeinek gyártá Hajógyárt Hajógyárt Szabadidő-, sporthajó gyártá Szabadidő-, sporthajó gyártá Vasúti, kötöttpály jármű gyártá Vasúti, kötöttpály jármű gyártá Légi, űrjármű gyártá Légi, űrjármű gyártá Katonai harcjármű gyártá Katonai harcjármű gyártá Motorkerékpár gyártá Motorkerékpár gyártá Kerékpár gyártá Kerékpár gyártá Mozgsérültek kocsijának gyártá Mozgsérültek kocsijának gyártá M.n.s. egyéb jármű gyártá M.n.s. egyéb jármű gyártá Irodabútor gyártá Irodabútor gyártá Konyhabútorgyárt m.n.s Konyhabútorgyárt m.n.s Nép- és iparművészeti konyhabútor gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti konyhabútor M készítése Ágybetét gyártá Ágybetét gyártá Egyéb m.n.s. bútor gyártá Egyéb m.n.s. bútor gyártá Egyéb népi- és iparművészeti bútor gyártá V Egyéb népi iparművészeti és iparművészeti bútor M készítése Nép- és iparművészeti ülőbútor gyártá T Egyéb népi iparművészeti és iparművészeti bútor készítése Bútorgyárt befejező műveletei Bútorgyárt befejező műveletei Fonottbútor-készítés Fonottbútor-készítés Ötvös, aranyműves termék gyártá, vésése Ötvös, aranyműves termék gyártá, vésése Ékszergyárt, aranyoz (kivétel: bútor) V Ékszer gyártá, átalakítá M Drágakő, ékszer átalakítá T Ékszer gyártá, átalakítá M.n.s. ékszergyárt M.n.s. ékszergyárt Divatékszer gyártá m.n.s Divatékszer gyártá m.n.s Tűzzománc dísztárgy, divatékszer készítése Tűzzománc dísztárgy, divatékszer készítése Ajándéktárgy- és díszműáru-készítés T Egyéb vegyes jellegű ipari termék gyártá m.n.s Nép- és iparművészeti divatékszer, díszműáru gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti divatékszer, M díszműáru készítése Fűzöttgyöngy-készítés Fűzöttgyöngy-készítés Hangszergyárt Hangszergyárt Népi iparművészeti és iparművészeti hangszer készítése Ú Sportszergyárt m.n.s Sportszergyárt m.n.s Bőr sportkesztyű, -fejfedő gyártá Bőr sportkesztyű, -fejfedő gyártá Játékgyárt m.n.s Játékgyárt m.n.s Nép- és iparművészeti játékok gyártá V Népi iparművészeti és iparművészeti játékok készítése M m.n.s. - mhova nem sorolt 8

9 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Játékautomata és szórakoztató játékok gyártá Játékautomata és szórakoztató játékok gyártá Vidámparki szórakoztató berendezés gyártá Vidámparki szórakoztató berendezés gyártá Egyéb orvosi műszer gyártá m.n.s Egyéb orvosi műszer gyártá m.n.s Gyógyzati segédeszköz gyártá Gyógyzati segédeszköz gyártá Fogműves, fogtechnikus Fogműves, fogtechnikus Gyógyzati segédeszköz gyártá (egészségügyi szolgáltatként) Gyógyzati segédeszköz gyártá (egészségügyi szolgáltatként) Seprű-, kefegyárt Seprű-, kefegyárt Egyéb vegyes jellegű ipari termék gyártá m.n.s Egyéb vegyes jellegű ipari termék gyártá m.n.s Koporsókészítés Koporsókészítés Parafa mentőfelszerelés gyártá V Védő-és biztonsági felszerelések gyártá M Ernyőkészítés Ernyőkészítés Kézi szita- és rostakészítés Kézi szita- és rostakészítés Egyéb kézmű- és háziipari termékek készítése V Egyéb népi iparművészeti és iparművészeti termékek M készítése Fésű-, hajctkészítés Fésű-, hajctkészítés Gomb-, patent-, húzózárkészítés Gomb-, patent-, húzózárkészítés Parókakészítés Parókakészítés Gyertyaöntés, gyertyamárt Gyertyaöntés, gyertyamárt Művirág-, műgyümölcs-készítés Művirág-, műgyümölcs-készítés Bemutató- (kiállíti, oktati) és szemléltetőeszköz-, - készülék- és -modell-készítés Bemutató- (kiállíti, oktati) és szemléltetőeszköz-, - készülék- és -modell-készítés Írószerkészítés, bélyegzőkészítés Írószerkészítés, bélyegzőkészítés Preparátori tevékenység (állatkitömés) Preparátori tevékenység (állatkitömés) Fémszerkezet javítá Fémszerkezet javítá Konténer javítá Konténer javítá Fegyver-, fegyverrendszer javítá Fegyver-, fegyverrendszer javítá Zár, -szerkezet javítá Zár, -szerkezet javítá Vas, acél tárolóeszköz javítá Vas, acél tárolóeszköz javítá Fémtartály javítá Fémtartály javítá Fűtési kazán, radiátor javítá Fűtési kazán, radiátor javítá Gőzkazán javítá Gőzkazán javítá Könnyűfém csomagolóeszköz javítá Könnyűfém csomagolóeszköz javítá Huzaltermék javítá Huzaltermék javítá Kötőelem, cvar javítá Kötőelem, cvar javítá Mhová nem sorolt egyéb fémfeldolgozi termék javítá Mhová nem sorolt egyéb fémfeldolgozi termék javítá Kéziszerszám javít Kéziszerszám javít M.n.s. egyéb általános gép, berendezés javítá M.n.s. egyéb általános gép, berendezés javítá Gépi meghajtú, hordozható kézi szerszámgép javítá Gépi meghajtú, hordozható kézi szerszámgép javítá Egyéb mezőgazdasági gép javítá Egyéb mezőgazdasági gép javítá Irodagép javítá (kivéve: számítógép és perifériái) Irodagép javítá (kivéve: számítógép és perifériái) Textil-, ruházati, bőripari gép javítá Textil-, ruházati, bőripari gép javítá M.n.s. egyéb speciális gép javítá M.n.s. egyéb speciális gép javítá Papíripari gép javítá Papíripari gép javítá Élelmiszer-, dohányipari gép javítá Élelmiszer-, dohányipari gép javítá Bányzati, építőipari gép javítá Bányzati, építőipari gép javítá Kohzati gép javítá Kohzati gép javítá Egyéb m.n.s. szerszámgép javítá Egyéb m.n.s. szerszámgép javítá Egyéb fémmegmunkáló szerszámgép javítá Egyéb fémmegmunkáló szerszámgép javítá Mezőgazdasági traktor javítá Mezőgazdasági traktor javítá Ipari kemence javítá Ipari kemence javítá Ipari, technológiai cp, szelep javítá Ipari, technológiai cp, szelep javítá Szivattyú, kompresszor javítá Szivattyú, kompresszor javítá Motor, turbina javítá (légi, közúti járműmotor nélkül) Motor, turbina javítá (légi, közúti járműmotor nélkül) Nem háztarti hűtő, légállapot-szabályozó javítá Nem háztarti hűtő, légállapot-szabályozó javítá Emelő-, anyagmozgató gép javítá Emelő-, anyagmozgató gép javítá Cpágy, erőátviteli elem javítá Cpágy, erőátviteli elem javítá Műanyag-, gumifeldolgozó gép javítá Műanyag-, gumifeldolgozó gép javítá Elektronikus, optikai eszköz javítá m.n.s Elektronikus, optikai eszköz javítá m.n.s Orvosi, sebészeti berendezés javítá Orvosi, sebészeti berendezés javítá m.n.s. - mhova nem sorolt 9

10 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Professzionális optikai, fényképészeti eszköz javítá Professzionális optikai, fényképészeti eszköz javítá Ipari folyamatirányító rendszer javítá Ipari folyamatirányító rendszer javítá Professzionális időmérő műszer javítá Professzionális időmérő műszer javítá Professzionális hírad-technikai termék javítá Professzionális hírad-technikai termék javítá Professzionális rádió-, televízió-, hang- és videotechnikai T Professzionális hírad-technikai termék javítá berendezés javítá M.n.s. egyéb villamos iparigép, készülék javítá M.n.s. egyéb villamos iparigép, készülék javítá Villamos motor, áramfejlesztő javítá, újratekercselése Villamos motor, áramfejlesztő javítá, újratekercselése Transzformátor javítá Transzformátor javítá Áramelosztó, -szabályozó készülék javítá Áramelosztó, -szabályozó készülék javítá Hajó, csónak javítá m.n.s Hajó, csónak javítá m.n.s Szabadidő-, sporthajó javítá Szabadidő-, sporthajó javítá Halzhajó javítá Halzhajó javítá Légi-, űrjármű gyártá, javítá Légi-, űrjármű gyártá, javítá Vasúti, kötöttpály jármű javítá Vasúti, kötöttpály jármű javítá Mozgsérültek kocsijának javítá Mozgsérültek kocsijának javítá Nem gépi meghajtú egyéb jármű javítá Nem gépi meghajtú egyéb jármű javítá M.n.s. egyéb közlekedési eszköz javítá M.n.s. egyéb közlekedési eszköz javítá Kötélzet, jutavzon és ponyva javítá Kötélzet, jutavzon és ponyva javítá Orgona és m hangszer régiség javítá, restaurálá Orgona és m hangszer régiség javítá, restaurálá Automata, vidámparki, vendéglátóhelyi asztali és egyéb társjátékok javítá Automata, vidámparki, vendéglátóhelyi asztali és egyéb társjátékok javítá Tároló fatermék, rakodólap javítá Tároló fatermék, rakodólap javítá Egyéb gumitermék javítá (kivéve: gumiabroncs) Egyéb gumitermék javítá (kivéve: gumiabroncs) Műanyag termékek javítá Műanyag termékek javítá Csiszolótermék javítá Csiszolótermék javítá Műszaki üvegtermék javítá Műszaki üvegtermék javítá Dekorációs festés Dekorációs festés M.n.s. egyéb speciális gép üzembe helyezése M.n.s. egyéb speciális gép üzembe helyezése Erőátviteli elem üzembe helyezése Erőátviteli elem üzembe helyezése Kemence üzembe helyezése Kemence üzembe helyezése Ipari folyamatirányító rendszer összeszerelése Ipari folyamatirányító rendszer összeszerelése Motor, turbina üzembe helyezése (légi, közúti járműmotor nélkül) Motor, turbina üzembe helyezése (légi, közúti járműmotor nélkül) Szivattyú, kompresszor üzembe helyezése Szivattyú, kompresszor üzembe helyezése Fűtési kazán (ipari kapacitú) üzembe helyezése Fűtési kazán (ipari kapacitú) üzembe helyezése Emelő-, anyagmozgató gép üzembe helyezése Emelő-, anyagmozgató gép üzembe helyezése Nem háztarti hűtő, légállapot-szabályozó üzembe helyezése Nem háztarti hűtő, légállapot-szabályozó üzembe helyezése M.n.s. egyéb általános gép, berendezés üzembe helyezése M.n.s. egyéb általános gép, berendezés üzembe helyezése Egyéb mezőgazdasági gép üzembe helyezése V Mezőgazdasági gép üzembe helyezése M Egyéb fémmegmunkáló szerszámgép üzembe helyezése V Fémmegmunkáló szerszámgép üzembe helyezése M Egyéb m.n.s. szerszámgép üzembe helyezése Egyéb m.n.s. szerszámgép üzembe helyezése Kohzati gép üzembe helyezése Kohzati gép üzembe helyezése Élelmiszer-, dohányipari gép üzembe helyezése Élelmiszer-, dohányipari gép üzembe helyezése Textil-, ruházati, bőripari gép üzembe helyezése Textil-, ruházati, bőripari gép üzembe helyezése Papíripari gép üzembe helyezése Papíripari gép üzembe helyezése Villamos motor, áramfejlesztő üzembe helyezése Villamos motor, áramfejlesztő üzembe helyezése Áramelosztó, -szabályozó készülék üzembe helyezése Áramelosztó, -szabályozó készülék üzembe helyezése Ipari hírad-technikai termék üzembe helyezése Ipari hírad-technikai termék üzembe helyezése Ipari hírad-technikai termék üzembe helyezése V Professzionális hírad-technikai termék üzembe helyezése Mérőműszer üzembe helyezése (kivéve fogyasztmérők) Mérőműszer üzembe helyezése (kivéve fogyasztmérők) Fém tárolóeszköz üzembe helyezése Fém tárolóeszköz üzembe helyezése Zár, -szerkezet üzembe helyezése Zár, -szerkezet üzembe helyezése Gépi meghajtú hordozható kézi szerszámgép üzembe helyezése Gépi meghajtú hordozható kézi szerszámgép üzembe helyezése M m.n.s. - mhova nem sorolt 10

11 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés M.n.s. egyéb villamosipari gép, készülék üzembe V M.n.s. egyéb ipari villamos berendezés üzembe helyezése M helyezése M.n.s. egyéb ipari eszköz üzembe helyezése M.n.s. egyéb ipari eszköz üzembe helyezése Bányzati, építőipari gép üzembe helyezése Bányzati, építőipari gép üzembe helyezése Gőzkazán üzembe helyezése Gőzkazán üzembe helyezése Professzionális rádió-, telvízió-, hang- és videotechnikai berendezés üzembe helyezése T Professzionális hírad-technikai termék üzembe helyezése Orvosi, sebészeti berendezés üzembe helyezése Orvosi, sebészeti berendezés üzembe helyezése M.n.s. egyéb fémfeldolgozi termék (kivéve: a gépek, gépi berendezések) üzembe helyezése M.n.s. egyéb fémfeldolgozi termék (kivéve: a gépek, gépi berendezések) üzembe helyezése Fémtartály üzembe helyezése Fémtartály üzembe helyezése Automata tekepálya, vidámparki játékberendezés, vendéglátóhely asztali és egyéb társjátékainak felszerelése, üzembe helyezése Automata tekepálya, vidámparki játékberendezés, vendéglátóhely asztali és egyéb társjátékainak felszerelése, üzembe helyezése Irodagép üzembe helyezése Irodagép üzembe helyezése Professzionális elektronikai berendezés üzembe helyezése Professzionális elektronikai berendezés üzembe helyezése Hangszer üzembe helyezése Hangszer üzembe helyezése Professzionális fényképészeti, filmtechnikai felszerelés, optikai műszer üzembe helyezése Professzionális fényképészeti, filmtechnikai felszerelés, optikai műszer üzembe helyezése Ipari időmérő műszer, készülék üzembe helyezése Ipari időmérő műszer, készülék üzembe helyezése Technológiai csővezeték rendszer kiépítése és üzembe Ú helyezése Engedélyhez nem kötött erőmű működtetése Engedélyhez nem kötött erőmű működtetése Szélerőmű működtetése Szélerőmű működtetése Ügyfélszerzés villamosenergia-szolgáltató részére Ú Ügyfélszerzés gázszolgáltató részére Ú Fogyasztói hőszolgáltat Fogyasztói hőszolgáltat Képesítéshez kötött kazán-kezelés Képesítéshez kötött kazán-kezelés Vízóra hitelesítése Ú Szennyvíz- és cpadékvíz-ctorna tisztítá, dugul megszüntetése Szennyvíz- és cpadékvíz-ctorna tisztítá, dugul megszüntetése Szennyvízszippant Szennyvízszippant Szilárd hulladék gyűjtése, kezelése Szilárd hulladék gyűjtése, kezelése Brikett, pellet gyártá nem veszélyes hulladékból (fafeldolgoz hulladékából, m ipari és háztarti hulladékból) Brikett, pellet gyártá nem veszélyes hulladékból (fafeldolgoz hulladékából, m ipari és háztarti hulladékból) Veszélyes hulladék gyűjtése Veszélyes hulladék gyűjtése Nem veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítá Nem veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítá Biogáz gyárt hulladékból, komposztál Biogáz gyárt hulladékból, komposztál Veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítá Veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítá Gépjármű bontá Gépjármű bontá Egyéb eszköz bontá Egyéb eszköz bontá Modlagos nyernyag előállítá fém hulladékból Modlagos nyernyag előállítá fém hulladékból Modlagos nyernyag előállítá nemfém hulladékból Modlagos nyernyag előállítá nemfém hulladékból Szennyeződésmentesítés, egyéb hulladékkezelés m.n.s Szennyeződésmentesítés, egyéb hulladékkezelés m.n.s Területtisztít Területtisztít Ingatlanberuház V Épület építési beruház szervezése M Épületfelújíti munkák Épületfelújíti munkák Lakó- és nem lakóépület kivitelezése Lakó- és nem lakóépület kivitelezése Előre gyártott (nem ját gyártú) épület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Előre gyártott (nem ját gyártú) épület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Műemlék építmény helyreállítá, restaurálá Műemlék építmény helyreállítá, restaurálá Saját gyártú faépület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Saját gyártú faépület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Saját gyártú műanyag épület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Saját gyártú műanyag épület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Saját gyártú fém épület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Saját gyártú fém épület helyszíni összeszerelése, felállítá kulcsra kész állapotban Útépítés Útépítés Útburkolati jelek festése Útburkolati jelek festése m.n.s. - mhova nem sorolt 11

12 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Repülőtéri kifutópálya-építés Repülőtéri kifutópálya-építés Útfelújít, karbantart Útfelújít, karbantart Vasút építése Vasút építése Városi kötöttpály vasút építése Városi kötöttpály vasút építése Hídépítés Hídépítés Alagút építés Alagút építés Folyadék szállítára szolgáló közmű építése m.n.s Folyadék szállítára szolgáló közmű építése m.n.s Vízi-ctorna közműépítés Vízi-ctorna közműépítés Gáz és egyéb energia csővezeték építése Gáz és egyéb energia csővezeték építése Automata öntözőrendszer telepítése Automata öntözőrendszer telepítése Kútfúr Kútfúr Kút Kút Elektromos közmű építése Elektromos közmű építése Távközlési, telekommunikációs hálózat építés Távközlési, telekommunikációs hálózat építés Erőmű építése Erőmű építése Vízi létesítmény építése Vízi létesítmény építése Egyéb m.n.s. építés Egyéb m.n.s. építés Sportpályák építése Sportpályák építése Bont kézi erővel Bont kézi erővel Robbantl végzett épületbont Robbantl végzett épületbont Bont géppel Bont géppel Gépi földmunkák végzése Gépi földmunkák végzése Kézi földmunka végzése Kézi földmunka végzése Építési terület előkészítése m.n.s Építési terület előkészítése m.n.s Talajmintavétel, próbafúr Talajmintavétel, próbafúr Egyéb villanyszerelés Egyéb villanyszerelés Vagyonvédelmi, riasztóberendezések, épületfelügyelet felszerelése, gyengeáramú hálózat kiépítése, javítá Vagyonvédelmi, riasztóberendezések, épületfelügyelet felszerelése, gyengeáramú hálózat kiépítése, javítá Antennaszerelés (helyhez kötött) Antennaszerelés (helyhez kötött) Napelem szerelése Napelem szerelése Közúti, vasúti világíti és elektromos jelzőrendszer, biztosítóberendezések szerelése Közúti, vasúti világíti és elektromos jelzőrendszer, biztosítóberendezések szerelése Gázvezeték szerelés Gázvezeték szerelés Központi fűtés és csőhálózat szerelése (nem elektromos) Központi fűtés és csőhálózat szerelése (nem elektromos) Szennyvízctorna-, vízvezetékszerelés Szennyvízctorna-, vízvezetékszerelés Szellőző-, légkondicionáló berendezés szerelése Szellőző-, légkondicionáló berendezés szerelése Napkollektor szerelése Napkollektor szerelése Gázkészülék szerelés Gázkészülék szerelés Beépített tűzoltóberendezés szerelése Beépített tűzoltóberendezés szerelése Fűtőberendezés szerelése Fűtőberendezés szerelése Egyéb m.n.s. épületgépészeti szerelés Egyéb m.n.s. épületgépészeti szerelés Felvonó, mozgólépcső beépítése, üzembe helyezése Felvonó, mozgólépcső beépítése, üzembe helyezése Épületlakatos szerkezet szerelés, kerítés, rács felszerelése Épületlakatos szerkezet szerelés, kerítés, rács felszerelése Felvonó, mozgólépcső karbantart, -javít Felvonó, mozgólépcső karbantart, -javít Hang- és hőszigetelés Hang- és hőszigetelés Árnyékoló, napellenző, ponyvatető, árnyékoltechnika felszerelése, javítá Árnyékoló, napellenző, ponyvatető, árnyékoltechnika felszerelése, javítá Épületszerkezetek tűzállóvá tétele Épületszerkezetek tűzállóvá tétele Vakol m.n.s Vakol m.n.s Gipsz- és terrakottaszobrzat (helyszínen végezve) Gipsz- és terrakottaszobrzat (helyszínen végezve) Gipszkartonszerelés, száraz építészet Gipszkartonszerelés, száraz építészet Redőny, reluxa felszerelése, javítá Redőny, reluxa felszerelése, javítá Nyílzáró beszerelése Nyílzáró beszerelése Álmennyezet-,álpadló-szerelés Álmennyezet-,álpadló-szerelés Beépített bútor beszerelése, javítá Beépített bútor beszerelése, javítá M.n.s. egyéb épületasztalos szerkezet szerelése, javítá M.n.s. egyéb épületasztalos szerkezet szerelése, javítá Épületburkoló-ipari munkák Épületburkoló-ipari munkák Fapadlóz és műanyagburkol V Melegburkol és parkettáz M Mozaik díszítés, márvány, gránit és palamunka Mozaik díszítés, márvány, gránit és palamunka m.n.s. - mhova nem sorolt 12

13 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Parkettáz T Melegburkol és parkettáz Tapétáz Tapétáz Térburkol Térburkol Hidegburkol Ú Festés, mázol Festés, mázol Üvegezés Üvegezés Építmény, faszerkezet gomba, kártevő és korrózió elleni V Építmény, faszerkezet gomba, kártevő és korrózió elleni M védelem védelme Egyéb befejező építés m.n.s Egyéb befejező építés m.n.s Sírkő felállítá, javítá, felújítá, tisztítá, bontá helyszínen Sírkő felállítá, javítá, felújítá, tisztítá, bontá helyszínen Betonfúr és -vág, szögbelövés, Betonfúr és -vág, szögbelövés, Tetőfedés, héjal Tetőfedés, héjal Bádogoz Bádogoz Tetőszerkezet-építés (ácsol) Tetőszerkezet-építés (ácsol) Egyéb speciális szaképítés m.n.s Egyéb speciális szaképítés m.n.s Vízszigetelés Vízszigetelés Állványoz Állványoz Kőművesmunka Kőművesmunka Cserépkályha- és kandallóépítés Cserépkályha- és kandallóépítés Vasbetonszerelés Vasbetonszerelés Kazán és kemence kőművesmunkái Kazán és kemence kőművesmunkái Gázkéményszerelés Gázkéményszerelés Építményfelújít, karbantart ipari alpinista módszerrel Építményfelújít, karbantart ipari alpinista módszerrel Zluz, dúcol Zluz, dúcol Saját gyártú fémszerkezet helyszíni szerelése Saját gyártú fémszerkezet helyszíni szerelése Épületszobrzat, kőfarag (helyszínen) Épületszobrzat, kőfarag (helyszínen) Építmény acélszerkezetének összeszerelése Építmény acélszerkezetének összeszerelése Előre gyártott építmények összeszerelése és felállítá Előre gyártott építmények összeszerelése és felállítá Mélyalapoz V Alapoz M Személygépjármű-, könnyűgépjármű nagykereskedelme Személygépjármű-, könnyűgépjármű nagykereskedelme Használt személygépjármű, könnyűgépjármű kiskereskedelme Használt személygépjármű, könnyűgépjármű kiskereskedelme Személygépjármű, könnyűgépjármű kiskereskedelme Személygépjármű, könnyűgépjármű kiskereskedelme Személygépjármű, könnyűgépjármű külkereskedelme Személygépjármű, könnyűgépjármű külkereskedelme Személygépjármű, könnyűgépjármű ügynöki kereskedelme Személygépjármű, könnyűgépjármű ügynöki kereskedelme Egyéb gépjármű nagykereskedelme Egyéb gépjármű nagykereskedelme Használt egyéb gépjármű kiskereskedelme Használt egyéb gépjármű kiskereskedelme Egyéb gépjármű kiskereskedelme Egyéb gépjármű kiskereskedelme Egyéb gépjármű külkereskedelme Egyéb gépjármű külkereskedelme Egyéb gépjármű ügynöki kereskedelme Egyéb gépjármű ügynöki kereskedelme Személygépkocsi általános karbantart, -javít Személygépkocsi általános karbantart, -javít Gumiabroncs, -tömlő javít, centíroz Gumiabroncs, -tömlő javít, centíroz Gépjárműkarosszéria-, tarék-javít Gépjárműkarosszéria-, tarék-javít Egyéb közútijárműjavít és -karbantart Egyéb közútijárműjavít és -karbantart Gépjármű elektromos rendszerének javítá Gépjármű elektromos rendszerének javítá Gépjárműmos Gépjárműmos Szélvédő helyszíni karcmentesítése, rendszám gravírozá a gépkocsi szélvédőjére vagy m részeire Szélvédő helyszíni karcmentesítése, rendszám gravírozá a gépkocsi szélvédőjére vagy m részeire Gépjármű részegység és alkatrész javít Gépjármű részegység és alkatrész javít Gépjárműalkatrész-nagykereskedelem m.n.s Gépjárműalkatrész-nagykereskedelem m.n.s Gépjárműalkatrész-külkereskedelem Gépjárműalkatrész-külkereskedelem Gépjárműalkatrész ügynöki nagykereskedelme Gépjárműalkatrész ügynöki nagykereskedelme Gépjárműalkatrész-kiskereskedelem m.n.s Gépjárműalkatrész-kiskereskedelem m.n.s Gépjárműalkatrész ügynöki kiskereskedelme Gépjárműalkatrész ügynöki kiskereskedelme Motorkerékpár nagykereskedelme Motorkerékpár nagykereskedelme Motorkerékpár-külkereskedelem Motorkerékpár-külkereskedelem m.n.s. - mhova nem sorolt 13

14 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Motorkerékpár ügynöki kereskedelme Motorkerékpár ügynöki kereskedelme Motorkerékpár kiskereskedelme (új) Motorkerékpár kiskereskedelme (új) Motorkerékpár kiskereskedelme (használt) Motorkerékpár kiskereskedelme (használt) Motorkerékpár-javít, -karbantart Motorkerékpár-javít, -karbantart Motorkerékpár alkatrész kereskedelme Motorkerékpár alkatrész kereskedelme Motorkerékpár részegység és alkatrész javítá Motorkerékpár részegység és alkatrész javítá Mezőgazdasági termék ügynöki nagykereskedelme Mezőgazdasági termék ügynöki nagykereskedelme Alapanyag, üzemanyag ügynöki nagykereskedelme Alapanyag, üzemanyag ügynöki nagykereskedelme Fa, építési anyag ügynöki nagykereskedelme Fa, építési anyag ügynöki nagykereskedelme Gép, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme Gép, hajó, repülőgép ügynöki nagykereskedelme Bútor, háztarti áru, fémáru ügynöki nagykereskedelme Bútor, háztarti áru, fémáru ügynöki nagykereskedelme Textil, ruházat, lábbeli, bőráru ügynöki Textil, ruházat, lábbeli, bőráru ügynöki nagykereskedelme nagykereskedelme Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme Élelmiszer, ital, dohányáru ügynöki nagykereskedelme Egyéb termék ügynöki nagykereskedelme m.n.s Egyéb termék ügynöki nagykereskedelme m.n.s Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelem m.n.s Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelem m.n.s Anyagbeszerzés Anyagbeszerzés Gabona-, vetőmag-, takarmány- és egyéb növényiszaporítóanyag-nagykereskedelem Gabona-, vetőmag-, takarmány- és egyéb növényiszaporítóanyag-nagykereskedelem Feldolgozatlan dohány nagykereskedelme Feldolgozatlan dohány nagykereskedelme Mezőgazdasági növény, gyógynövény, egyéb m.n.s Mezőgazdasági növény, gyógynövény, egyéb m.n.s Feldolgozatlan dohány külkereskedelem Feldolgozatlan dohány külkereskedelem Gabona, vetőmag, takarmány külkereskedelem Gabona, vetőmag, takarmány külkereskedelem Dísznövény-nagykereskedelem Dísznövény-nagykereskedelem Dísznövény-külkereskedelem Dísznövény-külkereskedelem Élőállat nagykereskedelme m.n.s Élőállat nagykereskedelme m.n.s Mezőgazdasági állatfelvárl Mezőgazdasági állatfelvárl Élőállat-külkereskedelem Élőállat-külkereskedelem Bőr nagykereskedelme (új és használt) Bőr nagykereskedelme (új és használt) Bőr külkereskedelme Bőr külkereskedelme Zöldség-, gyümölcs-nagykereskedelem m.n.s Zöldség-, gyümölcs-nagykereskedelem m.n.s Zöldség-, gyümölcs-külkereskedelem Zöldség-, gyümölcs-külkereskedelem Hús-, húskészítmény nagykereskedelme m.n.s Hús-, húskészítmény nagykereskedelme m.n.s Hús-, húskészítmény külkereskedelme Hús-, húskészítmény külkereskedelme Tejtermék, toj, zsiradék nagykereskedelme m.n.s Tejtermék, toj, zsiradék nagykereskedelme m.n.s Tejtermék, toj, zsiradék külkereskedelme Tejtermék, toj, zsiradék külkereskedelme Ital nagykereskedelme m.n.s Ital nagykereskedelme m.n.s Ital külkereskedelme Ital külkereskedelme Dohányáru nagykereskedelme Dohányáru nagykereskedelme Dohányáru külkereskedelme Dohányáru külkereskedelme Cukor, édesség, nagykereskedelme m.n.s Cukor, édesség, nagykereskedelme m.n.s Cukor, édesség, külkereskedelme V Cukor, édesség, kenyér, pékáru külkereskedelme M Kenyér-, pékáru-nagykereskedelem Kenyér-, pékáru-nagykereskedelem Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-nagykereskedelem m.n.s Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-nagykereskedelem m.n.s Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-külkereskedelem Kávé-, tea-, kakaó-, fűszer-külkereskedelem Egyéb m.n.s. élelmiszer-nagykereskedelem Egyéb m.n.s. élelmiszer-nagykereskedelem Egyéb élelmiszer-felvárl Egyéb élelmiszer-felvárl Egyéb m.n.s. élelmiszer külkereskedelem Egyéb m.n.s. élelmiszer külkereskedelem Malomipari termékek nagykereskedelme Malomipari termékek nagykereskedelme Malomipari termékek külkereskedelme Malomipari termékek külkereskedelme Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme m.n.s Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes nagykereskedelme m.n.s Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes külkereskedelme Élelmiszer, ital, dohányáru vegyes külkereskedelme Textil-nagykereskedelem m.n.s Textil-nagykereskedelem m.n.s Textil-külkereskedelem Textil-külkereskedelem Ruházat, lábbeli nagykereskedelme m.n.s Ruházat, lábbeli nagykereskedelme m.n.s Ruházat, lábbeli külkereskedelme Ruházat, lábbeli külkereskedelme Elektronikus háztarti cikk nagykereskedelme m.n.s Elektronikus háztarti cikk nagykereskedelme m.n.s Elektromos háztarti cikk külkereskedelme Elektromos háztarti cikk külkereskedelme Háztarti célú tisztítószer-nagykereskedelem Háztarti célú tisztítószer-nagykereskedelem Porcelán, üvegáru nagykereskedelem Porcelán, üvegáru nagykereskedelem m.n.s. - mhova nem sorolt 14

15 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Háztarti célú tisztítószer-külkereskedelem Háztarti célú tisztítószer-külkereskedelem Porcelán, üvegáru külkereskedelem Porcelán, üvegáru külkereskedelem Illatszer nagykereskedelme m.n.s Illatszer nagykereskedelme m.n.s Illatszer külkereskedelme Illatszer külkereskedelme Gyógyszer nagykereskedelme Gyógyszer nagykereskedelme Gyógyzati termék nagykereskedelme Gyógyzati termék nagykereskedelme Gyógyszer, gyógyzati termék külkereskedelme Gyógyszer, gyógyzati termék külkereskedelme Bútor, szőnyeg, világító berendezés nagykereskedelme m.n.s Bútor, szőnyeg, világító berendezés nagykereskedelme m.n.s Bútor, szőnyeg, világító berendezés külkereskedelme Bútor, szőnyeg, világító berendezés külkereskedelme Óra-, ékszer-nagykereskedelem m.n.s Óra-, ékszer-nagykereskedelem m.n.s Óra-, ékszer-külkereskedelem Óra-, ékszer-külkereskedelem Evőeszköz és fém háztarti cikk nagykereskedelem Evőeszköz és fém háztarti cikk nagykereskedelem Egyéb háztarti cikk nagykereskedelme m.n.s Egyéb háztarti cikk nagykereskedelme m.n.s Egyéb háztarti cikk külkereskedelme m.n.s Egyéb háztarti cikk külkereskedelme m.n.s Sportfelszerelés nagykereskedelme (ideértve a kerékpárt is) Számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme m.n.s Számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme m.n.s Számítógép, periféria, szoftver külkereskedelme Számítógép, periféria, szoftver külkereskedelme Elektronikus, hírad-technikai berendezés, és alkatrészei nagykereskedelme m.n.s Elektronikus, hírad-technikai berendezés, és alkatrészei nagykereskedelme m.n.s Elektronikus, hírad-technikai berendezés, és alkatrészei külkereskedelme Elektronikus, hírad-technikai berendezés, és alkatrészei külkereskedelme Mezőgazdasági gép, berendezés nagykereskedelme m.n.s Mezőgazdasági gép, berendezés nagykereskedelme m.n.s Mezőgazdasági gép, berendezés külkereskedelme Mezőgazdasági gép, berendezés külkereskedelme Szerszámgép-nagykereskedelem m.n.s Szerszámgép-nagykereskedelem m.n.s Szerszámgép-külkereskedelem Szerszámgép-külkereskedelem Bányzati-, építőipari gép nagykereskedelme m.n.s Bányzati-, építőipari gép nagykereskedelme m.n.s Bányzati-, építőipari gép külkereskedelme Bányzati-, építőipari gép külkereskedelme Textilipari gép, varró-, kötőgép nagykereskedelme m.n.s Textilipari gép, varró-, kötőgép nagykereskedelme m.n.s Textilipari gép, varró-, kötőgép külkereskedelme Textilipari gép, varró-, kötőgép külkereskedelme Irodabútor-nagykereskedelem m.n.s Irodabútor-nagykereskedelem m.n.s Irodabútor-külkereskedelem Irodabútor-külkereskedelem Egyéb irodagép, -berendezés nagykereskedelme m.n.s Egyéb irodagép, -berendezés nagykereskedelme m.n.s Egyéb irodagép, -berendezés külkereskedelme Egyéb irodagép, -berendezés külkereskedelme Egyéb m.n.s. gép-, berendezés nagykereskedelme V Egyéb m.n.s. gép-, berendezés nagykereskedelme M (vitorlázó repülőgép, vitorl-, és sporthajó) Egyéb ipari, kereskedelmi, navigációs gép nagykereskedelme Egyéb ipari, kereskedelmi, navigációs gép nagykereskedelme Egyéb m.n.s. gép-, berendezés külkereskedelme V Egyéb m.n.s. gép-, berendezés külkereskedelme M (vitorlázórepülő, vitorl-, és sporthajó) Egyéb ipari, kereskedelmi, navigációs gép külkereskedelme Egyéb ipari, kereskedelmi, navigációs gép külkereskedelme Tüzelőanyag-nagykereskedelem Tüzelőanyag-nagykereskedelem Gépjárműüzemanyag-nagykereskedelem Gépjárműüzemanyag-nagykereskedelem Tüzelőanyag-külkereskedelem Tüzelőanyag-külkereskedelem Gépjárműüzemanyag-külkereskedelem Gépjárműüzemanyag-külkereskedelem Fém-, érc-nagykereskedelem m.n.s Fém-, érc-nagykereskedelem m.n.s Fém-, érc-külkereskedelem Fém-, érc-külkereskedelem Befektetési arany nagykereskedelme Befektetési arany nagykereskedelme Fa-, építőanyag-, szaniteráru-nagykereskedelem m.n.s Fa-, építőanyag-, szaniteráru-nagykereskedelem m.n.s Fa-, építőanyag-, szaniteráru-külkereskedelem Fa-, építőanyag-, szaniteráru-külkereskedelem Tapéta-nagykereskedelem Tapéta-nagykereskedelem Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme m.n.s Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés nagykereskedelme m.n.s Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés külkereskedelme Fémáru-, szerelvény, fűtési berendezés külkereskedelme Vegyi áru külkereskedelme (kivéve: tisztítószer) Vegyi áru külkereskedelme (kivéve: tisztítószer) m.n.s. - mhova nem sorolt 15 Ú

16 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Ipari vegyi anyag nagykereskedelme V Vegyi áru nagykereskedelme M Növényvédőszer-nagykereskedelem Növényvédőszer-nagykereskedelem Műtrágya nagykereskedelem Műtrágya nagykereskedelem Egyéb termelési célú termék nagykereskedelme m.n.s Egyéb termelési célú termék nagykereskedelme m.n.s Egyéb termelési célú termék külkereskedelme Egyéb termelési célú termék külkereskedelme Műanyag alapanyag, gumi nagykereskedelme Műanyag alapanyag, gumi nagykereskedelme Hulladék-nagykereskedelem m.n.s Hulladék-nagykereskedelem m.n.s Hulladék-külkereskedelem Hulladék-külkereskedelem Üveg- és palackvisszagyűjtő (bolti tevékenységtől elkülönülten végezve) Üveg- és palackvisszagyűjtő (bolti tevékenységtől elkülönülten végezve) Vegyestermékkörű nagykereskedelem m.n.s Vegyestermékkörű nagykereskedelem m.n.s Vegyestermékkörű külkereskedelem Vegyestermékkörű külkereskedelem Vegyes-kiskereskedelem élelmiszer jelleggel, élelmiszer diszkont Vegyes-kiskereskedelem élelmiszer jelleggel, élelmiszer diszkont Iparcikk jellegű vegyes kiskereskedelem m.n.s Iparcikk jellegű vegyes kiskereskedelem m.n.s Általános áruházi kiskereskedelem Általános áruházi kiskereskedelem Zöldség-, gyümölcs-kiskereskedelem m.n.s Zöldség-, gyümölcs-kiskereskedelem m.n.s Gyümölcskereskedelem (résztevékenység) Gyümölcskereskedelem (résztevékenység) Savanyúság-kiskereskedelem Savanyúság-kiskereskedelem Egyéb húsáru-kiskereskedelem Egyéb húsáru-kiskereskedelem Vadhús kiskereskedelem Vadhús kiskereskedelem Vágott baromfi-kiskereskedelem Vágott baromfi-kiskereskedelem Hal-kiskereskedelem m.n.s Hal-kiskereskedelem m.n.s Kenyér-, pékáru-kiskereskedelem m.n.s Kenyér-, pékáru-kiskereskedelem m.n.s Édesség-kiskereskedelem Édesség-kiskereskedelem Ital-kiskereskedelem m.n.s Ital-kiskereskedelem m.n.s Dohányáru-kiskereskedelem m.n.s Dohányáru-kiskereskedelem m.n.s Egyéb élelmiszer-kiskereskedelem m.n.s Egyéb élelmiszer-kiskereskedelem m.n.s Tej- és tejtermék-kiskereskedelem Tej- és tejtermék-kiskereskedelem Kávé-, tea-kiskereskedelem Kávé-, tea-kiskereskedelem Toj, zsiradék kiskereskedelem Toj, zsiradék kiskereskedelem Gyógynövény-kiskereskedelem Gyógynövény-kiskereskedelem Gépjármű üzemanyag kiskereskedelem m.n.s Gépjármű üzemanyag kiskereskedelem m.n.s Egyéb kőolajszármazék kiskereskedelem Egyéb kőolajszármazék kiskereskedelem Számítógép, periféria, szoftver kiskereskedelme Számítógép, periféria, szoftver kiskereskedelme Telekommunikációs termék kiskereskedelme Telekommunikációs termék kiskereskedelme Audio-, videoberendezés kiskereskedelme Audio-, videoberendezés kiskereskedelme Egyéb textil-kiskereskedelem Egyéb textil-kiskereskedelem Méteráru-kiskereskedelem Méteráru-kiskereskedelem Rövidáru-, fonal-kiskereskedelem Rövidáru-, fonal-kiskereskedelem Kézimunka-kiskereskedelem Kézimunka-kiskereskedelem Népművészeti, háziipari textil-kiskereskedelem Népművészeti, háziipari textil-kiskereskedelem Vasáru, szerszám, szerelvény, barkácsáru kiskereskedelem Vasáru, szerszám, szerelvény, barkácsáru kiskereskedelem Festék-kiskereskedelem Festék-kiskereskedelem Építőanyag és szaniteráru kiskereskedelem Építőanyag és szaniteráru kiskereskedelem Épületfa kiskereskedelem Épületfa kiskereskedelem Mezőgazdasági eszköz kiskereskedelme Mezőgazdasági eszköz kiskereskedelme Függöny, textil lakberendezési cikk kiskereskedelme Függöny, textil lakberendezési cikk kiskereskedelme Népművészeti szőnyeg, fal-, padlóburkoló kiskereskedelme Népművészeti szőnyeg, fal-, padlóburkoló kiskereskedelme Tapéta-kiskereskedelem Tapéta-kiskereskedelem Szőnyeg-kiskereskedelem Szőnyeg-kiskereskedelem Villamos háztarti készülék kiskereskedelme Villamos háztarti készülék kiskereskedelme Egyéb háztarti termék kiskereskedelem m.n.s Egyéb háztarti termék kiskereskedelem m.n.s Finomacéláru kiskereskedelem Finomacéláru kiskereskedelem Lakfelszerelési cikkek kiskereskedelme Lakfelszerelési cikkek kiskereskedelme Háztarti üveg-, porcelán-kiskereskedelem Háztarti üveg-, porcelán-kiskereskedelem Műanyag-, háztarti cikk kiskereskedelem Műanyag-, háztarti cikk kiskereskedelem Nem elektromos műszaki cikkek kiskereskedelme Nem elektromos műszaki cikkek kiskereskedelme Világíttechnikai termékek kiskereskedelme Világíttechnikai termékek kiskereskedelme Egyéb bútor, lakberendezési tárgy kiskereskedelem Egyéb bútor, lakberendezési tárgy kiskereskedelem Hangszer-kiskereskedelem Hangszer-kiskereskedelem m.n.s. - mhova nem sorolt 16

17 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Zenemű (kotta)-kiskereskedelem Zenemű (kotta)-kiskereskedelem Irodabútor kiskereskdeleme Irodabútor kiskereskdeleme Népművészeti bútor és díszműáru kiskereskedelem Népművészeti bútor és díszműáru kiskereskedelem Könyv-kiskereskedelem Könyv-kiskereskedelem Hírlap, folyóirat, időszaki kiadvány kiskereskedelme Hírlap, folyóirat, időszaki kiadvány kiskereskedelme Papír-, írószer-, irodaszer- és nyomtatványkiskereskedelem Papír-, írószer-, irodaszer- és nyomtatványkiskereskedelem Zene-, videofelvétel kiskereskedelme Zene-, videofelvétel kiskereskedelme Sportáru-, sporthorgzati- és kempingcikkkiskereskedelem Sportáru-, sporthorgzati- és kempingcikkkiskereskedelem Vadzati cikkek kiskereskedelme Vadzati cikkek kiskereskedelme Játék-kiskereskedelem Játék-kiskereskedelem Egyéb ruházati kiskereskedelem Egyéb ruházati kiskereskedelem Felsőruházati, munkaruha-kiskereskedelem Felsőruházati, munkaruha-kiskereskedelem Bőr-, szőrmeruházati-kiskereskedelem Bőr-, szőrmeruházati-kiskereskedelem Kötöttáru-kiskereskedelem Kötöttáru-kiskereskedelem Fehérnemű-kiskereskedelem Fehérnemű-kiskereskedelem Gyermekruházati kiskereskedelem Gyermekruházati kiskereskedelem Ruházati kiegészítők kiskereskedelme Ruházati kiegészítők kiskereskedelme Népművészeti ruházati kiskereskedelem Népművészeti ruházati kiskereskedelem Lábbeli-kiskereskedelem Lábbeli-kiskereskedelem Bőrdíszműáru-kiskereskedelem Bőrdíszműáru-kiskereskedelem Népművészeti lábbeli-, bőráru-kiskereskedelem Népművészeti lábbeli-, bőráru-kiskereskedelem Bőr nyergesáru, lószerszám kiskereskedelem Bőr nyergesáru, lószerszám kiskereskedelem Gyógyszer-kiskereskedelem m.n.s Gyógyszer-kiskereskedelem m.n.s Állatgyógyzati készítmény kiskereskedelme Állatgyógyzati készítmény kiskereskedelme Gyógyzati termék kiskereskedelme m.n.s Gyógyzati termék kiskereskedelme m.n.s Egyéb illatszer-kiskereskedelem Egyéb illatszer-kiskereskedelem Fodrzati cikk kiskereskedelem Fodrzati cikk kiskereskedelem Virág-, koszorú-, dísznövény-kiskereskedelem Virág-, koszorú-, dísznövény-kiskereskedelem Hobbiállat eledel és takarmány kiskereskedelem Hobbiállat eledel és takarmány kiskereskedelem Dísznövényi szaporítóanyag kiskereskedelem Dísznövényi szaporítóanyag kiskereskedelem Műtrágya kiskereskedelem V Műtrágya és agrokémiai termék kiskereskedelem M Óra-, ékszer-kiskereskedelem Óra-, ékszer-kiskereskedelem Egyéb m.n.s. iparcikk kiskereskedelem Egyéb m.n.s. iparcikk kiskereskedelem Toll-kiskereskedelem Toll-kiskereskedelem Népművészeti ajándéktárgy-kiskereskedelem Népművészeti ajándéktárgy-kiskereskedelem Háztarti vegyiáru kiskereskedelem Háztarti vegyiáru kiskereskedelem Pincegazdasági és felszerelési cikk kiskereskedelme Pincegazdasági és felszerelési cikk kiskereskedelme Mezőgazdasági felhasználú anyagok kiskereskedelme Mezőgazdasági felhasználú anyagok kiskereskedelme Fotó-, optikai cikk kiskereskedelme Fotó-, optikai cikk kiskereskedelme Bélyegkereskedelem Bélyegkereskedelem Zsák-, zsineg-, ponyva-kiskereskedelem Zsák-, zsineg-, ponyva-kiskereskedelem Képző-, iparművészeti termék kiskereskedelme Képző-, iparművészeti termék kiskereskedelme Ajándéktárgy-kiskereskedelem Ajándéktárgy-kiskereskedelem Mutatványoskellék-áru kiskereskedelme Mutatványoskellék-áru kiskereskedelme Művirág-kiskereskedelem Művirág-kiskereskedelem Díszállat- és díszhal-kiskereskedelem Díszállat- és díszhal-kiskereskedelem Kegytárgy-kiskereskedelem Kegytárgy-kiskereskedelem Tüzelőanyag-kiskereskedelem Tüzelőanyag-kiskereskedelem Tüzelőolaj-kiskereskedelem Tüzelőolaj-kiskereskedelem Érmekereskedelem Érmekereskedelem Szemléltetőeszköz kiskereskedelem Szemléltetőeszköz kiskereskedelem Szexuális áru kiskereskedelem Szexuális áru kiskereskedelem Termény-, takarmány-, egyéb mezőgazdasági termék kiskereskedelme Termény-, takarmány-, egyéb mezőgazdasági termék kiskereskedelme Palackosgáz-kiskereskedelem Palackosgáz-kiskereskedelem Pirotechnikai termékek kiskereskedelme Pirotechnikai termékek kiskereskedelme Látszerészek tevékenysége Látszerészek tevékenysége Fegyver kiskereskedelem Fegyver kiskereskedelem Képkeretezés Ú Egyéb használtcikk-kiskereskedelem Egyéb használtcikk-kiskereskedelem m.n.s. - mhova nem sorolt 17

18 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Használtruha-, lábbeli-kiskereskedelem Használtruha-, lábbeli-kiskereskedelem Használtbútor kiskereskedelem Használtbútor kiskereskedelem Antikvárium Antikvárium Régiség-kereskedelem Régiség-kereskedelem Használtiparcikk-kiskereskedelem Használtiparcikk-kiskereskedelem Zálogtárgy-kereskedelem Zálogtárgy-kereskedelem Élelmiszer, alkoholmentes ital piaci kiskereskedelme Élelmiszer, alkoholmentes ital piaci kiskereskedelme Textil, ruházat, lábbeli piaci kiskereskedelme Textil, ruházat, lábbeli piaci kiskereskedelme Egyéb áruk piaci kiskereskedelme Egyéb áruk piaci kiskereskedelme Csomagküldő kiskereskedelem T Csomagküldő, internetes kiskereskedelem Internetes kereskedelem V Csomagküldő, internetes kiskereskedelem M Egyéb nem bolti kiskereskedelem Egyéb nem bolti kiskereskedelem Házaló kereskedelem Házaló kereskedelem Értékesítés automatán keresztül Értékesítés automatán keresztül Ügynöki kiskereskedelem Ügynöki kiskereskedelem Tüzelőanyag kiskereskedelme házhoz szállítl Tüzelőanyag kiskereskedelme házhoz szállítl Autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállít Autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállít Taxis személyszállít Taxis személyszállít Személygépkocsival nem menetrendszerű személyszállítként végzett taxis gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Személygépkocsival nem menetrendszerű személyszállítként végzett taxis gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Egyéb m.n.s. szárazföldi személyszállít Egyéb m.n.s. szárazföldi személyszállít Nem mentrendszerű közúti távolsági személyszállít Nem mentrendszerű közúti távolsági személyszállít Személyszállít konflisl Személyszállít konflisl Autóbusszal végzett menetrend szerinti távolsági személyszállít Autóbusszal nem menetrendszerű személyszállítként végzett gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Autóbusszal végzett menetrend szerinti távolsági személyszállít Autóbusszal nem menetrendszerű személyszállítként végzett gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Autóbusszal nem menetrendszerű személyszállítként végzett gépjárművezetői szolgáltat nem engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Autóbusszal nem menetrendszerű személyszállítként végzett gépjárművezetői szolgáltat nem engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Személygépkocsival nem menetrendszerű személyszállítként végzett személygépkocsis személyszállító gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Személygépkocsival nem menetrendszerű személyszállítként végzett személygépkocsis személyszállító gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Sofőrszolgálat Sofőrszolgálat Közúti teherszállít Közúti teherszállít Szekérfuvaroz (lófogatú) Szekérfuvaroz (lófogatú) Autómentés rakfelülettel rendelkező járművel Autómentés rakfelülettel rendelkező járművel Személygépkocsival végzett kisteherszállító gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Személygépkocsival végzett kisteherszállító gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Személygépkocsival végzett kisteherszállító gépjárművezetői szolgáltat nem engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Személygépkocsival végzett kisteherszállító gépjárművezetői szolgáltat nem engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Tehergépjárművel végzett teherszállító gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Tehergépjárművel végzett teherszállító gépjárművezetői szolgáltat engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Tehergépjárművel végzett teherszállító gépjárművezetői szolgáltat nem engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Tehergépjárművel végzett teherszállító gépjárművezetői szolgáltat nem engedélyes közúti közlekedési szolgáltató részére Költöztetés Költöztetés Csővezetékes szállít Csővezetékes szállít Tengeri személyszállít Tengeri személyszállít Tengeri áruszállít Tengeri áruszállít Belvízi személyszállít m.n.s Belvízi személyszállít m.n.s Kompközlekedés Kompközlekedés Belvízi áruszállít Belvízi áruszállít m.n.s. - mhova nem sorolt 18

19 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Menetrendszerű légi személyszállít Menetrendszerű légi személyszállít Nem menetrendszerű légi személyszállít Nem menetrendszerű légi személyszállít Menetrendszerű légi áruszállít Menetrendszerű légi áruszállít Nem menetrendszerű légi teherszállít Nem menetrendszerű légi teherszállít Nem jövedéki termék tárolá, raktározá Nem jövedéki termék tárolá, raktározá Jövedéki termék tárolá, raktározá Jövedéki termék tárolá, raktározá Hűtőházban történő tárol, raktároz Hűtőházban történő tárol, raktároz Szárazföldi szállítt segítő tevékenység m.n.s Szárazföldi szállítt segítő tevékenység m.n.s Parkoli szolgáltat Parkoli szolgáltat Közlekedési vonaljegyek ügynöki árusítá Közlekedési vonaljegyek ügynöki árusítá Autómentés (rakfelület nélküli járművel vagy vontatl) Autómentés (rakfelület nélküli járművel vagy vontatl) Az össztömeg-, tengelyterhelés-, illetve mérethatárt V Túlméretes járművek szakkísérése M meghaladó járművek szakkísérése Vízi szállítt kiegészítő szolgáltat Vízi szállítt kiegészítő szolgáltat Légi szállítt segítő tevékenység m.n.s Légi szállítt segítő tevékenység m.n.s Repülőterek üzemeltetése, légiforgalmi szolgáltat Repülőterek üzemeltetése, légiforgalmi szolgáltat Rakománykezelés Rakománykezelés Nem közforgalmú, egyéb áruszállít Nem közforgalmú, egyéb áruszállít Belső üzemi kötöttpály teherszállít Belső üzemi kötöttpály teherszállít Anyagmozgat kézi erővel Anyagmozgat kézi erővel Anyagmozgat géppel Anyagmozgat géppel Szállítmányoz Szállítmányoz Vámközreműködés Vámközreműködés Egyéb szállítt kiegészítő szolgáltat Egyéb szállítt kiegészítő szolgáltat Engedélyes postai szolgáltat Engedélyes postai szolgáltat Újság, folyóirat terjesztése Újság, folyóirat terjesztése Futárpostai tevékenység Futárpostai tevékenység Áru házhozszállítá (kivéve étel) Áru házhozszállítá (kivéve étel) Közreműködés postai szolgáltat ellátában Közreműködés postai szolgáltat ellátában Bejelentéshez kötött postai szolgáltat Bejelentéshez kötött postai szolgáltat Étel házhozszállít V Étel házhozszállítá M Szállodai szolgáltat m.n.s Szállodai szolgáltat m.n.s Panzió szolgáltat Panzió szolgáltat Ifjúsági-, turistaszáll-szolgáltat Ifjúsági-, turistaszáll-szolgáltat Üdülőházi szolgáltat Üdülőházi szolgáltat Gyermeküdültetés (nem utazi csomagként) Gyermeküdültetés (nem utazi csomagként) Üdülési, egyéb átmeneti szállhely-szolgáltat m.n.s Üdülési, egyéb átmeneti szállhely-szolgáltat m.n.s Közösségi szállhely-szolgáltat: üdülő Közösségi szállhely-szolgáltat: üdülő Közösségi szállhely-szolgáltat: gyermek- és ifjúsági tábor Közösségi szállhely-szolgáltat: gyermek- és ifjúsági tábor Közösségi szállhely-szolgáltat: hegyi menedékház Közösségi szállhely-szolgáltat: hegyi menedékház Közösségi szállhely-szolgáltat: vendégszáll Közösségi szállhely-szolgáltat: vendégszáll Kempingszolgáltat Kempingszolgáltat Közösségi szállhely-szolgáltat: nomád szállhely Közösségi szállhely-szolgáltat: nomád szállhely Közösségi szállhely-szolgáltat: bivakszáll Közösségi szállhely-szolgáltat: bivakszáll Egyéb szállhely-szolgáltat Egyéb szállhely-szolgáltat Diákszálló üzemeltetése Diákszálló üzemeltetése Munkszálló üzemeltetése Munkszálló üzemeltetése Kollégium üzemeltetése Kollégium üzemeltetése Közösségi szállhely-szolgáltat: munkszáll Közösségi szállhely-szolgáltat: munkszáll Közösségi szállhely-szolgáltat: diákotthon, kollégium Közösségi szállhely-szolgáltat: diákotthon, kollégium Éttermi, cukrzdai szolgáltat Éttermi, cukrzdai szolgáltat Pecsenye és m húlapú készítmény sütése Pecsenye és m húlapú készítmény sütése Palacsinta-, lángos-, pizzasütés Palacsinta-, lángos-, pizzasütés Egyéb üzlethez nem kötött vendéglát Egyéb üzlethez nem kötött vendéglát Falaó (büfé), melegkonyh büfé Falaó (büfé), melegkonyh büfé Falaó (büfé), hidegkonyh büfé szolgáltat Falaó (büfé), hidegkonyh büfé szolgáltat Sörözői vendéglát (melegkonyh) Sörözői vendéglát (melegkonyh) m.n.s. - mhova nem sorolt 19

20 Szakmak ód 2011 kód Szakmakód 2011 megnevezés ÖVTJkód 2012 Szakmakód ÖVTJ 2012 fordítókulcs ÖVTJ 2012 megnevezés Kávéház, teaház (melegkonyh) Kávéház, teaház (melegkonyh) Rendezvényi étkeztetés m.n.s Rendezvényi étkeztetés m.n.s Cládi rendezvényszolgálat Cládi rendezvényszolgálat Falusi vendégasztal szolgáltat Ú Munkahelyi étkeztetés Munkahelyi étkeztetés Nem melegkonyh munkahelyi büfé, kantin Nem melegkonyh munkahelyi büfé, kantin Közétkeztetés Közétkeztetés M.n.s. egyéb vendéglát M.n.s. egyéb vendéglát Zenés szórakozóhely (mulató, varieté, bár, diszkó) működtetése Zenés szórakozóhely (mulató, varieté, bár, diszkó) működtetése Kocsmai, italbolti vendéglát Kocsmai, italbolti vendéglát Sörbár (nem melegkonyh) Sörbár (nem melegkonyh) Borozó (nem melegkonyh) Borozó (nem melegkonyh) Kávézó, teázó (nem melegkonyh) Kávézó, teázó (nem melegkonyh) Könyv- és térképkiad Könyv- és térképkiad Enciklopédia stb. kiadá CD-ROM-on T Könyv kiadá lemezen, kazettán, m fizikai hordozón Hangos-könyv kiad V Könyv kiadá lemezen, kazettán, m fizikai hordozón M Könyv on-line-kiadá Könyv on-line-kiadá Címtárak, levelezőjegyzékek kiadá Címtárak, levelezőjegyzékek kiadá Címtárak, levelezőjegyzékek on-line-kiadá Címtárak, levelezőjegyzékek on-line-kiadá Napilapkiad m.n.s Napilapkiad m.n.s Napilap on-line-kiadá Napilap on-line-kiadá Folyóirat, időszaki kiadvány kiadá m.n.s Folyóirat, időszaki kiadvány kiadá m.n.s Folyóirat, időszaki kiadvány on-line-kiadá Folyóirat, időszaki kiadvány on-line-kiadá Egyéb kiadói tevékenység m.n.s Egyéb kiadói tevékenység m.n.s Egyéb on-line-kiadói tevékenység Egyéb on-line-kiadói tevékenység Számítógépes játék kiadá m.n.s Számítógépes játék kiadá m.n.s Számítógépes játék on-line-kiadá Számítógépes játék on-line-kiadá Egyéb szoftverkiad Egyéb szoftverkiad Film-, video-, televízióműsor-gyárt Film-, video-, televízióműsor-gyárt Film-, videogyárt, televíziós műsorfelvétel utómunkálatai Film-, videogyárt, televíziós műsorfelvétel utómunkálatai Film-, video- és televízióprogram terjesztése Film-, video- és televízióprogram terjesztése Filmvetítés Filmvetítés Hangfelvétel-kiad Hangfelvétel-kiad Nyomtatott zenemű kiadá Nyomtatott zenemű kiadá Hangfelvétel-készítés (első példány, nyilvános közlésre) Hangfelvétel-készítés (első példány, nyilvános közlésre) Rádióműsor-készítés Rádióműsor-készítés Rádióműsor-szolgáltat m.n.s Rádióműsor-szolgáltat m.n.s Közszolgálati rádióműsor-szolgáltat Közszolgálati rádióműsor-szolgáltat Televízióműsor összeállítá, szolgáltatá m.n.s Televízióműsor összeállítá, szolgáltatá m.n.s Közszolgálati televízióműsor összeállítá, szolgáltatá Közszolgálati televízióműsor összeállítá, szolgáltatá Vezetékes távközlés Vezetékes távközlés Vezeték nélküli távközlés Vezeték nélküli távközlés Műholdas távközlés Műholdas távközlés Egyéb távközlés m.n.s Egyéb távközlés m.n.s Internet-hozzáférés biztosítá Internet-hozzáférés biztosítá Egyedi szoftverfejlesztés Egyedi szoftverfejlesztés Rendszerszervezési, -karbantarti tanácd Rendszerszervezési, -karbantarti tanácd Weblap tervezése (webdizájn) Weblap tervezése (webdizájn) Számítógépes programoz m.n.s Számítógépes programoz m.n.s Egyéb számíttechnikai szakértés, tanácd Egyéb számíttechnikai szakértés, tanácd Hardver-szaktanácd Hardver-szaktanácd Számítógép-üzemeltetés Számítógép-üzemeltetés Egyéb számíttechnikai tevékenység Egyéb számíttechnikai tevékenység Számítógép üzembe helyezése Számítógép üzembe helyezése Egyéb adatbázis-szolgáltat Egyéb adatbázis-szolgáltat Internetes hirdetési felület webgazda általi értékesítése Internetes hirdetési felület webgazda általi értékesítése m.n.s. - mhova nem sorolt 20